ES2230334T3 - Dispositivo para areas publicas, con tapa articulada. - Google Patents
Dispositivo para areas publicas, con tapa articulada.Info
- Publication number
- ES2230334T3 ES2230334T3 ES01947508T ES01947508T ES2230334T3 ES 2230334 T3 ES2230334 T3 ES 2230334T3 ES 01947508 T ES01947508 T ES 01947508T ES 01947508 T ES01947508 T ES 01947508T ES 2230334 T3 ES2230334 T3 ES 2230334T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frame
- cover
- finger
- edge
- stumps
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
- E02D29/1463—Hinged connection of cover to frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
- E02D29/1427—Locking devices
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/6851—With casing, support, protector or static constructional installations
- Y10T137/6966—Static constructional installations
- Y10T137/6991—Ground supporting enclosure
- Y10T137/6995—Valve and meter wells
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Sewage (AREA)
- Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
- Emergency Lowering Means (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Refuse Receptacles (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
- Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Abstract
Dispositivo para ser colocado en la vía pública, constituido por una tapa (3) rígida montada de manera arti- culada en un marco (1), comprendiendo dicha tapa (3) dos bordes laterales (32A, 32B) que llevan dos muñones (32A, 32B) que definen un eje de articulación paralelo a un canto de articulación (31) de la tapa, y que llegan a introducirse en dos alvéolos (10) correspondientes del marco que están, por lo menos parcialmente, bajo el saliente de una pared (13) de dicho marco, caracterizado por el hecho de que la tapa (3) comprende además un dedo (36) elásticamente flexible que se extiende paralelamente a los bordes laterales (32A, 32B); el extremo libre de este dedo (36) se halla situado en la proximidad del canto de la articulación (31) y está adaptado para colaborar con una pestaña de empuje (14) montada en el borde de articulación (11) correspondiente del marco, a fin de permitir, por defor- mación elástica del dedo 36) apoyado contra la pestaña (14), el posicionamiento de los muñones (30A, 30b) en sus alvéolos (10) respectivos, y la remoción de dichos muñones.
Description
Dispositivo para áreas públicas, con tapa
articulada.
La presente invención se refiere a un dispositivo
para ser instalado en zonas públicas, provisto con una tapa
articulada, en especial con una tapa configurada en la forma de un
enrejado. La invención se aplica en especial a los dispositivos que
coronan o rematan las chimeneas que sirven para la evacuación de las
aguas pluviales o a los dispositivos para el cierre de las chimeneas
de acceso o de inspección de una red de aguas subterráneas, tales
como los registros de las cámaras de acceso o de inspección
instaladas en las calzadas o en las aceras.
Por razones de seguridad, y también por motivos
económicos, es esencial que las tapas de los dispositivos instalados
en las áreas públicas no puedan ser retiradas, salvo, en caso de
necesidad, por el personal autorizado.
A tal efecto, son ya conocidos los dispositivos
para ser colocados en zonas públicas, equipados con medios que
impiden la retirada de la tapa de una manera puramente manual.
En particular, se conoce un dispositivo para el
coronamiento de chimeneas de acceso o de evacuación, que comprende
un marco y una tapa constituida por un enrejado amovible adaptado
para estar articulado en el marco alrededor de un eje que se
extiende en la vecindad de uno de los lados del enrejado, estando
dicho enrejado constituido, en la dirección de su eje de giro, por
una parte central y por dos partes laterales portadoras de muñones
que sobresalen en unos alojamientos del marco, unidos elásticamente
con la parte central, lo cual le confiere una estructura globalmente
deformable. Se aprovecha la deforma-bilidad del
armazón del enrejado dotándolo además con uno o más barrotes,
también deformables, elásticamente adaptados para entrar en una
relación de trinquete con unas pestañas de retén dispuestos en el
marco, con el objeto de impedir cualquier abertura puramente manual
del registro que permita retirar el enrejado. Sin embargo, debido a
la estructura globalmente deformable del enrejado, la retirada del
mismo sigue siendo posible apretando los barrotes laterales más
exteriores a fin de liberar sus muñones de sus alojamiento en el
marco, mediante palancas improvisadas.
También son conocidos los dispositivos antirrobo
basados en la utilización de una pieza adosada para impedir la
retirada de la tapa, dispositivos éstos que son también
inconvenientes ya que dicha pieza puede ser retirada mediante una
herramienta clásica, y perdida.
A través del documento
EP-A-0.506.590 se conoce un
dispositivo para áreas públicas que presenta las características
mencionadas en el preámbulo de la reivindicación 1 adjunta.
La invención tiene por objeto subsanar estos
inconvenientes y a tal efecto se refiere a un dispositivo para ser
instalado en áreas públicas, constituido por una tapa rígida montada
de forma articulada en un marco, comprendiendo la tapa dos bordes
laterales que llevan dos muñones que definen un eje de articulación
paralelo a un canto de articulación de la tapa, y que llegan a
insertarse en dos alvéolos correspondientes del marco que están, por
lo menos parcialmente, bajo la saliente de una pared del marco,
caracterizado porque la tapa comprende además un dedo elásticamente
flexible que se extiende paralelamente con respecto a los bordes
laterales, hallándose el extremo libre de dicho dedo situado en la
proximidad del canto de articulación y estando dicho extremo libre
adaptado para colaborar con una pestaña de empuje montada en el
borde de articulación correspondiente del marco, a fin de permitir,
por deformación elástica del dedo apoyado contra la pestaña, el
posicionamiento de los muñones en sus alvéolos respectivos, y su
retirada de dichos muñones.
Gracias a esta estructura, la retirada mal
intencionada y en especial el robo de la tapa se hace difícil, ya
que para dicha retirada se requiere una herramienta específica, tal
como una alzaprima a un pico.
El dispositivo para ser colocado en áreas
públicas puede además presentar una o más de las características
siguientes:
- la pestaña de empuje presenta una superficie
lateral superior inclinada hacia arriba y una superficie lateral
inferior sobresaliente, que, en posición de cierre de la tapa en el
marco, coopera con una superficie de inclinación correspondiente
llevada por la extremidad libre del dedo elásticamente flexible;
- el marco presenta, en oposición a la pestaña,
una segunda pestaña empuje montada en un canto del extremo opuesto
al canto de la articulación y adaptada para cooperar por efecto
trinquete con el extremo libre de un segundo dedo elásticamente
flexible montado en la tapa;
- la segunda pestaña de empuje y el extremo libre
del segundo dedo elásticamente flexible comprenden superficies
colaboradoras que forman levas, activas en el sentido de la abertura
y/o de cierre de la tapa;
- el extremo libre de cada uno de los dedos
elástica-mente flexibles comprende un ahuecamiento
para una región lateral de la pestaña;
- los dedos elásticamente flexibles se extienden
perpendicularmente a la dirección en la cual se extienden los
muñones de articulación;
- los dedos elásticamente flexibles se extienden
en escotaduras respectivas de la tapa, y el extremo libre de cada
uno de los dedos desemboca en un espacio previsto en el canto
correspondiente a la tapa;
- la tapa es un enrejado;
- la tapa es de función dúctil; y
- la tapa presenta la forma general de un
cuadrilátero.
Otras características y ventajas de la invención
saldrán a la luz de la siguiente descripción referida a formas de
realización de la invención dadas a título de ejemplos no
limitativos e ilustradas mediante los dibujos adjuntos, en los
cuales:
- la Figura 1 es un corte esquemático de acuerdo
con la línea I-I de la Figura 2, correspondiente a
un marco que entra en la constitución de una primera forma de
realización de un dispositivo de servicio público de acuerdo con la
invención;
- la Figura 2 es una vista esquemática desde
arriba, del marco representado en corte en la Figura 1;
- la Figura 3 es un corte esquemático del marco
de la Figura 2 según la línea III-III de dicha
Figura;
- la Figura 4 es un corte esquemático del marco
de la Figura 2 según la línea IV-IV de dicha
Figura;
- la Figura 5 es una vista esquemática en
elevación, de una tapa que entra en la constitución de la primera
forma de realización de un dispositivo de servicio público de
acuerdo con la invención;
- la Figura 6 es una vista esquemática, desde
arriba, de la tapa de la Figura 5;
- la Figura 7 es un corte esquemático de la tapa
de la Figura 6 de acuerdo con la línea VII-VII de
dicha Figura;
- la Figura 8 es un corte esquemático de la tapa
de la Figura 6 de acuerdo con la línea VIII-VIII de
dicha Figura;
- la Figura 9 es un corte esquemático de la tapa
de la Figura 6 de acuerdo con la línea IX-IX de
dicha Figura;
- la Figura 10 es una vista esquemática desde
arriba, del dispositivo de servicio público de acuerdo con la
primera forma de realización.
- la Figura 11 A es una vista esquemática, en
perspectiva, de una pestaña del marco de las Figuras 1 a 4 y del
extremo libre de un dedo flexible de la tapa de las Figuras 5 a 9,
adaptados a fin de estar en una relación de trinquete enfrentada en
la posición de cierre de la tapa, pero representados, por razones de
claridad del dibujo, separados el uno de la otra;
- la Figura 11 B es una sección transversal
esquemática de otra pestaña del marco de las Figuras 1 a 4 y de otro
dedo flexible de la tapa de las Figuras 5 a 9, adaptados para estar
en una relación de trinquete en la posición de cierre de la tapa,
pero representados, por razones de claridad del dibujo, separados
entre sí, en correspondencia a la línea XI-XI de la
Figura 10; y
- la Figura 12 es una vista esquemática desde
arriba, de un dispositivo de servicio público de acuerdo con una
segunda forma de realización de la invención.
El dispositivo de servicio público ilustrado en
las Figuras, es un dispositivo de coronamiento para una red de
saneamiento, destinado a quedar inmovilizado en el suelo, por
ejemplo en el revestimiento de una calzada, en el extremo superior
de una chimenea de evacuación o de acceso, inspección o visita (no
representada); en este caso, dicho dispositivo es un cuadrilátero,
pero por supuesto esta forma no es limitativa.
El dispositivo está constituido por dos piezas de
función dúctil, a saber un marco 1, en este caso de forma general
rectangular de delimita un acceso 2, en este caso circular, hacia la
chimenea, y un enrejado rígido 3 que forma la tapa de obturación del
marco. La tapa 3 y el marco 1, están articulados entre sí por medios
de articulación recíproca, de manera que la tapa puede ser movida
entre una posición de cierre en el cual descansa sobre el marco y
recubre aproximadamente el acceso, y una posición de abertura en el
cual libera de manera sustancial dicha abertura, más precisamente en
un movimiento que aproximadamente es de giro alrededor de un eje
aproximadamente horizontal paralelo a los lados menores del
rectángulo del dispositivo, y descansa en el marco entre las dos
posiciones anteriormente mencionadas.
En este contexto, la palabra "horizontal"
significa, (y lo hará a todo lo largo del texto) "paralelo al
plano en el cual se extiende el marco" si bien este plano puede
estar eventualmente inclinado si el dispositivo está destinado a ser
implantado en la superficie de un terreno inclinado, y la palabra
"vertical" significa "perpendicular al plano en el cual se
extiende el marco".
Los medios para la articulación recíproca de la
tapa 3 y del marco 1 son respectivamente dos muñones, 30 A, 30 B,
que sobresalen lateralmente en sendos lados de la tapa, llevados por
los dos bordes laterales en la proximidad de un canto del extremo 31
que en lo que sigue recibe la denominación de "canto de
articulación" del mismo, estando estos dos muñones alineados
axialmente entre sí a fin de definir el eje de giro aproximadamente
horizontal de la tapa, y dos alvéolos 10, del marco adaptados para
recibir respectivamente estos dos muñones de la tapa.
Los alvéolos 10 del marco están circundados por
un borde del extremo 11 y por los bordes laterales 12 del marco que
forman parte de la pared exterior del mismo, estando el borde del
extremo 11, destinado a recibir enfrentado el canto de articulación
31 de la tapa en cuya proximidad se hallan colocados los muñones
30A, 30B; este borde del extremo 11 del marco sirve como tope para
la tapa 3 a fin de definir una posición de abertura a tope, de dicha
tapa.
Los dos alvéolos 10, se hallan bajo el saliente
de una pared 13 cuya cara superior es coplanar con la cara superior
el marco, es decir, el canto superior de la pared externa del mismo,
y aproximadamente con la cara superior de la tapa 3 cuando la misma
se halla en su posición de cierre; para uno cualquiera de los
alvéolos, la pared 13 inclinada presenta una escotadura 130 cuya
función será mencionada más adelante, mientras que para otro
alvéolo, la pared 13 se empalma sin discontinuidad con el borde del
extremo 11 del marco y constituye por lo tanto un puente de materia
encima del mismo.
El borde del extremo 11, y el borde del extremo
opuesto, 11', del marco, están provistos, para uno de ellos, con una
pestaña de empuje 14, 14', para la tapa 3, que se extienden hacia el
interior del marzo y cuya cara superior es coplanar con el canto
superior del borde 11, 11'; las dos pestañas, 14, 14', están
dispuestas en una relación de enfrentamiento, en el mismo lado de la
línea central principal, 15, del marco 1, a saber, en aquel lado que
la pared inclinada 13 presenta una escotadura 130, a algunos
centímetros de dicha línea central principal; cada una de las
pestañas comprende, en su parte superior, superficies laterales
inclinadas, que convergen la una hacia la otra en la dirección de su
cara superior, estando la superficie lateral 141, 141', de cada una
de las pestañas, situada en el lado de la línea central principal
15, destinada a constituir una superficie de empuje que actúa sobre
un órgano flexible de la tapa, tal como se verá a continuación; en
su parte inferior, las dos pestañas también comprenden superficies
laterales inclinadas, y más particularmente una superficie lateral
142, 142', situada en el lado de la línea central principal del
marco y que se aleja con respecto a dicha línea central principal
yendo en dirección hacia la cara inferior de la pestaña, destinada a
constituir una superficie que empuje que actúa también sobre el
órgano flexible de la tapa, bajo las circunstancias que serán
descritas más adelante.
Por razones de conveniencia, los términos tales
como "alto/a", "bajo/a", "superior", "inferior",
"encima de", "debajo de", utilizados para situar
determinados elementos de la tapa 3, servirán como referencias del
emplazamiento de dichos elementos cuando la tapa se halla en su
posición de cierre.
El enrejado que constituye la tapa 3, está
formado por una sola pieza, de forma general aproximadamente
rectangular, consistente en barrotes longitudinales que se extienden
perpendicularmente con respecto a su eje de articulación, y en
barrotes transversales que se extienden paralelamente con respecto
al eje, delimitando dichos barrotes, ventanas que atraviesan de lado
a lado el espesor de la tapa, para que la misma sea liviana,
obteniéndose al mismo tiempo un armazón rígido.
Las regiones de los barrotes longitudinales, 32A,
32B, que entran en la constitución de los bordes laterales del
enrejado 3 que llevan los muñones 30A, 30B, presentan una sección
transversal en L invertida cuya ala horizontal se extiende hacia la
parte superior del enrejado y cuyo extremo libre del ala vertical se
encuentra en la parte inferior del enrejado; las alas horizontales
de la L invertida, de estos dos barrotes, 32A, 32B, se extienden en
el mismo sentido, y de esta manera el ala vertical de la L invertida
de uno de los barrotes 32A define un canto lateral del enrejado,
mientras que el canto lateral opuesto es definido por el extremo
libre del ala horizontal de la L invertida del otro barrote, 32B,
cuya ala vertical se extiende hacia atrás con respecto a dicho canto
lateral; dado que ambos muñones, 30A, 30B, se extienden fuera del
contorno del enrejado aproximadamente en la misma longitud, el muñón
30A llevado por el primer barrote, 32A, es más corto que el muñón
30B llevado por el segundo barrote, 32B (ver Figuras 7 y 8); para
facilitar su colocación, el muñón 30A, el más corto, está además
chaflanado o truncado a fin de presentar una región aún más corta en
el lado del borde del extremo más próximo del enrejado (ver Figura
6).
El canto 31 del extremo del enrejado, en cuya
proximidad se hallan colocados los muñones 30A, 30B, (canto de
articulación) está constituido por tramos alineados, en este caso
por dos tramos 31A, 31B, que se extienden longitudinalmente a fin de
formar dicho borde, separados entre si por un espacio 33 que se
extiende a una distancia aproximadamente igual a ambos lados de la
línea central mayor 15 del marco 1 cuando el enrejado 3 se halla
insertado en el marco en posición de cierre. Dicho espacio 33 se
prolonga mediante una escotadura 34 que se extiende en la dirección
de la región central del enrejado, cuyo fondo está constituido por
un barrote transversal 35 paralelo al canto de articulación 31; esta
escotadura 34, más ancha que el espacio 33, se extiende a ambos
lados de la línea central mayor, 15.
El barrote transversal 35 que forma parte del
armazón rígido lleva, formando de una sola pieza integrada al mismo,
un dedo 36 elásticamente flexible que se extiende en la escotadura
aproximadamente a lo largo de la línea central mayor 15 del marco
cuando el enrejado se halla en posición de cierre, es decir,
perpendicularmente con respecto al eje de articulación,
aproximadamente desde el medio del barrote transversal 35, hasta el
espacio 33 entre ambos tramos 31A, 31B, a cierta distancia de los
mismos, estando la región del extremo libre del dedo flexible 36
situada a una distancia aproximadamente igual con respecto a estos
dos tramos. Con esta geometría y la proximidad de la pestaña 14 y de
la línea central principal 15, la implantación del enrejado 3 en su
posición de cierre en el marco 1 sería imposible si estas dos piezas
no presentaran unas disposiciones adecuadas; dicho con más
precisión, la superficie de la región de extremidad libre del dedo
coplanar con la cara superior del enrejado presenta un gran
ahuecamiento 361 que desemboca en esta cara superior, así como
también del lado del tramo 31B cercano al muñón más largo, 30B; este
ahuecamiento 361 constituye un alojamiento para la región lateral de
la pestaña 14 del marco situada del lado de la línea central
principal 15, cuando el enrejado se halla en posición de cierre en
el marco, la superficie lateral de la misma región del dedo 36 se
extiende por debajo del nivel del ahuecamiento 361 y define una
cresta en V invertida que apunta en una relación de enfrentamiento
hacia al tramo 31B, constituido por una superficie inclinada
superior 365 y por una superficie inferior 362 sobresaliente. Una
cara sensiblemente vertical, 363, une la superficie inclinada 365, a
la cara superior del enrejado.
El canto 31' del extremo del enrejado, opuesto y
aproximadamente paralelo al canto 31 de articulación, también está
constituido por tramos, en este caso por tres tramos 31A', 31B', y
31C', que se extienden longitudinal-mente a fin de
formar dicho canto cuyos tramos 31A', 31B', están separados por un
espacio 33' que se extiende en una distancia aproximadamente igual
en cada uno de los lados de la línea central principal 15 del marco
cuando el enrejado 3 está insertado en su posición de cierre.
Dicho espacio, 33', también se prolonga mediante
una escotadura, 34', que se extiende en la dirección de la región
central del enrejado, cuyo fondo está constituido por un barrote
transversal 35' paralelo al canto de extremidad, 31', dicha
escotadura, 34', que es más ancha que el espacio 33', se extiende en
ambos lados de la línea central principal, 15.
El barrote transversal, 35', del armazón rígido
lleva, formando una sola pieza integrada con él, un dedo, 36', para
el enclavamiento de la tapa en posición de cierre, también
elásticamente flexible, que se extiende en la escotadura
aproximadamente a lo largo de la línea central principal, 15 del
marco cuando el enrejado se halla en su posición de cierre, es
decir, perpendicular al eje de articulación aproximadamente desde el
centro del barrote transversal 35', hasta en el espacio 33' entre
ambos tramos 31A', 31B',a cierta distancia con respecto a los
mismos, estando la región del extremo libre del dedo flexible 36',
situada aproximadamente a la misma distancia de ambos tramos. Dado
que, con esta geometría, la implantación del enrejado 3 en posición
de cierre en el marco 1 sería imposible si estas dos piezas no
presentaran disposiciones adecuadas, la superficie de la región del
extremo libre del dedo 36', coplanar con la cara superior del
enrejado, presenta un ahuecamiento 361' que desemboca en dicha cara
superior así como también del lado del tramo 31B' que a su vez se
halla en el lado del muñón más largo, 30B; este ahuecamiento, 361',
constituye un alojamiento para la región lateral de la pestaña 14'
del marco situada en el lado de la línea central principal 15,
cuando el enrejado se halla en su posición de cierre en el marco;
dado que la superficie lateral de la misma región del dedo 36' se
extiende por debajo del nivel del ahuecamiento, 361', define una
cresta en forma de V invertida que apunta frente al tramo 31B' y
constituye una superficie de recepción de empuje adaptada para
recibir, en ocasión de la inserción del canto de extremidad, 31',
del enrejado en el marco frente al borde del extremo 11' del mismo,
un empuje de la superficie lateral 141' de la pestaña 14' que
ocasiona una deformación elástica del dedo, y, durante la liberación
del canto del extremo, 31', un empuje de la superficie lateral 142'
que también provoca una deformación elástica del dedo. Dicha cresta
en V invertida está constituida por una superficie inclinada
superior 365' y por una superficie inferior 362', habiendo una cara
363' sensiblemente vertical que vincula la superficie superior 365'
con la cara superior del enrejado.
Seguidamente se describen la manera detallada las
operaciones para el montaje del enrejado 3 en el marco 1, para el
cierre del dispositivo, para retirar el enrejado, y para el
enclavamiento del enrejado, y a medida que se avanza en su
implementación, determinadas partes del marco y del enrejado y más
particularmente las pestañas 14, 14', y los dedos, 36, 36', que
permiten estas operaciones.
Para el montaje de ambos muñones 30A, 30B, en los
alvéolos 10 del marco 1, se procede de la siguiente manera:
- se posiciona el enrejado de 3 a 90 grados con
respecto al marco, ligeramente inclinado a fin de poder introducir
el muñón más largo, 30B, en el alvéolo 10 correspondiente; en esta
posición, un tope o limitador del extremo 364, de la cara
sensiblemente vertical, 363, del dedo flexible 36, entra en contacto
con la superficie lateral inclinada 141 de la pestaña de empuje 14
del marco, mientras que el chaflán del muñón 30A entra en contacto
con el canto vertical de la pared 13 situada al lado del muñón 30A;
de esta manera, es imposible toda traslación adicional del enrejado
en la dirección de la pared 13 situada al lado del muñón 30B,
necesaria para introducir el muñón 30A en su alvéolo 10; en esta
posición, el ramal horizontal de la L invertida del barrote 32B se
halla frente a la escotadura 130 prevista en la pared 13 del lado
del muñón 30B;
- se ejerce entonces sobre el enrejado 3 un
empuje dirigido de arriba hacia abajo, lo cual permite que el
chaflán 30A del muñón se deslice sobre el canto vertical de la pared
13, lo cual ocasiona el desplazamiento del enrejado transversalmente
mientras se hace flexionar el dedo 36; en el lado del muñón, 30B, el
ramal, de la L invertida del barrote 32B, penetra en la escotadura
130 de la pared 13, siendo el espesor de dicho ramal, inferior al
ancho de la escotadura;
- cuando el muñón 30A escapa del canto vertical
de la pared 13, el dedo 36 recupera su libertad y envía de esta
manera el muñón 30A de regreso al alvéolo 10 correspondiente,
produciendo este desplazamiento transversal del enrejado también su
retirada de la escotadura 130 de la pared 13. En esta posición
vertical, en la cual los muñones se hallan insertados en los
alvéolos, el enrejado dispone de un ligero juego transversal cuya
amplitud no permite el escape de ninguno de los de muñones, lo cual
hace que el enrejado se pueda ser desmontado del marco sin una
herramienta adecuada, con lo cual el dedo elástico 36 ejerce una
función antirrobo.
Durante el cierre del enrejado, el extremo libre
del dedo flexible 36 pasa por debajo del muñón de empuje 14, y la
superficie inclinada 365 del dedo aborda la superficie lateral
inclinada 142 del muñón 14 desde abajo, para contener el dedo
flexible 361 una segunda función, la cual consiste en mantener el
canto de articulación 31 del enrejado en contacto con el marco 1. A
tal efecto, la inclinación de la superficie 365 corresponde a la de
la superficie 142.
Dicha cooperación entre las superficies 365 y 142
permite por tanto, en posición de cierre, inmovilizar el enrejado
sobre el marco. Obsérvese además que las superficies 141 y 142 de la
pestaña 14 tienen inclinaciones típicas, del orden de 20 y 30 grados
respectivamente, con respecto a la vertical.
Para retirar el enrejado 3, se procede de la
siguiente manera:
- se coloca el enrejado en posesión de abertura,
a 90 grados;
- se coloca una herramienta (una alzaprima o
pico) en la proximidad del muñón 30A, entre el enrejado y la cara
interna del borde lateral 12 del marco;
- se ejerce un esfuerzo de manera de desplazar
(trasladar) el enrejado haciendo flexionar el dedo flexible 36 cuya
cara vertical, 363, entra en contacto con la cresta formada por las
superficies laterales inclinadas 141 y 142 de la pestaña de empuje,
14, esto, hasta que la deflexión del dedo 36 sea suficiente para que
sea posible extraer el muñón 30A de su alvéolo;
- finalmente, se traslada el enrejado en el
sentido opuesto a efectos de liberar el muñón más largo, 30B.
Para enclavar el enrejado 3 en su posición de
cierre, e impedir de esta manera que sea levantado en el sentido de
la abertura, se utiliza el segundo dedo flexible 36', situado en
oposición con respecto a la articulación y adaptado para cooperar
por efecto trinquete con la segunda pestaña de empuje, 14', del
marco.
La pestaña de empuje, 14', presenta, tal como ya
se ha visto, una forma convexa en forma de V invertida con una
superficie que forma una rampa superior, 141', orientada hacia
arriba, y una superficie que forma una rampa inferior, 142', fuera
de la vertical. Es preferible que la superficie 141' esté menos
inclinada con respecto a la vertical que la superficie 142', siendo
los valores típicos de las inclinaciones, del orden de los 20 grados
y 30 grados, respectivamente. Lo mismo rige para las superficies que
forman rampas cooperantes, 365' y 362', pertenecientes al dedo
flexible 36' y que a su vez tiene también una forma convexa en forma
de V invertida, teniendo la cara superior, 365', la misma
inclinación que la cara inferior, 142', de la pestaña 14', mientras
que la superficie inferior, 362', del dedo 36', tiene la misma
inclinación que la superficie superior, 141', de la pestaña 14.
Por lo tanto, para enclavar el enrejado 3 en el
marco 1, se hace bascular aquél en el sentido del cierre,
ejerciéndose eventualmente un golpe sobre él; la cooperación entre
las superficies 362' y 141' rechaza elásticamente el dedo 36', y
seguidamente, una vez superado el vértice de la V, el dedo 36'
vuelve elásticamente a su posición original. El enrejado queda
entonces enclavado por la cooperación entre la superficie 365' del
dedo 36' con la superficie inferior 142' de la pestaña 14'.
Dicha cooperación se opone a la abertura del
enrejado sin una herramienta adecuada, e inmoviliza el enrejado
sobre el marco.
Para poder abrir en enrejado (desenclavarlo), se
introduce una herramienta, por ejemplo una alzaprima, entre en
enrejado y el marco en una región alejada con respecto a la
articulación, en especial en correspondencia al canto del extremo
31' o en correspondencia a los bordes laterales 12 en la proximidad
del canto 31'; seguidamente, apoyándose contra el marco, se ejerce
un esfuerzo basculante en el sentido de la abertura.
La superficie superior, 365', del dedo 36', se
desliza entonces por efecto de leva a lo largo de la superficie
inferior de 142' de la pestaña 14', y el dedo 36' flexiona
elásticamente hasta quedar liberado del dominio de la pestaña de
empuje 14'. En la posición final desenclavada, el dedo 36' ha vuelto
elásticamente a su posición de reposo.
El dedo flexible 36' asegura de esta manera un
enclavamiento y desenclavamiento automáticos del enrejado 3, sin que
sea necesario actuar directamente sobre el mismo, lo cual podría
dañarlo.
Obsérvese que la superficie 362 del dedo 36 no
desempeña por lo tanto ningún papel activo, y que la superficie 142
de la pestaña de empuje 14 no interviene en ocasión del montaje o
desmontaje del enrejado; en cambio, dicha superficie permite, en
cooperación con la superficie inclinada 365 del dedo 36, inmovilizar
el enrejado sobre el marco en la posición de cierre del
enrejado.
La Figura 12 muestra una variante de realización
de un dispositivo de servicio público de acuerdo con la invención,
en la cual el dispositivo presenta una forma general aproximadamente
cuadrada. Dado que las diferencias entre dicho dispositivo de
servicio público y el dispositivo de las figuras procedentes
consisten en que la forma general es cuadrada y no rectangular, y el
enrejado 3 presenta una geometría que es tan sólo ligeramente
diferente como consecuencia de dicha forma cuadrada, el dispositivo
de la Figura 12 no será descrito en detalle; los elementos visibles
en la Figura 12, que ya han sido descritos al hacerse referencia a
las figuras 1 a 11, llevan los mismo números de referencia.
Sin embargo, es evidente que la invención no se
limita a las formas de realización descritas, y que es posible
prever otras formas de realización sin salir de los alcances de la
invención; en especial, es posible prever formas de realización en
las cuales la tapa no está configurada como un enrejado, y también
es posible prever formas de realización en las cuales existen, a lo
largo de un mismo borde de la tapa, varios espacios que se prolongan
mediante una escotadura en la cual se extiende un dedo elásticamente
flexible. También es posible prever formas de realización en las
cuales la tapa es una tapa ciega y posee por lo menos un dedo
flexible en su cara inferior, es decir, que se extiende bajo su cara
inferior, que coopera con por lo menos una pestaña del marco
desplazada hacia abajo con respecto a las formas de realización
antes descritas.
Claims (10)
1. Dispositivo para ser colocado en la vía
pública, constituido por una tapa (3) rígida montada de manera
articulada en un marco (1), comprendiendo dicha tapa (3) dos bordes
laterales (32A, 32B) que llevan dos muñones (32A, 32B) que definen
un eje de articulación paralelo a un canto de articulación (31) de
la tapa, y que llegan a introducirse en dos alvéolos (10)
correspondientes del marco que están, por lo menos parcialmente,
bajo el saliente de una pared (13) de dicho marco,
caracterizado por el hecho de que la tapa (3) comprende
además un dedo (36) elásticamente flexible que se extiende
paralelamente a los bordes laterales (32A, 32B); el extremo libre de
este dedo (36) se halla situado en la proximidad del canto de la
articulación (31) y está adaptado para colaborar con una pestaña de
empuje (14) montada en el borde de articulación (11) correspondiente
del marco, a fin de permitir, por deformación elástica del dedo 36)
apoyado contra la pestaña (14), el posicionamiento de los muñones
(30A, 30b) en sus alvéolos (10) respectivos, y la remoción de dichos
muñones.
2. Dispositivo para ser colocado en la vía
pública, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado
por el hecho de que la pestaña de empuje (14) presenta una
superficie lateral superior (141) inclinada hacia arriba y una
superficie lateral inferior (142) fuera de vertical la cual, estando
la tapa (3) en su posición de cierre sobre el marco (1), coopera con
una superficie (365) de inclinación correspondiente llevada por la
extremidad libre del dedo (36) elásticamente flexible.
3. Dispositivo para ser colocado en la vía
pública, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 y
2. caracterizado por el hecho de que el marco (1) presenta en
oposición a la pestaña (14), una segunda pestaña de empuje (14')
montada en un canto del extremo (31') opuesto al canto de
articulación (31) y adaptado para cooperar por efecto de trinquete
con el extremo libre de un segundo dedo (36') elásticamente flexible
montado en la tapa (3).
4. Dispositivo para ser colocado en la vía
pública, de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado
por el hecho de que la segunda pestaña de empuje (14') y el extremo
libre del segundo dedo (36') elásticamente flexible comprende
superficies cooperantes (141', 142', 365', 362') que forman levas,
activas en el sentido de la abertura y/o cierre de la tapa.
5. Dispositivo para ser colocado en la vía
pública, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 y
4, caracterizado por el hecho de que el extremo de cada uno
de los dedos (36, 36') elásticamente flexible comprende un
ahuecamiento (361, 361'), para una región lateral de la pestaña (14,
14').
6. Dispositivo para ser colocado en la vía
pública, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a
5, caracterizado por el hecho de que los dedos (36, 36')
elásticamente flexibles se extienden perpendicularmente con respecto
a la dirección en la cual se extienden los muñones (30A, 30B) de la
articulación.
7. Dispositivo para ser colocado en la vía
pública, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a
6, caracterizado por el hecho de que los dedos (36, 36')
elásticamente flexibles se extienden en escotaduras respectivas (34,
34') de la tapa (3), desembocando el extremo libre de cada uno de
los dedos, en un espacio (33, 33') previsto en el canto (31, 31')
correspondiente de la tapa.
8. Dispositivo para ser colocado en la vía
pública, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a
7, caracterizado por el hecho de que la tapa es un
enrejado.
9. Dispositivo para ser colocado en la vía
pública, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a
8, caracterizado por el hecho de que la tapa (3) es de
fundición dúctil.
10. Dispositivo para ser colocado en la vía
pública, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a
9, caracterizado por el hecho de que la tapa (3) presenta la
forma general de un cuadrilátero.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0008834 | 2000-07-06 | ||
FR0008834A FR2811346B1 (fr) | 2000-07-06 | 2000-07-06 | Dispositif de voirie a couvercle articule tel que les dispositifs de couronnement ou de fermeture des cheminees de sol |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2230334T3 true ES2230334T3 (es) | 2005-05-01 |
Family
ID=8852200
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01947508T Expired - Lifetime ES2230334T3 (es) | 2000-07-06 | 2001-06-18 | Dispositivo para areas publicas, con tapa articulada. |
Country Status (21)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6722813B2 (es) |
EP (1) | EP1297225B1 (es) |
AR (1) | AR031376A1 (es) |
AT (1) | ATE280864T1 (es) |
AU (1) | AU2001269177A1 (es) |
BR (1) | BR0106938B1 (es) |
CA (1) | CA2382704C (es) |
CZ (1) | CZ298886B6 (es) |
DE (1) | DE60106762T2 (es) |
ES (1) | ES2230334T3 (es) |
FR (1) | FR2811346B1 (es) |
HR (1) | HRP20020202B1 (es) |
HU (1) | HU226364B1 (es) |
MY (1) | MY127418A (es) |
NO (1) | NO20021087L (es) |
PL (1) | PL208965B1 (es) |
PT (1) | PT1297225E (es) |
RS (1) | RS49950B (es) |
SK (1) | SK286522B6 (es) |
WO (1) | WO2002002878A1 (es) |
ZA (1) | ZA200201340B (es) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2390629B (en) * | 2002-07-10 | 2005-12-21 | Saint Gobain Pipelines Plc | A frame for bounding a recess and related assemblies |
US7293937B2 (en) * | 2003-03-25 | 2007-11-13 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Cover arrangement |
US7484909B2 (en) * | 2006-08-25 | 2009-02-03 | Gmi Composites, Inc. | Reinforced composite manhole cover assembly |
US20120177440A1 (en) * | 2011-01-10 | 2012-07-12 | Consolidated Edison Company Of New York, Inc. | Manhole safety gratings |
CA2837496C (en) * | 2012-12-18 | 2016-12-13 | Canada Pipe Company ULC | Locking mechanism for a cover |
WO2016133417A1 (en) | 2015-02-18 | 2016-08-25 | Majkić Doo Preduzeće Za Proizvodnju, Trgovinu I Usluge | Mechanism for prevention of theft of manhole covers |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2257791A (en) * | 1941-10-07 | iinltfft staffs patf nt | ||
DE3868963D1 (de) * | 1987-04-07 | 1992-04-16 | Pont A Mousson | Strassenschacht mit t-foermigem scharnier. |
CH677244A5 (es) * | 1988-07-05 | 1991-04-30 | Von Roll Ag | |
US4892221A (en) * | 1988-12-06 | 1990-01-09 | Menasha Corporation | Detachable lid container |
CH678639A5 (es) * | 1989-07-11 | 1991-10-15 | Von Roll Ag | |
FR2652598B1 (fr) * | 1989-09-29 | 1991-12-13 | Pont A Mousson | Regard de chaussee a charniere verrouille. |
FR2674550B1 (fr) * | 1991-03-27 | 1993-05-21 | Pont A Mousson | Moyens pour assujettir une piece de recouvrement a un cadre de piece de voirie. |
FR2674560B1 (fr) * | 1991-03-28 | 1993-06-11 | Pont A Mousson | Dispositif de couronnement d'une cheminee d'acces ou d'evacuation. |
FR2681356B1 (fr) * | 1991-09-16 | 1997-04-04 | Pont A Mousson | Regard de chaussee a tampon verrouille. |
US5324135A (en) * | 1993-04-28 | 1994-06-28 | Dennis Smith | Locking cover |
US5628152A (en) * | 1995-08-16 | 1997-05-13 | Bowman; Harold M. | Adjustable manhole cover support with shield |
FR2780997A1 (fr) * | 1998-07-13 | 2000-01-14 | Manoir Ind | Regard de chaussee a couvercle flottant |
-
2000
- 2000-07-06 FR FR0008834A patent/FR2811346B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-06-06 AR ARP010102694 patent/AR031376A1/es active IP Right Grant
- 2001-06-18 CZ CZ20021321A patent/CZ298886B6/cs not_active IP Right Cessation
- 2001-06-18 HU HU0204406A patent/HU226364B1/hu not_active IP Right Cessation
- 2001-06-18 ES ES01947508T patent/ES2230334T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-18 US US10/070,163 patent/US6722813B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-18 RS YUP15802 patent/RS49950B/sr unknown
- 2001-06-18 AT AT01947508T patent/ATE280864T1/de active
- 2001-06-18 BR BRPI0106938-1A patent/BR0106938B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-06-18 PT PT01947508T patent/PT1297225E/pt unknown
- 2001-06-18 PL PL352799A patent/PL208965B1/pl unknown
- 2001-06-18 SK SK457-2002A patent/SK286522B6/sk not_active IP Right Cessation
- 2001-06-18 DE DE2001606762 patent/DE60106762T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-18 WO PCT/FR2001/001890 patent/WO2002002878A1/fr active IP Right Grant
- 2001-06-18 AU AU2001269177A patent/AU2001269177A1/en not_active Abandoned
- 2001-06-18 CA CA 2382704 patent/CA2382704C/fr not_active Expired - Fee Related
- 2001-06-18 EP EP20010947508 patent/EP1297225B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-03 MY MYPI20013166 patent/MY127418A/en unknown
-
2002
- 2002-02-18 ZA ZA200201340A patent/ZA200201340B/xx unknown
- 2002-03-05 NO NO20021087A patent/NO20021087L/no not_active Application Discontinuation
- 2002-03-05 HR HR20020202A patent/HRP20020202B1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HUP0204406A2 (en) | 2003-03-28 |
CA2382704A1 (fr) | 2002-01-10 |
NO20021087D0 (no) | 2002-03-05 |
AR031376A1 (es) | 2003-09-24 |
ZA200201340B (en) | 2002-09-02 |
FR2811346A1 (fr) | 2002-01-11 |
ATE280864T1 (de) | 2004-11-15 |
HRP20020202B1 (en) | 2005-04-30 |
SK286522B6 (sk) | 2008-12-05 |
AU2001269177A1 (en) | 2002-01-14 |
CA2382704C (fr) | 2006-08-08 |
HU226364B1 (en) | 2008-09-29 |
MY127418A (en) | 2006-11-30 |
DE60106762T2 (de) | 2005-11-03 |
CZ298886B6 (cs) | 2008-03-05 |
YU15802A (sh) | 2004-03-12 |
EP1297225A1 (fr) | 2003-04-02 |
SK4572002A3 (en) | 2002-10-08 |
DE60106762D1 (de) | 2004-12-02 |
US20020141820A1 (en) | 2002-10-03 |
PL208965B1 (pl) | 2011-06-30 |
US6722813B2 (en) | 2004-04-20 |
RS49950B (sr) | 2008-09-29 |
PT1297225E (pt) | 2005-02-28 |
FR2811346B1 (fr) | 2002-08-23 |
BR0106938B1 (pt) | 2009-05-05 |
HRP20020202A2 (en) | 2003-06-30 |
NO20021087L (no) | 2002-05-06 |
PL352799A1 (en) | 2003-09-08 |
WO2002002878A1 (fr) | 2002-01-10 |
BR0106938A (pt) | 2002-05-14 |
EP1297225B1 (fr) | 2004-10-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2329504T3 (es) | Dispositivo para obturar un marco, que comprende un panel montado articulado amovible sobre el marco. | |
ES2384608T3 (es) | Dispositivo de abridor de puerta y pestillo para este dispositivo | |
ES2230334T3 (es) | Dispositivo para areas publicas, con tapa articulada. | |
ES2393542T3 (es) | Terminal de pago en dos partes que comprende un dispositivo de ensamblaje | |
ES2335052T3 (es) | Dispositivo de cierre. | |
ES2277319T3 (es) | Conector de limpiaparabrisas para vehiculo automovil. | |
EP1054120B1 (fr) | Niche autoassemblable pour cendres mortuaires | |
ES2306639T3 (es) | Llave plana y cerradura de cilindro. | |
ES2277324T3 (es) | Plataforma modular desmontable para instalacion de recogida de residuos. | |
ES2436629T3 (es) | Tapa para dispositivo de infraestructura viaria y dispositivo de infraestructura viaria correspondiente | |
US7406754B2 (en) | Combined headstone and columbarium | |
ES2238952T3 (es) | Recipiente de transporte apilable. | |
ES2317402T3 (es) | Sistema de revestimiento para tumbas. | |
ES2337186T3 (es) | Dispositivo de separacion con seguridad contra el arrancamiento. | |
ES2255481T3 (es) | Dispositivo de cierre para registros de acceso o de inspeccion. | |
ES2338447T3 (es) | Marco de pozo con alojamiento para un elemento auxiliar de acceso. | |
ES2248263T3 (es) | Registro con tapa articulada provista con dispositivo antirrobo, para excavaciones de suelo. | |
ES2255999T3 (es) | Dispositivo de vial. | |
ES2209696T3 (es) | Sistema de cierre. | |
ES2287539T3 (es) | Dispositivo de cubierta para escotaduras de montaje en las regletas de cubierta de un techo de vehiculo. | |
ES2258836T3 (es) | Cubo de limpieza con asas de forma particular. | |
ES2319453T3 (es) | Recipiente para el alojamiento de objetos. | |
ES2238977T3 (es) | Dispositivo de cierre para una puerta lateral de un vehiculo automovil y vehiculo equipado con dicho dispositivo. | |
ES2211238B2 (es) | Registro con dispositivo de cierre y util de apertura/cierre portatil de bolsillo. | |
ES2217380T3 (es) | Dispositivo bloqueable que permite impedir el acceso en una zona determinada. |