ES2263664T3 - Dispositivo de tratamiento de tejidos. - Google Patents
Dispositivo de tratamiento de tejidos.Info
- Publication number
- ES2263664T3 ES2263664T3 ES01976303T ES01976303T ES2263664T3 ES 2263664 T3 ES2263664 T3 ES 2263664T3 ES 01976303 T ES01976303 T ES 01976303T ES 01976303 T ES01976303 T ES 01976303T ES 2263664 T3 ES2263664 T3 ES 2263664T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tissue treatment
- composition
- treatment composition
- reservoir
- drum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title claims description 12
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 117
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims abstract description 41
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims abstract description 12
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 11
- 238000002036 drum drying Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 4
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 33
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 23
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 20
- 239000002304 perfume Substances 0.000 claims description 11
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 10
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 8
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 8
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 7
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 7
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 4
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 4
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004902 Softening Agent Substances 0.000 claims description 2
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000002216 antistatic agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 claims description 2
- 239000003623 enhancer Substances 0.000 claims description 2
- 239000006261 foam material Substances 0.000 claims description 2
- 238000010409 ironing Methods 0.000 claims description 2
- 239000003607 modifier Substances 0.000 claims description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 claims 2
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 claims 1
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 claims 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims 1
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 claims 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 18
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 11
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 9
- 239000000047 product Substances 0.000 description 7
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 6
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 6
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 5
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 5
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 5
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 5
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 4
- 150000003839 salts Chemical group 0.000 description 4
- VKZRWSNIWNFCIQ-WDSKDSINSA-N (2s)-2-[2-[[(1s)-1,2-dicarboxyethyl]amino]ethylamino]butanedioic acid Chemical compound OC(=O)C[C@@H](C(O)=O)NCCN[C@H](C(O)=O)CC(O)=O VKZRWSNIWNFCIQ-WDSKDSINSA-N 0.000 description 3
- DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N Propylene glycol Chemical compound CC(O)CO DNIAPMSPPWPWGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- DPXJVFZANSGRMM-UHFFFAOYSA-N acetic acid;2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanal;sodium Chemical compound [Na].CC(O)=O.OCC(O)C(O)C(O)C(O)C=O DPXJVFZANSGRMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 3
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 3
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 3
- SZXQTJUDPRGNJN-UHFFFAOYSA-N dipropylene glycol Chemical compound OCCCOCCCO SZXQTJUDPRGNJN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000010696 ester oil Substances 0.000 description 3
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 3
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 3
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 3
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 3
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 3
- 229920005862 polyol Polymers 0.000 description 3
- 150000003077 polyols Chemical class 0.000 description 3
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 description 3
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 description 3
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 description 3
- 235000019812 sodium carboxymethyl cellulose Nutrition 0.000 description 3
- 229920001027 sodium carboxymethylcellulose Polymers 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N (±)-α-Tocopherol Chemical compound OC1=C(C)C(C)=C2OC(CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C GVJHHUAWPYXKBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N Ascorbic acid Chemical compound OC[C@H](O)[C@H]1OC(=O)C(O)=C1O CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 2
- 229920000858 Cyclodextrin Polymers 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 2
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- DMSMPAJRVJJAGA-UHFFFAOYSA-N benzo[d]isothiazol-3-one Chemical compound C1=CC=C2C(=O)NSC2=C1 DMSMPAJRVJJAGA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N benzotriazole Chemical compound C1=CC=C2N[N][N]C2=C1 QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012964 benzotriazole Substances 0.000 description 2
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 2
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 2
- 239000008112 carboxymethyl-cellulose Substances 0.000 description 2
- 229920006317 cationic polymer Chemical group 0.000 description 2
- 229920003086 cellulose ether Polymers 0.000 description 2
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 2
- 229940097362 cyclodextrins Drugs 0.000 description 2
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 2
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 2
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 2
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 2
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 description 2
- 229920002006 poly(N-vinylimidazole) polymer Polymers 0.000 description 2
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 229940048842 sodium xylenesulfonate Drugs 0.000 description 2
- QUCDWLYKDRVKMI-UHFFFAOYSA-M sodium;3,4-dimethylbenzenesulfonate Chemical compound [Na+].CC1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1C QUCDWLYKDRVKMI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 2
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 2
- ICUTUKXCWQYESQ-UHFFFAOYSA-N triclocarban Chemical compound C1=CC(Cl)=CC=C1NC(=O)NC1=CC=C(Cl)C(Cl)=C1 ICUTUKXCWQYESQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229960001325 triclocarban Drugs 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RWNUSVWFHDHRCJ-UHFFFAOYSA-N 1-butoxypropan-2-ol Chemical compound CCCCOCC(C)O RWNUSVWFHDHRCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LLLVZDVNHNWSDS-UHFFFAOYSA-N 4-methylidene-3,5-dioxabicyclo[5.2.2]undeca-1(9),7,10-triene-2,6-dione Chemical compound C1(C2=CC=C(C(=O)OC(=C)O1)C=C2)=O LLLVZDVNHNWSDS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YGUMVDWOQQJBGA-VAWYXSNFSA-N 5-[(4-anilino-6-morpholin-4-yl-1,3,5-triazin-2-yl)amino]-2-[(e)-2-[4-[(4-anilino-6-morpholin-4-yl-1,3,5-triazin-2-yl)amino]-2-sulfophenyl]ethenyl]benzenesulfonic acid Chemical compound C=1C=C(\C=C\C=2C(=CC(NC=3N=C(N=C(NC=4C=CC=CC=4)N=3)N3CCOCC3)=CC=2)S(O)(=O)=O)C(S(=O)(=O)O)=CC=1NC(N=C(N=1)N2CCOCC2)=NC=1NC1=CC=CC=C1 YGUMVDWOQQJBGA-VAWYXSNFSA-N 0.000 description 1
- BDDLHHRCDSJVKV-UHFFFAOYSA-N 7028-40-2 Chemical compound CC(O)=O.CC(O)=O.CC(O)=O.CC(O)=O BDDLHHRCDSJVKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GJCOSYZMQJWQCA-UHFFFAOYSA-N 9H-xanthene Chemical compound C1=CC=C2CC3=CC=CC=C3OC2=C1 GJCOSYZMQJWQCA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O Ammonium Chemical class [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 1
- WVDDGKGOMKODPV-UHFFFAOYSA-N Benzyl alcohol Chemical compound OCC1=CC=CC=C1 WVDDGKGOMKODPV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M Bicarbonate Chemical compound OC([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 1
- ZZZCUOFIHGPKAK-UHFFFAOYSA-N D-erythro-ascorbic acid Natural products OCC1OC(=O)C(O)=C1O ZZZCUOFIHGPKAK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 1
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 1
- PIICEJLVQHRZGT-UHFFFAOYSA-N Ethylenediamine Chemical compound NCCN PIICEJLVQHRZGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FMRHJJZUHUTGKE-UHFFFAOYSA-N Ethylhexyl salicylate Chemical compound CCCCC(CC)COC(=O)C1=CC=CC=C1O FMRHJJZUHUTGKE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DBVJJBKOTRCVKF-UHFFFAOYSA-N Etidronic acid Chemical compound OP(=O)(O)C(O)(C)P(O)(O)=O DBVJJBKOTRCVKF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000544 Gore-Tex Polymers 0.000 description 1
- 229920002907 Guar gum Polymers 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 150000001204 N-oxides Chemical class 0.000 description 1
- YBGZDTIWKVFICR-JLHYYAGUSA-N Octyl 4-methoxycinnamic acid Chemical compound CCCCC(CC)COC(=O)\C=C\C1=CC=C(OC)C=C1 YBGZDTIWKVFICR-JLHYYAGUSA-N 0.000 description 1
- 229920002125 Sokalan® Polymers 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- XEFQLINVKFYRCS-UHFFFAOYSA-N Triclosan Chemical compound OC1=CC(Cl)=CC=C1OC1=CC=C(Cl)C=C1Cl XEFQLINVKFYRCS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229930003268 Vitamin C Natural products 0.000 description 1
- 229930003427 Vitamin E Natural products 0.000 description 1
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 1
- 229920013822 aminosilicone Polymers 0.000 description 1
- 239000003945 anionic surfactant Substances 0.000 description 1
- 230000001153 anti-wrinkle effect Effects 0.000 description 1
- 229940088710 antibiotic agent Drugs 0.000 description 1
- 229940121375 antifungal agent Drugs 0.000 description 1
- 235000006708 antioxidants Nutrition 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 235000012216 bentonite Nutrition 0.000 description 1
- 229960004217 benzyl alcohol Drugs 0.000 description 1
- 238000001354 calcination Methods 0.000 description 1
- 206010061592 cardiac fibrillation Diseases 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 1
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 239000012809 cooling fluid Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 229920006037 cross link polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000002781 deodorant agent Substances 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- BYNQFCJOHGOKSS-UHFFFAOYSA-N diclosan Chemical compound OC1=CC(Cl)=CC=C1OC1=CC=C(Cl)C=C1 BYNQFCJOHGOKSS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000005690 diesters Chemical group 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- WSDISUOETYTPRL-UHFFFAOYSA-N dmdm hydantoin Chemical compound CC1(C)N(CO)C(=O)N(CO)C1=O WSDISUOETYTPRL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 150000002170 ethers Chemical class 0.000 description 1
- 150000002191 fatty alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 150000002194 fatty esters Chemical class 0.000 description 1
- 230000002600 fibrillogenic effect Effects 0.000 description 1
- 239000007850 fluorescent dye Substances 0.000 description 1
- WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N gamma-tocopherol Natural products CC(C)CCCC(C)CCCC(C)CCCC1CCC2C(C)C(O)C(C)C(C)C2O1 WIGCFUFOHFEKBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 150000002334 glycols Chemical class 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000000665 guar gum Substances 0.000 description 1
- 235000010417 guar gum Nutrition 0.000 description 1
- 229960002154 guar gum Drugs 0.000 description 1
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000017 hydrogel Substances 0.000 description 1
- 229920001477 hydrophilic polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 150000002484 inorganic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011344 liquid material Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 229910021645 metal ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 1
- 239000002480 mineral oil Substances 0.000 description 1
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 1
- JPMIIZHYYWMHDT-UHFFFAOYSA-N octhilinone Chemical compound CCCCCCCCN1SC=CC1=O JPMIIZHYYWMHDT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000002894 organic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- WVDDGKGOMKODPV-ZQBYOMGUSA-N phenyl(114C)methanol Chemical compound O[14CH2]C1=CC=CC=C1 WVDDGKGOMKODPV-ZQBYOMGUSA-N 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 229920000193 polymethacrylate Polymers 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 229920002717 polyvinylpyridine Polymers 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000008262 pumice Substances 0.000 description 1
- 239000006100 radiation absorber Substances 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000003352 sequestering agent Substances 0.000 description 1
- 150000004760 silicates Chemical class 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000008247 solid mixture Substances 0.000 description 1
- 239000012265 solid product Substances 0.000 description 1
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 1
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- DHCDFWKWKRSZHF-UHFFFAOYSA-N sulfurothioic S-acid Chemical class OS(O)(=O)=S DHCDFWKWKRSZHF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 1
- 229960003500 triclosan Drugs 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 235000019354 vermiculite Nutrition 0.000 description 1
- 239000004034 viscosity adjusting agent Substances 0.000 description 1
- 238000011179 visual inspection Methods 0.000 description 1
- 235000019154 vitamin C Nutrition 0.000 description 1
- 239000011718 vitamin C Substances 0.000 description 1
- 235000019165 vitamin E Nutrition 0.000 description 1
- 229940046009 vitamin E Drugs 0.000 description 1
- 239000011709 vitamin E Substances 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
- 229920001285 xanthan gum Polymers 0.000 description 1
- 239000010457 zeolite Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/20—General details of domestic laundry dryers
- D06F58/203—Laundry conditioning arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
- Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
Un dispositivo (200) para tratar tejidos en una secadora de tambor durante múltiples ciclos de secado en tambor que comprende: un depósito (206) para almacenar una composición de tratamiento de tejidos, medios (210) para exponer la composición de tratamiento de tejidos del depósito (206) al flujo de aire generado dentro de la secadora de tambor y/o para contactar directamente con los tejidos en la secadora, transfiriendo por ello una porción del componente de tratamiento de tejidos en contacto con los tejidos en la secadora de tambor durante un ciclo de secadora de tambor, caracterizado porque el dispositivo comprende una porción rígida (202) de cuerpo que tiene medios de unión situados sobre ella para unir el dispositivo al interior de la puerta o pared de secadora de tambor y un rebaje (204) de depósito para recibir el depósito, y porque los medios (210) para exponer la composición de tratamiento de tejidos del depósito (206) incluyen un miembro (210) de transferencia en comunicación fluida con el depósito (206), la porción de cuerpo incluye una lumbrera (208) de entrada para transferencia de la composición de tratamiento desde el depósito hasta el miembro de transferencia, y la lumbrera (208) de entrada es aplicable a una porción (214) del depósito tal como un cuello, para permitir la transferencia de la composición de tratamiento de tejidos entre ambos.
Description
Dispositivo de tratamiento de tejidos.
La presente invención se refiere a un
dispositivo para tratar tejidos dentro de una secadora de tambor, en
particular un dispositivo que es reutilizable y se une al interior
de la puerta de secadora de tambor.
En el tratamiento de tejidos en una secadora de
tambor es conocido añadir uno o más agentes acondicionadores. Por
ejemplo, para impartir un beneficio de suavidad a los tejidos es
conocido a partir del documento CA1.005.204 combinar en una
secadora de tambor tejidos con un sustrato flexible que transporta
un agente acondicionador, normalmente sólido. La combinación de
tejidos con substratos impregnados requiere la separación del
substrato del tejido después de la finalización del tratamiento de
secadora de tambor. Especialmente en el uso de substratos
flexibles, esta separación a menudo requiere tiempo porque los
substratos no pueden ser fácilmente colocados. Otras desventajas de
tales productos incluyen la distribución no uniforme del producto
seguida del enredo del substrato con los tejidos que puede conducir
a marcas grasientas en los tejidos (manchado) y la tendencia de
tales substratos a quedarse posicionados sobre la rejilla de
ventilación de secadora de tambor, no proporcionando así
virtualmente ningún beneficio a tejidos durante un ciclo de secadora
de tambor. Además, estos productos están diseñados para un único
uso solamente y por ello necesitan ser reemplazados después de cada
ciclo.
Para superar estos problemas se ha sugerido, por
ejemplo en los documentos GB 2.066.309 y US 3.634.947, usar
artículos dispensadores de acondicionador, que comprenden medios
para la unión del substrato a la pared de secadora de tambor. Otras
propuestas, tales como por ejemplo la descrita en el documento GB
1.399.728 suponen el uso de medios separados para unir el artículo
acondicionador a la pared de secadora de tambor.
El documento
EP-B-361593 se refiere a un enfoque
alternativo en el cual un artículo acondicionador de tejidos
comprende una combinación de substrato y una composición
acondicionadora de tejidos, siendo el substrato un material poroso
con un volumen de huecos y conteo de celdas específicos. El artículo
del documento EP-B-361593 está
diseñado para adherirse a la pared de secadora de tambor.
El documento US 4014432 describe un producto
para tratar, por ejemplo, un tejido suavizado en una secadora de
tambor. El producto tiene una membrana perforada y medios para
generar presión en el producto para provocar que un agente
acondicionador escape a través de las perforaciones hacia la
superficie del producto.
El documento US 5072526 describe un miembro
poroso impregnado con un agente y un miembro de soporte provisto en
una puerta de secadora de tambor. El miembro de soporte sujeta de
forma separable el miembro poroso y está provisto de una abertura
para suministrar el agente a la cámara de secado.
Es un objeto de la presente invención
proporcionar un artículo mejorado adecuado para tratar tejidos en
una secadora de tambor.
De acuerdo con la presente invención, se
proporciona un dispositivo (200) para tratar de tejidos en una
secadora de tambor durante múltiples ciclos de secado de tambor
comprendiendo: un depósito (206) para almacenar una composición de
tratamiento de tejidos, medios (210) para exponer la composición de
tratamiento de tejidos del depósito (206) al flujo de aire generado
dentro de la secadora de tambor y/o a contactar directamente con
los tejidos en la secadora, transfiriendo por ello una porción del
componente de tratamiento de tejidos en contacto con los tejidos en
la secadora de tambor durante un ciclo de secadora de tambor,
caracterizado porque el dispositivo comprende una porción rígida
(202) de cuerpo que tiene medios de unión situados sobre ésta para
unir el dispositivo al interior de la puerta o pared de secadora de
tambor y un rebaje (204) de depósito para recibir el depósito, y
porque los medios (210) para exponer la composición de tratamiento
de tejidos del depósito (206) incluyen un miembro (210) de
transferencia en conexión fluida con el depósito (206), la porción
de cuerpo incluye una lumbrera (208) de entrada para transferencia
de la composición de tratamiento del depósito al miembro de
transferencia, y porque la lumbrera (208) de entrada es aplicable a
una porción (214) del depósito tal como un cuello, para permitir la
transferencia de la composición de tratamiento de tejidos entre
ellas.
Preferiblemente, el dispositivo tiene medios de
unión para unir el dispositivo al interior de la puerta de secadora
de tambor. La provisión de medios de unión tiene un número de
ventajas sobre los dispositivos de la técnica anterior. Es más
fácil para un usuario fijar un dispositivo al interior de la puerta
de secadora de tambor, que se abre por balanceo para orientarse
hacia el usuario durante la carga y descarga de la secadora de
tambor, que fijar un dispositivo en el interior del tambor de la
secadora de tambor como es el caso de los dispositivos de la
técnica anterior. Una vez fijado al interior de la puerta de
secadora de tambor el dispositivo de la invención es claramente
visible para el usuario durante la carga y descarga de la secadora
de tambor.
El dispositivo de la invención comprende
preferiblemente medios para indicar al usuario cuando se ha agotado
la composición de tratamiento de tejidos, lo que tiene la ventaja de
permitir al usuario determinar cuando necesita reemplazarse la
composición de tratamiento de tejidos o el propio dispositivo. Una
ventaja adicional de la unión del dispositivo a la puerta de
secadora de tambor es que ésta hace más fácil reemplazar o rellenar
el dispositivo cuando se ha agotado la composición de tratamiento de
tejidos que en el caso de los dispositivos de la técnica anterior
unidos al tambor de secadora de tambor.
El dispositivo de acuerdo con la invención puede
comprender un depósito que está diseñado para ser reemplazado
cuando la composición de tratamiento de tejidos se ha agotado. Por
ejemplo, el depósito puede estar provisto en la forma de un
recipiente de plástico desechable por ejemplo botella, cartón o
bolsita plegable que puede tener una tapa despegable.
Alternativamente, el depósito puede estar
diseñado para ser recargado con una nueva composición de tratamiento
de tejidos cuando sea requerido. En este caso, el depósito tiene
una porción abrible para cargar y, si fuese necesario, descargar la
composición de tratamiento de tejidos. Por ejemplo, el depósito
puede estar provisto en la forma de un compartimento abrible en el
cual puede colocarse un bloque o saquito semipermeable de la
composición de tratamiento de tejidos. Materiales adecuados para el
depósito incluyen polipropileno.
Preferiblemente, el dispositivo está configurado
para presentar un perfil externo liso cuando está unido a una
puerta o pared. Esta característica tiene la ventaja de que evita o
al menos puede reducir la posibilidad de que el dispositivo dañe
los tejidos según se mueven a través de la secadora. Puede no ser
importante que la parte unida del dispositivo sea lisa, si ésta no
está expuesta cuando el dispositivo está fijado en su posición. En
una realización el perfil externo es generalmente hemisférico.
La composición de tratamiento de tejidos puede
estar en la forma de un líquido, sólido o gel. La composición
preferiblemente comprende al menos un componente de perfume y
opcionalmente agua y también puede comprender también uno o más
solubilizantes de perfume. De este modo, la composición puede actuar
como composición reavivadora.
Opcionalmente, la composición de tratamiento de
tejidos puede estar también provista de acondicionador y/o otros
beneficios a los tejidos dentro de la secadora de tambor durante un
ciclo de secadora de tambor.
Solubilizantes de perfume adecuados incluyen
tensoactivos, particularmente tensoactivos no iónicos tales como
etoxilatos de alcohol, pero también tensoactivos aniónicos,
catiónicos, bipolares o anfóteros que pueden ser utilizados bien
solos o en combinación entre sí o con tensoactivos no iónicos.
Otros solubilizantes de perfume incluyen
disolventes semipolares tales como dipropilenglicol, butildiol,
polietilenglicol, monobutiléter de propilenglicol, y combinaciones
de los mismos.
Sin embargo, también es posible utilizar perfume
soluble (por ejemplo soluble en agua) en la composición de
tratamiento de tejidos, en cuyo caso puede no ser necesario utilizar
un solubilizador de perfume.
Ingredientes opcionales en la composición de
tratamiento de tejidos (que pueden proporcionar acondicionamiento u
otros beneficios) incluyen:
\vskip1.000000\baselineskip
Por ejemplo tensoactivos, particularmente
catiónicos, esterfosfatos, siliconas, polímeros.
\vskip1.000000\baselineskip
Agentes suavizantes por ejemplo catiónicos,
sales cuaternarias, particularmente cuaternarios de diésteres de
cadena larga, no iónicos, ácidos grasos, alcoholes y aminas,
arcillas.
Retención de forma, por ejemplo elastómeros
termoplásticos, (por ejemplo PMMA, ácido de poli(metacrilato
de metilo), catiónicos, sales cuaternarias, polímeros, polímeros
reticulados.
\vskip1.000000\baselineskip
Agentes antiarrugas, por ejemplo, siliconas,
dispersiones de poliolefinas, almidón, polímeros hidrofílicos,
polímeros reticulados.
Agentes de deslizamiento de planchas, por
ejemplo siliconas, aceites de ésteres, hidrocarburos,
lubricantes.
Ayudantes de la dispersión: por ejemplo
compuestos orgánicos: ácidos grasos y jabones de ácidos grasos,
polietilenglicoles y ésteres de polietilenglicol, alcoholes grasos
y ésteres grasos, particularmente ésteres grasos de sorbitol entre
otros. Algunas clases de compuestos inorgánicos que pueden ser
utilizados son arcillas tales como las esmectitas y bentonitas y
sílices coloidales tales como
cab-o-sil (nombre comercial).
\vskip1.000000\baselineskip
Agentes antirredeposición, por ejemplo SCMC
(carboximetilcelulosa de sodio), PVP (polivinilpirrolidona),
PET/
POET (poli(tereftalato de etileno)/polioxi(tereftalato de etileno) (por ejemplo Aquaperle).
POET (poli(tereftalato de etileno)/polioxi(tereftalato de etileno) (por ejemplo Aquaperle).
Agentes liberadores de suciedad/manchas por
ejemplo éteres de celulosa, SCMC, fluorocarbonos.
Agentes de fluorescencia por ejemplo Tinopal
DMS-X- Tinopal CBS-X.
Agentes de secado rápido por ejemplo
aminosiliconas, hidrogeles, disolventes orgánicos, modificadores de
la presión de valor (por ejemplo alcoholes y polialcoholes).
\vskip1.000000\baselineskip
Agentes de fibrilación reducida por ejemplo
sales cuaternarias, polímeros catiónicos, enzimas de polímeros
celulósicos (por ejemplo tipo celulosa).
Agentes antitransferencia de tinte por ejemplo
PVP, PVI (polivinilimidazol), PVP-NO (N- óxido de
polivinilpiridina).
Fijadores de tinte por ejemplo polímeros
aminofuncionales, cuaternarios poliméricos, iones metálicos.
Agentes anticalcinación por ejemplo
poliacrilatos, secuestrantes (por ejemplo EDTA (ácido etilendiamina
tetraacético), EDDS (ácido etilendiamina disuccínico), EHDP (ácido
etano 1-hidroxi,
1,1-difosfónico)).
Absorbentes de radiación UV por ejemplo Parsol
MCX, Uvinul, Tinuvin 871.
Secuestrantes, por ejemplo secuestrantes de
metales pesados (por ejemplo cobre), Dequest 2047, EDDS.
Eliminadores de cloro por ejemplo sales de
amonio, tiosulfato.
\vskip1.000000\baselineskip
Antibacterianos/antifúngicos por ejemplo
Triclosan, Diclosan, TCC (triclorocarbanilida).
Antioxidantes por ejemplo BHT (hidroxitolueno
butilado), vitamina C, vitamina E.
Neutralización del olor, por ejemplo
ciclodextrinas, deo perfumes, carbón activado, bicarbonato,
zeolitas, vermiculitas.
Potenciadores del perfume por ejemplo
ciclodextrinas, aceites minerales, aceites de éster, siliconas.
\vskip1.000000\baselineskip
Inhibidores de la corrosión por ejemplo
silicatos, BTA (benzotriazol), lubricantes.
\vskip1.000000\baselineskip
Ingredientes humectantes/humidificadores por
ejemplo siliconas, aceites de éster, glicerol, polioles, urea,
polímeros catiónicos.
\vskip1.000000\baselineskip
Conservantes por ejemplo Kathon, BIT
(1,2-bencisotiazolin-3-ona),
Miacida, alcohol bencílico, fenoxietol, parabenos, Glydant.
Polímeros o agentes espesantes, y en particular
modificadores de la viscosidad por ejemplo poliacrilatos,
carbómeros, éteres de celulosa, CMC (carboximetilcelulosa), goma de
xantano, goma de guar, electrolitos.
Hidrótopos por ejemplo etanol, IPA (alcohol
isopropílico), propilenglicol DPG (dipropilenglicol), glicerol, SXS
(xilensulfonato de sodio), SCS (cumensulfonato de sodio), urea.
Disolventes por ejemplo alcoholes, polioles,
hidrocarburos, éteres, ésteres.
El miembro de transferencia puede ser una parte
del cuerpo del dispositivo y/o depósito. Según se usa en la
presente memoria descriptiva, debería considerarse que el término
miembro de transferencia incluye cualquier estructura que actúa
para transferir activa o pasivamente la composición del depósito de
manera que quede expuesta al aire en la secadora o para el contacto
directo con los tejidos en la secadora. El miembro de transferencia
puede, por ejemplo, comprender una membrana o una capa de
material(es) semipermeable(s) pero no está destinado
a estar restringido a una telilla delgada. Por ejemplo, el miembro
puede comprender material(es) de espuma de cualquier espesor
dado. El miembro de transferencia puede comprender una estructura
compuesta de porciones/capas discretas llevando a cabo una o más de
las porciones/capas pueden llevar a cabo funciones diferentes, por
ejemplo puede ser una capa gruesa de espuma con un tamaño de poro
relativamente grande y éste está unido a (de modo que fortalezca)
un segundo material más delgado, más débil que tiene un tamaño de
poro relativamente pequeño.
El miembro de transferencia puede estar fijado
en posición alrededor de su perímetro y tiene preferiblemente un
área eficaz de 500-2500 mm.
El depósito puede ser retirable de la porción de
alojamiento o cuerpo que incluye una porción de membrana en
conexión fluida con el depósito. Tal conexión fluida puede ser
efectuada mediante un canal o conducto de conexión.
La conexión fluida incluye una lumbrera o canal
de entrada que puede recibir una cantidad predeterminada de
composición del depósito suficiente para un número predeterminado de
ciclos a una temperatura, tiempo y tamaño de carga dados y puede
incluir adicionalmente una lumbrera o canal o rebaje de carga
situado directamente detrás de la membrana para la alimentación o
carga continua de la membrana.
Los medios para exponer la composición de
tratamiento de tejidos pueden comprender una o más aberturas en el
depósito por ejemplo una única abertura, por ejemplo en el caso
donde el depósito está provisto en la forma de una copa desechable
de plástico con una tapa desplegable que tiene una composición
sólida de tratamiento de tejidos dentro de ella. En este caso el
depósito está unido al interior de la puerta de secadora de tambor
y la tapa despegada para exponer la composición sólida de
tratamiento de tejidos dentro de ella. En este caso puede ser
deseable proporcionar alguna forma de medios de restricción, por
ejemplo en la forma de una rejilla o malla sobre la composición de
tratamiento de tejidos para evitar que el producto sólido caiga
fuera del depósito en el uso.
Alternativamente, el depósito puede comprender
un número de aberturas a través de las cuales puede ser vista la
composición de tratamiento de tejidos. Por ejemplo, el depósito
puede estar construido en la forma de una caja con múltiples
aberturas ranuradas en al menos una superficie del depósito para
permitir el flujo de aire hacia dentro y hacia fuera del depósito.
En este caso el depósito puede estar diseñado para ser reutilizado
un número de ocasiones y tiene una porción abrible y recerrable, a
través de la cual la composición de tratamiento de tejidos puede
ser cargada y descargada en el depósito.
En realizaciones adicionales de la invención, la
al menos una abertura en el depósito puede comprender una
pluralidad de aberturas muy pequeñas, como en el caso en el que una
porción del depósito está provista de una membrana semipermeable a
través de la cual puede migrar la composición de tejidos para entrar
en contacto con el aire que fluye en contra de la superficie
externa de la membrana. Materiales semipermeables adecuados
incluyen Goretex (marca registrada) y Accurel (marca registrada).
Otros materiales semipermeables incluyen espumas de celdas
abiertas, piedra pómez, materiales sintéticos, etc.
Alternativamente, una pared del depósito puede comprender una serie
de agujeros capilares.
La transferencia de la composición de
tratamiento de tejidos a los tejidos en la secadora de tambor puede
ser efectuada únicamente por el flujo de aire generado en la máquina
secadora. Dependiendo del modelo de secadora de tambor y del
programa pueden generarse dentro de la secadora de tambor
temperaturas de ajuste de hasta 100ºC con prendas mojadas,
generalmente en el rango de 30ºC a 80ºC para la mayoría de los
ciclos de secado (el aire caliente generado por el calentador en la
secadora de tambor puede ser tan elevado como 150º, generalmente
110º a 120ºC). Además, los medios para exponer la composición de
tratamiento de tejidos pueden estar construidos y dispuestos de tal
manera que puede haber contacto directo entre el tejido en la
secadora de tambor y la composición expuesta de tratamiento de
tejidos con objeto de facilitar la transferencia de composición de
tratamiento de tejidos al tejido.
En una realización alternativa de la invención
la pared del depósito está provista de al menos una abertura que
está sustancialmente cerrada por una esfera retenida rotable en
donde la composición de tratamiento de tejidos del depósito
contacta con la superficie de la esfera que puede rotar para exponer
la composición de tratamiento de tejidos al aire caliente generado
dentro de la secadora de tambor y/o al contacto directo con los
tejidos. La esfera retenida actúa de una manera análoga a un
bolígrafo de punta de bola o un dispensador de desodorante de bola
rodadora. La rotación de la esfera dentro de la secadora de tambor
puede llevarse a cabo mediante la vibración de la máquina y/o el
contacto con las prendas que se están secando.
El depósito puede retener la suficiente
composición de tejidos para cualquier número de ciclos de secado y
por ejemplo el depósito puede retener la suficiente composición para
un único ciclo de lavado. Con esta disposición, pueden utilizarse
diferentes composiciones para diferentes ciclos de lavado
permitiendo gran flexibilidad para el usuario.
El depósito del dispositivo de la invención
puede ser alternativa o adicionalmente capaz de retener la
suficiente composición de tratamiento de tejidos para una
pluralidad de ciclos de secado de la secadora de tambor. En este
caso, el depósito preferiblemente retiene la suficiente composición
para al menos seis, preferiblemente al menos diez ciclos de lavado,
más preferiblemente al menos veinte ciclos, de la secadora de
tambor. El dispositivo puede comprender medios para dispensar una
dosis unitaria de composición de tejidos desde el depósito a o
durante el comienzo del ciclo de secado que es suficiente para
proporcionar la cantidad requerida de composición de tratamiento de
tejidos durante el ciclo de secado. El depósito puede estar dividido
en una pluralidad de cavidades o compartimentos conteniendo cada
uno composición de tejidos pudiendo los contenidos de cada cavidad
ser transferidos secuencialmente a los medios para exponer la
composición de tejidos o ser simplemente expuestos secuencialmente
al aire caliente en la secadora de tambor, por ejemplo retirando
una tapa.
En una realización adicional de la invención el
dispositivo comprende medios para empujar la composición de tejidos
dentro del depósito hacia los medios para exponer la composición de
tratamiento de tejidos. Los medios para empujar la composición
preferiblemente comprenden una bomba que puede dispensar composición
de tratamiento de tejidos desde el depósito a una esponja o a un
compartimento separado que tiene una membrana, ranura o agujeros
capilares a través de los cuales puede pasar la composición de
tratamiento de tejidos, quedando por ello expuesta al aire caliente
dentro de la secadora de tambor. En tales realizaciones el usuario
simplemente acciona la bomba, la cual puede tener una acción simple
de empuje, para recargar los medios de exposición en el comienzo de
un ciclo de lavado. Si se desea, una válvula de no retorno puede
estar dispuesta entre la bomba y los medios de exposición.
Los medios para unir el dispositivo al interior
de la puerta de secadora de tambor pueden comprender medios
adhesivos, por ejemplo en la forma de una almohadilla adhesiva
situada en una superficie del depósito. Alternativamente, pueden
utilizarse medios de succión en la forma de, por ejemplo, una
almohadilla de succión. Otros medios de unión adecuados incluyen
ganchos, garras y Velcro (marca registrada). Puede ser deseable
proporcionar más de un tipo diferente de medios de unión al
dispositivo para la versatilidad en diferentes entornos de secadora
de tambor. Por ejemplo una forma de unión de ventosa podría ser
adecuada para unir el dispositivo a una puerta de
vidrio/plástico/metal de una secadora de tambor convencional
(normalmente con un conducto externo). Sin embargo, muchas
secadoras modernas tienen cierto número de pequeños agujeros en el
interior de la puerta para permitir que la humedad fuera del tambor
de la secadora de tambor se condense en una bandeja por debajo o
salga por respiraderos hacia el exterior de la máquina. En este
caso, una unión de gancho o garra en el dispositivo puede ser más
adecuada. Sin embargo, no es siempre el caso que las máquinas con
respiraderos requieran una aseguración tipo gancho y las máquinas
condensadoras requieran una ventosa. Algunas máquinas condensadoras
están configuradas de tal manera que una ventosa funciona mejor y
viceversa.
Existen otros modos de unir el dispositivo a la
puerta, por ejemplo mediante un imán, mediante una unión de
bayoneta, mediante pegamento y brazos extensibles que pueden tener
una configuración tosca de clavija. El dispositivo puede incluir
una abrazadera/bastidor de montaje para la unión a la puerta de
secadora, a la cual es unido entonces el cuerpo del
dispositivo.
Los medios para indicar al usuario cuando la
composición de tratamiento de tejidos se ha agotado preferiblemente
comprenden indicativos visibles asociados con el dispositivo. En una
realización de la invención, el usuario es capaz simplemente de
inspeccionar la cantidad de composición de tratamiento de tejidos
restante en el dispositivo mirando a través de al menos una
abertura del depósito a la composición en éste. Alternativamente, la
composición de tratamiento de tejidos puede estar impregnada en un
substrato sólido que da un cambio de apariencia, por ejemplo cambia
el color, cuando se ha agotado toda la composición del tratamiento
de tejidos. En otra realización de la invención, el depósito puede
estar formado a partir de un material transparente o traslúcido para
permitir la inspección visual de la cantidad de composición de
tratamiento de tejidos dentro del depósito.
Cuando el depósito del dispositivo está formado
a partir de material flexible, el dispositivo puede estar
adicionalmente provisto de uno o más miembros elásticos o cargados
sobre muelles montados en el dispositivo y dispuestos para aplicar
el depósito en el uso y forzar los contenidos del depósito hacia al
menos una abertura de éste.
El dispositivo de la invención puede comprender
adicionalmente un controlador de flujo para permitir al usuario
regular la cantidad de composición de tratamiento de tejidos
contactada por el aire caliente en la secadora de tambor durante un
ciclo de secadora de tambor.
Además, de acuerdo con la invención está
provisto un método de tratamiento de tejidos en una secadora de
tambor durante múltiples ciclos de secadora de tambor que
comprenden unir un dispositivo de acuerdo con la invención al
interior de una puerta de secadora de tambor y llevar a cabo un
proceso de secado de tambor con tejidos dentro de la secadora de
tambor.
Se proporciona adicionalmente de acuerdo con la
invención una secadora de tambor con un dispositivo de acuerdo con
la invención unida a éste.
La invención será ahora descrita más en
particular con referencia a las siguientes figuras en las
cuales:
La Figura 1 es un diagrama esquemático de un
primer dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 2 es un diagrama esquemático que
muestra la parte trasera de un dispositivo alternativo de acuerdo
con la invención;
las Figuras 3a-3g son diagramas
esquemáticos que muestran diferentes vistas del depósito mostrado
retirado del dispositivo de la Figura 1;
las Figuras 4a-4d son diagramas
esquemáticos que muestran vistas adicionales del dispositivo de la
Figura 1;
la Figura 5 es un diagrama esquemático de un
tercer dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 6 es un diagrama esquemático de un
cuarto dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 7 es un diagrama esquemático de un
quinto dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 8 es un diagrama esquemático de un
sexto dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 9 es un diagrama esquemático de un
séptimo dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 10 es un diagrama esquemático de un
octavo dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 11 es un diagrama esquemático de un
noveno dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 12 es un diagrama esquemático de un
décimo dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 13 es un diagrama esquemático de un
undécimo dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 14 es un diagrama esquemático de un
duodécimo dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 15 es un diagrama esquemático de un
décimo tercer dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 16 es un diagrama esquemático de un
décimo cuarto dispositivo de acuerdo con la invención;
la Figura 17 es un diagrama esquemático de un
décimo quinto dispositivo de acuerdo con la invención; y
la Figura 18 es un diagrama esquemático de un
décimo sexto dispositivo de acuerdo con la invención.
La Figura 1 ilustra un dispositivo 200 (mostrado
orientado verticalmente y visto desde el frente) que comprende un
cuerpo rígido 202 en forma de cúpula con un rebaje 204 de depósito
configurado para la recepción a presión de un depósito retirable
206. El rebaje 204 de depósito constituye una parte importante de la
mitad superior del cuerpo (cuando está orientado
verticalmente).
El dispositivo 200 también incluye una cámara o
lumbrera 208 de entrada, que tiene una capacidad de retener un
volumen predeterminado del fluido reavivador, que es, en esta
realización 1,5 ml y es suficiente para un ciclo de secado de 1
hora a 60ºC. Sin embargo, la lumbrera de entrada puede tener un
volumen suficiente para cualquier por debajo (cuando el dispositivo
está retenido orientado como lo estaría cuando estuviese a la
puerta de secadora) y en comunicación fluida con el rebaje 204 de
depósito para permitir que el líquido entre en la lumbrera 208
desde el depósito 206 cuando está en posición en el rebaje 204.
El depósito 206 comprende una botella de
polipropileno con porción 214de cuerpo y porción de cuello. La
porción de cuerpo está definida por tres caras con formas
generalmente crecientes: una cara frontal 222 y una cara trasera
224 y una cara 226 de reborde. Las caras frontal y trasera 222, 224,
se extienden desde extremos opuestos de la cara 226 de reborde y
desde allí dependen para encontrarse en un extremo curvado común
228. El radio de curvatura de la cara posterior 224 es menor que el
de la cara frontal 222.
El rebaje 204 de depósito tiene una pared
trasera curvada 230, pared 232 de base y pared o labio superior 234
que se corresponde en forma con la cara trasera 222, la cara 226 de
reborde y el extremo 228 respectivamente de manera que el depósito
está retenido en el rebaje por las paredes 230, 232 y 234 y por los
extremos sobresalientes de retención de 202 y mediante la
aplicación de la porción 214 de cuello con la lumbrera 208. El
cuello está configurado para la aplicación con la lumbrera 208 de
entrada, teniendo en cuenta cualquiera de las juntas: la lumbrera
208 de entrada puede incluir una junta anular elástica 216 de un
elastómero termoplástico (TPE) para asegurar la aplicación a prueba
de fugas del depósito 206 con la lumbrera 208.
El depósito tiene preferiblemente un alfilerazo
(no mostrado) en la región 228 de extremo o cara frontal 222 o
superficie trasera 224 de manera que cuando el fluido reavivador
abandona la botella puede ser sustituido gradualmente con aire, de
manera que no interfiera con el flujo gradual de fluido hacia la
membrana. Esto tiene la ventaja de asegurar consistencia en el
suministro de la composición.
La inserción y retirada es ayudada por la
flexibilidad limitada de la botella de rellenado y el cuerpo del
dispositivo de manera tal que puede ser efectuada la instalación y
retirada a presión incluso con el dispositivo unido a la puerta de
secadora (la unión se explica a continuación).
La parte trasera del dispositivo está rebajada y
contiene una ventosa 240 (mostrada únicamente en la figura 4) para
unirla (o incluso adyacente a la pared) a por ejemplo secadoras
convencionales y un gancho 242 para la unión a la puerta de
secadora de tambor de por ejemplo secadoras condensadoras (que
tienen ranuras o agujeros en la puerta). Una posible forma de
gancho se muestra (con 242) en la Figura 4a y comprende un brazo
alargado que puede moverse a pivote alrededor de un pivote 244
hasta aproximadamente 90º, entre una posición en la cual el gancho
242 está encerrado dentro del rebaje trasero y una posición de unión
en la cual éste sobresale del dispositivo. El gancho está curvado
únicamente donde conecta con el dispositivo, es recto en su extremo
opuesto, dado que la amplia curva bloquea la retirada del filtro de
la máquina en algunas máquinas es necesario retirarlo del diseño
para tales máquinas.
El dispositivo mostrado incluye adicionalmente
un miembro de transferencia que comprende una membrana 210 de
polipropileno. En una realización ésta tiene un espesor de 160
micras y un tamaño de poro de 0,2 micras. Sin embargo pueden usarse
otros valores de espesor/tamaño de poro, variando el tamaño de poro
y espesor de la membrana adecuados dependiendo de la viscosidad de
la composición de tratamiento de tejidos, y de la velocidad de
suministro requeridas.
Esta membrana está fijada alrededor de su
perímetro preferiblemente por soldaduras ultrasónicas y
preferiblemente, para permitir una mejor junta (para el propósito
de evitar las fugas de composición de tratamiento de tejidos), por
una soldadura sustancialmente continua, a un bastidor 212 de
ventana. Opcionalmente, la lumbrera 208 de entrada, es integral con
el bastidor de ventana para permitir, de nuevo, un sistema a prueba
de fugas. La fabricación de la membrana con bastidor supone fundir
las nervaduras restantes del bastidor mediante soldadura
ultrasónica de manera que éstas se suelden al perímetro de la
membrana. La membrana 210 con bastidor está unida al cuerpo 202 de
dispositivo (mediante soldadura ultrasónica que se realiza in
situ con la lumbrera/bastidor/membrana en el cuerpo 202 de
dispositivo). El área dentro del perímetro soldado proporciona el
área eficaz de membrana, es decir la parte activa del miembro de
transferencia (en este ejemplo una membrana). En las realizaciones
mostradas en las Figuras 1 y 2, el área es 40x27 mm = 1080 mm^{2}.
Otras realizaciones (no mostradas) pueden tener mayor área de 50x27
mm = 13050 mm^{2}, o mayor todavía, tal como 80x30 = 2400
mm^{2}. Preferiblemente la parte eficaz del miembro de
transferencia tiene un área en el intervalo 500-5000
mm^{2}. Detrás de la membrana está un rebaje de forma
correspondiente que tiene una región de perímetro ligeramente
sobresaliente para la unión del bastidor de la membrana a la misma,
de manera que se define un hueco entre la membrana y la pared del
rebaje. En este hueco estrecho, aproximadamente 2-3
mm, puede recogerse una pequeña cantidad de fluido enfriante para
"cargar" o "alimentar" la membrana continuamente sin
provocar fugas.
Es importante evitar fugas de la composición de
tratamiento de tejidos, puesto que esto puede conducir al manchado
de tejidos.
En uso, el depósito está dispuesto con el cuello
apuntando hacia abajo, aplicando a la lumbrera de entrada de manera
que el fluido del depósito fluye por gravedad hacia la lumbrera y a
continuación hacia la membrana desde la cual éste se
evapora/transfiere a la secadora.
La composición de tratamiento de tejidos puede
tener cualquier forma adecuada, por ejemplo puede ser como la
descrita en cualquiera de las siguiente realizaciones (por ejemplo
sólida, líquida, o gel a temperatura ambiente).
Haciendo referencia a las figuras restantes, se
muestran otras realizaciones de la invención.
La Figura 5, está provisto un depósito 1 de
material plástico rígido que comprende un recipiente 2 en forma de
cuña con aberturas ranuradas 3 en su superficie curvada para
permitir que el aire caliente entre y salga del depósito 1. La
composición de tratamiento de tejidos puede estar provista en la
forma de un bloque sólido 4 o un(os) saquito(s)
semipermeable(s) 5 de material líquido y colocado(s)
dentro del depósito 1, opcionalmente dentro de una bolsa 6 de
rejilla. El depósito se fija entonces al interior de una puerta 7 de
secadora de tambor según se muestra en la Figura 1.
Haciendo referencia a la figura 6, el depósito 8
está provisto en la forma de un receptáculo rígido 9 que tiene una
tapa despegable 10. La composición de tejidos es un bloque sólido 11
situado dentro del receptáculo y retenido en posición por las
varillas 12 de restringimiento a lo largo de la abertura principal
en el receptáculo 9.
Haciendo referencia a la Figura 7, el depósito
13 se muestra como un recipiente 14 de plástico rígido que tiene
una pluralidad de compartimentos 14a que comprenden una composición
líquida 15 de tratamiento de tejidos. Cada compartimento tiene una
tapa despegable 15a que se retira para exponer la composición
15.
Haciendo referencia a la Figura 8, la
composición de tratamiento de tejidos se dosifica dentro de una
esponja absorbente 16 que está colocada dentro del depósito 17
antes de la fijación a la puerta 18 de la secadora de tambor.
La Figura 9 muestra un depósito rígido 9 que
comprende una base 20 de membrana y una base 21 de mecha dentro de
las cuales está situada una composición líquida 22 de tratamiento de
tejidos. En este caso el depósito 19 está formado a partir de un
material transparente o translúcido para proporcionar una indicación
visible al usuario de cuando se ha agotado la composición 22 de
tratamiento de tejidos.
La Figura 10 muestra un dispositivo 23 en su
superficie distal 24 de medios 25 de ventosa de unión accionados
mediante una palanca 26 montada en el lateral del dispositivo 23. El
dispositivo 23 comprende un compartimento 27 para recibir un
saquito 28 de composición de tejidos. El saquito 28 tiene una
porción 29 de membrana semipermeable en una superficie del mismo.
El saquito 28 se ranura hacia el compartimento 27 y los contenidos
del saquito son empujados hacia la porción 29 de membrana
semipermeable mediante el miembro elástico 30. El saquito 28 es de
material traslúcido para proporcionar indicios visuales para
determinar cuando se ha agotado la composición de tratamiento de
tejidos y necesita ser reemplazada. La cantidad de composición de
tratamiento de tejidos disponible para el contacto con el flujo de
aire en la secadora de tambor puede ser controlada por el usuario
ajustando la posición del saquito 28 en el compartimiento 27.
Empujando el saquito flexible 28 hacia abajo se provoca que el
saquito se enrolle alrededor de la parte trasera del miembro
elástico 30, retirando así cualquier porción enrollada del saquito
28 del contacto con el aire caliente en uso.
La Figura 11 muestra un dispositivo 31 provisto
en su superficie distal 32 de medios 33 de ventosas de unión
accionados por palanca (no mostrada) montados en la parte frontal
del dispositivo 31. El dispositivo 31 comprende un compartimento 34
para recibir un saquito 35 de composición de tratamiento de tejidos.
El saquito 35 tiene una porción 36 de membrana semipermeable en una
superficie del mismo. El saquito 35 se ranura hacia el compartimento
34 y es retenido en posición mediante una abrazadera 37 que encaja
con la leva de los medios 33 de ventosa de unión. El saquito 35 es
de material traslúcido para proporcionar indicios visuales para
determinar cuando se ha agotado la composición de tratamiento de
tejidos y necesita ser reemplazada. La cantidad de composición de
tratamiento de tejidos disponible para el contacto con el flujo de
aire en la secadora de tambor puede ser controlada por el usuario
ajustando la posición de la camisa rotable 38 para cubrir una
porción seleccionada del saquito 35 del contacto con el flujo de
aire en uso.
La Figura 12 muestra un dispositivo 39 provisto
en su superficie distal 40 de medios 41 de ventosa de unión
accionados por la palanca 42 montada en la parte frontal del
dispositivo 31. El dispositivo 39 comprende un depósito 43 que
tiene dos porciones distintas. Una primera porción 44 comprende una
cámara hueca dentro de la palanca 42 que tiene una lumbrera 45 de
entrada para una composición de tratamiento de tejidos, una porción
46 de membrana semipermeable para permitir que la composición de
tratamiento de tejidos dentro de la porción 44 de depósito migre
hacia el contacto con el flujo de aire en la secadora de tambor y
medios 47 de control de flujo para controlar el tamaño de la
abertura de la lumbrera 45 de entrada. Una segunda porción 48
comprende un recipiente traslúcido 49 que tiene una lumbrera 50 de
entrada encajable con la lumbrera 45 de entrada de la primera
porción 44. La segunda porción 48 contiene una composición líquida
de tratamiento de tejidos y es reemplazable cuando se ha agotado la
composición.
La Figura 13 muestra un dispositivo 51 que tiene
un depósito 52 encajado a presión con una porción 53 de membrana
semipermeable y una porción 54 de cámara separada mediante una
mecha. El control de flujo se consigue rotando el depósito en el
dispositivo 51.
La Figura 14 ilustra una vista en despiece
ordenado de un dispositivo adicional de acuerdo con la invención.
El dispositivo comprende un agarre 60 que está asegurado a la puerta
de una secadora de tambor mediante unos medios de unión (no
mostrados), por ejemplo almohadilla adhesiva, almohadilla de
succión, etc. Un depósito 62 tiene una salida 64 y está conformado
para aplicar dentro del cuerpo 60. Una composición de tratamiento
de tejidos desde el depósito pasa hasta un compartimento 66 en la
mitad inferior del cuerpo 60. El compartimento 66 tiene una pared
exterior que comprende una pluralidad de agujeros 68 de capilaridad
a través de los cuales pasa la composición de tratamiento de
tejidos siendo por ello expuesta al flujo de aire y puesta en
contacto con el tejido dentro de la secadora de tambor. El
dispositivo puede estar construido a partir de material plástico
transparente de manera que los contenidos puedan ser vistos
fácilmente y el depósito sustituido o rellenado cuando el
dispositivo está vacío.
En una realización adicional de la invención (no
mostrada) los agujeros de capilaridad en la pared del compartimento
66 son sustituidos por un material sinterizado que permite que la
composición de tratamiento de tejidos pase a su través.
El dispositivo ilustrado en la Figura 15 es
similar al dispositivo de la Figura 14 con la excepción de que los
agujeros de capilaridad son sustituidos por una salida 70 que tiene
una esfera retenida rotable 72. La composición reavivadora de
tejidos pasa desde el depósito 62 hacia el compartimento 66 donde
contacta con la superficie de la esfera 72. La rotación de la
esfera 72 por vibración o contacto con las prendas en rotación
expone la composición de tratamiento de tejidos al flujo de aire
generado en la secadora de tambor.
La Figura 16 ilustra un dispositivo 74 que
comprende un depósito 76 que contiene una composición 78 de
tratamiento de tejidos y un compartimento de dispensación separado
del depósito 76 pero en comunicación con el mismo a través de una
constricción o válvula 82 de no retorno. El compartimento 80 de
dispensación tiene una pared exterior que comprende una membrana
semipermeable 84. El depósito está provisto de una bomba 86 mostrada
esquemáticamente. En funcionamiento, la bomba 86 es accionada
presionando hacia abajo provocando que la composición 78 de
tratamiento de tejidos pase desde el depósito 76 a través de la
válvula 82 de no retorno hasta el compartimento 80 de dispensación.
La composición de tratamiento de tejidos pasa lentamente a través de
la membrana 84 y es expuesta al flujo de aire dentro de la secadora
de tambor. La membrana 84 es flexible y se combará hasta una forma
de cúpula cuando la composición de tratamiento de tejidos es
bombeada hacia el compartimento 80.
La Figura 17 ilustra un dispositivo de acuerdo
con la invención similar al expuesto en la figura 16 y piezas
similares son mostradas con números de referencia similares. En el
dispositivo de la Figura 17 la composición 78 de tratamiento de
tejidos es bombeada desde el depósito 76 a través de un conducto 88
hacia una almohadilla 90 de esponja o espuma. La almohadilla 90
está saturada de composición de tratamiento de tejidos exponiendo
por ello la composición al flujo de aire generado en la secadora de
tambor.
La Figura 18 ilustra un dispositivo en el cual
el depósito 100 comprende una pluralidad de compartimentos 102. El
dispositivo ilustrado tiene seis componentes pero el número puede
ser fácilmente alterado. Cada compartimento 102 contiene composición
de tratamiento de tejidos y cada compartimento está sellado con una
tapa por ejemplo una película o lámina de metal 104. El depósito
está montado de manera rotatoria en el cuerpo 106 del dispositivo y
tiene un tirador 108 que sobresale para permitir la rotación manual
del mismo. El dispositivo tiene una esponja 110 a la cual pueden
ser expuestos cualquiera de los compartimentos 102 durante la
rotación del depósito.
En uso, el depósito es rotado haciendo que un
compartimento 102 quede expuesto a la almohadilla 110 de esponja.
La exposición puede ser conseguida porque la tapa de un
compartimento es girada hacia atrás según se muestra generalmente
en 112 o porque la tapa puede ser perforada permitiendo por ello,
que el reavivador de tejidos en el compartimento 102 entre en
contacto con la almohadilla 110 de esponja. El reavivador de tejidos
satura la almohadilla 110 de esponja y queda expuesto al flujo de
aire generado dentro de la secadora de tambor. Cuando el reavivador
de un compartimento ha sido utilizado el depósito es rotado para
exponer el siguiente compartimento 102 a la almohadilla 110 de
esponja.
Se entiende, por supuesto, que la invención no
está destinada a restringirse a los detalles de las anteriores
realizaciones que se describen únicamente a modo de ejemplo.
Claims (44)
1. Un dispositivo (200) para tratar tejidos en
una secadora de tambor durante múltiples ciclos de secado en tambor
que comprende: un depósito (206) para almacenar una composición de
tratamiento de tejidos, medios (210) para exponer la composición de
tratamiento de tejidos del depósito (206) al flujo de aire generado
dentro de la secadora de tambor y/o para contactar directamente con
los tejidos en la secadora, transfiriendo por ello una porción del
componente de tratamiento de tejidos en contacto con los tejidos en
la secadora de tambor durante un ciclo de secadora de tambor,
caracterizado porque el dispositivo comprende una porción
rígida (202) de cuerpo que tiene medios de unión situados sobre ella
para unir el dispositivo al interior de la puerta o pared de
secadora de tambor y un rebaje (204) de depósito para recibir el
depósito, y porque los medios (210) para exponer la composición de
tratamiento de tejidos del depósito (206) incluyen un miembro (210)
de transferencia en comunicación fluida con el depósito (206), la
porción de cuerpo incluye una lumbrera (208) de entrada para
transferencia de la composición de tratamiento desde el depósito
hasta el miembro de transferencia, y la lumbrera (208) de entrada es
aplicable a una porción (214) del depósito tal como un cuello, para
permitir la transferencia de la composición de tratamiento de
tejidos entre ambos.
2. Un dispositivo (200) de acuerdo con la
reivindicación 1 caracterizado porque la composición de
tratamiento de tejidos tiene al menos un componente de perfume.
3. Un dispositivo (200) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente caracterizado porque el depósito
(206) es sustituible cuando se ha agotado la composición de
tratamiento de tejidos.
4. Un dispositivo (200) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente caracterizado porque el depósito
(206) es rellenable cuando se ha agotado la composición de
tratamiento de tejidos.
5. Un dispositivo (200) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente caracterizado porque la lumbrera
(208) de entrada está dispuesta directamente detrás del miembro
(210) de transferencia.
6. Un dispositivo (200) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente caracterizado porque la lumbrera
(208) de entrada está situada centralmente con respecto al miembro
(210) de transferencia.
7. Un dispositivo (200) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente caracterizado porque la lumbrera
(208) de entrada está dimensionada para contener un volumen
predeterminado de composición de tratamiento suficiente para un
número predeterminado de ciclos de secado.
8. Un dispositivo (200) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente caracterizado porque la lumbrera
(208) de entrada tiene un volumen de 1,5 ml.
9. Un dispositivo (200) de acuerdo con cualquier
reivindicación precedente caracterizado porque el miembro
(210) de transferencia está situado de manera que un área principal
del miembro de transferencia está separada del cuerpo rígido para
definir un hueco entre ambos.
10. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el
miembro (210) de transferencia tiene un tamaño de poro en el
intervalo de 0,1-10 micras.
11. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el
miembro (210) de transferencia comprende un material de
polipropileno.
12. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el
miembro (210) de transferencia comprende un material
sinterizado.
13. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el
miembro (210) de transferencia comprende un material tejido, tal
como poliéster.
14. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el
miembro (210) de transferencia comprende un material
semipermeable.
15. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el
miembro (210) de transferencia comprende un material de espuma.
16. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente caracterizado porque una
o más de las porciones/capas de material están separadas para formar
un hueco entre ambas.
17. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el
miembro (210) de transferencia comprende un material de membrana o
semipermeable montado en un material elástico tal como espuma o
caucho.
\newpage
18. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual el miembro (210) de
transferencia tiene un área eficaz de 500-5000
mm^{2}.
19. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual el miembro (210) de
transferencia tiene un área eficaz de 1080 mm^{2}.
20. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual el miembro (210) de
transferencia tiene un área eficaz de 1350 mm^{2}.
21. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual el miembro (210) de
transferencia tiene un área eficaz de 2400 mm^{2}.
22. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual el depósito (206)
contiene suficiente composición de tratamiento de tejidos para uno o
una pluralidad de ciclos de secado de la secadora de tambor.
23. Un dispositivo (200) de acuerdo con la
reivindicación 22 en el cual el depósito (206) contiene suficiente
composición de tratamiento de tejidos para al menos 10 ciclos de
lavado, preferiblemente alrededor de 20 ciclos de la secadora de
tambor.
24. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual los medios de unión
incluyen medios de succión.
25. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual los medios de unión
incluyen medios de gancho.
26. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual los medios de unión
incluyen medios adhesivos.
27. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente que comprende medios para
indicar a un usuario cuando se ha agotado la composición de
tratamiento de tejidos.
28. Un dispositivo (200) de acuerdo con la
reivindicación 27 en el cual los contenidos del depósito (206) son
visibles para el usuario durante la carga o descarga de la secadora
de tambor para proporcionar medios para indicar al usuario cuando
la composición de tratamiento de tejidos se ha agotado.
29. Un dispositivo (200) de acuerdo con la
reivindicación 28 en el cual los contenidos del depósito (206) son
visibles a través de al menos una porción, por ejemplo la abertura
del mismo.
30. Un dispositivo (200) de acuerdo con la
reivindicación 28 o la reivindicación 29 en el cual al menos una
porción del depósito es de material transparente o traslúcido.
31. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente, en el cual la composición de
tratamiento de tejidos comprende un perfume y un solubilizador de
perfume.
32. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual la composición de
tratamiento de tejidos comprende uno o más agentes beneficiosos
adicionales.
33. Un dispositivo (200) de acuerdo con la
reivindicación 32 en el cual el agente beneficioso se selecciona
entre agentes antiestáticos, agentes suavizantes de tejido, agentes
facilitadores del planchado, agentes liberadores de suciedad,
cuidado del color, absorbentes u.v., agentes de cuidado de la piel,
agentes antibacterianos y antioxidantes, modificadores de la
viscosidad, adyuvantes de la dispersión, agentes de secado rápido y
potenciadores del perfume.
34. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual la composición de
tratamiento de tejidos es sólida a temperatura y presión
ambiente.
35. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual la composición de
tratamiento de tejidos es líquida a temperatura y presión
ambiente.
36. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual la composición de
tratamiento de tejidos es un gel a temperatura y presión
ambiente.
37. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente en el cual el depósito tiene un
agujero que está situado para permitir que el aire entre en el
depósito según se agota la composición de tratamiento de
tejidos.
38. Un dispositivo (200) de acuerdo con
cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el
perfil externo del dispositivo es generalmente hemisférico.
39. Una secadora de tambor con un dispositivo
(200) de acuerdo con cualquier reivindicación precedente unido a la
misma.
40. Una combinación de un dispositivo (200) de
acuerdo con las reivindicaciones 1 a 39, y un depósito (206),
conteniendo dicho depósito una composición de tratamiento de tejidos
y comprendiendo una porción que es aplicable en la lumbrera de
entrada del dispositivo para transferir la composición de
tratamiento de tejidos desde el depósito (206) al miembro (210) de
transferencia del dispositivo (200).
41. Una combinación de acuerdo con la
reivindicación 40, comprendiendo dicho depósito (206) un cuerpo
formado a partir de tres o más caras con forma sustancialmente
creciente o de segmento.
42. Un método para tratar tejidos en una
secadora de tambor durante múltiples ciclos de secado de tambor
caracterizado porque el método comprende unir un dispositivo
(200) al interior de una pared o puerta de secadora de tambor, dicho
dispositivo de acuerdo con cualquier reivindicación precedente y
llevando a cabo un proceso de secado de tambor con los tejidos en el
interior de la secadora de tambor, en el cual la composición de
tratamiento de tejidos del dispositivo es expuesta al flujo de aire
generado dentro de la secadora de tambor y/o al contacto directo con
los tejidos en la secadora.
43. Un método de acuerdo con la reivindicación
42 en el cual la secadora de tambor es accionada para conseguir una
elevada temperatura de hasta 100ºC.
44. Un método de acuerdo con la reivindicación
43 en el cual la secadora de tambor es accionada para conseguir una
temperatura en el intervalo de 30ºC a 80ºC.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB0025555 | 2000-10-18 | ||
| GBGB0025555.4A GB0025555D0 (en) | 2000-10-18 | 2000-10-18 | Device |
| GB0122595A GB0122595D0 (en) | 2001-09-19 | 2001-09-19 | Fabric treatment device |
| GB0122595 | 2001-09-19 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2263664T3 true ES2263664T3 (es) | 2006-12-16 |
Family
ID=26245174
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01976303T Expired - Lifetime ES2263664T3 (es) | 2000-10-18 | 2001-10-11 | Dispositivo de tratamiento de tejidos. |
Country Status (15)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US6609311B2 (es) |
| EP (2) | EP1489220A1 (es) |
| CN (1) | CN1481459A (es) |
| AR (1) | AR034169A1 (es) |
| AT (1) | ATE325214T1 (es) |
| AU (2) | AU2001295615B8 (es) |
| BR (1) | BR0114694A (es) |
| CA (1) | CA2425755A1 (es) |
| CZ (1) | CZ20031091A3 (es) |
| DE (1) | DE60119356T2 (es) |
| ES (1) | ES2263664T3 (es) |
| HU (1) | HUP0302106A2 (es) |
| MY (1) | MY127142A (es) |
| TW (1) | TW517127B (es) |
| WO (1) | WO2002033161A1 (es) |
Families Citing this family (61)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5749111A (en) * | 1996-02-14 | 1998-05-12 | Teksource, Lc | Gelatinous cushions with buckling columns |
| ATE483492T1 (de) * | 2001-01-23 | 2010-10-15 | Abbeymoor Medical Inc | Endourethrale vorrichtung |
| US6674962B2 (en) * | 2002-01-29 | 2004-01-06 | Siemens Vdo Automotive, Inc. | Limited-pool random frequency for DC brush motor low frequency PWM speed control |
| US7340790B2 (en) * | 2002-02-13 | 2008-03-11 | Procter & Gamble Company | Universal dispenser for dispensing of laundry additives during automatic machine laundering of fabrics |
| US7036176B2 (en) * | 2002-02-13 | 2006-05-02 | The Procter & Gamble Company | Sequential dispensing of laundry additives during automatic machine laundering of fabrics |
| US7716956B2 (en) * | 2002-12-20 | 2010-05-18 | The Procter & Gamble Company | Attachment means |
| US7086110B2 (en) * | 2002-02-13 | 2006-08-08 | The Procter & Gamble Company | Selective dispensing of laundry additives during automatic machine laundering of fabric |
| US7168273B2 (en) * | 2002-11-07 | 2007-01-30 | The Procter & Gamble Company | Selective dispensing apparatus |
| US20040221625A1 (en) * | 2002-02-13 | 2004-11-11 | The Procter & Gamble Company | Keyed insert for dispensing of laundry additives in automatic machine |
| WO2003069042A1 (en) * | 2002-02-13 | 2003-08-21 | The Procter & Gamble Company | Dispensing of rinse additives into the rinse cycle during automatic machine laundering of fabrics |
| US20070256253A1 (en) * | 2002-04-08 | 2007-11-08 | Ogden J M | Method for delivering liquid fabric treating compositions to clothing in a clothes dryer |
| US7989413B2 (en) * | 2002-04-08 | 2011-08-02 | Ogden J Michael | Dryer sheet |
| US6875535B2 (en) | 2002-04-15 | 2005-04-05 | Hydrogenics Corporation | Manifold for a fuel cell system |
| GB0208696D0 (en) | 2002-04-16 | 2002-05-29 | Unilever Plc | Fabric treatment composition |
| GB0208697D0 (en) * | 2002-04-16 | 2002-05-29 | Unilever Plc | Fabric treatment device |
| GB0208695D0 (en) | 2002-04-16 | 2002-05-29 | Unilever Plc | Fabric treatment composition |
| US7043855B2 (en) | 2002-04-22 | 2006-05-16 | The Procter & Gamble Company | Fabric article treating device comprising more than one housing |
| US7059065B2 (en) * | 2002-04-22 | 2006-06-13 | The Procter & Gamble Company | Fabric article treating method and apparatus |
| US7146749B2 (en) | 2002-04-22 | 2006-12-12 | The Procter & Gamble Company | Fabric article treating apparatus with safety device and controller |
| US20050120584A1 (en) * | 2002-04-22 | 2005-06-09 | Duval Dean L. | Fabric article treating device and system |
| US7681328B2 (en) * | 2002-04-22 | 2010-03-23 | The Procter & Gamble Company | Uniform delivery of compositions |
| US20050076534A1 (en) * | 2002-04-22 | 2005-04-14 | Kofi Ofosu-Asante | Fabric article treating device and system with static control |
| US7503127B2 (en) * | 2002-04-22 | 2009-03-17 | The Procter And Gamble Company | Electrically charged volatile material delivery method |
| US20040123489A1 (en) * | 2002-04-22 | 2004-07-01 | The Procter & Gamble Company | Thermal protection of fabric article treating device |
| US20040259750A1 (en) * | 2002-04-22 | 2004-12-23 | The Procter & Gamble Company | Processes and apparatuses for applying a benefit composition to one or more fabric articles during a fabric enhancement operation |
| US20050076453A1 (en) * | 2002-04-22 | 2005-04-14 | Lucas Michelle Faith | Method of enhancing a fabric article |
| US20050076533A1 (en) * | 2002-04-22 | 2005-04-14 | Huston Eric Joseph | Fabric article treating device and system with suggestive scent |
| US20050076532A1 (en) * | 2002-04-22 | 2005-04-14 | Ward Thomas Edward | Fabric article treating device and system with anti-microbial agent |
| US7047663B2 (en) * | 2002-04-22 | 2006-05-23 | The Procter & Gamble Company | Fabric article treating system and method |
| US20040123490A1 (en) * | 2002-04-22 | 2004-07-01 | The Procter & Gamble Company | Fabric article treating method and device comprising a heating means |
| KR100441016B1 (ko) * | 2002-06-04 | 2004-07-21 | 삼성전자주식회사 | 식기 세척기 및 그 제어방법 |
| WO2004031470A1 (en) * | 2002-10-07 | 2004-04-15 | Unilever Plc | Tumble dryer dispenser |
| EP1554422A1 (en) * | 2002-10-23 | 2005-07-20 | Unilever Plc | Tumble dryer dispenser |
| JP2006517811A (ja) * | 2003-02-13 | 2006-08-03 | ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー | 洗濯添加剤を自動機械に分配するための鍵付きインサート |
| US7065903B2 (en) | 2003-05-06 | 2006-06-27 | Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco, Inc. | Fabric treatment device |
| GB0310330D0 (en) | 2003-05-06 | 2003-06-11 | Unilever Plc | Fabric treatment device |
| US20050066542A1 (en) * | 2003-09-25 | 2005-03-31 | Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco, Inc. | Fabric treatment device |
| CN1890360A (zh) * | 2003-12-03 | 2007-01-03 | 宝洁公司 | 织物的自动机器洗涤 |
| US7980001B2 (en) * | 2004-02-27 | 2011-07-19 | The Procter & Gamble Company | Fabric conditioning dispenser and methods of use |
| US20050192203A1 (en) * | 2004-02-27 | 2005-09-01 | Toan Trinh | Concave composition carrier for multiple use fabric conditioning article |
| US20050209116A1 (en) * | 2004-03-19 | 2005-09-22 | Edelman Elise T | Fabric care article with improved scent identification |
| US8091253B2 (en) | 2004-08-26 | 2012-01-10 | The Procter & Gamble Company | Fabric article treating device and system |
| GB0420202D0 (en) * | 2004-09-11 | 2004-10-13 | Unilever Plc | Fabric treatment composition |
| GB0425181D0 (en) | 2004-11-15 | 2004-12-15 | Unilever Plc | Fabric treatment composition |
| GB0428090D0 (en) * | 2004-12-22 | 2005-01-26 | Unilever Plc | Fabric treatment device |
| US20070271966A1 (en) * | 2005-02-16 | 2007-11-29 | The Procter & Gamble Company | Methods and instructions for installing and removing a fabric conditioning article in a dryer |
| US7452855B2 (en) * | 2005-04-14 | 2008-11-18 | Ecolab Inc. | Fragrance dispenser for a dryer and a method for dispensing fragrance onto fabric in a dryer |
| US20060234902A1 (en) * | 2005-04-19 | 2006-10-19 | Unilever Home & Personal Care Usa | Fabric care article and method |
| US20070000142A1 (en) * | 2005-07-01 | 2007-01-04 | Breese Richard A | System for Removing Wrinkles Using a Conventional Dryer |
| DE102005034418A1 (de) * | 2005-07-22 | 2007-01-25 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerät und Verfahren zum Dispergieren eines Stoffes in einem Hausgerät |
| KR100664290B1 (ko) * | 2006-02-27 | 2007-01-04 | 엘지전자 주식회사 | 의류 건조기의 건조 드럼 |
| US20070281880A1 (en) * | 2006-06-06 | 2007-12-06 | George Kavin Morgan | Multiple use fabric conditioning composition comprising hydrophobic perfume ingredients |
| DE102007012972B4 (de) * | 2007-03-14 | 2010-09-02 | Smart Fiber Ag | Vorrichtung zur bioziden Behandlung von Wäsche |
| US20080229513A1 (en) * | 2007-03-23 | 2008-09-25 | John Michael Ogden | Method of obtaining effective transfer of liquid fabric treatment compositions containing limited amounts of cationic compounds to clothing in washing machines |
| DE102007046549B4 (de) | 2007-09-28 | 2022-06-09 | BSH Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät für Wäschepflege und Verfahren zum Ausrüsten von Waschgut in einem wasserführenden Haushaltsgerät |
| US20090151186A1 (en) * | 2007-12-17 | 2009-06-18 | Thomasene Filmore | Easy clean dryer vent hookup |
| US20090178295A1 (en) * | 2008-01-15 | 2009-07-16 | The Dial Corporation | Apparatus and methods for treating fabrics in a laundry dryer |
| DE102008042264B4 (de) | 2008-09-22 | 2016-11-10 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren zur Ausrüstung von Wäsche und zur Durchführung geeignetes Wäschebehandlungsgerät |
| DE102008054462A1 (de) | 2008-12-10 | 2010-06-17 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wäschebehandlungsgerät mit Gassensor und Verfahren zur Behandlung von Wäsche |
| DE102009026773B4 (de) | 2009-06-05 | 2019-07-18 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren zur Ausrüstung von Wäsche und zur Durchführung geeignetes Wäschebehandlungsgerät |
| US9301654B2 (en) * | 2010-11-08 | 2016-04-05 | Soaptronic International, Llc | Liquid dispenser |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3442692A (en) * | 1965-08-13 | 1969-05-06 | Conrad J Gaiser | Method of conditioning fabrics |
| US3435537A (en) * | 1967-06-20 | 1969-04-01 | Joseph F Rumsey Jr | Apparatus for deodorizing or treating clothes in a clothes drier |
| US3634947A (en) | 1970-10-20 | 1972-01-18 | Colgate Palmolive Co | Coating apparatus |
| US3701202A (en) * | 1971-04-13 | 1972-10-31 | Russel Edward Compa | Distributor for liquid textile conditioners |
| US4004685A (en) | 1972-03-07 | 1977-01-25 | Economics Laboratory, Inc. | Treatment of fabrics in machine dryers |
| US4014332A (en) * | 1973-08-20 | 1977-03-29 | Sneider Vincent R | Disposable syringes |
| GB1546763A (en) * | 1975-04-09 | 1979-05-31 | Unilever Ltd | Product for treating fabric |
| US4254139A (en) | 1979-12-20 | 1981-03-03 | Colgate-Palmolive Company | Laundry conditioner dispensing article |
| US4379515A (en) * | 1981-09-25 | 1983-04-12 | Towsend Marvin S | Automatic dispenser for rinse water additive |
| US4921131A (en) * | 1988-07-27 | 1990-05-01 | Horst Binderbauer | Liquid dispenser |
| GB8823007D0 (en) | 1988-09-30 | 1988-11-09 | Unilever Plc | Conditioning of fabrics |
| DE3903793A1 (de) * | 1989-02-09 | 1990-08-23 | Finke Robert Kg | Verfahren und behaeltnis zur ausgabe eines fuellgutes |
| AU627804B2 (en) * | 1989-05-26 | 1992-09-03 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Clothes dryer |
| US5020240A (en) * | 1990-03-01 | 1991-06-04 | Wagi Partnership | Fabric softener dispenser |
| US5176297A (en) * | 1990-06-14 | 1993-01-05 | Diversey Corporation | Dishwasher detergent dispenser |
| US5966831A (en) * | 1997-03-11 | 1999-10-19 | Vision International Production, Inc. | Fabric conditioning device of use with a laundry dryer |
| DE19934592C2 (de) | 1999-07-23 | 2003-10-23 | Benckiser Nv | Vorrichtung zur Aufnahme und dosierten Abgabe einer aktiven Zusammensetzung in eine Waschmaschine, einen Wäschetrockner oder eine Geschirrspülmaschine |
| DE19934593C2 (de) | 1999-07-23 | 2003-10-23 | Benckiser Nv | Vorrichtung zur Aufnahme und dosierten Abgabe mindestens einer aktiven Zusammensetzung in eine Waschmaschine, einen Wäschetrockner oder eine Geschirrspülmaschine |
-
2001
- 2001-10-08 TW TW090124858A patent/TW517127B/zh not_active IP Right Cessation
- 2001-10-11 AU AU2001295615A patent/AU2001295615B8/en not_active Ceased
- 2001-10-11 ES ES01976303T patent/ES2263664T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-11 HU HU0302106A patent/HUP0302106A2/hu unknown
- 2001-10-11 AU AU9561501A patent/AU9561501A/xx active Pending
- 2001-10-11 EP EP04021526A patent/EP1489220A1/en not_active Withdrawn
- 2001-10-11 CZ CZ20031091A patent/CZ20031091A3/cs unknown
- 2001-10-11 BR BR0114694-7A patent/BR0114694A/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-10-11 DE DE60119356T patent/DE60119356T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2001-10-11 WO PCT/EP2001/011785 patent/WO2002033161A1/en active IP Right Grant
- 2001-10-11 CA CA002425755A patent/CA2425755A1/en not_active Abandoned
- 2001-10-11 AT AT01976303T patent/ATE325214T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-10-11 CN CNA018207324A patent/CN1481459A/zh active Pending
- 2001-10-11 EP EP01976303A patent/EP1327019B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-16 MY MYPI20014798A patent/MY127142A/en unknown
- 2001-10-17 AR ARP010104859A patent/AR034169A1/es unknown
- 2001-10-17 US US09/982,288 patent/US6609311B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-06-19 US US10/465,170 patent/US20030213145A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| MY127142A (en) | 2006-11-30 |
| EP1327019B1 (en) | 2006-05-03 |
| EP1489220A1 (en) | 2004-12-22 |
| HUP0302106A2 (hu) | 2003-09-29 |
| AR034169A1 (es) | 2004-02-04 |
| AU2001295615B8 (en) | 2006-08-17 |
| CA2425755A1 (en) | 2002-04-25 |
| DE60119356T2 (de) | 2006-09-28 |
| TW517127B (en) | 2003-01-11 |
| BR0114694A (pt) | 2003-10-14 |
| WO2002033161A1 (en) | 2002-04-25 |
| US20030213145A1 (en) | 2003-11-20 |
| AU9561501A (en) | 2002-04-29 |
| US6609311B2 (en) | 2003-08-26 |
| CZ20031091A3 (cs) | 2004-04-14 |
| CN1481459A (zh) | 2004-03-10 |
| DE60119356D1 (de) | 2006-06-08 |
| AU2001295615B2 (en) | 2006-04-27 |
| EP1327019A1 (en) | 2003-07-16 |
| US20020078589A1 (en) | 2002-06-27 |
| ATE325214T1 (de) | 2006-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2263664T3 (es) | Dispositivo de tratamiento de tejidos. | |
| ZA200302398B (en) | Fabric treatment device. | |
| AU2001295615A1 (en) | Fabric treatment device | |
| ES2265954T3 (es) | Aplicador para el tratamiento de tejidos. | |
| ES2278857T3 (es) | Articulos cosmeticos que contienen liquido encapsulado y procedimiento de fabricacion de los mismos. | |
| US5000204A (en) | Eyeglass cleaning kit and method of cleaning eyeglasses | |
| ES2268142T3 (es) | Un aplicador de producto o articulo de cuidado personal. | |
| ES2199130T3 (es) | Aparato para limpiar y regenerar telas. | |
| US11313069B2 (en) | Stain removal accessory | |
| ES2253199T3 (es) | Sistema mejorado para montar un recipiente en un dispositivo de distribucion. | |
| ES2379331T3 (es) | Lavadora que comprende un cajetín para cargar el agente de lavado | |
| RU2744904C2 (ru) | Портативное устройство для удаления загрязнений | |
| US20100024245A1 (en) | Tumble Dryer Dispenser | |
| TW201214539A (en) | Cleanroom cleaning apparatus | |
| CN212234279U (zh) | 一种用于清洁的免洗卫生用品 | |
| ES2401433T3 (es) | Artículo y método | |
| WO2001046512A2 (en) | Methods and devices for cleaning soiled fabrics | |
| JP2703202B2 (ja) | 手乾燥装置のドレインタンク、その交換方法及び該ドレインタンク用吸水体 | |
| CN216968943U (zh) | 高利用率耐脏湿巾 | |
| AR024256A1 (es) | Un dispositivo de dispersion de detergente para ser utilizado en el lavado de articulos textiles en un lavarropas y metodo de lavado utilizando dichodispositivo | |
| CN217893803U (zh) | 一种安全有效的消毒湿巾 | |
| CN220054866U (zh) | 一种湿巾包装体 | |
| US20020078510A1 (en) | Methods and devices for cleaning soiled fabrics | |
| ITMI20000333A1 (it) | Strumento per la pulizia in particolare ad uso medicale | |
| JP2002336589A (ja) | 携帯用洗濯袋 |