ES2271399T3 - Columna de direccion. - Google Patents

Columna de direccion. Download PDF

Info

Publication number
ES2271399T3
ES2271399T3 ES03003799T ES03003799T ES2271399T3 ES 2271399 T3 ES2271399 T3 ES 2271399T3 ES 03003799 T ES03003799 T ES 03003799T ES 03003799 T ES03003799 T ES 03003799T ES 2271399 T3 ES2271399 T3 ES 2271399T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fixing
component
steering column
gear element
gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03003799T
Other languages
English (en)
Inventor
Spano Ilario
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Presta AG
Original Assignee
ThyssenKrupp Presta AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Presta AG filed Critical ThyssenKrupp Presta AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2271399T3 publication Critical patent/ES2271399T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16Steering columns
    • B62D1/18Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable
    • B62D1/184Mechanisms for locking columns at selected positions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B7/00Connections of rods or tubes, e.g. of non-circular section, mutually, including resilient connections
    • F16B7/10Telescoping systems
    • F16B7/105Telescoping systems locking in discrete positions, e.g. in extreme extended position

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Steering Controls (AREA)

Abstract

Columna de dirección con un tubo (3) de revestimiento que recibe un eje (4) direccional y un componente (1) de consola fijado al chasis, en la que en el estado abierto de un dispositivo de fijación el tubo (2) de revestimiento puede desplazarse con respecto al componente (1) de consola de una manera limitada y el dispositivo de fijación puede abrirse y cerrarse por medio de un dispositivo (12) de sujeción, caracterizada porque el dispositivo de fijación presenta un primer componente (16) de fijación con al menos un orificio (19), en el que se dispone de manera desplazable un elemento (20) de engranaje, que puede desplazarse desde una posición extendida, en la que sobresale por encima del primer componente (16) de fijación en una proyección (d), puede desplazarse adicionalmente contra la fuerza de un muelle (23) hacia el interior del orificio (19), y un segundo componente (17) de fijación con varios orificios (28) de recepción asociados al elemento (20) de engranaje, que pueden llevarse conun ajuste de la columna de dirección en el estado abierto del dispositivo de fijación alternativamente a una posición opuesta al elemento (20) de engranaje, y porque en el estado abierto del dispositivo de fijación la separación entre los componentes (16, 17) de fijación es mayor que la proyección (d) del elemento (20) de engranaje en su posición extendida y en el estado cerrado del dispositivo de fijación para permitir el engranaje del elemento (20) de engranaje en un orificio (28) de recepción opuesto al mismo, la separación entre los componentes (16, 17) de fijación es menor que la proyección (d) del elemento (20) de engranaje en su posición extendida.

Description

Columna de dirección.
La invención se refiere a una columna de dirección con un tubo de revestimiento que recibe un eje direccional y un componente de consola fijado al chasis, en la que en el estado abierto de un dispositivo de fijación el tubo de revestimiento puede desplazarse con respecto al componente de consola de una manera limitada y el dispositivo de fijación puede abrirse y cerrarse por medio de un dispositivo de sujeción.
Las columnas de dirección ajustables de este tipo se conocen en diferentes formas de realización. En este caso habitualmente puede modificarse tanto la longitud de la columna de dirección como su inclinación o altura en el estado abierto del dispositivo de fijación. Para la fijación del tubo de revestimiento en el estado cerrado del dispositivo de fijación pueden preverse, por ejemplo, conjuntos de discos cruzados, de los que uno se fija al tubo de revestimiento y el otro al componente de consola y que son atravesados por un perno de sujeción y se enganchan entre sí por medio del dispositivo de sujeción. Una columna de dirección ajustable de este tipo se conoce por ejemplo por el documento EP 0 802 104 B1. Para permitir el ajuste se disponen en los conjuntos de discos así como en el tubo de revestimiento y en el componente de consola orificios oblongos cruzados, que son atravesados por el perno de sujeción. Dispositivos de fijación con discos o componentes de tipo disco se conocen entre otros además también por los documentos EP 170 194 A1, US-PS 5.606.891, DE 2 948 759 y EP 0 440 698 B1. Entre otros, en el caso de columnas de dirección con dispositivos de fijación que presentan discos, es desventajoso el que para conseguir una fuerza de retención elevada en el estado cerrado se requiere un número relativamente elevado de discos, por lo que también en el estado abierto del dispositivo de fijación debe superarse una fuerza de fricción relativamente elevada para el ajuste de la columna de dirección.
Por el documento EP 0 836 981 B1 se conoce además una columna de dirección ajustable, en la que el dispositivo de fijación presenta componentes dentados, cuyos dentados en el estado cerrado del dispositivo de fijación se engranan entre sí. El ajuste de la columna de dirección es muy suave en el estado abierto. Sin embargo, en un dispositivo de fijación de este tipo puede aparecer el problema de que las puntas de los dientes de los dentados opuestos entre sí se enfrenten directamente y que coincidan durante el cierre del dispositivo de sujeción, de modo que el dispositivo de fijación no se cierre correctamente. Por ello, en caso de choque puede producirse un desplazamiento descontrolado de la columna de dirección. Además en el caso de una coincidencia de las puntas de los dientes el cierre del dispositivo de sujeción no es posible o no completamente o sólo con una aplicación de fuerza extremadamente elevada.
El objetivo de la invención es proporcionar una columna de dirección mejorada del tipo mencionado al principio, que en el estado abierto del dispositivo de fijación pueda ajustarse suavemente y cuyo dispositivo de fijación pueda cerrarse sin problemas en cualquier posición de ajuste de la columna de dirección. Según la invención esto se consigue mediante una columna de dirección con las características de la reivindicación 1 de patente.
En el estado cerrado del dispositivo de fijación, el al menos un elemento de engranaje del primer componente de fijación puede engranarse en un orificio de recepción opuesto al elemento de engranaje en esta posición de ajuste del segundo componente de fijación. En caso de que en esta posición de ajuste al elemento de engranaje no se le oponga de manera precisa directamente ningún orificio de recepción, todavía puede cerrarse el dispositivo de sujeción, pudiéndose seguir introduciendo en el orificio, en el que se encuentra, el elemento de engranaje, contra la fuerza del muelle que admite el elemento de engranaje, y apoyándose con su extremo libre en la superficie del segundo componente de fijación en la zona entre dos orificios de recepción. En caso de que posteriormente actúe una fuerza sobre el eje de dirección, que o bien se ejerza durante el funcionamiento normal o bien en caso de choque, y se produzca un pequeño desplazamiento mutuo de los dos componentes de fijación, así puede el elemento de engranaje encajarse en un orificio de recepción del segundo componente de fijación, tan pronto se le enfrente uno, con lo que la columna de dirección se asegura en esta posición con respecto a un ajuste adicional.
En una forma de realización ventajosa de la invención se prevén varios elementos de engranaje, a los que en cada caso se les asignan varios orificios de recepción. De este modo el trayecto del ajuste entre dos posiciones de ajuste, en las que se realiza un encaje de un elemento de engranaje en uno de los orificios de recepción, puede ser muy pequeño.
Las ventajas y detalles adicionales de la invención se explican a continuación mediante el ejemplo de realización representado en el dibujo adjunto. En el dibujo muestran:
la figura 1 una vista lateral de la columna de dirección en su sección fundamental para la invención;
la figura 2 una vista lateral desde la otra cara de la columna de dirección;
la figura 3 un corte a lo largo de la línea AA de la figura 1;
la figura 4 un detalle ampliado de la figura 3;
la figura 5 una vista desde abajo, parcialmente en corte a lo largo de la línea BB de la figura 2;
la figura 6 un detalle ampliado de la figura 5;
la figura 7 un detalle de la columna de dirección en un corte correspondiente a la figura 6 en el estado cerrado del dispositivo de fijación;
la figura 8 el primer componente de fijación en una representación en despiece ordenado junto con el segundo componente de fijación y
la figura 9 el primer y el segundo componente de fijación en una posición correspondiente a una posición cerrada de la columna de dirección, parcialmente en corte.
La columna de dirección según las figuras 1 a 7 presenta un componente 1 de consola fijado al chasis, que puede fijarse a una parte de la carrocería de un vehículo. El componente 1 de consola presenta dos lados 2 que sobresalen hacia abajo, entre los que se encuentra un tubo 3 de revestimiento con flancos laterales paralelos planos. En el tubo 3 de revestimiento se recibe una sección del eje 4 de dirección y se monta de manera giratoria. En el extremo 5 frontal del eje 4 de dirección puede fijarse un volante de dirección, el otro extremo puede unirse de la manera habitual con otras secciones del eje de dirección, no representadas en las figuras. Las partes de la columna de dirección no representadas en las figuras pueden construirse de la manera habitual y en este caso no se describen con más detalle.
El tubo 3 de revestimiento presenta dos partes 6 laterales que sobresalen hacia abajo, que por ejemplo se configuran de una pieza con el tubo 3 de revestimiento y visto en corte (figura 4) se encuentran en los lados 2 del componente 1 de consola. Las partes 6 laterales presentan orificios 7 oblongos que discurren en paralelo al eje 4 de dirección y en los lados 2 se configuran orificios 8 oblongos que discurren de manera angular con respecto a los orificios 7 oblongos, encerrando los ejes longitudinales de los orificios 7 oblongos y de los orificios 8 oblongos preferiblemente un ángulo de al menos 45º entre sí. Los orificios 7 oblongos sirven para el ajuste de la columna de dirección en dirección longitudinal del eje 4 de dirección configurado para ello de manera telescópica, mientras que los orificios 8 oblongos sirven para el ajuste de la inclinación o de la altura de la columna de dirección. En el ejemplo de realización mostrado, el eje de giro de este ajuste de la inclinación se forma por pernos 9, que se fijan al componente 1 de consola y atraviesan los orificios 10 oblongos en el tubo 3 de revestimiento que discurren paralelos a los orificios 7 oblongos. También sería considerable y posible formar el eje de giro para el ajuste de la inclinación de la columna de dirección por una junta cardán del propio eje de dirección.
Los orificios 7, 8 oblongos en el tubo 3 de revestimiento o el componente 1 de consola son atravesados por un perno 11 de sujeción. Por medio de un dispositivo 12 de sujeción el perno 11 de sujeción puede desplazarse hacia la derecha con respecto al corte según la figura 3, cerrando un dispositivo de fijación de la columna de dirección. En este caso el dispositivo de sujeción puede presentar un componente de levas unido de manera rígida con una palanca 13 de sujeción, que en dirección perimetral posea varias levas 14, que cooperan con las superficies 15 inclinadas de un componente de presión. Son considerables y posibles otras realizaciones de dispositivos de sujeción por ejemplo que correspondan al estado de la técnica mencionado en la introducción de la descripción.
El dispositivo de fijación de la columna de dirección comprende los componentes 16, 17 de fijación primero y segundo que cooperan en el estado cerrado del dispositivo de fijación. Tal y como se deriva especialmente de las figuras 8 y 9, el primer componente 16 de fijación presenta un cuerpo 18 con orificios 19, cuyo diámetro interno presenta una sección reducida en la cara orientada hacia el segundo componente 17 de fijación, formándose un reborde de apoyo. En los orificios 19 se introducen desde la cara opuesta al segundo componente 17 de fijación elementos 20 de engranaje en forma de pasador, que presentan una brida 21 anular que sobresale hacia fuera. Entre los elementos 20 de engranaje y una placa 22 de recubrimiento que puede atornillarse en la cara del cuerpo 18 opuesta al segundo componente 17 de fijación se introducen muelles 23. En el estado no cargado de los elementos 20 de engranaje éstos se apoyan con sus bridas 21 anulares en el reborde del orificio 19 correspondiente debido a los muelles 23 y sobresalen en la cara del cuerpo 18 orientada hacia el segundo componente 17 de fijación en una proyección d (figura 4) sobre éste. Además el primer componente 16 de fijación posee una perforación 24 de paso para el paso del perno 11 de sujeción. En la cara orientada hacia el segundo componente 17 de fijación se disponen en el cuerpo 18 prolongaciones 25, que presentan perforaciones ciegas, en las que se introducen muelles 26. En los extremos que sobresalen del cuerpo 18 de estos muelles 26 configurados como muelles en espiral se insertan patines 27.
El segundo componente 17 de fijación se configura en forma de placa y posee varias filas de orificios 28 de recepción. A ambos lados de un orificio 29 oblongo se disponen en cada caso dos filas de orificios 28 de recepción, presentando una fila correspondiente de orificios 28 de recepción varios orificios 28 de recepción dispuestos a lo largo de una recta imaginaria que discurre paralela a la extensión longitudinal del orificio 29 oblongo.
A los elementos 20 de engranaje se les asignan en cada caso varios orificios 28 de recepción de una fila correspondiente (pudiendo asignar un orificio 28 de recepción también a varios elementos 20 de engranaje). Durante un ajuste de la columna de dirección en el estado abierto del dispositivo de fijación los orificios 28 de recepción asignados a un elemento 20 de engranaje pueden llevarse de manera alterna a una posición opuesta a este elemento 20 de engranaje. En caso de que se produzca un cierre del dispositivo de fijación en una posición del primer componente 16 de fijación, en el que uno o varios elementos 20 de engranaje se opongan de manera precisa directamente a un orificio 28 de recepción asignado en el segundo componente 17 de fijación, así en el estado cerrado el elemento 20 de engranaje correspondiente se engrana en este orificio 28 de recepción (compárese en la figura 9 con el elemento 20 de engranaje que se encuentra arriba a la derecha). En caso de que a un elemento 20 de engranaje no se le oponga ningún orificio 28 de recepción, así el elemento de engranaje se desplaza hacia el interior del orificio 19 correspondiente en el cuerpo 18 contra la fuerza del muelle 23. En caso de que el dispositivo de fijación se cierre justamente en una posición del primer componente 16 de fijación, en la que a ninguno de los orificios 28 de recepción se le oponga directamente un elemento 20 de engranaje, así se introducen a presión todos los elementos 20 de engranaje en el cuerpo 18. En caso de que se produzca un desplazamiento del primer componente 16 de fijación con respecto al segundo componente 17 de fijación debido a una carga ejercida sobre la columna de dirección (durante el funcionamiento habitual o en caso de choque), así ya después de un trayecto del recorrido muy corto se consigue una situación, en la que un elemento 20 de engranaje puede encajarse en un orificio 28 de recepción correspondiente. En la forma de configuración correspondiente a las figuras 8 y 9 la disposición de los ocho elementos de engranaje y de las cuatro filas de orificios se selecciona precisamente de tal modo que siempre encajan simultáneamente dos elementos de engranaje en un orificio 28 de recepción.
En la columna de dirección representada en las figuras 1 a 7 se prevén tanto para el ajuste en longitud como para el ajuste en inclinación en cada caso un primer componente 16 de fijación así como un segundo componente 17 de fijación. El primer componente 16 de fijación para la fijación del ajuste en altura se dispone en el perno 11 de sujeción en la cara opuesta del dispositivo 12 de sujeción en la cara externa del lado 2 y se soporta por la tuerca 30 atornillada en el lado del extremo en el perno 11 de sujeción. El segundo componente 17 de fijación con los orificios 28 de recepción se fija a la cara externa del lado 2, siendo el orificio 29 oblongo congruente con el orificio 8 oblongo en el lado 2. Básicamente el segundo componente 17 de fijación también podría configurarse como parte del componente 1 de consola de una sola pieza con el lado 2, coincidiendo en este caso los orificios 29 y 8 oblongos.
Las figuras 1 a 6 muestran el estado abierto del dispositivo de fijación. En este caso los extremos libres de los elementos 20 de engranaje que sobresalen por el primer componente 16 de fijación están distanciados del segundo componente 17 de fijación. Sin embargo, las prolongaciones 25 sobresalen también por el orificio 29 oblongo en el segundo componente 17 de fijación o por el orificio 8 oblongo en el lado 2 e impiden de este modo una torsión del primer componente 16 de fijación. Los muelles 26 con los patines 27 también sobresalen por el orificio 29 oblongo o el orificio 8 oblongo y se apoyan en la cara externa del tubo 3 de revestimiento, por lo que el primer componente 16 de fijación se distancia del segundo componente 17 de fijación.
De manera análoga, para la fijación del ajuste en longitud de la columna de dirección se dispone un componente 16 de fijación adicional en el perno 11 de sujeción en la zona entre las partes 6 laterales del tubo 3 de revestimiento, que se apoya en un reborde del perno 11 de sujeción contra un desplazamiento hacia la izquierda (figura 3), y un segundo componente 17 de fijación adicional se fija en la cara interna de la parte 6 lateral del tubo 3 de revestimiento que se encuentra a la derecha en las figuras 3 y 4. En este caso el orificio 29 oblongo en el segundo componente 17 de fijación se dispone de manera congruente con el orificio 7 oblongo en la parte 6 lateral. En este caso el segundo componente 17 de fijación también podría configurarse a su vez en principio de una sola pieza con la parte 6 lateral del tubo 3 de revestimiento. Las prolongaciones 25 de este primer componente 16 de fijación adicional se extienden por el orificio 29 oblongo del segundo componente 17 de fijación y el orificio 7 oblongo en la parte 6 lateral, apoyándose los patines 27 en el lado 2.
En caso de que partiendo de la posición abierta del dispositivo de fijación representada en las figuras 1 a 6 se gire la palanca 13 de sujeción en la dirección de la flecha 31 (figura 1), así los primeros componentes 16 de fijación se arrastran hacia la derecha contra los segundos componentes 17 de fijación según las vistas según las figuras 3 y 4. En la figura 7 se representa la posición cerrada de los componentes 16, 17 de fijación para el ajuste en longitud, engranándose un elemento 20 de engranaje en un orificio 28 de recepción.
En el ejemplo de realización mostrado en el estado cerrado del dispositivo de fijación los componentes 16, 17 de fijación se presionan entre sí, por lo que resulta una unión por fricción de los dos componentes, adicionalmente a la unión en arrastre de forma en el caso de un engranaje de un elemento 20 de engranaje en un orificio 28 de recepción. A este respecto el cierre por fricción entre el primer componente 16 de fijación y el segundo componente 17 de fijación se refuerza adicionalmente por los elementos 20 de engranaje que no penetran en un orificio 28 de recepción, que se presionan contra la superficie del segundo componente 17 de fijación.
A pesar de que se prefiera una presión entre los componentes 16, 17 de fijación en el estado cerrado del dispositivo de fijación, también sería considerable y posible, que los primeros componentes 16 de fijación en el estado cerrado del dispositivo de fijación no estuvieran presionados a los componentes 17 de fijación, sino que aún presentaran una pequeña separación con respecto a éstos, que fuera inferior a la proyección d de los elementos 20 de engranaje con respecto a los primeros componente 16 de fijación. En este caso en el estado cerrado del dispositivo de fijación sólo se da una unión por fricción reducida por los elementos 20 de engranaje presionados contra la superficie del segundo componente de fijación, consiguiendo la fijación del primer componente de fijación con respecto al segundo componente de fijación a través de la unión en arrastre de forma de un elemento de engranaje que penetra en un orificio 28 de recepción.
Para facilitar el encaje de los elementos 20 de engranaje en los orificios 28 de recepción los elementos 20 de engranaje presentan de manera ventajosa en la zona de sus extremos libres chaflanes 32 de entrada (compárese con la figura 8). Los elementos 20 de engranaje pueden configurarse de diferente manera, sin embargo se prefiere una configuración de tipo pasador. Los orificios 28 de recepción pueden poseer en lugar de la sección transversal circular mostrada también otras formas de corte transversal, por ejemplo también rectangulares. Para poder admitir tolerancias, puede preverse un margen correspondiente entre los orificios 28 de recepción y los elementos 20 de engranaje. Para facilitar el encaje de un elemento de engranaje durante un desplazamiento con respecto al segundo componente 17 de fijación, por ejemplo en el caso de choque, puede preverse en la dirección de desplazamiento un margen superior entre el diámetro del elemento de engranaje y los diámetros de los orificios 28 de recepción asignados que en la dirección perpendicular a ésta.
Son considerables y posibles modificaciones diferentes sin abandonar el campo de la invención. Así el componente de consola y el tubo de revestimiento de la columna de dirección pueden configurarse también de otra manera diferente a la mostrada. En este caso son considerables y posibles diferentes configuraciones, por ejemplo de las configuraciones análogas a las columnas de dirección conocidas por el estado de la técnica mencionado en la introducción de la descripción. En este caso por ejemplo adicionalmente al componente 1 de consola y el tubo 3 de revestimiento podría preverse un componente de guía, a lo largo del cual se montara de manera desplazable el tubo 3 de revestimiento en la dirección longitudinal del eje 4 de dirección y que soportara de manera desplazable el perno de sujeción en la dirección axial del perno de sujeción, disponiendo este componente de guía entre el componente de consola y el tubo de revestimiento. En una configuración de este tipo de la columna de dirección podría preverse un perno de sujeción, que no atravesara completamente el tubo de revestimiento como en el ejemplo de realización mostrado, sino sólo penetrara en éste.
Leyenda para los números de referencia
1
componente de consola
2
lado
3
tubo de revestimiento
4
eje de dirección
5
extremo frontal
6
parte lateral
7
orificio oblongo
8
orificio oblongo
9
perno
10
orificio oblongo
11
perno de sujeción
12
dispositivo de sujeción
13
palanca de sujeción
14
levas
15
superficie inclinada
16
primer componente de fijación
17
segundo componente de fijación
18
cuerpo
19
orificio
20
elemento de engranaje
21
brida anular
22
placa de recubrimiento
23
muelle
24
perforación de paso
25
prolongación
26
muelle
27
patín
28
orificio de recepción
29
orificio oblongo
30
tuerca
31
flecha
32
chaflán de entrada

Claims (11)

1. Columna de dirección con un tubo (3) de revestimiento que recibe un eje (4) direccional y un componente (1) de consola fijado al chasis, en la que en el estado abierto de un dispositivo de fijación el tubo (2) de revestimiento puede desplazarse con respecto al componente (1) de consola de una manera limitada y el dispositivo de fijación puede abrirse y cerrarse por medio de un dispositivo (12) de sujeción, caracterizada porque el dispositivo de fijación presenta un primer componente (16) de fijación con al menos un orificio (19), en el que se dispone de manera desplazable un elemento (20) de engranaje, que puede desplazarse desde una posición extendida, en la que sobresale por encima del primer componente (16) de fijación en una proyección (d), puede desplazarse adicionalmente contra la fuerza de un muelle (23) hacia el interior del orificio (19), y un segundo componente (17) de fijación con varios orificios (28) de recepción asociados al elemento (20) de engranaje, que pueden llevarse con un ajuste de la columna de dirección en el estado abierto del dispositivo de fijación alternativamente a una posición opuesta al elemento (20) de engranaje, y porque en el estado abierto del dispositivo de fijación la separación entre los componentes (16, 17) de fijación es mayor que la proyección (d) del elemento (20) de engranaje en su posición extendida y en el estado cerrado del dispositivo de fijación para permitir el engranaje del elemento (20) de engranaje en un orificio (28) de recepción opuesto al mismo, la separación entre los componentes (16, 17) de fijación es menor que la proyección (d) del elemento (20) de engranaje en su posición extendida.
2. Columna de dirección según la reivindicación 1, caracterizada porque en el estado cerrado del dispositivo de fijación los componentes (16, 17) de fijación primero y segundo están presionados el uno contra el otro.
3. Columna de dirección según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el primer componente (16) de fijación presenta al menos dos elementos (20) de engranaje, a los que en cada caso se asocian varios orificios (28) de recepción en el segundo componente (17) de fijación.
4. Columna de dirección según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el dispositivo de sujeción actúa conjuntamente con un perno (11) de sujeción, que atraviesa al menos una abertura en el componente (1) de consola y al menos una abertura en el tubo (3) de revestimiento, estando configurada la abertura en el componente (1) de consola y/o la abertura en el tubo (3) de revestimiento como orificio (7, 8) oblongo.
5. Columna de dirección según la reivindicación 4, caracterizada porque varios orificios (28) de recepción asociados a un elemento (20) de engranaje se disponen en una fila a lo largo de una recta que discurre en paralelo a la extensión longitudinal del orificio (7, 8) oblongo.
6. Columna de dirección según la reivindicación 5, caracterizada porque a ambos lados de los orificios (7, 8) oblongos se disponen varios orificios (28) de recepción asociados a un elemento (20) de engranaje correspondiente en cada caso en una fila a lo largo de una recta que discurre en paralelo a la extensión longitudinal del orificio (7, 8) oblongo, estando previstos preferiblemente a ambos lados de los orificios (7, 8) oblongos en cada caso al menos dos filas de este tipo de orificios (7, 8) de recepción.
7. Columna de dirección según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque en el primer componente (16) de fijación se prevé al menos un muelle (26) para la separación del segundo componente (17) de fijación en el estado abierto del dispositivo de fijación.
8. Columna de dirección según la reivindicación 7, caracterizada porque a ambos lados del perno (11) de sujeción se disponen muelles (26) de este tipo en proyecciones (25) salientes en un hueco (29) de orificio oblongo del segundo componente (17) de fijación.
9. Columna de dirección según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque en el extremo libre del al menos un elemento (20) de engranaje se configura un chaflán (32) de entrada.
10. Columna de dirección según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque el primer componente (16) de fijación un cuerpo (18) con orificios (19) dispuestos en el mismo para recibir los elementos (20) de engranaje así como muelles (23) y una placa (22) de recubrimiento para recubrir los orificios (19) en la cara del cuerpo (18) opuesta al segundo componente (17) de fijación.
11. Columna de dirección según la reivindicación 10, caracterizada porque los orificios (19) presentan en su zona orientada hacia el segundo componente (17) de fijación una sección con un diámetro interno más pequeño, formándose un reborde de apoyo para una brida (21) anular que forma un reborde de un elemento (20) de engranaje respectivo.
ES03003799T 2002-07-16 2003-02-20 Columna de direccion. Expired - Lifetime ES2271399T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10232041 2002-07-16
DE10232041A DE10232041A1 (de) 2002-07-16 2002-07-16 Lenksäule

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2271399T3 true ES2271399T3 (es) 2007-04-16

Family

ID=29761977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03003799T Expired - Lifetime ES2271399T3 (es) 2002-07-16 2003-02-20 Columna de direccion.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6848716B2 (es)
EP (1) EP1382509B1 (es)
DE (2) DE10232041A1 (es)
ES (1) ES2271399T3 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005035009B3 (de) * 2005-07-22 2006-12-14 Thyssenkrupp Presta Ag Verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
DE102005034952B3 (de) 2005-07-22 2007-02-22 Thyssenkrupp Automotive Ag Verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
DE102005052123B3 (de) 2005-10-28 2007-01-11 Thyssenkrupp Presta Ag Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
DE102005056308B3 (de) * 2005-11-24 2007-03-29 Thyssenkrupp Presta Ag Verstellbare Lenksäule
DE102008034807B3 (de) 2008-07-24 2009-10-01 Thyssenkrupp Presta Ag Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
DE102009059159B3 (de) 2009-12-16 2011-01-27 Thyssenkrupp Presta Ag Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
JP6304542B2 (ja) * 2014-06-20 2018-04-04 株式会社ジェイテクト ステアリング装置
JP2016185719A (ja) * 2015-03-27 2016-10-27 富士機工株式会社 ステアリングコラム装置
GB201522012D0 (en) * 2015-12-02 2016-01-27 Trw Steering Systems Poland Sp Z O O Clamp mechanism for a rake adjustable steering column assembly
DE102019200250A1 (de) * 2019-01-10 2020-07-16 Thyssenkrupp Ag Lenksäule für ein Kraftfahrzeug

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4279176A (en) * 1978-12-08 1981-07-21 Isuzu Motors Ltd. Locking device for a tilt steering wheel
JPH028864Y2 (es) * 1981-03-04 1990-03-02
SE449329B (sv) 1983-02-23 1987-04-27 Ffv Affersverket Stellbart rattstangsfeste
DE3428104A1 (de) 1984-07-30 1986-02-06 Heinz Georg Hünibach Thun Baus Produkt-informations- und display-system
SE8803943D0 (sv) 1988-10-31 1988-10-31 Ffv Autotech Ab Rattstaangsfaeste med glid- och tippfunktion
SE502558C2 (sv) 1994-03-09 1995-11-13 Fuji Autotech Ab Teleskoperbart och svängbart rattstångsfäste
US6095012A (en) * 1996-04-18 2000-08-01 Etablissement Supervis Steering column for a motor vehicle
DE19643203A1 (de) * 1996-10-19 1998-04-23 Supervis Ets Vorrichtung an einer Lenksäule für Kraftfahrzeuge zur Längen- und/oder Höhen- bzw. Neigungsverstellung
US5787759A (en) * 1997-02-11 1998-08-04 General Motors Corporation Position control apparatus for steering column
FR2768205B1 (fr) * 1997-09-05 1999-10-29 Lemforder Nacam Sa Securite d'engagement a etrier d'un dispositif de maintien en position d'un systeme de serrage de deux elements
US6450531B1 (en) * 2001-01-03 2002-09-17 Daimlerchrysler Corporation Anti-friction cam-operated friction disk clutch
JP3886766B2 (ja) * 2001-01-11 2007-02-28 富士機工株式会社 チルト・テレスコピック式ステアリングコラム装置
US6659504B2 (en) * 2001-05-18 2003-12-09 Delphi Technologies, Inc. Steering column for a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
US6848716B2 (en) 2005-02-01
DE10232041A1 (de) 2004-02-05
EP1382509A1 (de) 2004-01-21
US20040012185A1 (en) 2004-01-22
DE50304925D1 (de) 2006-10-19
EP1382509B1 (de) 2006-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2271399T3 (es) Columna de direccion.
ES2268540T3 (es) Dispositivo de bloqueo de una columna de direccion ajustable en al menos una direccion de ajuste.
ES2378945T3 (es) Columna de dirección regulable para un vehículo
ES2449389T3 (es) Columna de dirección para un automóvil
ES2400116T3 (es) Columna de dirección para un vehículo motorizado
ES2343764T3 (es) Columna de direccion regulable para un vehiculo.
ES2338159T3 (es) Columna de direccion para un automovil.
ES2636017T3 (es) Columna de dirección para un vehículo de motor
ES2440717T3 (es) Columna de dirección ajustable para un automóvil
ES2213166T3 (es) Aparato para mantener vertebras en una posicion relativa espacial dada.
ES2396584T3 (es) Dispositivo espaciador y sistema de fijación con dispositivo espaciador
ES2307207T3 (es) Columna de direccion regulable de un automovil.
ES2543638T3 (es) Columna de dirección para un automóvil
WO2001010317A1 (es) Sistema de fijacion intervertebral para tratamientos de columna
ES2771199T3 (es) Robot de dirección
ES2211675T3 (es) Apoyabrazos, sobre todo para vehiculos.
ES2811231T3 (es) Conjunto de cinta para puertas, ventanas o similares
ES2336504T3 (es) Columna de direccion regulable para un automovil.
ES2291598T3 (es) Dispositivo para fijar una pieza a un panel.
ES2270768T3 (es) Carril de rodadura de una guia de cajon con un dispositivo de fijacion y ajuste en altura.
ES2529231T3 (es) Bisagra con ajuste angular
ES2253366T3 (es) Dispositivo para el ajuste en altura de un riel de deslizamiento.
ES2282224T3 (es) Elemento de fijacion.
ES2352316T3 (es) Dispositivo de fijación para un árbol de dirección ajustable en altura y/o en longitud.
ES2267062T3 (es) Dispositivo de desvio para un cinturon de seguridad.