ES2920323T3 - Sistema de decoración que comprende un dispositivo de decoración, tal como una decoración luminosa o una cenefa, montado en una estructura de soporte, tal como una disposición de revestimiento, en particular de un vehículo automóvil - Google Patents

Sistema de decoración que comprende un dispositivo de decoración, tal como una decoración luminosa o una cenefa, montado en una estructura de soporte, tal como una disposición de revestimiento, en particular de un vehículo automóvil Download PDF

Info

Publication number
ES2920323T3
ES2920323T3 ES19152672T ES19152672T ES2920323T3 ES 2920323 T3 ES2920323 T3 ES 2920323T3 ES 19152672 T ES19152672 T ES 19152672T ES 19152672 T ES19152672 T ES 19152672T ES 2920323 T3 ES2920323 T3 ES 2920323T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
decoration
profile
support structure
decoration device
branches
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19152672T
Other languages
English (en)
Inventor
François Chausset
Sébastien Fraudet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurostyle Systems Tech Center France SAS
Original Assignee
Eurostyle Systems Tech Center France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eurostyle Systems Tech Center France SAS filed Critical Eurostyle Systems Tech Center France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2920323T3 publication Critical patent/ES2920323T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/217—Doors, e.g. door sills; Steps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/78—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for generating luminous strips, e.g. for marking trim component edges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un sistema de decoración (1) que incluye un dispositivo de decoración como una decoración ligera o un borde, montado en una estructura de soporte (12) como un aderezo en particular de un vehículo de motor, el dispositivo de decoración (1) que comprende un perfil en forma de una tira flexible que tiene una parte en forma de un elemento de decoración (3) dispuesto en el nivel de un borde longitudinal de la banda y una parte de fijación (7) en la estructura de soporte que constituye el resto de la banda. El sistema se caracteriza en el sentido de que la parte de fijación (7) está configurada para la fijación mediante el recorte de la estructura de soporte. La invención se puede usar para accesorios para vehículos de motor. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Sistema de decoración que comprende un dispositivo de decoración, tal como una decoración luminosa o una cenefa, montado en una estructura de soporte, tal como una disposición de revestimiento, en particular de un vehículo automóvil La invención se refiere a un sistema de decoración que comprende un dispositivo de decoración, tal como una decoración luminosa o una cenefa, montado en una estructura de soporte, tal como una disposición de revestimiento, en particular de un vehículo automóvil, como se describe en la reivindicación 1.
Los sistemas de este tipo que se conocen presentan el gran inconveniente de que son difíciles de colocar en la estructura de soporte. El documento EP 2 287 042 A1 muestra un sistema de decoración que comprende una decoración luminosa, montado en una estructura de soporte.
La invención tiene como objetivo proponer un sistema de decoración que mitigue estos inconvenientes.
Para conseguir este objetivo, el sistema según la invención se caracteriza por que la parte de fijación está configurada para una fijación por enganche a presión a la estructura de soporte.
La invención se comprenderá mejor y otros objetivos, características, detalles y ventajas de la misma aparecerán con mayor claridad en la descripción explicativa que sigue, hecha con referencia a los dibujos adjuntos:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un modo de realización de un dispositivo de decoración luminosa según la invención, adaptado para ser fijado por enganche a presión, es decir por bloqueo mecánico, en una estructura de soporte;
- la figura 2 es una vista en perspectiva de un reposabrazos de un panel de puerta de un vehículo automóvil, provisto de un dispositivo de decoración luminosa según la invención;
- la figura 3 es una vista en corte a lo largo de la línea III - III de la figura 2 e ilustra la fijación del perfil de decoración luminosa de la figura 1 en el reposabrazos del panel de puerta de la figura 2;
- la figura 4 es una vista en corte similar a la figura 3, pero ilustra la fijación de un dispositivo de decoración luminosa por enganche a presión entre dos piezas inyectadas de una estructura de soporte. El sistema de decoración de la figura 4 no forma parte de la invención;
- la figura 5 ilustra una forma particular del dispositivo de decoración luminosa según la invención.
La invención se describe en lo que sigue, a título de ejemplo no limitativo, en la aplicación de una decoración luminosa a una disposición de revestimiento de un vehículo automóvil, más concretamente a un reposabrazos de panel de puerta. Naturalmente, el dispositivo de decoración luminosa según la invención puede tener lugar en diferentes elementos de revestimiento de vehículo automóvil o de otra estructura, por ejemplo en revestimientos de muebles interiores, reposabrazos de consola y cualquier otro tipo de revestimiento adecuado.
La figura 1 muestra, a título de ejemplo, un modo de realización de un dispositivo de decoración luminosa (1) según la invención. Como se ve, el dispositivo está formado por un perfil flexible que presenta la forma de una tira que comprende, a lo largo de un borde lateral longitudinal, una zona de vaina a la cual está integrado un dispositivo de fibras ópticas 4 conectado a una fuente de luz 5, ventajosamente de tipo LED, y una zona longitudinal 7, que está configurada para permitir la fijación del perfil a la estructura soporte.
La vaina está adaptada para asegurar una difusión de la luz propagada por la fibra óptica en toda su longitud.
En el caso de la figura 1, la zona de fijación presenta una sección transversal en forma de una V, adaptada para una fijación por enganche a presión, es decir bloqueo mecánico, a la estructura de soporte, como se muestra en la figura 3. A tal fin, la configuración de las dos ramas 9, 10 de la V es elásticamente deformable entre la posición de separación de las ramas de la figura 1 y una posición en la cual las ramas están más próximas.
El dispositivo de decoración luminosa de la figura 1 está adaptado para ser montado en un reposabrazos de panel de puerta 12 tal como está representado en la figura 2, por ejemplo, de la manera ilustrada en la figura 3. La figura 2 muestra la vaina a la cual está integrado el dispositivo de fibras ópticas 4, entre el revestimiento 14 del reposabrazos y la parte de panel de la puerta 16, denominada medallón, que constituye una pieza inyectada.
Haciendo referencia a la figura 3, se constata que la vaina rellena la separación 18 entre el revestimiento de reposabrazos 14 y el medallón 16, mientras que la zona de fijación 7 del perfil de decoración está insertada en el alojamiento 20 delimitado por el extremo en forma de U del medallón.
La altura del alojamiento es mayor que la anchura de la separación 18. Gracias a la deformabilidad elástica de la configuración en V de las dos ramas de la zona de fijación 7, esta zona ha podido ser introducida en el alojamiento a través de la separación de paso 18. En este alojamiento, la rama más corta que la rama que lleva en su extremo libre la vaina difusora de la luz del dispositivo de fibras ópticas, se apoya detrás de un elemento de tope 23 que sobresale en el alojamiento. La punta 19 de la V se apoya contra el fondo 21 del alojamiento.
Por otra parte, la rama 9 de la V se apoya por su cara exterior contra la cara interior 22 de la pared del alojamiento y el extremo de la rama 10 se aplica contra el elemento de tope 23 y la cara interna 25 del alojamiento, que es opuesta a la cara 22. Así la parte de fijación 7 queda prácticamente inmovilizada en el alojamiento.
Se comprende que así, el perfil queda fijado en su estructura de soporte por enganche a presión, gracias a la separación elástica de las ramas de la zona de fijación 7 tras el paso a través de la separación 18 más estrecha. Hay que señalar también que la vaina sobresale perpendicularmente hacia la otra rama 10, a partir de la prolongación de la rama 9, en el paso 18 de introducción de la parte de fijación 7 en el alojamiento 20.
La figura 4 ilustra la colocación de una decoración luminosa 1 entre dos piezas inyectadas 26, 28, por enganche a presión directamente en el extremo 30 de una de las dos piezas, a saber la pieza 28 que constituye la pieza superior. A tal fin, la parte final de la pieza está doblada dos veces un ángulo de 90° de modo que la porción exterior 32 y la porción intermedia 33 de la parte final forman una L.
El perfil de la decoración luminosa presenta igualmente la forma general de una L. La vaina está colocada en el extremo de una rama, a saber, la rama 35 de modo que forma con la otra rama 36 un espacio en el cual está destinado a insertarse la porción final 32 de la pieza 28.
Como se desprende de las figuras, el perfil y la parte final de la pieza están dimensionados de manera que la vaina de forma sensiblemente rectangular con la cara delantera visible y ligeramente abombada 39, se encuentre situada en el espacio entre las dos porciones 32, 33 de la parte final de la pieza insertada por su parte por su porción exterior 32 en el espacio entre la vaina y la rama 36 del perfil. Esta rama comprende en su extremo libre un saliente de gancho 38 que se engancha detrás del codo establecido por las dos porciones 32, 33 del extremo 30 de la pieza 28.
Como muestra la figura 4, la pieza 28 está fijada por su extremo portador del perfil 1 al extremo en forma de L de la otra pieza 26, cuyas ramas están indicadas con los números 40 y 41. Los extremos de las dos piezas están imbricados de modo que las caras exteriores del perfil se apoyan contra las dos ramas en L 40 y 41 de la pieza 26.
Cabe señalar que la rama exterior 40 de la pieza 26 es paralela a la parte 43 de la pieza 28, situada por encima del extremo 30 de esta última.
Las dos piezas 28 y 26 están ensambladas en esta configuración imbricada por sus extremos por un elemento de fijación amovible 45 en forma de botón elásticamente deformable, previsto en la parte 43 de la pieza 28, que se le hace pasar por un agujero 47 practicado en el extremo 40 de la pieza 26. El botón 45 tiene un eje que consta de dos lamas paralelas 49, 50, cada una de las cuales terminan en un saliente de gancho 51.
Las dos lamas pueden ser aproximadas elásticamente para permitir el paso del botón a través del agujero 47. Al divergir después del paso, los salientes de gancho 51, engranándose detrás del extremo 40 de la pieza 26, aseguran el ensamblaje de las dos piezas 26 y 28, una con la otra.
La figura 5 ilustra una característica de la invención que permite flexibilizar aún más el perfil para que el mismo pueda ser dispuesto sobre superficies que tengan un radio de curvatura más pequeño. A tal efecto, basta con practicar unos recortes 89 en la o las alas del perfil los cuales se extienden perpendicularmente a la dirección longitudinal del perfil, y cuya forma y distancia entre dos recortes adyacentes se elegirá ventajosamente en función de la curvatura deseada. Los recortes podrían tener la forma de una V que se estrecha en la dirección de la profundidad de los recortes, elegida a su vez en función de los radios de curvatura.
El sistema de decoración luminosa según la invención presenta múltiples ventajas. Las fibras ópticas no conducen ni electricidad ni calor y pueden ser utilizadas como medio de comunicación y de iluminación ambiental en ámbitos de aplicación muy diferentes.
El sistema según la invención permite obtener efectos luminosos más o menos finos, con dimensiones muy pequeñas, bajo consumo eléctrico y una vida de servicio útil elevada.
La invención permite realizar diseños luminosos de una gran variedad debido a la forma y al posicionamiento del perfil con respecto a las partes circundantes y dando a la vaina de guía de luz una forma adecuada, que puede ser circular, abombada, enrasada, no enrasada o incluso diferente. Además, la implementación de la invención no requiere inversiones industriales complejas y costosas.
La invención acaba de ser descrita, a título de ejemplo no limitativo, en su modo de realización que comprende, como dispositivo de decoración, una decoración luminosa. Pero se pueden utilizar otras versiones de decoración. El elemento de decoración (3) podría ser así una cenefa que sustituiría entonces a la vaina.

Claims (6)

REIVINDICACIONES
1. Sistema de decoración que comprende un dispositivo de decoración (1) tal como una decoración luminosa o una cenefa y que comprende una estructura de soporte (12) tal como una disposición de revestimiento de un vehículo automóvil, estando montado el dispositivo de decoración (1) en la estructura de soporte (12), siendo el dispositivo de decoración un perfil flexible que comprende un elemento de decoración (3) dispuesto a nivel de un borde longitudinal del perfil y que comprende una parte (7) de fijación a la estructura de soporte (12), constituyendo la parte de fijación (7) el resto del perfil y comprendiendo dos ramas (9, 10), presentando el perfil una forma de tira en la cual una de las ramas (9) lleva en su extremo libre el dispositivo de decoración (1) y el perfil comprende recortes (89) en la parte de fijación (7) perpendicularmente a la dirección longitudinal del perfil, estando caracterizado el sistema de decoración por que la estructura de soporte (12) comprende un paso (18) de introducción de la parte de fijación (7) en un alojamiento (20), siendo una separación de las dos ramas (9, 10) elásticamente variable entre un valor máximo inicial y un valor más pequeño que permite el paso de la pieza de fijación (7) en el alojamiento (20) y que asegura la fijación por enganche a presión a la estructura de soporte (12).
2. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado por que el dispositivo de decoración (1) es un dispositivo de decoración luminosa y por que el elemento de decoración (3) tiene forma de vaina en la cual se integra un dispositivo de fibra óptica (4) conectado a una fuente de luz, ventajosamente de tipo LED (5).
3. Sistema según la reivindicación 2, caracterizado por que la vaina es adecuada para asegurar una difusión de la luz en toda su longitud.
4. Sistema según una cualquiera de las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado por que el dispositivo de decoración luminosa es apto para ser montado en un reposabrazos de un panel de puerta (12), estando la vaina entre un revestimiento (14) del reposabrazos y la parte de panel de puerta (16), denominada medallón, que constituye una pieza inyectada.
5. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado por que el elemento de decoración (3) es una cenefa.
6. Procedimiento de montaje de un dispositivo de decoración (1) tal como una decoración luminosa o una cenefa en una estructura de soporte (12) tal como una disposición de revestimiento de un vehículo automóvil, siendo el dispositivo de decoración un perfil flexible que comprende un elemento de decoración (3) dispuesto a nivel de un borde longitudinal del perfil y que comprende una parte (7) de fijación a la estructura de soporte (12), constituyendo la parte de fijación (7) el resto del perfil y comprendiendo dos ramas (9, 10), presentando el perfil una forma de tira en la cual una de las ramas (9) lleva, en su extremo libre, el dispositivo de decoración (1) y el perfil comprende recortes en la parte de fijación (7) perpendicularmente a la dirección longitudinal del perfil, estando caracterizado el procedimiento por que el procedimiento comprende un introducción de la parte de fijación (7) en un alojamiento (20) de la estructura soporte (12) por un paso (18) de introducción de la estructura soporte acercando las dos ramas (9, 10) durante el paso (18), y separando luego las dos ramas (9, 10) en el alojamiento (20), asegurando así la fijación por enganche a presión a la estructura de soporte.
ES19152672T 2018-01-19 2019-01-18 Sistema de decoración que comprende un dispositivo de decoración, tal como una decoración luminosa o una cenefa, montado en una estructura de soporte, tal como una disposición de revestimiento, en particular de un vehículo automóvil Active ES2920323T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1850455A FR3077046B1 (fr) 2018-01-19 2018-01-19 Systeme de decor comprenant un dispositif de decor tel qu'un decor lumineux ou un lisere, monte dans une structure de support tel qu'un agencement d'habillage notamment d'un vehicule automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2920323T3 true ES2920323T3 (es) 2022-08-02

Family

ID=62017479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19152672T Active ES2920323T3 (es) 2018-01-19 2019-01-18 Sistema de decoración que comprende un dispositivo de decoración, tal como una decoración luminosa o una cenefa, montado en una estructura de soporte, tal como una disposición de revestimiento, en particular de un vehículo automóvil

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3514013B1 (es)
ES (1) ES2920323T3 (es)
FR (1) FR3077046B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021120794A1 (de) * 2021-08-10 2023-02-16 International Automotive Components Group Gmbh Beleuchtungsvorrichtung, Innenverkleidungsanordnung mit der Beleuchtungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung einer Verkleidungsanordnung

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007113639A (ja) * 2005-10-19 2007-05-10 Three M Innovative Properties Co 線条体固定方法、線条体固定構造及び線条体ホルダ
GB0813186D0 (en) * 2008-07-18 2008-08-27 3M Innovative Properties Co Lighting device comprising a light guide and a support
DE102009038483A1 (de) * 2009-08-21 2011-02-24 International Automotive Components Group Gmbh Beleuchtungsvorrichtung für einen Fahrzeuginnenraum
JP5450036B2 (ja) * 2009-12-21 2014-03-26 トヨタ紡織株式会社 車両用照明装置
US9254785B2 (en) * 2013-02-14 2016-02-09 Ford Global Technologies, Llc Extruded light pipe carrier
US20160107566A1 (en) * 2014-10-20 2016-04-21 Nissan North America, Inc. Vehicle interior lighting structure
DE102015103850B4 (de) * 2015-03-16 2021-02-04 Lisa Dräxlmaier GmbH Inneneinrichtungsgegenstand für Kraftfahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
FR3077046B1 (fr) 2021-05-28
EP3514013B1 (fr) 2022-04-13
EP3514013A1 (fr) 2019-07-24
FR3077046A1 (fr) 2019-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2255985T3 (es) Conjunto de guia de ondas para iluminacion dirigida lateralmente en un sistema de iluminacion de un vehiculo.
US10139542B2 (en) Lighting device comprising a light guide and a support
US20140098562A1 (en) Lighting and/or signaling module for a vehicle comprising a light guide with a rib and a support with means of attachment collaborating with the rib
ES2920323T3 (es) Sistema de decoración que comprende un dispositivo de decoración, tal como una decoración luminosa o una cenefa, montado en una estructura de soporte, tal como una disposición de revestimiento, en particular de un vehículo automóvil
CN114829836B (zh) 具有对准特征的纵向灯具
ATE385556T1 (de) Reflektor für lichtemittierenden dioden
ES2663787T3 (es) Sistema de perfiles para delimitar el revestimiento de una placa
ES2903171T3 (es) Panel frontal para cajón
EP2317352A1 (en) Side light guide and light device
ES2923145T3 (es) Sistema de decoración que incluye un dispositivo de decoración montado en una estructura de soporte, tal como un dispositivo embellecedor, en particular de un vehículo automóvil
US20140009942A1 (en) Led strip lamp and reflector therefor
CN107923588B (zh) 车用发光装置
ES2271579T3 (es) Pantalla antideslumbrante con reflectores laterales de doble pared.
JP5524478B2 (ja) ランプ装置の取付構造
ES2639842T3 (es) Unidad de iluminación de un equipo de instalación eléctrico
JP2014181006A (ja) 乗物用の室内照明装置
ES2282167T3 (es) Medio de fijacion, en especial para luminarias empotradas.
CN114537268A (zh) 氛围灯装置、具有氛围灯装置的车辆天窗及车辆
CN114026361A (zh) 在照明装置中保持准直器元件
JP6949169B2 (ja) 光源ユニット及び照明装置
JP6760828B2 (ja) 車両用灯具における導光棒の組付構造
KR101946024B1 (ko) 슬라이딩 브라켓이 적용된 등기구
JP2022131880A (ja) 取付部材、取付ユニット、配策モジュール、及び配策部材
EP3770004A1 (en) Lighting device provided with a reflector element
JP2017112046A (ja) 光源ユニット及び照明装置