ES2291390T3 - Dispositivo de impresion, particularmente para una prensa de impresion flexografica. - Google Patents
Dispositivo de impresion, particularmente para una prensa de impresion flexografica. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2291390T3 ES2291390T3 ES02009120T ES02009120T ES2291390T3 ES 2291390 T3 ES2291390 T3 ES 2291390T3 ES 02009120 T ES02009120 T ES 02009120T ES 02009120 T ES02009120 T ES 02009120T ES 2291390 T3 ES2291390 T3 ES 2291390T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- printing device
- printing
- flat iron
- cylinder
- mandrel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 140
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims abstract description 70
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 9
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims abstract 4
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 12
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 10
- 241000385218 Trichogaster Species 0.000 claims description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 238000007774 anilox coating Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000016507 interphase Effects 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000009347 mechanical transmission Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F5/00—Rotary letterpress machines
- B41F5/24—Rotary letterpress machines for flexographic printing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
- B41F13/20—Supports for bearings or supports for forme, offset, or impression cylinders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/44—Arrangements to accommodate interchangeable cylinders of different sizes to enable machine to print on areas of different sizes
Abstract
Dispositivo de impresión, particularmente para una prensa de impresión flexográfica, que comprende un rodillo distribuidor (2) que puede transferir un velo de tinta (6) a un cilindro portaplancha (3) que puede realizar una impresión sobre material en banda (W) alimentada entre dicho cilindro portaplancha (3) y un rodillo de apoyo (4), presentando los rodillos (2, 3, 4) unos ejes paralelos, presentando el rodillo distribuidor (2) y el rodillo de apoyo (4) sustancialmente el mismo diámetro y encontrándose ambos en contacto con el cilindro portaplancha (3) mientras que el diámetro del cilindro portaplancha (3) varía según el formato de impresión, caracterizado porque el mandril (33) del cilindro portaplancha (3) está soportado en ambos lados por los soportes respectivos (20) abiertos en la parte superior, descansando contra el interior de los paneles laterales (12, 13) de la prensa, respectivamente en el lado del accionamiento y en el lado del usuario y apoyándose cada uno en una pareja de levas (30) respectiva de ajuste.
Description
Dispositivo de impresión, particularmente para
un prensa de impresión flexográfica.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de impresión, particularmente para una prensa de
impresión flexográfica.
Como es sabido, una prensa de impresión
flexográfica comprende varios dispositivos de impresión, dispuestos
uno a continuación del otro a través de los que avanza el material
en banda que puede ser papel, cartón, papel
auto-adhesivo, material sintético o un compuesto
laminado.
Cada dispositivo de impresión sirve para aplicar
un color sobre el material en banda y comprende esencialmente tres
rodillos entre los que se hace pasar el material en banda (en
adelante y para mayor brevedad, también llamado papel) sobre el que
ha de transferirse el color.
Dichos rodillos comprenden particularmente un
rodillo entintador o rodillo distribuidor (anilox) que recoge la
tinta de un rodillo recubierto de goma, cayendo dicha tinta en un
bandeja especial y siendo transferida al cilindro portaplancha el
cual, a su vez, aplica la tinta al papel que se alimenta entre dicho
cilindro portaplancha y un cilindro de contrapresión.
Los detalles constructivos de los diversos
rodillos de un dispositivo de impresión no se describen, pues se
dan por conocidos y, en cualquier caso, no forman parte del objetivo
específico de la presente invención.
Los tres rodillos mencionados anteriormente
presentan sus ejes paralelos entre sí y usualmente en posición
horizontal, siendo por lo general el rodillo distribuidor y el
rodillo de apoyo del mismo diámetro y con sus ejes dispuestos en un
plano horizontal, mientras que el cilindro portaplancha está
dispuesto encima de los dos primeros y en mutuo contacto con cada
uno de ellos, excepto para la interposición de la banda de papel
entre el cilindro portaplancha y el rodillo de apoyo.
En un dispositivo de impresión el rodillo de
apoyo forma parte de la estructura fija de la prensa en el sentido
de que no requiere ajustes o cambios de posición, mientras que el
rodillo distribuidor y el cilindro portaplancha están sujetos a
frecuentes cambios o modificaciones.
Particularmente, en la mayoría de dispositivos
de impresión existentes actualmente, se requiere una sustitución
del cilindro portaplancha cada vez que se cambia de formato, es
decir; cuando se requiere un cambio en la longitud de la superficie
exterior del cilindro y con ello un cambio de diámetro.
Para cada cambio de forma de impresión que no
requiera un cambio en el diámetro del rodillo impresor, sino
únicamente sustituir el cilindro portaplancha, el cilindro
portaplancha deberá retirarse de la prensa y cambiar la plancha
fuera de la prensa, pues no resulta posible realizar dicha operación
con el rodillo portaplancha montado en la prensa.
Es obvio que esto presenta unas desventajas
considerables desde un punto de vista técnico, resultando necesarios
numerosos paradas de máquina.
Durante el funcionamiento de la prensa, la
presión entre los tres rodillos, es decir la presión entre el
cilindro portaplancha y el rodillo distribuidor ha de ponerse a
punto adecuadamente para regular la transferencia de tinta entre
ambos y, sobre todo, se ha de poner a punto la presión entre el
cilindro portaplancha y el rodillo de apoyo, entre los cuales pasa
el papel, según sea el formato de impresión y el espesor específico
del material que se va a imprimir.
Estas puestas a punto se llevan a cabo variando
la distancia central entre los rodillos.
Particularmente, una vez se ha dispuesto el
dispositivo de impresión en posición de funcionamiento, la posición
del cilindro portaplancha se pone a punto actuando sobre su eje para
aproximarlo al o alejarlo del eje del rodillo de apoyo en
particular.
Esta operación resulta ser bastante laboriosa y
es preciso llevarla a cabo cada vez que se cambia el formato de
impresión o la forma de impresión, requiriendo una cantidad de
tiempo considerable.
El documento US nº 4.878.427 propone una
solución según la cual, unos discos que presentan el mismo diámetro
exterior que el cilindro portaplancha se fijan en los extremos de
soporte de dicho rodillo. Dichos discos se apoyan en una pareja de
levas respectiva que presentan un perfil curvo que reproduce el
perfil circular de los rodillos distribuidores y de los rodillos de
apoyo. Cada una de dichas levas con perfil curvado presenta un
extremo pivotado y el otro se acciona mediante un tornillo de ajuste
que tiende a girarlo, en un sentido u otro, alrededor de dicho
extremo pivotado, alzando o bajando el rodillo portaplancha que
descansa sobre un punto intermedio de la misma leva.
Dicha solución simplifica en parte el ajuste del
cilindro portaplancha pero no remedia los inconvenientes que causa
tener que retirar el cilindro portaplancha de la prensa para el
cambio de producción, así como el tener que volver a poner el
cilindro en su posición original.
El objetivo de la presente invención consiste en
eliminar los inconvenientes de los que adolecen los dispositivos de
impresión actuales y hacer dichos dispositivos de impresión
extremadamente versátiles.
Particularmente, el objetivo de la presente
invención consiste en permitir el cambio de formato y de forma de
impresión del cilindro portaplancha en la prensa, sin necesidad de
retirar la totalidad del cilindro de la prensa.
Otro objetivo de la presente invención consiste
en proporcionar un sistema para ajustar la presión de impresión que
es extremadamente simple, preciso y rápido.
Otro objetivo de la presente invención consiste
en proporcionar un dispositivo de impresión en que el cilindro
portaplancha no esté conectado a la transmisión mecánica que
normalmente lo acciona.
Estos objetivos se alcanzan en el dispositivo de
impresión según la presente invención que presenta las
características que se listan en la reivindicación 1 del anexo
independiente. Las características ventajosas de la presente
invención se describen en las reivindicaciones dependientes.
Esencialmente, el dispositivo de impresión
proporciona, según la presente invención, una pareja de soportes
para el mandril del cilindro portaplancha que pueden fijarse en un
modo amovible en los paneles del bastidor de la prensa. Dichos
soportes presentan, ventajosamente, forma de sectores de disco con
un orificio central, de manera que permanecen abiertos por la parte
superior en la que presentan un perfil circular con un radio que
corresponde al radio del mandril del cilindro portaplanchas o en
cualquier caso de la parte soportada del cilindro portaplanchas. El
perfil inferior del soporte de dicho sector de disco, por otra
parte, es un arco de círculo con un radio que se corresponde con el
radio del cilindro portaplancha.
Los soportes con forma de sector de disco con un
orificio presentan distintas dimensiones, según el formato de
impresión y son intercambiables entre sí. Ventajosamente están
fijados en los paneles laterales de la prensa mediante los
respectivos imanes, que evitan cualquier desplazamiento de la
posición y por una espiga e centrado y seguridad en la parte
inferior.
Cada soporte en forma de sector de círculo con
un orificio central descansa sobre una pareja de levas de ajuste
que presentan un perfil exterior curvado y el mismo radio que el
rodillo distribuidor y el rodillo de apoyo.
Según una forma de realización, dichas levas son
palancas de balancín que pivotan en un punto intermedio entre el
punto de contacto de dichas levas con los soportes respectivos de
los sectores de disco y con el punto de aplicación de la fuerza de
ajuste. El brazo de la palanca en el que actúa la fuerza del ajuste
es ventajosamente más largo que la palanca que transfiere dicha
fuerza al cilindro portaplancha, permitiendo de este modo un ajuste
de precisión de la presión de impresión.
Según otra forma de realización, las levas de
ajuste presentan un movimiento de deslizamiento rectilíneo, estando
provistas de una ranura que actúa como guía de la correspondiente
lengüeta fijada en un panel lateral de la prensa. Una orientación
apropiada del deslizamiento de las levas permite un ajuste casi
constante de la presión, entre el formato mínimo y máximo incluso
cuando la presión elegida varía.
Para permitir accionar en el cilindro
portaplancha en la prensa, el mandril de este último está montado
directamente sobre el motor de accionamiento y del engranaje de
reducción relativa y moviéndose conjuntamente, eliminando las
juntas de acoplamiento usuales. De este modo, cuando la forma y/o el
formato han de cambiarse, se eleva la totalidad del conjunto motor
- reducción engranaje y mandril, permaneciendo accesible desde el
lado del usuario de la prensa donde, convenientemente, el panel
lateral de la prensa es más bajo que el del lado del accionamiento.
En esta posición, un orificio para entrada de aire a presión
dispuesto sobre el cilindro portaplancha se dispone coincidiendo
con una tobera de entrega, lo que permite extraer el manguito de
impresión y sustituirlo por otro con un diámetro diferente y/o con
una plancha de impresión diferente.
El conjunto completo de motor - reducción y
engranaje - mandril está montado para girar sobre un pivote para
permitir aplicar presión al cilindro portaplancha y poner a punto la
presión de impresión mediante dichas levas de ajuste y en forma
perfecta según el eje del mandril con respecto al eje de trabajo
real, pasando por el centro de las levas abiertas.
Otras características de la presente invención
se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la siguiente
descripción detallada, a la que se hace referencia a título de
ejemplo no limitativo mediante las formas de realización de la
misma, ilustrada en los dibujos adjuntos, en los que:
La Figura 1 es una vista esquemática lateral de
un dispositivo de impresión, particularmente para una impresora
flexográfica;
La Figura 2 es una vista axonométrica de un
dispositivo de impresión según la presente invención mostrando el
conjunto del bastidor correspondiente, fragmentada, observada desde
el lado izquierdo del usuario;
La Figura 3 es una vista del conjunto de la
Figura 2 observada desde el lado izquierdo de accionamiento;
Las Figuras 4 y 5 son vistas similares a las de
las Figuras 2 y 3, respectivamente, con el cilindro portaplancha en
posición elevada;
La Figura 6 es una sección media vertical
observada a lo largo del eje del mandril del cilindro portaplancha,
sustancialmente en la dirección de las flechas VI - VI de la Figura
2;
La Figura 7 es una ampliación en detalle que se
encuentra en el círculo A de la Figura 6, en la posición en la que
el orificio de entrada para aire a presión del cilindro
portaplanchas se encuentra conectada a la tobera de alimentación
correspondiente;
Las Figuras 8 y 9 son vistas laterales en
sección parcial observadas desde el interior del panel lateral de
la prensa, mostrando particularmente la fijación del soporte de un
sector de disco, para un formato de impresión pequeño y para un
formato de impresión grande, respectivamente. También se muestran en
dichas figuras las levas deslizándose linealmente para el ajuste de
dicho soporte;
Las Figuras 10 y 11 son vistas axonométricas
esquemáticas que muestran los extremos de soporte de un cilindro
portaplancha para un formato de impresión pequeño, por el lado del
accionamiento y por el lado del usuario de la prensa,
respectivamente, con un ajuste realizado por medio de levas
deslizantes, tal como se muestra en la Figuras 8 y 9.
Las Figuras 12 y 13 son vistas axonométricas de
los extremos de soporte de un cilindro portaplancha para formatos
de impresión grandes, observadas desde ángulos opuestos y en las que
las levas de ajuste son de tipo balancín.
En las figuras adjuntas, la referencia numérica
1 indica de un modo general el dispositivo de impresión,
particularmente para una impresora flexográfica, según la presente
invención.
Tal como puede apreciarse más claramente a
partir de la vista esquemática de la Figura 1, el dispositivo de
impresión 1 comprende un rodillo entintador o rodillo distribuidor
2, un cilindro portaplancha 3 que se muestra en la figura en dos
tamaños diferentes, para un formato de impresión pequeño y para un
formato de impresión grande y un rodillo de apoyo 4.
Los tres rodillos 2, 3 y 4 presentan unos ejes
paralelos y sustancialmente horizontales. El rodillo distribuidor 2
y el rodillo de apoyo 4 presentan el mismo diámetro, mientras que el
diámetro del cilindro portaplancha 3 varía según el formato de
impresión, tal como puede apreciarse.
El material en banda W, en adelante denominado
simplemente papel, sobre el que tiene que llevarse a cabo la
impresión, pasa entre el rodillo portaplancha 3 y el rodillo de
apoyo 4.
Para completar brevemente la descripción del
dispositivo de impresión 1 de la Figura 1, se ha de indicar que un
rodillo 5 revestido de goma, parcialmente inmerso en un baño de
tinta 6 comprendida en el depósito 7 coopera con el rodillo
distribuidor 2. El rodillo 5 revestido de goma transfiere una capa
delgada de tinta por contacto con el rodillo distribuidor 2, que
recibe la tinta en microcavidades 8 dispuestas en la superficie del
mismo y que se muestran esquemáticamente en la Figura 1. El exceso
de tinta en el rodillo distribuidor 2 se elimina mediante una
cuchilla limpiadora 9.
El rodillo distribuidor 2 transfiere la tinta a
una plancha impresora 10 montada en la superficie exterior del
cilindro portaplancha 3, que reproduce la forma de impresión y la
transfiere al papel W, que pasa entre el cilindro portaplancha y el
rodillo de apoyo 4.
En la Figura 1 las flechas indican los sentidos
de giro de los diversos rodillos así como el sentido de alimentación
del papel.
En una prensa de impresión flexográfica existe,
por lo general, una pluralidad de dispositivos de impresión 1 para
transferir, cada uno de ellos, un color particular al papel W.
En función de las características y del espesor
del papel W que se debe imprimir, así como del formato de impresión
que es del tamaño de la plancha de impresión 10 será preciso variar
la presión de impresión, es decir, la presión de contacto entre el
cilindro portaplancha 3 y el cilindro de contrapresión 4 así como la
presión de contacto entre el cilindro portaplancha 3 y el rodillo
distribuidor 2.
Además, cada vez que se cambia el formato o la
forma de impresión, resulta necesario actuar adecuadamente en el
cilindro portaplancha 3.
La presente invención soluciona dichos
problemas.
Haciendo referencia a continuación
particularmente a las Figuras 2 a 5, puede observarse que el
dispositivo de impresión 1 está soportado por el bastidor 11 de la
máquina que comprende un par de paneles laterales o soportes 12, 13
unidos por una pluralidad barras de refuerzo 14. Los lados 12, 13,
que en adelante se denominarán lado del accionamiento y lado del
usuario para indicar respectivamente el lado de la prensa en el que
están dispuestos los elementos del accionamiento y el lado en el
que normalmente se encuentra el usuario.
Tal como se puede apreciar a partir de las
figuras adjuntas, el panel lateral 13 del lado del usuario es más
bajo que el panel lateral en el lado del accionamiento 12, de tal
modo que resulta posible acceder al cilindro portaplancha 3 de la
prensa una vez se ha elevado apartándolo de su posición de trabajo,
tal como se describe con mayor detalle a continuación.
Para permitir un acceso fácil al cilindro
portaplancha 3 dispuesto en la prensa y para permitir una fácil
ajuste de la presión de impresión ejercida por el mismo, según una
característica importante de la presente invención el cilindro
portaplancha reposa por ambos extremos sobre los soportes especiales
20 (véanse particularmente las Figuras 8 a 13).
Particularmente, los soportes 20 son totalmente
idénticos entre sí y se disponen de tal modo que quedan enfrentados
en el interior de cada panel lateral 12, 13 de la prensa.
Éstos son intercambiables y su tamaño varía en
función del formato de impresión, es decir, según el tamaño del
cilindro portaplancha que han de soportar.
En las figuras adjuntas se muestran dos tipos
diferentes de soporte 20, uno para formatos de impresión pequeños
(Figuras 8, 10, 11) y otro para formatos de impresión grandes
(Figuras 9, 12, 13).
Cada soporte 20 presenta la ventaja de
comprender un sector de disco, con un orificio en su centro, para
formar en su parte superior un alojamiento 21 de forma cóncava y
con un perfil circular destinado a alojar un eje mandril o, en
cualquier caso, las partes soportadas del cilindro portaplancha
3.
El perfil inferior 22 del soporte 20 del disco
con forma de sector es también circular presentando un radio igual
al radio del cilindro portaplancha 3 completo con la plancha
impresora 10.
Cada soporte 20 se apoya con su perfil 22
inferior circular en una respectiva pareja de levas 30 para ajustar
la presión de impresión. En forma más precisa, los soportes se
apoyan de manera puntiforme sobre los perfiles circulares
correspondientes 31, con un radio que corresponde al radio del
rodillo distribuidor 2 y del rodillo de apoyo 4.
A continuación se sigue describiendo el
funcionamiento de las levas 30.
Volviendo al soporte 20 del sector de disco,
éste se ve atraído contra el panel lateral respectivo 12 ó 13 de la
prensa por una pareja de imanes permanentes 23 alojados
respectivamente en los asientos 24 realizados en el panel lateral
correspondiente 12, 13.
Se garantiza así la posición de alineación entre
el eje de la pareja de soportes 20 y el eje del cilindro
portaplancha, antes de que el cilindro portaplancha llegue a
descansar sobre los soportes 20 de la prensa. En otras palabras, la
pareja de imanes 23 que atraen el soporte respectivo 20 contra el
lado correspondiente 12, 13 de la prensa, evita que el eje del
soporte se disponga diagonalmente con respecto al eje de cilindro
portaplancha, en cualquier dirección en el espacio.
Dispuesto asimismo en el fondo de cada soporte
20 existe una espiga sustancialmente vertical 25 que se inserta en
una perforación 26 (véase particularmente la Figura 12), que
presenta una cuña 27 fijada en el panel lateral correspondiente de
la prensa. Las espigas 25 son elementos de seguridad que garantizan
que en caso de un contacto de cualquier cuerpo con los soportes,
por ejemplo, del manguito de impresión durante la carga del cilindro
portaplancha, no provoque la pérdida de posición del soporte ni
siquiera que pueda caer el mismo.
El hecho de que los soportes 20 se encuentren
abiertos por su parte superior permite elevar el cilindro
portaplancha 3 de su posición de trabajo, en la que descansa sobre
sus soportes, hasta una posición de separación elevada (Figuras 4 y
5) en la que resulta posible actuar en el cilindro portaplancha
dejando siempre los soportes de sector de disco 20 en la misma
posición, apoyados en las levas de ajuste 30.
De este modo, si no hay cambio de formato en el
cilindro portaplancha 3, será posible sacar y sustituir el manguito
de impresión 32 con la plancha de impresión 10 sin tener que retirar
los soportes 20. Si, por otra parte, resulta necesario cambiar el
formato de impresión, se sustituirán también los soportes 20. La
sustitución de los manguitos 32 del cilindro portaplancha 3 se
describirá posteriormente.
Tal como puede apreciarse en las figuras, el
mandril 33 del cilindro portaplancha 3 soporta unas piezas 34, 35
dispuestas respectivamente en el lado del accionamiento y en el lado
del usuario, siendo exactamente del mismo diámetro para alojarse en
los asientos circulares 21 de los soportes idénticos 20 de sector de
disco existentes en la parte interior de ambos paneles laterales de
la prensa.
Particularmente, la pieza soportada 34 del lado
del accionamiento es una pieza cilíndrica por la que pasa el eje
del mandril 33 mientras que la pieza soportada 35 en el lado del
usuario es una cubierta redonda en la que se aloja el final del
mandril 33 por medio de un cojinete de rodillos 36.
La cubierta redonda 35 que se presiona
evidentemente contra el soporte 20 durante el funcionamiento, tal
como se describirá a continuación, se dispone sobre el final del
mandril 33 de tal modo que permite el ajuste axial de este último
sin necesidad de ejercer fuerza. Con este objetivo, además dicho
cojinete de rodillos 36, la cubierta redonda 35 comprende otro
cojinete 37 (Figura 6) que se presiona contra la espiga 38 de un
modo coaxial con el mandril 33.
Dicha espiga 38 se encuentra retenida por dos
muelles helicoidales 39 contrapuestos entre sí, que mantienen la
espiga 38/cubierta redonda 35 en posición axial central. Los
movimientos axiales del mandril 33 no causan durante la fase de
funcionamiento el desplazamiento de la cubierta redonda 35 pues, tal
como ya se ha mencionado, la presión de impresión se descarga sobre
la cubierta la cubierta redonda 35.
Sólo durante la fase de reposo, es decir, con el
mandril 33 elevado de sus soportes 20, los resortes contrapuestos
39 llevan la espiga 38/cubierta redonda 35 de nuevo a su posición
axial central.
A continuación se describirá con mayor detalle
la sustitución de los manguitos de impresión del cilindro
portaplancha 3. Tal como se ha mencionado anteriormente, dicha
operación resulta posible porque el panel lateral del lado del
usuario 13 es más bajo que el panel lateral en el lado del
accionamiento 12 y en este último se ha previsto un asiento
vertical 40 en el que el cilindro portaplancha 3 puede deslizarse
verticalmente para elevarse y bajarse.
Para permitir el movimiento del mandril 33 y
aumentar la rigidez del sistema, según la presente invención,
cualquier junta mecánica destinada a la transmisión del
accionamiento de dicho eje se ha eliminar.
De hecho, y tal como puede observarse
particularmente en las Figuras 6, 9 a 13, un motor sin escobillas 41
se ha fijado directamente a un engranaje de reducción 42, que a su
vez se encuentra atornillado directamente a una pestaña 43 (Figura
6), soportada por el mandril 33 del cilindro portaplancha 3.
Este conjunto particular permite eliminar dichas
juntas de acoplamiento, aumentando la rigidez y precisión angular
del sistema de motor/mandril.
El mandril 33 de la plancha de impresión se
encuentra soportado en el lado del accionamiento por dos cojinetes
de rodillos 45, que permiten en todo caso dicho movimiento axial del
mandril. Dicho movimiento se obtiene mediante la acción de un motor
46 que impulsa un tornillo 47 de ajuste axial. El motor 46 se
encuentra fijado a un soporte 48 integrado con el engranaje de
reducción 42. El tornillo con tuerca 44 dentro del tornillo 47 de
ajuste se encuentra presionado contra un soporte 49 unido al
conjunto del tronco del tornillo (pieza cilíndrica soportada
34).
De este modo el giro del tornillo 47 de ajuste
en el tornillo con tuerca 44 provoca el movimiento axial de todo el
conjunto motor 41 - engranaje de reducción 42 - mandril 33, que tal
como puede apreciarse, puede deslizarse en la cubierta 35 final
circular.
La presión se aplica al mandril del cilindro
portaplancha 3 por medio de un sistema neumático. La presión de
impresión real se descarga en las levas 30 de ajuste mediante los
soportes 20 del sector del disco.
Un sistema 71 de presión de impresión neumático
se dispone en el lado del usuario, actuando mediante una palanca 72
hendida, directamente sobre la cubierta redonda 35, apoyándose en el
soporte relativo 20.
En la posición de posición de funcionamiento, el
cilindro neumático 71 se encuentra al final de su carrera, con la
varilla extendida, la palanca 72 se encuentra en una posición casi
vertical con el fin de liberar el espacio frontal ocupado por el
manguito 32 de impresión de tamaño máximo, permitiendo de este modo
deslizar cualquier tamaño de manguito a lo largo del eje del
mandril 33 (Figuras 4, 5).
En condiciones de funcionamiento, la palanca 72
se baja hasta que alcanza la posición de trabajo determinada por la
cubierta redonda 35, alojada en el asiento circular abierto 21 del
soporte 20 del sector circular que se apoya, a su vez, en las levas
de ajuste 30.
Separando la palanca 72 se puede disponer el
final de la palanca en varias posiciones para todos los formatos de
impresión, mínimo, máximo e intermedio.
En el lado del accionamiento el sistema de
presión comprende un cilindro neumático 73 que actúa sobre dicho
soporte de balancín 49 que une dicho tornillo con tuerca 44 al
conjunto del cojinete del mandril 33 en el cilindro portaplancha
3.
La posición de trabajo, es decir, cuando el
mandril 33 se encuentra bajo presión, se determina deteniendo la
pieza cilíndrica 34 soportada contra el soporte correspondiente 20
del sector del disco. Como resulta evidente, dicha posición varía
en función del formato de impresión y, por lo tanto, del tamaño de
la plancha de impresión.
La posición de movimiento de los manguitos de
impresión 32, el montaje y la retiración y los nuevos manguitos, es
la misma para todos los formatos de impresión y viene determinada
por la posición de final de recorrido del cilindro de presión 73 en
el lado del accionamiento, que además de la función de aplicar
presión al mandril 33 del cilindro portaplancha, también ejecuta la
función de elevar dicho mandril.
En el estado de movimiento de los manguitos de
impresión, el cilindro de presión dispuesto en el lado del operario
libera la presión y eleva la palanca 72 liberando la zona de carga
de los manguitos.
El cilindro de presión 73 del lado del
accionamiento libera la presión y desplaza hacia arriba el mandril
33 completo de la plancha de impresión disponiéndolo en la posición
de cambio de trabajo.
Mientras tanto, el motor sin escobillas 41 en
eje con el mandril 33 ha determinado la posición angular correcta
de dicho mandril que permite enfrentar el orificio 64 con la
boquilla 62 para suministrar aire a presión a dicho mandril (véase
particularmente Figura 7).
Dicho aire comprimido forma un cojín de aire
entre el mandril 33 y el manguito de impresión 32, que puede
moverse por lo tanto con toda facilidad en sentido axial y
sustituirse por un nuevo manguito.
Tras sustituir el manguito de impresión y
eventualmente los soportes 20 del sector de disco, en caso de haber
cambiado también el formato de impresión, el mandril 33 de la
plancha de impresión se dispone en la posición de trabajo inferior
y se aplica presión a ambos lados del mismo.
El cilindro de presión 73 dispuesto en el lado
del accionamiento actúa sobre el soporte de balancín 49 que esta
girando alrededor del cuerpo del tornillo con tuerca 44 y se fija
rígidamente a una guía 77 sustancialmente vertical, dispuesta en la
pared exterior del panel 12 en el lado del accionamiento.
La guía lineal 77 permite un desplazamiento a lo
largo de toda la gama de funcionamiento, desde el formato de
plancha de impresión mínimo (en la parte inferior) y la posición
para el cambio de manguito (en la parte superior). El sistema de
balancín con doble pivote, alrededor del cuerpo del tornillo de
tuerca 44 y en el punto de acoplamiento 78 hasta el tope del
cilindro 73, permite que el mandril 33 siga los micromovimientos
debidos a los ajustes para la impresión entre el rodillo
distribuidor 2/cilindro portaplancha 3 y entre el rodillo de apoyo
4/cilindro portaplancha 3.
Estos microajustes corresponden a los cambios en
la distancia central entre los tres rodillos de impresión,
absorbiéndose dichos cambio de tamaño por el movimiento de balancín
del mandril 33 articulado al cuerpo del tornillo con tuerca 44
sobre un soporte rígido 76 presionado contra dicha guía lineal
77.
A continuación se describe el sistema para
ajustar la presión de impresión que se realiza mediante la pareja de
levas 30.
Inicialmente se hará referencia particularmente
a las figuras 8 a 11 que ilustran el conjunto de las levas con
deslizamiento lineal.
Las levas 30 presentan un perfil de
funcionamiento 31 con un radio igual al radio del rodillo
distribuidor 2 y del rodillo de apoyo 4, presentando también una
parte rectilínea 80 provista de una ranura 81 con forma colisa apta
como guía para la lengüeta 82 fijada al panel correspondiente de la
prensa (Figuras 8, 9). La limitación alcanzada de este modo permite
que las levas 30 se desplacen con un movimiento rectilíneo.
Un bloque estribo ajustable 83 dispuesto contra
el perfil 80 exterior rectilíneo de cada leva 30 permite elevar la
separación de la leva y alcanzar una mejor precisión de trabajo.
Para llevar a cabo un ajuste de la presión de
impresión, se procede al ajuste del tornillo 90 que acciona de
manera rectilínea la leva correspondiente 30 que actúa de acuerdo
con el soporte del sector de disco 20.
Ventajosamente, el movimiento rectilíneo es
perpendicular a la línea que une los puntos de contacto del formato
mínimo y del formato máximo.
Dicha disposición permite un ajuste de la
presión punto casi constante entre el formato mínimo y el formato
máximo, incluso cuando el ajuste de la presión varía.
Esto genera un ahorro de tiempo considerable
cuando se cambia el formato, dado que se mantienen las presiones
previas. Dicho ahorro de tiempo se multiplica por el número de
dispositivos de impresión que pueda tener la prensa.
Tal como puede observarse en las figuras, existe
un pequeño cilindro 91 asociado a cada conjunto de ajuste, cuya
varilla 92 actúa en una posición extendida sobre la leva respectiva
30 que tiende ligeramente a elevar el soporte 20 causando la
separación del cilindro portaplancha 30 del material que se debe
imprimir W.
Haciendo referencia a las Figuras 12 y 13 se
describirá a continuación otro conjunto de levas de ajuste 30 que
actúan sobre los soportes 20.
En este caso, las levas 30 giran sobre el pivote
respectivo 86 dispuesto entre el punto de contacto de la leva 30
con el soporte 20 y el punto de aplicación de la fuerza por medio
del tornillo de ajuste 92.
\newpage
Tal como se muestra en los dibujos, el brazo de
palanca a que va desde el pivote 86 hasta el punto de aplicación de
la fuerza de ajuste, es ventajosamente más largo que el brazo de
palanca b que va desde el pivote 86 hasta punto de contacto
de la leva con el soporte 20 del sector de disco, formando los
brazos a y b sustancialmente un ángulo recto entre
sí.
De este modo, el tornillo de ajuste 90 dispuesto
en el brazo largo de la palanca permite un ajuste de precisión del
perfil de la leva 30, correspondiendo el radio con el del rodillo
distribuidor y el del rodillo de apoyo.
Las levas de ajuste 30 según la presente
invención, en los dos conjuntos descritos anteriormente e ilustrados
en las Figuras 8 a 11 y 12 a 13, respectivamente, pueden usarse
también ventajosamente como cilindros portaplancha 3 presentando
unas partes de su diámetro exterior que descansan directamente sobre
dichas levas 30.
Según las descripciones anteriores, las ventajas
del dispositivo de impresión particularmente para prensas de
impresión flexográficas según la presente invención son, con
respecto a los dispositivos de impresión de un diseño anterior,
evidentes.
Resulta claro, no obstante, que la presente
invención no está limitada a las formas de realización descritas e
ilustradas en los dibujos de los apéndices, sino que pueden
realizarse numerosas modificaciones de detalle dentro de la
capacidad de un experto en la materia, debiendo considerarse todas
ellas dentro del alcance de la presente invención, tal como se
definen en las reivindicaciones ajuntas.
Claims (20)
1. Dispositivo de impresión, particularmente
para una prensa de impresión flexográfica, que comprende un rodillo
distribuidor (2) que puede transferir un velo de tinta (6) a un
cilindro portaplancha (3) que puede realizar una impresión sobre
material en banda (W) alimentada entre dicho cilindro portaplancha
(3) y un rodillo de apoyo (4), presentando los rodillos (2, 3, 4)
unos ejes paralelos, presentando el rodillo distribuidor (2) y el
rodillo de apoyo (4) sustancialmente el mismo diámetro y
encontrándose ambos en contacto con el cilindro portaplancha (3)
mientras que el diámetro del cilindro portaplancha (3) varía según
el formato de impresión, caracterizado porque el mandril
(33) del cilindro portaplancha (3) está soportado en ambos lados por
los soportes respectivos (20) abiertos en la parte superior,
descansando contra el interior de los paneles laterales (12, 13) de
la prensa, respectivamente en el lado del accionamiento y en el lado
del usuario y apoyándose cada uno en una pareja de levas (30)
respectiva de ajuste.
2. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 1, caracterizado porque dichos soportes (20)
son sectores de un disco con un orificio central, de manera que se
forme en la parte superior un asiento con un perfil circular (21)
con un radio que corresponde al radio de las partes soportadas (34,
35) del mandril (33) del cilindro portaplancha (3), y en la parte
inferior un perfil circular (22) con un radio que corresponde al
radio exterior del cilindro portaplancha (3).
3. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dichos soportes
(20) presentan en su parte inferior un pivote (25) que se aloja en
un orificio (26) previsto en una cuña (27) fijada al lado
correspondiente (12, 13) de la prensa.
4. Dispositivo de impresión según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos
soportes (20) se ven atraídos hacia los paneles laterales
respectivos (12, 13) mediante imanes (23) alojados en asientos (24)
formados en dicho panel lateral (12, 13).
5. Dispositivo de impresión según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos
soportes (20) son intercambiables y presentan un tamaño variable
según el formato de impresión.
6. Dispositivo de impresión según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho
cilindro portaplancha (3) está montado de manera amovible desde una
posición de trabajo bajada a una posición elevada para la
sustitución de los manguitos de impresión (32) ajustados sobre el
mandril (33) de la misma, siendo dicho panel lateral (13) del lado
del usuario realizado más bajo para permitir la extracción axial
del manguito de impresión (32) cuando el cilindro portaplancha (3)
se encuentra en la posición elevada, mientras que el panel lateral
(12) en el lado de accionamiento presenta un ranura vertical (40) en
cuyo interior dicho mandril (33) puede deslizarse para ser elevado
y bajado.
7. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 6, caracterizado porque dicho cilindro
portaplancha (3) se desplaza mediante un cilindro de presión (73)
que actúa sobre un soporte basculante (49) montado pivotante a un
soporte (76) conectado rígidamente a la guía lineal (77), que
permite una carrera a lo largo de la gama de funcionamiento entre
el formato mínimo del cilindro portaplancha (3) y la posición de
cambio (33) del manguito.
8. Dispositivo de impresión según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho
mandril (33) del cilindro portaplancha (3) se acciona giratoriamente
mediante un motor sin escobillas (41) montado formando una sola
pieza al mismo, con un engranaje reductor (42) interpuesto, siendo
así elevado y bajado el conjunto completo motor (41) - engranaje de
reducción (42) - cilindro portaplancha (3) por medio de dicho
cilindro de presión (73).
9. Dispositivo de impresión según cualquiera de
las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado porque en dicho
mandril (33) está previsto un orificio de entrada de aire comprimido
y que puede ponerse en correspondencia con una boquilla para el
suministro del aire cuando dicho mandril se encuentra en la posición
elevada, para facilitar la extracción de los manguitos de impresión
(32).
10. Dispositivo de impresión según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está
asimismo previsto un motor (46) que puede provocar movimientos
axiales del mandril (33) junto con su motor de accionamiento (41) y
el engranaje de reducción (42) por medio de un accionador de
tornillo (47) - tornillo con tuerca (44), formando el motor (46)
con el tornillo (47) una sola pieza con el engranaje de reducción
(42) mientras que el tornillo con tuerca (44) se fija
axialmente.
11. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 10, caracterizado porque el extremo libre del
mandril (33) aloja una cubierta redonda (35), en el lado del
usuario, sobre la que actúa un sistema neumático de presión de
impresión (71) por medio de una palanca dividida (72) para
proporcionar la presión de impresión establecida durante el
funcionamiento.
12. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 11, caracterizado porque un cojinete de
rodillos (36) centrado en el mandril (33) se fija rígidamente a
dicha cubierta redonda (35), estando otro cojinete (37) previsto
constreñido al pivote/espiga (38) coaxial con el mandril (33) y
retención mediante dos resortes helicoidales (39) enfrentados entre
sí, que mantienen la espiga (38)/cubierta redonda (35) en una
posición central axial.
13. Dispositivo de impresión según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichas
levas (30) de ajuste de la presión de impresión presentan una parte
de perfil circular (31) sustancialmente del mismo diámetro que el
rodillo distribuidor (2) y que el rodillo de apoyo (4).
14. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 13, caracterizado porque dichas levas de
ajuste (30) se deslizan linealmente y presentan con este fin una
parte rectilínea (80) respectiva, provista de una ranura con forma
colisa (81) que actúa como guía para una lengüeta (82) fijada al
panel lateral correspondiente (12, 13) de la prensa.
15. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 14, caracterizado porque el deslizamiento
lineal de dicha leva (30) es perpendicular a la línea que une los
puntos de contacto de los formatos de impresión mínimo y máximo de
dicho cilindro portaplancha (3).
16. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 14 ó 15, caracterizado porque el movimiento
lineal de dichas levas (30) se obtiene por medio de los tornillos
de ajuste (90) respectivos que actúan en el extremo libre de las
levas, opuestos al punto de contacto con el soporte (20).
17. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 13, caracterizado porque dichas levas (30) son
palancas que giran sobre el pivote respectivo (86) dispuesto entre
el punto de aplicación de la fuerza de ajuste (90) y el punto de
contacto de la leva (30) con dicho soporte (20).
18. Dispositivo de impresión según
reivindicación 17, caracterizado porque el brazo de palanca
a que se extiende desde el punto de aplicación de la fuerza
del tornillo de ajuste (90) al fulcro (86) es considerablemente más
largo que el brazo de palanca b que se extiende desde dicho
fulcro (86) al punto de contacto de la leva (30) con el soporte
(20).
19. Dispositivo de impresión según la
reivindicación 18, caracterizado porque dichos brazos de
palanca a y b se encuentran sustancialmente en ángulo
recto entre sí.
20. Dispositivo de impresión según cualquiera de
las reivindicaciones 16 a 19, caracterizado porque, acoplado
a dicho tornillo de ajuste (90), se encuentra un cilindro (91) que
actúa con su varilla (92) contra la leva respectiva (30) para
provocar la elevación de dicho soporte (20) y desprender así el
cilindro portaplancha (3) del material en
banda (W).
banda (W).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITMI01A1737 | 2001-08-07 | ||
IT2001MI001737A ITMI20011737A1 (it) | 2001-08-07 | 2001-08-07 | Gruppo di stampa, particolarmente per macchina da stampa flessografica |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2291390T3 true ES2291390T3 (es) | 2008-03-01 |
Family
ID=11448255
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02009120T Expired - Lifetime ES2291390T3 (es) | 2001-08-07 | 2002-04-24 | Dispositivo de impresion, particularmente para una prensa de impresion flexografica. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1285753B1 (es) |
AT (1) | ATE367923T1 (es) |
DE (1) | DE60221326T2 (es) |
DK (1) | DK1285753T3 (es) |
ES (1) | ES2291390T3 (es) |
IT (1) | ITMI20011737A1 (es) |
PT (1) | PT1285753E (es) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL1026736C2 (nl) * | 2004-07-28 | 2006-01-31 | Stork Prints Bv | Drukcilinderondersteuningseenheid, positioneerelement, drukcilinder voorzien van positioneerelement, drukmachine voorzien van drukcilinderondersteuningseenheid, en gebruik hiervan. |
ITPC20070001A1 (it) | 2007-01-19 | 2008-07-20 | Nordmeccanica Spa | Gruppo per il prelievo,il dosaggio e la spalmatura di adesivo,in particolare per macchine accoppiatrici |
DE102008064625A1 (de) | 2008-03-14 | 2009-09-24 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Druckeinheit einer Druckmaschine |
DE102009001481B4 (de) * | 2009-03-11 | 2014-03-13 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Druckmaschine mit mehreren in Transportrichtung eines durch diese Druckmaschine führbaren Bedruckstoffs aneinandergereiht angeordneten Maschineneinheiten |
IT1401510B1 (it) * | 2010-08-03 | 2013-07-26 | Nuova Gidue S R L | Gruppo di stampa perfezionato, particolarmente per stampe flessografiche con cilindro di stampa rimovibile. |
CN101912878B (zh) * | 2010-08-05 | 2012-04-18 | 太原通泽重工有限公司 | 一种开式机架三辊式斜轧延伸机 |
DE102011112233A1 (de) * | 2011-09-01 | 2013-03-07 | Gallus Ferd. Rüesch AG | Druckmaschine und Druckmaschinenzylinder-Abstützeinrichtung |
NL2011465C2 (nl) * | 2013-09-18 | 2015-03-19 | Mps Holding B V | Drukmodule en drukmachine voorzien van een dergelijk drukmodule. |
WO2018184738A1 (en) * | 2017-04-07 | 2018-10-11 | Bobst Firenze S.R.L. | Printing unit with interchangeable printing sleeve |
CN107225843A (zh) * | 2017-07-19 | 2017-10-03 | 蚌埠市奥特纸箱机械有限公司 | 一种水性印刷开槽模切机上用于不停机换印刷版的装置 |
DE102017216793A1 (de) * | 2017-09-22 | 2019-03-28 | Gallus Druckmaschinen Gmbh | Vorrichtung zur Bearbeitung eines bahnförmigen oder bogenförmigen Substrats |
CN107627717B (zh) * | 2017-10-23 | 2023-05-19 | 温州峰明机械有限公司 | 吊架式版辊装版机构 |
CN109334247B (zh) * | 2018-10-16 | 2024-04-12 | 广东台一精工机械有限公司 | 全伺服不停机换版印刷单元 |
CN110978767B (zh) * | 2019-11-27 | 2024-05-07 | 东莞市源铁印刷机械有限公司 | 一种柔版印刷机组 |
CN112590417B (zh) * | 2020-12-25 | 2023-06-02 | 重庆新士腾包装制品有限公司 | 一种珍珠棉印刷工艺 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2982204A (en) * | 1956-03-19 | 1961-05-02 | William A Roehm | Printing unit for web presses |
FR2342160A1 (fr) * | 1976-02-25 | 1977-09-23 | Navarre Jean Pierre | Groupe d'impression flexographique |
US4878427A (en) | 1987-07-21 | 1989-11-07 | Webtron Corporation | Printing station with toolless changeable plate cylinder |
-
2001
- 2001-08-07 IT IT2001MI001737A patent/ITMI20011737A1/it unknown
-
2002
- 2002-04-24 PT PT02009120T patent/PT1285753E/pt unknown
- 2002-04-24 DE DE60221326T patent/DE60221326T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-24 DK DK02009120T patent/DK1285753T3/da active
- 2002-04-24 EP EP02009120A patent/EP1285753B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-24 AT AT02009120T patent/ATE367923T1/de active
- 2002-04-24 ES ES02009120T patent/ES2291390T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT1285753E (pt) | 2007-10-29 |
DE60221326T2 (de) | 2008-04-10 |
EP1285753A1 (en) | 2003-02-26 |
DE60221326D1 (de) | 2007-09-06 |
ITMI20011737A0 (it) | 2001-08-07 |
DK1285753T3 (da) | 2007-11-26 |
EP1285753B1 (en) | 2007-07-25 |
ITMI20011737A1 (it) | 2003-02-07 |
ATE367923T1 (de) | 2007-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2291390T3 (es) | Dispositivo de impresion, particularmente para una prensa de impresion flexografica. | |
ES2313495T3 (es) | Dispositivo de fuente de tinta. | |
ES2229441T3 (es) | Maquina de impresion con medios de aplicacion de tinta intercambiables. | |
ES2703401T3 (es) | Unidad y método de impresión de corte variable | |
ES2746279T3 (es) | Aparato de rodillo de forma ajustable | |
ES2674703T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el ajuste de cuerpos de rotación conductores de tinta de una impresora | |
ES2748869T3 (es) | Prensa de impresión de corte variable con espacio fuera de impresión | |
JP2006035862A (ja) | 印刷胴支持ユニット、位置決め要素、位置決め要素を備えた印刷胴、印刷胴支持ユニットを備えた印刷機、及びその使用 | |
EP3632684B1 (en) | Printing mechanism of offset printing machine | |
JP4361490B2 (ja) | 印刷モジュール、および印刷モジュールを備えた印刷機 | |
ES2333958T3 (es) | Prensa rotativa. | |
JPH0443510B2 (es) | ||
JP4750967B2 (ja) | 版胴及び外部版胴位置決め工具 | |
CZ2016319A3 (cs) | Způsob nastavování poloh formových válců v tiskovém rotačním stroji a tiskový rotační stroj | |
EP1262322B1 (en) | Inking apparatus and side plate thereof | |
ES2305591T3 (es) | Dispositivo de almacenamiento de tinta para una impresora. | |
ES2676651T3 (es) | Máquina procesadora con al menos una unidad de impresión | |
ES2207481T3 (es) | Dispositivo para conducir un clise tipografico a un cilindro portaplanchas de una prensa tipografica. | |
ES2333377T3 (es) | Maquina de imprenta. | |
ES2304311B1 (es) | Impresora flexografica. | |
JP3868408B2 (ja) | 輪転印刷機 | |
CN111775555B (zh) | 印刷装置 | |
JPH0734670Y2 (ja) | ニップ圧調節機構 | |
ES2269249T3 (es) | Mecanismo de tinte en prensa rotativa. | |
ES2372471T3 (es) | Dispositivo y método para el acoplamiento de un rodillo de transferencia de tinta. |