ES2233889T3

ES2233889T3 - Preparaciones desodorantes.

Info

Publication number: ES2233889T3
Application number: ES03007230T
Authority: ES
Inventors: Stefan Bruning; Achim Ansmann; Helga Gondek
Original assignee: Cognis Deutschland GmbH and Co KG
Current assignee: BASF Personal Care and Nutrition GmbH
Priority date: 2000-01-21
Filing date: 2001-01-12
Publication date: 2005-06-16
Anticipated expiration: 2021-01-12
Also published as: DE50104720D1; JP4911851B2; JP2003525877A; DE50104789D1; EP1338267B1; ES2235123T3; DE50104433D1; EP1338268A1; EP1338266A1; US20030053970A1; US8765104B2; ES2231742T3; WO2001052806A1; DE10002643A1; EP1338268B1; EP1338266B1; EP1338267A1; US20080317694A1; EP1248592A1

Abstract

Preparaciones desodorantes que contienen (a) carbonatos de dialquilo de fórmula (I) en la que R1 representa un resto alquilo y/o alquenilo lineal con 6 a 22 átomos de carbono, un resto 2- etilhexilo, isotridecilo o isoestearilo, o un resto que deriva de un poliol con 2 a 15 átomos de carbono y al menos dos grupos hidroxilo, R2 representa R1 o un resto alquilo con 1 a 5 átomos de carbono y n y m significan independientemente 0 o números de 1 a 100, y (b) sustancias absorbentes del sudor.

Description

Preparaciones desodorantes.

Campo de la invención

La invención se refiere a preparaciones desodorantes con un contenido en carbonatos de dialquilo y sustancias absorbentes del sudor, así como a su uso para la fabricación de preparaciones desodorantes.

Estado de la técnica

En el campo de la higiene personal se usan desodorantes para eliminar los olores corporales molestos. Ejemplos típicos de este tipo de sustancias son compuestos de aluminio, tales como sulfato de aluminio o clorhidrato de aluminio, sales de cinc y compuestos de ácido cítrico. Puesto que el problema de la inhibición del olor no está en absoluto resuelto completamente, sigue existiendo la demanda de nuevas preparaciones en las que se puedan emulsionar e incorporar fácilmente los desodorantes. De este modo debe quedar garantizada una distribución homogénea de los desodorantes y, por consiguiente, una mejora del efecto, es decir, una minimización de la transpiración y una reducción de la formación de olor. Adicionalmente debería mejorar la sensación de la piel en comparación con el estado de la técnica al aplicar este tipo de preparaciones y lograrse una mayor estabilidad de las formulaciones finales.

El objetivo de la invención consistía, por lo tanto, en proporcionar este tipo de productos.

Descripción de la invención

El objeto de la invención son preparaciones desodorantes que contienen

(a): carbonatos de dialquilo de fórmula (I)

(I)R^{1}O(CH_{2}CH_{2}O)_{n} ---

\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}

(OCH_{2}CH_{2})_{m} --- OR^{2}

: en la que R^{1} representa un resto alquilo y/o alquenilo lineal con 6 a 22 átomos de carbono, un resto 2-etilhexilo, isotridecilo o isoestearilo, o un resto que deriva de un poliol con 2 a 15 átomos de carbono y al menos dos grupos hidroxilo, R^{2} representa R^{1} o un resto alquilo con 1 a 5 átomos de carbono y n y m significan independientemente 0 o números de 1 a 100, y

(b): sustancias absorbentes del sudor.

El uso de sustancias absorbentes del sudor para la fabricación de composiciones desodorantes y/o inhibidoras del sudor se conoce del estado de la técnica. Sorprendentemente se descubrió que las propiedades emulsionantes de las preparaciones desodorantes compuestas por las sustancias antes indicadas se pueden mejorar claramente mediante carbonatos de dialquilo. Resulta especialmente ventajosa la distribución más homogénea de los desodorantes en presencia de carbonato de dialquilo, lo que produce una mejora del efecto y, por lo tanto, tiene como consecuencia una minimización de la transpiración y una reducción de la formación de olor. Adicionalmente se mejora la sensación de la piel en cuanto a la suavidad, la pulverización, el comportamiento de absorción y la sequedad. Asimismo ha resultado ventajosa la mayor estabilidad de las formulaciones finales. En el caso de las barras de suspensión, así como en los "softsolids" de suspensión, es posible una aplicación transparente.

Carbonatos de dialquilo

Los carbonatos de dialquilo que forman el componente (a) constituyen en principio sustancias conocidas, aún cuando algunos de los carbonatos reivindicados se describen por primera vez en este punto. En principio, las sustancias se pueden fabricar según los procedimientos del estado de la técnica por transesterificación de carbonato de dimetilo o de dietilo con los compuestos hidroxílicos mencionados; una revisión sobre este tema se encuentra, por ejemplo, en Chem. Rev. 96, 951 (1996). Los carbonatos de dialquilo de fórmula (I) que son especialmente adecuados para alcanzar el presente objetivo cumplen las siguientes condiciones:

(A): R^{1} representa un resto alquilo lineal con 8 a 18 átomos de carbono o un resto 2-etilhexilo y R^{2} representa R^{1} o metilo;

(B): R^{1} representa un resto alquilo lineal con 12 a 18 átomos de carbono, R^{2} representa R^{1} o metilo y n y m, números de 1 a 10 respectivamente;

(C): R^{1} representa un resto de un poliol seleccionado del grupo formado por glicerina, alquilenglicoles, mezclas técnicas de oligoglicerina, compuestos de metilol, alquil(inferior)glucósidos, alcoholes de azúcar, azúcares y aminoazúcares, y R^{2} representa R^{1}, un resto alquilo lineal o ramificado con 8 a 12 átomos de carbono o metilo.

Ejemplos típicos de carbonatos de dialquilo de los dos grupos (A) y (B) son productos de transesterificación completa o parcial de carbonato de dimetilo y/o de dietilo con alcohol caproico, alcohol caprílico, alcohol 2-etilhexílico, alcohol cáprico, alcohol laurílico, alcohol isotridecílico, alcohol miristílico, alcohol cetílico, alcohol palmoleílico, alcohol estearílico, alcohol isoestearílico, alcohol oleílico, alcohol elaidílico, alcohol petroselinílico, alcohol linolílico, alcohol linolenílico, alcohol elaesoestearílico, alcohol araquílico, alcohol gadoleílico, alcohol behenílico, alcohol erucílico y alcohol brasidílico, así como sus mezclas técnicas que se generan, por ejemplo, en la hidrogenación a alta presión de ésteres metílicos técnicos basados en grasas y aceites o aldehídos procedentes de la síntesis oxo de Roelen y como fracción monomérica en la dimerización de alcoholes grasos insaturados. Son igualmente adecuados los productos de transesterificación de los carbonatos inferiores con los alcoholes mencionados en forma de sus aductos con 1 a 100, preferentemente 2 a 50 y en especial 5 a 20 moles de óxido de etileno. Preferentemente se consideran carbonatos de di-n-octilo.

Los carbonatos del grupo (C) se describen por primera vez en esta memoria. Se trata de sustancias que se obtienen transesterificando carbonato de dimetilo y/o de dietilo total o parcialmente con polioles. Los polioles que se consideran en el sentido de la invención poseen preferentemente 2 a 15 átomos de carbono y al menos dos grupos hidroxilo. Ejemplos típicos son

\bullet: glicerina;

\bullet: alquilenglicoles, como, por ejemplo, etilenglicol, dietilenglicol, propilenglicol, butilenglicol, hexilenglicol, así como polietilenglicoles con un peso molecular medio de 100 a 1.000 dalton;

\bullet: mezclas técnicas de oligoglicerinas con un grado de autocondensación de 1,5 a 10, como, por ejemplo, mezclas técnicas de diglicerina con un contenido en diglicerina del 40 al 50% en peso;

\bullet: compuestos de metilol, como, en especial, trimetiloletano, trimetilolpropano, trimetilolbutano, pentaeritrita y dipentaeritrita;

\bullet: alquil(inferior)glucósidos, especialmente aquellos con 1 a 8 carbonos en el resto alquilo, como, por ejemplo, metil- y butilglucósido;

\bullet: alcoholes de azúcar con 5 a 12 átomos de carbono, como, por ejemplo, sorbita o manita;

\bullet: azúcares con 5 a 12 átomos de carbono, como, por ejemplo, glucosa o sacarosa;

\bullet: aminoazúcares, como, por ejemplo, glucamina;

En esta reacción obviamente no sólo se puede producir una sustitución de un grupo metilo o etilo por un resto poliol, sino que más bien se obtiene una mezcla en la que varios o incluso todos los grupos hidroxilo del poliol están enlazados con grupos carbonato, de manera que dado el caso resulta incluso una estructura reticulada oligomérica o polimérica. La fórmula general (I) debe comprender igualmente en el sentido de la invención las sustancias de este tipo.

Los agentes de acuerdo con la invención pueden contener los carbonatos de dialquilo en cantidades del 1 al 80, preferentemente del 5 al 50 y en especial del 10 al 30% en peso, respecto al contenido en sólidos.

Sustancias absorbentes del sudor

Como sustancias absorbentes del sudor que forman el componente (b) se consideran almidón modificado, como, por ejemplo, Dry Flo Plus (empresa National Starch), silicatos, talco y otras sustancias de modificación similar que resulten adecuadas para la absorción del sudor.

Los agentes de acuerdo con la invención pueden contener las sustancias absorbentes del sudor en cantidades del 0,1 al 30, preferentemente del 1 al 20 y en especial del 5 al 10% en peso, respecto al contenido en sólidos.

Aplicabilidad industrial

Otro objeto más de la invención trata del uso de preparaciones compuestas por carbonatos de dialquilo, antitranspirantes, filtros antisolares de UV, inhibidores de esterasas, principios activos bactericidas o bacteriostáticos y/o sustancias absorbentes del sudor para la fabricación de preparaciones desodorantes.

En una forma de realización preferida de la invención, las composiciones pueden contener los componentes (a)
a (e) preferentemente en las siguientes cantidades respecto a la proporción de sólidos:

(a): del 1 al 80, preferentemente del 5 al 50 y en especial del 10 al 30% en peso de carbonatos de dialquilo,

(b): del 1 al 50, preferentemente del 5 al 25% en peso de antitranspirantes,

(c): del 0,01 al 20, preferentemente del 1 al 5% en peso de inhibidores de esterasas,

(d): del 0,01 al 5, preferentemente del 0,1 al 1% en peso de principios activos bactericidas o bacteriostáticos y/o

(e): del 0,1 al 30, preferentemente del 1 al 20% en peso de sustancias absorbentes del sudor.

Debe cumplirse la condición de que las proporciones cuantitativas sumen el 100% en peso junto con agua y otros coadyuvantes y aditivos adicionales. Las proporciones se entienden en cada caso respecto al contenido de sustancia activa en los componentes.

Antitranspirantes

En el caso de los antitranspirantes se trata de sales del aluminio, del circonio o del cinc. Tales principios activos adecuados de actividad antihidrótica son, por ejemplo, cloruro de aluminio, clorhidrato de aluminio, diclorhidrato de aluminio, sesquiclorhidrato de aluminio y sus compuestos complejos con, por ejemplo, 1,2-propilenglicol, hidroxialantoinato de aluminio, cloruro tartrato de aluminio, triclorhidrato de aluminio y circonio, tetraclorhidrato de aluminio y circonio, pentaclorhidrato de aluminio y circonio y sus compuestos complejos con, por ejemplo, aminoácidos tales como glicina. Preferentemente se usan el clorhidrato de aluminio, el tetraclorhidrato de aluminio y circonio, el pentaclorhidrato de aluminio y circonio y sus compuestos complejos. Asimismo, los antitranspirantes pueden contener cantidades menores de coadyuvantes hidrosolubles y solubles en aceite habituales. Tales coadyuvantes solubles en aceite pueden ser, por ejemplo:

-: aceites esenciales antiinflamatorios, protectores de la piel u odoríferos,

-: principios activos sintéticos protectores de la piel y/o

-: esencias de perfume solubles en aceite.

Los agentes de acuerdo con la invención pueden contener los antitranspirantes en cantidades del 1 al 50, preferentemente del 5 al 30 y en especial del 10 al 25% en peso, respecto al contenido en sólidos.

Inhibidores de esterasas

En presencia de sudor en la zona de la axila se forman por bacterias enzimas extracelulares (esterasas, preferentemente proteasas y/o lipasas) que disocian los ésteres contenidos en el sudor y liberan así sustancias odoríferas. En el caso de los inhibidores de esterasas se trata preferentemente de citratos de trialquilo, tales como citrato de trimetilo, citrato de tripropilo, citrato de triisopropilo, citrato de tributilo y, en especial, citrato de trietilo (Hydagen® CAT, Cognis GmbH, Düsseldorf/RFA). Las sustancias inhiben la actividad enzimática y reducen de este modo la formación de olor. Por la disociación del éster del ácido cítrico probablemente se libera el ácido libre que reduce el pH de la piel hasta tal punto que las enzimas son inactivadas por acilación. Otras sustancias que se consideran como inhibidores de las esterasas son los sulfatos o fosfatos de esterol, como, por ejemplo, sulfato o fosfato de lanosterol, colesterol, campesterol, estigmasterol y sitosterol, ácidos dicarboxílicos y sus ésteres, como, por ejemplo, ácido glutárico, éster monoetílico del ácido glutárico, éster dietílico del ácido glutárico, ácido adípico, éster monoetílico del ácido adípico, éster dietílico del ácido adípico, ácido malónico y éster dietílico del ácido malónico, ácidos hidroxicarboxílicos y sus ésteres, como, por ejemplo, ácido cítrico, ácido málico, ácido tartárico o éster dietílico del ácido tartárico, así como glicinato de cinc.

Los agentes de acuerdo con la invención pueden contener los inhibidores de esterasas en cantidades del 0,01 al 20, preferentemente del 0,1 al 10 y en especial del 0,5 al 5% en peso respecto al contenido en sólidos.

Principios activos bactericidas o bacteriostáticos

Ejemplos típicos de principios activos bactericidas o bacteriostáticos adecuados son, en particular, el quitosano y el fenoxietanol. También ha resultado especialmente eficaz el 5-cloro-2-(2,4-diclorofenoxi)-fenol, que es distribuido por Ciba-Geigy, Basilea/CH, bajo la marca Irgasan®.

Los desodorantes cosméticos contrarrestan los olores corporales, los enmascaran o los eliminan. Los olores corporales se generan por la acción que ejercen las bacterias cutáneas sobre el sudor apocrino, formándose productos de degradación de olor desagradable. Por consiguiente, los desodorantes contienen principios activos que actúan de agentes antimicrobianos, inhibidores enzimáticos, absorbentes de olores o enmascaradores de olores. Como agentes antimicrobianos son adecuadas en principio todas las sustancias eficaces frente a bacterias gram positivas, como, por ejemplo, el ácido 4-hidroxibenzoico y sus sales y ésteres, N-(4-clorofenil)-N'-(3,4-diclorofenil)urea, 2,4,4'-tricloro-2'-hidroxidifenil éter (triclosán), 4-cloro-3,5-dimetilfenol, 2,2'-metilen-bis(6-bromo-4-clorofenol), 3-metil-4-(1-metiletil)fenol, 2-bencil-4-clorofenol, 3-(4-clorofenoxi)-1,2-propanodiol, carbamato de 3-yodo-2-propinilbutilo, clorhexidina, 3,4,4'-triclorocarbanilida (TTC), perfumes antibacterianos, timol, esencia de tomillo, eugenol, esencia de clavo, mentol, esencia de menta, farnesol, fenoxietanol, monocaprinato de glicerina, monocaprilato de glicerina, monolaurato de glicerina (GML), monocaprinato de diglicerina (DMC), N-alquilamidas del ácido salicílico como, por ejemplo, n-octilamida del ácido salicílico o n-decilamida del ácido salicílico.

Como absorbentes de olores son adecuadas las sustancias que pueden absorber y retener en gran parte compuestos osmóforos. Disminuyen la presión parcial de los componentes individuales y reducen así también su velocidad de difusión. Es importante que no sean afectados los perfumes. Los absorbentes de olores no son eficaces contra bacterias. Como componente principal contienen, por ejemplo, una sal de cinc compleja del ácido ricinoleico o sustancias aromáticas especiales, en gran parte inodoras, que el experto conoce como "fijadores", como, por ejemplo, extractos de lábdano o estoraque o determinados derivados del ácido abiético. Como enmascaradores de olores sirven perfumes o esencias de perfume que, además de su función de enmascarador de olores, confieren a los desodorantes su fragancia correspondiente. Como esencias de perfume son de mencionar, por ejemplo, mezclas de perfumes naturales y sintéticos. Los perfumes naturales son extractos de flores, tallos y hojas, frutos, cáscaras, raíces, maderas, hierbas y gramíneas, hojas lineales y ramas, así como resinas y bálsamos. Asimismo se consideran materias primas animales, como, por ejemplo, algalia y castóreo. Los compuestos de perfume sintéticos típicos son productos de tipo éster, éter, aldehído, cetona, alcohol e hidrocarburo. Los compuestos de perfume de tipo éster son, por ejemplo, acetato de bencilo, acetato de p-terc.-butilciclohexilo, acetato de linalilo, acetato de feniletilo, benzoato de linalilo, formiato de bencilo, propionato de alilciclohexilo, propionato de estiralilo y salicilato de bencilo. Entre los éteres se encuentran, por ejemplo, benciletil éter, entre los aldehídos, por ejemplo, los alcanales lineales con 8 a 18 átomos de carbono, citral, citronelal, cintroneliloxiacetaldehído, aldehído ciclamen, hidroxicitronelal, lilial y bourgeonal, entre las cetonas, por ejemplo, las iononas y metilcedrilcetona, entre los alcoholes anetol, citronelol, eugenol, isoeugenol, geraniol, linalol, alcohol feniletílico y terpineol, entre los hidrocarburos se encuentran principalmente los terpenos y bálsamos. Sin embargo, preferentemente se usan mezclas de diferentes perfumes que generan juntos una fragancia agradable. También son adecuados como esencias de perfume los aceites esenciales de baja volatilidad, que normalmente se usan como componentes aromáticos, por ejemplo esencia de salvia, esencia de manzanilla, esencia de clavo, esencia de melisa, esencia de menta, esencia de hojas de canela, esencia de tila, esencia de baya de enebro, esencia de vetivar, esencia de olíbano, esencia de gálbano, esencia de lábdano y esencia de lavandina. Preferentemente se usan esencia de bergamota, dihidromircenol, lilial, liral, citronelol, alcohol feniletílico, aldehído \alpha-hexilcinámico, geraniol, bencilacetona, aldehído ciclamen, linalol, Boisambrene Forte, ambroxán, indol, hediona, sandelice, esencia de limón, esencia de mandarina, esencia de naranja, glicolato de alilamilo, ciclovertal, esencia de lavandina, moscatel, esencia de salvia, \beta-damascona, esencia de geranio Bourbon, salicilato de ciclohexilo, Vertofix Coeur, Iso-E-Super, Fixolide NP, evernilo, iraldeína gama, ácido fenilacético, acetato de geranilo, acetato de bencilo, óxido de rosa, romilato, irotilo y floramato, solos o en mezcla.

Los agentes de acuerdo con la invención pueden contener los principios activos bactericidas o bacteriostáticos en cantidades del 0,01 al 5 y preferentemente del 0,1 al 2% en peso, respecto al contenido en sólidos.

Coadyuvantes y aditivos

Para poder aplicar los principios activos sobre la piel de una manera dosificable, moderada, cómoda y cosméticamente agradable, éstos se incorporan habitualmente en bases de formulación (para los ingredientes habituales véase más adelante). Como bases más importantes son de mencionar: Soluciones alcohólicas y acuosas/alcohólicas, emulsiones, geles, aceites, masas de cera/grasa, preparados de barra y polvos. Otras sustancias usadas adicionales son superengrasantes, emulsionantes, antioxidantes, así como esencias de perfume, aceites esenciales, colorantes y, para aplicaciones de aerosol, gases propelentes como, por ejemplo, propano y/o butano. Los agentes se comercializan preferentemente en recipientes de bola (emulsiones "roll-on"), barras, aerosoles desodorantes o atomizadores.

Estos agentes pueden contener, además, como coadyuvantes y aditivos adicionales agentes tensioactivos suaves, ceras nacarantes, agentes de consistencia, espesantes, estabilizadores, polímeros, compuestos de silicona, grasas, ceras, lecitinas, fosfolípidos, principios activos biógenos, desodorantes adicionales, formadores de película, solubilizadores, conservantes, colorantes y similares.

Agentes tensiosactivos

Como sustancias tensioactivas pueden estar contenidos agentes tensioactivos aniónicos, no iónicos, catiónicos y/o anfóteros o anfóteros, cuya proporción en los agentes asciende habitualmente a entre aproximadamente 1 y 70, preferentemente 5 y 50 y en especial 10 y 30% en peso. Ejemplos típicos de agentes tensioactivos aniónicos son jabones, bencenosulfonatos de alquilo, alcanosulfonatos, olefinasulfonatos, alquilétersulfonatos, étersulfonatos de glicerina, \alpha-metiléstersulfonatos, ácidos sulfosebáceos, sulfatos de alquilo, étersulfatos de alcohol graso, étersulfatos de glicerina, étersulfatos de ácido graso, hidroxiétersulfatos mixtos, (éter)sulfatos de monoglicérido, (éter)sulfatos de amida de ácido graso, sulfosuccinatos de mono- y dialquilo, sulfosuccinamatos de mono- y dialquilo, sulfotriglicéridos, jabones de amida, ácidos etercarboxílicos y sus sales, isetionatos de ácido graso, sarcosinatos de ácido graso, tauridas de ácido graso, N-acilaminoácidos como, por ejemplo, lactilatos de acilo, tartratos de acilo, glutamatos de acilo y aspartatos de acilo, sulfatos de alquiloligoglucósido, condensados de proteína y ácido graso (especialmente productos vegetales basados en trigo) y alquil(éter)fosfatos. Si los agentes tensioactivos aniónicos contienen cadenas de poliglicol éter, éstas pueden presentar una distribución de homólogos convencional, preferentemente, sin embargo, estrecha. Ejemplos típicos de agentes tensioactivos no iónicos son poliglicol éteres de alcohol graso, poliglicol éteres de alquilfenol, ésteres poliglicólicos de ácido graso, poliglicol éteres de amida de ácido graso, poliglicol éteres de amina grasa, triglicéridos alcoxilados, éteres mixtos o formales mixtos, alqu(en)iloligoglucósidos dado el caso parcialmente oxidados o derivados del ácido glucorónico, N-alquilglucamidas de ácido graso, hidrolizados de proteína (especialmente productos vegetales basados en trigo), poliolésteres de ácido graso, ésteres de azúcares, ésteres de sorbitán, polisorbatos y óxidos de amina. Si los agentes tensioactivos no iónicos contienen cadenas de poliglicol éter, éstas pueden presentar una distribución de homólogos convencional, preferentemente, sin embargo, estrecha. Ejemplos típicos de agentes tensioactivos catiónicos son compuestos de amonio cuaternario como, por ejemplo, el cloruro de dimetildiestearilamonio, y esterquats, especialmente sales cuaternadas de trialcanolaminoéster de ácido graso. Ejemplos típicos de agentes tensioactivos anfóteros o bipolares son alquilbetaínas, alquilamidobetaínas, aminopropionatos, aminoglicinatos, betaínas de imidazolinio y sulfobetaínas. En el caso de los agentes tensioactivos mencionados se trata exclusivamente de compuestos conocidos. En cuanto a la estructura y fabricación de estas sustancias se remite a los trabajos de revisión correspondientes, por ejemplo J. Falbe (ed.), "Surfactants in Consumer Products", Springer Verlag, Berlín, 1987, pág. 54-124, o J. Falbe (ed.), "Katalysatoren, Tenside und Mineralöladditive", Thieme Verlag, Stuttgart, 1978, pág. 123-217. Ejemplos típicos de agentes tensioactivos suaves especialmente adecuados, es decir, especialmente compatibles con la piel, son poliglicolétersulfatos de alcohol graso, sulfatos de monoglicérido, sulfosuccinatos de mono- y/o dialquilo, isetionatos de ácido graso, sarcosinatos de ácido graso, tauridas de ácido graso, glutamatos de ácido graso, \alpha-olefinasulfonatos, ácidos etercarboxílicos, alquiloligoglucósidos, glucamidas de ácido graso, alquilamidobetaínas, anfoacetatos y/o condensados de proteína y ácido graso, estos últimos basados preferentemente en proteínas de trigo.

Cuerpos oleosos

Como cuerpos oleosos se consideran, por ejemplo, alcoholes de Guerbet basados en alcoholes grasos con 6 a 18, preferentemente 8 a 10 átomos de carbono, ésteres de ácidos grasos C_{6}-C_{22} lineales con alcoholes grasos C_{6}-C_{22} lineales, ésteres de ácidos carboxílicos C_{6}-C_{13} ramificados con alcoholes grasos C_{6}-C_{22} lineales, como, por ejemplo, miristato de miristilo, palmitato de miristilo, estearato de miristilo, isoestearato de miristilo, oleato de miristilo, behenato de miristilo, erucato de miristilo, miristato de cetilo, palmitato de cetilo, estearato de cetilo, isoestearato de cetilo, oleato de cetilo, behenato de cetilo, erucato de cetilo, miristato de estearilo, palmitato de estearilo, estearato de estearilo, isoestearato de estearilo, oleato de estearilo, behenato de estearilo, erucato de estearilo, miristato de isoestearilo, palmitato de isoestearilo, estearato de isoestearilo, isoestearato de isoestearilo, oleato de isoestearilo, behenato de isoestearilo, oleato de isoestearilo, miristato de oleílo, palmitato de oleílo, estearato de oleílo, isoestearato de oleílo, oleato de oleílo, behenato de oleílo, erucato de oleílo, miristato de behenilo, palmitato de behenilo, estearato de behenilo, isoestearato de behenilo, oleato de behenilo, behenato de behenilo, erucato de behenilo, miristato de erucilo, palmitato de erucilo, estearato de erucilo, isoestearato de erucilo, oleato de erucilo, behenato de erucilo y erucato de erucilo. Además son adecuados los ésteres de ácidos grasos C_{6}-C_{22} lineales con alcoholes ramificados, especialmente 2-etilhexanol, ésteres de ácidos alquil-C_{18}-C_{38}-hidroxicarboxílicos con alcoholes grasos C_{6}-C_{22} lineales o ramificados (véase el documento DE 19756377 A1), especialmente malato de dioctilo, ésteres de ácidos grasos lineales y/o ramificados con alcoholes polivalentes (como, por ejemplo, propilenglicol, diol dimérico o triol trimérico) y/o alcoholes de Guerbet, triglicéridos basados en ácidos grasos C_{6}-C_{10}, mezclas de mono-/di-/triglicéridos líquidos basados en ácidos grasos C_{6}-C_{18}; ésteres de alcoholes grasos C_{6}-C_{22} y/o alcoholes de Guerbet con ácidos carboxílicos aromáticos, especialmente ácido benzoico, ésteres de ácidos dicarboxílicos C_{2}-C_{12} con alcoholes lineales o ramificados con 1 a 22 átomos de carbono o polioles con 2 a 10 átomos de carbono y 2 a 6 grupos hidroxilo, aceites vegetales, alcoholes primarios ramificados, ciclohexanos sustituidos, carbonatos de Guerbet, ésteres del ácido benzoico con alcoholes C_{6}-C_{22} lineales y/o ramificados (por ejemplo, Finsolv® TN), dialquil éteres simétricos o asimétricos, lineales o ramificados con 6 a 22 átomos de carbono por grupo alquilo, productos de apertura del anillo de ésteres de ácido graso epoxidados con polioles, aceites de silicona (ciclometicona, tipos de meticona de silicio, entre otros) y/o hidrocarburos alifáticos o nafténicos, como, por ejemplo, escualano, escualeno o dialquilciclohexanos.

Emulsionantes

Como emulsionantes se consideran, por ejemplo, agentes tensioactivos no ionógenos de al menos uno de los siguientes grupos:

-: Productos de adición de 2 a 30 moles de óxido de etileno y/o de 0 a 5 moles de óxido de propileno a alcoholes grasos lineales con 8 a 22 átomos de C, a ácidos grasos con 12 a 22 átomos de C, a alquilfenoles con 8 a 15 átomos de C en el grupo alquilo, así como a alquilaminas con 8 a 22 átomos de carbono en el resto alquilo;

-: alquil- y/o alqueniloligoglucósidos con 8 a 22 átomos de carbono en el resto alqu(en)ilo y sus análogos etoxilados;

-: productos de adición de 1 a 15 moles de óxido de etileno a aceite de ricino y/o aceite de ricino hidrogenado;

-: productos de adición de 15 a 60 moles de óxido de etileno a aceite de ricino y/o a aceite de ricino hidrogenado;

-: ésteres parciales de glicerina y/o sorbitán con ácidos grasos insaturados lineales o saturados ramificados con 12 a 22 átomos de carbono y/o ácidos hidroxicarboxílicos con 3 a 18 átomos de carbono, así como sus aductos con 1 a 30 moles de óxido de etileno;

-: ésteres parciales de poliglicerina (grado de autocondensación medio 2 a 8), polietilenglicol (peso molecular 400 a 5.000), trimetilolpropano, pentaeritrita, alcoholes de azúcar (por ejemplo, sorbita), alquilglucósidos (por ejemplo, metilglucósido, butilglucósido, laurilglucósido), así como poliglucósidos (por ejemplo, celulosa) con ácidos grasos saturados y/o insaturados, lineales o ramificados con 12 a 22 átomos de carbono y/o ácidos hidroxicarboxílicos con 3 a 18 átomos de carbono, así como sus aductos con 1 a 30 moles de óxido de etileno;

-: ésteres mixtos de pentaeritrita, ácidos grasos, ácido cítrico y alcohol graso según el documento DE 1165574 PS y/o ésteres mixtos de ácidos grasos con 6 a 22 átomos de carbono, metilglucosa y polioles, preferentemente glicerina o poliglicerina;

-: fosfatos de mono-, di- y trialquilo, así como fosfatos de mono-, di- y/o tri-PEG-alquilo y sus sales;

-: alcoholes lanolínicos;

-: copolímeros de polisiloxano-polialquil-poliéteres o los derivados correspondientes;

-: copolímeros de bloques, por ejemplo dipolihidroxiestearato de polietilenglicol-30;

-: emulsionantes poliméricos, por ejemplo tipos de pemulen (TR-1, TR-2) de Goodrich;

-: polialquilenglicoles, así como

-: carbonato de glicerina.

Los productos de adición de óxido de etileno y/o de óxido de propileno a alcoholes grasos, ácidos grasos, alquilfenoles o a aceite de ricino constituyen productos conocidos que se pueden adquirir en el mercado. Se trata de mezclas de homólogos cuyo grado de alcoxilación medio equivale a la relación entre las cantidades de sustancia de óxido de etileno y/o de óxido de propileno y sustrato con las que se realiza la reacción de adición. Los mono- y diésteres de ácidos grasos C_{12/18} de los productos de adición de óxido de etileno a glicerina se conocen por el documento DE 2024051 PS como retroengrasantes para preparaciones cosméticas.

Los alquil- y/o alqueniloligoglucósidos, su preparación y su uso se conocen del estado de la técnica. Su preparación se lleva a cabo en particular por transformación de glucosa u oligosacáridos con alcoholes primarios con 8 a 18 átomos de carbono. Respecto al resto glucosídico, son adecuados tanto los monoglucósidos en los que un resto azúcar cíclico está unido de forma glucosídica al alcohol graso, como también los glucósidos oligoméricos con un grado de oligomerización de hasta preferentemente alrededor de 8. El grado de oligomerización es en este caso un valor medio estadístico basado en una distribución de homólogos habitual para estos productos técnicos.

Ejemplos típicos de glicéridos parciales adecuados son monoglicérido del ácido hidroxiesteárico, diglicérido del ácido hidroxiesteárico, monoglicérido del ácido isoesteárico, diglicérido del ácido isoesteárico, monoglicérido del ácido oleico, diglicérido del ácido oleico, monoglicérido del ácido ricinoleico, diglicérido del ácido ricinoleico, monoglicérido del ácido linoleico, diglicérido del ácido linoleico, monoglicérido del ácido linolénico, diglicérido del ácido linolénico, monoglicérido del ácido erúcico, diglicérido del ácido erúcico, monoglicérido del ácido tartárico, diglicérido del ácido tartárico, monoglicérido del ácido cítrico, diglicérido del ácido cítrico, monoglicérido del ácido málico, diglicérido del ácido málico, así como sus mezclas técnicas, que pueden contener de forma secundaria pequeñas cantidades de triglicérido procedentes del proceso de fabricación. Asimismo son adecuados los productos de adición de 1 a 30, preferentemente de 5 a 10 moles de óxido de etileno a los glicéridos parciales mencionados.

Como ésteres de sorbitán se consideran monoisoestearato de sorbitán, sesquiisoestearato de sorbitán, diisoestearato de sorbitán, triisoestearato de sorbitán, monooleato de sorbitán, sesquioleato de sorbitán, dioleato de sorbitán, trioleato de sorbitán, monoerucato de sorbitán, sesquierucato de sorbitán, dierucato de sorbitán, trierucato de sorbitán, monorrinoleato de sorbitán, sesquirricinoleato de sorbitán, dirricinoleato de sorbitán, trirricinoleato de sorbitán, monohidroxiestearato de sorbitán, sesquihidroxiestearato de sorbitán, dihidroxiestearato de sorbitán, trihidroxiestearato de sorbitán, monotartrato de sorbitán, sesquitartrato de sorbitán, ditartrato de sorbitán, tritartrato de sorbitán, monocitrato de sorbitán, sesquicitrato de sorbitán, dicitrato de sorbitán, tricitrato de sorbitán, monomaleato de sorbitán, sesquimaleato de sorbitán, dimaleato de sorbitán, trimaleato de sorbitán, así como sus mezclas técnicas. Asimismo son adecuados los productos de adición de 1 a 30, preferentemente de 5 a 10 moles de óxido de etileno a los ésteres de sorbitán mencionados.

Ejemplos típicos de ésteres de poliglicerina adecuados son dipolihidroxiestearato de poliglicerilo-2 (Dehymuls® PGPH), diisoestearato de poliglicerilo-3 (Lameform® TGI), isoestearato de poliglicerilo-4 (Isolan® GI 34), oleato de poligilcerilo-3, diisoestearato de diisoestearoil poliglicerilo-3 (Isolan® PDI), diestearato de poligliceril-3 metilglucosa (Tego Care® 450), poligliceril-3 cera de abeja (Cera Bellina®), caprato de poliglicerilo-4 (Polyglycerol Caprate T2010/90), poligliceril-3- cetil éter (Chimexane® NL), diestearato de poliglicerilo-3 (Cremophor® GS 32) y polirricinoleato de poliglicerilo (Admul® WOL 1403), dimerato isoestearato de poliglicerilo, así como sus mezclas. Ejemplos de otros poliolésteres adecuados son los mono-, di- y triésteres, transformados dado el caso con 1 a 30 moles de óxido de etileno, de trimetilolpropano o pentaeritrita con ácido láurico, ácido graso de coco, ácido sebácico, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido oleico, ácido behénico y similares.

Como emulsionantes también se pueden usar agentes tensioactivos bipolares. Con agentes tensioactivos bipolares se designan aquellos compuestos tensioactivos que llevan en la molécula al menos un grupo amonio cuaternario y al menos un grupo carboxilato y sulfonato. Los agentes tensioactivos bipolares especialmente adecuados son las denominadas betaínas, tales como los glicinatos de N-alquil-N,N-dimetilamonio, por ejemplo el glicinato de cocoalquildimetilamonio, los glicinatos de N-acilaminopropil-N,N-dimetilamonio, por ejemplo el glicinato de cocoacilaminopropildimetilamonio, y las 2-alquil-3-carboximetil-3-hidroxietilimidazolinas con 8 a 18 átomos de C en el grupo alquilo o acilo, así como el glicinato de cocoacilaminoetilhidroxietilcarboximetilo. Se prefiere especialmente el derivado amida de ácido graso conocido por el nombre CTFA de cocamidopropilbetaína. Los emulsionantes igualmente adecuados son los agentes tensioactivos anfolíticos. Por agentes tensioactivos anfolíticos se entienden aquellos compuestos tensioactivos que, además de un grupo alquilo o acilo C_{8/18}, contienen en la molécula al menos un grupo amino libre y al menos un grupo -COOH o -SO_{3}H y que son capaces de formar sales internas. Ejemplos de agentes tensioactivos anfolíticos adecuados son N-alquilglicinas, ácidos N-alquilpropiónicos, ácidos N-alquilaminobutíricos, ácidos N-alquiliminodipropiónicos, N-hidroxietil-N-alquilamidopropilglicinas, N-alquiltaurinas, N-alquilsarcosinas, ácidos 2-alquilaminopropiónicos y ácidos alquilaminoacéticos con aproximadamente 8 a 18 átomos de C en cada caso en el grupo alquilo. Los agentes tensioactivos anfolíticos especialmente preferidos son el aminopropionato de N-cocoalquilo, el aminopropionato de cocoacilaminoetilo y la acil-C_{12/18}-sarcosina. Finalmente también se consideran como emulsionantes agentes tensioactivos catiónicos, prefiriéndose especialmente aquellos del tipo de los esterquats, preferentemente las sales metil-cuaternadas de trietanolaminoéster de ácido digraso.

Grasas y ceras

Ejemplos típicos de grasas son los glicéridos, es decir, productos vegetales o animales sólidos o líquidos que constan esencialmente de ésteres mixtos de glicerina con ácidos grasos superiores, como ceras se consideran, entre otras, las ceras naturales, como, por ejemplo, cera de candelilla, cera de carnauba, cera de Japón, cera de esparto, cerina, cera de guaruma, cera de aceite de arroz, cera de caña de azúcar, cera de uricuri, cera montana, cera de abeja, cera de goma laca, esperma de ballena, lanolina, grasa uropigial, ceresina, ozocerita (cera mineral), petrolato, ceras de parafina, microceras; ceras químicamente modificadas (ceras hidrogenadas), como, por ejemplo, ceras montana esterificadas, ceras sasol, ceras de yoyoba hidrogenadas, así como ceras sintéticas, como, por ejemplo, ceras de polialquileno y ceras de polietilenglicol. Asimismo se consideran aceite de ricino hidrogenado, así como alcoholes de Guerbet con 20 a 54, preferentemente 30 a 46 carbonos. Además de las grasas también se consideran como aditivos sustancias lipoideas tales como lecitinas y fosfolípidos. Por el término lecitinas el experto entiende aquellos glicero-fosfolípidos que se forman por esterificación a partir de ácidos grasos, glicerina, ácido fosfórico y colina. Por este motivo, las lecitinas a menudo también se denominan en el mundo técnico fosfatidilcolinas (PC) y presentan la fórmula general

1

en la que R representa típicamente restos hidrocarbonados alifáticos lineales con 15 a 17 átomos de carbono y hasta 4 enlaces dobles en cis. Como ejemplos de lecitinas naturales son de mencionar las cefalinas, que también se denominan ácidos fosfatídicos y constituyen derivados de los ácidos 1,2-diacil-sn-glicero-3-fosfóricos. En cambio, por fosfolípidos se entienden normalmente mono- o, preferentemente, diésteres del ácido fosfórico con glicerina (glicerofosfatos), que en general se cuentan entre las grasas. Asimismo se consideran esfingosinas o esfingolípidos.

Ceras nacarantes

Como ceras nacarantes se consideran, por ejemplo: Ésteres de alquilenglicol, especialmente diestearato de etilenglicol; alcanolamidas de ácido graso, especialmente dietanolamida de ácido graso de coco; glicéridos parciales, especialmente monoglicérido del ácido esteárico; ésteres de ácidos carboxílicos polifuncionales, dado el caso sustituidos con hidroxilo, con alcoholes grasos con 6 a 22 átomos de carbono, especialmente ésteres de cadena larga del ácido tartárico; materias grasas como, por ejemplo, alcoholes grasos, cetonas grasas, aldehídos grasos, éteres grasos y carbonatos grasos, que en suma presentan al menos 24 átomos de carbono, especialmente laurona y diestearil éter; ácidos grasos tales como ácido esteárico, ácido hidroxiesteárico, ácido behénico o ácido hidroxibehénico, productos de apertura del anillo de epóxidos de olefina con 12 a 22 átomos de carbono con alcoholes grasos con 12 a 22 átomos de carbono y/o polioles con 2 a 15 átomos de carbono y 2 a 10 grupos hidroxilo, así como sus mezclas.

Agentes de consistencia y espesantes

Como agentes de consistencia se consideran en primer lugar alcoholes grasos o alcoholes hidroxigrasos con 12 a 22, preferentemente 16 a 18 átomos de carbono, y además glicéridos parciales, ácidos grasos o ácidos hidroxigrasos. Se prefiere una combinación de estas sustancias con alquiloligoglucósidos y/o N-metilglucamidas de ácido graso de igual longitud de cadena y/o poli-12-hidroxiestearatos de poliglicerina. Los espesantes adecuados son, por ejemplo, tipos de aerosil (ácidos silícicos hidrófilos), polisacáridos, especialmente goma de xantano, guar-guar, agar-agar, alginatos y tilosas, carboximetilcelulosa e hidroxietilcelulosa, asimismo mono- y diésteres de polietilenglicol de alto peso molecular de ácidos grasos, poliacrilatos (por ejemplo, Carbopol® y tipos de pemulen de Goodrich; Synthalene® de Sigma; tipos de keltrol de Kelco; tipos de sepigel de Seppic; tipos de salcare de Allied Colloids), poliacrilamidas, polímeros, poli(alcohol vinílico) y polivinilpirrolidona, agentes tensioactivos, como, por ejemplo, glicéridos de ácidos grasos etoxilados, ésteres de ácidos grasos con polioles, como, por ejemplo, pentaeritrita o trimetilolpropano, etoxilatos de alcohol graso con una distribución de homólogos estrecha o alquiloligoglucósidos, así como electrolitos, tales como cloruro sódico y cloruro de amonio.

Superengrasantes

Como superengrasantes se pueden usar sustancias como, por ejemplo, lanolina y lecitina, así como derivados polietixilados o acilados de lanolina y lecitina, ésteres de poliol y ácido graso, monoglicéridos y alcanolamidas de ácido graso, sirviendo estos últimos al mismo tiempo de estabilizadores de espuma.

Estabilizadores

Como estabilizadores se pueden usar sales metálicas de ácidos grasos, como, por ejemplo, estearato o ricinoleato de magnesio, de aluminio y/o de cinc.

Polímeros

Los polímeros catiónicos adecuados son, por ejemplo, derivados de celulosa catiónicos, como, por ejemplo, una hidroxietilcelulosa cuaternada, que se puede adquirir de Amerchol bajo la denominación de polímero JR 400®, almidón catiónico, copolímeros de sales de dialilamonio y acrilamidas, polímeros de vinilpirrolidona/vinilimidazol cuaternados, como, por ejemplo, Luviquat® (BASF), productos de condensación de poliglicoles y aminas, polipéptidos de colágeno cuaternados, como, por ejemplo, laurildimonio hidroxipropil colágeno hidrolizado (Lamequat®/Grünau), polipéptidos cuaternados de trigo, polietilenimina, polímeros de silicona catiónicos, como, por ejemplo, amodimeticona, copolímeros del ácido adípico y dimetilaminohidroxipropildietilentriamina (Cartaretine®/Sandoz), copolímeros del ácido acrílico con cloruro de dimetil-dialilamonio (Merquat® 550/Chemviron), poliaminopoliamidas, como se describen, por ejemplo, en el documento FR 2252840 A, así como sus polímeros hidrosolubles reticulados, derivados de quitina catiónicos, como, por ejemplo, quitosano cuaternado, dado el caso distribuido de forma microcristalina, productos de condensación de dihaloalquileno, como, por ejemplo, dibromobutano con bisdialquilaminas, como, por ejemplo, bis-dimetilamino-1,3-propano, goma guar catiónica, como, por ejemplo, Jaguar® CBS, Jaguar® C-17, Jaguar® C-16 de la empresa Celanese, polímeros de sales de amonio cuaternado, como, por ejemplo, Mirapol® A-15, Mirapol® AD-1, Mirapol® AZ-1 de la empresa Miranol.

Como polímeros aniónicos, bipolares, anfóteros y no iónicos se consideran, por ejemplo, copolímeros de acetato de vinilo/ácido crotónico, copolímeros de vinilpirrolidona/acrilato de vinilo, copolímeros de acetato de vinilo/maleato de butilo/acrilato de isobornilo, copolímeros de metilvinil éter/anhídrido del ácido maleico y sus ésteres, ácidos poliacrílicos no reticulados y reticulados con polioles, copolímeros de cloruro de acrilamidopropiltrimetilamonio/ acrilato, copolímeros de octilacrilamida/metacrilato de metilo/metacrilato de terc.-butilaminoetilo/metacrilato de 2-hidroxipropilo, polivinilpirrolidona, copolímeros de vinilpirrolidona/acetato de vinilo, terpolímeros de vinilpirrolidona/metacrilato de dimetilaminoetilo/vinilcaprolactama, poliuretanos, así como dado el caso derivados de éteres de celulosa y siliconas. Otros polímeros y espesantes adecuados están expuestos en Cosmetics & Toiletries vol. 108, mayo 1993, página 95 en adelante.

Compuestos de silicona

Los compuestos de silicona adecuados son, por ejemplo, dimetilpolisiloxanos, metilfenilpolisiloxanos, siliconas cíclicas, así como compuestos de silicona modificados con amino, ácido graso, alcohol, poliéter, epoxi, flúor, glucósido y/o alquilo, que a temperatura ambiente pueden estar presentes tanto en forma líquida como resinosa. Asimismo son adecuadas las simeticonas, en cuyo caso se trata de mezclas de dimeticonas con una longitud de cadena media de 200 a 300 unidades de dimetilsiloxano y silicatos hidrogenados. Una revisión detallada de las siliconas volátiles adecuadas se encuentra, además, en Todd y col., Cosm. Toil. 91, 27 (1976).

Principios activos biógenos

Por principios activos biógenos se entienden, por ejemplo, tocoferol, acetato de tocoferol, palmitato de tocoferol, ácido ascórbico, ácido desoxirribonucleico, retinol, bisabolol, alantoína, fitantriol, pantenol, ácidos AHA, aminoácidos, ceramidas, pseudoceramidas, aceites esenciales, extractos vegetales y complejos vitamínicos.

Formadores de película

Los formadores de película usuales son, por ejemplo, quitosano, quitosano microcristalino, quitosano cuaternado, polivinilpirrolidona, copolímeros de vinilpirrolidona/acetato de vinilo, polímeros de la serie del ácido acrílico, derivados de celulosa cuaternados, colágeno, ácido hialurónico o sus sales y compuestos similares.

Conservantes

Como conservantes son adecuados, por ejemplo, fenoxietanol, solución de formaldehído, parabenos, pentanodiol o ácido sórbico, así como las clases de sustancias adicionales expuestas en el anexo 6, partes A y B, de la disposición de cosmética.

Filtros antisolares de UV y antioxidantes

Por factores de protección contra luz UV se entienden, por ejemplo, sustancias orgánicas presentes en forma líquida o cristalina a temperatura ambiente (filtros antisolares) que son capaces de absorber rayos ultravioletas y de volver a ceder la energía absorbida en forma de radiación de longitud de onda más larga, por ejemplo calor. Los filtros de UVB pueden ser solubles en aceite o hidrosolubles.

Como sustancias solubles en aceite son de mencionar, por ejemplo

- 3-Bencilidenalcanfor o 3-benciliden-noralcanfor y sus derivados, por ejemplo 3-(4-metilbenciliden)alcanfor como se describe en el documento EP 0693471 B1;

- derivados del ácido 4-aminobenzoico, preferentemente éster 2-etilhexílico del ácido 4-(dimetilamino)benzoico, éster 2-octílico del ácido 4-(dimetilamino)benzoico y éster amílico del ácido 4-(dimetilamino)benzoico;

- ésteres del ácido cinámico, preferentemente éster 2-etilhexílico del ácido 4-metoxicinámico, éster propílico del ácido 4-metoxicinámico, éster isoamílico del ácido 4-metoxicinámico, éster 2-etilhexílico del ácido 2-ciano-3,3-fenilcinámico (octocrileno);

- ésteres del ácido salcílico, preferentemente éster 2-etilhexílico del ácido salicílico, éster 4-isopropilbencílico del ácido salicílico, éster homomentílico del ácido salicílico;

- derivados de la benzofenona, preferentemente 2-hidroxi-4-metoxibenzofenona, 2-hidroxi-4-metoxi-4'-metilbenzofenona, 2,2'-dihidroxi-4-metoxibenzofenona;

- ésteres del ácido benzalmalónico, preferentemente éster di-2-etilhexílico del ácido 4-metoxibenzomalónico;

- derivados de la triazina como, por ejemplo, 2,4,6-trianilino-(p-carbo-2'-etil-1'-hexiloxi)-1,3,5-triazina y octiltriazona, como se describe en el documento EP 0818450 A1, o dioctilbutamidotriazona (Uvasorb® HEB);

- propano-1,3-dionas como, por ejemplo, 1-(4-terc.-butilfenil)-3-(4'-metoxifenil)propano-1,3-diona;

- derivados del cetotriciclo(5.2.1.0)decano como se describen en el documento EP 0694521 B1.

Como sustancias hidrosolubles se consideran

- Ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico y sus sales alcalinas, alcalinotérreas, de amonio, de alquilamonio, de alcanolamonio y de glucamonio;

- derivados ácido sulfónico de benzofenonas, preferentemente ácido 2-hidroxi-4-metoxibenzofenona-5-sulfónico y sus sales;

- derivados ácido sulfónico del 3-bencilidenalcanfor como, por ejemplo, ácido 4-(2-oxo-3-bornilidenmetil)bencenosulfónico y ácido 2-metil-5-(2-oxo-3-borniliden)sulfónico y sus sales.

Como filtros de UV-A típicos se consideran en especial derivados del benzoilmetano, como, por ejemplo

1-(4'-terc.-butilfenil)-3-(4'-metoxifenil)propano-1,3-diona, 4-terc.-butil-4'-metoxidibenzoilmetano (Parsol 1789), 1-fenil-3-(4'-isopropilfenil)propano-1,3-diona, así como compuestos de enamina como se describen en el documento DE 19712033 A1 (BASF). Los filtros de UV-A y UV-B naturalmente también se pueden usar en mezclas. Además de las sustancias solubles mencionadas se consideran también para este propósito pigmentos antisolares insolubles, esto es, óxidos metálicos o sales finamente dispersos. Ejemplos de óxidos metálicos adecuados son, en especial, óxido de cinc y dióxido de titanio y, además, óxidos del hierro, del circonio, del silicio, del manganeso, del aluminio y del cerio, así como sus mezclas. Como sales se pueden usar silicatos (talco), sulfato de bario o estearato de cinc. Los óxidos y sales se usan en forma de pigmentos para emulsiones para el cuidado de la piel y la protección de la piel, y para la cosmética decorativa. Las partículas deben presentar un diámetro medio inferior a 100 nm, preferentemente entre 5 y 50 nm y especialmente entre 15 y 30 nm. Pueden presentar una forma esférica, aunque también se pueden usar aquellas partículas que poseen una forma elipsoidal o cualquier otra forma distinta de la esférica. Los pigmentos también pueden presentar una superficie tratada, es decir, que pueden estar hidrofilizados o hidrofugados. Ejemplos típicos son dióxidos de titanio recubiertos como, por ejemplo, dióxido de titanio T 805 (Degussa) o Eusolex® T2000 (Merck). Como agentes de recubrimiento hidrófobos se consideran sobre todo siliconas y, especialmente, trialcoxioctilsilanos o simeticonas. En los productos antisolares se usan preferentemente los denominados micro- o nanopigmentos. Preferentemente se usa óxido de cinc micronizado. En la revisión de P. Finkel en SÖFW-Journal 122, 543 (1996), así como en Parfümerie und Kosmetik 3, (1999), pág. 11 en adelante, se encuentran otros filtros antisolares de UV adecuados.

Además de los dos grupos antes mencionados de sustancias antisolares primarias, también se pueden usar productos antisolares secundarios del tipo de los antioxidantes, que interrumpen la cadena de reacciones fotoquímicas que se produce cuando la radiación UV penetra en la piel. Ejemplos típicos de ellos son aminoácidos (por ejemplo, glicina, histidina, tirosina, triptófano) y sus derivados, imidazoles (por ejemplo, ácido urocánico) y sus derivados, péptidos tales como D,L-carnosina, D-carnosina, L-carnosina y sus derivados (por ejemplo, anserina), carotenoides, carotenos (por ejemplo, \alpha-caroteno, \beta-caroteno, licopeno) y sus derivados, ácido clorogénico y sus derivados, ácido lipoico y sus derivados (por ejemplo, ácido dihidrolipoico), aurotioglucosa, propiltiouracilo y otros tioles (por ejemplo, tiorredoxina, glutatión, cisteína, cistina, cistamina y sus ésteres glicosílico, N-acetílico, metílico, etílico, propílico, amílico, butílico y laurílico, palmitoílico, oleílico, \gamma-linoleílico, colesterílico y glicerílico), así como sus sales, tiodipropionato de dilaurilo, tiodipropionato de diestearilo, ácido tiodipropiónico y sus derivados (ésteres, éteres, péptidos, lípidos, nucleótidos, nucleósidos y sales), así como compuestos de sulfoximina (por ejemplo, butioninsulfoximina, homocisteinsulfoximina, butioninsulfona, penta-, hexa-, heptationinsulfoximina) en muy bajas dosis tolerables (por ejemplo, de pmol a \mumol/kg), además quelantes (de metal) (por ejemplo, ácidos \alpha-hidroxigrasos, ácido palmítico, ácido fítico, lactoferrina), \alpha-oxiácidos (por ejemplo, ácido cítrico, ácido láctico, ácido málico), ácido húmico, ácido biliar, extractos biliares, bilirrubina, biliverdina, EDTA, EGTA y sus derivados, ácidos grasos insaturados y sus derivados (por ejemplo, ácido \gamma-linolénico, ácido linoleico, ácido oleico), ácido fólico y sus derivados, ubiquinona y ubiquinol y sus derivados, vitamina C y derivados (por ejemplo, palmitato de ascorbilo, ascorbilfosfato de Mg, acetato de ascorbilo), tocoferoles y derivados (por ejemplo, acetato de vitamina E), vitamina A y derivados (palmitato de vitamina A), así como benzoato de coniferilo de la resina benzoica, ácido rutínico y sus derivados, \alpha-glicosilrrutina, ácido ferúlico, furfurilidenglucitol, carnosina, butilhidroxitolueno, butilhidroxianisol, ácido nordihidroguayacólico, ácido nordihidroguayarético, trihidroxibutirofenona, ácido úrico y sus derivados, manosa y sus derivados, superóxido dismutasa, cinc y sus derivados (por ejemplo, ZnO, ZnSO_{4}), selenio y sus derivados (por ejemplo, selenio-metionina), estilbeno y sus derivados (por ejemplo, óxido de estilbeno, óxido de trans-estilbeno) y los derivados adecuados de acuerdo con la invención (sales, ésteres, éteres, azúcares, nucleótidos, nucleósidos, péptidos y lípidos) de estos principios activos mencionados.

Esencias de perfume

Como esencias de perfume son de mencionar mezclas de perfumes naturales y sintéticos. Los perfumes naturales son extractos de flores (lirio, lavanda, rosa, jazmín, azahar, alanguilán), tallos y hojas (geranio, patchouli, petitgrain), frutos (anís, cilantro, comino, enebro), cáscaras (bergamota, limón, naranja), raíces (nuez moscada, angélica, apio, cardamomo, costus, iris, calmus), maderas (pino piñonero, sándalo, guayaco, cedro, rosal), hierbas y gramíneas (estragón, citronela, salvia, tomillo), hojas lineales y ramas (picea, abeto, pino común, pino carrasco), resinas y bálsamos (gálbano, elemí, benjuí, mirra, olíbano, opoponax). Asimismo se consideran materias primas animales, como, por ejemplo, algalia y castóreo. Los compuestos de perfume sintéticos típicos son productos de tipo éster, éter, aldehído, cetona, alcohol e hidrocarburo. Los compuestos de perfume de tipo éster son, por ejemplo, acetato de bencilo, isobutirato de fenoxietilo, acetato de p-terc.-butilciclohexilo, acetato de linalilo, acetato de dimetilbencilcarbinilo, acetato de feniletilo, benzoato de linalilo, formiato de bencilo, glicinato de etilmetilfenilo, propionato de alilciclohexilo, propionato de estiralilo y salicilato de bencilo. Entre los éteres se encuentran, por ejemplo, benciletil éter, entre los aldehídos, por ejemplo, los alcanales lineales con 8 a 18 átomos de carbono, citral, citronelal, cintroneliloxiacetaldehído, aldehído ciclamen, hidroxicitronelal, lilial y bourgeonal, entre las cetonas, por ejemplo, las iononas, \alpha-isometilionona y metilcedrilcetona, entre los alcoholes anetol, citronelol, eugenol, isoeugenol, geraniol, linalol, alcohol feniletílico y terpineol, entre los hidrocarburos se encuentran principalmente los terpenos y bálsamos. Sin embargo, preferentemente se usan mezclas de diferentes perfumes que generan juntos una fragancia agradable. También son adecuados como esencias de perfume los aceites esenciales de baja volatilidad, que normalmente se usan como componentes aromáticos, por ejemplo esencia de salvia, esencia de manzanilla, esencia de clavo, esencia de melisa, esencia de menta, esencia de hojas de canela, esencia de tila, esencia de baya de enebro, esencia de vetivar, esencia de olíbano, esencia de gálbano, esencia de labolanum y esencia de lavandina. Preferentemente se usan esencia de bergamota, dihidromircenol, lilial, liral, citronelol, alcohol feniletílico, aldehído \alpha-hexilcinámico, geraniol, bencilacetona, aldehído ciclamen, linalol, Boisambrene Forte, ambroxán, indol, hediona, sandelice, esencia de limón, esencia de mandarina, esencia de naranja, glicolato de alilamilo, ciclovertal, esencia de lavandina, moscatel, esencia de salvia, \beta-damascona, esencia de geranio Bourbon, salicilato de ciclohexilo, Vertofix Coeur, Iso-E-Super, Fixolide NP, evernilo, iraldeína gama, ácido fenilacético, acetato de geranilo, acetato de bencilo, óxido de rosa, romilato, irotilo y floramato, solos o en mezclas.

Colorantes

Como colorantes se pueden usar las sustancias adecuadas y autorizadas para fines cosméticos, como los que están compilados en, por ejemplo, la publicación "Kosmetische Färbemittel" de la Farbstoffkomission der Deutschen Forschungsgemeinschaft (Comisión de colorantes de la comunidad científica alemana), Verlag Chemie, Weinheim, 1984, pág. 81-106. Estos colorantes se usan habitualmente en concentraciones del 0,001 al 0,1% en peso, respecto a la mezcla total.

La proporción total de los coadyuvantes y aditivos puede ascender a entre el 1 y el 50, preferentemente a entre el 5 y el 40% en peso, respecto a los agentes. La preparación de los agentes se puede realizar mediante los procesos en frío o en caliente habituales; preferentemente se trabaja según el procedimiento de inversión de fases por temperatura.

Ejemplos TABLA 1 Barras de suspensión y "soft solids" antitranspirantes - Datos cuantitativos en % en peso

\vskip1.000000\baselineskip

2

\vskip1.000000\baselineskip

Las propiedades emulsionantes y la estabilidad de los agentes de acuerdo con la invención se valoraron subjetivamente (+ = muy buenas, -0 satisfactorias). Las composiciones 1 a 4 son de acuerdo con la invención, la receta V1 sirve de comparación. Los resultados se resumen en la Tabla 2.

TABLA 2 Cremas antitranspirantes/desodorantes - datos cuantitativos en % en peso

\vskip1.000000\baselineskip

3

Claims

1. Preparaciones desodorantes que contienen

(a): carbonatos de dialquilo de fórmula (I)

(I)R^{1}O(CH_{2}CH_{2}O)_{n} ---

\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}

(OCH_{2}CH_{2})_{m} --- OR^{2}

(b): sustancias absorbentes del sudor.

2. Preparaciones según la reivindicación 1, caracterizadas porque como carbonatos de dialquilo contienen carbonatos de di-n-octilo.

3. Preparaciones según al menos una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizadas porque como sustancias absorbentes del sudor contienen almidón modificado, silicatos y talco.

4. Preparaciones según al menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizadas porque contienen, respecto al contenido en sólidos,

(a): del 1 al 80% en peso de carbonatos de dialquilo,

(b): del 1 al 50% en peso de antitranspirantes,

(c): del 0,01 al 20% en peso de inhibidores de esterasas,

(d): del 0,01 al 5% en peso de principios activos bactericidas o bacteriostáticos y/o

(e): del 0,1 al 30% en peso de sustancias absorbentes del sudor,

con la condición de que las proporciones cuantitativas sumen el 100% junto con agua y/u otros coadyuvantes y aditivos.

5. Uso de las preparaciones según la reivindicación 1 para la fabricación de preparaciones desodorantes.