ES2291784T3 - Sistema de encofrado para crear pasos de armadura desde componentes de hormigon y/o para termina encofrados de hormigon. - Google Patents

Sistema de encofrado para crear pasos de armadura desde componentes de hormigon y/o para termina encofrados de hormigon. Download PDF

Info

Publication number
ES2291784T3
ES2291784T3 ES04017443T ES04017443T ES2291784T3 ES 2291784 T3 ES2291784 T3 ES 2291784T3 ES 04017443 T ES04017443 T ES 04017443T ES 04017443 T ES04017443 T ES 04017443T ES 2291784 T3 ES2291784 T3 ES 2291784T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
elements
formwork
profiled
concrete
formwork system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04017443T
Other languages
English (en)
Inventor
Schworer Artur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Peri GmbH
Original Assignee
Peri GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peri GmbH filed Critical Peri GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2291784T3 publication Critical patent/ES2291784T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/06Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
    • E04G11/08Forms, which are completely dismantled after setting of the concrete and re-built for next pouring
    • E04G11/085End form panels for walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

Sistema de encofrado (1) para crear un paso de una armadura (8) desde un componente de hormigón hasta otro componente de hormigón cercano en una posición de conexión (14), o para cerrar un encofrado de hormigón en la parte frontal, compuesto por dos elementos de encofrado (2, 3) y un elemento central (5), presentando preferiblemente los elementos de encofrado (2, 3) superficies de encofrado (4) paralelas, planas y alineadas en vertical, estando dispuesto el elemento central (5) entre los elementos de encofrado (2, 3) en la zona de un extremo de los elementos de encofrado (2, 3), y estando dispuestas entre los elementos de encofrado (2, 3) y el elemento central (5) faldas obturadoras (7) elásticas, constando el sistema de encofrado (1) por lo menos de cuatro elementos perfilados distanciadores (6; 32-39), constando el sistema de encofrado (1) de posiciones de montaje (40-43) para los elementos perfilados distanciadores (6; 32-39), proporcionándose una posición de montaje (41, 42) en ambos lados exteriores del elemento central (5) vueltos hacia los elementos de encofrado (2, 3), y proporcionándose una posición de montaje (40, 43) en los lados interiores de los elementos de encofrado (2, 3) opuestos a los lados exteriores del elemento central (5), estando montado en cada posición de montaje (40-43) por lo menos un elemento perfilado distanciador (6; 32-39), caracterizado por el hecho de que en cada posición de montaje (40-43) pueden montarse varios elementos perfilados distanciadores (6; 32-39) unos sobre otros y por el hecho de que en por lo menos un elemento perfilado distanciador superior (33, 34, 37, 38) de dos posiciones de montaje (40, 41; 42, 43), opuestas entre sí hay dispuesta una falda obturadora elástica (7), y estando configurados todos los elementos perfilados distanciadores (6; 32-39) sin falda obturadora (7) de forma idéntica y diferenciándose los elementos perfilados distanciadores (33, 34, 37, 38) con falda obturadora (7) de los elementos perfilados distanciadores (32, 35, 36, 39) sin falda obturadora (7) únicamente por la falda obturadora (7) colocada de forma adicional y fijada con una brida.

Description

Sistema de encofrado para crear pasos de armadura desde componentes de hormigón y/o para terminar encofrados de hormigón.
El presente invento hace referencia a un sistema de encofrado para crear un paso de una armadura desde un componente de hormigón hasta otro componente de hormigón cercano en una posición de conexión, o para cerrar un encofrado de hormigón en la parte frontal, compuesto por dos elementos de encofrado y un elemento central, presentando preferiblemente los elementos de encofrado superficies de encofrado paralelas, planas y alineadas en vertical, estando dispuesto el elemento central entre los elementos de encofrado en la zona de un extremo de los elementos de encofrado, y estando dispuestas entre los elementos de encofrado y el elemento central faldas obturadoras elásticas.
Por la patente DE 198 00 569 C2 se conoce un sistema de encofrado de este tipo.
Los sistemas de encofrado se utilizan para fabricar componentes de hormigón in situ. Para ello, el sistema de encofrado delimita un espacio con las cuatro paredes (y hacia abajo) en el que se vierte hormigón líquido no endurecido. Una vez que se endurece el hormigón se retira el encofrado y se deja al descubierto un componente de hormigón sólido.
Para fabricar componentes de hormigón más grandes, como paredes alargadas, se requieren o bien sistemas de encofrado debidamente grandes con una gran superficie total de encofrado, o bien se aplica el principio de la fabricación por fases. De acuerdo con el principio de la fabricación por fases, en primer lugar se elabora una primera sección del componente de hormigón grande y, después de su endurecimiento, se desmonta su encofrado y se utiliza para construir un encofrado para una segunda sección del componente de hormigón, y así sucesivamente.
En la fabricación de un componente de hormigón grande de acuerdo con el principio de la fabricación por fases, debe garantizarse que en las zonas de paso o superficies de contacto de cada una de las secciones no se genere ningún punto débil mecánico en la estructura de todo el componente de hormigón.
Para muchas aplicaciones en el ámbito de la construcción de edificios, los componentes de hormigón se equipan con armaduras para mejorar la estabilidad. Las armaduras son estructuras de acero, en particular entramados de armaduras o aceros cilíndricos alineados en paralelo entre sí, que se vierten en el hormigón. Una pared típica de un edificio contiene uno o dos planos de armaduras, que están alineadas en paralelo a la superficie de la pared.
Para obtener una mejora de la estabilidad del componente de hormigón también y precisamente en las superficies de contacto de las secciones adyacentes, las armaduras deben guiarse a través de las superficies de contacto. Esto significa que la armadura debe sobresalir por un extremo mientras se vierte el hormigón y mientras éste se endurece en el encofrado.
En la patente DE 198 00 569 C2 se propone además un sistema de encofrado en el que dos planos de armaduras pueden ser atravesados por el extremo del lado frontal de una parte de una pared de hormigón. Además, este sistema de encofrado presenta dos elementos de sistema alineados en vertical, que por ejemplo pueden colocarse en dos elementos de encofrado paralelos, situados uno frente a otro separados entre sí, planos y orientados en vertical del lado frontal. Los elementos de sistema se unen a una pieza central por medio de lengüetas, placas y cuñas, quedando una ranura entre los elementos de sistema y la pieza central. Las armaduras son guiadas por esta ranura. La ranura está revestida por faldas obturadoras elásticas, que están en estrecho contacto con las armaduras y que consiguen una amplia estanqueidad de la ranura para el hormigón no endurecido.
Un aspecto poco ventajoso de este sistema de encofrado conocido es el espesor de la pared de hormigón creada, que se fija de forma rígida con este sistema de encofrado. Para modificar el espesor de la pared de hormigón por lo menos debe cambiarse la pieza central. Otro aspecto negativo es la profundidad de la pared de hormigón creada, que se fija de forma rígida con este sistema de encofrado. Por profundidad de una cubierta de hormigón se entiende la distancia entre la superficie y la armadura situada debajo en el interior de un componente de hormigón. En el sistema de encofrado conocido, la profundidad de la cubierta de hormigón se establece con el elemento correspondiente del sistema. Para modificar la profundidad de la cubierta de hormigón, hay que cambiar el elemento correspondiente del sistema de todas formas. Como resultado, un sistema de encofrado concreto de acuerdo con el estado de la técnica actual, sólo es adecuado en una obra para fabricar un único tipo de pared de hormigón.
La patente US-A-3731902 revela un sistema de encofrado con las características del preámbulo de la reivindicación 1.
Por el contrario, el objetivo del presente invento es presentar un sistema de encofrado para fabricar componentes de hormigón con conexión de armadura que pueda utilizarse en una variedad de espesores de componentes de hormigón y que al mismo tiempo pueda utilizarse para una variedad de profundidades de cubiertas de hormigón.
Este objetivo se lleva a cabo mediante un sistema de encofrado de acuerdo con la reivindicación 1.
El sistema de encofrado de acuerdo con el invento delimita un espacio para llenarlo de hormigón líquido por medio de ambos elementos de encofrado (a los que pueden unirse otros elementos de encofrado y/o secciones ya endurecidas de un componente de hormigón y/u otros componentes de hormigón), la pieza central, las superficies laterales de elementos perfilados distanciadores, así como por lo menos dos faldas obturadoras elásticas. Las armaduras pueden sobresalir por la zona de las faldas obturadoras, que cubren una ranura entre los elementos perfilados distanciadores superiores de dos posiciones de montaje opuestas entre sí.
En este sentido, la distancia de ambos elementos de encofrado puede ser determinada por el número total de elementos perfilados distanciadores utilizados (en las cuatro posiciones de montaje). Al utilizar pocos elementos perfilados distanciadores se configura una pequeña distancia de los elementos de encofrado y de este modo un espesor reducido de una pared de hormigón a vaciar, mientras que al utilizar muchos elementos perfilados distanciadores se configura un espesor grande. Al mismo tiempo, puede seleccionarse la profundidad de la cubierta de hormigón eligiendo el número de elementos perfilados distanciadores en la posición de montaje en la parte interior del elemento de encofrado con el que limita la superficie correspondiente del componente de hormigón.
De este modo, con el sistema de encofrado de acuerdo con el invento, en principio puede lograrse cualquier espesor de los componentes de hormigón con cualquier profundidad de la cubierta de hormigón utilizando el correspondiente número de elementos perfilados distanciadores. En una obra, para fabricar cualquier pared de hormigón, únicamente hay que disponer de dos elementos de encofrado y un elemento central con accesorios, así como el número suficiente de elementos perfilados distanciadores.
De acuerdo con el invento, todos los elementos perfilados distanciadores sin falda obturadora están formados de forma idéntica, y los elementos perfilados distanciadores con falda obturadora tan sólo se diferencian de los elementos perfilados distanciadores sin falda obturadora por la falda obturadora colocada de forma adicional y fijada típicamente con una brida.
Muy especialmente, se prefiere una forma de realización del sistema de encofrado de acuerdo con el invento en el que en cada uno de los elementos perfilados distanciadores superiores de cada posición de montaje hay dispuesta una falda obturadora elástica. Esto significa que los cuatro elementos perfilados distanciadores colocados encima están dotados de una falda obturadora. Típicamente, la falda obturadora está fabricada con goma, por ejemplo como perfil de goma hueco. Las faldas obturadoras de los elementos perfilados distanciadores superiores montados en posiciones de montaje vueltas una hacia otras se prensan entre sí. Por lo tanto, ambas ranuras entre los elementos perfilados distanciadores son cubiertas por faldas obturadoras que se tocan por ambos lados. Debido al contacto entre faldas obturadoras se consigue un efecto de obturación especialmente bueno con respecto al hormigón líquido no endurecido.
Una forma de realización preferida prevé que el elemento central presente una entalladura para una junta de dilatación flexible. La entalladura también puede estar configurada como una ranura de apriete del elemento central. De este modo, en el componente de hormigón puede integrarse, como barrera de agua, una junta de dilatación flexible, que típicamente está fabricada con goma. Se interrumpe una ruta de humedad que se propaga en la superficie límite entre dos secciones de un componente de hormigón fabricadas en fases en el interior del componente de hormigón.
También se prefiere una forma de realización del sistema de encofrado de acuerdo con el invento en el que los elementos perfilados distanciadores pueden montarse en las posiciones de montaje por medio de uniones roscadas. Para ello, los elementos perfilados distanciadores y las superficies opuestas correspondientes de las posiciones de montaje presentan orificios de paso a través de los cuales puede guiarse un tornillo. Las superficies opuestas perforadas pueden proporcionarse directamente en el elemento central o directamente en los elementos de encofrado, o bien el elemento central o los elementos de encofrado disponen de instalaciones especiales en las que se proporcionan las superficies opuestas perforadas. Preferiblemente, en los elementos de encofrado, como instalaciones especiales, hay dispuestos perfiles verticales como componentes independientes, presentando los perfiles verticales las superficies opuestas perforadas para montar los elementos perfilados distanciadores. Por lo general, los perfiles verticales se fijan a los elementos de encofrado por medio de tensores. Normalmente, cada juego de elementos perfilados distanciadores se fija a una posición de montaje con por lo menos dos tornillos y tuercas. Las conexiones roscadas son seguras, rápidas de colocar y rápidas de destornillar. Para montar distintas cantidades de elementos perfilados distanciadores pueden proporcionarse tornillos de distinta longitud.
Especialmente preferible es una forma de realización que prevé que los elementos de encofrado, el elemento central y los elementos perfilados distanciadores presenten un orificio de paso respectivamente, y que estos orificios de paso sean atravesados por una barra de anclaje conjunta, discurriendo la barra de anclaje, preferiblemente en dirección horizontal, en perpendicular a la dirección de conexión. La barra de anclaje absorbe las fuerzas normales que el hormigón todavía no endurecido ejerce sobre los elementos de encofrado y evita que los elementos de encofrado se prensen entre sí. En este sentido, la barra de anclaje aumenta la estabilidad mecánica del sistema de encofrado. Al mismo tiempo, la barra de anclaje sirve para fijar la posición del elemento central y de los elementos perfilados distanciadores interiores y, preferiblemente, la posición de los elementos perfilados distanciadores exteriores se fija por medio de un tensor a lo largo del perfil vertical.
Una variante preferida de esta forma de realización se caracteriza por el hecho de que los elementos de encofrado, el elemento central y los elementos perfilados distanciadores presentan varios orificios de paso respectivamente, y que estos orificios de paso son atravesados por varias barras de anclaje conjuntas. La utilización de varias barras de anclaje, que atraviesan ambos elementos de encofrado, el elemento central y todos los elementos perfilados distanciadores, aumenta aún más la estabilidad mecánica del sistema de encofrado. Además, con esta forma de realización, el montaje de los elementos perfilados distanciadores puede llevarse a cabo sólo por medio de las barras de anclaje.
También se prefiere una forma de realización del sistema de encofrado de acuerdo con el invento caracterizado por el hecho de que el elemento central está formado por dos semicarcasas desplazables o rotatorias una contra otra, constando cada semicarcasa por lo menos de un ojal, que se extiende preferiblemente en dirección vertical, por el hecho de que el sistema de encofrado además consta por lo menos de una barra acuñada, presentando la barra acuñada brazos acuñados para atravesar los ojales, e interactuando los brazos acuñados y los ojales de tal manera que las semicarcasas se separan o se acercan por el avance o retroceso de la barra acuñada, realizándose este movimiento de las semicarcasas preferiblemente en dirección horizontal en perpendicular a la dirección de conexión. Preferiblemente, la barra acuñada presenta brazos acuñados con forma de herradura abiertos hacia abajo. Gracias a la barra acuñada y a las semicarcasas, el elemento central puede desprenderse fácilmente de una superficie de hormigón solidificada. Para ello, las semicarcasas, en sus superficies en contacto con el hormigón, están curvadas típicamente (en particular de forma convexa) o inclinadas entre sí en segmentos.
Además es ventajosa una forma de realización en la que los elementos de encofrado, el elemento central y los elementos perfilados distanciadores se extienden en dirección de conexión hasta un plano final conjunto perpendicular a la dirección de conexión. Esto, por una parte, facilita la alineación de los elementos al construir el encofrado y, por otra, simplifica el aseguramiento de los elementos con respecto a la presión ejercida por el hormigón todavía no endurecido en la dirección de conexión. En los planos finales pueden colocarse fácilmente medios de aseguramiento.
Una variante preferida de esta forma de realización prevé que el sistema de encofrado conste por lo menos de una riostra transversal que esté en contacto con el plano final y que dicha riostra transversal esté arriostrada con los elementos de encofrado por medio de un anclaje frontal. Típicamente, el anclaje frontal está formado por una barra de torno gruesa, que puede ser asegurada con tuercas de mariposa. La riostra transversal con típicamente dos anclajes frontales es un medio de aseguramiento simple para absorber la presión del hormigón todavía no endurecido en el extremo frontal del sistema de encofrado.
Otra variante preferida de la forma de realización mencionada anteriormente prevé que el elemento central presente, por lo menos parcialmente, una extensión considerablemente más larga o considerablemente más corta en la dirección de conexión que los elementos perfilados distanciadores. De este modo, el extremo frontal de la sección del componente de hormigón a hormigonar no presenta una superficie plana, sino un perfil y/o una curvatura. En caso de una parte central extendida más larga, la parte frontal de la sección a hormigonar posee una depresión, y en caso de una extensión más corta un saliente. De esta manera, se consigue un dentado en la superficie de contacto de dos secciones de un componente de hormigón formadas en fases. La estabilidad de todo el componente de hormigón aumenta gracias a este dentado de empuje.
También se prefiere una forma de realización del sistema de encofrado de acuerdo con el invento en el que los elementos perfilados distanciadores presentan un perfil escalón, en particular con una superficie de contacto plana en un primer lado y cuatro raíles paralelos rectos en un segundo lado, preferiblemente con una sección transversal de los raíles en forma de gancho. La altura de los raíles influye en el efecto espaciador obtenido por un elemento perfilado distanciador ahorrando material. La forma de gancho de los raíles en la sección transversal permite apretar una falda obturadora elástica. De este modo, la falda obturadora está fijada en el elemento perfilado distanciador de forma reversible y por ejemplo puede apretarse y aflojarse siendo guiada en paralelo a la dirección de los raíles. Sin embargo, debido al efecto gancho, la falda obturadora no puede extraerse en perpendicular a la dirección de los raíles ni en perpendicular a la superficie de contacto. Preferiblemente, la falda obturadora en parte está en contacto con el lado de la superficie de contacto vuelto hacia los raíles.
De la descripción y el dibujo se desprenden otras ventajas del invento. Las formas de realización mostradas y descritas no deben entenderse como una enumeración concluyente, sino que más bien tienen carácter de ejemplo para describir el invento.
El invento se representa en el dibujo y se explica con más detalle por medio de ejemplos de realización.
La figura 1 muestra una vista oblicua esquemática de un sistema de encofrado de acuerdo con el invento utilizando 11 elementos perfilados distanciadores;
La figura 2 muestra una vista en planta esquemática de un sistema de encofrado de acuerdo con el invento utilizando 8 elementos perfilados distanciadores;
La figura 3 muestra una vista en planta esquemática de un sistema de encofrado de acuerdo con el invento teniendo en cuenta armaduras y utilizando 9 elementos perfilados distanciadores;
La figura 4 muestra una vista en planta esquemática de un sistema de encofrado de acuerdo con el invento con armaduras utilizando 19 elementos perfilados distanciadores y una junta de dilatación flexible.
\newpage
La figura 1 muestra un sistema de encofrado 1 de acuerdo con el invento con ayuda del cual puede crearse un paso de una armadura entre dos componentes de hormigón o dos secciones de un componente de hormigón, que son fabricados en fases. Naturalmente, el sistema de encofrado 1 de acuerdo con el invento también puede utilizarse para cerrar un componente de hormigón (sin armadura) en la parte frontal.
El sistema de encofrado 1 consta de dos elementos de encofrado 2, 3 que presentan, respectivamente, una superficie de encofrado 4 erguida (orientada en vertical). Las superficies de encofrado 4 forman en gran parte los lados interiores de los elementos de encofrado 2, 3. El sistema de encofrado 1 consta además de un elemento central 5 y de un gran número de elementos perfilados distanciadores 6. En el caso representado de la figura 1, el sistema de encofrado 1 consta de once elementos perfilados distanciadores.
Los elementos perfilados distanciadores 6 en su mayor parte están montados unos sobre otros, estando montados los elementos perfilados distanciadores inferiores en el lado interior de los elementos de encofrado 2, 3 y en los lados exteriores del elemento central 5, respectivamente. Los elementos perfilados distanciadores superiores están dotados de una falda obturadora 7 respectivamente. Las faldas obturadoras 7 de los elementos perfilados distanciadores superiores opuestos son prensadas unas contra otras.
Los elementos de encofrado 2, 3, el elemento central 5, y los elementos perfilados distanciadores 6 con faldas obturadoras 7 delimitan un espacio 11 que se llena de hormigón líquido para fabricar una sección de un componente de hormigón que se desea construir. El sistema de encofrado 1 permanece en el estado representado en la figura 1 hasta que el hormigón se solidifica en el espacio 11.
Las faldas obturadoras 7 están fabricadas con un material elástico, preferiblemente goma u otro plástico. A través de ellas sobresalen varios aceros de armadura. En este sentido, las faldas obturadoras 7 rodean estas armaduras 8 de un modo estrecho. Gracias a las faldas obturadoras 7 se cierran ampliamente dos ranuras 9, 10 entre juegos opuestos de elementos perfilados distanciadores 6.
El sistema de encofrado 1 de acuerdo con el invento permite crear dos planos 12, 13 de armaduras 8. Al mismo tiempo, las armaduras 8 que sobresalen del sistema de encofrado 1 determinan la dirección en la que pueden unirse otras secciones de un componente de hormigón que se desea fabricar. En el caso representado de la figura 1, las armaduras 8 apuntan en paralelo hacia una dirección de conexión 14.
Para amortiguar la presión ejercida por el hormigón en los límites del espacio 11, el sistema de encofrado 1 dispone de distintos dispositivos de refuerzo o medios de aseguramiento. Para mantener unidos los elementos de encofrado 2, 3, el sistema de encofrado 1 dispone de barras de anclaje 15, que atraviesan los elementos de encofrado 2, 3, los elementos perfilados distanciadores 6, el elemento central 5 y las ranuras 9, 10. A ambos lados, las barras de anclaje 15 disponen de tuercas, que aprietan los elementos señalados. Para evitar que el elemento central 5 y los elementos perfilados distanciadores 6 se separen del sistema de encofrado 1 en la dirección de conexión 14, el sistema de encofrado 1 dispone de dos riostras transversales 16, con las que están en contacto liso el elemento central 5 y los elementos perfilados distanciadores 6. Las riostras transversales 16 se fijan al marco de los elementos de encofrado 2, 3 con anclajes frontales 17.
Para poder separar con facilidad el elemento central 5 del hormigón solidificado una vez que éste se ha endurecido en el espacio 11, el elemento central 5 está formado por dos semicarcasas 18, 19. Ambas semicarcasas 18, 19 presionan una contra otra con los bordes delanteros vueltos hacia el espacio 11, estando dispuesta una junta de dilatación flexible 20 estanca al agua en un espacio intermedio entre estos bordes de las semicarcasas 18, 19. En este sentido, las semicarcasas 18, 19 son móviles una contra otra, pudiendo entenderse la zona de contacto de los bordes delanteros como un eje de rotación. La distancia y/o la posición de rotación de las semicarcasas 18, 19 una con respecto a la otra es determinada por la posición de una barra acuñada 21, que está provista de brazos acuñados 22 con forma de herradura. La barra acuñada 21 posee además una anilla de manejo 23. Los brazos acuñados 22 atraviesan ojales 24, 25 de las semicarcasas 18, 19. Los brazos acuñados 22 están curvados de tal manera que con un movimiento hacia arriba las semicarcasas 18, 19 se acercan y con un movimiento hacia abajo las semicarcasas 18, 19 se separan. Antes de verter el hormigón líquido en el espacio, la barra acuñada 21 es accionada hacia abajo para separar las semicarcasas 18, 19. Gracias a esta separación se consigue un buen cierre de las ranuras 9, 10. Una vez que el hormigón se ha endurecido en el espacio 11, el elemento central 5, en particular la parte del elemento central 5 que sobresale en el espacio 11, puede soltarse de la superficie del hormigón solidificado. Para ello, la barra acuñada 21 se acciona hacia arriba, por lo que las semicarcasas 18, 19 rotan una contra otra en sus extremos vueltos hacia el usuario. De este modo se produce un desprendimiento por lo menos de los bordes delanteros oblicuos del elemento central 5.
La fijación de los elementos perfilados distanciadores 6 en perfiles verticales 30 y/o en el elemento central 5 se lleva a cabo por medio de conexiones roscadas 26 en la figura 1. Estas conexiones atraviesan respectivamente el juego de elementos perfilados distanciadores 6 y las superficies opuestas de las respectivas posiciones de montaje en los perfiles verticales 30 y/o el elemento central 5.
El material utilizado preferido para los elementos de encofrado 2, 3 y su estructura marco es el acero. Del mismo modo, el acero también se utiliza preferiblemente para las semicarcasas 18, 19 del elemento central 5. Los elementos perfilados distanciadores 6 se fabrican preferiblemente con aluminio.
En la figura 2 se representa una vista en planta de un sistema de encofrado 1 de acuerdo con el invento, que consta de elementos de encofrado 2, 3, que a su vez presentan superficies de encofrado 4 y perfiles verticales 30, estando unidos los perfiles verticales 30 al marco de los elementos de encofrado 2, 3 por medio de dispositivos tensores 31. El sistema de encofrado representado consta además de elementos perfilados distanciadores 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39 y de un elemento central 5.
Los elementos perfilados distanciadores 32, 33 están montados uno sobre otro (y/o uno junto a otro, uno con otro) en una primera posición de montaje 40 en la zona del extremo del lado frontal izquierdo en la figura 2 del elemento de encofrado 2 y dispuestos en la parte interior del elemento de encofrado 2. Enfrente de estos elementos perfilados distanciadores 32, 33 hay situados otros dos elementos perfilados distanciadores 34, 35, que están dispuestos en una segunda posición de montaje 41 en una parte exterior del elemento central 5. De un modo similar, los elementos perfilados distanciadores 36, 37 están dispuestos en una tercera posición de montaje 42 en la otra parte exterior del elemento central 5, y los elementos perfilados distanciadores 38, 39 están dispuestos en una cuarta posición de montaje 43 en la parte interior del elemento de encofrado 3. Los elementos perfilados distanciadores superiores 33, 34, 37, 38 presentan faldas obturadoras elásticas 7 respectivamente, estando prensadas las faldas obturadoras 7 entre sí por los elementos perfilados distanciadores superiores 33, 34, 37, 38 opuestos, es decir, se encuentran bajo una presión de compresión elástica. De este modo, gracias a las faldas obturadoras 7 se evita en especial que el hormigón no endurecido se escape de un espacio 11 delimitado por el sistema de encofrado 1. En este sentido, las faldas obturadoras 7 cubren las ranuras 9, 10 entre los elementos perfilados distanciadores 33 y 34 y los 37 y 38.
Los elementos perfilados distanciadores del 32 al 39 disponen respectivamente de superficies de contacto 44 planas configuradas como placas, en las que en un lado hay dispuestos por lo menos dos, pero preferiblemente, tal como se representa, cuatro raíles 45, 46. Estos raíles 45, 46 determinan la distancia que cubre un elemento perfilado distanciador. Al mismo tiempo, los raíles 45, 46 actúan como límite del espacio 11 y como superficie de contacto en medios de aseguramiento, como la riostra transversal 16. En los raíles 46 configurados en forma de gancho además puede fijarse una falda obturadora 7 mediante apriete. Todos los elementos perfilados distanciadores del 32 al 39 están configurados de forma idéntica, y en particular, los elementos perfilados distanciadores (vistos desde la parte frontal) con raíles en el lado derecho (32, 33, 36, 37) pueden convertirse en un elemento perfilado distanciador con raíles en el lado izquierdo (ver 34, 35, 38, 39) con tan sólo girarlos. En una forma de realización ventajosa no representada, los elementos perfilados distanciadores están configurados de forma simétrica con respecto a un plano central alineado en vertical y perpendicular a la dirección de conexión.
El elemento central 5 está formado por dos semicarcasas 18, 19, que limitan entre sí en sus bordes delanteros vueltos hacia el espacio 11 en la zona 47. Ambas semicarcasas 18, 19 pueden desenrollarse una en otra en los bordes redondos de esta zona 47, es decir, pueden girarse una contra otra. En el caso reproducido, entre los bordes de la zona 47 hay dispuesta una junta de dilatación flexible 20. Gracias a un movimiento adecuado de una barra acuñada 21 puede producirse un giro de las semicarcasas 18, 19 una contra otra, ver la figura 1.
Debido al hormigón dispuesto en la zona del espacio 11 se produce una presión tanto en la parte interior de los elementos de encofrado 2, 3 como en los bordes que limitan con el espacio 11 de los elementos perfilados distanciadores del 32 al 39 y del elemento central 5. Estas fuerzas deben tratarse con los medios de aseguramiento adecuados. Las fuerzas en las partes interiores de los elementos de encofrado 2, 3 son amortiguadas en particular por una barra de anclaje 15 con placas opuestas 48 y tuercas 49. En este sentido, la barra de anclaje 15 atraviesa los elementos de encofrado 2, 3, los elementos perfilados distanciadores del 32 al 39 y el elemento central 5. Las fuerzas en las superficies vueltas hacia el espacio 11 de los elementos perfilados distanciadores del 32 al 39 y el elemento central 5 son amortiguadas por la riostra transversal 16. Esto es posible porque los elementos perfilados distanciadores del 32 al 39 y el elemento central 5 que hay que asegurar se extienden en la dirección de conexión 14 hasta un plano final conjunto 50, en el que se forman superficies de contacto planas. Además, los perfiles verticales 30 chocan contra el plano final 50. La riostra transversal 16 está colocada en el plano final 50, y ésta se fija por medio de anclajes frontales 17 y placas opuestas 51 y tuercas 52 adecuadas.
Las figuras 3 y 4 explican la variedad del sistema de encofrado de acuerdo con el invento con respecto a los espesores de paredes y profundidades de una cubierta de hormigón que pueden fabricarse.
La figura 3 muestra de nuevo una vista en planta de un sistema de encofrado de acuerdo con el invento, en el que se han empleado nueve elementos perfilados distanciadores 6. Entre los elementos de encofrado 2, 3 y las armaduras 8, respectivamente, se proporciona una distancia que se corresponde aproximadamente a la altura de dos elementos perfilados distanciadores 6. El espesor total de la pared de hormigón que se desea vaciar en el espacio 11 está compuesto por la anchura del elemento central 5, la altura de nueve elementos perfilados distanciadores 6 y dos anchuras de ranura.
La pared de hormigón vaciada en el espacio 11 se crea sin una junta de dilatación flexible, manteniéndose cerrada una ranura entre las dos semicarcasas 18, 19 del elemento central 5 por fuerzas elásticas.
La figura 4 también muestra una vista en planta de un sistema de encofrado de acuerdo con el invento. En este sistema de encofrado, en el espacio 11 se fabrica una sección de un componente de hormigón con una profundidad bilateral de la cubierta de hormigón de acuerdo con las cantidades sumadas de tres elementos perfilados distanciadores 6, y una anchura de acuerdo con la suma de las cantidades de 19 elementos perfilados distanciadores 6, la anchura de un elemento central 5 y dos anchuras de ranura. Típicamente, las anchuras de ranura se corresponden aproximadamente al diámetro de una armadura 8. En la figura 4, el elemento central 5 vuelve a presentar una junta de dilatación flexible 20.
Como puede apreciarse fácilmente a partir de las figuras 1, 2 y en particular de las figuras 3 y 4, tanto la profundidad de la cubierta de hormigón como el espesor total de un componente de hormigón pueden configurarse añadiendo o eliminando elementos perfilados distanciadores en las posiciones de montaje.
En el marco del presente invento, en principio también es posible utilizar elementos de encofrado no planos o elementos de encofrado no paralelos. En caso necesario, para las correspondientes posiciones de montaje puede utilizarse un elemento central con superficies exteriores oblicuas. En principio, también pueden utilizarse elementos de encofrado alineados de forma no estrictamente vertical.
Eventualmente, para crear componentes de hormigón con paredes especialmente finas también pueden considerarse modificaciones del sistema de encofrado en las que en una o varias posiciones de montaje no hay dispuesto ningún elemento perfilado distanciador. En caso necesario, deberán fijarse faldas obturadoras directamente en los elementos de encofrado o el elemento central.
En un componente de hormigón que se desea vaciar, las armaduras deben sobresalir desde el interior del componente de hormigón a través del mismo para permitir una conexión sólida con otro componente de hormigón que se desea hormigonar. Para fabricar el primer componente de hormigón se utiliza un sistema de encofrado de acuerdo con el invento, que consta de dos elementos de encofrado grandes unidos a un elemento central. La distancia de un elemento de encofrado con respecto a un elemento central se cubre con un número flexible de elementos perfilados distanciadores, que sobresalen de la pared interior del elemento de encofrado y de la pared exterior del elemento central unos encima de otros en dos juegos, respectivamente. Entre ambos juegos de elementos perfilados distanciadores queda una ranura, que se cubre por lo menos mediante una falda obturadora elástica. Una armadura que sobresale del componente de hormigón que se desea hormigonar puede empujar esta falda obturadora hacia un lado, por lo que la falda obturadora libera un pequeño espacio libre para esta armadura. Pero por lo demás, la ranura permanece cerrada para el hormigón líquido gracias a la falda obturadora.

Claims (11)

1. Sistema de encofrado (1) para crear un paso de una armadura (8) desde un componente de hormigón hasta otro componente de hormigón cercano en una posición de conexión (14), o para cerrar un encofrado de hormigón en la parte frontal, compuesto por dos elementos de encofrado (2, 3) y un elemento central (5), presentando preferiblemente los elementos de encofrado (2, 3) superficies de encofrado (4) paralelas, planas y alineadas en vertical, estando dispuesto el elemento central (5) entre los elementos de encofrado (2, 3) en la zona de un extremo de los elementos de encofrado (2, 3), y estando dispuestas entre los elementos de encofrado (2, 3) y el elemento central (5) faldas obturadoras (7) elásticas, constando el sistema de encofrado (1) por lo menos de cuatro elementos perfilados distanciadores (6; 32-39), constando el sistema de encofrado (1) de posiciones de montaje (40-43) para los elementos perfilados distanciadores (6; 32-39), proporcionándose una posición de montaje (41, 42) en ambos lados exteriores del elemento central (5) vueltos hacia los elementos de encofrado (2, 3), y proporcionándose una posición de montaje (40, 43) en los lados interiores de los elementos de encofrado (2, 3) opuestos a los lados exteriores del elemento central (5), estando montado en cada posición de montaje (40-43) por lo menos un elemento perfilado distanciador (6; 32-39), caracterizado por el hecho de que en cada posición de montaje (40-43) pueden montarse varios elementos perfilados distanciadores (6; 32-39) unos sobre otros y por el hecho de que en por lo menos un elemento perfilado distanciador superior (33, 34, 37, 38) de dos posiciones de montaje (40, 41; 42, 43), opuestas entre sí hay dispuesta una falda obturadora elástica (7), y estando configurados todos los elementos perfilados distanciadores (6; 32-39) sin falda obturadora (7) de forma idéntica y diferenciándose los elementos perfilados distanciadores (33, 34, 37, 38) con falda obturadora (7) de los elementos perfilados distanciadores (32, 35, 36, 39) sin falda obturadora (7) únicamente por la falda obturadora (7) colocada de forma adicional y fijada con una brida.
2. Sistema de encofrado (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que en cada uno de los elementos perfilados distanciadores superiores (33, 34, 37, 38) de cada posición de montaje (40-43) hay dispuesta una falda obturadora elástica (7).
3. Sistema de encofrado (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el elemento central (5) presenta una entalladura para una junta de dilatación flexible (20).
4. Sistema de encofrado (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que los elementos perfilados distanciadores (6; 32-39) pueden montarse en las posiciones de montaje (40-43) por medio de conexiones roscadas (26).
5. Sistema de encofrado (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que los elementos de encofrado (2, 3), el elemento central (5) y los elementos perfilados distanciadores (6; 32-39) presentan un orificio de paso respectivamente, y que estos orificios de paso son atravesados por una barra de anclaje conjunta (15), discurriendo la barra de anclaje (15), preferiblemente en dirección horizontal, en perpendicular a la dirección de conexión (14).
6. Sistema de encofrado (1) de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que los elementos de encofrado (2, 3), el elemento central (5) y los elementos perfilados distanciadores (6; 32-39) presentan varios orificios de paso respectivamente, y que estos orificios de paso son atravesados por varias barras de anclaje conjuntas (15).
7. Sistema de encofrado (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el elemento central (5) está formado por dos semicarcasas (18, 19) desplazables o rotatorias una contra otra, constando cada semicarcasa (18, 19) por lo menos de un ojal (24, 25), que se extiende preferiblemente en dirección vertical, por el hecho de que el sistema de encofrado (1) además consta por lo menos de una barra acuñada (21), presentando la barra acuñada (21) brazos acuñados (22) para atravesar los ojales (24,25), e interactuando los brazos acuñados (22) y los ojales (24,25) de tal manera que las semicarcasas (18, 19) se separan o se acercan por el avance o retroceso de la barra acuñada (21), realizándose este movimiento de las semicarcasas (18, 19) preferiblemente en dirección horizontal en perpendicular a la dirección de conexión (14).
8. Sistema de encofrado (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que en los elementos de encofrado (2, 3) se extienden perfiles verticales (30) fijados, el elemento central (5) y los elementos perfilados distanciadores (6; 32-29) en dirección de conexión (14) hasta un plano final conjunto (50) perpendicular a la dirección de conexión (14).
9. Sistema de encofrado (1) de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por el hecho de que el sistema de encofrado (1) consta por lo menos de una riostra transversal (16) que está en contacto con el plano final (50) y que dicha riostra transversal (16) está arriostrada con los elementos de encofrado (2, 3) por medio de un anclaje frontal (17).
10. Sistema de encofrado (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 o 9, caracterizado por el hecho de que el elemento central (5) presenta, por lo menos parcialmente, una extensión considerablemente más larga o considerablemente más corta en la dirección de conexión (14) que los elementos perfilados distanciadores (6; 32-29).
\newpage
11. Sistema de encofrado (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que los elementos perfilados distanciadores (6; 32-29) presentan un perfil escalón, en particular con una superficie de contacto (44) plana en un primer lado y cuatro raíles (45, 46) paralelos rectos en un segundo lado, preferiblemente con una sección transversal de los raíles (46) en forma de gancho.
ES04017443T 2003-08-04 2004-07-23 Sistema de encofrado para crear pasos de armadura desde componentes de hormigon y/o para termina encofrados de hormigon. Active ES2291784T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10335941A DE10335941B3 (de) 2003-08-04 2003-08-04 Schalungssystem zur Ausbildung von Bewehrungsübergängen von Betonbauteilen und/oder zum Abschluss von Betonschalungen
DE10335941 2003-08-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2291784T3 true ES2291784T3 (es) 2008-03-01

Family

ID=33441786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04017443T Active ES2291784T3 (es) 2003-08-04 2004-07-23 Sistema de encofrado para crear pasos de armadura desde componentes de hormigon y/o para termina encofrados de hormigon.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7156360B2 (es)
EP (1) EP1505225B1 (es)
AT (1) ATE372432T1 (es)
CA (1) CA2475731C (es)
DE (2) DE10335941B3 (es)
ES (1) ES2291784T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7980943B2 (en) * 2003-09-15 2011-07-19 Igt Multi-player bingo game with game-winning award selection
US7802409B2 (en) * 2005-09-20 2010-09-28 Intellectual Property Management, Llc System of concrete structures having panel and column portions with rigid member and end of panel portion of one structure received in slot of column portion of adjacent structure
US7665712B2 (en) * 2004-10-27 2010-02-23 Intellectual Property Management, Llc Apparatus for pre-casting concrete structures
US20090173872A1 (en) * 2008-01-07 2009-07-09 Intellectual Property Management Llc Method and System for Forming Pre-Cast Concrete Columns
US8162638B2 (en) * 2008-01-08 2012-04-24 Intellectual Property Management Llc Method and system for forming vertical pre-cast concrete structures
DE102015012483A1 (de) 2015-09-24 2017-03-30 Stefan Heimerl Abziehvorrichtung für Abschalelemente im Betonbau
US20180355626A1 (en) * 2017-04-07 2018-12-13 J. Matthew Lash Bulkhead assembly for use with a concrete form
CN111236627A (zh) * 2020-01-16 2020-06-05 浙江省一建建设集团有限公司 一种高墙体混凝土一次性浇筑成型模板

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US871879A (en) * 1906-10-29 1907-11-26 William E Middleton Concrete wall or column construction.
US1329095A (en) * 1919-05-05 1920-01-27 John R Richardson Mold for constructing hollow walls of concrete
US1517879A (en) * 1922-04-17 1924-12-02 Watson Ernest Form holder for concrete walls
US2261575A (en) * 1938-09-19 1941-11-04 Charles J Ulrich Concrete wall construction
US2803867A (en) * 1953-08-12 1957-08-27 Carroll C Martin Exterior and interior wall form bucks
NL285982A (es) * 1961-11-29
US3197171A (en) * 1963-12-26 1965-07-27 Superior Concrete Accessories Combined concrete wall form spreaders and reinforcing rod spacer devices
US3731902A (en) * 1971-12-16 1973-05-08 Symons Corp Adjustable bulkhead for a concrete wall form
US3861096A (en) * 1973-01-26 1975-01-21 Harold R Emmons Spaced bar for concrete reinforcing steel mats
US4116415A (en) * 1977-04-20 1978-09-26 Ward Edward B Liner for concrete forms
US4106743A (en) * 1977-10-27 1978-08-15 Dendinger Dennis W Adjustable bulkhead for concrete wall forms
ATA72787A (de) * 1987-03-25 1992-11-15 Heinzle Otto Trennfugenabschalung
DE8705002U1 (es) 1987-04-03 1987-08-20 Max Frank Gmbh & Co Kg, 8448 Leiblfing, De
ATE117402T1 (de) 1991-06-17 1995-02-15 Brefeba Nv Bauelement zur begrenzung einer stirnfläche einer schalung.
DE9203275U1 (es) 1992-03-11 1993-07-08 Peca-Verbundtechnik Gmbh, 8312 Dingolfing, De
US5431368A (en) * 1994-03-31 1995-07-11 Wilde; Richard L. Tie for concrete wall forms
DE19800569C2 (de) * 1998-01-09 2000-04-20 Peri Gmbh Schalungssystem für einen Bewehrungsanschluß
DE10153367A1 (de) * 2000-10-28 2002-10-24 Hans-Werner Dausend Stirnwandverschalung

Also Published As

Publication number Publication date
EP1505225A1 (de) 2005-02-09
US20050029429A1 (en) 2005-02-10
CA2475731A1 (en) 2005-02-04
DE502004004855D1 (de) 2007-10-18
DE10335941B3 (de) 2004-12-16
ATE372432T1 (de) 2007-09-15
US7156360B2 (en) 2007-01-02
CA2475731C (en) 2008-03-11
EP1505225B1 (de) 2007-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2731203T3 (es) Instalación de energía eólica y segmento de torre de instalación de energía eólica
ES2328851T3 (es) Torre modular prefabricada.
ES2319174T3 (es) Dispositivo para conectar una viga a pilares o elementos estructurales de soporte similares para levantar edificios.
ES2536986T3 (es) Estructura de hormigón
ES2794126T3 (es) Estructura de armazón y método de construcción de la misma
ES2291784T3 (es) Sistema de encofrado para crear pasos de armadura desde componentes de hormigon y/o para termina encofrados de hormigon.
WO2016005616A1 (es) Pilar de apoyo para estructura modular, viga destinada a apoyarse en pilares de este tipo y estructura que comprende a dichos pilares y vigas
ITUB20156233A1 (it) Cassero per la produzione di un elemento di fondazione in calcestruzzo, in particolare un plinto con barre di armatura a vista orizzontali; plinto realizzato con tale cassero e struttura comprendente tale plinto.
ES2437926T3 (es) Elemento de refuerzo para la absorción de fuerzas en elementos de hormigón, que están apoyados por medio de elementos de apoyo
ES2963728T3 (es) Un método de refuerzo de vigas de acero
ES2870966T3 (es) Construcción de transición para pontear una junta de construcción
KR100573515B1 (ko) 건축물 창문틀 보강구조
DE50112410D1 (de) Betonschalung mit seitlicher Abstützung
JP2005350904A (ja) 仮締切構造体および仮締切工法
ES2677725T3 (es) Una junta entre elementos de viga y columna fabricados con hormigón armado prefabricado
KR102358453B1 (ko) 콘크리트 구조물의 단면 감소부재와 고정대의 구조 및 그 시공방법
ES2318026T3 (es) Elemento de conexion y procedimiento para la conexion de una pieza prefabricada de hormigon con una seccion de una edificacion.
ES2299814T3 (es) Un dispositivo para fijar unos postes sobre una superficie, un equipo de instalacion y una valla.
ES2220634T3 (es) Pieza prefabricada de hormigon.
ES2358502A1 (es) Sistema de encofrado modular e integral de alta precisión para construcción de estructuras monolíticas de hormigón armado.
KR100378702B1 (ko) 드레인 필터가 내장된 조립식 옹벽수로
ES2220236A1 (es) "estructura de edificio multiplanta".
ES2217453T3 (es) Encofrado y procedimiento para generar un lugar de grieta teorica.
KR101384750B1 (ko) 친환경 프리캐스트 콘크리트 중간벽체 구조물
JP6519704B1 (ja) 洪水防止止水構造