ES2290196T3 - Dispositivo de apriete de un elemento regulable de soporte. - Google Patents

Dispositivo de apriete de un elemento regulable de soporte. Download PDF

Info

Publication number
ES2290196T3
ES2290196T3 ES01994887T ES01994887T ES2290196T3 ES 2290196 T3 ES2290196 T3 ES 2290196T3 ES 01994887 T ES01994887 T ES 01994887T ES 01994887 T ES01994887 T ES 01994887T ES 2290196 T3 ES2290196 T3 ES 2290196T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
assembly
external
uprights
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01994887T
Other languages
English (en)
Inventor
Andre Laisement
Sylvain Antigny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch Automotive Steering Vendome SAS
Original Assignee
Nacam France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nacam France SAS filed Critical Nacam France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2290196T3 publication Critical patent/ES2290196T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16Steering columns
    • B62D1/18Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable
    • B62D1/184Mechanisms for locking columns at selected positions
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/32Articulated members
    • Y10T403/32254Lockable at fixed position
    • Y10T403/32467Telescoping members
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/59Manually releaseable latch type
    • Y10T403/591Manually releaseable latch type having operating mechanism
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/59Manually releaseable latch type
    • Y10T403/591Manually releaseable latch type having operating mechanism
    • Y10T403/595Lever
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/70Interfitted members
    • Y10T403/7062Clamped members
    • Y10T403/7064Clamped members by wedge or cam
    • Y10T403/7066Clamped members by wedge or cam having actuator
    • Y10T403/7067Threaded actuator
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/70Interfitted members
    • Y10T403/7062Clamped members
    • Y10T403/7064Clamped members by wedge or cam
    • Y10T403/7066Clamped members by wedge or cam having actuator
    • Y10T403/7071Lever actuator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Mounting Components In General For Electric Apparatus (AREA)
  • Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)

Abstract

Dispositivo de apriete de un sistema de regulación en posición (7) de un elemento (30, 60) con respecto a un conjunto de soporte (6) considerado como fijo, teniendo el elemento (30, 60) un eje (3) y estando constituido el conjunto de soporte (6) por dos montantes (11, 12) unidos el uno al otro por un elemento de conexión (13), siendo los dos montantes sensiblemente paralelos el uno respecto al otro; estando dispuesto el elemento (30, 60) en el interior de los dos montantes (11, 12) del conjunto de soporte (6), de manera que los dos montantes (11, 12) sean sensiblemente paralelos al eje (3) del elemento (30, 60); siendo bloqueado dicho sistema de regulación en posición (7) en la posición escogida por dicho dispositivo de apriete, cuyo eje de apriete (5) es sensiblemente perpendicular a los dos montantes (11, 12) y al eje (3) del elemento (30, 60); incluyendo dicho dispositivo de apriete: - una abrazadera (20) constituida por: . un asiento (21, 27) dispuesto en el exterior de uno de los montantes (11), y . dos tirantes (22, 23) que atraviesan los dos montantes (11, 12).

Description

Dispositivo de apriete de un elemento regulable de soporte.
La presente invención se refiere a un cierre dispositivo de apriete de un sistema de regulación en posición de un primer elemento con relación a un conjunto de soporte considerado como fijo. El dispositivo de apriete tiene un eje de apriete, que es sensiblemente perpendicular al eje del primer elemento y a los dos montantes del conjunto de soporte entre los cuales está dispuesto dicho primer elemento. Este dispositivo de apriete de un sistema de regulación en posición se aplica especialmente a una columna de dirección de vehículo automóvil, siendo esta columna de dirección regulable en altura y/o en profundidad en el plano vertical.
Existen columnas de dirección regulables en altura o en profundidad, o en altura y en profundidad, que poseen un sistema de regulación en posición de la columna de dirección con respecto a un elemento de soporte unido al chasis del vehículo automóvil. Este sistema de regulación en posición está provisto de un dispositivo de apriete que permite tener dos posiciones: una posición desbloqueada de la columna de dirección para permitir la regulación de la columna de dirección a la posición deseada, y una posición bloqueada y enclavada, una vez se ha escogido esta posición. En los sistemas conocidos, el dispositivo de apriete del sistema de regulación de la columna de dirección de vehículo automóvil tiene una varilla de apriete que tiene como eje el eje de apriete, que está dispuesta debajo del primer elemento o cuerpo tubular de la columna de dirección. Este dispositivo de apriete tiene una empuñadura de maniobra y un conjunto de bloqueo, por ejemplo con leva, que están dispuestos en uno de los extremos de la varilla de apriete. Este tipo de apriete atraviesa los dos montantes del conjunto de soporte. Este tipo de conjunto de soporte y de arquitectura presenta un volumen molesto, tanto por la dificultad de implantación de una columna de dirección en una arquitectura de vehículo cuando la varilla de apriete se encuentra colocada por encima de la columna, como por la seguridad del conductor en caso de accidente con el choque de las rodillas en este soporte, cuando la varilla de apriete está colocada por debajo de la columna.
La finalidad de la presente invención es proponer un dispositivo de apriete que evite los inconvenientes descritos anteriormente, y cuyo eje de apriete pueda estar dispuesto en una posición cualquiera, que no tenga en cuenta el volumen de la columna de dirección, a fin de poder liberar la zona situada por debajo de esta columna de dirección.
Según un modo de realización de la invención, el dispositivo de apriete se refiere a un sistema de regulación en posición de un elemento con respecto a un conjunto de soporte considerado como fijo. El elemento tiene un eje y el conjunto de soporte está constituido por dos montantes unidos el uno al otro por un elemento de conexión. Los dos montantes son sensiblemente paralelos el uno respecto al otro. El elemento está dispuesto en el interior de los dos montantes del conjunto de soporte, de manera que los dos montantes sean sensiblemente paralelos al eje del elemento. Dicho sistema de regulación en posición es bloqueado en la posición escogida por dicho dispositivo de apriete, cuyo eje de apriete es sensiblemente perpendicular a los dos montantes y al eje del elemento.
El dispositivo de apriete incluye:
- una abrazadera constituida por:
\bullet
un asiento dispuesto en el exterior de uno de los montantes, y
\bullet
dos tirantes que atraviesan los dos montantes;
- un elemento de cierre y de apoyo dispuesto en el exterior del otro montante, uniendo dicho elemento de cierre y de apoyo los dos tirantes.
Estas características de la primera parte de la reivindicación 1 son conocidas a partir de la patente FR-A-2 778 704.
La invención está caracterizada porque
- dicho elemento de cierre es un elemento de apoyo en una cara externa del otro montante, uniendo dicho elemento de cierre y de apoyo los dos tirantes con unos medios de ensamblaje;
- una varilla externa de apriete que está montada sobre el asiento y cuyo eje es el eje de apriete;
- un conjunto de bloqueo montado sobre la varilla externa de apriete, que está montada en el exterior del montante del conjunto de soporte;
- un elemento intermedio de apoyo que está montado sobre la varilla externa de apriete y que está dispuesto entre el asiento de la abrazadera y el conjunto de bloqueo, tomando apoyo dicho elemento intermedio de apoyo en una cara externa del montante situada del lado del asiento de la abrazadera;
- un conjunto de resistencia axial del conjunto de bloqueo, que está montado y fijado sobre la varilla externa de apriete, y que está dispuesto en el exterior de dicho conjunto de bloqueo;
- estando regulado dicho conjunto de resistencia axial según el eje de apriete, de manera que en posición enclavada del dispositivo de apriete:
\bullet
el conjunto de bloqueo se apoye por una parte sobre una cara externa del elemento intermedio de apoyo, que es rechazada por la cara externa del montante situado del lado del asiento de la abrazadera; y
\bullet
el elemento de bloqueo empuje por otra parte sobre una cara interna del conjunto de resistencia axial, a fin de tirar de la varilla externa de apriete, la cual arrastra a la abrazadera con el elemento de cierre y de apoyo, que toma apoyo y rechaza la cara externa del montante correspondiente; de manera que aproxima los dos montantes el uno al otro para asegurar el apriete exigido.
Según la invención, la abrazadera puede tener varios tipos de realización. En un primer tipo de realización, la abrazadera se obtiene de manera que el asiento y los dos tirantes constituyen un único y mismo elemento monobloque. En un segundo tipo de realización, la abrazadera se obtiene a partir del asiento y de los dos tirantes que son reunidos por unos medios de ensamblaje.
Ventajosamente según la invención, los medios de ensamblaje del asiento y de los dos tirantes consisten en dos pasadores, penetrando cada uno de estos dos pasadores a la fuerza en un orificio dispuesto en el extremo del tirante correspondiente y penetrando a la fuerza en un orificio dispuesto en el lado correspondiente del asiento. Los medios de ensamblaje pueden ser igualmente dos tornillos o dos remaches integrados o no en el asiento para asegurar su resistencia en la posición.
Según un modo de realización de la invención, los medios de ensamblaje del elemento de cierre y de apoyo y de los dos tirantes consisten en dos pasadores, penetrando cada uno de los dos pasadores a la fuerza en un orificio dispuesto en el extremo del tirante correspondiente y penetrando a la fuerza en un orificio dispuesto en el lado correspondiente del elemento de cierre y de apoyo.
En una realización de la invención, la varilla externa de apriete es solidaria del asiento a fin de constituir un único y solo elemento monobloque. En otra realización de la invención, la varilla externa de apriete se monta en un orificio de paso dispuesto en el asiento, estando provista dicha varilla externa de apriete de una cabeza que hace tope contra dicho asiento.
Según un modo de realización de la invención, el elemento de cierre y de apoyo incluye al menos dos montantes de apoyo que están enfrentados el uno al otro y que se aplican contra la cara externa del montante correspondiente. Cada uno de los dos montantes de apoyo recibe los medios de ensamblaje con el extremo del tirante correspondiente.
Ventajosamente según la invención, el elemento intermedio de apoyo incluye dos montantes de apoyo incluye al menos dos montantes de apoyo que están enfrentados el uno al otro y que se aplican contra la cara externa del montante correspondiente rodeando el asiento de la abrazadera.
Según una realización de la invención, el conjunto de resistencia axial incluye un tope con una tuerca y una contratuerca que están enroscadas sobre el extremo roscado de la varilla externa de apriete.
En un tipo de realización de la invención, el conjunto de bloqueo incluye:
- una leva interna fija en rotación con respecto al elemento intermedio de apoyo, y
- una leva externa móvil en rotación con ayuda de una empuñadura de apriete.
En un primer tipo de realización de una arquitectura completa según la invención:
- el elemento es un cuerpo tubular de columna de dirección de vehículo automóvil, cuyo eje es el eje de dirección y en el cual está montado giratorio un árbol de dirección;
- el conjunto de soporte está conectado al chasis del vehículo;
- el cuerpo tubular incluye un dispositivo de empotramiento entre los dos montantes del conjunto de soporte;
- dicho dispositivo de empotramiento consiste:
\bullet
en un elemento añadido de sección rectangular que tiene una parte vertical y dos partes horizontales que están soldadas la una y la otra a dicho cuerpo tubular, teniendo la parte vertical una cara de apoyo que se aplica contra el montante correspondiente del conjunto de soporte, y
\bullet
en un elemento añadido lleno soldado a dicho cuerpo tubular, teniendo el elemento añadido lleno la cara interna que se aplica contra dicho cuerpo tubular, y cuya cara externa vertical es la cara de apoyo que se aplica contra el otro montante del conjunto de soporte.
En un segundo tipo de realización de una arquitectura completa según la invención:
- el elemento es un cuerpo tubular de columna de dirección de vehículo automóvil, cuyo eje es el eje de dirección y en el cual está montado giratorio un árbol de dirección;
- el conjunto de soporte está unido al chasis del vehículo;
- el cuerpo tubular incluye un dispositivo de empotramiento entre los dos montantes del conjunto de soporte;
- dicho dispositivo de empotramiento consiste:
\bullet
en un elemento añadido lleno soldado a dicho cuerpo tubular, teniendo el elemento añadido lleno la cara interna que se aplica contra dicho cuerpo tubular, y cuya cara externa vertical es la cara de apoyo que se aplica contra el montante correspondiente del conjunto de soporte, y
\bullet
en una única y misma cuña; estando unida dicha cuña y montada directamente sobre el otro montante del conjunto de soporte, incluyendo la cuña dos caras de guía inclinadas la una con respecto a la otra, que están dispuestas formando hueco sobre su cara externa;
\bullet
el montante correspondiente del conjunto de soporte incluye igualmente dos caras inclinadas, la una con respecto a la otra, que están dispuestas en relieve sobre su cara interna, cooperando dichas caras inclinadas en relieve con las caras inclinadas en hueco de la cuña, a fin de garantizar la no rotación alrededor del eje de apriete.
El dispositivo de apriete del sistema de regulación de una columna de dirección de vehículo automóvil según la invención presenta así la ventaja de tener un eje de apriete que está situado en el volumen vertical del cuerpo tubular lo cual da un volumen reducido con respecto a los dispositivos conocidos. Este aspecto esencial de la invención permite liberar las zonas situadas por encima y por debajo de la columna de dirección, lo cual aumenta la seguridad del conductor en caso de accidente. Además, este dispositivo de apriete puede adaptarse fácilmente a las columnas de dirección existentes.
Otras ventajas de la presente invención aparecerán más claramente en la lectura de la descripción siguiente de varias realizaciones preferidas de la invención que hacen referencia a los dibujos anexos correspondientes en los cuales:
- la figura 1 es una vista por debajo de un dispositivo de apriete según la invención de una columna de dirección de vehículo automóvil, siendo la vista según el eje de dirección;
- la figura 2 es un corte transversal según el plano II-II de la figura 1;
- la figura 3 es una vista con despiece ordenado en perspectiva de los diferentes elementos del dispositivo de apriete representado en las figuras 1 y 2;
- la figura 4 es un corte según el plano del eje de dirección perpendicular al plano vertical de otro modo de realización de la invención;
- la figura 5 es un corte transversal según el plano IV-IV de la figura 4;
El dispositivo de apriete según la invención se refiere a un sistema de regulación en posición 7 de un primer elemento con relación a un conjunto de soporte 6 como se ha representado en las diferentes figuras. El primer elemento es un cuerpo tubular de columna de dirección de vehículo automóvil en el cual se ha montado giratorio un árbol de dirección 1 cuyo eje es un eje de dirección 3. El plano vertical que pasa por el eje de dirección 3 recibe la refe-
rencia 2.
Según la invención, el cuerpo tubular puede tener diferentes estructuras, entre las cuales la estructura representada en las figuras 1, 2 y 3 con el cuerpo tubular 30, o la estructura representada en las figuras 4 y 5 con el cuerpo tubular 60.
En todas las figuras 1 a 5, el conjunto de soporte 6 está unido al chasis 10 del vehículo, y se considera como fijo. El conjunto de soporte 6 incluye dos montantes 11 y 12 que son sensiblemente paralelos el uno con respecto al otro y que son sensiblemente paralelos al plano vertical 2 del eje de dirección 3. Los montantes 11 y 12 están unidos el uno al otro por un elemento de conexión 13. El primer elemento o cuerpo tubular 30 ó 60 está dispuesto entre los dos montantes 11 y 12, y el eje de dirección 3 está en el plano vertical 2.
En la continuación de la descripción y para un mismo elemento, se denominará interno o interior con relación al eje de dirección 3 del elemento 30 ó 60, aquello que esté más cerca de este eje de dirección 3, y externo o exterior lo que esté más alejado. Así, el montante 11 del conjunto de soporte 6 tiene una cara interna 15 y una cara externa 17 con respecto al eje de dirección 3. Análogamente, el montante 12 tiene una cara interna 16 y una cara externa 18 con respecto a este mismo eje de dirección 3. Además, el montante 11 posee una hendidura 71 que está orientada en el sentido de la regulación del sistema de regulación en la posición 7. El montante 12 posee igualmente una hendidura 72 que está orientada de la misma manera en el sentido de la regulación.
El dispositivo de regulación en la posición 7 es bloqueado en la posición escogida por el dispositivo de apriete según la invención. El dispositivo de apriete tiene un eje de apriete 5 que es sensiblemente perpendicular al plano vertical 2 del eje de dirección 3. El eje de apriete 5 es igualmente de manera sensible perpendicular a los dos montantes 11 y 12 del conjunto de soporte 6. El dispositivo de apriete tiene dos posiciones: una posición desenclavada en la cual el dispositivo de apriete está desbloqueado para permitir la regulación exigida de la columna de dirección, y una posición enclavada en la cual el dispositivo de apriete está bloqueado para garantizar el mantenimiento de la posición escogida.
Según la invención, y como se ha representado en las diferentes figuras, el dispositivo de apriete incluye esencialmente:
- una abrazadera 20, que está dispuesta en el exterior de uno de los montantes, por ejemplo el montante 11, atravesando la abrazadera los dos montantes 11 y 12;
- un elemento de cierre de la abrazadera 20, que está dispuesto en el exterior de uno de los montantes, por ejemplo el montante 12, siendo este elemento un elemento de cierre y de apoyo 56 que está unido a la abrazadera 20 por unos medios de ensamblaje, y que se apoya en la cara externa del montante correspondiente, por ejemplo la cara externa 18 del montante 12;
- una varilla externa de apriete 19, que está montada sobre la abrazadera 20, y cuyo eje es el eje de apriete 5;
- un conjunto de bloqueo 40, que está montado sobre la varilla externa de apriete 19;
- un elemento intermedio de apoyo 50 que está montado sobre la varilla externa de apriete 19, y que está dispuesto entre la abrazadera 20 y el conjunto de bloqueo 40, tomando apoyo dicho elemento intermedio de apoyo 50 sobre la cara externa del montante situado del lado de la abrazadera 20, por ejemplo la cara externa 17 del montante 11;
- un conjunto de resistencia axial 47 del conjunto de bloqueo 40, estando montado y fijado dicho conjunto de resistencia axial 47 sobre la varilla externa de apriete 19 y estando dispuesto en el exterior de dicho conjunto de bloqueo 40.
El conjunto de resistencia axial 47 es regulado según el eje de apriete 5, de manera que en posición enclavada del dispositivo de apriete:
- el conjunto de bloqueo 40 se apoya por una parte en una cara externa 52 del elemento intermedio de apoyo 50, que es rechazada contra la cara externa 17 del montante 11 situado del lado de un asiento 21 ó 27 de la abrazadera 20; y
- que el conjunto de bloqueo 40 empuja, por otra parte, sobre una cara interna del conjunto de resistencia axial 47 a fin de tirar de la varilla externa de apriete 19, que arrastra a la abrazadera 20 con el elemento de cierre y de apoyo 56, que toma apoyo en la cara externa 18 del montante 12 correspondiente y la rechaza; de manera que aproxima los dos montantes 11, 12 el uno hacia el otro para asegurar el apriete solicitado.
En el modo de realización representado en las figuras 1, 2 y 3, el primer elemento es un cuerpo tubular 30 de columna de dirección de vehículo automóvil, cuyo eje es el eje 3 de dirección y en el cual un árbol de dirección 1 está montado giratorio. El conjunto de soporte 6 está conectado al chasis 10 del vehículo.
El cuerpo tubular 30 incluye un dispositivo de empotramiento entre los dos montantes 11, 12 del conjunto de soporte 6. Dicho dispositivo de empotramiento consiste:
- en un elemento añadido 31 de sección rectangular que tiene una parte vertical 33 y dos partes horizontales 34, 35 que están soldadas la una y la otra a dicho cuerpo tubular 30, teniendo la parte vertical 33 una cara de apoyo que se aplica contra la cara interna 15 del montante 11 correspondiente del conjunto de soporte 6, y
- en un elemento añadido lleno 61 soldado a dicho cuerpo tubular 60, teniendo el elemento añadido lleno 61 la cara interna 62 que se aplica contra dicho cuerpo tubular 60, y cuya cara externa vertical es la cara de apoyo 66 que se aplica contra la cara interna 16 del otro montante 12 del conjunto de soporte 6.
La abrazadera 20 está constituida por:
- un asiento 21 que está dispuesto en el exterior del montante 11, y
- dos tirantes 22 y 23 que atraviesan la hendidura 71 del montante 11 y la hendidura 72 del montante 12; estando dispuesto el tirante 22 por encima del cuerpo tubular 30, y estando dispuesto el tirante 23 por debajo del cuerpo tubular 30. La abrazadera 20 está realizada de manera que el asiento 21 y los dos tirantes 22 y 23 constituyen un único y mismo elemento monobloque.
El elemento de cierre y de apoyo 56 está dispuesto en el exterior del otro montante 12. El elemento de cierre y de apoyo 56 toma apoyo en la cara externa 18 del montante 12. El elemento de cierre y de apoyo 56 une los dos tirantes 22 y 23 con unos medios de ensamblaje.
Los medios de ensamblaje del elemento de cierre y de apoyo 56 y de los dos tirantes 22, 23 consisten en dos pasadores 26, penetrando cada uno de los dos pasadores a la fuerza en un orificio 25 dispuesto en el extremo del tirante correspondiente 22, 23 y penetrando a la fuerza en un orificio 59 dispuesto en el lado correspondiente del elemento de cierre y de apoyo 56.
La varilla externa de apriete 19 está montada en un orificio de paso dispuesto en el asiento 21, estando provista dicha varilla externa de apriete 19 de una cabeza que se pone a tope contra dicho asiento 21.
El elemento de cierre y de apoyo 56 incluye al menos dos montantes de apoyo 57 58 que están enfrentados el uno al otro y que se aplican contra la cara externa 18 del montante 12 correspondiente, recibiendo cada uno de los dos montantes de apoyo 57, 58 los medios de ensamblaje con el extremo del tirante 22, 23 correspondiente. Según la realización de las figuras, los montantes de apoyo 57 y 58 están unidos por otros dos montantes de apoyo.
El elemento intermedio de apoyo 50 incluye dos montantes de apoyo 53, 54 que están enfrentados el uno al otro, y que se aplican contra la cara externa 17 del montante 11 correspondiente rodeando las caras verticales 24 del asiento 21, de la abrazadera 20. El elemento intermedio de apoyo 50 incluye una cara interna 51 y una cara externa 52, así como una hendidura 55.
El conjunto de resistencia axial 47 incluye un tope con una tuerca y una contratuerca que están enroscadas sobre el extremo roscado de la varilla externa de apriete 19.
El conjunto de bloqueo 40 incluye:
- una leva interna 41 fija en rotación con respecto al elemento intermedio de apoyo 50, y
- una leva externa 42 móvil en rotación con ayuda de una empuñadura de apriete 45.
La leva interna 41 fija está provista de una protuberancia 48 en forma de lengüeta que se encaja en la hendidura 55 del elemento intermedio de apoyo 50.
La leva externa 42 está provista de una excrescencia 49 que se encaja en la empuñadura de apriete 45.
La leva interna 41, la leva externa 42, la empuñadura de apriete 45 se montan en la varilla de apriete 19 con ayuda de los orificios de paso que reciben las referencias 43, 44 y 45 respectivamente.
En el modo de realización representado en las figuras 4 y 5, el primer elemento es un cuerpo tubular 60 de columna de dirección de vehículo automóvil, cuyo eje es el eje 3 de dirección y en el cual está montado giratorio un árbol de dirección 1. El conjunto de soporte 6 está unido al chasis del vehículo 10.
El cuerpo tubular incluye un dispositivo de empotramiento entre los dos montantes 11, 12 del conjunto de soporte 6.
Dicho dispositivo de empotramiento consiste:
- en un elemento añadido lleno 61 soldado a dicho cuerpo tubular 60, teniendo el elemento añadido lleno 61 la cara interna 62 que se aplica contra dicho cuerpo tubular 60, y cuya cara externa vertical es la cara de apoyo 66 que se aplica contra la cara interna 16 del montante 12 del conjunto de soporte 6, y
- en una única y misma cuña 93; estando dicha cuña 93 unida y montada directamente sobre la cara interna 15 del otro montante 11 del conjunto de soporte 6, incluyendo la cuña 93 dos caras de guía 95, 96 inclinadas la una con respecto a la otra, que están dispuestas formando hueco sobre su cara externa 97;
- el montante correspondiente del conjunto de soporte 6 incluye igualmente dos caras 111, 112 inclinadas, la una con respecto a la otra, que están dispuestas en relieve sobre su cara interna 15, cooperando dichas caras inclinadas 111, 112 en relieve con las caras inclinadas 95, 96 en hueco de la cuña 93, a fin de garantizar la no rotación alrededor del eje de apriete 5.
La abrazadera 20 está constituida por:
- un asiento 27 que está dispuesto en el exterior del montante 11, y
- dos tirantes 22 y 23 que atraviesan la hendidura 71 del montante 11 y la hendidura 72 del montante 12; estando dispuesto el tirante 22 por encima del cuerpo tubular 60, y estando dispuesto el tirante 23 por debajo del cuerpo tubular 60. La abrazadera 20 está realizada de manera que el asiento 27 y los dos tirantes 22 y 23 estén reunidos por unos medios de ensamblaje.
Los medios de ensamblaje del asiento 27 y de los dos tirantes 22, 23 consisten en dos pasadores 29, penetrando cada uno de estos dos pasadores a la fuerza en un orificio 28 dispuesto en el extremo del tirante 22, 23 correspondiente y penetrando a la fuerza en un orificio 38 dispuesto en el lado correspondiente del asiento 27. Los medios de ensamblaje pueden ser igualmente dos tornillos o dos remaches integrados o no en el asiento para asegurar su resistencia en la posición.
El elemento de cierre y de apoyo 56 está dispuesto en el exterior del otro montante 12. El elemento de cierre y de apoyo 56 toma apoyo en la cara externa 18 del montante 12. El elemento de cierre y de apoyo 56 une los dos tirantes 22 y 23 con unos medios de ensamblaje.
Los medios de ensamblaje del elemento de cierre y de apoyo y de los dos tirantes 22, 23 consisten en dos pasadores 26, penetrando cada uno de los dos pasadores 26 a la fuerza en un orificio 25 dispuesto en el extremo del tirante correspondiente y penetrando a la fuerza en un orificio 59 dispuesto en el lado correspondiente del elemento de cierre y apoyo 56.
La varilla externa de apriete 19 es solidaria del asiento 27, a fin de constituir un único y solo elemento monobloque. El enlace puede ser realizado, por ejemplo, por soldadura.
La varilla externa de apriete 19 se monta en un orificio de paso dispuesto en el asiento 27, estando provista dicha varilla externa de apriete 19 de una cabeza que hace tope contra dicho asiento 27; estando dicha cabeza soldada al asiento 27.
El elemento de cierre y de apoyo 56 incluye al menos dos montantes de apoyo 57, 58 que están enfrentados el uno al otro y que se aplican contra la cara externa 18 del montante 12 correspondiente, recibiendo cada uno de los dos montantes de apoyo 57, 58 los medios de ensamblaje con el extremo del tirante 22, 23 correspondiente. Según la realización de las figuras, los montantes de apoyo 57 y 58 están unidos por otros dos montantes de apoyo.
El elemento intermedio de apoyo 50 incluye dos montantes de apoyo incluye dos montantes de apoyo 53, 54 que están enfrentados el uno al otro y que se aplican contra la cara externa 17 del montante 11 correspondiente rodeando el asiento 27 de la abrazadera 20.
El conjunto de resistencia axial 47 incluye un tope con una tuerca y una contratuerca que están enroscadas sobre el extremo roscado de la varilla externa de apriete 19.
El conjunto de bloqueo 40 incluye:
- una leva interna 41 fija en rotación con respecto al elemento intermedio de apoyo 50, y
- una leva externa 42 móvil en rotación con ayuda de una empuñadura de apriete 45.
Según la invención, el dispositivo de empotramiento del cuerpo tubular entre los dos montantes 11 y 12 puede tener cualquier estructura y especialmente las descritas en la solicitud de patente francesa Nº 0016622 depositada el 18/12/2000 a nombre de la solicitante.

Claims (13)

1. Dispositivo de apriete de un sistema de regulación en posición (7) de un elemento (30, 60) con respecto a un conjunto de soporte (6) considerado como fijo, teniendo el elemento (30, 60) un eje (3) y estando constituido el conjunto de soporte (6) por dos montantes (11, 12) unidos el uno al otro por un elemento de conexión (13), siendo los dos montantes sensiblemente paralelos el uno respecto al otro; estando dispuesto el elemento (30, 60) en el interior de los dos montantes (11, 12) del conjunto de soporte (6), de manera que los dos montantes (11, 12) sean sensiblemente paralelos al eje (3) del elemento (30, 60); siendo bloqueado dicho sistema de regulación en posición (7) en la posición escogida por dicho dispositivo de apriete, cuyo eje de apriete (5) es sensiblemente perpendicular a los dos montantes (11, 12) y al eje (3) del elemento (30, 60); incluyendo dicho dispositivo de apriete:
- una abrazadera (20) constituida por:
\bullet
un asiento (21, 27) dispuesto en el exterior de uno de los montantes (11), y
\bullet
dos tirantes (22, 23) que atraviesan los dos montantes (11, 12);
- un elemento de cierre (56) dispuesto en el exterior del otro montante (12), uniendo dicho elemento de cierre (56) los dos tirantes (22, 23),
caracterizado porque:
- dicho elemento de cierre (56) es un elemento de apoyo en una cara externa (18) del otro montante (12), uniendo dicho elemento de cierre y de apoyo (56) los dos tirantes (22, 23) con unos medios de ensamblaje (26);
- una varilla externa de apriete (19) que está montada sobre el asiento (21, 27) y cuyo eje es el eje de apriete (5);
- un conjunto de bloqueo (40) montado sobre la varilla externa de apriete (19), que está montada en el exterior del montante (11) del conjunto de soporte (6);
- un elemento intermedio de apoyo (50) que está montado sobre la varilla externa de apriete (19) y que está dispuesto entre el asiento (21, 27) de la abrazadera (20) y el conjunto de bloqueo (40), tomando apoyo dicho elemento intermedio de apoyo (50) en una cara externa (17) del montante (11) situada del lado del asiento (21, 27) de la abrazadera (20);
- un conjunto de resistencia axial (47) del conjunto de bloqueo (40), que está montado y fijado sobre la varilla externa de apriete (19), y que está dispuesto en el exterior de dicho conjunto de bloqueo (40);
- estando regulado dicho conjunto de resistencia axial (47) según el eje de apriete (5), de manera que en posición enclavada del dispositivo de apriete:
\bullet
el conjunto de bloqueo (40) se apoye por una parte sobre una cara externa (52) del elemento intermedio de apoyo (50), que es rechazada contra la cara externa (17) del montante (11) situado del lado del asiento (21, 27) de la abrazadera (20); y
\bullet
el elemento de bloqueo (40) empuje por otra parte sobre una cara interna del conjunto de resistencia axial (47), a fin de tirar de la varilla externa de apriete (19), la cual arrastra a la abrazadera (20) con el elemento de cierre y de apoyo (56), que toma apoyo y rechaza la cara externa (18) del montante (12) correspondiente; de manera que aproxima los dos montantes (11, 12) el uno al otro para asegurar el apriete exigido.
2. Dispositivo de apriete según la reivindicación 1, caracterizado porque la abrazadera (20) está realizada de manera que el asiento (21) y los dos tirantes (22, 23) constituyen un único y mismo elemento monobloque.
3. Dispositivo de apriete según la reivindicación 1, caracterizado porque la abrazadera (20) está realizada a partir del asiento (27) y de los dos tirantes (22, 23) que son reunidos por unos medios de ensamblaje (29).
4. Dispositivo de apriete según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de ensamblaje del elemento de cierre y de apoyo (56) y de los dos tirantes (22, 23) consisten en dos pasadores (26), penetrando cada uno de los dos pasadores (26) a la fuerza en un orificio (25) dispuesto en el extremo del tirante correspondiente (22, 23) y penetrando a la fuerza en un orificio (59) dispuesto en el lado correspondiente del elemento de cierre y de apoyo
(56).
5. Dispositivo de apriete según la reivindicación 3, caracterizado porque los medios de ensamblaje del asiento (27) y de los dos tirantes (22, 23) consisten en dos pasadores (29), penetrando cada uno de estos dos pasadores (29) a la fuerza en un orificio (28) dispuesto en el extremo del tirante (22, 23) correspondiente y penetrando a la fuerza en un orificio (38) dispuesto en el lado correspondiente del asiento (27).
6. Dispositivo de apriete según la reivindicación 1, caracterizado porque la varilla externa de apriete (19) es solidaria del asiento (21, 27) a fin de constituir un único y solo elemento monobloque.
7. Dispositivo de apriete según la reivindicación 1, caracterizado porque la varilla externa de apriete (19) se monta en un orificio de paso dispuesto en el asiento (21, 27), estando provista dicha varilla externa de apriete (19) de una cabeza que hace tope contra dicho asiento (21, 27).
8. Dispositivo de apriete según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de cierre y de apoyo (56) incluye al menos dos montantes de apoyo (57, 58) que reciben los medios de ensamblaje con el extremo del tirante (22, 23) correspondiente.
9. Dispositivo de apriete según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento intermedio de apoyo (50) incluye dos montantes de apoyo (53, 54) incluye al menos dos montantes de apoyo que están enfrentados el uno al otro y que se aplican contra la cara externa (17) del montante (11) correspondiente rodeando el asiento (21, 27) de la abrazadera (20).
10. Dispositivo de apriete según la reivindicación 1, caracterizado porque el conjunto de resistencia axial (47) incluye un tope con una tuerca y una contratuerca que están enroscadas sobre el extremo roscado de la varilla externa de apriete (19).
11. Dispositivo de apriete según la reivindicación 1, caracterizado porque el conjunto de bloqueo (40) incluye:
- una leva interna (41) fija en rotación con respecto al elemento intermedio de apoyo (50), y
- una leva externa (42) móvil en rotación con ayuda de una empuñadura de apriete (45).
12. Dispositivo de apriete según la reivindicación 1, caracterizado porque:
- el elemento es un cuerpo tubular (30) de columna de dirección de vehículo automóvil, cuyo eje es el eje (3) de dirección y en el cual está montado giratorio un árbol de dirección (1);
- el conjunto de soporte (6) está conectado al chasis (10) del vehículo;
- el cuerpo tubular (30) incluye un dispositivo de empotramiento entre los dos montantes (11, 12) del conjunto de soporte (6);
- dicho dispositivo de empotramiento consiste:
\bullet
en un elemento añadido (31) de sección rectangular que tiene una parte vertical (33) y dos partes horizontales (34, 35) que están soldadas la una y la otra a dicho cuerpo tubular (30), teniendo la parte vertical (33) una cara de apoyo (36) que se aplica contra la cara interna (15) del montante (11) correspondiente del conjunto de soporte (6), y
\bullet
en un elemento añadido lleno (61) soldado a dicho cuerpo tubular (60), teniendo el elemento añadido lleno (61) la cara interna (62) que se aplica contra dicho cuerpo tubular (60), y cuya cara externa vertical es la cara de apoyo (55) que se aplica contra la cara interna (16) del otro montante (12) del conjunto de soporte.
13. Dispositivo de apriete según la reivindicación 1, caracterizado porque:
- el elemento es un cuerpo tubular (60) de columna de dirección de vehículo automóvil, cuyo eje es el eje (3) de dirección y en el cual está montado giratorio un árbol de dirección (1);
- el conjunto de soporte (6) está unido al chasis del vehículo (10);
- el cuerpo tubular (60) incluye un dispositivo de empotramiento entre los dos montantes (11, 12) del conjunto de soporte (6);
- dicho dispositivo de empotramiento consiste:
\bullet
en un elemento añadido lleno (61) soldado a dicho cuerpo tubular (60), teniendo el elemento añadido lleno (61) la cara interna (62) que se aplica contra dicho cuerpo tubular (60), y cuya cara externa vertical es la cara de apoyo (66) que se aplica contra la cara interna (16) del montante (12) correspondiente del conjunto de soporte (6), y
\bullet
en una única y misma cuña (93); estando unida y montada dicha cuña (93) directamente sobre la cara interna (15) del otro montante (11) del conjunto de soporte (6), incluyendo la cuña (93) dos caras de guía (95, 96) inclinadas la una con respecto a la otra, que están dispuestas formando hueco sobre su cara externa (97);
\bullet
el montante (11) correspondiente del conjunto de soporte (6) incluye igualmente dos caras (111, 112) inclinadas, la una con respecto a la otra, que están dispuestas en relieve sobre su cara interna (15), cooperando dichas caras inclinadas (111, 112) en relieve con las caras inclinadas (95, 96) en hueco de la cuña, a fin de garantizar la no rotación alrededor del eje de apriete(5).
ES01994887T 2000-12-26 2001-12-14 Dispositivo de apriete de un elemento regulable de soporte. Expired - Lifetime ES2290196T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0017256A FR2818602B1 (fr) 2000-12-26 2000-12-26 Dispositif de serrage d'un element reglable par rapport a un ensemble support
FR0017256 2000-12-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2290196T3 true ES2290196T3 (es) 2008-02-16

Family

ID=8858372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01994887T Expired - Lifetime ES2290196T3 (es) 2000-12-26 2001-12-14 Dispositivo de apriete de un elemento regulable de soporte.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6860669B2 (es)
EP (1) EP1345804B1 (es)
JP (1) JP3804611B2 (es)
AT (1) ATE371565T1 (es)
DE (1) DE60130252T2 (es)
ES (1) ES2290196T3 (es)
FR (1) FR2818602B1 (es)
WO (1) WO2002051689A1 (es)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6475106B1 (en) * 2000-10-31 2002-11-05 Spalding Sports Worldwide, Inc. Golf ball with grooved dimples
JP2005014681A (ja) * 2003-06-24 2005-01-20 Nsk Ltd 車両用ステアリングコラム装置
JP4683456B2 (ja) * 2003-07-16 2011-05-18 日本精工株式会社 ステアリング装置
KR100510417B1 (ko) * 2003-09-06 2005-08-26 현대모비스 주식회사 차량용 조향컬럼의 고강성 틸트장치
US7455469B1 (en) 2005-02-11 2008-11-25 Ronald Wayne Langdon Apparatus for applying paint
JP4247996B2 (ja) * 2005-03-18 2009-04-02 株式会社山田製作所 ステアリング装置の固定装置
DE102005034952B3 (de) * 2005-07-22 2007-02-22 Thyssenkrupp Automotive Ag Verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
KR101062339B1 (ko) * 2006-06-07 2011-09-05 주식회사 만도 틸트 앤 텔레스코픽 조향장치
WO2008036344A1 (en) 2006-09-19 2008-03-27 Kci Licensing Inc. Hanging apparatus for fixing a medical device to a substantially horizontal or substantially vertical support structure
EP3610898A1 (en) 2006-09-19 2020-02-19 KCI Licensing, Inc. Reduced-pressure treatment system having blockage clearing and dual-zone pressure protection capabilities
US8061360B2 (en) 2006-09-19 2011-11-22 Kci Licensing, Inc. System and method for locating fluid leaks at a drape of a reduced pressure delivery system
US8366690B2 (en) 2006-09-19 2013-02-05 Kci Licensing, Inc. System and method for determining a fill status of a canister of fluid in a reduced pressure treatment system
JP5070795B2 (ja) * 2006-10-19 2012-11-14 日本精工株式会社 ステアリングホイールの位置調節装置
KR100848500B1 (ko) * 2007-01-31 2008-07-28 주식회사 만도 틸트 및 텔레스코프 조향장치
US7886631B2 (en) * 2007-11-01 2011-02-15 Nexteer (Beijing) Technology Co., Ltd. Adjustable steering column assembly
US8613146B2 (en) * 2009-09-16 2013-12-24 Milwaukee Electric Tool Corporation Compact hacksaw
TW201111096A (en) * 2009-09-23 2011-04-01 Durq Machinery Corp Positioning device used for supporting rack
DE102010033533A1 (de) * 2010-08-05 2012-02-09 Michael Karl Stützbeschlag zum höhenverstellbaren Abstützen einer im Wesentlichen horizontal verlaufenden Trag- und Führungsschiene, sowie Schienensystem hiermit
JP5382066B2 (ja) * 2011-06-03 2014-01-08 日本精工株式会社 ステアリング装置
DE102011055410A1 (de) 2011-11-16 2013-05-16 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Feststelleinrichtung für eine verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
DE102011057104B4 (de) * 2011-12-28 2016-03-10 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Feststelleinrichtung für eine verstellbare Lenksäule
DE102012100486B3 (de) 2012-01-20 2013-02-28 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
DE102012102556B3 (de) 2012-03-26 2013-06-27 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Aufsteckkörper für einen Spannbolzen
US8997603B2 (en) 2013-03-14 2015-04-07 Steering Solutions Ip Holding Corporation Steering column assembly with improved attachment to a vehicle structure
DE102013016534B3 (de) * 2013-10-07 2014-12-24 Daimler Ag Lenksäulenanordnung für einen Kraftwagen
USD764257S1 (en) * 2014-07-24 2016-08-23 David GASTELUM Roller attachment for a paint sprayer
EP3323694B1 (en) * 2015-10-02 2019-09-11 NSK Ltd. Adjustment lever assembly, and position adjustment device for steering wheel
US10494012B2 (en) * 2017-09-22 2019-12-03 Steering Solutions Ip Holding Corporation Travel control system for cam assembly
US10752279B2 (en) * 2018-06-06 2020-08-25 Steering Solutions Ip Holding Corporation Low profile steering column clamp mechanism
CN108772615A (zh) * 2018-06-29 2018-11-09 平顶山平煤机煤矿机械装备有限公司 液压千斤顶小管组件自动焊装置
US11142236B2 (en) * 2020-02-07 2021-10-12 Steering Solutions Ip Holding Corporation Injection molded rake lever assembly

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3825358A (en) * 1970-06-22 1974-07-23 Alloway Mfg Inc Tool bar clamp
FR2745777B1 (fr) * 1996-03-06 1998-04-30 Lemforder Nacam Sa Dispositif antirotation de corps de colonne de direction de vehicule automobile
FR2778704B1 (fr) * 1998-05-12 2000-07-21 Lemforder Nacam Sa Dispositif de serrage d'un systeme de reglage en position d'un element par rapport a un autre element
EP1125820B2 (en) * 2000-02-15 2012-07-11 Nsk Ltd Steering device for car
US6357318B1 (en) * 2000-06-16 2002-03-19 Trw Inc. Steering column

Also Published As

Publication number Publication date
JP3804611B2 (ja) 2006-08-02
DE60130252D1 (de) 2007-10-11
DE60130252T2 (de) 2008-05-29
US6860669B2 (en) 2005-03-01
FR2818602A1 (fr) 2002-06-28
WO2002051689A1 (fr) 2002-07-04
JP2004520218A (ja) 2004-07-08
EP1345804A1 (fr) 2003-09-24
US20030226943A1 (en) 2003-12-11
ATE371565T1 (de) 2007-09-15
EP1345804B1 (fr) 2007-08-29
FR2818602B1 (fr) 2003-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2290196T3 (es) Dispositivo de apriete de un elemento regulable de soporte.
ES2198265T3 (es) Dispositivo de absorcion de energia modulable de cargas pirotecnicas para una columna de direccion de vehiculo automovil.
ES2246297T3 (es) Dispositivo de absorcion de energia modulable con cargas pirotecnicas segun el eje de una columna de direccion de vehiculo automovil.
ES2400116T3 (es) Columna de dirección para un vehículo motorizado
ES2449389T3 (es) Columna de dirección para un automóvil
US8590932B2 (en) Adjustable steering column for a motor vehicle
ES2162146T5 (es) Columna de direccion para vehiculos de motor.
ES2358750T3 (es) Columna de dirección ajustable para un automóvil.
US7963561B2 (en) Steering column for a motor vehicle
ES2223982T3 (es) Pilar de soporte para una estructura de carroceria de un automovil.
EP1083109B1 (en) Shock-absorbing steering assembly
AU656942B2 (en) Steering column device for motor vehicles
ES2240667T3 (es) Montaje de un estribo de columna de direccion con un piñon de direccion de vehiculo automovil.
ES2771199T3 (es) Robot de dirección
ES2336468T3 (es) Unidad de accionamiento con transmision.
ES2311445T3 (es) Dispositivo para unir dos elementos de construccion.
ES2273032T3 (es) Dispositivo de seguridad para bloquear una pieza de union regulable.
ES2224639T3 (es) Sistema de seguridad en caso de colision para una columna de direccion.
ES2271399T3 (es) Columna de direccion.
ES2307987T3 (es) Disposicion de proteccion contra empotramientos para un vehiculo y procedimiento para el montaje de esta disposicion.
ES2227502T3 (es) Dispositivo de ajuste de la posicion de una columna de direccion regulable de vehiculo automovil.
ES2637369T3 (es) Barrera de guía de tráfico así como sistema de retención de vehículos con una barrera de guía de tráfico
ES2252353T3 (es) Sistema de proteccion antivuelco para vehiculos automoviles.
US20200031384A1 (en) Steering assist device
ES2256371T3 (es) Dispositivo retractor para cinturon de seguridad de vehiculo.