ES2254903T3 - Procedimiento de colada continua y moldeo de una barra de metal, especialmente una barra colada de material de acero. - Google Patents

Procedimiento de colada continua y moldeo de una barra de metal, especialmente una barra colada de material de acero.

Info

Publication number
ES2254903T3
ES2254903T3 ES03702564T ES03702564T ES2254903T3 ES 2254903 T3 ES2254903 T3 ES 2254903T3 ES 03702564 T ES03702564 T ES 03702564T ES 03702564 T ES03702564 T ES 03702564T ES 2254903 T3 ES2254903 T3 ES 2254903T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bar
molding
casting
section
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03702564T
Other languages
English (en)
Inventor
Axel Weyer
Dirk Letzel
Horst Gartner
Wilfried Milewski
Adolf Zajber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10236368A external-priority patent/DE10236368A1/de
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2254903T3 publication Critical patent/ES2254903T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/124Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/1206Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for plastic shaping of strands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/128Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for removing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/20Controlling or regulating processes or operations for removing cast stock
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/22Controlling or regulating processes or operations for cooling cast stock or mould
    • B22D11/225Controlling or regulating processes or operations for cooling cast stock or mould for secondary cooling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)

Abstract

Procedimiento de colada continua y moldeo directo de una barra de metal, especialmente de una barra (1) colada de material de acero, que presenta un formato cuadrado, de bloque, de perfil previo, de palanquilla o redondo, tras el molde (2) de colada continua se guía en una guía (3) de la barra curvada y se enfría de forma secundaria con un medio (4) de enfriamiento fluido y se prepara de forma regulada con un campo (5) de temperatura homogéneo en la sección (1a) transversal de la barra para la operación de moldeo, en el que la barra (1) colada se enfría mediante el medio (4) de enfriamiento fluido solo en las secciones (6) longitudinales, en las que la barra (1) colada es fluida en la sección (1a) transversal, y se homogeneiza la temperatura de la barra (1) colada en una zona (7) de transición antes, en y/o después de una unidad (8) de rectificado, curvado mediante el aislamiento de las superficies (1b) exteriores que irradian calor, sin medio (4) de enfriamiento fluido, caracterizado porque en la zona (7) de transición se efectúa una irradiación de calor zonal de tal manera que los cantos (1f) angulares más fríos se enfrían y se apoyan menos que las otras partes de la sección transversal unidas a la zona (1c) del núcleo todavía caliente hasta que el campo (5) de temperatura se forma con curvas (12) isotérmicas elípticas, situadas en horizontal, y porque la barra (1) colada se moldea en un tramo (9) de reducción suave dinámicamente variable debido a una resistencia a la presión medida por unos rodillos (10) de moldeo individuales o segmentos (11) de rodillo, en función de la fuerza de presión que puede aplicarse localmente.

Description

Procedimiento de colada continua y moldeo directo de una barra de metal, especialmente una barra colada de material de acero.
La invención se refiere a un procedimiento de colada continua y moldeo directo de una barra de metal, especialmente de una barra colada de material de acero, que presenta un formato cuadrado, en bloque, de perfil previo, palanquilla o redondo, que tras el molde de colada continua se guía en una guía de colada continua curvada y se enfría de forma secundaria con medios de enfriamiento fluidos y se prepara de forma controlada con un campo de temperatura homogéneo en la sección transversal de la barra para la operación de moldeo, en el que la barra colada se enfría por un medio de enfriamiento fluido sólo en las secciones longitudinales, en las que la barra colada es fluida en la sección transversal y se homogeneiza la temperatura de la barra colada en una zona de transición antes, en y/o después de una unidad de rectificado-curvado mediante el aislamiento de cada una de las superficies exteriores que irradian calor, sin medio de enfriamiento fluido.
En general, en la colada continua de diferentes tipos de acero y dimensiones o formatos, la atención se dirige al crecimiento de las camisas de las barras en el enfriamiento secundario y a la posición de la punta del cráter líquido en un tramo de moldeo. Por ejemplo a partir del documento EP-A-0 804 981 se conoce el aplastamiento de la barra colada en el tramo de moldeo hasta que se obtiene el grosor final deseado. Para esto es necesario, sin embargo, determinar la posición de la punta del cráter líquido desde la que se aplica en horizontal la fuerza de moldeo sobre una superficie de cuña. Sin embargo, un procedimiento de este tipo es relativamente basto y no tiene en cuenta el estado de la estructura esperada. Esto se debe a la distribución del calor insuficiente por un enfriamiento desventajoso y un apoyo de la barra uniforme con una disipación del calor irregular de la sección transversal de la barra. Tampoco tiene lugar una adaptación del enfriamiento secundario con el apoyo de la barra. Para mejorar estos comportamientos, en el documento DE-A-1005159 se ha propuesto adaptar el enfriamiento secundario de forma análoga en cada caso en su configuración geométrica al perfil de solidificación de la barra colada en las siguientes longitudes de recorrido de la barra colada. El apoyo de la barra se disminuiría igualmente de forma análoga dependiendo del perfil de solidificación de la barra colada en la longitud de recorrido siguiente, en cada caso. Al mismo tiempo, las zonas angulares de la sección transversal de la barra colada se enfrían menos que las zonas intermedias a medida que aumenta la longitud de recorrido. Al realizar este procedimiento, los chorros de pulverización se adaptan en el enfriamiento secundario con su ángulo de pulverización al grosor de la camisa de la barra, de tal manera que a una anchura de cráter líquido cada vez menor se le asocia un ángulo de pulverización menor. Con esta medida se logra ya una homogeneización considerable de la temperatura en la sección transversal de la barra a través de las capas de la sección transversal de la barra.
Con este estado del conocimiento, el inventor de la solicitud de patente mencionada, no publicada previamente, ha reconocido además que la ejecución del proceso denominado reducción suave "soft-reduction" de la barra colada puede optimizarse adicionalmente. Este conocimiento se basa en que grandes resistencias al moldeo, debidas a una distribución de la temperatura inadecuada en palanquillas o perfiles previos colados con diferentes ductilidades y diferentes resistencias al moldeo, originan diferentes alargamientos y con ello llevan a la formación de grietas.
El documento US-A-3.589.429/DE-AS-1 817 277 describe en el año 1968 un procedimiento de este tipo indicado al inicio, en el que mediante un retardo de la disipación de calor debe lograrse que las tensiones que aparecen debido a las diferencias de temperatura entre la zona del borde y del núcleo fluido se mantengan reducidas, de tal modo que el peligro de que aparezcan grietas sea pequeño si no se aplican tensiones adicionales por el moldeo o similar; si, no obstante, debe procesarse adicionalmente la barra colada, eventualmente con el núcleo todavía fluido, directamente a continuación en la instalación de colada continua, es decir curvarse o reducirse el recorrido, no es suficiente un control conocido (entonces) del proceso de enfriamiento. Además, en el modo de proceder conocido se parte de velocidades de colada bajas. Considerado en conjunto, no puede lograrse un campo de temperatura homogéneo a través de la sección transversal de la barra.
A partir del documento DE-A-2 042 546 se conoce una pantalla que protege la barra colada todavía fluida en el interior por todos los lados y que procede de forma similar al documento anteriormente explicado.
A partir del documento adicional EP-A-0 545 104 no se describe ningún principio para un cuadro de temperatura homogéneo independientemente del requisito adicional de la prevención de grietas en el núcleo de la barra fundida y de una disipación de calor diferente en la zona parcial "fluida" (disipación de calor con agua fría) y de un campo de temperatura homogéneo en la zona solidificada (disipación de calor por irradiación de calor).
Una mejora de la calidad interna de las barras de colada con diferentes formas de la sección transversal y dimensiones, especialmente con respecto a licuaciones, porosidades del núcleo y dispersiones del núcleo positivas, requiere un proceso de reducción en la zona de solidificación final. Los modos de proceder hasta ahora, por ejemplo en el caso de las secciones transversales de las palanquillas, ocasionan una solidificación en forma circular con curvas isotérmicas en forma circular en la sección transversal, que se ajustan en la zona del controlador de rectificado-curvado. Puesto que con tal distribución de la temperatura solo es posible una reducción en el núcleo, se obtiene ahora una solidificación final influida mecánicamente. Sin embargo, los resultados no son satisfactorios y están sometidos a intensas variaciones. El motivo es que la zona de la solidificación final puede abarcarse difícilmente.
El objetivo de la invención consiste en crear la distribución de la temperatura necesaria en la barra colada y, con ello, optimizar la operación de moldeo y obtener al final una estructura útil de la solidificación final.
El objetivo planteado se alcanza según la invención porque en la zona de transición se efectúa una irradiación de calor zonal de tal modo que los cantos angulares más fríos se enfrían y se apoyan menos que otras partes de sección transversal unidas a la zona del núcleo todavía caliente hasta que se forma el campo de temperatura de curvas isotérmicas elípticas, dispuestas en horizontal y la barra colada se moldea en un tramo de reducción suave dinámicamente variable debido a una resistencia a la presión medida mediante rodillos de moldeo individuales o segmentos de rodillo, en función de la fuerza de presión aplicable localmente. Las ventajas son un procedimiento de colada o enfriamiento que prepara mejor el proceso de moldeo con un perfil de temperatura o de solidificación modificado en la sección transversal de la barra y un proceso de reducción con un desarrollo de reducción continuo o variable que lleva a una estructura en gran parte sin fallos de la solidificación final.
Un requisito diferenciador ventajoso se crea además porque el cuadro de temperatura se forma homogéneamente en dirección transversal y longitudinal de la zona del núcleo en la sección transversal de la barra.
Tal modo de funcionamiento se apoya además porque la barra colada se comprime en el tramo de reducción dinámicamente variable en la zona del núcleo en la dirección transversal y longitudinal.
Las longitudes de los cantos laterales de una sección transversal poligonal de barra juegan un papel esencial en el enfriamiento de la barra colada. Por tanto es de una importancia considerable el hecho de que el moldeo se efectúa dependiendo del formato de la barra, de las dimensiones de la barra y/o de la velocidad de colada.
Básicamente, el moldeo en el tramo de moldeo se realiza según dos sistemas, efectuándose el moldeo mediante presión en puntos a través de rodillos de moldeo individuales o por presión superficial aproximada a través de segmentos de rodillo.
Otra configuración del procedimiento consiste, en el caso de la presión superficial, en que durante el moldeo a través de segmentos de rodillo para calidades de acero diferentes se emplean diferentes conicidades al ajustar los segmentos de rodillo.
Una parte adicional, muy importante, de la invención se dirige al control o regulación de la técnica de medición y regulación de la operación de moldeo. El procedimiento indicado al inicio prevé para ello una regulación en el sentido de que varios segmentos de rodillo se ajustan en posición normal o con conicidad constante o con conicidad progresiva o con conicidad variable, lo que puede ajustarse mediante la regulación. Después puede moldearse según la resistencia al moldeo calculada.
El desarrollo continuo o variable de la reducción se apoya además porque se regula la compresión de la zona del núcleo de la barra colada mediante el registro de su resistencia al moldeo y/o del recorrido de la barra.
Entonces, se consigue una solidificación final influida mecánicamente inferior porque durante el moldeo se compactan capas aproximadamente horizontales en la sección transversal de la barra, que presentan curvas isotérmicas iguales.
Además una medida de apoyo que mantiene la forma consiste en que la barra colada se apoya y se guía al menos durante el moldeo mediante rodillos de soporte adyacentes a ambas superficies laterales.
A este respecto, puede lograrse una distribución de la energía de moldeo alimentada en conjunto ajustando la velocidad del proceso de reducción de 0 a
14 mm/m.
Según la invención se propone además que la velocidad de moldeo momentánea se adapte a la temperatura respectiva de la barra colada y/o a la velocidad de colada midiendo de forma continua la resistencia al moldeo en los rodillos de moldeo individuales o en los segmentos de rodillo individuales y, debido a la fuerza de ajuste respectiva, se regula se determina la posición de la punta de cráter líquido y el volumen del medio de enfriamiento, la fuerza de ajuste, la velocidad de colada y/o la velocidad de salida de la barra colada moldeada.
Los valores iniciales fijos pueden obtenerse asociando cada rodillo de moldeo o cada segmento de rodillo en primer lugar con una velocidad de moldeo con una relación fija.
En los dibujos se muestran ejemplos de realización de la invención para el procedimiento con el tramo de moldeo, que se explicarán detalladamente a continuación.
Muestran:
La figura 1, una vista lateral de un dispositivo de colada continua, por ejemplo para formatos de palanquillas,
la figura 2, una variación de forma de referencia situada en el plano con campo de temperatura elíptico en funcionamiento estacional,
la figura 3, una vista en perspectiva de una sección de una variación de forma de referencia con campo de temperatura elíptico según la primera pasada en el tramo de moldeo,
la figura 4, un primer sistema de reducción suave con rodillos de moldeo individuales,
la figura 5, un segundo sistema del tramo de moldeo con segmentos de rodillo,
las figuras 6 a 9, diferentes ajustes de la conicidad de los segmentos cilíndricos,
la figura 10, una vista lateral con varias unidades de rectificado-curvado y con el recorrido de moldeo,
la figura 11, el tramo de moldeo en una realización alternativa con rodillos de moldeo accionados individualmente,
la figura 12A, una vista lateral de otra realización alternativa de las unidades de rectificado-curvado y de los segmentos de rodillo,
la figura 13A, una estructura de moldeo en posición normal,
la figura 13B, una estructura de moldeo en posición activada, y
la figura 13C, las estructura de moldeo con un aislamiento.
En la figura 1 está representado a modo de ejemplo un dispositivo de colada continua para un formato 1d de barra de palanquilla de una barra 1 colada. Aunque la sección 1a transversal de la barra podría ser también un formato cuadrado, de bloque, de perfil previo o redondo.
El material de acero fluido se enfría de forma secundaria a través de un molde 2 de colada continua en una guía 3 de la barra (curvada) con un medio 4 de enfriamiento fluido, por ejemplo agua, y se ajusta de manera controlada en un campo 5 de temperatura homogéneo en la sección 1a transversal de la barra (véase también la figura 2). En este caso se obtiene una sección 6 longitudinal enfriada por fluido con una camisa sólida y una zona 1c del núcleo fluida.
En la guía 3 de la barra curvada con una dirección 4a de pulverización para el medio 4 de enfriamiento fluido sigue una zona 24 seca en gran parte, que funciona en gran medida sin medio 4 de enfriamiento fluido, que sirve como aislamiento 25 frente a la disipación del calor irradiado, rodeando de manera encauzada la barra 1 colada, obteniéndose la longitud de aislamiento posible en la zona longitudinal indicada por la flecha según el formato 1d de la barra, las dimensiones, la velocidad de colada y parámetros similares. La zona 24 seca puede ser suficiente, tal como se ha indicado, cubriendo la zona 7 de transición fluida/seca hasta la unidad 8 de rectificado-curvado con un tramo 9 de reducción dispuesto anteriormente o posteriormente. El tramo 9 de reducción consiste en rodillos 10 de moldeo individuales, que pueden accionarse hidráulicamente, o en varios segmentos 11 de rodillo que pueden accionarse hidráulicamente, tal como puede verse en la figura 1.
El procedimiento debido al dispositivo de colada continua anteriormente explicado para materiales de acero fluidos, se realiza ahora (figuras 2 y 3) de tal manera que la barra 1 colada se emplea por el medio 4 de enfriamiento fluido sólo en secciones 6 longitudinales enfriadas por fluido, en las que la barra colada en la sección 1a transversal es fluida o todavía fluida en gran parte. En una zona 7 de transición, antes, en y/o después de la unidad 8 de rectificado-curvado, se aísla la superficie 1b exterior que irradia calor en la temperatura, esencialmente sin el medio 4 de enfriamiento fluido, con lo que, una irradiación de calor zonal, partes de la sección transversal más frías, como por ejemplo los cantos 1f angulares, se enfrían y/o apoyan menos que otras partes de la sección transversal unidas a la zona 1c del núcleo todavía caliente o fluida. De este modo se homogeneiza la distribución de la temperatura en la sección 1a transversal de la barra. El campo 5 de temperatura aparece con curvas isotérmicas elípticas, esencialmente horizontales (figura 2 y 3).
La barra 1 colada se moldea, debido a esta distribución de la temperatura mejorada, en un tramo 9 de reducción dinámicamente variable y debido a una resistencia a la presión medida por los rodillos 10 de moldeo individuales o uno o varios segmentos 11 de rodillo en función de la fuerza de presión que puede aplicarse localmente.
El campo 5 de temperatura (figura 2) se forma homogéneamente en dirección 1e transversal y longitudinal de la zona 1c del núcleo en la sección 1a transversal de la barra.
Debido a las curvas 12 isotérmicas puede comprimirse la barra 1 colada en el tramo 9 de reducción dinámicamente variable en la zona 1c del núcleo en dirección 1e transversal y longitudinal (figuras 4 y 5). El moldeo se efectúa dependiendo del formato 1d de la barra, de las dimensiones 14 de la barra y/o de la velocidad de colada respectiva en dirección 13 longitudinal. El moldeo puede efectuarse mediante prensas lineales (figura 4) a través de rodillos 10 de moldeo individuales o mediante prensas superficiales cercanas a través de varios segmentos 11 de rodillo (figura 5). En este caso, la zona 1c del núcleo se comprime respectivamente para formar una punta 1g de cráter líquido. Durante el moldeo a través de segmentos 11 de rodillo pueden emplearse, para diferentes calidades de acero, diferentes conicidades 15 mediante un accionamiento de los segmentos 11 de rodillo.
En las figuras 6 a 9 se representan tales ejemplos de conicidades 15 diferentes. La figura 6 muestra la posición 16 normal de los segmentos 11 de rodillo, es decir, la conicidad es 0º. No obstante, tiene lugar una compresión. En la figura 7 se ajusta una conicidad 17 constante para todos los segmentos 11 de rodillo. Por el contrario, la figura 8 muestra un ángulo de conicidad cambiante en el sentido de una conicidad 18 progresiva de un segmento 11 de rodillo al siguiente segmento 11 de rodillo. También es posible, dependiendo de la posición de la punta 1g de cráter líquido regular una conicidad 19 variable según la figura 9.
La compresión de la zona 1c del núcleo (figuras 4 y 5) de la barra 1 colada a través del cono 1h de presión se regula, en primer lugar, mediante el registro de la resistencia al moldeo en cuestión y/o un tramo 20 de la barra recorrido (registro del recorrido). Es especialmente conveniente en este caso la formación del campo 5 de temperatura homogéneamente en dirección 1e transversal y longitudinal de la zona 1c del núcleo. Así se forman las denominadas curvas 12 isotérmicas optimizadas. Las curvas 12 isotérmicas discurren además especialmente planas. La resistencia al moldeo puede medirse por ejemplo bajo un rodillo 10 de moldeo individual para medir la presión hidráulica en una conducción hidráulica o en otro elemento constructivo hidráulico.
En dirección 1e transversal de la sección 1a transversal de la barra se comprimen (véase figuras 2 y 3) ventajosamente capas 21 aproximadamente horizontales que presentan curvas 12 isotérmicas iguales. Al comprimir las porosidades del núcleo pueden eliminarse al mismo tiempo licuaciones existentes. Durante la compresión cede además en cada caso la capa 21 todavía más caliente y por tanto más débil.
Tal como se muestra en la figura 12B, están dispuestos de forma conveniente durante el moldeo en ambas superficies 1b exteriores rodillos 22 de apoyo adyacentes que no permiten un ensanchamiento de la barra 1 colada en su superficie 1b exterior. La velocidad del proceso de reducción puede ajustarse y regularse (momentáneamente) de 0 a 14 mm por metro de avance de la barra 1 colada.
Además, el procedimiento de regulación tiene lugar para una reducción suave: la velocidad de moldeo momentánea se adapta a la temperatura correspondiente de la barra 1 colada y/o a la velocidad de colada (ajustada) (por ejemplo, 3,2 m/min.). Para ello se mide la resistencia al moldeo (por ejemplo, a través de la presión hidráulica) de forma continua en los rodillos 10 de moldeo individuales o en los segmentos 11 de rodillo individuales. Debido a la fuerza de ajuste determinada en cada caso, se calcula la posición de la punta 1g de cráter líquido y, por ejemplo, se regula el volumen del medio 4 de enfriamiento pulverizado, la fuerza de ajuste, la velocidad de colada y/o la velocidad de salida de la barra 1 colada moldeada, de modo que la punta 1g de cráter líquido alcanza una posición deseada dentro del tramo 9 de reducción dinámicamente variable. En este caso, a cada rodillo 10 de moldeo individual o a cada segmento 11 de rodillo puede asociarse, de forma correspondiente al sistema de conicidad de las figuras 6 a 9, en primer lugar, una velocidad de moldeo con una relación fija.
Según las figuras 10 a 13C se muestran los grupos estructurales del tramo10 de moldeo.
En la figura 10 se encuentran en la dirección 23 de avance de la barra, junto con una o varias unidades 8 de rectificado-curvado fijas, varios segmentos 11 de rodillo sobre una placa 26 base común. La placa 26 base con las unidades 8 de rectificado-curvado y los segmentos 11 de rodillo (cuatro) mostrados, está delimitada en la zona de una posición modificada de la punta 1g de cráter líquido de forma que puede desplazarse hacia uno y otro lado y está conectada de forma correspondiente, al dispositivo de regulación.
Cada uno de los segmentos 11 de rodillo de reducción (seis) está equipado con al menos dos pares 11a de rodillos. Al menos un rodillo 10 de moldeo ajustable está equipado con una unidad 27 de émbolo-cilindro.
Tal como se muestra en las figuras 12A y 12B, puede preverse en un par 11a de rodillos inferiores de moldeo o en un segmento 11 de rodillo inferior rígido, el rodillo 10 de moldeo ajustable superior o el segmento 11 de rodillo ajustable superior, en cada caso, mediante dos unidades 27 de émbolo-cilindro dispuestas consecutivamente sobre una línea 28 central o en pareja fuera de la línea 28 central.
La división 29 de los rodillos (figuras 4 y 5) en un segmento 11 de rodillo se escoge como una división en el intervalo de 200 a 450 mm con un diámetro del rodillo de 230 mm (segmento 11 de rodillo) o de 500 mm (rodillo 10 de moldeo individual).
En las figuras 13A, 13B y 13C está representado un segmento 11de rodillo individual de este tipo para un formato de palanquilla. En la figura 13A se encuentra el accionamiento 30 y el par 11a de rodillos en posición normal. En la figura 13B el par 11a de rodillos y el accionamiento 30 se muestran en posición activada. En la figura 13C puede reconocerse el aislamiento 25 en la zona del tramo 9 de reducción.
Lista de números de referencias
1
Barra colada
1a
Sección transversal de la barra
1b
Superficie exterior
1c
Zona del núcleo
1d
Formato de la barra
1e
Dirección transversal y/o longitudinal
1f
Cantos angulares
1g
Punta del cráter líquido
1h
Cono de presión
2
Molde de colada continua
3
Guía de la barra (curvada)
4
Medio de enfriamiento fluido
4a
Dirección de pulverización
5
Campo de temperatura, cuadro de temperatura
6
Sección longitudinal enfriada por fluido
7
Zona de transición
8
Unidad de rectificado-curvado
9
Tramo de reducción dinámicamente variable
10
Rodillo de moldeo
11
Segmento de rodillo
11a
Par de rodillos
12
Curvas isotérmicas
13
Dirección longitudinal
14
Dimensión de la barra
15
Conicidades diferentes
16
Posición normal
17
Conicidad constante
18
Conicidad progresiva
19
Conicidad variable
20
Recorrido de la barra
21
Capa horizontal de igual temperatura
22
Rodillos de apoyo
23
Dirección de avance de la barra
24
Zona seca
25
Aislamiento
26
Placa base
27
Unidad de émbolo-cilindro
28
Línea central
29
División del rodillo
30
Accionamiento

Claims (13)

1. Procedimiento de colada continua y moldeo directo de una barra de metal, especialmente de una barra (1) colada de material de acero, que presenta un formato cuadrado, de bloque, de perfil previo, de palanquilla o redondo, tras el molde (2) de colada continua se guía en una guía (3) de la barra curvada y se enfría de forma secundaria con un medio (4) de enfriamiento fluido y se prepara de forma regulada con un campo (5) de temperatura homogéneo en la sección (1a) transversal de la barra para la operación de moldeo, en el que la barra (1) colada se enfría mediante el medio (4) de enfriamiento fluido solo en las secciones (6) longitudinales, en las que la barra (1) colada es fluida en la sección (1a) transversal, y se homogeneiza la temperatura de la barra (1) colada en una zona (7) de transición antes, en y/o después de una unidad (8) de rectificado-curvado mediante el aislamiento de las superficies (1b) exteriores que irradian calor, sin medio (4) de enfriamiento
fluido,
caracterizado porque en la zona (7) de transición se efectúa una irradiación de calor zonal de tal manera que los cantos (1f) angulares más fríos se enfrían y se apoyan menos que las otras partes de la sección transversal unidas a la zona (1c) del núcleo todavía caliente hasta que el campo (5) de temperatura se forma con curvas (12) isotérmicas elípticas, situadas en horizontal, y porque la barra (1) colada se moldea en un tramo (9) de reducción suave dinámicamente variable debido a una resistencia a la presión medida por unos rodillos (10) de moldeo individuales o segmentos (11) de rodillo, en función de la fuerza de presión que puede aplicarse localmente.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el marco (5) de temperatura se forma homogéneamente en la dirección (1e) transversal y longitudinal de la zona (1c) del núcleo en la sección (1a) transversal de la barra.
3. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la barra (1) colada se comprime en el tramo (9) de reducción dinámicamente variable en la zona (1c) del núcleo en la dirección (1e) transversal y longitudinal.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el moldeo se efectúa en función del formato (1d) de la barra, las dimensiones (14) de la barra y/o la velocidad de colada.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el moldeo se efectúa mediante la presión por puntos a través de rodillos (10) de moldeo individuales o mediante presión superficial aproximada a través de segmentos (11) de rodillo.
6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque durante el moldeo a través de segmentos (11) de rodillo se emplean para diferentes calidades de acero diferentes conicidades (15) ajustando los segmentos (11) de rodillo.
7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque se ajustan varios segmentos (11) de rodillo en la posición (16) normal o con conicidad (17) constante o con conicidad (18) progresiva o con conicidad (19) variable.
8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la compresión de la zona (1c) del núcleo de la barra (1) colada se regula mediante el registro de su resistencia al moldeo y/o su tramo (20) de la barra.
9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque durante el moldeo se comprimen capas (21) aproximadamente horizontales en la sección (1a) transversal de la barra, que presentan curvas (12) isotérmicas iguales.
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la barra (1) colada se apoya y se guía al menos durante el moldeo en rodillos (22) de apoyo adyacentes a ambas superficies (1b) exteriores.
11. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la velocidad del proceso de reducción se ajusta en de 0 a 14 mm/m.
12. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la velocidad de moldeo momentánea se adapta a la temperatura correspondiente de la barra (1) colada y/o a la velocidad de colada midiendo de forma continua la resistencia al moldeo en los rodillos (10) de moldeo individuales o en los segmentos (11) de rodillo individuales, y debido a la fuerza de ajuste respectiva se calcula la posición de la punta (1g) del cráter líquido y se regula el volumen del medio de enfriamiento, la fuerza de ajuste, la velocidad de colada y/o la velocidad de salida de la barra (1) colada moldeada.
13. Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque cada rodillo (10) de moldeo o cada segmento (11) de rodillo está asociado en primer lugar a una velocidad de moldeo fija en una relación fija.
ES03702564T 2002-02-22 2003-01-30 Procedimiento de colada continua y moldeo de una barra de metal, especialmente una barra colada de material de acero. Expired - Lifetime ES2254903T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10207597 2002-02-22
DE10207597 2002-02-22
DE10236368A DE10236368A1 (de) 2002-02-22 2002-08-08 Verfahren und Vorrichtung zum Stranggiessen und unmittelbaren Verformen eines Metall-, insbesondere eines Giessstrangs aus Stahlwerkstoffen
DE10236368 2002-08-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2254903T3 true ES2254903T3 (es) 2006-06-16

Family

ID=27758405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03702564T Expired - Lifetime ES2254903T3 (es) 2002-02-22 2003-01-30 Procedimiento de colada continua y moldeo de una barra de metal, especialmente una barra colada de material de acero.

Country Status (11)

Country Link
US (2) US7121323B2 (es)
EP (1) EP1478479B1 (es)
JP (1) JP4351068B2 (es)
CN (1) CN1293966C (es)
AT (1) ATE312675T1 (es)
AU (1) AU2003205708A1 (es)
CA (1) CA2470961C (es)
DE (1) DE50301920D1 (es)
ES (1) ES2254903T3 (es)
RU (1) RU2302313C2 (es)
WO (1) WO2003070399A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2302313C2 (ru) * 2002-02-22 2007-07-10 Смс Демаг Акциенгезелльшафт Способ и устройство для непрерывной разливки с непосредственным обжатием металлической заготовки, в частности стальной заготовки
DE102004057427A1 (de) * 2004-11-27 2006-06-01 Sms Demag Ag Vorrichtung und Verfahren zum Stranggießen
DE102005026259A1 (de) * 2005-06-08 2006-12-14 Sms Demag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Stranggießen von flüssigen Metallen, insbesondere von flüssigen Stahlwerkstoffen, mit einer Strangführung aus Stützrollensegmenten
DE102005030837B4 (de) 2005-07-01 2024-04-04 Sms Group Gmbh Verfahren und Stranggießvorrichtung zum Verformen eines gießwarmen Stranges aus Metall, insbesondere aus Stahl oder Stahlwerkstoffen
EP1743721A3 (de) 2005-07-01 2008-04-23 SMS Demag AG Verfahren und Stranggiessvorrichtung zum Verformen eines giesswarmen Stranges aus Metall, insbesondere aus Stahl oder Stahlwerkstoffen
DE102007004053A1 (de) * 2007-01-22 2008-07-31 Siemens Ag Gießanlage zum Gießen eines Gießguts und Verfahren zur Führung eines Gießguts aus einem Gießbehälter einer Gießanlage
EP2025432B2 (de) 2007-07-27 2017-08-30 Concast Ag Verfahren zur Erzeugung von Stahl-Langprodukten durch Stranggiessen und Walzen
DE102008014524A1 (de) * 2007-12-28 2009-07-02 Sms Demag Ag Stranggießanlage mit einer Vorrichtung zur Bestimmung von Erstarrungszuständen eines Gießstrangs und Verfahren hierfür
AT506824B1 (de) 2008-05-26 2013-01-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh Mehrstrang-stranggiessanlage
EP2263816A1 (de) * 2009-06-03 2010-12-22 Concast Ag Verfahren und Einrichtung zum Führen und Richten des Strangs in einer Stranggiessanlage für grossformatige Rundprofile
DE102009034847A1 (de) * 2009-07-27 2011-02-03 Sms Siemag Ag Vorrichtung und Verfahren zur geregelten Sekundärkühlung einer Stranggießanlage
US9950362B2 (en) 2009-10-19 2018-04-24 MHI Health Devices, LLC. Clean green energy electric protectors for materials
IT1400003B1 (it) 2010-05-18 2013-05-09 Danieli Off Mecc Dispositivo di colata continua e relativo procedimento
DE102010052247A1 (de) * 2010-11-23 2012-05-24 Sms Siemag Ag Vorrichtung und Verfahren zur geregelten Sekundärkühlung einer Stranggießanlage
AT512214B1 (de) * 2011-12-05 2015-04-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh Prozesstechnische massnahmen in einer stranggiessmaschine bei giessstart, bei giessende und bei der herstellung eines übergangsstücks
RU2494834C1 (ru) * 2012-06-27 2013-10-10 Открытое акционерное общество "Магнитогорский металлургический комбинат" Способ непрерывного литья заготовок
RU2511130C2 (ru) * 2012-07-24 2014-04-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Липецкий государственный технический университет" (ЛГТУ) Способ обжатия непрерывнолитой сортовой заготовки в жидко-твердом состоянии
ES2443842B1 (es) * 2012-08-16 2015-02-10 Gerdau Investigacion Y Desarrollo Europa, S.A. Procedimiento de control de un sistema de refrigeración secundaria en el proceso de colada continua.
JP5737374B2 (ja) * 2013-11-29 2015-06-17 Jfeスチール株式会社 丸鋼片の製造方法
US9190329B1 (en) 2014-05-20 2015-11-17 International Business Machines Corporation Complex circuits utilizing fin structures
CN104525880B (zh) * 2015-01-21 2017-06-09 山东钢铁股份有限公司 一种超大断面圆坯的制造方法
RU2681232C1 (ru) * 2018-05-24 2019-03-05 Общество с ограниченной ответственностью "Инновационные металлургические технологии" (ООО "ИНМЕТ") Способ непрерывной разливки сортовой заготовки и установка для его осуществления
AT525563B1 (de) * 2022-02-18 2023-05-15 Primetals Technologies Austria GmbH Trockengiessen in einer giess-walz-verbundanlage

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT279072B (de) * 1968-05-29 1970-02-25 Voest Ag Verfahren zur Behandlung von Gußsträngen in Stranggußanlagen außerhalb der Kokille
DE2042546A1 (en) * 1970-08-27 1972-03-02 Zentralnyj nautschno lssledowatelskij Institut tschernoj metallurgn lmenti I P Bardina, Moskau Reduction of cooling of continuous castings - in secondary cooling zo
JPS58148059A (ja) 1982-02-27 1983-09-03 Nippon Kokan Kk <Nkk> 連続鋳造における鋳片の温度制御法および装置
JPS62130759A (ja) 1985-12-02 1987-06-13 Sumitomo Metal Ind Ltd 連続鋳造鋳片の矯正ロ−ル制御方法
DE4138740A1 (de) * 1991-11-26 1993-05-27 Schloemann Siemag Ag Verfahren und vorrichtung zum stranggiessen von brammen oder bloecken
AT401744B (de) 1993-10-14 1996-11-25 Voest Alpine Ind Anlagen Verfahren und anlage zum stranggiessen
DE69615534T2 (de) * 1995-10-18 2002-05-02 Sumitomo Metal Ind Stranggiessverfahren und -anlage
DE19720768C1 (de) * 1997-05-07 1999-01-14 Mannesmann Ag Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen von Brammen aus Stahl
GB9815798D0 (en) 1997-09-18 1998-09-16 Kvaerner Metals Cont Casting Improvements in and relating to casting
JP4542247B2 (ja) * 2000-08-08 2010-09-08 キャストリップ・リミテッド・ライアビリティ・カンパニー ストリップ連続鋳造装置及びその使用方法
DE10051959A1 (de) 2000-10-20 2002-05-02 Sms Demag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Stranggießen und anschließendem Verformen eines Gießstranges aus Stahl, insbesondere eines Gießstranges mit Blockformat oder Vorprofil-Format
ATE283742T1 (de) 2001-06-01 2004-12-15 Sms Demag Ag Verfahren zum einstellen der dynamischen soft reduction an stranggiessmaschinen
RU2302313C2 (ru) * 2002-02-22 2007-07-10 Смс Демаг Акциенгезелльшафт Способ и устройство для непрерывной разливки с непосредственным обжатием металлической заготовки, в частности стальной заготовки

Also Published As

Publication number Publication date
US7121323B2 (en) 2006-10-17
RU2302313C2 (ru) 2007-07-10
JP4351068B2 (ja) 2009-10-28
CA2470961A1 (en) 2003-08-28
ATE312675T1 (de) 2005-12-15
EP1478479B1 (de) 2005-12-14
RU2004128254A (ru) 2005-04-20
US20050011629A1 (en) 2005-01-20
DE50301920D1 (de) 2006-01-19
CN1293966C (zh) 2007-01-10
US7849911B2 (en) 2010-12-14
AU2003205708A1 (en) 2003-09-09
WO2003070399A1 (de) 2003-08-28
US20070023161A1 (en) 2007-02-01
CN1635936A (zh) 2005-07-06
CA2470961C (en) 2010-11-09
JP2005526618A (ja) 2005-09-08
EP1478479A1 (de) 2004-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2254903T3 (es) Procedimiento de colada continua y moldeo de una barra de metal, especialmente una barra colada de material de acero.
ES2400536T3 (es) Dispositivo para influir en la distribución de la temperatua a lo largo de un ancho
CN103228377B (zh) 用于以有能效的方式制造热轧钢带的方法和设备
ES2234882T3 (es) Procedimiento e instalacion de produccion para producir productos planos delgados.
KR101809112B1 (ko) 에너지- 및 수율-최적화된, 열간 강 스트립 제조 방법 및 플랜트
KR20170039166A (ko) 냉각 설비 및 냉각 방법
JP2005526618A5 (es)
ES2331723T3 (es) Procedimiento y dispositivo de deteccion de planeidad.
CN109530646A (zh) 用于减少直接轧制工艺连铸坯轧前头尾温差的控制方法
CN1051486C (zh) 热交换量增加的连铸结晶器及结晶器中增进热交换的方法
CN101421196A (zh) 玻璃成形的方法以及装置
KR100817171B1 (ko) 강 주조 빌렛, 특히 주괴 또는 예비 프로파일 형태의 강주조 빌렛을 연속 주조하고 연이어 성형하는 방법 및 장치
ES2304578T3 (es) Instalacion de colada continua de acero para formatos de palanquillas y desbastes.
KR100971901B1 (ko) 단면이 박 슬래브의 형상이며 주조 속도로 제조되는 금속빌렛, 특히 강 빌렛을 연속 압연하는 방법 및 그에 부속된연속 주조기
ES2378703T3 (es) Máquina de colada entre cintas sin fin de longitud de contacto ajustable con desbaste plano de metal colado
US4227636A (en) Supporting roller stand for steel slab strand casting plants, particularly for curved slab strand casting plants
RU2134179C1 (ru) Способ получения мелкосортового проката в совмещенном литейно-прокатном агрегате и устройство для его осуществления
EP0686446B1 (en) Continuous-casting crystalliser with increased heat exchange and method to increase the heat exchange in a continuous-casting crystalliser
JP3293794B2 (ja) 連続鋳造機の冷却装置
ZA200404048B (en) Method and device for the continuous casting and direct shaping of a metal strand in particular a steel cast strand
CN205762992U (zh) 机架间冷却装备
ES2258438T3 (es) Procedimiento para la modificacion del formato de una colada continua debajo de la coquilla de una instalacion de fundicion de colada continua.
CA2206705A1 (en) Adjustable continuous casting mould
CN107716883A (zh) 快凝结晶器
CN107234221A (zh) 一种双冷场连续制备高品质铝合金扁锭的工艺