ES2271579T3 - Pantalla antideslumbrante con reflectores laterales de doble pared. - Google Patents
Pantalla antideslumbrante con reflectores laterales de doble pared. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2271579T3 ES2271579T3 ES03725035T ES03725035T ES2271579T3 ES 2271579 T3 ES2271579 T3 ES 2271579T3 ES 03725035 T ES03725035 T ES 03725035T ES 03725035 T ES03725035 T ES 03725035T ES 2271579 T3 ES2271579 T3 ES 2271579T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- wall
- glare
- screen according
- reflectors
- glare screen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
- F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
- F21V13/10—Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and screens
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
- F21V11/02—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using parallel laminae or strips, e.g. of Venetian-blind type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
- F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
- Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Aerials With Secondary Devices (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Abstract
Pantalla (1) antideslumbrante para una lámpara longitudinal compuesta por dos reflectores (2) laterales longitudinales así como varias láminas (10) transversales, en la que los reflectores (2) laterales presentan respectivamente una pared (3) interior y una pared (4) exterior, caracterizada por al menos un elemento (15) de agarre que engancha por encima zonas (3a, 4a) contiguas de los cantos de la pared (3, 4) interior y exterior de un reflector (2) lateral y las mantiene juntas, y que además presenta medios (17c) de fijación para fijar la pantalla (1) antideslumbrante a una lámpara.
Description
Pantalla antideslumbrante con reflectores
laterales de doble pared.
La presente invención se refiere a una pantalla
antideslumbrante para una lámpara longitudinal cuyos reflectores
laterales presentan respectivamente una pared interior y una pared
exterior.
En las lámparas previstas para la iluminación de
áreas de trabajo se utilizan a menudo las denominadas "pantallas
antideslumbrantes" para desviar la luz emitida por la fuente de
luz a una zona de radiación predeterminada y evitar efectos de
deslumbramiento. Una pantalla antideslumbrante convencional está
compuesta en este sentido por dos reflectores laterales
longitudinales así como varios reflectores transversales dispuestos
de forma transversal a éstos, las denominadas "láminas
transversales". Las láminas transversales están fijadas con sus
lados frontales respectivamente a los reflectores laterales, lo cual
tiene lugar, por ejemplo, mediante una retención. Para ello, los
reflectores laterales presentan interrupciones correspondientes en
las que se enganchan partes de los lados frontales de las
láminas.
El solicitante comercializa una lámpara bajo la
denominación RTX en la que las interrupciones de los reflectores
laterales, así como las zonas frontales de las láminas transversales
que se enganchan en éstos están sujetas de forma visible a
conciencia. Con ello se le confiere a la lámpara un aspecto especial
con un carácter técnico.
Por otra parte, existen esfuerzos para formar
pantallas antideslumbrantes con una pared exterior totalmente lisa.
No obstante, esto significa que los soportes o escotaduras de
retención utilizados para fijar las láminas transversales no tienen
que ser visibles. Por tanto, del documento DE19620209A1 se conoce
una pantalla antideslumbrante cuyos reflectores laterales están
conformados con doble pared. Con ello, entre las dos paredes se
forma una cavidad en la que se enganchan las lengüetas de fijación
salientes de las láminas transversales. Dado que esta cavidad está
cubierta por la pared exterior del reflector lateral, las lengüetas
de fijación de las láminas transversales no pueden verse desde
fuera y la pantalla antideslumbrante tiene un lado exterior
totalmente liso.
En el caso de la pantalla antideslumbrante del
documento DE19620209A1, un reflector lateral se forma mediante dos
piezas independientes que forman la pared interior y la pared
exterior y se enganchan en sus lados longitudinales respectivamente
de forma que se retienen una dentro de otra. Una estructura de este
tipo, que se conoce de forma similar también del documento
DE3704501A1, es relativamente costosa y requiere una etapa de
trabajo adicional en el montaje de la pantalla
antideslumbrante.
Además, los reflectores laterales de doble pared
para lámparas se conocen también del documento DE8801786.9 así como
del documento CH673047A5. El documento DE8801786.9 describe una
lámpara de campo longitudinal que está prevista para el empleo en
espacios esterilizados. Por debajo de la fuente de luz está prevista
en este caso una denominada "carcasa de espejos" cuyas zonas
laterales presentan respectivamente una pared interior utilizada
como superficie del reflector y una pared exterior, las cuales se
transforman una en otra en su extremo contrario a la fuente de luz.
Además, la carcasa de espejos está unida con un elemento de soporte
de la lámpara mediante dispositivos de retención independientes que
están dispuestos en lados frontales de la carcasa de espejos.
Asimismo, en el caso de la lámpara conocida del
documento CH673047A5, el reflector previsto para la emisión de luz
está conformado con doble pared con paredes interiores y exteriores
que se transforman unas en otras. Las paredes exteriores están
prolongadas aquí hacia arriba y están estructuradas en sus extremos
de tal manera que el reflector puede suspenderse en una rejilla
compuesta por varios largueros y travesaños. Con ello se posibilita
una disposición sencilla del reflector y por tanto de la lámpara, no
obstante, esta solución sólo es practicable en el caso de una
cubierta de la pantalla antideslumbrante tal como se describe en el
documento CH673047A5.
Por tanto, la presente invención se basa en el
objetivo de especificar una pantalla antideslumbrante con
reflectores laterales de doble pared que pueda montarse de forma
sencilla y pueda fijarse en una lámpara.
El objetivo se alcanza gracias a una pantalla
antideslumbrante que presenta las características de la
reivindicación 1. La pantalla antideslumbrante según la invención
está compuesta en primer lugar nuevamente por dos reflectores
laterales longitudinales, así como varias láminas transversales, en
la que los reflectores laterales presentan respectivamente una
pared interior y una pared exterior. Según la invención, está
previsto al menos un elemento de agarre que engancha por encima y
mantiene juntas zonas contiguas de los cantos de la pared interior y
exterior de un reflector lateral y que presenta además medios de
fijación para fijar la pantalla antideslumbrante a una lámpara.
Las variantes de la invención son objeto de las
reivindicaciones subordinadas. Así, la pared interior y la pared
exterior de un reflector lateral se transforman preferentemente una
en otra formando una pieza. Por ello, un reflector lateral ya no se
forma por dos piezas independientes que deben montarse. En lugar de
esto, se usa una pieza de chapa individual moldeada de forma
correspondiente que se coloca en una estructura fundamentalmente en
forma de V. Con ello, por una parte, se aumenta la estabilidad de
los reflectores laterales y, por otra parte, se simplifica la
estructura y el montaje de la pantalla antideslumbrante.
Por tanto, la zona de transición formada por una
pieza, vista en la sección transversal de la pantalla
antideslumbrante, se encuentra preferentemente en el extremo de la
pared interior y exterior enfrentado a la lámpara. Un reflector
lateral se fabrica previamente de una forma en la que las
posteriores paredes interior y exterior están separadas una de otra
en forma de V. Con ello, las láminas transversales pueden fijarse a
la pared interior con un montaje manual. Tras el montaje de las
láminas transversales, se presionan entonces las dos paredes una
contra otra de manera que en sus lados enfrentados a la zona de
transición forman las zonas contiguas de los cantos. Con ayuda del
elemento de agarre que engancha por encima estas zonas de los cantos
pueden sujetarse entonces la pared interior y la pared exterior en
la forma correspondiente y, al mismo tiempo, puede fijarse la
pantalla antideslumbrante a una lámpara.
Preferentemente, el elemento de agarre está
conformado fundamentalmente en forma de U, formándose los medios de
fijación mediante un talón de retención que se aleja del contorno en
forma de U. Una estructura especialmente preferida del elemento de
agarre consiste en que éste presente una primera pared lateral en la
que está prevista al menos una primera escotadura. Además, el
elemento de agarre presenta una segunda pared lateral que, en una
primera sección, está dirigida hacia la primera pared lateral y, en
una segunda sección, está curvada hacia fuera de la primera pared
lateral, estando prevista en la zona del canto curvado entre la
primera y la segunda sección al menos otra escotadura que presenta
una prolongación afilada que se adentra en la continuación de la
orientación de la segunda sección en la zona de la primera
escotadura de la primera pared lateral. Preferentemente están
previstos respectivamente dos elementos de agarre de este tipo para
mantener juntas la pared interior y la pared exterior de un
reflector
lateral.
lateral.
La fijación de las láminas transversales con las
paredes interiores de los reflectores laterales se lleva a cabo
preferentemente mediante retención. En este caso, las láminas
transversales pueden estar conformadas especialmente de una pieza y
aproximadamente en forma de V en la sección transversal, en la que
en sus lados frontales están formadas respectivamente lengüetas que
presentan salientes en forma de botones y que encajan en
escotaduras conformadas de forma correspondiente en las paredes
interiores. Las escotaduras de las paredes interiores de los
reflectores laterales tienen entonces aproximadamente la forma de un
triángulo isósceles en el que las escotaduras se continúan
respectivamente como hendiduras en el extremo de los lados de igual
longitud del triángulo, y los cantos superiores de las lengüetas de
las láminas transversales están sujetos de forma ajustada en estas
hendiduras. De forma alternativa a las láminas transversales
conformadas en forma de V anteriormente descritas, también existe
la posibilidad de formarlas a partir de tiras de chapa nervadas por
los dos
lados.
lados.
La presente invención también se refiere a un
elemento de agarre para una pantalla antideslumbrante que está
compuesta por dos reflectores laterales longitudinales así como
varias láminas transversales, y cuyos reflectores laterales
presentan respectivamente una pared interior y una pared exterior,
en la que el elemento de agarre según la invención está conformado
para agarrar por encima zonas contiguas de los cantos de la pared
interior y la pared exterior del reflector lateral y mantenerlas
juntas, y, además, presenta medios de fijación para fijar la
pantalla antideslumbrante a una lámpara.
A continuación, la invención se explicará
detalladamente mediante el dibujo adjunto. Muestran:
La figura 1, un ejemplo de realización de la
pantalla antideslumbrante según la invención en una vista en
perspectiva;
La figura 2, la pantalla antideslumbrante
mostrada en la figura 1 sin láminas transversales;
La figura 3, una lámina transversal individual
de la pantalla antideslumbrante mostrada en las figuras 1 y 2;
La figura 4, la pantalla antideslumbrante en
sección;
La figura 5a, la disposición de la pared
interior y la pared exterior de un reflector lateral antes del
montaje de las láminas transversales;
La figura 5b, la disposición de la pared
interior y la pared exterior en el estado montado;
La figura 5c, un detalle A ampliado de la figura
5b,
Las figuras 6-9, diferentes
vistas de un elemento de agarre; y
La figura 10, la fijación de la pantalla
antideslumbrante en una lámpara en corte.
La estructura básica de la pantalla 1
antideslumbrante longitudinal mostrada en la figura 1 está formada
por dos reflectores 2 laterales longitudinales que están unidos
entre sí mediante una serie de láminas 10 transversales. En sus dos
lados frontales la pantalla 1 antideslumbrante está cerrada por dos
paredes frontales, de cuya representación, no obstante, se ha
prescindido en el presente dibujo para explicar mejor la disposición
de las láminas 10 transversales. Los reflectores 2 laterales están
conformados respectivamente con doble pared con una pared 3
interior y una pared 4 exterior, estando retenidas las láminas 10
transversales con sus zonas frontales respectivamente con las dos
paredes 3 interiores de los reflectores 2 laterales. Entre una pared
3 interior y una pared 4 exterior de un reflector 2 lateral se
forma una cavidad 6 en la que se enganchan las lengüetas de
fijación dispuestas en los lados frontales de las láminas 10
transversales.
La particularidad especial de la pantalla
antideslumbrante según la invención consiste en que los reflectores
2 laterales están compuestos de una única pieza. Éstos están
compuestos por una única pieza de chapa que se ha curvado para dar
lugar a la estructura en forma de V mostrada. En sus extremos
enfrentados a la transición 5 formada por una pieza de la forma de
V, la pared 3 interior y la pared 4 exterior presentan
respectivamente zonas 3a o 4a contiguas de los cantos. Gracias a un
elemento 15 de agarre que engancha por encima estas zonas 3a, 4a de
los cantos se sujetan en la forma mostrada las dos paredes 3 y 4 de
un reflector 2 lateral. La configuración precisa del elemento 15 de
agarre se explicará detalladamente a continuación.
Las láminas transversales están conformadas,
vistas en corte, en forma de V de modo conocido y están cerradas en
su lado superior mediante denominados "bordeados". Una lámina
10 transversal conformada de forma correspondiente se muestra en
una vista lateral en la figura 3. En sus dos lados frontales
presenta respectivamente dos lengüetas 11 que presentan
adicionalmente varios salientes 12 en forma de talón. Estos
salientes 12 pueden obtenerse mediante estampados libres
correspondientes.
En la figura 2 se muestran las escotaduras 7,
previstas para su retención con las láminas 10 transversales en las
paredes 3 interiores de los reflectores 2 laterales. Las escotaduras
7 están configuradas de forma correspondiente a la forma de V de
las láminas transversales, vistas de forma poco precisa, de modo
triangular con la punta hacia abajo. En el lado superior presentan
respectivamente dos hendiduras 8 que continúan la forma de V, en
las que se enganchan las lengüetas 11 dispuestas en los lados
frontales de las láminas 10 transversales. Las hendiduras 8 forman
en este caso una guía y una retención para los lados superiores de
las lengüetas 11 y tienen el objetivo de impedir que las lengüetas
11 se desplacen hacia dentro en caso de una presión correspondiente.
La retención de las láminas 10 transversales con las paredes 3
laterales se mejora adicionalmente mediante los salientes 12 en
forma de talones que se agarran respectivamente detrás de las
escotaduras 7 en las paredes 3 interiores, tal como se representa,
por ejemplo, en la figura 4.
No obstante, el hecho de que los dos reflectores
2 laterales estén formados de una sola pieza trae consigo ciertos
problemas durante el montaje de las láminas transversales. Al
encajar las láminas transversales en las escotaduras previstas para
ello es necesario oponer una resistencia correspondiente a la
presión de montaje de las láminas transversales. En el caso de un
reflector lateral de doble pared esto es difícil en tanto que no
puede ejercerse la presión opuesta en la parte lateral exterior.
Esto tendría como consecuencia que la pared exterior se dispone
contra el lado frontal de la lámina transversal que ha de encajarse
y se impide su introducción en la abertura de la pared
interior.
Este problema se resuelve en el caso de la
pantalla antideslumbrante según la invención porque los reflectores
laterales primero se fabrican previamente en una forma en la que se
colocan separados unos de otros en forma de V con un ángulo de
abertura relativamente grande. Una estructura de este tipo se
muestra en la figura 5a. La pared 3 interior y la pared 4 exterior
se disponen en este caso separadas con una ángulo de al menos 30º.
Con ello, existe la posibilidad, en el caso de un montaje manual de
las láminas transversales, de ejercer la presión contraria también
en el lado interior correspondiente de la pared 3 interior hasta que
la lámina transversal se retenga en su abertura en la pared 3
interior. De esta manera se montan primero todas las láminas
transversales sucesivamente. Cuando está acabado el montaje, las
paredes 3 y 4 laterales dispuestas aún separadas en forma de V se
presionan unas contra otras por presión en el vértice 5 mediante un
dispositivo correspondiente hasta que los cantos 3a o 4a superiores
de la pared 3 interior y la pared 4 exterior se disponen uno junto
a otro y se produce la estructura mostrada en las figuras 5b y
5c.
Dado que, al igual que antes, existe una cierta
elasticidad residual que intenta presionar nuevamente las dos
paredes 3 y 4 laterales una fuera de la otra, se coloca un elemento
15 de agarre sobre las zonas 3a, 4a contiguas de los cantos. Este
elemento 15 de agarre, cuya estructura debe explicarse a
continuación, mantiene sujetas una junto a otra las dos paredes 3 y
4 laterales.
El elemento de agarre mostrado en las figuras 6
a 9 está conformado en el corte en forma de U o de horquilla para
el pelo. Primero muestra una primera pared 16 lateral recta con dos
primeras escotaduras 16a. La segunda pared 17 lateral enfrentada
está subdividida en una primera sección 17a, que está dirigida hacia
la primera pared 16 lateral, y una segunda sección 17b, que está
curvada hacia fuera de la primera pared 16 lateral. Por tanto,
entre la primera sección 17a y la segunda sección 17b se forma un
canto 17e de curvatura. Además, en la zona del canto 17e de
curvatura están previstas otras dos escotaduras que presentan
respectivamente una prolongación 17d afilada que se adentra en la
continuación de la orientación de la segunda sección 17b en la zona
de la primera escotadura 16a de la primera pared 16 lateral. Las dos
prolongaciones 17d ocasionan, por tanto, en acción conjunta con el
canto 17e de curvatura y la primera pared 16 lateral, un asiento de
sujeción del elemento 15 de agarre en los dos cantos 3a, 4a
superiores de las paredes 3, 4 laterales del reflector lateral, tal
como se muestra en las figuras 5b y 5c.
Además, en la zona de unión entre la primera
pared 16 lateral y la segunda pared 17 lateral se presenta una
perforación libre, a través de la cual se forma un talón 17c de
retención en forma de un saliente recto que se aleja del contorno
en forma de U del elemento de agarre. Tal como se explica a
continuación, este talón 17c de retención sirve para la fijación de
la pantalla 1 antideslumbrante a una carcasa de la lámpara. De
forma alternativa a la estructura mostrada, el talón 17c de
retención también puede estar conformado curvado hacia atrás en su
extremo delantero y, por tanto, estar conformado arqueado. Es
fundamental que el elemento 15 de agarre esté hecho de un material
elástico de forma permanente y que presente una alta resistencia a
la deformación, de manera quede garantizada una fijación segura de
la pantalla antideslumbrante a la carcasa de la lámpara.
La figura 10 muestra finalmente la fijación de
la pantalla 1 antideslumbrante según la invención a una carcasa 20
de la lámpara. Ésta presenta una forma de C abierta hacia abajo y
puede formarse, por ejemplo, a través de un carril de soporte de un
sistema de carriles conductores. En el interior de la carcasa 20,
que está formada fundamentalmente por dos paredes 21 laterales y
una pared 22 para el fondo, están dispuestos los componentes
electrónicos de la lámpara, por ejemplo, un aparato 26 eléctrico
conectado en serie así como cables 28 conductores correspondientes
que discurren en un perfil 27 de conducción de corriente. La
fijación del portalámparas 24 tiene lugar con ayuda de dos almas 25
de sujeción que se retienen con salientes 23 correspondientes en los
lados interiores de las paredes 21 laterales. En su zona inferior
las dos paredes 21 laterales de la carcasa 20 para la lámpara
presentan además respectivamente una escotadura 22 longitudinal en
la que pueden engancharse los talones 17c de retención de los
elementos 15 de agarre. Por tanto, la pantalla 1 antideslumbrante
montada de forma preparada previamente puede sujetarse de forma
sencilla en el lado inferior de la carcasa 20 para la lámpara.
Por tanto, mediante la presente invención se
especifica una pantalla antideslumbrante que gracias a la
configuración de doble pared de los reflectores laterales presenta
una superficie exterior lisa. La pantalla antideslumbrante según la
invención se caracteriza en este caso especialmente por su
estructura sencilla y económica, proporcionándose adicionalmente la
posibilidad de fijar la pantalla antideslumbrante de forma sencilla
a una lámpara.
Claims (14)
1. Pantalla (1) antideslumbrante para una
lámpara longitudinal compuesta por dos reflectores (2) laterales
longitudinales así como varias láminas (10) transversales, en la que
los reflectores (2) laterales presentan respectivamente una pared
(3) interior y una pared (4) exterior, caracterizada por al
menos un elemento (15) de agarre que engancha por encima zonas (3a,
4a) contiguas de los cantos de la pared (3, 4) interior y exterior
de un reflector (2) lateral y las mantiene juntas, y que además
presenta medios (17c) de fijación para fijar la pantalla (1)
antideslumbrante a una lámpara.
2. Pantalla antideslumbrante según la
reivindicación 1, caracterizada porque la pared (3) interior
y la pared (4) exterior de los reflectores (2) laterales se
transforman una en otra en una sola pieza.
3. Pantalla antideslumbrante según la
reivindicación 2, caracterizada porque la transición (5) de
una pieza, vista en la sección transversal de la pantalla (1)
antideslumbrante, se encuentra en el extremo alejado de la lámpara
de la pared (3, 4) interior y exterior.
4. Pantalla antideslumbrante según la
reivindicación 2 ó 3, caracterizada porque los extremos de la
pared (3, 4) interior y exterior de un reflector (2) lateral
opuestos a la transición (5), vistos en la sección transversal de
la pantalla (1) antideslumbrante, se mantienen juntos mediante el
elemento (15) de agarre.
5. Pantalla antideslumbrante según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el elemento
(15) de agarre está conformado fundamentalmente en forma de U.
6. Pantalla antideslumbrante según la
reivindicación 5, caracterizada porque los medios de fijación
se forman mediante un talón (17c) de retención que se aleja del
contorno en forma de U del elemento (15) de agarre.
7. Pantalla antideslumbrante según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el
elemento (15) de agarre presenta una primera pared (16) lateral en
la que está prevista al menos una primera escotadura (16a), y
porque el elemento (15) de agarre presenta una segunda pared (17)
lateral que, en una primera sección (17a), está dirigida hacia la
primera pared (16) lateral y, en una segunda sección (17b), está
curvada hacia fuera de la primera pared (16) lateral, estando
prevista en la zona del canto (17e) de curvatura entre la primera y
la segunda sección (17a, 17b) está prevista al menos otra escotadura
que presenta una prolongación (17d) afilada que se adentra en la
continuación de la orientación de la segunda sección (17b) en la
zona de la primera escotadura (16a) de la primera pared (16)
lateral.
8. Pantalla antideslumbrante según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las zonas
(3a, 4a) contiguas de los cantos de la pared (3, 4) interior y
exterior de un reflector (2) lateral se mantienen juntas
respectivamente gracias a dos elementos (15) de agarre.
9. Pantalla antideslumbrante según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las
láminas (10) transversales están fijadas con sus lados frontales
respectivamente a las paredes (3) interiores de los dos reflectores
(2) laterales.
10. Pantalla antideslumbrante según la
reivindicación 9, caracterizada porque las láminas (10)
transversales están retenidas en escotaduras (7) asignadas de las
paredes (3) interiores de los dos reflectores (2) laterales.
11. Pantalla antideslumbrante según la
reivindicación 10, caracterizada porque las láminas (10)
transversales están conformadas de una pieza y en la sección
transversal aproximadamente en forma de V, en la que en sus lados
frontales están formadas lengüetas (11) que presentan salientes (12)
en forma de botones.
12. Pantalla antideslumbrante según la
reivindicación 11, caracterizada porque las escotaduras (7)
de las paredes (3) interiores de los dos reflectores (2) laterales
presentan aproximadamente la forma de un triángulo isósceles,
prolongándose las escotaduras (7) como hendiduras (8)
respectivamente en el extremo de los lados de igual longitud del
triángulo, y los cantos superiores de las lengüetas (11) están
sujetos de forma ajustada en estas hendiduras.
13. Pantalla antideslumbrante según una de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque las láminas
(10) transversales están formadas por una tira de chapa nervada por
los dos lados.
14. Elemento (15) de agarre para un pantalla (1)
antideslumbrante que está compuesta por dos reflectores (2)
laterales longitudinales así como varias láminas (10) transversales,
cuyos reflectores (2) laterales presentan respectivamente una pared
(3) interior y una pared (4) exterior, en la que el elemento de
agarre
a) está conformado para agarrar por arriba zonas
(3a, 4a) contiguas de los cantos de la pared (3, 4) interior y
exterior del reflector (2) lateral y mantenerlas juntas y,
además,
b) presenta medios (17c) de fijación para fijar
la pantalla (1) antideslumbrante a una lámpara.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10221630 | 2002-05-15 | ||
| DE10221630A DE10221630A1 (de) | 2002-05-15 | 2002-05-15 | Leuchtenraster mit doppelwandigen Seitenreflektoren |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2271579T3 true ES2271579T3 (es) | 2007-04-16 |
Family
ID=29285432
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03725035T Expired - Lifetime ES2271579T3 (es) | 2002-05-15 | 2003-04-15 | Pantalla antideslumbrante con reflectores laterales de doble pared. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6966672B2 (es) |
| EP (1) | EP1504216B1 (es) |
| AT (1) | ATE335961T1 (es) |
| AU (1) | AU2003227629A1 (es) |
| DE (2) | DE10221630A1 (es) |
| ES (1) | ES2271579T3 (es) |
| WO (1) | WO2003098101A1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006017043B4 (de) * | 2006-04-11 | 2015-04-09 | Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh | Verbindungstechnik von Lamellen in Leuchtenrastern |
| US8155580B2 (en) * | 2006-06-23 | 2012-04-10 | Qualcomm Incorporated | Methods and apparatus for efficient data distribution to a group of users |
| DE202009006399U1 (de) * | 2009-04-30 | 2010-09-16 | Zumtobel Lighting Gmbh | Rasterelement für eine Leuchte |
| KR200455077Y1 (ko) | 2009-11-03 | 2011-08-16 | 중앙산업주식회사 | 측면 플레이트가 구비된 천정용 루버 |
| DE202010015872U1 (de) * | 2010-11-25 | 2011-02-17 | Elpro Lichttechnik Gmbh | Elektrische Leuchte |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7522065U (de) * | 1976-01-15 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Leuchte mit mehreren Leuchtstofflampen und Raster | |
| US2619583A (en) * | 1947-10-21 | 1952-11-25 | Gen Electric | Luminaire for elongated tubular lamps |
| DE3225544A1 (de) * | 1982-07-08 | 1984-01-12 | Friedrich 7800 Freiburg Wolff | Reflektoranordnung fuer stabfoermige strahlungserzeuger |
| DE3406447C2 (de) * | 1984-02-22 | 1995-03-16 | Christian Bartenbach | Abschirmung für eine Leuchte mit stabförmiger Lampe |
| CH669830A5 (es) * | 1986-03-17 | 1989-04-14 | Peter A Balla | |
| CH673047A5 (en) * | 1987-01-27 | 1990-01-31 | Valentin Patentverwertungs Ans | Rectangular screen ceiling with fittings for cap lamps - has lighting tubes associated with concave reflectors mfd. of sheet metal and fitted over ceiling joists |
| DE8801786U1 (de) * | 1988-02-11 | 1988-03-31 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Langfeldleuchte für Reinsträume |
| DE3932935A1 (de) * | 1989-10-03 | 1991-04-11 | Zumtobel Ag | Leuchtenraster |
| GB2300471A (en) * | 1995-04-03 | 1996-11-06 | Louvre Company Limited The | A reflector unit |
| US5697591A (en) * | 1995-04-07 | 1997-12-16 | Cooper; Kenneth R. | Ornament holder |
| DE19620209A1 (de) | 1996-05-20 | 1997-11-27 | Zumtobel Licht | Leuchte mit einem profilierten Basiskörper als Träger für wenigstens eine Lampe |
-
2002
- 2002-05-15 DE DE10221630A patent/DE10221630A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-04-15 WO PCT/EP2003/003938 patent/WO2003098101A1/de active IP Right Grant
- 2003-04-15 AT AT03725035T patent/ATE335961T1/de active
- 2003-04-15 EP EP03725035A patent/EP1504216B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-15 DE DE50304578T patent/DE50304578D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-15 AU AU2003227629A patent/AU2003227629A1/en not_active Abandoned
- 2003-04-15 ES ES03725035T patent/ES2271579T3/es not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-11-12 US US10/986,009 patent/US6966672B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE335961T1 (de) | 2006-09-15 |
| DE50304578D1 (de) | 2006-09-21 |
| AU2003227629A1 (en) | 2003-12-02 |
| EP1504216B1 (de) | 2006-08-09 |
| WO2003098101A1 (de) | 2003-11-27 |
| DE10221630A1 (de) | 2003-11-27 |
| EP1504216A1 (de) | 2005-02-09 |
| US6966672B2 (en) | 2005-11-22 |
| US20050117345A1 (en) | 2005-06-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2312522T3 (es) | Miembro de union para una bandeja portacables de malla. | |
| US5772166A (en) | Mounting clip | |
| US5667174A (en) | Decorative light stake | |
| ES2299610T3 (es) | Luminaria con varios reflectores de cazoleta. | |
| US9273803B2 (en) | Eaves clip | |
| ES2201991T3 (es) | Portalamparas. | |
| ES2253578T3 (es) | Grapa de fijacion para el anclaje de un componente en un orificio de una placa de soporte. | |
| ES2334831T3 (es) | Elemento de fijacion para fijar un componente a un elemento de soporte. | |
| ES2271579T3 (es) | Pantalla antideslumbrante con reflectores laterales de doble pared. | |
| ES2728263T3 (es) | Carril doble de iluminación de forma tubular y estructura tridimensional que comprende tal carril | |
| US4888671A (en) | Ornamental strip light mounting means | |
| CZ294210B6 (cs) | Zapuštěné svítidlo | |
| CA3039245A1 (en) | Lighting fixtures and systems including them, lighting assembly attachment system, and methods of installing same | |
| ES2620781T3 (es) | Dispositivo de fijación para la fijación recíproca de dos componentes de una pieza de mueble | |
| ES2318279T3 (es) | Luminaria. | |
| US6086221A (en) | Land lamp device | |
| KR101265376B1 (ko) | 구유통형 하우징과 커버 사이에 잠금 요소들을 구비한조명기구 | |
| ES2258118T3 (es) | Luminaria con carcasa de luminaria estanca al agua. | |
| JP6544686B2 (ja) | 光ファイバ保持構造 | |
| ES2297259T3 (es) | Lampara de techo con un alojamiento de lampara alargado. | |
| US10094519B1 (en) | Light fixture retrofit kit and brackets thereof | |
| US7533679B2 (en) | Covering with rib lighting arrangement | |
| ES2920323T3 (es) | Sistema de decoración que comprende un dispositivo de decoración, tal como una decoración luminosa o una cenefa, montado en una estructura de soporte, tal como una disposición de revestimiento, en particular de un vehículo automóvil | |
| AU2010241445A1 (en) | Improvements in Relation to LED Light Fittings | |
| JP4129782B2 (ja) | 車両用灯具 |