ES2247165T3 - Dispositivo para el tratamiento en continuo de productos metalicos laminados. - Google Patents

Dispositivo para el tratamiento en continuo de productos metalicos laminados.

Info

Publication number
ES2247165T3
ES2247165T3 ES01969705T ES01969705T ES2247165T3 ES 2247165 T3 ES2247165 T3 ES 2247165T3 ES 01969705 T ES01969705 T ES 01969705T ES 01969705 T ES01969705 T ES 01969705T ES 2247165 T3 ES2247165 T3 ES 2247165T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
products
cooling
phase
pickling
bars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01969705T
Other languages
English (en)
Inventor
Franco Alzetta
Alfredo Poloni
Giuseppe Bordignon
Daniele Andreatta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Danieli and C Officine Meccaniche SpA
Original Assignee
Danieli and C Officine Meccaniche SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Danieli and C Officine Meccaniche SpA filed Critical Danieli and C Officine Meccaniche SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2247165T3 publication Critical patent/ES2247165T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B43/00Cooling beds, whether stationary or moving; Means specially associated with cooling beds, e.g. for braking work or for transferring it to or from the bed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/16Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling wire rods, bars, merchant bars, rounds wire or material of like small cross-section
    • B21B1/18Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling wire rods, bars, merchant bars, rounds wire or material of like small cross-section in a continuous process
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/08Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling structural sections, i.e. work of special cross-section, e.g. angle steel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B38/00Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/04Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for de-scaling, e.g. by brushing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/04Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for de-scaling, e.g. by brushing
    • B21B45/08Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for de-scaling, e.g. by brushing hydraulically

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
  • General Factory Administration (AREA)
  • Ceramic Capacitors (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Abstract

Dispositivo, para el tratamiento de productos metálicos moldeados que tienen una forma alargada, tales como barras, platinas, perfiles estructurales o similares, dispuesto en continuo y a continuación de un tren de laminación (3), incluyendo dichos medios de tratamiento en el orden siguiente, una bancada de enfriamiento (9), un cajón de enfriamiento (13), medios de decapado (14), medios para el control de calidad (16) de los productos metálicos y una zona de enfajado y/o atado (15) de los productos metálicos.

Description

Dispositivo para el tratamiento en continuo de productos metálicos laminados.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a un dispositivo para el tratamiento en continuo de productos metálicos laminados de forma alargada, tales como barras, platinas, perfiles estructurales o similares, y el correspondiente procedimiento de tratamiento en continuo. Dicho dispositivo está dispuesto en línea con el tren de laminación y si es posible con un sistema continuo de tratamiento térmico de dichos productos laminados.
Estado de la técnica
Los productos laminados, son típicamente barras con una sección redonda, cuadrada o en forma de un perfil, que se obtienen en un tren de laminación, y generalmente se enfrían a temperaturas próximas a la temperatura ambiente mediante una placa de enfriamiento. A continuación, el producto laminado es recogido y transportado a una zona equipada con diversas máquinas que realizan las operaciones de limpieza y de acabado superficial de dicho producto. Las barras son divididas generalmente en elementos individuales antes de ser introducidas en dichas máquinas, y al final del ciclo de limpieza llevado a cabo con dicho producto, son extraídas, posiblemente cortadas a medida y transportadas a la zona de inspección y control con el fin de comprobar su calidad superficial e interna. Después de esto, pueden llegar a las zonas de empaquetado en fajos, atado y de almacenamiento. El proceso de limpieza generalmente se lleva a cabo en lotes, de manera que se acelere la producción.
Generalmente, se utilizan dispositivos tales como máquinas de granallado o similares para limpiar los productos laminados, por ejemplo, para eliminar la cascarilla superficial. Dichas máquinas de granallado consisten en un sistema para arrojar partículas de granalla a unas velocidades muy elevadas sobre las barras detenidas, las cuales han sido introducidas previamente en lotes, consiguiendo de esta forma una acción de decapado mecánico.
Otro tipo adicional de sistema de acabado que da a conocer la técnica actual, es que los productos laminados son enfriados directamente sobre la placa de enfriamiento. A continuación están dispuestos sistemas en continuo para el enderezado de dichas barras y su corte a medida. Después del corte final, dichas barras son enviadas a la zona de empaquetado en fajos, de atado y de almacenamiento.
Con el fin de disminuir la temperatura del producto moldeado hasta un valor próximo a la temperatura ambiente, y para llevar a cabo las operaciones de limpieza superficial y de control de calidad fuera de la línea, la técnica anterior proporciona dos soluciones.
La primera solución consiste en utilizar placas de enfriamiento muy largas. Esta solución tiene el inconveniente de que aumenta la inversión y los costes de gestión para dichas placas, incrementado mucho sus dimensiones totales.
La segunda solución consiste en utilizar sistemas de enfriamiento forzado, tales como ventiladores, sistemas de pulverización y similares, introducidos directamente en la placa. Esta solución presenta el inconveniente de que incrementa los costes de fabricación de los sistemas de enfriamiento, precisa unas zonas mayores y produce una gran cantidad de vapor y de agua pulverizada que afecta a todas las máquinas de dicho sistema. Si se utilizan ventiladores para el enfriamiento, la planta será también más ruido-
sa.
El documento WO 00/71270, que es de la técnica anterior según los términos del Art. 54(3) EPC, da a conocer un dispositivo para tratar productos metálicos moldeados que tienen una forma alargada, tales como barras, platinas, perfiles estructurales o similares, dispuesto en línea y a continuación de un tren de laminación, incluyendo dichos medios de tratamiento en el orden siguiente, una bancada de enfriamiento, un cajón de enfriamiento, medios de decapado y una zona de empaquetado en fajos y/o de atado de dichos productos metálicos.
Las soluciones antes mencionadas de la técnica anterior, muestran por consiguiente un bajo rendimiento, una escasa capacidad para controlar la temperatura del producto y unos elevados costes de inversión, no permitiendo llevar a cabo en continuo ni las operaciones de limpieza superficial ni las operaciones de control de calidad de los productos laminados.
Resumen de la invención
Un objetivo principal de la presente invención es el de evitar los inconvenientes mencionados anteriormente, llevando a cabo un dispositivo para el tratamiento en continuo que no presenta los inconvenientes mencionados anteriormente.
Otro objetivo de la presente invención es el de llevar a cabo un dispositivo del tipo mencionado anteriormente que realiza un enfriamiento y una limpieza superficial en línea del producto laminado, permitiendo utilizar unos dispositivos de acabado más económicos con una reducción de su envejecimiento.
Un objetivo adicional de la presente invención es el de proporcionar un dispositivo del tipo mencionado anteriormente que consigue una temperatura tal y un acabado superficial de los productos laminados, que permite unos controles de la superficie e internos en línea, con instrumentos corrientes y por consiguiente más económicos.
Estos y otros objetivos, que quedarán evidentes a la luz de la siguiente descripción, se alcanzan mediante un dispositivo para el tratamiento de productos metálicos moldeados que tienen una forma alargada, tales como barras, platinas, perfiles estructurales o similares, dispuestos en línea y a continuación de un tren de laminación, incluyendo dichos medios de tratamiento, en el orden siguiente, una bancada de enfriamiento, un cajón de enfriamiento, medios de decapado, medios de control de la calidad de los productos metálicos y una zona de empaquetado en fajos y/o de atado de los productos metálicos.
En una forma de realización preferida de la presente invención, dicho dispositivo está caracterizado porque dispone un cajón de enfriamiento dispuesto en línea entre dicha placa y dichos medios de enfriamiento.
En una forma de realización adicional ventajosa de la presente invención, el dispositivo mencionado anteriormente está caracterizado porque proporciona medios de control de calidad de dichos productos metálicos dispuestos en una zona situada entre dichos medios de decapado y dicha zona de empaquetado en fajos y/o de atado. En las reivindicaciones dependientes se describen con mayor detalle otras formas de realización preferidas del dispositivo para el tratamiento en continuo.
Gracias a estas características, el dispositivo para el tratamiento de barras, platinas, perfiles estructurales y demás, permite el enfriamiento de estos productos que salen de un tren de laminación o de una zona en la que se llevan a cabo tratamientos térmicos en continuo, hasta una temperatura de 200-400ºC mediante una placa de enfriamiento. Cuando estos productos laminados abandonan dicha placa de enfriamiento, son transportados al cajón de enfriamiento para ser enfriados todavía más, de una forma controlada, hasta la temperatura a la cual las operaciones de acabado proporcionan unos resultados óptimos.
Dicha temperatura es de forma ventajosa, inferior a los 100ºC. En efecto, una temperatura demasiado elevada, superior a 100ºC, podría ocasionar una reducción de la resistencia mecánica del producto laminado, incrementando de esta forma su rugosidad superficial debido a la acción del agente de granallado a elevadas temperaturas. Sin embargo, no puede aceptarse un aumento de la rugosidad debido a los dos motivos principales siguientes.
En primer lugar, hace más difícil el correcto rendimiento de las operaciones de control de la calidad superficial. Para dichas operaciones se utilizan preferiblemente sistemas de ultrasonidos para la detección de defectos internos y sistemas de corrientes inducidas para la detección de defectos superficiales.
El rendimiento de los controles de calidad requiere también unas temperaturas del producto inferiores a 100ºC, dado que por encima de dicha temperatura se reduce la precisión de los resultados con el riesgo de un mayor desgaste de dichos instrumentos, o incluso peor, de su deterioro.
El segundo motivo es que no puede aceptarse una mala calidad superficial en determinados tipos de productos, y por consiguiente sería necesario llevar a cabo operaciones adicionales de acabado que elevarían los costes de fabricación.
Mediante la disposición antes mencionada de las diversas partes del dispositivo de tratamiento, es posible llevar a cabo un control preciso de la temperatura del producto gracias a la utilización en línea del cajón de enfriamiento, teniendo presentes las operaciones posteriores, que también se realizan en línea, por ejemplo, por una parte la limpieza superficial y el acabado, y por otra parte el control de calidad, tanto interno como de la superficie. Además, la limpieza superficial puede ser llevada a cabo teniendo presentes las operaciones posteriores, también realizadas en continuo, es decir, de corte a medida, enfajado y empaquetado de dichas barras.
Breve descripción de las figuras
Otras características y ventajas de la presente invención se harán evidentes gracias a la descripción detallada de una forma de realización preferida de un dispositivo para el tratamiento de productos metálicos laminados, que se muestra a modo de ejemplo no limitativo por medio de los dibujos adjuntos, en los cuales:
la Figura 1 es una vista esquemática en planta de un dispositivo de laminación/tratamiento térmico, que comprende el dispositivo para el tratamiento final del producto laminado según la invención;
la Figura 2 es una vista en planta ampliada, de una forma de realización del dispositivo para el tratamiento en continuo según la invención;
la Figura 3 en una vista lateral longitudinal de una parte del dispositivo de la Figura 2;
la Figura 4 es una vista esquemática en planta de otra variante del dispositivo de tratamiento de la Figura 2.
Descripción detallada de una forma de realización preferida de la invención
Haciendo referencia a la Figura 1 mencionada anteriormente, un sistema de tratamiento 1 en línea de laminación/tratamiento térmico, consigue un producto tal como barras, platinas, perfiles estirados y similares, el cual funciona y sufre un tratamiento térmico en el sistema en línea, siguiendo la dirección de la flecha 2. El producto es fabricado en el tren de laminación 3, seguido de un dispositivo de control de la temperatura 4, de una máquina de cizallado 5, un bloque de calibrado y reducción 6, de una máquina de cizallado 7 y de una línea de revenido 8, y continúa hacia otras fases del tratamiento térmico.
A continuación de la línea de revenido 8, está situada una placa o bancada de enfriamiento 9. Un sistema de descarga de barras 10 está situado a la salida de la línea de revenido 8, descargando dicho sistema las barras sobre la bancada de enfriamiento 9. De manera opcional, una cámara de revenido 11 está situada a continuación de la bancada de enfriamiento 9 por donde pueden pasar dichas barras con el fin de sufrir un tratamiento adicional de recocido o de revenido cuando se considera que éste puede ser necesario para obtener un tipo de producto determinado. En dicho caso, el sistema de descarga introduce las barras en la bancada de enfriamiento 9.
A la salida de la bancada de enfriamiento 9, dichas barras son introducidas en un cajón de enfriamiento 13 y luego en la máquina de granallado 14. Finalmente, las barras son introducidas en la zona 15 donde se realizan las operaciones de corte, control de calidad, enfajado y atado.
El cajón de enfriamiento 13 y la máquina de granallado 14 pueden estar situados cerca de otros dispositivos para el tratamiento de las barras, de acuerdo con los requisitos y teniendo en cuenta las operaciones a realizar en los productos laminados.
En la forma de realización principal, que aparece en la Figura 2, está dispuesta una zona para el control de la calidad de producto 16 en línea después de la máquina de granallado 14, pasando dichos productos a través de dicha zona después de sufrir un posible corte a medida y una operación de recorte realizada con medios conocidos adecuados, que no aparecen en la figura. Después del control de calidad, los productos son transportados a la zona de envasado
15.
La Figura 3 muestra una vista lateral de la estructura del cajón de enfriamiento 13 y de la máquina de granallado 14, situados una tras otro de acuerdo con las formas de realización de las Figuras 1 y 2.
El cajón de enfriamiento utilizado en el dispositivo según la invención, permite el paso simultáneo según las necesidades de producción y de las dimensiones de los productos moldeados, de una cantidad adecuada de barras. Las barras en tránsito son golpeadas por una serie de chorros de agua o de otro fluido de enfriamiento, dependiendo de su tamaño, forma y velocidad de circulación. Al final de la zona de enfriamiento con agua está dispuesta una zona de secado, funcionando dicha zona con chorros de aire
17.
El caudal de agua se regula de manera que las barras a la salida del cajón de enfriamiento tengan una temperatura inferior a 100ºC, de forma que la operación de granallado pueda ser realizada directamente en línea. La utilización del cajón de enfriamiento permite llevar a cabo una fase adicional efectiva de enfriamiento controlado de los productos laminados, evitando de esta manera los inconvenientes mencionados anteriormente que resultan de utilizar únicamente la placa de enfriamiento.
Por ejemplo, se ha observado que en el caso de un producto laminado de un diámetro nominal de unos 50 mm y una velocidad de alimentación de 0,4 m/s, con el fin de reducir la temperatura desde los 400ºC, tomada a la salida de la placa de enfriamiento, hasta temperaturas inferiores a 100ºC, tomadas a la entrada de la máquina de granallado, se utiliza un consumo de agua de unos 25 m^{3}/h para cada barra que pasa. Las aberturas de la máquina de granallado 14 para la salida de las partículas de granalla están dispuestas de forma transversal con respecto al eje de la barra, de manera que incrementan el efecto de la acción de limpieza de la superficie.
La forma de realización de la Figura 4 difiere de la que se ha descrito anteriormente en las Figuras 1 y 2, en que el control de calidad no se realiza en línea y que está dispuesta una sección de enderezado de barras 21 a continuación de la placa de enfriamiento 9 y del cajón de enfriamiento 13. Dicha sección está seguida por la máquina de granallado 14 y por una máquina de cizallado 18 para cortar a medida los productos que, por ejemplo, reducen la longitud de las porciones de barra de 72 m a segmentos de longitud comercial que varían entre 6 y 12 m, y por una posible máquina de recorte de acabado 19 para el corte de acabado de los extremos de las barras y por la sección de enfajado y envasado 15.
Si es necesario, con el fin de completar el tratamiento de los productos metálicos, está dispuesta otra sección 20 entre la máquina de cizallado 18 para el corte a medida de las barras o la máquina de corte 19 y la sección de enfajado o empaquetado 15, en la cual se realiza el tratamiento con medios anti-corrosivos, barnices o medios de secado.
En otra variante según la invención, se sustituye la máquina de granallado de por un sistema de descascarillado superficial del producto utilizando un chorro de agua a alta presión, o por un decapado químico.
En el dispositivo mencionado anteriormente según la invención, los productos laminados tales como barras, platinas, perfiles estirados o similares, sufren un tratamiento según los modos siguientes.
Los productos metálicos moldeados, fabricados mediante un cristalizador de alimentación continua no representado, sufren una laminación en caliente en el tren de laminación 3. Después de otros posibles tratamientos que no son un objeto de la presente solicitud de patente, las barras son transportadas hacia la placa de enfriamiento 9 y, para la fase adicional de enfriamiento, pasan a través del cajón de enfriamiento 13 y a través de los sucesivos sistemas de decapado, posiblemente de una máquina de granallado 14 o de un sistema de decapado equivalente.
Pueden disponerse de forma adecuada fases adicionales de corte a medida, de recorte de las puntas del principio o del final de los productos metálicos, después de la fase de decapado y antes de la fase de enfajado y/o de atado. Dichas operaciones son llevadas a cabo mediante máquinas de cizallado 18 adecuadas y de máquinas de corte 19.
Después de la fase de corte a medida, se realiza el control de calidad de los productos mediante instrumentos de ultrasonidos o de corrientes inducidas.
El tratamiento puede incluir también la fase adicional de enderezado de los productos metálicos, el cual es llevado a cabo después de la fase de enfriamiento en dicho cajón de enfriamiento.
Si es necesario, el tratamiento de los productos laminados incluye también un tratamiento de dichos productos con productos anti-corrosivos, barnices o medios de secado. Finalmente, se lleva a cabo la fase de enfajado y de atado de los productos.

Claims (24)

1. Dispositivo, para el tratamiento de productos metálicos moldeados que tienen una forma alargada, tales como barras, platinas, perfiles estructurales o similares, dispuesto en continuo y a continuación de un tren de laminación (3), incluyendo dichos medios de tratamiento en el orden siguiente, una bancada de enfriamiento (9), un cajón de enfriamiento (13), medios de decapado (14), medios para el control de calidad (16) de los productos metálicos y una zona de enfajado y/o atado (15) de los productos metálicos.
2. Dispositivo, según la reivindicación 1, en el que dichos medios de control de la calidad (16) consisten en instrumentos de ultrasonidos o instrumentos de corrientes inducidas o similares.
3. Dispositivo, según la reivindicación 2, en el que se proporcionan medios de enderezado (21) de dichos productos metálicos dispuestos en línea entre dicho cajón de enfriamiento (13) y dichos medios de decapado (14).
4. Dispositivo, según una o varias de las reivindicaciones 1 a 3, en el que se proporcionan medios para el corte a medida (18) de dichos productos metálicos dispuestos en línea entre dichos medios de decapado (14) y dicha zona de enfajado y/o atado (15).
5. Dispositivo, según una o varias de las reivindicaciones 1 a 4, en el que se proporcionan medios para el corte de acabado (19) del inicio y el final de dichos productos metálicos, dispuestos en línea entre dichos medios de decapado (14) y dicha zona de enfajado y/o atado (15).
6. Dispositivo, según una o varias de las reivindicaciones 1 a 5, en el que se proporcionan medios para el tratamiento (20) de dichos productos metálicos con productos anti-corrosivos y/o barnices y/o medios de secado dispuestos en línea entre dichos medios de decapado (14) y dicha zona de enfajado y/o atado (15).
7. Dispositivo, según una o varias de las reivindicaciones 1 a 6, en el que dichos medios de decapado (14) consisten en una máquina de granallado o similar.
8. Dispositivo, según la reivindicación 7, en el que dicha máquina de granallado (14) envía chorros de partículas de granalla alrededor de dichos productos, estando situados dichos chorros en un plano que es substancialmente perpendicular a la dirección de avance de dichos productos.
9. Dispositivo, según una o varias de las reivindicaciones 1 a 6, en el que dichos medios de decapado (14) consisten en productos químicos para decapar dichos productos moldeados.
10. Dispositivo, según una o varias de las reivindicaciones 1 a 6, en el que dichos medios de decapado (14) consisten en chorros de agua para decapar dichos productos moldeados.
11. Dispositivo, según una o varias de las reivindicaciones 2 a 10, en el que dicho cajón de enfriamiento (13) está provisto en su parte final de chorros de aire (17) para secar y/o enfriar dichos productos.
12. Dispositivo, según una o varias de las reivindicaciones 1 a 11, que está dispuesto en línea con un sistema de colada continua.
13. Dispositivo, según una o varias de las reivindicaciones 1 a 12, en el que dichos medios de decapado (14) en línea, están adaptados para tratar una o más barras al mismo tiempo.
14. Dispositivo, según una o varias de las reivindicaciones 2 a 12, en el que dicho cajón de enfriamiento en línea (13) está adaptado para transportar una o más barras al mismo tiempo.
15. Procedimiento, para el tratamiento de productos metálicos que tienen una forma alargada, tales como barras, platinas, perfiles estructurales o similares, mediante el dispositivo según las reivindicaciones 1 a 14, que comprende las siguientes fases en secuencia:
a) laminación en caliente de dichos productos metálicos,
b) enfriamiento de dichos productos mediante una placa de enfriamiento (9),
c) fase de enfriamiento en un cajón de enfriamiento (13),
d) decapado en continuo de dicho producto metálico a través de medios de decapado (14),
e) fase de control de calidad en continuo de los productos metálicos,
f) enfajado y/o atado de dicho producto metálico en una zona adecuada (15).
16. Procedimiento, según la reivindicación 15, en el que la fase adicional de enfriamiento en un cajón de enfriamiento (13), está dividida en una fase de enfriamiento con chorros de agua y una fase de enfriamiento/secado con chorros de aire (17).
17. Procedimiento, según la reivindicación 16, en el que la fase de control de calidad en continuo es llevada a cabo con instrumentos de ultrasonidos o de corrientes inducidas.
18. Procedimiento, según una o varias de las reivindicaciones 15 a 17 en el que se comprende la fase adicional de enderezado de dichos productos metálicos después de la fase de enfriamiento en dicho cajón de enfriamiento (13) y antes de la fase de decapado.
19. Procedimiento, según una o varias de las reivindicaciones 15 a 18 en el que se comprende la fase adicional de corte a medida de dichos productos metálicos después de la fase de decapado y antes de la fase de enfajado y/o atado.
20. Procedimiento, según una o varias de las reivindicaciones 15 a 19 en el que se comprende la fase adicional de limpieza de los extremos inicial y final de dichos productos metálicos después de la fase de corte a medida y antes de las fases de control, de enfajado y/o de atado.
21. Procedimiento, según una o varias de las reivindicaciones 15 a 20 que comprende la fase adicional de tratamiento de dichos productos metálicos con productos anti-corrosivos, o barnices, o medios de secado después de la fase de decapado y antes de la fase de enfajado y/o de atado.
22. Procedimiento, según una o varias de las reivindicaciones 15 a 20 en el que dicha fase de decapado en continuo se lleva a cabo sobre una o más barras al mismo tiempo, según las necesidades de fabricación.
23. Procedimiento, según una o varias de las reivindicaciones 15 a 22 en el que dicha fase de enfriamiento en continuo es llevada a cabo sobre una o más barras al mismo tiempo, según las necesidades de fabricación.
24. Procedimiento, según una o varias de las reivindicaciones 15 a 23 en el que dicha fase de enfriamiento en continuo pretende disminuir la temperatura de la barra a valores inferiores a 100ºC.
ES01969705T 2000-09-15 2001-09-10 Dispositivo para el tratamiento en continuo de productos metalicos laminados. Expired - Lifetime ES2247165T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000MI002020A IT1318893B1 (it) 2000-09-15 2000-09-15 Dispositivo per il trattamento in linea di prodotti metallici laminati
ITMI20002020 2000-09-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2247165T3 true ES2247165T3 (es) 2006-03-01

Family

ID=11445810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01969705T Expired - Lifetime ES2247165T3 (es) 2000-09-15 2001-09-10 Dispositivo para el tratamiento en continuo de productos metalicos laminados.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6871694B2 (es)
EP (1) EP1324839B1 (es)
AT (1) ATE301008T1 (es)
AU (1) AU2001289874A1 (es)
DE (1) DE60112459T2 (es)
ES (1) ES2247165T3 (es)
IT (1) IT1318893B1 (es)
WO (1) WO2002022282A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20050315A1 (it) 2005-03-02 2006-09-03 Danieli Off Mecc Impianto compatto di produzione in continuo di barre e-o profili
CN113510154A (zh) * 2021-05-07 2021-10-19 中冶东方工程技术有限公司 一种在线冷除鳞工艺生产线
US11365854B1 (en) 2021-09-24 2022-06-21 E. Mishan & Sons, Inc. Solar light with positionable panels
CN114669594B (zh) * 2022-04-19 2023-04-28 新兴铸管股份有限公司 一种钢材物料信息的自动跟踪系统及跟踪方法

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4073618A (en) * 1975-03-19 1978-02-14 Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha Anti-corrosive agent for metals
US4068516A (en) * 1976-11-18 1978-01-17 Firma Friedrich Kocks Method and apparatus for handling bar-shaped material
US4633620A (en) * 1982-08-12 1987-01-06 Magnaflux Corporation System for processing of steel billets or the like to remove surface defects
AT394324B (de) 1989-09-20 1992-03-10 Avi Alpenlaendische Vered Verfahren und anlage zum entzundern von rundstahlstaeben
US5472041A (en) 1989-12-01 1995-12-05 Cf&I Steel, L.P. Railroad rail and method and system of rolling the same by conventional or continuous rolling process
IT1248171B (it) * 1991-05-27 1995-01-05 Danieli Off Mecc Procedimento per l'ottenimento a freddo di profili e/o barre e profilie/o barre cosi' ottenuti
AT404907B (de) * 1993-07-13 1999-03-25 Andritz Patentverwaltung Verfahren und anlage zum herstellen von edelstahlband
DE19702090A1 (de) 1997-01-22 1998-07-23 Schloemann Siemag Ag Stab- und Drahtwalzwerk
US6336980B1 (en) * 1999-05-21 2002-01-08 Danieli Technology, Inc. Method for in-line heat treatment of hot rolled stock

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20002020A0 (it) 2000-09-15
ATE301008T1 (de) 2005-08-15
DE60112459D1 (de) 2005-09-08
IT1318893B1 (it) 2003-09-19
WO2002022282A1 (en) 2002-03-21
EP1324839B1 (en) 2005-08-03
US20040011436A1 (en) 2004-01-22
DE60112459T2 (de) 2006-06-08
ITMI20002020A1 (it) 2002-03-15
US6871694B2 (en) 2005-03-29
AU2001289874A1 (en) 2002-03-26
EP1324839A1 (en) 2003-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2392001T3 (es) Dispositivo de refrigeración para refrigerar una cinta metálica
CA2715320C (en) Cooling system and cooling method of rolling steel
ES2389860T3 (es) Procedimiento para la producción de bandas metálicas laminadas en caliente, en particular de bandas de acero con una gran cantidad de superficie
ES2382728T3 (es) Dispositivo para el temple de carriles
JP5490799B2 (ja) 圧延機内のストリップを冷却し乾燥させる方法と装置
ES2362052T3 (es) Procedimiento para la laminación en caliente y para el tratamiento térmico de una banda de acero.
ES2321234T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la colada continua.
ES2204580T3 (es) Planta integrada para la produccion de material laminado.
HRP20150042T1 (hr) Toplinski upravljaäś stroja za metal
ES2247165T3 (es) Dispositivo para el tratamiento en continuo de productos metalicos laminados.
ES2929819T3 (es) Planta y proceso para la fabricación continua de flejes de acero ultrafinos laminados en caliente
KR20120042982A (ko) 특히 통과하고 있는 스트립 또는 슬래브를 포함하여 금속 표면을 스케일 제거 또는 세척하기 위한 방법 및 그 장치
US9643224B2 (en) Device and method for cooling rolled stock
KR102590875B1 (ko) 제거될 표면층을 가진 몸체를 클리닝하기 위한 장치 및 방법.
CN213530189U (zh) 冷却雾的喷吹装置
JP4714752B2 (ja) スチール加工物のスパイラル冷却
JPS6313610A (ja) 熱鋼板の冷却方法
RU2597188C2 (ru) Способ и устройство для удаления окалины с поверхности металлического изделия
ES2949655T3 (es) Sistema que comprende una boquilla de purga de alta eficacia y otra boquilla
DE102010016038B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung und Kühlung von Werkstücken
RU2287384C1 (ru) Способ охлаждения валков сортопрокатной клети
RU2023127141A (ru) Принудительное воздушное охлаждение для охлаждения длинномерных стальных изделий
RU51913U1 (ru) Устройство для ускоренного охлаждения и гидротранспортирования углового проката
KR20110033951A (ko) 디스케일링 장치
ES2376763T3 (es) Dispositivo para producir un fleje metálico mediante colada continua