ES2258118T3 - Luminaria con carcasa de luminaria estanca al agua. - Google Patents
Luminaria con carcasa de luminaria estanca al agua.Info
- Publication number
- ES2258118T3 ES2258118T3 ES02007432T ES02007432T ES2258118T3 ES 2258118 T3 ES2258118 T3 ES 2258118T3 ES 02007432 T ES02007432 T ES 02007432T ES 02007432 T ES02007432 T ES 02007432T ES 2258118 T3 ES2258118 T3 ES 2258118T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- luminaire
- cover
- housing
- edge
- clamping edge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
- F21V31/005—Sealing arrangements therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
- F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
- F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
- F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
- Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Luminaria con por lo menos una fuente (3) de luz dispuesta en una carcasa (1) de luminaria en forma de cazoleta, así como con una cubierta (2) transparente o traslúcida, dispuesta en dirección de emisión delante de la fuente (3) de luz, que cierra la carcasa (1) de luminaria de forma estanca al agua y está unida de forma separable con la carcasa (1) de luminaria, componiéndose la carcasa (1) de luminaria y la cubierta (2) de un material con estabilidad de forma, presentando la carcasa (1) de luminaria y/o la cubierta (2) en todo su perímetro un borde (4) de apriete, compuesto de un material elástico, previsto para el enclavamiento con el borde (5) opuesto de la cubierta (2) o de la carcasa (1) de luminaria, respectivamente, estando constituida de esta manera una unión estanca al agua, caracterizada porque el borde (4) de apriete se compone de un componente blando y la carcasa (1) de luminaria que lo porta y/o una cubierta (2) que lo porta se compone o se componen, respectivamente, de un componente duro y el borde (4) de apriete está unido en forma de una sola pieza con la carcasa (1) de luminaria o con la cubierta (2), respectivamente.
Description
Luminaria con carcasa de luminaria estanca al
agua.
La presente invención se refiere a una luminaria
conforme al preámbulo de la reivindicación 1, prevista en especial
para el uso en locales húmedos.
En luminarias usadas en locales o zonas con una
elevada humedad del aire se requieren medidas especiales para
proteger contra humedad las lámparas y los componentes eléctricos de
estas luminarias. Para este fin, la carcasa de luminaria, en la que
están dispuestos la lámpara y los otros componentes eléctricos, se
cierra habitualmente de forma estanca al agua por medio de una
cubierta transparente o traslúcida.
Una luminaria de este tipo se conoce por ejemplo
del documento DE 93 00 896.1. En esta luminaria, la cubierta
transparente presenta un resalte que penetra en una ranura
perimetralmente continua prevista en el borde de la carcasa de
luminaria. Dentro de esta ranura se encuentra una cinta de
obturación fuertemente elástica que obtura la zona de unión después
del ensamblado de los dos elementos. La carcasa de luminaria y la
cubierta colocada sobre la misma, que se componen ambas de un
material con estabilidad de forma, se mantienen unidas por medio de
varias grapas por separado, dispuestas en el lado exterior de la
carcasa.
En una luminaria para locales húmedos descrita en
el documento EP 0 677 698 B1 están dispuestas varias grapas de
fijación distribuidas a lo largo del borde de la carcasa de
luminaria y unidas con la carcasa en forma de una sola pieza. El
borde de la carcasa presenta también en este caso una ranura
perimetralmente continua en la que está dispuesta una cinta de
obturación. Una cubierta en forma de cazoleta se presiona desde el
lado inferior contra la cinta de obturación y se une por medio de
las grapas de fijación con la carcasa de luminaria, de modo que se
forma nuevamente un cierre estanco al agua.
En las luminarias anteriormente descritas, la
cubierta transparente se une con la carcasa de luminaria por medio
de varias grapas dispuestas de forma distribuida. En este caso
existe el peligro de que ya no se da un cierre estanco al agua
cuando una de las grapas no está colocada o cerrada correctamente.
Asimismo, ambas luminarias anteriormente descritas requieren para
su fabricación dos pasos de trabajo para cerrar la luminaria de
forma estanca al agua o a la humedad, respectivamente. En primer
lugar debe insertarse la cinta de obturación y a continuación,
después de haber colocado la cubierta, se establece el cierre por
medio de las grapas que deben colocarse individualmente.
Una luminaria genérica se conoce del documento
GB-A-2 344 874.
El objetivo de la presente invención consiste en
perfeccionar una luminaria del tipo inicialmente descrito para que
pueda establecerse de manera sencilla y fiable un cierre estanco al
agua o a la humedad, respectivamente.
Este objetivo se consigue por medio de una
luminaria que presenta las características de la reivindicación 1.
Esta luminaria se compone primero de por lo menos una fuente de luz
dispuesta en una carcasa de luminaria en forma de cazoleta, así
como de una cubierta transparente o traslúcida, dispuesta en
dirección de emisión delante de la por lo menos una fuente de luz,
que cierra la carcasa de luminaria y está unida de forma separable
con la carcasa de luminaria. A fin de facilitar un cierre estanco al
agua entre la carcasa de luminaria y la cubierta, compuestas ambas
de un material con estabilidad de forma, la carcasa de luminaria y/o
la cubierta presentan en todo su perímetro un borde de apriete,
compuesto de un material elástico, previsto para el enclavamiento
con el borde opuesto de la cubierta o de la carcasa de luminaria,
respectivamente. Este borde de apriete está previsto
preferentemente en la carcasa de luminaria.
En una luminaria de acuerdo con la presente
invención, el cierre entre la cubierta y la carcasa de luminaria no
se consigue sólo por medio de grapas individuales, sino mediante el
borde de apriete o borde de enclavamiento. De esta manera se logra
un cierre a lo largo de todo el perímetro y no existe el peligro de
que no se consiga un cierre estanco a la humedad por haber olvidado
una grapa. Otra ventaja de la luminaria conforme a la invención
consiste en que se puede prescindir de un elemento de obturación
adicional, por ejemplo la cinta de obturación empleada en las
luminarias anteriormente descritas. De esta manera se reduce
claramente el volumen de trabajo en la fabricación de las
luminarias.
Variantes de la invención son objeto de las
reivindicaciones dependientes.
El borde de apriete está preferentemente unido
como una sola pieza con la carcasa de luminaria o con la cubierta,
respectivamente, de modo que no se requieren elementos de cierre por
separado o adicionales. La luminaria conforme a la invención puede
fabricarse por lo tanto también de manera sencilla y económica.
Cuando el borde de apriete está dispuesto por ejemplo en la carcasa
de luminaria, la carcasa y el borde de apriete se componen
preferentemente de un material termoplástico, la carcasa por ejemplo
de policarbonato y el borde de apriete de un elastómero
termoplástico. En la fabricación de la carcasa con el borde de
apriete dispuesto en la misma por medio de un procedimiento de
extrusión de componentes múltiples, el punto de unión entre estos
dos componentes se forma bajo el efecto de calor mediante una
reacción química, por lo que ambos elementos están firmemente
unidos entre sí.
El borde de apriete puede presentar por ejemplo
en su zona marginal un perfil en forma de C y puede enclavarse por
medio de sus dos alas de C con el borde opuesto. Este presenta por
ejemplo un nervio dirigido hacia fuera que encierra con la pared de
la carcasa o de la cubierta, respectivamente, un ángulo agudo.
Preferentemente, el borde de apriete constituye un resalte de goteo
dirigido hacia abajo, de modo que el agua condensada formada en el
lado exterior de la carcasa puede escurrir.
A continuación, la invención se explica más
detalladamente con referencia al dibujo adjunto. En las figuras se
muestran:
Fig. 1 Vista en corte de un ejemplo de
realización de una luminaria conforme a la invención.
Fig. 2 Detalle A según la figura 1 a escala
aumentada.
En la figura 1 se muestra la luminaria conforme a
la invención en estado cerrado, representándose para mayor claridad
sólo los elementos de la luminaria esenciales para la invención.
Dentro de la carcasa 1 de luminaria en forma de cazoleta, que se
fija por ejemplo en un techo, se encuentra por lo menos una fuente 3
de luz, pudiéndose tratar por ejemplo de una bombilla incandescente
o de una lámpara fluorescente alargada. La forma de la carcasa 1 de
luminaria se rige según el tipo y el número o la disposición de las
fuentes de luz.
La carcasa 1 de luminaria, abierta hacia abajo,
está cerrada de forma estanca al agua y la humedad por medio de una
cubierta 2 transparente o por lo menos traslúcida. Para este fin, la
carcasa 1 de luminaria presenta un borde 4 de apriete elástico, que
discurre por todo el perímetro, en el cual se enclava la zona
marginal de la cubierta 2. El borde 4 de apriete es preferentemente
un borde de enclavamiento con un resalte 41 de enclavamiento
configurado en el ejemplo de realización de forma perimetralmente
continua.
En la figura 2 se muestra más detalladamente a
escala aumentada la configuración del borde 4 de apriete. El borde
4 de apriete se compone de un material elástico y presenta en su
zona marginal un perfil en forma de C que, al cerrar la luminaria,
se enclava con un nervio 5 dispuesto en el borde de la cubierta 2.
El nervio 5, dirigido hacia fuera, está inclinado hacia fuera y
encierra en el ejemplo de realización con una cubierta 2 en forma
de semicarcasa un ángulo agudo con la pared lateral de la cubierta
2.
Debido a la disposición inclinada hacia fuera del
nervio 5, su borde interior 5a de nervio está desplazado hacia
arriba respecto a su borde exterior 5b de nervio. El lado superior
inclinado forma una superficie 5c de entrada divergente sobre la
cual el borde de apriete o retención se desplaza hacia fuera durante
la retención o el enclavamiento. La superficie lateral del nervio
5, estrecha en el ejemplo de realización, está destalonada de forma
convergente. De esta manera, el resalte 4a de enclavamiento puede
situarse detrás del nervio 5 y enclavarse. Asimismo, se forma de
esta manera una superficie 5d divergente de salida sobre la cual el
resalte 4a de enclavamiento se desplaza hacia fuera al desbloquear
el enclavamiento.
En la posición montada, el ala 6 inferior de C
del borde 4 de apriete, o borde de enclavamiento, se sitúa debajo
del nervio mientras que el ala 7 superior de C forma un labio que
sobresale al interior y entra en contacto con el lado superior del
nervio 5 o con el borde 5a de nervio. Las dos alas 6, 7 de C están
bajo tensión cuando se enclavan con el nervio 5 y garantizan de
esta manera tanto una fijación segura de la cubierta 2 en la
carcasa 1 de luminaria como también el cierre estanco deseado, en
especial estanco al agua. No se necesita un elemento de obturación
adicional como por ejemplo una cinta de obturación o similar.
Además, el ala 6 de C, que se sitúa debajo del
nervio 5, del borde 4 de apriete está moldeado preferentemente de
tal manera que forma un resalte de goteo dirigido hacia abajo. El
agua condensada que se forma en el lado exterior de la carcasa 1 de
luminaria puede escurrir hacia abajo y gotear hacia abajo sin entrar
en la zona de unión entre el borde 4 de apriete y la cubierta
2.
El perfil en C, dispuesto también de forma
inclinada hacia fuera, del borde de apriete puede extenderse en la
zona de su sección base 4b de forma recta (no representada) o
curvada (representada), preferentemente curvada de forma convexa
hacia arriba. Puede estar moldeado en una base lateral 4c que puede
ser una prolongación lateral de la carcasa 1 de luminaria
preferentemente en forma de caperuza o cúpula.
Además, al lado del borde 4 de apriete está
dispuesto en la carcasa 1 de luminaria un nervio 8 orientado hacia
abajo. Este nervio 8, orientado en la dirección de unión entre la
carcasa 1 y la cubierta 2, constituye un nervio de guía que
facilita la colocación de la cubierta 2 en el lado inferior de la
carcasa 1 de luminaria.
La carcasa 1 de luminaria y el borde 4 de apriete
están unidos entre sí preferentemente en forma de una sola pieza y
se componen de un componente termoplástico duro o blando,
respectivamente. El componente duro de la carcasa 1 se compone por
ejemplo de policarbonato mientras que el componente blando del borde
4 de apriete se compone de un elastómero termoplástico. La carcasa
1 con el borde 4 de apriete dispuesto en la misma puede fabricarse
por ejemplo mediante un procedimiento de extrusión de componentes
múltiples. El punto de unión entre los componentes duro y blando se
forma bajo el efecto de calor mediante una reacción química, de modo
que el borde 4 de apriete está firmemente unido con la carcasa 1.
El borde 4 de apriete puede tener otro color a fin de diferenciarlo
mejor de la carcasa 1.
Gracias a la configuración del borde 4 de
apriete, representada en las figuras, se consigue una obturación
especialmente buena, facilitándose al mismo tiempo una colocación y
retirada sencillas de la cubierta 2. Pero también son concebibles
otras estructuras del borde 4 de apriete y de la zona marginal
opuesta de la cubierta 2 con las cuales se consigue un efecto de
enclavamiento apropiado. Asimismo, también es concebible que en vez
de la carcasa 1 de luminaria la cubierta 2 presente un borde de
apriete de un material elástico que se puede enclavar de forma
apropiada con el borde opuesto para fijar la cubierta 2 en la
carcasa 1. También sería concebible que tanto la carcasa 1 como la
cubierta 2 presenten un borde de apriete compuesto de un material
elástico.
La luminaria conforme a la invención se
caracteriza porque se obtiene una presión uniforme en todo el
perímetro para conseguir un cierre estanco a la humedad. Asimismo,
no se requieren elementos de cierre adicionales, de modo que la
luminaria puede fabricarse por un lado de forma económica y, por
otro lado, la cubierta puede colocarse con poco trabajo en la
carcasa.
Claims (10)
1. Luminaria con por lo menos una fuente (3) de
luz dispuesta en una carcasa (1) de luminaria en forma de cazoleta,
así como con una cubierta (2) transparente o traslúcida, dispuesta
en dirección de emisión delante de la fuente (3) de luz, que cierra
la carcasa (1) de luminaria de forma estanca al agua y está unida de
forma separable con la carcasa (1) de luminaria, componiéndose la
carcasa (1) de luminaria y la cubierta (2) de un material con
estabilidad de forma, presentando la carcasa (1) de luminaria y/o la
cubierta (2) en todo su perímetro un borde (4) de apriete,
compuesto de un material elástico, previsto para el enclavamiento
con el borde (5) opuesto de la cubierta (2) o de la carcasa (1) de
luminaria, respectivamente, estando constituida de esta manera una
unión estanca al agua, caracterizada porque el borde (4) de
apriete se compone de un componente blando y la carcasa (1) de
luminaria que lo porta y/o una cubierta (2) que lo porta se compone
o se componen, respectivamente, de un componente duro y el borde
(4) de apriete está unido en forma de una sola pieza con la carcasa
(1) de luminaria o con la cubierta (2), respectivamente.
2. Luminaria de acuerdo con la reivindicación 1
caracterizada porque la carcasa (1) de luminaria o la
cubierta (2), respectivamente, y el borde (4) de apriete se componen
de un material termoplástico.
3. Luminaria de acuerdo con la reivindicación 2
caracterizada porque el borde (4) de apriete se compone de
un elastómero termoplástico.
4. Luminaria de acuerdo con la reivindicación 2 ó
3 caracterizada porque la carcasa (1) de luminaria o la
cubierta (2), respectivamente, se componen de policarbonato.
5. Luminaria de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores caracterizada porque el borde (4)
de apriete presenta en su zona marginal un perfil en forma de C,
estando en estado ensamblado el borde opuesto de la cubierta (2) o
de la carcasa (1) de luminaria, respectivamente, enclavado con las
dos alas (6, 7) de C.
6. Luminaria de acuerdo con la reivindicación 5
caracterizada porque el borde, opuesto al borde (4) de
apriete, de la cubierta (2) o de la carcasa (1) de luminaria,
respectivamente, presenta un nervio (5) dirigido hacia fuera que
encierra con la pared correspondiente de la cubierta (2) o de la
carcasa (1) de luminaria, respectivamente, un ángulo agudo, estando
el nervio (5) apretado en estado ensamblado entre las dos alas (6,
7) de C del borde (4) de
apriete.
apriete.
7. Luminaria de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores caracterizada porque el borde (4)
de apriete presenta un resalte (4a) de enclavamiento que actúa
enclavándose con el borde (5) opuesto de la cubierta (2)
8. Luminaria de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores caracterizada porque la carcasa
(1) de luminaria o la cubierta (2), respectivamente, presenta al
lado del borde (4) de apriete un nervio (8) de guía orientado en
dirección de unión.
9. Luminaria de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores caracterizada porque el borde (4)
de apriete está dispuesto en la carcasa (1) de luminaria.
10. Luminaria de acuerdo con la reivindicación 9
caracterizada porque el borde (4) de apriete constituye un
resalte de goteo dirigido hacia abajo.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10116468A DE10116468A1 (de) | 2001-04-03 | 2001-04-03 | Leuchte |
| DE10116468 | 2001-04-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2258118T3 true ES2258118T3 (es) | 2006-08-16 |
Family
ID=7680142
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02007432T Expired - Lifetime ES2258118T3 (es) | 2001-04-03 | 2002-03-28 | Luminaria con carcasa de luminaria estanca al agua. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1248039B1 (es) |
| AT (1) | ATE319042T1 (es) |
| DE (2) | DE10116468A1 (es) |
| ES (1) | ES2258118T3 (es) |
| NO (1) | NO20021539L (es) |
| PL (1) | PL198441B1 (es) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE1015500A6 (nl) * | 2003-05-02 | 2005-05-03 | Massive Nv | Verbeterde lichtarmatuur. |
| CN100430646C (zh) * | 2005-05-19 | 2008-11-05 | 李金通 | 密封型全塑三防灯具 |
| DE102005037202A1 (de) * | 2005-08-06 | 2007-02-08 | Synpart Ag | Zahnpflegemittelcontainer |
| TWI393835B (zh) * | 2010-10-05 | 2013-04-21 | Fu Erl Ta Entpr Co Ltd | 燈架與燈罩固定結構 |
| DE202012100972U1 (de) | 2012-03-19 | 2013-06-25 | Zumtobel Lighting Gmbh | LED-Feuchtraumleuchte |
| DE202012102292U1 (de) | 2012-06-21 | 2013-09-25 | Zumtobel Lighting Gmbh | Leuchte, insbesondere Feuchtraumleuchte |
| DE202014101961U1 (de) * | 2014-04-25 | 2015-07-28 | Zumtobel Lighting Gmbh | Leuchtenvorrichtung mit einem Leuchtengehäuse und einer an das Leuchtengehäuse lösbar befestigbaren Leuchtenabdeckung |
| DE102018001189A1 (de) * | 2018-02-16 | 2019-08-22 | Trilux Gmbh & Co. Kg | Leuchte, insbesondere Feuchtraumleute |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU473094B2 (en) * | 1972-02-25 | 1976-06-10 | Jeroma, R. | Advertising devices |
| DE19513972A1 (de) * | 1995-04-13 | 1996-10-17 | Maehler & Kaege Ag | Langfeldleuchte |
| DE59609596D1 (de) * | 1996-09-17 | 2002-10-02 | Siteco Beleuchtungstech Gmbh | Feuchtraumleuchte |
| GB2322441B (en) * | 1997-02-20 | 2000-09-13 | Illuma Lighting Ltd | Luminaires |
| GB2344874B (en) * | 1998-12-18 | 2002-05-01 | Flexible Lamps Ltd | Housing |
| US6331068B1 (en) * | 1999-02-18 | 2001-12-18 | Lacks Industries, Inc. | Flexible lamp mounting |
-
2001
- 2001-04-03 DE DE10116468A patent/DE10116468A1/de not_active Withdrawn
-
2002
- 2002-03-27 NO NO20021539A patent/NO20021539L/no not_active Application Discontinuation
- 2002-03-28 AT AT02007432T patent/ATE319042T1/de active
- 2002-03-28 ES ES02007432T patent/ES2258118T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-28 PL PL353079A patent/PL198441B1/pl not_active IP Right Cessation
- 2002-03-28 EP EP02007432A patent/EP1248039B1/de not_active Revoked
- 2002-03-28 DE DE50205897T patent/DE50205897D1/de not_active Revoked
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NO20021539D0 (no) | 2002-03-27 |
| NO20021539L (no) | 2002-10-04 |
| DE10116468A1 (de) | 2002-10-17 |
| ATE319042T1 (de) | 2006-03-15 |
| EP1248039B1 (de) | 2006-03-01 |
| EP1248039A1 (de) | 2002-10-09 |
| PL198441B1 (pl) | 2008-06-30 |
| DE50205897D1 (de) | 2006-04-27 |
| PL353079A1 (en) | 2002-10-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2008077973A1 (es) | Dispositivo de iluminación | |
| ES2299610T3 (es) | Luminaria con varios reflectores de cazoleta. | |
| ES2209054T3 (es) | Frigorifico. | |
| ES2258118T3 (es) | Luminaria con carcasa de luminaria estanca al agua. | |
| ES2335042T3 (es) | Lampara. | |
| ES2617177T3 (es) | Vigueta iluminada para una pared falsa de tejido estirado y pared falsa que comprende dicha vigueta | |
| ES2325479T3 (es) | Elemento de alumbrado y luminaria dotada con este elemento. | |
| ES2887701T3 (es) | Dispositivo de iluminación mejorado | |
| ES2642157T3 (es) | Difusor para una lámpara | |
| EP2503232A2 (en) | Sealed casing and luminaire | |
| ES2634713T3 (es) | Larguero tubular luminoso para estructura tridimensional, y estructura tridimensional de tejido estirado que comprende tal larguero | |
| KR101126586B1 (ko) | 조명장치의 밀봉구조 | |
| ES2442378T3 (es) | Indicador luminoso exterior para tercera luz de freno de vehículos automóviles | |
| ES2271579T3 (es) | Pantalla antideslumbrante con reflectores laterales de doble pared. | |
| ES2964220T3 (es) | Barra de sección mejorada | |
| KR20190103547A (ko) | 방수 천장등 | |
| KR200490224Y1 (ko) | 엘이디 등기구 | |
| ES2953036T3 (es) | Estructura de brazo articulado para toldo con instalación eléctrica integrada | |
| KR0134379Y1 (ko) | 살균 및 조명 겸용등기구 | |
| KR20210148582A (ko) | 건물 벽면 설치형 조명장치 | |
| ES2644488T3 (es) | Accesorio de iluminación estanco al agua | |
| US5165790A (en) | Window mounted light fixture | |
| KR0121632Y1 (ko) | 연속취부형 조명기구 | |
| CN216383729U (zh) | 一种户外灯罩及户外灯串 | |
| US10711955B2 (en) | Rubberized light housing and adaptor |