ES2248930T3 - Maquina para acondicionar paquetes de cigarrillos. - Google Patents
Maquina para acondicionar paquetes de cigarrillos.Info
- Publication number
- ES2248930T3 ES2248930T3 ES99101390T ES99101390T ES2248930T3 ES 2248930 T3 ES2248930 T3 ES 2248930T3 ES 99101390 T ES99101390 T ES 99101390T ES 99101390 T ES99101390 T ES 99101390T ES 2248930 T3 ES2248930 T3 ES 2248930T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- machine
- drying
- conveyor belt
- mentioned
- cigarettes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/002—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for drying glued or sealed packages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B19/00—Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
- B65B19/02—Packaging cigarettes
- B65B19/22—Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G2201/00—Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
- B65G2201/02—Articles
- B65G2201/0226—Cigarettes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
Abstract
UNA MAQUINA (1; 56) PARA ACONDICIONAR PAQUETES (2) DE CIGARRILLOS, ESTA DIVIDIDA EN UNA PRIMERA PARTE (3; 57) DEFINIDA POR VARIAS SALIDAS (11) DE UNA TOLVA (8), A TRAVES DE LA QUE SE ALIMENTAN CIGARRILLOS (4) EN UNA PRIMERA DIRECCION (D1); UNA SEGUNDA PARTE (5; 58), EN LA QUE UNA SUCESION DE TRANSPORTADORES CONTIGUOS (20, 30, 31, 32, 33; 20, 60, 61, 62) DEFINE UNA UNICA TRAYECTORIA DE SUMINISTRO (P1), PARA LOS CIGARRILLOS (4) Y LOS PAQUETES RELACIONADOS (2), PROLONGANDOSE LA TRAYECTORIA DE SUMINISTRO (P1) SUSTANCIALMENTE EN UNA SEGUNDA DIRECCION (D2), TRANSVERSAL RESPECTO A LA PRIMERA DIRECCION (D1); Y UNA TERCERA PARTE (7; 59), EN LA QUE UN TRANSPORTADOR DE SECADO (44; 77) DEFINE VARIAS TRAYECTORIAS PARALELAS DE SECADO (PE1, PE2, PE3, PE4, PE5, PE6, PE7, PE8, PE9, PE10, PE11, PE12) PROLONGANDOSE EN UNA TERCERA DIRECCION (D3; D4) TRANSVERSAL, RESPECTO A LA SEGUNDA DIRECCION (D2).
Description
Máquina para acondicionar paquetes de
cigarrillos.
La presente invención se refiere a una máquina
para acondicionar paquetes de cigarrillos.
Los paquetes de cigarrillos comprenden
normalmente un grupo de cigarrillos, empaquetados en material de
empaquetado, y contienen un número concreto de cigarrillos,
dispuestos es capas, y las máquinas de acondicionamiento para
producir tales paquetes comprenden una primera parte, en la que los
cigarrillos son dispuestos en grupos divididos en capas, una segunda
parte, en la que los grupos son empaquetados en material de
empaquetado, reforzado por medio de una sustancia adhesiva, y una
tercera parte, en la que los paquetes son suministrados en
respectivas bolsas, cada una de las cuales sirve para alojar
cómodamente y mantener una forma deseada del paquete, cuando el
paquete es avanzado a lo largo de una trayectoria de secado, para
permitir que se endurezca la sustancia adhesiva.
La primera parte comprende una tolva que tiene,
por lo menos, una salida con canales sustancialmente verticales, por
debajo de los cuales son suministrados los cigarrillos, bajo su
propio peso, y bajo el peso de los cigarrillos que hay encima; y
medios para extraer un grupo o capa, desde la salida, y suministrar
el grupo o capa, sobre una cinta transportadora de alimentación,
para alimentar una sucesión de ruedas de empaquetado, que forman
parte de la mencionada segunda parte, y que sirven tanto para formar
paquetes, como para suministrarlos a una cinta transportadora de
secado, que forma parte de la mencionada tercera parte.
En respuesta a la creciente demanda máquinas de
acondicionamiento, de mayor producción, continuamente se concibe
soluciones técnicas para incrementar la velocidad de traslación de
las cintas transportadoras, y la velocidad a la que los grupos y
paquetes son transferidos entre cintas transportadoras adyacentes.
Particularmente eficaz para incrementar la producción de las
máquinas de acondicionamiento, ha sido la adopción de cintas
transportadoras que se mueven continuamente, frente a los tipos
convencionales, manejados por etapas. Las cintas transportadoras
que se mueven continuamente han demostrado una eficacia especial,
cuando son aplicadas a la mencionada segunda parte de la máquina, y
han permitido un incremento sustancial en la velocidad de traslación
de los paquetes y los cigarrillos, mientras que impiden, a la vez,
que los paquetes de cigarrillos sean dañados. Por este motivo, la
segunda parte de la máquina de acondicionamiento es, a menudo,
aludida como la parte rápida, y las partes primera y tercera -en las
que las cintas transportadoras que se mueven continuamente, han
demostrado menor eficacia- como las partes lentas. La lentitud de la
primera parte es consecuencia de las limitaciones físicas de los
cigarrillos, que son suministrados hacia abajo en los canales, bajo
su propio peso, y del hecho de que cualquier intento para acelerar
el recorrido descendente de los cigarrillos, provoca daños, así como
que el tabaco caiga fuera de los extremos, y el doblado, cuando no
la rotura, de los cigarrillos. La lentitud de la tercera parte, por
otro lado, es una consecuencia del tiempo que lleva a la sustancia
adhesiva endurecerse, y que se proporciona por medio de suministrar
los paquetes lentamente, a lo largo de un recorrido de una longitud
dada. Por otra parte, reducir el tiempo de secado usando
calentadores para endurecer la sustancia adhesiva más rápido, podría
provocar el endurecimiento rápido superficial de la sustancia, el
endurecimiento retardado de la parte central de la sustancia y, por
lo tanto, en un incremento del tiempo global de endurecimiento.
Por consiguiente, la producción de la máquina se
ha incrementado, por medio de incrementar el número de salidas de la
tolva, y la longitud de los recorridos que cooperan con la parte
rápida. La patente DE 3 046 065, por ejemplo, se refiere a una
máquina de acondicionamiento que comprende una primera parte, con
dos salidas de la tolva para formar simultáneamente dos grupos de
cigarrillos, que son suministrados, en la segunda parte, a un tambor
que comprende bolsas equiespaciadas, y al que se hace funcionar por
etapas, el doble de largas que la separación de las bolsas. El
tambor, a su vez, suministra los grupos a una línea de empaquetado
definida por más tambores, que suministran las bolsas acabadas a lo
largo de una sola trayectoria de empaquetado, a dos tambores de
secado, que definen recorridos de secado paralelos, respectivos. En
otras palabras, la máquina descrita comprende una parte rápida,
definida por los tambores que funcionan por etapas, pero que son
manejados en etapas el doble de largas que el espaciado entre las
bolsas, y dos partes lentas: presentado, la primera parte, dos
salidas, es decir dos líneas de formación de grupos; y definida, la
tercera parte, por dos tambores de secado, es decir dos líneas o
trayectorias de secado.
La adopción de líneas de empaquetado continuo, ha
exigido un incremento en el número de líneas de la parte lenta, lo
que, sin embargo, más allá de un número dado, complica seriamente la
máquina de acondicionamiento como un todo. Por otra parte, limitar
el número de líneas de secado exige recorridos de secado mucho más
largos, incrementando así la longitud y tamaño de la máquina.
El documento GB 2 138 382 revela una máquina para
empaquetar lotes de cigarrillos, en la que los lotes son
transferidos, desde una tolva hacia unas cajas de compresión de una
cinta transportadora intermitente, y son empaquetados (por ejemplo
en paquetes blandos), mientras que pasan a lo largo de cintas
transportadoras continuas. En concreto, la máquina de empaquetado de
cigarrillos revelada por el documento GB 2 138 382 está dividida en
una primera parte, definida por una serie de salidas de una tolva, a
través de las cuales son suministrados cigarrillos en una primera
dirección, una segunda parte, en la que una sucesión de
transportadores adyacentes define un solo recorrido de alimentación
para los cigarrillos y paquetes relacionados, que se extiende en una
segunda dirección, transversal con respecto a la primera dirección,
y una tercera parte, en la que una cinta transportadora de secado se
extiende en una tercera dirección, transversal con respecto a la
segunda dirección.
Es un objetivo de la presente invención,
proporcionar una máquina de acondicionamiento diseñada para eliminar
los inconvenientes mencionados.
De acuerdo con la presente invención, se
proporciona una máquina para el acondicionamiento de cigarrillos,
como la enunciada en al reivindicación 1.
Se describirá una realización no limitadora de la
presente invención, a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos
anexos, en los cuales:
la figura 1 muestra una vista lateral,
esquemática, de una primera realización de la máquina acorde con la
invención;
la figura 2 muestra una vista en planta,
esquemática, de la máquina de la figura 1;
la figura 3 muestra una vista frontal,
esquemática, de la máquina de la figura 1;
la figura 4 muestra una vista esquemática, de una
segunda realización de la máquina acorde con la invención;
la figura 5 muestra una vista en planta,
esquemática, de la máquina de la figura 4; y
la figura 6 muestra una vista frontal,
esquemática, de la máquina de la figura 4.
Con referencia a las figuras 1, 2 y 3, el número
1 indica una máquina de acondicionamiento para producir paquetes 2
de cigarrillos. La máquina de acondicionamiento 1 comprende una
parte 3, indicada por una línea punteada en las figuras 1 y 2, en la
que los cigarrillos igualmente orientados 4, son suministrados a
granel; una parte 5 indicada por medio de una línea punteada en las
figuras 1 a 3, en la que los cigarrillos 4 son suministrados en
grupos ordenados 6, que son empaquetados para formar paquetes 2; y
una parte 7, en la que los paquetes 2 son estabilizados.
La parte 3 se define por una tolva 8, adyacente a
la parte 5, y que comprende dos paredes laterales 9, una entrada 10
para cigarrillos 4, y nueve salidas 11, alineadas entre sí por
debajo de la entrada 10. Cada salida 11 comprende dos paredes
laterales 12 y, entre las paredes laterales, siete particiones 13
que definen, junto con las paredes laterales 12, una serie de
canales sustancialmente verticales 14 que se extiende entre una
entrada 15, y una placa 16, localizada por debajo de la salida 11.
Los cigarrillos 4 tiene ejes longitudinales respectivos 4a, están
igualmente orientados, y viajan hacia abajo de la tolva 8, por su
propio peso, y sustancialmente en una dirección vertical D1. En las
salidas 11, los cigarrillos 4 caen en canales 14, y viajan a lo
largo de canales 14, en respectivas columnas 17; los cigarrillos 4
en cada columna 17, son suministrados de uno en uno, sobre la placa
inferior 16 de la respectiva salida 11; y cada cigarrillo 4 saliendo
de cada salida 11, se convierte en parte de una respectiva capa
ordenada 18 de cigarrillos 4, que contiene un número dado de
cigarrillos 4 igual al número de canales 14 de la salida 11.
Un dispositivo conocido 19 para transferir capas
18, se proporciona entre la parte 3 y la parte 5, para suministrar
capas 18 a la parte 5, que se define por medio de una cinta
transportadora de alimentación 20, que comprende una cadena 21 en
bucle alrededor de dos poleas 22, 23, que giran alrededor de
respectivos ejes 24, 25. La cinta transportadora 20 también
comprende una serie de asientos 26, espaciados igualmente a lo largo
de la cadena 21, para alojar las capas 18; la cadena 21 comprende
una rama inferior 27 y una rama superior 28, que se extiende hasta
nueve salidas 11; y el dispositivo de transferencia 19 sirve para
suministrar sucesivamente tres capas superpuestas 18, en cada
asiento 26, para formar un grupo 6 de cigarrillos 4.
La cinta transportadora 20 también comprende una
rueda de transferencia 29, coaxial con la polea 23, y para
transferir grupos 6, de forma conocida, desde los asientos 26 de la
cinta transportadora 20 a un tambor de empaquetado 30. La parte 5
comprende también otro tambor más de empaquetado 31, una cinta
transportadora de transferencia 32, y una cinta transportadora de
salida 33, que están dispuestas en una sucesión y definen, junto con
la cinta transportadora 20, un recorrido de alimentación P1, que se
extiende sustancialmente en una dirección horizontal D2, y que cae
en un plano A. Las partes 3 y 7 están localizadas en el mismo lado
del plano A, y a distancias respectivas L1 y L2, desde la parte
5.
El tambor 30 rota en sentido horario, en la
figura 1, alrededor de un respectivo eje 34 perpendicular al plano
A, mientras que el tambor 31 rota en sentido antihorario, en la
figura 1, alrededor de un respectivo eje 35, paralelo al eje 34. Los
tambores 30 y 31 comprenden respectivas sucesiones de bolsas
conocidas (no mostradas), equidistantes alrededor de respectivos
ejes 34 y 35, y para recibir grupos 6, cuando el material de
empaquetado es aplicado, de forma conocida (no mostrada), alrededor
de los grupos 6, al efecto de formar paquetes 2. Se aplica una
sustancia adhesiva, de modo conocido (no mostrado), al material de
empaquetado, cuando este es suministrado alrededor del tambor 31;
una cinta transportadora 32 consta de una sucesión de asientos (no
mostrada), que son suministrados en sentido horario, en la figura 1,
alrededor de un eje 36, para transferir paquetes 2 desde el tambor
31 a la cinta transportadora de salida 33.
La cinta transportadora de salida 33 consta de
una cadena 37 que forma un bucle en torno de dos poleas 38, que
giran en sentido antihorario, en la figura 1, alrededor de
respectivos ejes 39, y que tiene una rama inferior 40 y una rama
superior 41; y de una serie de asientos 42, equidistantes a lo largo
de la cadena 37, para alojar respectivos paquetes 2.
Se proporciona un dispositivo 43, para transferir
paquetes 2 entre la parte 5 y la parte 7, al efecto de retirar
paquetes 2 de la rama superior 41 de la cinta transportadora 33 y
suministrar paquetes 2 a una cinta transportadora de secado 44, que
forma parte de una parte 7, y para endurecer la mencionada sustancia
adhesiva.
Como se muestra en las figuras 2 y 3, la cinta
transportadora 44 está localizada a lo largo de la parte 5, en el
mismo lado de la parte 5 respecto de la tolva 8, se extiende
sustancialmente en una dirección vertical D3, y comprende un par de
cadenas 45, en bucle alrededor de dos poleas 46, 47, que gira en
sentido antihorario, en la figura 3, alrededor de respectivos ejes
horizontales 48, 49 paralelos al plano A, y están localizadas un
sobre otra para dividir la cinta transportadora 44 en una rama hacia
arriba 50, y una rama hacia abajo 51. La cinta transportadora 44
también comprende una sucesión de varillas 52, equidistantes a lo
largo de cadenas 45, con un espaciamiento Pa, y que conectan las
cadenas 45 para definir, entre cada par de varillas adyacentes 52,
seis asientos 53 alineados en la dirección D2. Cada asiento 53 aloja
un respectivo paquete 2, y viaja a lo largo de una respectiva
trayectoria Pe (Pe1, Pe2, ..., Pe6), que cae en un respectivo plano
B (B1, B2, ..., B6), perpendicular al plano A. En una variación no
mostrada, la dirección D3 es una dirección sustancialmente
perpendicular al plano A.
En uso real, los cigarrillos igualmente
orientados 4 recorren, en descenso, la tobera 8, en dirección
sustancialmente vertical D1, sobre las placas 16 para formar, en
sucesión, respectivas capas 18, que contienen cada una un número
dado de cigarrillos 4. El dispositivo de transferencia 19 retira
capas 18 de las placas 16, y transfiere capas 18, en asientos 26,
sobre la cinta transportadora 20, para superponer así tres capas 18,
y formar un grupo 6 de cigarrillos 4. Siendo retiradas cíclicamente,
las capas 18 se forman sustancialmente por etapas, y se permite un
intervalo suficiente, entre una capa 18 y la siguiente, para
permitir a los cigarrillos 4 caer hacia abajo en los canales 14, y
formar otra capa 18 en la respectiva placa 16. La parte 3 es una
parte lenta, que comprende nueve salidas 11, para formar
simultáneamente nueve capas 18 y, por lo tanto, tres grupos 6 de
cigarrillos. Es decir, la parte lenta 3 comprende tres líneas para
formar grupos 6.
La cinta transportadora 20, los tambores 30, 31 y
las cintas transportadoras 32, 33, son activadas continuamente, para
suministrar los grupos 6 y los paquetes 2, a lo largo del trayecto
P1, que comprende una parte recta 54, paralela a la dirección D2,
una parte ondulada 55, y una parte recta 56, también paralela a la
dirección D2. Es decir, el trayecto P1 es sustancialmente paralelo a
la dirección D2, se extiende desde la parte 3 a la parte 7, y cae en
el plano vertical A, que es perpendicular a los ejes 4a de
cigarrillos 4, dentro de la tolva 8.
El dispositivo transferencia 43 transfiere
paquetes 2, desde la parte 5 a la parte 7 para, así, suministrar
simultáneamente seis paquetes 2 es respectivos asientos vacíos 53 de
la cinta transportadora de secado 44, que es activada por etapas,
cada una igual al espaciado Pa. Alternativamente, la cinta
transportadora 44 puede ser manejada de modo continuo, a un sexto de
la velocidad de traslación de la cinta transportadora 20, los
tambores 30, 31, y las cintas transportadoras 32, 33 de la parte
5.
Con referencia a las figuras 4, 5, 6, el número
56 indica una máquina de acondicionamiento para producir paquetes 2
de cigarrillos. La máquina de acondicionamiento 56 comprende una
parte 57, indicada por una línea de puntos en las figuras 4 y 5, en
la que se suministrados a granel los cigarrillos igualmente
orientados 4; una parte 58, indicada por medio de una línea de
puntos en las figuras 4 y 5, en la que se suministrados
ordenadamente los cigarrillos 4, en grupos 6, que son empaquetados
para formar paquetes 2; y una parte 59, indicada por una línea de
puntos en las figuras 4 a 6, en la que se estabiliza los paquetes
formados 2.
La parte 57 está definida por la tolva 8, a lo
largo de la cual los cigarrillos igualmente orientados, son
suministrados en la dirección D1. Las capas de cigarrillos 18 son
formadas en la parte 57, y transferidas desde la parte 57 a la parte
58, por medio del dispositivo 19.
La parte 58 está definida por el cinta
transportadora de suministro 20, los tambores de empaquetado 60, 61,
62 y un cinta transportadora de salida 63. El tambor 60 rota en
sentido horario, en la figura 4, alrededor de un respectivo eje 64
perpendicular al plano A; el tambor 61 rota en sentido horario, en
la figura 4, alrededor de un respectivo eje 65 paralelo al eje 64; y
el tambor 63 rota en sentido horario, en la figura 4, alrededor de
un respectivo eje 66, paralelo al eje 64. Los tambores 60 y 61
constan de respectivas sucesiones de bolsas conocidas (no
mostradas), equidistantes alrededor de respectivos ejes 64 y 65, y
para recibir grupos 6, cuando material de empaquetado es aplicado,
de forma conocida, alrededor de grupos 6, al efecto de formar
paquetes 2. El tambor 62 comprende bolsas 67 para transferir
paquetes no terminados 2 a la cinta transportadora de salida 63. La
cinta transportadora 63 comprende una cadena 68, en bucle alrededor
de poleas 69 y 70, que están dispuestas una sobre otra para rotar
alrededor de respectivos ejes 71 y 72, en paralelo al eje 64. La
cinta transportadora 63 también comprende una sucesión de bolsas 73,
equidistantes a lo largo de la cadena 68, para sujetar paquetes no
terminados 2, y para llevar a cabo operaciones adicionales de
empaquetado, en concreto conectar partes de paquetes no terminados
2, de forma conocida, con una sustancia adhesiva. La cinta
transportadora 63 tiene dos ramas 74, y 75 que son paralelas entre
sí, y a la dirección D1, y bolsas de cinta transportadora 2 arriba y
abajo, respectivamente .
Se proporciona un dispositivo 76 para transferir
paquetes 2, entre la parte 58 y la parte 59, al efecto de retirar
paquetes 2 desde la rama 75 de la cinta transportadora 63, y
suministrar paquetes 2 a una cinta transportadora de secado 77, que
forma parte de una parte 59, y para endurecer la mencionada
sustancia adhesiva.
Como se muestra en las figuras 4, 5 y 6, el
dispositivo 76 está localizado a lo largo de la rama 75, y comprende
una cinta transportadora en carrusel 78, que gira en sentido
antihorario, en la figura 5, alrededor de un eje vertical 79, y
comprende una serie de bolsas 80 equidistantes, alrededor del eje
79. Cada bolsa 80 contiene seis paquetes superpuestos 2, que son
transferidos desde ramas 75, a la cinta transportadora de secado 77.
La cinta transportadora de secado 77 está definida por medio de una
cinta transportadora de cadena 81, que comprende dos poleas (no
mostradas), que giran en sentido antihorario en la figura 5,
alrededor de respectivos ejes verticales 82 y 83. La cinta
transportadora 81 tiene seis trayectos de secado con forma de gancho
Pe7, Pe8, Pe9, Pe10, Pe11 y Pe12, que son paralelos entre sí, y a un
plano horizontal C perpendicular el plano A. En otras palabras, los
trayectos de secado Pe7, Pe8, Pe9, Pe10, Pe11 y Pe12 caen en
respectivos planos horizontales C1, C2, C3, C4, C5 y C6 paralelos
entre sí, y perpendiculares al plano A.
La máquina 56 también comprende un cuerpo central
84, que soporta partes 57, 58, 59, y contiene varias transmisiones
(no mostradas), y motores eléctricos (no mostrados). La distancia L3
entre los ejes 82 y 83, es menor que la anchura W del cuerpo 84.
La máquina 56 comprende una estación de carga de
material de empaquetado 85, en la que se encuentra una paleta 86 de
pilas 87 de piezas en bruto 88 para paquetes 2, y en la que hay
rollos 89 y 90 de material de envasado, soportados alrededor de ejes
91 y 92 perpendiculares al plano A. En relación con la figura 4, la
estación de carga 85 está localizada a la derecha de las partes 57 y
58, cerca del cuerpo 84, y en el lado opuesto a la parte 59 en la
dirección D2.
La máquina 56 comprende una cinta transportadora
93, para suministrar pilas 87 desde la paleta 86, a un tambor 94 que
gira alrededor de un respectivo eje 95, perpendicular al plano A, y
para distribuir piezas en bruto 88 a los respectivos grupos 6,
suministrados por el tambor 61. El material de empaquetado
desenrollado de los rollos 89 y 90, es guiado a lo largo de
respectivos trayectos 96 y 97, a los grupos 6 suministrados por el
tambor 60. La cinta transportadora 93 y los trayectos 96 y 97, se
extienden sustancialmente en la dirección D2, para suministrar
piezas en bruto 88 y el material de empaquetado, de derecha a
izquierda en la figura 4. La máquina 56 consta, además, de reservas
98 y 99, y dispositivos de corte 100 y 101 a lo largo de respectivas
trayectorias 96 y 97, para cortar hojas (no mostrado) de forma
conocida, a partir del material de empaquetado.
La máquina 56 comprende un canal 102, localizado
sobre, y para suministrar cigarrillos 4 a, la tolva 8.
En uso real, cigarrillos igualmente orientados 4
viajan descendiendo la tolva 8, en una dirección sustancialmente
vertical D1, para formar simultáneamente nueve capas 18 y, por lo
tanto, tres grupos 6 de cigarrillos, del mismo modo que en la
máquina 1. Es decir, la posición lenta 57 comprende tres líneas para
formar simultáneamente tres grupos 6.
La cinta transportadora 20 y los tambores 60, 61
y 62 son manejados continuamente, para suministrar los grupos 6 y
los paquetes 2 a lo largo de un trayecto P2, que comprende una parte
recta 103 paralela a la dirección D2, una parte ondulada 104, y una
parte con forma de gancho 105. Es decir, el trayecto P1 se extiende
en la dirección D2 desde la parte 57 a la parte 59, y cae en el
plano vertical A. La parte recta 103 corresponde sustancialmente a
la rama superior 28, de la cinta transportadora 20; la parte
ondulada 104 del trayecto P2, se extiende alrededor de los tambores
60, 61 y 62; y la parte con forma de gancho 105, está
sustancialmente definida por las ramas 74 y 75, conectadas alrededor
de la polea 70.
Se hace funcionar, de forma conocida, a la cinta
transportadora 63, para suministrar continuamente los paquetes 2 a
lo largo de la rama 74, y por etapas a lo largo de la rama 75. En la
parte 58, el trayecto P2 es sustancialmente curvo, y conecta la
parte 57 a la parte 59, por medio de los grupos de transferencia 6 y
los paquetes 2, en la dirección D2.
Se hace funcionar al dispositivo de transferencia
76, de modo continuo, y este transfiere paquetes 2 desde la parte 58
a la parte 59, para suministrar simultáneamente seis paquetes 2 a la
cinta transportadora de secado 77, a la que se hace funcionar por
etapas.
Alternativamente, la cinta transportadora 77
puede ser accionada continuamente, a un sexto de la velocidad de
traslación de la cinta transportadora 20.
Claims (17)
1. Una máquina para acondicionar paquetes de
cigarrillos, comprendiendo, cada paquete (2), un grupo (6) que
contiene un número dado de cigarrillos (4); comprendiendo, la
máquina (1; 56), una primera parte (3; 57) que, a su vez, comprende
una tolva (8) que tiene una pluralidad de salidas (11), para
suministrar los cigarrillos (4) en una primera dirección (D1); una
segunda parte (5; 58) que, a su vez, comprende una sucesión de
cintas transportadoras (20, 30, 31, 32, 33; 20, 60, 61, 62)
adyacentes entre sí, y que definen una sola trayectoria de
alimentación (P1; P2), que se extiende sustancialmente en una
segunda dirección (D2), transversal con respecto a la mencionada
primera dirección (D1), y una tercera parte (7; 59) que, a su vez,
comprende una cinta transportadora de secado (44, 77) que define una
trayectoria de secado (Pe1, Pe2, Pe3, Pe4, Pe5, Pe6; Pe7, Pe8, Pe9,
Pe10, Pe11, Pe12), que se extiende en una tercera dirección (D3;
D4), sustancialmente transversal a la mencionada segunda dirección
(D2); estando, la máquina, caracterizada porque la cinta
transportadora de secado (44; 77) define un número dado, mayor que
dos, de trayectorias de secado (Pe1, Pe2, Pe3, Pe4, Pe5, Pe6; Pe7,
Pe8, Pe9, Pe10, Pe11, Pe12), que se extienden, paralelas entre sí,
en la tercera dirección (D3; D4); proporcionándose medios de
transferencia (43; 76) para transferir, a la vez, el mencionado
número dado de paquetes (2), desde una salida de la segunda parte
(5; 58), a una entrada del cinta transportadora de secado (44; 77),
de modo que cada paquete (2) es suministrado a una trayectoria de
secado pertinente (Pe1, Pe2, Pe3, Pe4, Pe5, Pe6; Pe7, Pe8, Pe9,
Pe10, Pe11, Pe12), diferente respecto de las trayectorias de secado
(Pe1, Pe2, Pe3, Pe4, Pe5, Pe6; Pe7, Pe8, Pe9, Pe10, Pe11, Pe12) de
los otros paquetes (2).
2. Una máquina como la reivindicada en la
reivindicación 1, en la que la mencionada trayectoria de suministro
(P1; P2) cae por completo dentro de un plano dado (A).
3. Una máquina como la reivindicada en las
reivindicaciones precedentes 1 ó 2, en la que se hace funcionar
continuamente a las mencionadas cintas transportadoras (20, 30, 31,
32, 33; 20, 60, 61, 62).
4. Una máquina como la reivindicada en cualquiera
de las reivindicaciones precedentes 1 a 3, en la que se hace
funcionar continuamente a la mencionada cinta transportadora de
secado (44, 77).
5. Una máquina como la reivindicada en cualquiera
de las reivindicaciones precedentes 1 a 3, en la que se hace
funcionar por etapas a la mencionada cinta transportadora de secado
(44; 77).
6. Una máquina como la reivindicada en cualquiera
de las reivindicaciones precedentes 2 a 5, en la que la mencionada
primera parte (3) y la mencionada tercera parte (7), están
localizadas en el mismo lado respecto de un plano dado (A).
7. Una máquina como la reivindicada en la
reivindicación 6, en la que la mencionada primera parte (3) y la
mencionada tercera parte (7), están localizadas a distancias dadas
(L1, L2), respectivas, respecto de la mencionada segunda parte
(5).
8. Una máquina como la reivindicada en cualquiera
de las reivindicaciones precedentes 1 a 6, en la que la mencionada
segunda dirección (D2) es sustancialmente horizontal, y las
mencionadas direcciones primera y tercera (D1, D3) son
sustancialmente verticales.
9. Una máquina como la reivindicada en la
reivindicación 7, en la que la mencionada cinta transportadora de
secado (44) es una cinta transportadora sinfín, que tiene una rama
de avance y una rama de retorno, ambas paralelas a la mencionada
dirección (D3).
10. Una máquina como la reivindicada en
cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 a 9, en la que las
mencionadas trayectorias de secado (Pe1, Pe2, Pe3, Pe4, Pe5, Pe6)
caen en respectivos planos verticales (B1, B2, B3, B4, B5, B6).
11. Una máquina como la reivindicada en la
reivindicación 10, en la que los mencionados planos verticales (B1,
B2, B3, B4, B5, B6) son perpendiculares al mencionado plano dado
(A).
12. Una máquina como la reivindicada en
cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 a 5, en la que las
mencionadas direcciones segunda y tercera (D2; D4) son
sustancialmente horizontales, y la mencionada primera dirección (D1)
es sustancialmente vertical.
13. Una máquina como la reivindicada en la
reivindicación 12, en la que la mencionada cinta transportadora de
transporte (77) es una cinta transportadora sinfín, que tiene una
rama de avance y una rama de retorno, ambas paralelas a la
mencionada tercera dirección (D4).
14. Una máquina como la reivindicada en
cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 a 5, en la que las
mencionadas trayectorias de secado (Pe7, Pe8, Pe9, Pe10, Pe11, Pe12)
caen en respectivos planos horizontales (C1, C2, C3, C4, C5,
C6).
15. Una máquina como la reivindicada en la
reivindicación 14, en la que los mencionados planos horizontales
(C1, C2, C3, C4, C5, C6) son perpendiculares al mencionado plano
dado (A).
16. Una máquina como la reivindicada en
cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1 a 5, y que
comprende una estación de carga (85), para cargar rollos (88, 89) de
material de empaquetado y pilas (87) de piezas en bruto (88), y que
está localizada en el lado opuesto de la mencionada primera parte y
la mencionada segunda parte, con respecto a la tercera parte (59),
en la mencionada segunda dirección (D2).
17. Una máquina como la reivindicada en la
reivindicación 16, en la que el mencionado material de empaquetado y
las mencionadas piezas en bruto (88), son suministradas en la
mencionada segunda dirección (D2).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITBO980026 | 1998-01-27 | ||
IT98BO000026A IT1299323B1 (it) | 1998-01-27 | 1998-01-27 | Macchina condizionatrice per pacchetti di sigarette. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2248930T3 true ES2248930T3 (es) | 2006-03-16 |
Family
ID=11342774
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99101390T Expired - Lifetime ES2248930T3 (es) | 1998-01-27 | 1999-01-26 | Maquina para acondicionar paquetes de cigarrillos. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6115991A (es) |
EP (1) | EP0931725B1 (es) |
JP (1) | JPH11263315A (es) |
CN (1) | CN1128740C (es) |
BR (1) | BR9901065A (es) |
DE (1) | DE69927624T2 (es) |
ES (1) | ES2248930T3 (es) |
IT (1) | IT1299323B1 (es) |
RU (1) | RU2239587C2 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITBO20000657A1 (it) * | 2000-11-14 | 2002-05-14 | Gd Spa | Metodo e dispositivo per lo scarto di prodotti |
DE102014012968A1 (de) * | 2014-09-08 | 2016-03-10 | Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) | Verfahren und Vorrichtung zur Formstabilisierung von Packungen |
Family Cites Families (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH393172A (de) * | 1960-12-16 | 1965-05-31 | Schmermund Alfred | Elektrisch beheizte Einrichtung an Führungsbahnen oder Stapelschächten von Packmaschinen |
GB1349243A (en) * | 1969-10-29 | 1974-04-03 | Hauni Werke Koerber & Co Kg | Method and machine for packing articles |
GB1440923A (en) * | 1972-10-19 | 1976-06-30 | Schmermund A | Machine for packaging rod-shaped articles |
US4330976A (en) * | 1978-07-11 | 1982-05-25 | Molins Limited | Packing machines |
DE2949252A1 (de) * | 1979-12-07 | 1981-06-11 | Focke & Co, 2810 Verden | Verfahren und vorrichtung zum verpacken von zigaretten o.dgl. |
DE3046065C2 (de) | 1980-12-06 | 1984-11-29 | Maschinenfabrik Alfred Schmermund Gmbh & Co, 5820 Gevelsberg | Bodenfaltungspacker |
IT1167014B (it) * | 1982-12-08 | 1987-05-06 | Hauni Werke Koerber & Co Kg | Confezionatrice per sigarette |
US4607477A (en) * | 1983-04-15 | 1986-08-26 | Molins Plc | Cigarette packing machines |
GB2138382B (en) * | 1983-04-15 | 1987-05-20 | Molins Plc | Cigarette packing machines |
DE3400650A1 (de) * | 1984-01-11 | 1985-07-18 | Focke & Co, 2810 Verden | Verpackungsmaschine fuer packungen mit durch klebung verbundenen faltlappen |
GB8423478D0 (en) * | 1984-09-17 | 1984-10-24 | Molins Plc | Packing machines |
DE3512611A1 (de) * | 1985-04-06 | 1986-10-16 | Focke & Co (GmbH & Co), 2810 Verden | Verfahren und vorrichtung zum verpacken von insbesondere zigaretten |
DE3605177A1 (de) * | 1986-02-19 | 1987-08-20 | Focke & Co | Vorrichtung zum lagern von (zigaretten-) packungen |
DE3613482C2 (de) * | 1986-04-22 | 1996-05-30 | Focke & Co | Vorrichtung zum formstabilisierenden Speichern von quaderförmigen Packungen |
DE3639994A1 (de) * | 1986-11-22 | 1988-05-26 | Focke & Co | Verpackungsmaschine, insbesondere fuer zigarettenpackungen |
DE3701768A1 (de) * | 1987-01-22 | 1988-08-04 | Focke & Co | Verpackungsmaschine mit trockenrevolver |
DE3736403A1 (de) * | 1987-10-28 | 1989-05-11 | Focke & Co | Vorrichtung zum stabilisieren und trocknen von quaderfoermigen packungen |
DE3739551A1 (de) * | 1987-11-21 | 1989-06-01 | Focke & Co | Vorrichtung zum transport von zigaretten-packungen im zusammenhang mit einer verpackungsmaschine |
DE3824316A1 (de) * | 1988-07-18 | 1990-01-25 | Hauni Werke Koerber & Co Kg | Verfahren und vorrichtung zum herstellen einer quaderfoermigen packung |
DE3931309C1 (es) * | 1989-09-20 | 1990-12-06 | Maschinenfabrik Alfred Schmermund Gmbh & Co, 5820 Gevelsberg, De | |
DE3941601A1 (de) * | 1989-12-16 | 1991-06-20 | Schmermund Maschf Alfred | Zigarettenverpackungsmaschine |
DE4042178C2 (de) * | 1990-01-12 | 2002-04-25 | Focke & Co | Vorrichtung zum Anbringen von Etiketten oder dergleichen an Packungen |
IT1245759B (it) * | 1991-01-25 | 1994-10-14 | Gd Spa | Macchina impacchettatrice di sigarette in pacchetti rigidi del tipo a coperchio incernierato. |
US5299679A (en) * | 1991-12-25 | 1994-04-05 | Japan Tobacco Inc. | Apparatus for piling and transferring cigarettes |
DE4332810A1 (de) * | 1993-09-27 | 1995-03-30 | Focke & Co | Verpackungsmaschine für die Fertigung von Zigaretten-Packungen |
DE4404929C2 (de) * | 1994-02-16 | 1995-12-14 | Bat Cigarettenfab Gmbh | Anlage zum Herstellen und Verpacken von Cigaretten |
GB9412801D0 (en) * | 1994-06-25 | 1994-08-17 | Molins Plc | Cigarette packing machine |
IT1306254B1 (it) * | 1995-05-05 | 2001-06-04 | Gd Spa | Metodo e macchina per l'impacchettamento di prodotti |
-
1998
- 1998-01-27 IT IT98BO000026A patent/IT1299323B1/it active IP Right Grant
-
1999
- 1999-01-25 US US09/237,165 patent/US6115991A/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-01-26 ES ES99101390T patent/ES2248930T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-01-26 EP EP99101390A patent/EP0931725B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-01-26 RU RU99101857/12A patent/RU2239587C2/ru not_active IP Right Cessation
- 1999-01-26 DE DE69927624T patent/DE69927624T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-01-27 BR BR9901065-8A patent/BR9901065A/pt not_active IP Right Cessation
- 1999-01-27 CN CN99100876A patent/CN1128740C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1999-01-27 JP JP11018644A patent/JPH11263315A/ja active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69927624D1 (de) | 2006-02-23 |
EP0931725B1 (en) | 2005-10-12 |
JPH11263315A (ja) | 1999-09-28 |
EP0931725A1 (en) | 1999-07-28 |
ITBO980026A0 (it) | 1998-01-27 |
DE69927624T2 (de) | 2006-06-22 |
RU2239587C2 (ru) | 2004-11-10 |
US6115991A (en) | 2000-09-12 |
BR9901065A (pt) | 1999-12-14 |
ITBO980026A1 (it) | 1999-07-27 |
CN1128740C (zh) | 2003-11-26 |
CN1231980A (zh) | 1999-10-20 |
IT1299323B1 (it) | 2000-03-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4559757A (en) | Cigarette packaging apparatus with tangential transfer | |
ES2231053T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la manipulacion de paquetes (de cigarrillos). | |
US7908825B2 (en) | Method and device for producing cigarette packs | |
RU2017101132A (ru) | Способ и устройство для изготовления пачек для сигарет, а также пачка для сигарет | |
CN103702904B (zh) | 用于生产硬质包装的包装机和方法 | |
JP3409904B2 (ja) | 物品搬送装置 | |
AR001475A1 (es) | Máquina empacadora para multiples paquetes (multipacks). | |
US4443995A (en) | Metering device and method | |
US20110083939A1 (en) | Device and Method for Composing Packages for a Packaging Machine | |
ES2755901T3 (es) | Máquina de embalaje | |
RU2001108845A (ru) | Машина для производства сигаретных пачек и способ управления этой машиной | |
KR200408133Y1 (ko) | 파우치 포장기의 배출장치 | |
ITUB20153192A1 (it) | Dispositivo d'imballaggio e procedimento per modificare un tratto di trasporto di un dispositivo d'imballaggio | |
ITBO20070735A1 (it) | Apparato per il confezionamento di articoli, in particolare bustine, in relativi astucci | |
ITBO970421A1 (it) | Metodo ed unita' di alimentazione di collari per pacchetti rigidi di sigarette ad una linea di impacchettamento continua. | |
IT202000026347A1 (it) | Macchina e metodo per la sistemazione di oggetti in maniera alternata in file ordinate | |
ES2248930T3 (es) | Maquina para acondicionar paquetes de cigarrillos. | |
JP4463107B2 (ja) | 物品移送及び分離装置 | |
BR112016006342B1 (pt) | Sistema e método para transferir artigos em forma de haste | |
KR200408132Y1 (ko) | 파우치 정렬 포장이 가능한 파우치 포장기 | |
CN211943868U (zh) | 组合双烟支香烟的包装设备 | |
ES2233587T3 (es) | Alimentador automatico alternativo de fruta a un receptor con celdas a tresbolillo. | |
BR112013011251B1 (pt) | Máquina de envase bem como um método para operação de uma máquina de envase | |
ES2236429T3 (es) | Metodo y dispositivo para transferir articulos, en particular blisters, a la linea de alimentacion de una maquina de envasado. | |
ITBO20110379A1 (it) | Metodo di incarto e macchina impacchettatrice per produrre un pacchetto contenente un insieme di articoli fra loro eterogenei. |