ES2295981T3 - Procedimiento para lubricar material de laminacion. - Google Patents

Procedimiento para lubricar material de laminacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2295981T3
ES2295981T3 ES04820950T ES04820950T ES2295981T3 ES 2295981 T3 ES2295981 T3 ES 2295981T3 ES 04820950 T ES04820950 T ES 04820950T ES 04820950 T ES04820950 T ES 04820950T ES 2295981 T3 ES2295981 T3 ES 2295981T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinders
lubricant
lamination
rolling
work
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04820950T
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Bilgen
Christoph Eichert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34751257&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2295981(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2295981T3 publication Critical patent/ES2295981T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B27/00Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • B21B27/06Lubricating, cooling or heating rolls
    • B21B27/10Lubricating, cooling or heating rolls externally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/24Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process
    • B21B1/26Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process by hot-rolling, e.g. Steckel hot mill
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0239Lubricating
    • B21B45/0245Lubricating devices
    • B21B45/0248Lubricating devices using liquid lubricants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0251Lubricating devices using liquid lubricants, e.g. for sections, for tubes for strips, sheets, or plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/46Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

Procedimiento para laminar material de laminación, especialmente para la laminación de bandas anchas en caliente en un tren de acabado o una instalación de laminación de colada continua, en el que un lubricante se aplica directamente sobre la superficie de los cilindros de trabajo o indirectamente sobre la superficie de los cilindros de apoyo con transferencia sobre la superficie de los cilindros de trabajo, antes de que el material de laminación entre en la abertura entre cilindros de una caja de laminación, formándose una película lubricante muy adherente sobre la superficie de los cilindros de trabajo, que en la abertura entre cilindros como capa intermedia entre cilindro y material de laminación lleva a una reducción de la fricción, caracterizado porque el lubricante se aplica por toda la longitud del material de laminación y por tanto, el efecto de lubricación es activo por toda la longitud de material de laminación.

Description

Procedimiento para lubricar material de laminación.
La invención se refiere a un procedimiento para laminar material de laminación, especialmente para la laminación de bandas anchas en caliente en un tren de acabado o una instalación de laminación de colada continua, en el que un lubricante se aplica directamente sobre la superficie de los cilindros de trabajo o indirectamente sobre la superficie de los cilindros de apoyo con transferencia sobre la superficie de los cilindros de trabajo, antes de que el material de laminación entre en la abertura entre cilindros de una caja de laminación, formándose una película lubricante muy adherente sobre la superficie de los cilindros de trabajo, que en la abertura entre cilindros como capa intermedia entre cilindro y material de laminación lleva a una reducción de la fricción.
Se conoce el uso de una lubricación de la abertura entre cilindros en trenes de acabado sometidos a una carga intensa durante la laminación en caliente. Sin embargo a este respecto la lubricación se conecta con un retardo en la cabeza de la banda tras la pasada inicial en la caja correspondiente y vuelve a desconectarse poco antes de la salida del extremo de banda. Un modo de proceder de este tipo, en función del efecto de lubricación tiene consecuencias negativas sobre el proceso de laminación.
Por el documento DE 21 05 975 se conoce un aparato para la alimentación automática de aceite a una caja de laminador caliente a través de la que pasa una pieza a mecanizar. El aparato comprende un dispositivo de pulverización de aceite para la caja de laminación, medios para alimentar aceite al dispositivo de pulverización, medios para iniciar el funcionamiento de los medios de alimentación de aceite poco después de que el extremo anterior de la pieza a mecanizar llegue a través de la caja de laminación, y medios para finalizar el funcionamiento de los medios de alimentación de aceite poco antes de que el extremo posterior de la pieza a mecanizar alcance la caja de laminación.
En el documento US 6 266 985 B1 se describe un procedimiento según el cual durante la laminación en caliente a las esquinas y los extremos del material de laminación que va a laminarse se les aplica un lubricante.
Por el documento DE 20 22 923 se conoce un procedimiento y un dispositivo para aplicar un lubricante sobre una pieza a mecanizar en un laminador de bandas en caliente, proporcionándose lubricante y aire de atomización en varias boquillas de pulverización en una caja de cuatro cilindros dotada con dos cilindros de trabajo y dos cilindros de apoyo. Las boquillas de pulverización están dispuestas transversalmente por la anchura de al menos uno de estos cilindros de apoyo. Una vez que la pieza a mecanizar entra en los cilindros de trabajo el lubricante se aplica sobre los cilindros de apoyo y desde allí se transmite a los cilindros de trabajo. La corriente de lubricante y aire de atomización hacia las boquillas se desconecta una vez que la pieza a mecanizar abandona los cilindros de trabajo.
El momento de inicio para el transporte de lubricante es la pasada inicial en la caja considerada. En este procedimiento o dispositivo es desventajoso el hecho de que primero deba formarse una película de lubricante cerrada sobre la superficie de los cilindros de apoyo, que en la abertura cilindro de apoyo/cilindro de trabajo se transfiere sobre la superficie de los cilindros de trabajo. Desde aquí el lubricante llega a la abertura entre cilindros. Hasta que el lubricante llega sobre el material de laminación, pasa demasiado tiempo (varios segundos) en función de la velocidad circunferencial de los cilindros y el diámetro de los cilindros. En un procedimiento de este tipo o en un dispositivo de este tipo la cabeza de la banda, durante la introducción, no se suministra con lubricante fresco, lo que a corto plazo lleva a fuerzas de laminación superiores.
En principio, sin fricción en la abertura entre cilindros no es posible una laminación, debido a que sólo en caso de una fricción suficiente se capta el material de laminación y se pasa a través de la abertura entre cilindros. Siempre debe estar garantizado, que se cumplan las denominadas condiciones de agarre y paso.
Con respecto a una fricción necesaria de manera mínima la condición de agarre, esta describe las proporciones al principio del material de laminación, es considerablemente más crítica que la condición de paso. En el caso de la condición de paso la abertura entre cilindros está completamente ocupada por el material de laminación.
Cuando no se cumple ninguna o alguna de las dos condiciones se produce un resbalamiento, esto es, un deslizamiento entre cilindro y material de laminación.
Adicionalmente al coeficiente de fricción que describe la propia fricción, el ángulo de agarre y la velocidad de laminación desempeñan un papel. A medida que aumenta la velocidad de laminación disminuye el poder de agarre. Para el ángulo de agarre, que depende del espesor del material de laminación entrante, de la disminución relativa del espesor durante la laminación y del diámetro de los cilindros es válido que siempre debe ser menor que el ángulo de fricción, para permitir una laminación sin deslizamiento. Con una distribución habitual de la disminución disminuye el ángulo de agarre en trenes de acabado desde la primera hasta la última caja. Después se producen los mayores problemas de agarre, un resbalamiento al principio del material de laminación, en la primera caja de acabado.
Dado que la condición de agarre al principio del material de laminación es más difícil de cumplir que la condición de paso en el material de laminación, la lubricación de la abertura entre cilindros se utiliza de tal manera, que sólo tras la pasada en la caja correspondiente se conecta la lubricación y se desconecta poco tiempo antes de la salida del material de laminación. De este modo quedan suficientes rodamientos de los cilindros de trabajo para consumir completamente el lubricante que se encuentra en la superficie de los cilindros. Con ello se evita comprometer el agarre al principio del material de laminación siguiente.
A través de la estrategia de lubricación descrita dentro del material de laminación se producen dos niveles de carga diferentes, suponiendo que la banda previa o el planchón delgado entre en el tren de acabado con propiedades homogéneas a lo largo de la longitud y sin un aumento de la velocidad.
Un nivel de carga elevado al principio y al final del material de laminación (sin efecto de lubricación) y un nivel de fuerza de laminación reducido en la zona restante del material de laminación (lubricación activa).
Mediante la reducción de la fuerza de laminación en la lubricación activa, que puede ascender a hasta el 50% y más, se modifica la deformación por flexión de los cilindros de trabajo. De este modo se modifican simultáneamente el estado de planeidad (de forma determinante en las cajas posteriores) y el perfil (de forma determinante en las cajas anteriores) del material de laminación.
En caso de disponer de una flexión de los cilindros de trabajo como elemento de ajuste en la caja correspondiente, en el caso de grandes reducciones de la fuerza de laminación se alcanzan aún así los límites de ajuste con más frecuencia. La consecuencia es un recorrido más inestable del material de laminación, especialmente en el caso de laminaciones de bandas delgadas.
Es habitual limitar la reducción de la fuerza de laminación hasta un valor de aproximadamente el 20%.
La invención se basa por tanto en el objetivo de indicar un procedimiento para aplicar un lubricante sobre una superficie de cilindro de trabajo o de apoyo que permite una mejora del proceso de laminación, lleva a una disminución del desgaste de los cilindros y reduce el consumo de energía del tren de acabado.
Este objetivo se soluciona según la invención mediante los rasgos característicos de la reivindicación 1. Configuraciones ventajosas de la invención se indican en las reivindicaciones dependientes.
En caso de conectar un sistema de lubricación, que transporta el lubricante desde un recipiente de almacenamiento a través de conductos y boquillas hasta los cilindros de trabajo o de apoyo, ya de 5 a 15 s antes de la entrada del material de laminación en la caja de laminación, entonces se compensan todos los tiempos muertos en el sistema de lubricación, de manera que en cualquier caso ya antes de la pasada inicial se ha formado una película de lubricación cerrada sobre el cilindro de trabajo.
La ventaja decisiva del procedimiento según la invención se basa en que por toda la longitud del material de laminación se obtiene un nivel de fuerza de laminación constante para la caja correspondiente, porque por toda la longitud del material de laminación se mantiene una lubricación.
Debido a la constancia de la fuerza de laminación pueden conseguirse en total reducciones superiores de la fuerza de laminación, por ejemplo del 40 al 50%, por lo que se reduce considerablemente la carga del tren de laminación con respecto al desgaste y consumo de energía. Además mediante la reducción superior de la fuerza de laminación también se disminuye el desgaste de los cilindros de trabajo y con ello se prolonga el periodo de permanencia de los cilindros (periodo de servicio).
Por tanto, las ventajas del procedimiento según la invención son:
-
nivel de fuerza de laminación constante;
-
ninguna modificación del estado de planeidad relacionado con la fuerza de laminación;
-
ninguna modificación del perfil de banda relacionado con la fuerza de laminación;
-
debido a que las fuerzas también se reducen considerablemente al principio y al final del material de laminación, pueden evitarse de una manera aún más efectiva las vibraciones de la caja y los daños en los cilindros;
-
por ello se obtiene un mayor margen de maniobra para redistribuciones de la disminución y por tanto se obtienen planificaciones de pasada optimizadas en la laminación de productos críticos;
-
debido a que el estado de planeidad no se modifica al final del material de laminación debido a la fuerza de laminación, puede evitarse una laminación incorrecta del principio del material de laminación.
Para la aplicación de la lubricación según la invención es condición previa garantizar las condiciones de agarre al principio del material de laminación.
La aplicación según la invención del lubricante en un tren de acabado o una instalación de laminación de colada continua es posible de manera ventajosa a partir de la segunda caja y para todas las cajas siguientes sin limitación.
En la primera caja de acabado, debido al gran espesor del material de laminación (ángulo de agarre elevado) en general no se aplica lubricante. Para según la invención aplicar el lubricante ya en la segunda caja de acabado se consideran las presentes proporciones de la instalación correspondiente. A esto pertenecen por ejemplo
-
el estado de la superficie de los cilindros tras la rectificación,
-
el diámetro de los cilindros de trabajo,
-
el material de los cilindros de trabajo,
-
el espesor de banda entrante,
-
la disminución relativa ajustada,
-
el estado de la superficie del material de laminación entrante (cascarilla, temperatura, rugosidad, material, etc.),
-
el lubricante utilizado,
-
la cantidad de lubricante,
-
la velocidad de laminación.
En caso de que el ángulo de agarre se encuentre en el intervalo crítico, al principio del material de laminación se limita el efecto de lubricación hacia arriba mediante una cantidad menor de lubricante o mediante un lubricante modificado, es decir que presente otras propiedades.
En el caso de aplicar el procedimiento según la invención para aplicar el lubricante sobre una superficie de cilindro se recomienda preparar el modelo de planificación de pasada del tren de acabado para este funcionamiento. A este respecto debería preverse al menos una duplicación de la matriz de adaptación, para no perjudicar al funcionamiento no adaptado sin lubricación de la abertura entre cilindros. En el caso de modelos físicos es muy ventajoso el requisito de diferentes conjuntos de coeficientes de fricción, para el estado lubricado y el no lubricado, para la puesta en marcha así como en la introducción de productos nuevos y para evitar valores de adaptación elevados.
Cada modificación de la fricción está relacionada con una modificación del avance, es decir con una modificación o perturbación del flujo másico. Una perturbación de este tipo debe regularse a partir de los sistemas reguladores, lo que en el caso de laminaciones de bandas delgadas críticas puede llevar a dificultades considerables.
Otra ventaja del procedimiento según la invención consiste en que en el caso de una lubricación constante se consigue un avance constante, que a su vez tiene como consecuencia un flujo másico constante.
En el caso de la laminación de ferrita se utiliza la laminación de la abertura entre cilindros para influir positivamente en la textura de corte en la superficie. La aplicación según la invención del lubricante permite una textura de superficie homogénea por toda la longitud del material de laminación.
En el sistema de lubricación, para evitar periodos de retardo al conectar la lubricación, está prevista la construcción de un conducto circular con recirculación al depósito de lubricante y una incorporación de una válvula de 3/2 direcciones que puede conectarse aguas arriba del mezclador para el lubricante (por ejemplo un Static - Tube Mixer).

Claims (6)

1. Procedimiento para laminar material de laminación, especialmente para la laminación de bandas anchas en caliente en un tren de acabado o una instalación de laminación de colada continua, en el que un lubricante se aplica directamente sobre la superficie de los cilindros de trabajo o indirectamente sobre la superficie de los cilindros de apoyo con transferencia sobre la superficie de los cilindros de trabajo, antes de que el material de laminación entre en la abertura entre cilindros de una caja de laminación, formándose una película lubricante muy adherente sobre la superficie de los cilindros de trabajo, que en la abertura entre cilindros como capa intermedia entre cilindro y material de laminación lleva a una reducción de la fricción, caracterizado porque el lubricante se aplica por toda la longitud del material de laminación y por tanto, el efecto de lubricación es activo por toda la longitud de material de laminación.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque un sistema de lubricación, que transporta el lubricante desde un recipiente de almacenamiento a través de conductos y boquillas hasta los cilindros de trabajo o de apoyo, se conecta 5 a 15 s antes de la entrada del material de laminación en la caja de laminación.
3. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el lubricante se aplica en la segunda y en cada una de las cajas siguientes.
4. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el lubricante se aplica en la tercera y en cada una de las cajas siguientes.
5. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el lubricante se aplica en la segunda y en cualquier de las cajas siguientes.
6. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el lubricante se aplica en la tercera y en cualquiera de las cajas siguientes.
ES04820950T 2003-12-23 2004-11-30 Procedimiento para lubricar material de laminacion. Active ES2295981T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10361493 2003-12-23
DE10361493 2003-12-23
DE102004006130A DE102004006130A1 (de) 2003-12-23 2004-02-07 Verfahren zum Schmieren von Walzgut
DE102004006130 2004-02-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2295981T3 true ES2295981T3 (es) 2008-04-16

Family

ID=34751257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04820950T Active ES2295981T3 (es) 2003-12-23 2004-11-30 Procedimiento para lubricar material de laminacion.

Country Status (17)

Country Link
US (1) US20090038356A1 (es)
EP (1) EP1704000B1 (es)
JP (1) JP2007515297A (es)
KR (1) KR101140808B1 (es)
CN (1) CN1898038B (es)
AR (1) AR047573A1 (es)
AT (1) ATE382440T1 (es)
AU (1) AU2004311509A1 (es)
BR (1) BRPI0417850A (es)
CA (1) CA2547960A1 (es)
DE (2) DE102004006130A1 (es)
EG (1) EG24296A (es)
ES (1) ES2295981T3 (es)
RU (1) RU2364454C2 (es)
TW (1) TW200533432A (es)
WO (1) WO2005065854A1 (es)
ZA (1) ZA200601118B (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007042898A1 (de) 2007-06-08 2008-12-11 Sms Demag Ag Verfahren und Vorrichtung zur Walzenschmierung
EP3517228A1 (de) * 2018-01-29 2019-07-31 Primetals Technologies Austria GmbH Regeln eines walzprozesses
CN109332769A (zh) 2018-11-22 2019-02-15 青岛理工大学 一种不同润滑条件下的铣削系统及方法

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1296991A (es) * 1969-02-28 1972-11-22
BE790448A (fr) * 1971-01-13 1973-02-15 Southwire Co Dispositif de refroidissement pour train de
US3911704A (en) * 1973-02-23 1975-10-14 Aluminum Co Of America Metal rolling
JPS5829169B2 (ja) * 1980-06-04 1983-06-21 新日本製鐵株式会社 連続式熱間圧延機の圧延潤滑油供給方法
JPS58176012A (ja) * 1982-04-07 1983-10-15 Hitachi Ltd 圧延機のゲ−ジ制御方法
CN1011491B (zh) * 1985-08-01 1991-02-06 塞格杜尔·皮奇尼铝加工公司 轧制板用轧机轧辊的连续清刷和润滑装置
CH669129A5 (de) * 1986-04-04 1989-02-28 Lonza Ag Schmierstoffsystem fuer blech- und profilwalzwerke.
JPH0377701A (ja) * 1989-08-15 1991-04-03 Sumitomo Metal Ind Ltd 熱間圧延の潤滑方法
JP3097685B2 (ja) * 1991-03-29 2000-10-10 株式会社日立製作所 圧延機及び熱間圧延設備及び圧延方法及び圧延機の改造方法
JP3060691B2 (ja) * 1991-03-29 2000-07-10 株式会社日立製作所 圧延機及び熱間圧延設備及び圧延方法及び圧延機の改造方法
US5768927A (en) * 1991-03-29 1998-06-23 Hitachi Ltd. Rolling mill, hot rolling system, rolling method and rolling mill revamping method
JPH0663634A (ja) * 1992-08-17 1994-03-08 Kawasaki Steel Corp 熱間潤滑圧延方法
DE59608495D1 (de) * 1995-11-20 2002-01-31 Sms Demag Ag Vorrichtung zur Beeinflussung des Profils von gewalztem Walzband
FI108525B (fi) * 1999-06-14 2002-02-15 Outokumpu Oy Tapa parantaa voitelua valssauksessa
CN2399124Y (zh) * 1999-11-29 2000-10-04 刘晓星 热轧轧辊
CN2574794Y (zh) * 2002-09-28 2003-09-24 鞍钢集团新钢铁有限责任公司 一种热轧带钢轧制的润滑装置

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005065854A1 (de) 2005-07-21
TW200533432A (en) 2005-10-16
KR101140808B1 (ko) 2012-05-03
DE502004005872D1 (de) 2008-02-14
EP1704000B1 (de) 2008-01-02
US20090038356A1 (en) 2009-02-12
ATE382440T1 (de) 2008-01-15
JP2007515297A (ja) 2007-06-14
EG24296A (en) 2009-01-11
BRPI0417850A (pt) 2007-04-27
EP1704000A1 (de) 2006-09-27
ZA200601118B (en) 2007-03-28
AR047573A1 (es) 2006-01-25
RU2006108529A (ru) 2006-07-10
DE102004006130A1 (de) 2005-07-28
RU2364454C2 (ru) 2009-08-20
AU2004311509A1 (en) 2005-07-21
KR20060113667A (ko) 2006-11-02
CN1898038B (zh) 2011-03-09
CN1898038A (zh) 2007-01-17
CA2547960A1 (en) 2005-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2295981T3 (es) Procedimiento para lubricar material de laminacion.
CN105142813B (zh) 用于热金属辊轧中的定向冷却的制造方法和设备
ES2392001T3 (es) Dispositivo de refrigeración para refrigerar una cinta metálica
ES2724456T3 (es) Procedimiento de laminación en caliente, laminador en caliente y producto de programa informático para la implementación de tal procedimiento
JP2000503906A (ja) 鋼ストリップの製造のための機器及び方法
FI20085397A (fi) Matalien taajuksien äänenvaimennin, menetelmä matalien taajuuksien äänenvaimentimen valmistamiseksi ja järjestelmä matalien taajuuksien vaimentamiseksi esimerkiksi paperitehtaiden ilmastointikanavissa
US20050039320A1 (en) Method and casting/rolling mill for producing steel strips
ES2270342T3 (es) Procedimiento para el laminado de desbastes planos delgados y/o gruesos constituidos por materiales de acero para dar banda laminada en caliente.
US20080257522A1 (en) Csp Continuous Casting System With a Roler Hearth Furnace and Pivoting Conveyors
US9815101B2 (en) Reversing rolling mill and operating method for a reversing rolling mill
FR2796918B1 (fr) Procede et systeme de climatisation pour des cabines d'avion
CN102300650B (zh) 轧制设备的喷淋方法和装置
ES2428761T3 (es) Método para la laminación austenítica continua de una prebanda fabricada en un proceso de colada continua
ES2204575T3 (es) Procedimiento de fabricacion, en continuo, de una banda metalica.
ES2676752T3 (es) Procedimiento y dispositivo de aplicación para aplicar una solución de tratamiento acuosa sobre la superficie de una banda en movimiento
CN110711785B (zh) 轧制前的定尺铸坯温度控制方法及系统
ES2613359T3 (es) Procedimiento para el laminado en caliente de cuerpos huecos metálicos
PL2191113T3 (pl) Folia metalowa do produkcji elementów o strukturze plastra miodu oraz wyprodukowany z niej element o strukturze plastra miodu
ATE411854T1 (de) Vorrichtung zur herstellung von warmgewalztem warmband, insbesondere aus bandförmig stranggegossenem vormaterial
CA2297519A1 (en) Method of and installation for shaping a metal strip
ES2210871T3 (es) Procedimiento de laminado para una banda, especialmente una banda de metal.
TR199902306A3 (tr) Ince paslanmaz çelik serit imalati için islem.
ATE348669T1 (de) Walzenkühl- und/oder schmiervorrichtung für walzwerke, insbesondere feinband- und folienwalzwerke
DE50301375D1 (de) Coilbox, die zwischen vor- und fertigwalzstrassen angeordnet ist
CN104627192A (zh) 一种地铁列车内可控顶部活动送风口