ES2265954T3

ES2265954T3 - Aplicador para el tratamiento de tejidos.

Info

Publication number: ES2265954T3
Application number: ES00948627T
Authority: ES
Inventors: David Roy Sandbach; Jean Wevers
Original assignee: Procter and Gamble Co
Current assignee: Procter and Gamble Co
Priority date: 1999-07-12
Filing date: 2000-07-11
Publication date: 2007-03-01
Anticipated expiration: 2020-07-11
Also published as: CN1360627A; EP1196538A1; DE60028775D1; US6832867B2; CN1245494C; DE60028775T2; ATE329999T1; AU6209900A; JP2003504492A; US20020090251A1; EP1069180A1; WO2001004260A1; CA2378513A1; MXPA02000505A; EP1196538B1; CA2378513C

Abstract

Un aplicador para el tratamiento de tejidos que comprende una carcasa (30) y un dispositivo de aplicación que comprende una punta (10) que tiene un tamaño de poro medio de menos de 300 µm, comprendiendo dicha carcasa (30) una composición para el tratamiento de tejidos, comprendiendo dicha composición para el tratamiento de tejidos de 0, 001% a 7% en peso de al menos un blanqueador y al menos un tensioactivo.

Description

Aplicador para el tratamiento de tejidos.

Campo de la invención

La presente invención se refiere a un aplicador para una composición de tratamiento de tejidos y a su aplicación. Más específicamente la invención se refiere a un aplicador para el tratamiento de tejidos cómodo de llevar que comprende una punta para su aplicación y una composición de tratamiento de tejidos que comprende un tensioactivo y un blanqueador de peróxido.

Antecedentes de la invención

Los quitamanchas portátiles para una composición líquida, para aplicación previa al lavado de ropa, para aplicación después del lavado de ropa o para aplicación en manchas frescas, son artículos manufacturados conocidos. De modo similar, se conocen aplicadores portátiles para la aplicación de otras composiciones líquidas, por ejemplo, en el campo de la eliminación de manchas de tinta. El estado de la técnica en este campo incluye los siguientes documentos:

La patente US-5.288.420 describe una composición quitamanchas proporcionada en forma de una barra sólida que se puede aplicar a áreas seleccionadas de un tejido en preparaciones para el lavado de ropa. Se describen diversas composiciones que comprenden tensioactivos, enzimas y glicoles. La patente US-3.748.268 describe una composición quitamanchas especialmente para moquetas y tapicerías que comprende un tensioactivo para una formulación en aerosol. El documento EP 0 205 999 describe una composición para la preparación del lavado de ropa en forma de una barra sólida. El documento WO 85/00782 describe un kit que comprende fluidos coloreados y un eliminador de estos fluidos, que se puede utilizar en diversos materiales, incluida la ropa. La patente DE 2422191 describe una solución para usar en manchas proporcionada en un aplicador con una pieza de inserción de fieltro. La patente DE 19536714 describe un aplicador para un fluido quitamanchas que tiene la forma de una pluma. El documento WO 99/02769 describe una toallita impregnada para limpiar manchas de ropa y tapicería, que comprende tensioactivo.

Ninguna de las composiciones para el tratamiento de tejidos comprende blanqueador. Además, estas patentes no ofrecen detalles de cómo deberían utilizarse los diferentes aplicadores.

Los aplicadores que comprenden blanqueador son conocidos en campos distintos al tratamiento de tejidos: la patente US-5.324.131 describe un aplicador para un agente blanqueador líquido que se usa para erradicar o eliminar la tinta resistente. El aplicador puede proporcionarse con una punta de fieltro o una bola. La patente US-5.611.687 describe un fluido oral, p. ej., para los dientes o las encías, y un aplicador para el mismo que comprende una punta ancha de fibra o una bola.

Entre los documentos del estado de la técnica que se refieren a la aplicación de las correspondientes composiciones con cierto detalle se encuentran los siguientes:

La patente US-5.765.407 describe un kit quitamanchas de aplicación sobre la mancha que comprende cuatro esponjas y describe un procedimiento para eliminar las manchas en cuatro etapas para obtener resultados satisfactorios.

La patente US-5.122.158 describe un aplicador para un detergente líquido que contiene una enzima para la aplicación durante la preparación del lavado de ropa. El aplicador comprende un cuerpo poroso hecho de un material plástico sintético. El calor resultante de la fricción producida por el aplicador durante la aplicación a un tejido se asume que contribuye a acelerar la reacción enzimática.

Los aplicadores para el tratamiento de tejidos que comprenden blanqueador y tensioactivo son conocidos por los siguientes documentos:

El documento WO 97/20099 describe un aplicador para el tratamiento de tejidos después del lavado de ropa que comprende blanqueador y tensioactivo. El aplicador está diseñado para uso doméstico y en una realización preferida comprende un canal abierto para el suministro del líquido. Se describe un proceso de dos etapas que implica el uso de una plancha por una cara del tejido y el uso de una capa absorbente en el otro lado del tejido. La aplicación de calor y/o presión mediante una plancha se cree que afecta a las características físicas del tejido manchado, tal como su viscosidad.

La patente US-5.872.090 describe un aplicador tipo troquelador para una composición de tratamiento de tejidos que comprende blanqueador y tensioactivo, el cual se ha de aplicar a un tejido en un movimiento de balanceo. El tratamiento se hace preferiblemente sobre una mesa y preferiblemente utilizando un quitamanchas absorbente situado por debajo del tejido y seguido por un proceso de post-tratamiento en un secador de ropa de aire caliente.

A la vista del estado de la técnica anterior, sigue siendo un reto proporcionar un aplicador quitamanchas eficaz, especialmente para un transporte cómodo y una aplicación inmediata a manchas frescas, el cual es también adecuado para algunos tejidos muy delicados.

Es por lo tanto, un objetivo principal de la presente invención proporcionar un aplicador para una composición de tratamiento de tejidos que permita una eficaz eliminación mecánica de las manchas.

Otro objetivo principal de la presente invención es proporcionar un aplicador para una composición de tratamiento de tejidos que se pueda usar con éxito en una gran variedad de manchas y tejidos.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un aplicador para una composición de tratamiento de tejidos que sea fácil de utilizar.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un aplicador para una composición de tratamiento de tejidos que sea cómodo de guardar y de llevar.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un aplicador para una composición de tratamiento de tejidos que no se seque cuando se guarde durante períodos prolongados de tiempo.

Es incluso otro objetivo de la presente invención proporcionar un aplicador para una composición de tratamiento de tejidos que permita la aplicación en una única etapa.

Otro objetivo más de la presente invención es proporcionar un aplicador para una composición de tratamiento de tejidos que tenga propiedades autolimpiadoras.

Otro objetivo adicional de la presente invención es proporcionar un aplicador para una composición de tratamiento de tejidos que no deje ningún residuo incluso cuando no se realice otro tratamiento posterior del tejido.

Éstos y otros objetivos, evidentes a partir de la siguiente descripción, son abordados por la presente invención.

Sumario de la invención

La presente invención se refiere a un aplicador para una composición de tratamiento de tejidos y a su aplicación. Más específicamente la invención se refiere a un aplicador para el tratamiento de tejidos versátil y cómodo de llevar y de aplicar. Se reivindica y describe un aplicador que comprende una punta (10) y que además comprende una composición de tratamiento de tejidos que comprende blanqueador y tensioactivo.

Breve descripción de los dibujos

Se cree que la invención se comprenderá mejor a partir de la descripción anterior junto con los siguientes di-
bujos:

la Figura 1 es una vista en perspectiva de un aplicador para el tratamiento de tejidos según la presente invención.

La Figura 2 es una vista ampliada de la punta del aplicador para el tratamiento de tejidos según la Figura 1.

Descripción detallada de la invención

La presente invención combina un aplicador para el tratamiento de tejidos ventajoso con una composición de tratamiento de tejidos ventajosa. Según la presente invención, el aplicador para el tratamiento de tejidos comprende una punta (10). La composición de tratamiento de tejidos comprende blanqueador y tensioactivo.

Ahora se ha descubierto que mediante la eliminación mecánica eficaz de las manchas junto con la eliminación química eficaz de las manchas se puede conseguir un mejor tratamiento del tejido y especialmente una mejor eliminación de las manchas. Según la presente invención, la eliminación mecánica eficaz de las manchas se realiza mediante la incorporación de una punta (10) según la reivindicación 1 al aplicador del tratamiento de tejidos. Esto permite el uso de compuestos químicos inocuos para los tejidos a bajos niveles, lo que hace que la presente invención sea también adecuada para tejidos delicados, incluida la seda.

En otro aspecto de la presente invención se ha descubierto que el aplicador para el tratamiento de tejidos tiene propiedades autolimpiadoras. La punta (10), si está presente, en un aplicador para el tratamiento de tejidos convencional tiende a acumular suciedad procedente especialmente de las manchas tratadas. Dicho material procedente de las manchas se vuelve a depositar potencialmente sobre los tejidos que se van a tratar posteriormente. Ahora se ha descubierto que dicho material procedente de las manchas se puede eliminar y/o hacer menos visible eficazmente incorporando un blanqueador en la composición de tratamiento de tejidos. Esto mejora en gran medida el funcionamiento, el aspecto estético y la aceptación por parte del consumidor del aplicador para el tratamiento de tejidos.

Composiciones para el tratamiento de tejidos preferidas

Las composiciones para el tratamiento de tejidos según la presente invención comprenden un blanqueador y un tensioactivo. También pueden comprender numerosos compuestos distintos a los compuestos antes mencionados. Y lo que es más importante, las composiciones para el tratamiento de tejidos están optimizadas para dejar un mínimo de residuos.

Un problema asociado a las composiciones para el tratamiento de tejidos conocidas, denominadas en adelante composiciones quitamanchas, es su tendencia a dejar residuos visibles sobre la superficie de los tejidos. Dichos residuos son problemáticos y deben ser preferiblemente evitados en la presente invención ya que el presente proceso no implica etapas de remojo o aclarado convencionales. Por tanto, las composiciones quitamanchas de la presente invención, deberían estar, con máxima preferencia, prácticamente exentas de diversos emulsionantes basados en poliacrilato, agentes antiestáticos poliméricos, sales de aditivos reforzantes de la detergencia inorgánicos u otros materiales formadores de residuos, salvo a bajos niveles de, 1%-0,3%, y preferiblemente 0%, de las composiciones finales (% en la presente memoria significa % en peso de 100% de sustancia activa). El agua utilizada en las composiciones preferiblemente debería destilarse, desionizarse o tratarse de otra manera para que estuviera exenta de materiales formadores de residuos.

Por tanto, en un aspecto preferido de esta invención se proporcionan composiciones quitamanchas que están prácticamente exentas de materiales que dejan residuos visibles sobre los tejidos tratados. Esto necesariamente significa que las composiciones quitamanchas preferidas se formulan para contener un alto nivel de materiales volátiles, preferiblemente agua, preferiblemente al 95%, un disolvente limpiador tal como BPP a un nivel bajo pero eficaz, de forma típica de 1% a 4%, preferiblemente de 2%, de peróxido de hidrógeno a un nivel de 1% a 3%, preferiblemente de 2%, y tensioactivo a niveles de 0,1% a 1%. De forma ventajosa, cuando se formulan así dichas composiciones existen como soluciones acuosas de fase estable más que como suspensiones o emulsiones. Por consiguiente, dichas composiciones no requieren el uso adicional de emulsionantes, espesantes, agentes suspensores y similares, todos los cuales pueden contribuir a la formación de residuos visibles indeseados sobre el tejido.

En efecto, como propuesta global, las composiciones químicas que se utilizan para proporcionar la eliminación de las manchas y las funciones generales de limpieza y/o de regeneración de la presente invención comprenden ingredientes que son seguros y eficaces para su uso previsto y, como se ha señalado anteriormente, no dejan cantidades inaceptables de residuos visibles sobre el tejido. Mientras que los detergentes convencionales de lavado de ropa están formulados de forma típica para proporcionar buena limpieza a los tejidos de algodón y de mezcla algodón/poliéster, las composiciones de la presente invención tienen que formularse además para limpiar y regenerar con seguridad y eficacia tejidos como lana, seda, rayón, acetato de rayón y similares. Además, las composiciones de la presente invención comprenden ingredientes especialmente seleccionados y formulados para reducir al mínimo la eliminación o la migración de colorantes fugaces, no fijados en la zona manchada de los tejidos objeto de limpieza. Las composiciones preferidas en la presente invención se formulan para minimizar o evitar estos problemas.

Los atributos de eliminación de tintes de las presentes composiciones pueden compararse con los de los limpiadores del estado de la técnica utilizando mediciones fotográficas o fotométricas o mediante un ensayo de puntuación visual, simple pero eficaz, como el ensayo de eliminación de tintes que se describe más adelante.

Además de las consideraciones anteriores, las composiciones utilizadas en la presente invención se formulan preferiblemente de modo que se dispensen fácilmente y no tengan una naturaleza tan viscosa ni tan auto-adhesiva que conviertan al aplicador quitamanchas en incómodo o difícil de utilizar. Preferiblemente las composiciones para el tratamiento de tejidos descritas en la presente memoria se formulan como composiciones para el tratamiento de tejidos. En un modo alternativo éstas se proporcionan como un gel. La composición quitamanchas según la presente invención comprende:

(a): Blanqueador: las composiciones de la presente invención comprenden de 0,001% a 7%, en peso, de blanqueador, preferiblemente blanqueador de peróxido, con máxima preferencia peróxido de hidrógeno. Los agentes de pretratamiento de manchas más preferidos comprenderán de 0,5% a 3% del peróxido de hidrógeno. Se apreciará que es posible utilizar otras fuentes de peróxido distintas del H_{2}O_{2} en la presente invención. Así, se pueden utilizar varios perácidos, per-sales, per-blanqueantes y similares conocidos en la técnica de la detergencia. Sin embargo, este tipo de materiales son costosos, difíciles de formular en productos líquidos, pueden dejar residuos en los tejidos y no ofrecen ventajas especiales respecto al H_{2}O_{2} cuando se utilizan del modo presente.

(b): Tensioactivo: las composiciones de la presente invención comprenden de 0,001% a 99,99%, preferiblemente de 0,05% a 5%, más preferiblemente de 0,05% a 2%, en peso de tensioactivos tales como alcoholes o alquil fenoles etoxilados, alquilsulfatos, NaAES, NH4AES, óxidos de amina y mezclas de los mismos. Como se ha mencionado anteriormente, se prefiere utilizar únicamente tensioactivos de la parte baja del intervalo para determinados tintes y tipos de tejido. De forma típica, la relación de peso entre disolvente BPP:tensioactivo(s) está en el intervalo de aproximadamente 10:1 a aproximadamente 1:1. Una composición preferida comprende 2% de BPP/0 y 8% de AES. Asimismo, en las composiciones pueden utilizarse tensioactivos no iónicos como alcoholes C10-C16 etoxilados, p. ej., Neodol 23-6,5. Los tensioactivos de tipo alquilsulfato que se pueden usar en la presente invención como limpiadores y para estabilizar las composiciones acuosas son los alquil C8-C18 sulfatos primarios ("AS"; se prefieren los C10-C14, sales sódicas), así como los alquil C10-C20 sulfatos de cadena ramificada y aleatorios y los alquil C10-C18 sulfatos (2,3) secundarios de fórmula CH3(CH2)x(CHOSO3-M+) CH3 y CH3 (CH2)y(CHOSO3-M+) CH2CH3 donde x e (y + 1) son números enteros de al menos 7, preferiblemente al menos 9, y M es un catión hidrosoluble, especialmente sodio, así como sulfatos insaturados, tales como oleil sulfato. Los tensioactivos de tipo alquil etoxi sulfato (AES) utilizados en la presente invención tienen convencionalmente la fórmula R(EO)xSO3Z, en donde R es alquilo C10-C16, EO es -CH2CH2-O-, x es 1-10 y pueden incluir mezclas que convencionalmente se expresan como promedios, p. ej., (EO)2,5, (EO)6,5 y similares y Z es un catión como amonio o magnesio sódico (MgAES). También pueden utilizarse los tensioactivos de tipo óxido de alquil C12-C16 dimetilamina.

(c): Disolvente: las composiciones de la presente invención pueden comprender de 0% a 99,99% preferiblemente de 0% a 10%, en peso de butoxi-propoxi-propanol (BPP) u otros disolventes como se ha descrito en la presente memoria. Los disolventes orgánicos son preferidos para su uso en las presentes composiciones. Los agentes de pretratamiento de manchas preferidos comprenderán de 1% a 4% de BPP que se comercializa en cantidades comerciales como una mezcla de isómeros en cantidades aproximadamente iguales. Los isómeros y las mezclas de los mismos son útiles en la presente invención. Las estructuras isoméricas son las siguientes:

n - C_{4}H_{9} - O - CH_{2}CH_{2}CH_{2} - O - CH_{2}CH_{2}CH_{2} - OH

n --- C_{4}H_{9} --- O --- CH_{2} ---

\melm{\delm{\para}{H}}{C}{\uelm{\para}{CH _{3} }}

--- O --- CH_{2}CH_{2}CH_{2} --- OH

n --- C_{4}H_{9} --- O --- CH_{2}CH_{2}CH_{2} --- O --- CH_{2} ---

\melm{\delm{\para}{H}}{C}{\uelm{\para}{CH _{3} }}

--- OH

: Otros disolventes útiles son los hidrótropos tales como toluensulfonato sódico y cumensulfonato sódico, alcoholes de cadena corta tales como etanol e isopropanol y similares. Éstos pueden estar presentes en las composiciones como disolventes únicos o junto con otros disolventes.

(d): Agua: las composiciones con bajo contenido de residuos preferidas en la presente invención pueden comprender de 0% a 99,99%, preferiblemente de 70% a 99,99%, más preferiblemente de 90% a 99,9%, con máxima preferencia de 94,0% a 99,0%, en peso, de agua y por tanto son preferiblemente soluciones acuosas. El agua utilizada en las composiciones preferiblemente debería destilarse, desionizarse o convertirla de otra manera en exenta de materiales formadores de residuos.

(e): Otros ingredientes opcionales: las composiciones de la presente invención pueden comprender cantidades minoritarias de diversos ingredientes opcionales, incluyendo enzimas, conservantes, agentes antiestáticos, fragancias, componentes antiolor y similares. Si se utilizan, dichos ingredientes opcionales comprenderán de forma típica de 0,0001% a 10%, más preferiblemente de 0,01% a 2%, en peso, de las composiciones y no dejarán residuos sobre los tejidos limpiados. Los ingredientes opcionales preferidos son concretamente los siguientes:

: Quelante: el agente quelante se selecciona de aquellos, que por sí mismos, son estables en H_{2}O_{2} acuoso y que estabilizan el H_{2}O_{2} mediante la quelación de los iones metálicos vagabundos. Dichos agentes quelantes están de forma típica ya presentes en cantidades estabilizantes de peróxido bajas (0,01%-1%) en fuentes comerciales de peróxido de hidrógeno.

: Enzimas: además de los tensioactivos opcionales, las composiciones quitamanchas de la presente invención pueden contener enzimas para reforzar adicionalmente la capacidad limpiadora. Se pueden usar enzimas lipasas, amilasas y proteasas o mezclas de las mismas. Si se utilizan, dichas enzimas comprenderán de forma típica de 0,001% a 5%, preferiblemente de 0,01% a 1%, en peso, de la composición. Se pueden usar enzimas detersivas comerciales tales como LIPOLASE, ESPERASE, ALCALASE, SAVINASE y TERMAMYL (todas de NOVO), MAXATASE y RAPIDASE (de International Bio-Synthesis, Inc.).

: Conservantes: las composiciones de la presente invención pueden conservarse opcionalmente para su almacenamiento utilizando conservantes convencionales como KATHON® a un nivel de 0,0001%-1%, en peso.

: Agentes antiestáticos: si se desea una ventaja antiestática, las composiciones utilizadas en la presente invención pueden contener un agente antiestático. Si se utilizan, dichos agentes antiestáticos comprenderán de forma típica al menos 0,5%, de forma típica de 2% a 8%, en peso, de las composiciones. Los agentes antiestáticos preferidos incluyen la serie de polímeros sulfonados comercializados como VERSAFLEX 157, 207, 1001, 2004 y 7000, de National Starch and Chemical Company.

: Fragancias: las composiciones que absorben olores de la presente invención pueden proporcionar opcionalmente también una "señal de aroma" en la forma de un olor agradable que indique la eliminación de los malos olores de los tejidos. La señal de aroma está diseñada para proporcionar un aroma de perfume ligero y no está diseña para ser abrumadora o para ser usada como ingrediente enmascarante del olor. Cuando se añade perfume como señal de aroma, se añade sólo a niveles muy bajos, p. ej., de 0% a 0,5%, preferiblemente de 0,003% a 0,3%, más preferiblemente de 0,005% a 0,2%, en peso de la composición de uso.

: El perfume también se puede añadir como un olor más intenso en el producto y sobre las superficies. Cuando se prefieren niveles más fuertes de perfume, se pueden añadir niveles relativamente más elevados de perfume. En la composición de la presente invención se puede incorporar cualquier tipo de perfume.

: Componentes antiolor: las composiciones de la presente invención pueden comprender una ciclodextrina opcional. Esto transmitirá a la composición propiedades antiolor, lo cual es especialmente útil para su aplicación sobre superficies inanimadas para controlar los malos olores.

: En la presente memoria, el término "ciclodextrina" incluye cualquiera de las ciclodextrinas conocidas, tales como las ciclodextrinas no sustituidas que contienen de seis a doce unidades glucosa, especialmente, alfa-ciclodextrina, beta-ciclodextrina, gamma-ciclodextrina y/o sus derivados y/o mezclas de las mismas. Las ciclodextrinas preferidas se pueden adquirir, p. ej., de Cerestar USA, Inc. y Wacker Chemicals (EE.UU.), Inc.

: Niveles típicos de ciclodextrina en las composiciones de uso para las condiciones de uso son de 0,01% a 5%, preferiblemente de 0,1% a 4%, más preferiblemente de 0,2% a 2%, en peso de la composición.

El intervalo de pH preseleccionado de las composiciones quitamanchas contribuye a la estabilización del peróxido de hidrógeno presente y está de forma típica en un intervalo ácido-ligeramente básico de aproximadamente 3 a aproximadamente 8, preferiblemente de aproximadamente 6.

Una composición quitamanchas que comprende agua, tensioactivo y blanqueador es eficaz para el tratamiento de una gran variedad de manchas. Es sabido que diferentes tipos de manchas grasientas se tratan mejor con un tensioactivo, mientras que otras manchas comunes como hierba, salsa de tomate o vino se tratan mejor con blanqueador, mientras que las manchas hidrosolubles pueden normalmente eliminarse eficazmente con agua.

Aunque se las denomine composiciones quitamanchas, las composiciones descritas en la presente invención pueden usarse también favorablemente en otros contextos, por ejemplo para el blanqueo y/o higienización de tejidos no manchados.

\vskip1.000000\baselineskip

Ejemplos de composiciones quitamanchas

Teniendo en cuenta las consideraciones anteriores, los siguientes ejemplos ilustran ejemplos preferidos de composiciones quitamanchas preferidas, aunque no está previsto que sean limitantes de las mismas.

\vskip1.000000\baselineskip

Ejemplo 1

	(peso) del 100% del intervalo de la
	fórmula del componente activo

BPP	1,0-2,0
Peróxido de hidrógeno	1,5-3,0
Tensioactivo de tipo alquilsulfato	0,3-1,0
Perfume	0,005-0,01
Etanol	0,3-1,0
EDTA	<0,01
Agua	Resto

Ejemplo 2

	% (peso) del 100% del intervalo de la
	fórmula del componente activo

BPP	1,0-2,0
Peróxido de hidrógeno	1,5-3,0
Lipolase	0,3-0,5
Tensioactivo de tipo alquilsulfato	0,3-1,0
Perfume	0,005-0,01
Etanol	0,3-1,0
EDTA	<0,01
Agua	Resto

Aplicadores

En las Figuras 1 y 2 se presenta un aplicador preferido.

Dichos aplicadores comprenden una carcasa (30) que comprende un depósito para el almacenamiento de una composición. Una carcasa (30) de este tipo puede ser un frasco con cualquier forma o tamaño. Las formas preferidas de dichas carcasas (30) son las de cilindro hueco, con máxima preferencia las que tienen una relación diámetro:longitud de 1:30 a 1:2 de modo que resultan cómodas de sujetar por la mano del usuario y cómodas de guardar. Más preferidas son las carcasas (30) con una relación diámetro:longitud de 1:20 a 1:5 y con una forma parecida a la de una pluma, p. ej. a un bolígrafo o a un rotulador, y que en esta memoria se mencionan como con forma de pluma. El depósito se puede llenar con un material absorbente, como una guata, o un dispositivo de tipo cartucho, como los que existen habitualmente en plumas estilográficas, y que puede liberar líquido según las necesidades. La carcasa (30) puede estar hecha de cualquier material sólido, el cual también puede ser flexible, como vidrio o cualquier material plástico. Un material preferido es polipropileno.

La carcasa (30) puede tener uno o más dispositivos de aplicación. El término dispositivo de aplicación, en la presente memoria, significa un dispositivo que cuando está en uso está en contacto con la superficie sobre la que se usa el aplicador para el tratamiento de tejidos y que libera la composición de tratamiento de tejidos a dicha superficie. Según la presente invención al menos un dispositivo de aplicación es una punta (10). Otros dispositivos de aplicación preferidos incluyen cualquier esponja o pieza de inserción de espuma, por ejemplo en forma de una almohadilla porosa, hecha por ejemplo de un fieltro o de un material no tejido. Otro dispositivo de aplicación es una bola. Otros dispositivos de aplicación preferidos son los utilizados para aplicar un líquido de escritura al papel, p. ej., como los usados en una pluma estilográfica. Se prefieren los aplicadores que solo comprenden un dispositivo de aplicación de tipo punta.

La expresión punta (10) en la presente memoria no comprende las puntas (10) que comprenden una única abertura o canal para suministrar la composición de tratamiento de tejidos. Dicha abertura o canal no permite el suministro de la composición de tratamiento de tejidos de manera controlada como una punta (10). Por consiguiente, o bien se suministra una cantidad insuficiente de composición para una limpieza eficaz o bien se pueden suministrar grandes cantidades innecesarias de la composición, lo que da lugar en este último caso a períodos de secado más largos del tejido tratado o en algunos casos incluso a la posible presencia de residuos. Además, una abertura o canal que conduce al depósito favorece la evaporación de los compuestos volátiles de la composición almacenada en el mismo, pudiendo provocar también fugas cuando se transporta el aplicador para el tratamiento de tejidos. Las mismas desventajas están asociadas a un dispositivo de aplicación poroso, p. ej., una almohadilla porosa. Por consiguiente, una punta (10) según la presente invención tiene un tamaño de poro de menos de 300 \mum. Preferiblemente los poros que pueden estar presentes en la punta (10) según la presente invención tienen un tamaño de poro medio de 1 \mum a 200 \mum, más preferiblemente de 5 \mum a 100 \mum, más preferiblemente de 10 \mum a 50 \mum.

Preferiblemente la punta (10) tiene forma cónica como se define más abajo. Una punta (10) de forma cónica permite ejercer una presión en un área relativamente estrecha, lo cual es beneficioso para la eliminación mecánica de la mancha sin dañar la punta (10), la cual es más gruesa y, por lo tanto, más estable más cerca de la carcasa (30). Una punta (10) de forma cónica también permite la aplicación de la composición de tratamiento de tejidos a una pequeña zona seleccionada, lo cual es beneficioso porque se humedece poco el tejido y quedan pocos residuos.

La expresión "de forma cónica" cuando se usa respecto a la punta (10) debe entenderse de acuerdo con las siguientes definiciones: el centro del área de contacto, definido como se indica más abajo, recibe el nombre de punto de contacto. Una línea que une este punto de contacto con el centro de masa del aplicador para el tratamiento de tejidos define un eje vertical. Una sección transversal horizontal es una sección transversal a lo largo de cualquier plano perpendicular al eje vertical. La sección transversal horizontal de la punta (10) que está más cerca de la carcasa (30), pero que no comprende ninguna parte de la carcasa, (30) recibe el nombre de sección transversal del vástago. La superficie de la punta (10) en la sección transversal del vástago, denominada área del vástago, se puede comparar con el área de contacto de la punta (10). Una punta (10) tiene forma cónica si el área de contacto de la punta (10) es menos del 80% del área del vástago. Para una punta (10) preferido, el área del vástago es menos de 60%, más preferiblemente menos de 40%, aún más preferiblemente menos de 20%, del área del vástago. La punta (10) puede tener cualquier forma, aunque se prefiere el tipo cónico o con "forma de cuña" para la punta (10). Una punta (10) de forma cónica preferida es la de forma de cuña representada en la Figura 2.

La punta (10) y cualquier otro dispositivo de aplicación debería estar en contacto con el depósito, directa o indirectamente, de modo que permita transferir la composición de tratamiento de tejidos a la punta (10) durante el uso. La punta (10) puede estar hecha de cualquier material sintético, fabricada por el hombre o natural, tales como fieltro, espuma de celda abierta, espuma de celda cerrada, polietileno, nylon etc. Un material preferido para la punta (10) es el fieltro, con máxima preferencia hecho con fibras sintéticas. La punta (10), aunque está sujeto por la carcasa (30), tiene una sección externa a la carcasa (30) y esta sección preferiblemente mide de 3,0 cm a 0,1 cm, más preferiblemente de 1,0 cm a 0,25 cm, con máxima preferencia de 0,75 cm a 0,5 cm, de longitud. Preferiblemente el diámetro máximo medido en la sección transversal del vástago de la punta (10) (como se ha definido más arriba) es de 1 mm a 20 mm, más preferiblemente de 3 mm a 10 mm, con máxima preferencia de 5 mm a 8 mm.

El área de contacto, medida como se indica más abajo, entre la punta (10) y una superficie plana es preferiblemente de 0,25 mm^{2} a 400 mm^{2}, más preferiblemente de 1 mm^{2} a 100 mm^{2}, con máxima preferencia de 4 mm^{2} a 10 mm^{2}. Un área de contacto de este tipo garantiza una eliminación mecánica óptima y permite la aplicación de la composición de tratamiento de tejidos a áreas pequeñas seleccionadas.

Los dispositivos de aplicación preferidos según la presente invención también presentan una determinada eficacia de volumen de suministro, medida como se describe más abajo. La eficacia del volumen de suministro se define como la cantidad de fluido (ml) suministrado al tejido por unidad de tiempo y unidad de superficie (s^{-1}mm^{-2}). La eficacia del volumen de suministro adecuada garantiza que se suministra una cantidad suficiente pero no demasiado elevada de composición de tratamiento de tejidos ofreciendo así las ventajas de un caudal suficiente y constante y la ventaja adicional de evitar el secado de la punta (10) o del depósito entre usos. La eficacia del volumen de suministro es preferiblemente de 0,0005 ml mm^{-2} s^{-1} a 0,1 ml mm^{-2} s^{-1} y más preferiblemente de 0,001 ml mm^{-2} s^{-1} a 0,01 ml mm^{-2} s^{-1}.

El aplicador puede comprender también un tapón (20) para evitar la evaporación de la composición y evitar cualquier contacto accidental de la punta (10) con objetos cuando no está en uso.

La Figura 1 muestra un aplicador (100) con una carcasa (30) en forma de pluma que comprende un tapón (20). Como se puede apreciar mejor en la Figura 2, la punta (10) tiene una forma de cuña preferida.

Métodos preferidos de aplicación

Las composiciones descritas en la presente memoria pueden utilizarse sobre cualquier superficie de un material en contacto directo o indirecto con el cuerpo humano, entre otros todos los abarcados por el término tejido. Estas superficies son de forma típica superficies blandas comprendidas por materiales tales como materiales plásticos blandos, piel y tejidos textiles. Los tejidos textiles se encuentran concretamente en la ropa, incluyendo camisas, corbatas, blusas, calcetines, faldas, pantalones, chaquetas, ropa interior, correas de reloj, etc.

Además, estas composiciones se pueden usar en tejidos que comprenden moquetas, cortinas o tapicería y similares.

El uso de cualquier aplicador con cualquier composición descrita en la presente memoria dependerá del propio aplicador y también del objeto sobre el cual se va a usar el aplicador.

En un aplicador para el tratamiento de tejidos como el mostrado en la Figura 1 que comprende una carcasa (30) y un dispositivo de aplicación, un tapón (20) que cubre el dispositivo de aplicación, si está presente, se retira antes de la aplicación. El dispositivo de aplicación se pone a continuación en contacto con un área seleccionada de un objeto. En algunos dispositivos de aplicación puede ser necesario ejercer presión para liberar la composición del aplicador. La presión inicialmente requerida para este fin puede ser superior a la presión requerida para mantener el flujo de la composición. La pasada u otro movimiento del dispositivo de aplicación sobre el área de aplicación seleccionada puede ser necesario para liberar la composición a todas las partes de esta área y puede contribuir a aplicar uniformemente la composición. El frotado, es decir, limpiar a la vez que se ejerce presión hacia el objeto, puede contribuir a la eliminación mecánica de las manchas.

La aplicación de cualquier composición descrita en la presente memoria puede ser una etapa de un tratamiento más amplio de un objeto, concretamente un tejido. Por ejemplo, la aplicación de una composición quitamanchas puede ir seguida de la aplicación de una composición antes del lavado de ropa, por el lavado de ropa, o podría ir seguida de una etapa de aclarado o secado. Una etapa de aclarado puede llevarse a cabo con una composición de aclarado dedicada, tal como alcohol, glicol o agua pura. Sin embargo, debido al contenido de agua de la composición de la presente invención, normalmente no se necesita una etapa de aclarado adicional. Una etapa de secado puede ser un tratamiento con una toallita seca o ligeramente humedecida o una almohadilla absorbente. Sin embargo, normalmente no se necesita una etapa de secado, dado que las composiciones descritas en la presente memoria favorecen el secado rápido y los aplicadores descritos en la presente memoria permiten la aplicación a áreas pequeñas.

Métodos de ensayo Ensayo de eliminación de tintes

Un panel de expertos se encarga de la puntuación visual. Así, en un ensayo de este tipo, las muestras de tejido se tiñen individualmente con un tinte de una categoría de tinte representativo como tintes reactivos, tintes de azufre, tintes de cuba, tintes directos y tintes azoicos. Se prepara una muestra de tejido con un tinte de cada categoría. Se trata un área medida dentro de cada muestra con la composición de tratamiento de tejidos y se deja secar. Cualquier eliminación de tintes de la muestra tratada se evalúa visualmente comparando el área tratada de la muestra con el área circundante no tratada de la muestra. Los valores numéricos que van de: (0) "Sin diferencias entre ambos tejidos", (1) "Creo que hay una diferencia", (2) "Estoy seguro de que existe una diferencia", (3) "Existe una gran diferencia", (4) "Existe una enorme diferencia" son asignadas por los miembros del panel. El ensayo se repite tres veces en cada muestra y se calcula el valor medio.

Medición del área de contacto

Las mediciones del área de contacto de la punta (10) se llevan a cabo con un aplicador para el tratamiento de tejidos que contiene una punta (10) seca y ninguna composición de tratamiento. La punta (10) seca se entinta presionándolo contra una almohadilla de un sello de tinta y a continuación se presiona el aplicador para el tratamiento de tejidos contra el brazo de carga de una plataforma de movimiento recíproco de doble eje Plint (como el modelo TE75R, MRPRA RUBBER CONSULTANTS). Una marca sobre una superficie de contacto que sea representativa del área de contacto de la punta (10) se obtiene controlando el descenso y la elevación del brazo de carga Plint cuando se acerca y se aleja de la superficie de contacto. Se ajusta el ángulo del aplicador para el tratamiento de tejidos respecto a la superficie de contacto para maximizar el área de contacto. Se descartan los ángulos del aplicador para el tratamiento de tejidos con respecto a la superficie de contacto en los cuales el ángulo entre el eje vertical del aplicador para el tratamiento de tejidos (como se ha definido más arriba) y la superficie de contacto es inferior a 45° (puesto que no son típicos de un método de aplicación preferida para un consumidor). El tiempo de contacto debería ser de aproximadamente 1 s cuando se aplica una carga de 3 N sobre la punta (10). El área de contacto se puede calcular a continuación a partir de la longitud y la anchura medias de la marca determinada utilizando una lupa con una gratícula. Las mediciones realizadas con la punta (10) en la posición de medición final se repiten tres veces para comprobar la reproducibilidad.

Medición de la eficacia del volumen de suministro

La punta (10) se introduce firmemente a través de la parte inferior de un recipiente de líquidos estándar (como un tubo de centrífuga de 50 ml comercializado por Corning ref. 25330-50). Para garantizar una disposición segura, el tamaño del orificio a través del cual se introduce la punta (10) se corta al tamaño de la punta (10) y se usa un sellador basado en silicona. Esta unidad se coloca fijándola por detrás de una unidad de compresor (tal como un medidor de la compresión Lloyd LR5K). Esta disposición proporciona una carga vertical real de 3 N. La punta (10) se pone en contacto con una almohadilla absorbente que comprende una capa superior de fibra sintética bicomponente por encima de una capa base de pasta esponjosa. La almohadilla permite un rápido transporte desde el punto de liberación de modo que no se reduce el gradiente de concentración y, por tanto, no se reduce el flujo. El recipiente se llena a continuación con la solución quitamanchas (como la del Ejemplo 1) hasta un nivel de 20 ml. La cantidad de fluido que fluye por unidad de tiempo se mide anotando la pérdida de fluido del depósito durante un período fijado. A continuación se calcula la eficacia del volumen de suministro normalizando el caudal con respecto a la superficie de contacto total (mm^{2}) entre la punta (10) y el tejido. Las mediciones se repiten tres veces para comprobar la reproducibilidad.

Claims

1. Un aplicador para el tratamiento de tejidos que comprende una carcasa (30) y un dispositivo de aplicación que comprende una punta (10) que tiene un tamaño de poro medio de menos de 300 \mum, comprendiendo dicha carcasa (30) una composición para el tratamiento de tejidos, comprendiendo dicha composición para el tratamiento de tejidos de 0,001% a 7% en peso de al menos un blanqueador y al menos un tensioactivo.

2. Un aplicador para el tratamiento de tejidos según la reivindicación 1, en el que dicho blanqueador comprende un blanqueador de peróxido.

3. Un aplicador para el tratamiento de tejidos según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha composición para el tratamiento de tejidos comprende butoxi propoxi propanol o alquil etoxi sulfato o una mezcla de ambos.

4. Un aplicador para el tratamiento de tejidos según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha composición para el tratamiento de tejidos comprende además al menos 70% de agua.

5. Un aplicador para el tratamiento de tejidos según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha composición para el tratamiento de tejidos comprende de 0,5% a 3% de blanqueador y de 0,05% a 2% de tensioactivo.

6. Un aplicador para el tratamiento de tejidos según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha punta (10) comprende fibras sintéticas.

7. Un aplicador para el tratamiento de tejidos según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha punta (10) tiene forma cónica.

8. Un aplicador para el tratamiento de tejidos según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha punta (10) comprende poros que tienen un tamaño de poro de 1 \mum a 200 \mum.

9. Un aplicador para el tratamiento de tejidos según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha carcasa (30) tiene forma de pluma.