ES2256438T3 - Cadena rascadora para una maquina de construccion de vias. - Google Patents

Abstract

Cadena rascadora (4) para una máquina (1) de construcción de vías destinada a extraer material de la bancada de una vía (3), que está constituida por elementos rascadores (12) a manera de palas para recoger y transportar el material de la bancada, así como articulaciones de cadena (14) que unen los elementos rascadores (12) uno con otro formando una cadena sinfín, caracterizada porque entre cada dos elementos rascadores contiguos (12) está dispuesta con precisión una pieza intermedia (13) de la cadena con dos articulaciones de cadena (14) distanciadas una de otra en la dirección longitudinal de la cadena, y las articulaciones de cadena disponen de cojinetes de articulación que están construidos cada uno de ellos para recibir de forma articulada un bulón de articulación (20) unido de forma soltable con un elemento rascador (12).

Description

Cadena rascadora para una máquina de construcción de vías.

La invención concierne a una cadena rascadora para una máquina de construcción de vías destinada a extraer material de la bancada de una vía, que está constituida por elementos rascadores a manera de palas para recoger y transportar el material de la bancada, así como articulaciones de cadena que unen los elementos rascadores uno con otro para formar una cadena sinfín.

Una cadena rascadora articulada de esta clase es conocida por el documento US 4 614 238, en donde la cadena rascadora está compuesta de un gran número de elementos de cadena configurados del mismo modo y unidos uno con otro a través de la respectiva articulación de la cadena. Las articulaciones de la cadena están construidas como articulaciones de cruceta que pueden moverse hacia todos los lados. Cada tercer elemento de cadena está atornillado con un elemento rascador que sirve para recoger material a granel. Una cadena rascadora construida de esta manera, pero relativamente costosa, puede ser conducida de manera ventajosa en tres dimensiones.

El cometido de la presente invención reside, pues, en la creación de una cadena rascadora de la clase expuesta, en la que, conservando articulaciones móviles hacia todos los lados, se pueda reducir el coste de construcción.

Según la invención, este problema se resuelve con una cadena rascadora de la clase citada al principio por el hecho de que entre cada dos elementos rascadores contiguos está dispuesta con precisión una pieza intermedia de cadena con dos articulaciones de cadena distanciadas una de otra en la dirección longitudinal de la cadena, y las articulaciones de cadena disponen de cojinetes de articulación que están construidos cada uno de ellos para recibir de forma articulada un bulón de articulación unido en forma soltable con un elemento rascador.

Debido ya a la composición alternante de la cadena rascadora a base de elementos rascadores, por un lado, y piezas intermedias de cadena, por otro lado, se obtiene una simplificación de la cadena rascadora. Otra ventaja a este respecto ha de verse en que los propios elementos rascadores pueden simplificarse sin piezas de articulación de ninguna clase y, por tanto, pueden ser fabricados de una manera especialmente adecuada para su utilización en trabajos duros.

Otras ventajas y ejecuciones de la invención se desprenden de las reivindicaciones subordinadas.

A continuación, se describe la invención con más detalle haciendo referencia a un ejemplo de ejecución representado en el dibujo.

Muestran:

La figura 1, un alzado lateral simplificado de una máquina excavadora con una cadena rascadora para retirar balasto situado debajo de una vía,

La figura 2, una vista de detalle de la cadena rascadora,

Las figuras 3 y 4, una vista de detalle de, respectivamente, la pieza intermedia de la cadena y el elemento rascador, y

La figura 5, una sección transversal a través de la cadena rascadora.

Una máquina 1 de construcción de vías representada en la figura 1 puede trasladarse sobre una vía 3 por medio de mecanismos de rodadura ferroviarios 2 en la dirección de trabajo representada por una flecha 31. En el extremo trasero de la máquina excavadora 1 una cadena rascadora 4 conducida como cadena sinfín alrededor de la vía 3 está unida con un bastidor de máquina 5 en forma regulable en altura. La cadena rascadora 4 presenta en su tramo superior un extremo de descarga 6 y una parte de recogida 7 posicionada por debajo de la vía 3. Por debajo del extremo de descarga 6 se encuentra el principio de una cinta transportadora 8 para transportar balasto 9 hasta un vagón 10 de carga de material a granel.

Como puede apreciarse en la figura 1, la cadena rascadora 4 va guiada en un trayecto de guía curvado 11 entre el extremo de descarga 6 y la parte de recogida 7, con lo que, incluso en condiciones de espacio muy restringido, queda garantizada una recogida óptima del balasto 9 situado por debajo de la vía 3 y su transporte hacia arriba hasta la cinta transportadora 8.

Como puede apreciarse en la figura 2, la cadena rascadora 4 se compone alternativamente de un elemento rascador 12 y una pieza intermedia de cadena 13, los cuales están unidos entre sí por medio de una respectiva articulación de cadena 14. La pieza intermedia 13 de la cadena presenta dos articulaciones de cadena 14 distanciadas una de otra en la dirección longitudinal 15 de la cadena, las cuales están construidas todas ellas como cojinetes de articulación 16 móviles hacia todos los lados. Cada elemento rascador 12 está equipado con elementos de arrastre 29 de forma de dedo y una parte de pala 30.

Cada cojinete de articulación 16 está construido como un cojinete esférico con un buje de articulación 17 y un anillo de bolas 18 montado de forma libremente móvil en éste. Este anillo comprende un bulón de articulación 20 que presenta un eje de bulón o de articulación 19 y que está anclado en taladros 21 del elemento rascador 12. La pieza intermedia 13 de la cadena está formada por una pieza principal 22 unida con los dos cojinetes de articulación 16 y posicionada en un plano 23 que discurre perpendicularmente al eje de articulación 19. En posición centrada entre los dos cojinetes de articulación 16 se encuentran - tanto en el lado superior como en el lado inferior de la pieza principal 22 - un alma de estabilización 24 que discurre perpendicularmente a la dirección longitudinal 15 de la cadena, así como dos apéndices de estabilización 25 (véase la figura 3).

Cada elemento rascador 12 presenta en la zona del cojinete de articulación 16 o de los taladros 21 dos orejetas de articulación 26 que están distanciadas una de otra formando una incisión 27 en la dirección del eje de articulación 19. Como puede apreciarse especialmente en la figura 4, cada orejeta de articulación 26 presenta una entalladura 28 destinada a recibir el apéndice de estabilización adyacente 25.

Como puede apreciarse en la figura 5, la cadena rascadora 4 establece contacto con unas placas de deslizamiento 32 dispuestas en el trayecto de guía 11.

Claims (6)

1. Cadena rascadora (4) para una máquina (1) de construcción de vías destinada a extraer material de la bancada de una vía (3), que está constituida por elementos rascadores (12) a manera de palas para recoger y transportar el material de la bancada, así como articulaciones de cadena (14) que unen los elementos rascadores (12) uno con otro formando una cadena sinfín, caracterizada porque entre cada dos elementos rascadores contiguos (12) está dispuesta con precisión una pieza intermedia (13) de la cadena con dos articulaciones de cadena (14) distanciadas una de otra en la dirección longitudinal de la cadena, y las articulaciones de cadena disponen de cojinetes de articulación que están construidos cada uno de ellos para recibir de forma articulada un bulón de articulación (20) unido de forma soltable con un elemento rascador (12).

2. Cadena rascadora según la reivindicación 1, caracterizada porque el cojinete de articulación (16) está construido como un cojinete esférico con un buje de articulación (17) y un anillo de bolas (18) que está montado en éste de forma móvil hacia todos los lados y que abraza al bulón de articulación (20) dotado de un eje de articulación (19).

3. Cadena rascadora según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la pieza intermedia (13) de la cadena está formada por una pieza principal (22) unida con los dos cojinetes de articulación (16) y posicionada en un plano (23) que discurre perpendicularmente al eje de articulación (19) del buje de articulación (17), y porque respecto de la dirección longitudinal de los ejes de articulación (19), tanto en el lado superior como en el lado inferior de la pieza principal (22), está dispuesto en posición centrada entre los dos cojinetes de articulación (16) un respectivo apéndice de estabilización (25) montado en posición centrada con respecto a la dirección longitudinal de la cadena.

4. Cadena rascadora según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque cada elemento rascador (12) presenta en la zona del cojinete de articulación (16) dos orejetas de articulación (26) distanciadas una de otra en la dirección del eje de articulación (19) formando una incisión (27) y dotadas de un respectivo taladro (21) destinado a recibir el bulón de articulación (20).

5. Cadena rascadora según la reivindicación 4, caracterizada porque cada eje de articulación (26) del elemento rascador (12) presenta una entalladura (28) destinada a recibir el apéndice estabilizador adyacente (25) de la pieza intermedia (13) de la cadena.

6. Cadena rascadora según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizada porque, en posición centrada entre los dos apéndices de estabilización (25), un alma de estabilización (24) que discurre perpendicularmente a la dirección longitudinal (15) de la cadena está unida con la pieza intermedia (13) de dicha cadena.