ES2237020T3 - Procedimiento para tratar con silicona tejidos tecnicos. - Google Patents

Procedimiento para tratar con silicona tejidos tecnicos.

Info

Publication number
ES2237020T3
ES2237020T3 ES99123700T ES99123700T ES2237020T3 ES 2237020 T3 ES2237020 T3 ES 2237020T3 ES 99123700 T ES99123700 T ES 99123700T ES 99123700 T ES99123700 T ES 99123700T ES 2237020 T3 ES2237020 T3 ES 2237020T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coating
aqueous emulsion
fabric
fabrics
silicone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99123700T
Other languages
English (en)
Inventor
Britta Sternberg
Frank Leymann
Werner Dr. Bernlohr
Volker Siejak
Hans Albert Graefe
Hans Ulrich Eichert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Polyamide High Performance GmbH
Original Assignee
Polyamide High Performance GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Polyamide High Performance GmbH filed Critical Polyamide High Performance GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2237020T3 publication Critical patent/ES2237020T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/37Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/643Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing silicon in the main chain
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M11/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising
    • D06M11/32Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising with oxygen, ozone, ozonides, oxides, hydroxides or percompounds; Salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond
    • D06M11/36Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising with oxygen, ozone, ozonides, oxides, hydroxides or percompounds; Salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond with oxides, hydroxides or mixed oxides; with salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond
    • D06M11/49Oxides or hydroxides of elements of Groups 8, 9,10 or 18 of the Periodic Table; Ferrates; Cobaltates; Nickelates; Ruthenates; Osmates; Rhodates; Iridates; Palladates; Platinates
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/12Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins
    • D06N3/128Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with silicon polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/23Inflatable members
    • B60R21/235Inflatable members characterised by their material
    • B60R2021/23504Inflatable members characterised by their material characterised by material
    • B60R2021/23509Fabric
    • B60R2021/23514Fabric coated fabric

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Silicon Polymers (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Synthetic Leather, Interior Materials Or Flexible Sheet Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Procedimiento para la producción de tejidos técnicos recubiertos con silicona, de fibras sintéticas, especialmente para su empleo en airbags, mediante recubrimiento del tejido con una emulsión acuosa que contiene organosiloxanos, caracterizado porque los tejidos producidos por un proceso de tejedura, tal y como se obtienen del telar, sin intercalar un procedimiento de lavado, se recubren con la emulsión acuosa que contiene organosiloxanos.

Description

Procedimiento para tratar con silicona tejidos técnicos.
La invención se refiere a un procedimiento para la obtención de tejidos recubiertos con silicona, de fibras sintéticas, especialmente para su empleo en airbags, mediante recubrimiento del tejido con una emulsión acuosa que contiene organosiloxanos.
El recubrimiento de tejidos con silicona, también denominado siliconización, para su empleo en airbags ofrece, como ya es conocido, la ventaja que, a causa de la capacidad de absorción de calor de la silicona, los gases de combustión calientes y las partículas del kit de propulsión producidos en la activación del airbag no pueden atravesar tan rápido el tejido. Esta clase de recubrimientos contribuye, por consiguiente, a la protección de los ocupantes del vehículo de posibles quemaduras.
Además un recubrimiento con silicona reduce el rozamiento de un hilo con otro, el cual es ocasionado por vibraciones, al cual está expuesto el tejido del airbag encerrado en un espacio estrecho a menudo durante años, lo cual puede conducir a una reducción de la resistencia al desgarro.
Finalmente también se puede reducir la permeabilidad del aire del tejido del airbag mediante el recubrimiento de silicona.
Se sobreentiende que la adherencia entre la capa de silicona y el tejido del airbag debe ser tal, que, incluso años después del alojamiento, no se produzca un exfoliado de la capa de silicona del tejido, lo cual, en caso de una desintegración del airbag, al menos afectaría de forma importante a la función de la capa.
Un procedimiento de recubrimiento de este tipo, se describe por ejemplo, en el documento EP-A-0 758 666. Este documento da a conocer emulsiones acuosas que contienen organosiloxanos que se aplican a un producto textil no secado.
Según el documento EP-A-0 758 666, la aplicación del material de recubrimiento se realiza durante o inmediatamente a continuación del proceso de lavado. Para ello son especialmente apropiados tejidos de fibras sintéticas, que se deben lavar y secar. Se tiene precaución que la composición necesaria para el recubrimiento se aplique directamente al tejido todavía húmedo inmediatamente después del proceso de lavado y se vulcanice durante el proceso de
secado.
El procedimiento de recubrimiento del documento EP-A-0 758 666 ofrece la ventaja, frente a los procedimientos de esta índole, hasta ahora conocidos, que con las emulsiones que contienen organosiloxanos reivindicados en éste, los tejidos se pueden recubrir sin intercalar un paso de secado, es decir, que ya no es necesario un proceso adicional de recubrimiento después del secado y que, aún así, se mejora la adherencia de la capa de silicona al tejido. Especialmente en tejidos de fibras sintéticas se considera inevitable un proceso de lavado.
El documento DE-A-2166262 se refiere a emulsiones acuosas de alquilhidrógenopolisiloxanos así como a su uso para la preparación de revestimientos o recubrimientos hidrófugos. En la descripción se entra más en profundidad en la composición química de estas emulsiones. La eficacia de las propiedades hidrófugas de las emulsiones según la invención se muestra con ayuda de investigaciones con tejidos de algodón. Sin embargo, el documento DE-A-2166262 no da a conocer ningún procedimiento de recubrimiento.
El problema que motivó la invención estaba, por consiguiente, en proporcionar otro proceso de recubrimiento, a ser posible más económico, en el que la adherencia entre tejido y capa de silicona sea mejor o como mínimo igual de buena que en los procedimientos conocidos.
El problema que motivó la invención se resuelve mediante un procedimiento para la producción de tejidos recubiertos con silicona, de fibras sintéticas, especialmente para su empleo en airbags, mediante recubrimiento del tejido con una emulsión acuosa que contiene organosiloxanos, el cual se caracteriza porque los tejidos producidos por un proceso de tejedura se recubren en bruto con la emulsión acuosa que contiene organosiloxanos.
Por "bruto" en el sentido de la presente invención se considera cualquier tejido, tal y como se obtiene del telar y sin haberlo lavado todavía. En este sentido, los tejidos se pueden recubrir con la emulsión acuosa que contiene organosiloxanos sin intercalar un procedimiento de lavado. El espacio de tiempo que transcurre entre proceso de tejedura y el recubrimiento, en general no es crítico. Sólo después de un largo tiempo de almacenamiento puede resultar ventajoso que el tejido se humedezca ligeramente con agua antes del paso de recubrimiento.
Se demuestra, que con el procedimiento según la invención la adherencia entre el tejido y la capa de silicona es mayor o al menos equiparable a la adherencia que resulta con la intercalación del proceso de lavado descrito en el estado de la técnica. El lavado de los tejidos sirve para eliminar las adherencias del tejido que proceden del proceso de tejedura y de los procesos intercalados y que molestan en procesos de tratamiento posteriores, como por ejemplo apresto y agentes avivadores del color. Estas adherencias se consideran en general perjudiciales para la adherencia entre tejido y recubrimiento y, en consecuencia, se pretende eliminarlas por medio de un proceso de lavado. Sorprendentemente, se ha demostrado ahora, que en la ejecución del procedimiento según la invención se puede renunciar al proceso de lavado, sin que se tengan que considerar perjuicios en relación con la
adherencia.
El procedimiento según la invención se caracteriza particularmente porque el recubrimiento se realiza por medio de un proceso de inmersión de los tejidos en bruto obtenidos por un proceso de tejedura en la emulsión acuosa que contiene organosiloxanos.
También es posible aplicar la emulsión acuosa que contiene organosiloxanos al tejido en bruto por medio de la técnica de impregnación.
Para el recubrimiento son apropiadas las emulsiones acuosas usuales que contienen organosiloxanos, pero, para el procedimiento según la invención, se prefieren particularmente las emulsiones que se describen en el documento EP-A-0 758 666.
Resulta ventajoso que el recubrimiento del tejido en bruto se realice de modo que la cantidad del recubrimiento ascienda como máximo al 20%, preferiblemente como máximo al 15% del peso total del tejido.
La elección de los tejidos técnicos, que se utilizan como construcciones abiertas o cerradas, no está sometida a ninguna limitación especial, se prefieren construcciones de tejidos abiertas para tejidos utilizados sin recubrimien-
to.
El modo de producción de los tejidos tampoco es crítico. Se pueden utilizar tejidos que fueron producidos en los telares usuales, como por ejemplo telares de agua, telares de aire o telares de cuchara. Para la presente invención se prefieren telares de aire y de cuchara.
Se ha demostrado que resulta ventajoso que los tejidos que se buscan para la siliconización estén fabricados mayoritariamente a partir de hilos filamentosos sintéticos con un título total de 110 a 580 dtex, más preferiblemente de 110 a 470 dtex, y, de manera particularmente preferida, de 110 a 350 dtex. Los mejores resultados los han dado hilos filamentosos con un título total de 110, 235 ó 350 dtex.
Resulta ventajoso para el procedimiento según la invención que para la siliconización se busquen tejidos fabricados mayoritariamente a partir de hilos filamentosos sintéticos, cuyo título individual de filamento se encuentre entre 2,2 y 4,5 dtex.
Las emulsiones acuosas que contienen organosiloxanos que se emplean en el procedimiento según la invención pueden, evidentemente, contener otros aditivos que repercutan favorablemente en las propiedades del tejido técnico recubierto. Especialmente dignos de mención son en este caso los aditivos de negro de humo, que actúan sobre el tejido como los llamados retardadores de llama ("flame retardants"). La presencia de retardadores de llama de este tipo resulta de nuevo especialmente ventajosa en la utilización de los tejidos técnicos recubiertos en
airbags.
En consecuencia resulta ventajoso que a la emulsión acuosa se le añadan 1-10% en volumen, preferiblemente 2-6% en volumen de negro de humo, referido al peso total de la emulsión, antes de que se realice el recubrimiento del tejido.
La invención se describe más detalladamente mediante el ejemplo siguiente, no limitativo.
La Fig. 1 muestra esquemáticamente un equipo para la realización del proceso de siliconización según la invención.
El tejido 1 se desenrolla del rodillo 2 y luego se conduce a través de rodillos guía por encima de un rodillo de humidificación 3 por medio del cuál se humedece con la emulsión acuosa 4 que contiene organosiloxanos. El tejido se seca a continuación en un tubo calefactor (no mostrado) y finalmente se enrolla.
Dos tejidos de hilos de poliamida 6.6 con un título total de 470 dtex cada uno se siliconizaron mediante el equipo mostrado en la fig. 1. El primer tejido, denominado muestra 1, se lavó después del proceso de tejedura y antes de la siliconización. El segundo tejido, muestra 2, se utilizó en estado bruto, es decir sin someterse a un proceso de lavado después del proceso de tejedura. Dehesive 38197 VP sirvió en cada caso como el organosiloxano en la emulsión acuosa.
Después del secado se ensayó la adherencia entre el tejido y la capa de silicona según DIN 53530. Además, se realizó un ensayo de restriego según ISO 5981.
Se obtuvieron los siguientes resultados:
Adherencia Restriego
(N/5 cm)
Muestra 1 (lavado) 150 1000
Muestra 2 (en estado bruto) 150 1000

Claims (8)

1. Procedimiento para la producción de tejidos técnicos recubiertos con silicona, de fibras sintéticas, especialmente para su empleo en airbags, mediante recubrimiento del tejido con una emulsión acuosa que contiene organosiloxanos, caracterizado porque los tejidos producidos por un proceso de tejedura, tal y como se obtienen del telar, sin intercalar un procedimiento de lavado, se recubren con la emulsión acuosa que contiene organosiloxanos.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los tejidos producidos por un proceso de tejedura se sumergen en bruto en la emulsión acuosa que contiene organosiloxanos.
3. Procedimiento según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la cantidad del recubrimiento asciende como máximo al 15% del peso total del tejido.
4. Procedimiento según una o más de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque para la siliconización se buscan tejidos fabricados mayoritariamente a partir de hilos filamentosos sintéticos con un título total de 110 a 580 dtex.
5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque para la siliconización se buscan tejidos fabricados mayoritariamente a partir de hilos filamentosos sintéticos con un título total de 110 a 470 dtex.
6. Procedimiento según una o más de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque para la siliconización se buscan tejidos fabricados mayoritariamente a partir de hilos filamentosos sintéticos cuyo título individual de filamento se encuentra entre 2,2 y 4,5 dtex.
7. Procedimiento según una o más de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque a la emulsión acuosa se le añaden 1-10% en volumen de negro de humo, referido al peso total de la emulsión, antes de que se realice el recubrimiento del tejido.
8. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado porque a la emulsión acuosa se le añaden 2-6% en volumen de negro de humo, referido al peso total de la emulsión, antes de que se realice el recubrimiento del tejido.
ES99123700T 1998-12-11 1999-11-29 Procedimiento para tratar con silicona tejidos tecnicos. Expired - Lifetime ES2237020T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19857269 1998-12-11
DE19857269 1998-12-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2237020T3 true ES2237020T3 (es) 2005-07-16

Family

ID=7890792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99123700T Expired - Lifetime ES2237020T3 (es) 1998-12-11 1999-11-29 Procedimiento para tratar con silicona tejidos tecnicos.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6258414B1 (es)
EP (1) EP1008688B1 (es)
JP (1) JP2000225666A (es)
KR (1) KR100683423B1 (es)
AT (1) ATE287468T1 (es)
CA (1) CA2291971C (es)
DE (1) DE59911484D1 (es)
ES (1) ES2237020T3 (es)
PT (1) PT1008688E (es)
TW (1) TW477849B (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101259855B1 (ko) 2011-04-27 2013-05-02 주식회사 소포스 산업안전작업복용 직물의 고내열성 실리콘코팅방법

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE21769C (de) * A. H. WACHS und O. LÜDOLFF in Leipzig, Hallesche Strafse 12 Maafszeichen - Instrument
FR2115607A5 (es) 1970-11-26 1972-07-07 Silicones Ste Indle
DE2166262A1 (de) * 1971-11-26 1973-07-12 Rhone Poulenc Sa Waessrige alkylhydrogenpolysiloxanemulsionen und deren verwendung
US5236775A (en) * 1990-02-12 1993-08-17 Hoechst Aktiengesellschaft Fabric for airbag
JP2978319B2 (ja) * 1991-10-31 1999-11-15 東レ・ダウコーニング・シリコーン株式会社 エアーバッグ用基布
JP2513101B2 (ja) * 1992-01-23 1996-07-03 信越化学工業株式会社 エアバッグ用コ―ティング組成物及びエアバッグ
US5409620A (en) * 1993-12-30 1995-04-25 Dow Corning Corporation Fiber treatment compositions containing organofunctional siloxanes and methods for the preparation thereof
FR2719598B1 (fr) * 1994-05-03 1996-07-26 Rhone Poulenc Chimie Composition élastomère silicone et ses applications, notamment pour l'enduction de sac gonflable, destiné à la protection d'un occupant de véhicule.
DE19528225A1 (de) * 1995-08-01 1997-02-06 Wacker Chemie Gmbh Beschichtete Airbags, Beschichtungsmaterial und Beschichtungsverfahren
FR2751980B1 (fr) * 1996-08-02 1999-02-05 Rhone Poulenc Chimie Composition silicone pour l'enduction de substrats en matiere textile

Also Published As

Publication number Publication date
CA2291971A1 (en) 2000-06-11
CA2291971C (en) 2009-02-24
PT1008688E (pt) 2005-05-31
KR20000052451A (ko) 2000-08-25
ATE287468T1 (de) 2005-02-15
EP1008688B1 (de) 2005-01-19
JP2000225666A (ja) 2000-08-15
DE59911484D1 (de) 2005-02-24
TW477849B (en) 2002-03-01
EP1008688A1 (de) 2000-06-14
KR100683423B1 (ko) 2007-02-20
US6258414B1 (en) 2001-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2953368T3 (es) Proceso de fabricación de tela con poros homogéneos
CN100567619C (zh) 约束装置用布帛及其制造方法
CN107447525B (zh) 含磷聚合物、制品及它们的制备方法
ES2676291T3 (es) Tejido denim con características ignífugas y proceso de tintura de la urdimbre con colorante azul índigo
BR112012011350A2 (pt) Textil resistente a chama
JP2013209756A (ja) 高密度織物、およびその製造方法
Kokol et al. Screen-printing of microfibrillated cellulose for an improved moisture management, strength and abrasion resistant properties of flame-resistant fabrics
BRPI0619462A2 (pt) fios, fibras ou filamentos, processos de preparação de fios, fibras ou filamentos e de um tecido de urdidura e trama ou de um tricÈ, utilizações de fios, fibras ou filamentos e de um tecido ou tricÈ e tecido ou tricÈ de air bag de segurança
BRPI0416879B1 (pt) método de tratamento de um pano não tecido cirúrgico e de controle de infecção
ES2237020T3 (es) Procedimiento para tratar con silicona tejidos tecnicos.
ES2942721T3 (es) Proceso para el tratamiento de fibras de lyocell
BRPI1003511A2 (pt) mÉtodo para tratar panos tecidos e tricotados, produto, e, tecido retardante de chamas
ES2258582T3 (es) Procedimiento para producir un tejido de aramida dotado de un apresto hidrofobo y su uso.
JP4410029B2 (ja) 繊維製品
JP2015508442A (ja) 手切れ性布粘着テープを製造するための方法およびシステム
ES2959426T3 (es) Tejidos tratados por retardante de llama con escaso contenido en formaldehído
BR112019021956B1 (pt) Têxtil revestido com padrão para resfriamento ativo
JP2007146313A (ja) 繊維構造物
JP6967425B2 (ja) 布帛型毛髪用化粧料
Lakshmanan et al. Effect of nano-polysiloxane based finishing on handle properties of jute blended fabric
KR20050048087A (ko) 3층 구조를 갖는 고수분전이 섬유시이트
WO2020000573A1 (zh) 一种高弹性保暖面料及其加工工艺
KR102291786B1 (ko) 직물의 신축성을 감소시키는 처리 방법 및 이를 이용하여 제조된 직물
JP2852495B2 (ja) セルロース系織物の形態安定加工法
JP2005256208A (ja) 三重織物