ES2249391T3 - Uso de cumarina o su derivado hidroxilado para el tratamniento del edema vascular y/o linfatico medio o grave. - Google Patents

Uso de cumarina o su derivado hidroxilado para el tratamniento del edema vascular y/o linfatico medio o grave.

Info

Publication number
ES2249391T3
ES2249391T3 ES01274892T ES01274892T ES2249391T3 ES 2249391 T3 ES2249391 T3 ES 2249391T3 ES 01274892 T ES01274892 T ES 01274892T ES 01274892 T ES01274892 T ES 01274892T ES 2249391 T3 ES2249391 T3 ES 2249391T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coumarin
treatment
derivative
edema
vascular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01274892T
Other languages
English (en)
Inventor
Massimo Chimenti
Andrea Fratter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mac Pharma S A S Di Paola Mich
Mac Pharma Sas Di Paola Michieletto & C
Original Assignee
Mac Pharma S A S Di Paola Mich
Mac Pharma Sas Di Paola Michieletto & C
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mac Pharma S A S Di Paola Mich, Mac Pharma Sas Di Paola Michieletto & C filed Critical Mac Pharma S A S Di Paola Mich
Application granted granted Critical
Publication of ES2249391T3 publication Critical patent/ES2249391T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/365Lactones
    • A61K31/366Lactones having six-membered rings, e.g. delta-lactones
    • A61K31/37Coumarins, e.g. psoralen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0053Mouth and digestive tract, i.e. intraoral and peroral administration
    • A61K9/0056Mouth soluble or dispersible forms; Suckable, eatable, chewable coherent forms; Forms rapidly disintegrating in the mouth; Lozenges; Lollipops; Bite capsules; Baked products; Baits or other oral forms for animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2022Organic macromolecular compounds
    • A61K9/205Polysaccharides, e.g. alginate, gums; Cyclodextrin
    • A61K9/2059Starch, including chemically or physically modified derivatives; Amylose; Amylopectin; Dextrin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/10Antioedematous agents; Diuretics

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Uso de cumarina o 7-hidroxicumarina micronizadas, con un tamaño de gránulo de 2 µm o menor, para la preparación de un medicamento para el tratamiento del edema linfático y/o vascular de amplitud media y alta mediante administración sublingual.

Description

Uso de cumarina o su derivado hidroxilado para el tratamiento del edema vascular y/o linfático medio o grave.
La presente invención se refiere al uso de derivados de benzo-pirona para el tratamiento del edema vascular y/o linfático de amplitud media y alta. En particular, la invención se refiere al tratamiento del edema vascular y/o linfático de amplitud media y alta mediante el uso de cumarina (5,6-benzopiran-2-ona) o su derivado hidroxilado, 7-hidroxicumarina, también llamado umbeliferona.
La terapia del edema linfático de amplitud media y alta en la actualidad hace uso de una terapia farmacéutica basada en algunos fármacos diuréticos, anticoagulantes, flebotónicos, antibióticos para las complicaciones infecciosas, pero sólo con el fin de completar el tratamiento quirúrgico, el tratamiento elasto-compresivo, el tratamiento manipulativo y en cualquier caso no son suficientes para eliminar la etiología de tales manifestaciones anatómicas y fisiopatológicas.
De hecho, con el fin de aplicar una terapia eficaz, es necesario utilizar un sinergismo de más estrategias tales como tratamientos farmacéuticos, elasto-compresivos y de drenaje linfático manual.
Es bien conocida la utilización de muchos fármacos capaces de ser eficaces a nivel de la vena linfática con el fin de tratar el edema linfático y el angioedema hiperproteico de las extremidades.
Entre estos fármacos se prestó atención a los derivados de benzopironas, y específicamente a la cumarina. Es conocido que la cumarina actúa mediante un mecanismo fármaco-dinámico ligado a un receptor a nivel de las células inmunocompetentes de la serie blanca (monocitos, macrófagos y con menor efecto sobre las NK), potenciando la migración de tales células a la parte de interés del edema (efecto similar al de las interleuquinas) y la producción por parte de las mismas células de enzimas líticas, que son capaces de escindir las proteínas que están presentes en el plasma y son la razón de la elevada presión oncótica que es responsable del edema.
El uso de cumarina a dosis muy elevadas, que en casos muy críticos corresponden a 400-800 mg/día, para el tratamiento del edema linfático, es bien conocido. Cuando las cantidades de cumarina son tan elevadas, se han descrito incluso algunos casos de toxicidad hepática grave. Algunos estudios apuntan a una posible toxicidad de la cumarina a nivel de tejido hepático después de una administración sistémica repetida (especialmente por vía oral) de dosis variables. De acuerdo con tales estudios, parece que dosis orales de cumarina de aproximadamente 200 mg/día están asociadas a elevadas concentraciones de algunas enzimas hepáticas citosólicas en el plasma, que son marcadores bioquímicos de daño hepático. Otros estudios suponían que la posible toxicidad tisular después de una administración aguda crónica de cumarina se debería adscribir a la idiosincrasia y, por lo tanto, a factores genéticos e inmunológicos más que a la formación de compuestos tóxicos debido a la acción de dichas enzimas.
En "Comparative Study of the clinic efficacy of two different coumarin dosages in the management of arm lymphoedema after treatment of breast cancer" [Lymphology, 32(1), 3-10, 1999] se realizaron ensayos con cantidades específicas de cumarina. Específicamente, se comparó la eficacia clínica de 90 mg/día y 135 mg/día de cumarina en pacientes con edema linfático de las extremidades superiores generado como resultado de cirugía e irradiación para el tratamiento del cáncer de mama. No se encontró ninguna diferencia entre los beneficios aparentes de las dos dosis de cumarina. También se consideraron los datos obtenidos de todos los pacientes para evaluar la toxicidad y se observó una baja hepatotoxicidad (columna 9). En consecuencia, es evidente la dificultad de alcanzar un equilibrio entre las necesidades respecto a la eficacia y las necesidades respecto a la hepatotoxicidad cuando se administra cumarina.
Independientemente del mecanismo causante de la toxicidad tisular, los casos de toxicidad hicieron que se abandonara la cumarina en la terapia del edema linfático.
Posteriormente algunos expertos intentaron un uso más seguro de la cumarina partiendo de extractos de Melilotus officinalis, que correspondían a 5-25 mg/cápsula de cumarina en forma de extracto de Melilotus officinalis. Por una parte, la evaluación clínica de la cantidad mínima válida permitió un uso de la cumarina que fuera más seguro, por otra parte resultó ser clínicamente insignificante en el caso de edema vascular y linfático de amplitud media y alta.
Un ejemplo del uso de Melilotus officinalis con contenido mínimo en cumarina en el tratamiento de edemas postoperatorios está descrito en Hopf, G. et al. "Experimental Studies on the effect of coumarin on postoperative extremity edema in the dog" Arxneim. Forsch. (1971), 21(6), 854-5.
Con el fin de evitar la hepatotoxicidad de la cumarina o de un derivado suyo, se sugiere una vía de administración distinta de la ruta oral en la solicitud de patente europea nº EP0668074, en la que se sugiere la administración transdérmica de la cumarina, o su derivado, es decir, el derivado 7-hidroxilado. La aplicación de tales sistemas transdérmicos permite una concentración elevada de benzopironas en el tejido diana con la obtención de una baja disminución simultánea del efecto toxicológico. Mediante esta ruta los niveles hemáticos de cumarina fueron 10 veces superiores a los de la ruta oral, mientras que para la 7-hidroxi-cumarina la ruta transdérmica ha revelado una disminución de los niveles hemáticos. De hecho, en vista del problema toxicológico, se propuso también como derivado alternativo de la cumarina la 7-hidroxi-cumarina o umbeliferona.
\newpage
La umbeliferona es el intermedio metabólico de la cumarina y es el intermedio metabólico más importante in vivo en la especie humana. Según algunos estudios este derivado 7-hidroxilado resultó no estar implicado en absoluto en la generación de la hepatopatía idiosincrática anteriormente descrita que se genera por la formación in vivo de derivados epoxidados en la posición 3 y 4 del anillo alfa-pirónico. De hecho, la metabolización in vivo de la cumarina que propicia la formación del derivado 7-hidroxilado o umbeliferona, facilita la formación de 7-glucurónidos, que son fácilmente eliminables mediante la acción excretora renal.
El objetivo de la presente invención es por ello proporcionar una terapia para el tratamiento del edema linfático de amplitud media y alta evitando simultáneamente el problema toxicológico asociado a la cumarina.
Los objetivos anteriormente indicados se logran mediante el uso de cumarina o su derivado hidroxilado para la preparación de un fármaco para el tratamiento del edema vascular y/o linfático de amplitud media y alta, en el que la cantidad de cumarina o su derivado hidroxilado se administra por vía sublingual en forma micronizada según se indica en la reivindicación 1. Las ventajas y características se indican en las reivindicaciones dependientes.
Con el fin de tratar estos tipos de edema vascular y/o linfático, la cumarina o su derivado hidroxilado se administra preferiblemente en una cantidad de 35-55 mg. Más preferiblemente, la cantidad de cumarina o de su derivado hidroxilado es de 45 mg por unidad.
En un intento de minimizar el riesgo de hepatotoxicidad se ha diseñado por ello una forma farmacéutica micronizada para la administración sublingual, utilizando como ruta de administración la red capilar sublingual, lo que no sólo garantiza una absorción sistémica extremadamente rápida, al estar la mucosa sublingual extremadamente vascularizada, sino que también permite eludir la circulación portal evitando que el paso por el hígado provoque su difusión. En particular, se somete la cumarina o su derivado hidroxilado a un proceso de micronización con el fin de alcanzar un tamaño de gránulo de 2 \mum de diámetro o menor. Por ello, cuando se utiliza el término "micronizado", quiere decir un tamaño de gránulo de 2 \mum de diámetro o menor.
La forma micronizada para administración sublingual puede estar en forma de comprimido sublingual.
A la cumarina o su derivado 7-hidroxilado en cantidades adecuadas pueden entonces añadírsele excipientes adecuados, que son bien conocidos para el experto en la técnica de la preparación de formas farmacéuticas para la administración de fármacos. Son excipientes adecuados para la preparación sublingual, por ejemplo, celulosa microcristalina, almidón de maíz, estearato magnésico, metabisulfito sódico, gel de sílice; para la administración transdérmica hidroxietilcelulosa, carboxietilcelulosa, PEG, solos o con otros agentes balsámicos o agentes anestésicos locales tales como mentol, benzocaína, procaína, lidocaína, tetracaína y similares. Son disolventes preferibles para la disolución de la cumarina etanol u otros disolventes orgánicos liposolubles como clorofomo, éter etílico, tolueno, aceites y otros álcalis tales como hidratos alcalinos. Son disolventes preferibles para la disolución de umbeliferona etanol, diclorometano, cloroformo y cualesquiera otros disolventes liposolubles alifáticos o aromáticos.
Cuando la cumarina o la umbeliferona están en solución se puede añadir un agente anestésico local o un agente balsámico (por ejemplo benzocaína y mentol) con el fin de evitar la posible irritación local. Según la presente invención la cantidad de excipientes no estará por encima del intervalo de 65-85 mg, estando la cantidad de cumarina o de su derivado 7-hidroxilado comprendida entre 35 y 55 mg por unidad de fármaco. Más preferiblemente, la cantidad de excipientes no estará por encima de 75 mg por unidad, siendo la cantidad de cumarina 75 mg por unidad. Según la presente invención, los comprimidos tendrán preferiblemente tamaños de aproximadamente 8 mm de diámetro y de 2-3 mm de espesor de forma que se asegure la administración más fácil y con ello el cumplimiento de las prescripciones terapéuticas por parte del paciente, satisfaciendo al mismo tiempo una absorción sublingual
eficaz.
Preferiblemente el protocolo de tratamiento comprende la administración de la cantidad reivindicada de cumarina o de su derivado hidroxilado una vez al día, preferiblemente durante las horas del día con el fin el fin de evitar la diuresis noctuna excesiva asociada a los compuestos de la cumarina.
Algunas realizaciones ilustrativas del medicamento como comprimido sublingual según la invención aparecen a continuación a modo de ejemplo.
Preparación de un comprimido sublingual que contiene cumarina
Se sometieron 450 g de cumarina en forma de cristales polimorfos a un proceso para preparar un polvo mediante un molino de bolas de acero, obteniendo un polvo consistente en partículas de un tamaño de 2 \mum. Las etapas de tamizado y control del tamaño de las partículas obtenidas se llevaron a cabo mediante un microscopio.
El polvo así obtenido se mezcló con 12 g de talco micronizado, 60 g de celulosa microcristalina en polvo, 350 g de lactosa en polvo mediante una mezcladora de husillo. La mezcla así obtenida se sometió a un proceso de granulación en lecho fluido húmedo utilizando la cantidad mínima de solución de sacarosa, y entonces el granulado obtenido se amasó, tamizó y secó. Después se llevó a cabo el control del tamaño de los gránulos.
\newpage
Luego se presionaron los gránulos y se obtuvieron comprimidos de 8 mm de diámetro y un peso de 120 mg. Se sometieron a examen tecnológico y biofarmacéutico según la farmacopea oficial. La composición de cada comprimido fue como sigue:
Cumarina: 37,5%
Celulosa microcristalina: 6,6% en peso
Almidón de maíz: 25% en peso
Estearato magnésico: 8,3% en peso
Metabisulfito sódico: 0,3% en peso
Gel de sílice: 4,2% en peso
Solución de sacarosa saturada (para recubrimiento): c.s. para 100%
Preparación de un comprimido sublingual que contenía 7-hidroxicumarina
Se sometieron 450 g de 7-hidroxicumarina en forma de cristales polimorfos a un proceso para preparar un polvo mediante un molino de bolas de acero, obteniendo un polvo compuesto por partículas de un tamaño de aproximadamente 2 \mum. Las etapas de tamizado y control del tamaño de las partículas obtenidas se llevaron a cabo mediante un microscopio.
El polvo así obtenido se mezcló con 12 g de talco micronizado, 60 g de celulosa microcristalina en polvo, 350 g de lactosa en polvo mediante una mezcladora de husillo. La mezcla así obtenida se sometió a un proceso de granulación en lecho fluido húmedo utilizando la cantidad mínima de solución de sacarosa, y entonces el granulado obtenido se amasó, tamizó y secó. Después se llevó a cabo el control del tamaño de los gránulos.
Luego se presionaron los gránulos y se obtuvieron comprimidos de 8 mm de diámetro y un peso de 120 mg. Son sometidos a examen tecnológico y biofarmacéutico según la farmacopea oficial. La composición de cada comprimido fue como sigue:
7-hidroxicumarina: 37,5%
Celulosa microcristalina: 6,6% en peso
Almidón de maíz: 25% en peso
Estearato magnésico: 8,3% en peso
Metabisulfito sódico: 0,3% en peso
Gel de sílice: 4,2% en peso
Solución de sacarosa saturada (para recubrimiento): c.s. para 100%

Claims (5)

1. Uso de cumarina o 7-hidroxicumarina micronizadas, con un tamaño de gránulo de 2 \mum o menor, para la preparación de un medicamento para el tratamiento del edema linfático y/o vascular de amplitud media y alta mediante administración sublingual.
2. Uso según la reivindicación 1 en el que la cantidad de cumarina o 7-hidroxicumarina en el medicamento varía entre 35 y 55 mg por unidad de fármaco.
3. Uso según la reivindicación 2, en el que la cantidad de cumarina o 7-hidroxicumarina en el medicamento es 45 mg por unidad de fármaco.
4. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que los excipientes varían entre 65 y 85 mg por unidad de fármaco.
5. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el edema vascular y/o linfático está asociado con úlcera flebolinfostática y/o dermatolinfangioadenitis.
ES01274892T 2001-12-04 2001-12-04 Uso de cumarina o su derivado hidroxilado para el tratamniento del edema vascular y/o linfatico medio o grave. Expired - Lifetime ES2249391T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IT2001/000613 WO2003047566A1 (en) 2001-12-04 2001-12-04 Use of coumarin or its hydroxy derivative for the treatment of medium or severe vascular and/or lymphatic edema

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2249391T3 true ES2249391T3 (es) 2006-04-01

Family

ID=11133762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01274892T Expired - Lifetime ES2249391T3 (es) 2001-12-04 2001-12-04 Uso de cumarina o su derivado hidroxilado para el tratamniento del edema vascular y/o linfatico medio o grave.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1450788B8 (es)
AT (1) ATE304847T1 (es)
AU (1) AU2002217430A1 (es)
DE (1) DE60113569T2 (es)
ES (1) ES2249391T3 (es)
WO (1) WO2003047566A1 (es)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU575930B2 (en) * 1984-03-01 1988-08-11 Hamilton Laboratories Pty. Ltd. Treatment of high protein oedemas in animals
GB2168696B (en) * 1984-12-21 1989-01-11 Boehringer Biochemia Srl Fluoro coumarins as antilymphoedema agents
US4616033A (en) * 1985-03-14 1986-10-07 Lamorna Investments Proprietary Ltd. 7 hydroxy-coumarin as a treatment for high protein oedemas
DE3715990C2 (de) * 1987-05-13 1993-10-28 Schaper & Bruemmer Gmbh Verwendung von Cumarin und 7-Hydroxy-cumarin
ATE200979T1 (de) * 1994-02-18 2001-05-15 Drossapharm Ag Transdermales therapeutisches system
GB9722600D0 (en) * 1997-10-24 1997-12-24 Bio Monde Holdings Internation Pharmaceutical compositon

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003047566A1 (en) 2003-06-12
EP1450788A1 (en) 2004-09-01
EP1450788B8 (en) 2006-05-03
EP1450788B1 (en) 2005-09-21
DE60113569D1 (de) 2006-02-02
DE60113569T2 (de) 2006-05-04
ATE304847T1 (de) 2005-10-15
AU2002217430A1 (en) 2003-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102740839B (zh) 立即释放片剂
KR101715008B1 (ko) L―오르니틴 페닐아세테이트를 사용한 문맥압 항진증의 치료 및 간 기능 회복
KR100283709B1 (ko) 안정한 서방성 경구 투여 조성물
ES2660551T3 (es) Composiciones y métodos para tratar o prevenir cáncer de colon
ES2326933T3 (es) Formulaciones entericas de composiciones de polimeros de proantocianidina antidiarreicas.
CN1219390A (zh) 新的用于控制和治疗肛门直肠和结肠疾病的药物组合物
PT1112738E (pt) Composição estável de dosagem oral de libertação prolongada que compreende pseudoefedrina e desloratadina
JPS6388122A (ja) 吸収および作用が速やかなサリンダツクまたはサリンダツクナトリウムと塩基の併用剤
WO2005094832A1 (en) Compositions comprising meloxicam
ES2634090T3 (es) Composición farmacéutica para tratar la hipertensión y síndrome metabólico y uso de la misma
CN101095800A (zh) 一种用于治疗口腔溃疡的贴片的研制
ES2249391T3 (es) Uso de cumarina o su derivado hidroxilado para el tratamniento del edema vascular y/o linfatico medio o grave.
CN101461832A (zh) 治疗口腔溃疡的生物粘附贴片
JPH10218780A (ja) 肛門直腸疾患および結腸疾患の制御および処置のための新規な薬学組成物およびその製造方法
CN106999433A (zh) 用于制备去氧肾上腺素树脂酸盐颗粒的方法;去氧肾上腺素树脂酸盐颗粒;以及去氧肾上腺素树脂酸盐颗粒在药物制剂中的用途
CN1381259A (zh) 一种治疗直肠、肛门疾病的药物
Østergaard et al. Intra-articular corticosteroids in arthritic disease: a guide to treatment
CN1669562A (zh) 筋骨康复膏及其制备方法
Vinod Formulation and evaluation of nicorandil sustained release matrix tablets using natural gum Mangifera indica as release modifier
CN103432596B (zh) 新癀片中药成分镇痛作用的机理研究方法
CN112569178B (zh) 一种帕瑞昔布药物组合物制备方法及用作舌下制剂的用途
CN1788731A (zh) 一种由川芎嗪和灯盏花素组成的复方注射制剂及其制备方法
ES2207274T3 (es) Composiciones comprimidas que contienen goma de xantano clarificada.
CN101780054A (zh) 一种复方缓释制剂及其制备方法
CN105497000A (zh) 连翘苷元在制备治疗类风湿关节炎药物中的用途