ES2329504T3 - Dispositivo para obturar un marco, que comprende un panel montado articulado amovible sobre el marco. - Google Patents

Dispositivo para obturar un marco, que comprende un panel montado articulado amovible sobre el marco. Download PDF

Info

Publication number
ES2329504T3
ES2329504T3 ES06292001T ES06292001T ES2329504T3 ES 2329504 T3 ES2329504 T3 ES 2329504T3 ES 06292001 T ES06292001 T ES 06292001T ES 06292001 T ES06292001 T ES 06292001T ES 2329504 T3 ES2329504 T3 ES 2329504T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
panel
pin
articulation
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06292001T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Jacques Monneret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norinco SA
Original Assignee
Norinco SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norinco SA filed Critical Norinco SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2329504T3 publication Critical patent/ES2329504T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1463Hinged connection of cover to frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1418Covers for manholes or the like; Frames for covers with implements to assist in lifting, e.g. counterweights, springs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

Dispositivo que permite obturar un marco (1), que comprende un panel (2), tal como una tapa o tapadera, montada articulada amovible sobre el marco (1) por una espiga (3) solidaria al panel (2) y provisto de al menos una abertura lateral interna (9) cuyos bordes están conformados en rampas que cooperan con un eje de articulación (4) solidario a un borde de articulación (5) del marco (1) e introducido en la abertura lateral (9) de la espiga (3) para controlar el pivoteo del panel (2) de su posición de apertura a su posición de cierre del marco (1) en la cual se inscribe en un reborde periférico (6) del marco (1) y se aplica sobre un encaje (11) del marco (1) o viceversa, comprendiendo el eje de articulación (4) al menos un talón (7) que tiene, respecto del marco (1), una inclinación superior a un ángulo recto y desembocando la abertura lateral (9) de la espiga (3) en el extremo de la espiga (3) a través de una guía de sección reducida (12) que no permite la introducción del eje de articulación (4) en la abertura lateral (9)de la espiga (3) por acercamiento recíproco del panel (2) en posición abierta del marco (1) que siguiendo un ángulo de inclinación del panel (2) respecto del marco (1) determinado por el ángulo de inclinación del talón (7) del eje de articulación (4) de manera que el panel (2) no se puede montar o desmontar sobre el o del marco(1) más que en una posición invertida, caracterizado porque la espiga (3) y el eje de articulación (4) permiten un basculamiento libre del panel (2) de su posición abierta invertida hacia su posición de cierre y la espiga (3) comprende en una parte de extremo un taco (16) que permite apoyarse contra un flanco abrupto (14) del borde de articulación (5) del marco (1) para bloquear el panel (2) en una posición de pie abierta de seguridad sensiblemente perpendicular al marco (1) cuando el panel (2) bascula accidentalmente a partir de su posición abierta invertida, cooperando el eje de articulación (4) y las rampas de la abertura lateral (9) de la espiga (3) para impedir una extracción del panel (2) que ocupa su posición de pie abierta de seguridad del marco (1) a la vez que permite el basculamiento del panel (2)en su posición de cierre del marco (1) a partir de su posición de pie abierta de seguridad.

Description

Dispositivo para obturar un marco, que comprende un panel montado articulado amovible sobre el marco.
La presente invención se refiere a un dispositivo que permite obturar un marco, que comprende un panel tal como una tapa o tapadera, montada articulada amovible sobre el marco.
Se aplica en particular a equipos de infraestructura viaria que permiten el acceso a registros enterrados en el suelo.
Se conoce mediante la patente francesa nº 2 815 979 y el documento EP-A-1201829 un dispositivo de obturación de la abertura de un marco por un panel montado articulado amovible sobre el marco por una espiga solidaria al panel y provisto de un ojal de articulación en el cual se introduce un eje de articulación con talón que presenta una inclinación respecto del marco superior en un ángulo recto de manera que el panel no pueda ser montado sobre el marco o extraído del mismo más que en una posición abierta invertida de aproximadamente 110º.
Según este dispositivo conocido, la espiga comprende en un extremo libre un taco que, en la posición abierta invertida del panel, cae apoyado a lo largo del flanco abrupto de una leva inclinada del borde de articulación del marco para bloquear el panel en su posición de apertura respecto del marco y en el eje de articulación por cuatro puntos de tope. Esta disposición tiene el inconveniente de que un operador tiene ciertas dificultades para liberar por levantamiento el panel de estos cuatro puntos de tope y permitir el basculamiento del panel en su posición de cierre del marco.
La presente invención tiene por objetivo eliminar el inconveniente anterior del dispositivo conocido proponiendo un dispositivo que permite al panel bascular libremente de su posición de apertura invertida y bloquear automáticamente el panel en una posición de pie sensiblemente perpendicular al marco cuando el panel bascula accidentalmente de su posición de apertura invertida hacia su posición de cierre del marco.
Con este fin, según la invención, el dispositivo que permite obturar un marco, que comprende un panel, tal como una tapa o tapadera, montada articulada amovible sobre el marco por una espiga solidaria al panel y provisto de al menos una abertura lateral interna cuyos bordes están conformados en rampas que cooperan con un eje de articulación solidario a un borde de articulación del marco e introducido en la abertura lateral de la espiga para controlar el pivoteo del panel de su posición de apertura a su posición de cierre del marco en la cual se inscribe en un reborde periférico del marco y se aplica sobre un encaje del marco o viceversa, comprendiendo el eje de articulación al menos un talón que tiene, respecto del marco, una inclinación superior a un ángulo recto y desembocando la abertura lateral de la espiga en el extremo de la espiga a través de una guía de sección reducida que no permite la introducción del eje de articulación en la abertura lateral de la espiga por acercamiento recíproco del panel en posición abierta del marco que siguiendo un ángulo de inclinación del panel respecto del marco determinado por el ángulo de inclinación del talón del eje de articulación de manera que el panel no se puede montar o desmontar sobre el o del marco más que en una posición invertida, se caracteriza porque la espiga y el eje de articulación permiten un basculamiento libre del panel de su posición abierta invertida hacia su posición de cierre y la espiga comprende en una parte de extremo un taco que permite apoyarse contra un flanco abrupto del borde de articulación del marco para bloquear el panel en una posición de pie abierta de seguridad sensiblemente perpendicular al marco cuando el panel bascula accidentalmente a partir de su posición abierta invertida, cooperando el eje de articulación y las rampas de la abertura lateral de la espiga para impedir una extracción del panel que ocupa su posición de pie abierta de seguridad del marco a la vez que permite el basculamiento del panel en su posición de cierre del marco a partir de su posición de pie abierta de seguridad.
De preferencia, la espiga comprende una segunda abertura lateral separada de la primera abertura lateral por un velo del material de la espiga y cuyos bordes conformados en rampas cooperan con un segundo eje de articulación solidario al borde de articulación del marco introducido en la segunda abertura lateral de la espiga para controlar igualmente el pivoteo del panel de suposición de apertura a su posición de cierre del marco o viceversa, comprendiendo el segundo eje de articulación al menos un talón con igual inclinación que el talón del primer eje de articulación y desembocando la segunda abertura de la espiga lateral en el extremo de la espiga a través de una segunda guía de sección reducida que no permite la introducción del segundo eje de articulación en la segunda abertura lateral de la espiga por acercamiento recíproco del panel en posición abierta invertida del marco que siguiendo el ángulo de incitación del panel respecto del marco determinado por el ángulo de inclinación del talón del segundo eje de articulación y las rampas de la segunda abertura lateral de la espiga que coopera igualmente para impedir una extracción respecto del marco del panel que ocupa su posición de pie abierta de seguridad.
Los dos ejes de articulación son coaxiales y cada eje de articulación comprende un segundo talón opuesto y paralelo al primer talón.
El borde de articulación del marco comprende una cara plana inferior inclinada de arriba abajo hacia el exterior del marco y se termina hacia el interior del marco por el flanco de tope del taco de la espiga.
En su posición de pie de apertura de seguridad del panel, la espiga está apoyada por su otra parte de extremo adyacente que no comprende el taco en la cara inclinada del marco y se apoya por la rampa correspondiente de cada abertura lateral contra el eje de articulación correspondiente.
En su posición de apertura invertida, el panel se apoya por su otra parte de extremo adyacente de la espiga que no comprende el taco en la cara plana inclinada del marco y por su cara externa sobre una cara inclinada superior del reborde del marco, y se apoya por la guía correspondiente de sección reducida contra el eje de articulación asociado.
El taco de la espiga comprende una forma de leva dispuesta sobre el ángulo inferior exterior de este taco y que coopera con la cara inclinada del marco para controlar el pivoteo del panel durante su basculamiento.
Según una realización, el borde de articulación del marco se constituye por una lengüeta que forma un saliente exterior al marco, destinada a recibir la espiga del panel y cuyo eje de articulación se dispone transversalmente en la lengüeta.
El panel puede ser circular y la espiga se extiende radialmente de este panel, mientras que la lengüeta es solidaria radialmente al marco circular.
El panel se inclina en su posición abierta invertida según el ángulo comprendido entre aproximadamente 110º y aproximadamente 120º.
La invención se entenderá mejor, y otros objetivos, características, detalles y ventajas de la misma aparecerán más claramente durante la siguiente descripción explicativa realizada con referencia a los dibujos anexos ofrecidos únicamente a título de ejemplo ilustrativo de una realización de la invención y en los cuales:
- la figura 1 es una vista en perspectiva parcial de un equipo de infraestructura viaria con panel montado articulado amovible en un marco;
- la figura 2 es una vista en perspectiva aumentada de la parte enmarcada en II de la figura 1 sin el panel;
- la figura 3 es una vista frontal según la flecha III de la figura 2;
- la figura 4 es una vista en perspectiva de la espiga de articulación del panel al marco del equipo de infraestructura viaria;
- la figura 5 es una vista en corte parcial del dispositivo de la invención según la línea V-V de la figura 1, ocupando el panel su posición de cierre del marco;
- la figura 6 es una vista similar a la de la figura 5 y representa el basculamiento del panel de su posición de cierre hacia su posición de apertura del marco;
- la figura 7 representa el panel en su posición de apertura invertida del marco;
- la figura 8 muestra la posibilidad de montaje o desmontaje del panel en el o del marco en la posición de apertura invertida de este panel;
- la figura 9 muestra la posición de pie de bloqueo del panel en el marco después de un basculamiento accidental del panel a partir de su posición de apertura invertida; y
- la figura 10 muestra el desbloqueo del panel de su posición de pie de la figura 9 sin posibilidad de extracción del panel de este marco.
El dispositivo de la invención se va a escribir en la aplicación a un registro de calzada compuesto por un marco circular y un elemento de coronamiento o panel con tapa o tapadera circular que permite obturar el marco, pero se entiende que se puede aplicar a un registro de calzada cuyo marco puede ser rectangular y obturado por al menos un elemento de coronamiento rectangular o triangular.
El registro de calzada representado en las figuras 1 a 10 comprende por lo tanto un marco circular 1 y una tapa 2 provista de una espiga radial 3 que va montada articulada sobre dos ejes de articulación coaxiales 4 dispuestos transversalmente en una lengüeta 5 que sobresale exteriormente del reborde periférico 6 del marco 1 que bordea la abertura de este marco y en el cual se inscribe la tapa 2 en su posición de cierre del marco.
La articulación con espiga 3 y ejes 4 de la tapa 2 al marco 1 permite una rotación de esta tapa entre una posición de cierre del marco representada en la figura 5 en una posición de abertura de este marco representada en la figura 7 y también permite que la tapa 2 se extraiga del marco 1 en su posición de apertura como se verá más adelante.
Los dos ejes de articulación 4 son solidarios a las caras internas de dos paredes paralelas 5a de la lengüeta 5 y cada uno de los ejes de articulación 4 presenta en sección transversal al menos un talón 7, preferiblemente dos talones opuestos paralelos, con, respecto al marco 1, una inclinación A, como se representa en la figura 5, superior a un ángulo recto, pudiendo el valor de ángulo de inclinación A de cada talón 7 estar comprendido entre aproximadamente 110º y aproximadamente 120º. Cada eje de articulación 4 presenta también dos caras inferior y superior semicilíndrica 8.
La espiga 3 de la tapa 2 comprende dos aberturas laterales internas 9 cuyos bordes están conformados en rampas, y que están separadas la una de la otra por un velo de material 10 de la espiga 3 dispuesta sensiblemente en el plano medio longitudinal de la espiga 3. En posición ensamblada de la espiga 3 en la lengüeta 5, los dos ejes de articulación 4 están introducidos respectivamente en las dos aberturas laterales 9 de esta espiga, destinándose los bordes en rampas de las aberturas laterales 9 a cooperar con las caras semicilíndricas correspondientes 8 de los dos ejes de articulación 4 para controlar todo o parte del pivoteo de la tapa 2 de su posición de apertura a su posición de cierre o recíprocamente del marco 1, aplicándose la tapa 2, en posición de cierre del marco 1 en un encaje 11 del marco 1.
Cada una de las aberturas laterales 9 de la espiga 3 desemboca en el extremo de esta espiga a través de una guía de sección reducida 12 que constituye una ranura cuyas caras paralelas enfrentadas se separan la una de la otra por una distancia ligeramente superior a la distancia que separa los dos talones 7 del eje de articulación correspondiente 4.
La sección reducida de la guía 12 tiene por función no permitir la introducción del eje de articulación correspondiente 4 en la abertura lateral asociada 9 de la espiga 3 por acercamiento recíproco de la tapa 2 en posición abierta del marco 1 que según un ángulo de inclinación de este panel respecto del marco 1 determinado por el ángulo de inclinación de los talones 7 de los ejes de articulación 4. De este modo, la tapa 2 no se puede montar en el marco 1 o desmontar del mismo más que en la posición invertida de apertura del marco 1 representada en la figura 7 y en la cual la cara externa 2a de la tapa 2 está apoyada en una cara superior inclinada correspondiente 5c de la pared de extremo 5b de la lengüeta 5. En esta posición de apertura invertida de la tapa 2 correspondiente a un ángulo de inclinación de la misma comprendido entre 110º y aproximadamente 120º respecto del marco 1, la tapa 2 se mantiene en posición desbloqueada en el marco 1 y la operación de extracción o de colocación de la tapa se vuelve más sencilla, por lo tanto más rápida y menos delicada para un operador, como se muestra bien en la figura 8.
La lengüeta 5 comprende en el fondo de la misma una cara 13 inclinada de arriba abajo hacia el exterior del marco 1 y que se termina hacia el interior de este marco por un flanco abrupto 14 separado del encaje 11 por una pared de fondo 15 de la lengüeta 5 situada en un nivel inferior al encaje 11 para definir una ventana 15.
Además, la espiga 3 comprende un taco 16 que sobresale de una parte de extremo de la espiga y que puede apoyarse contra el flanco abrupto 14 pasando por la ventana 15 cuando la tapa 2 bascula accidentalmente de su posición de apertura invertida de la figura 7 hacia su posición de cierre, de manera a bloquear en posición de pie de apertura la tapa 2 sensiblemente a 90º respecto del marco 1, y por consiguiente, impedir por seguridad el basculamiento de la tapa 2 en su posición de cierre como se representa en la figura 9. En esta posición de pie de seguridad de la tapa 2, el taco 16 topa contra el flanco abrupto 14, no comprendiendo la otra parte de extremo adyacente de la espiga 3 el taco apoyado por gravedad sobre el flanco inclinado que forma rampa 13 y apoyándose las dos otras aberturas laterales de la espiga 3 por sus rampas correspondientes respectivamente en los dos ejes de articulación 4. Se entiende que en la posición de apertura invertida de la tapa 2 representada en la figura 7 que la parte de extremo de la espiga 3 que no comprende la el taco 16 se apoya sobre la cara inclinada 13, y mediante secciones reducidas de las guías 12, en los ejes de articulación correspondientes 4 con la cara externa 2a de esta tapa apoyada en la cara inclinada 5c de la lengüeta 5 para que la tapa 2 pueda bascular libremente de esta posición hacia su posición de cierre, bien accidentalmente, en cuyo caso la tapa 2 se bloquea automáticamente en su posición de pie de la figura 9, bien para permitir que un operador la lleve a su posición de cierre del marco 1.
Cuando un operador debe pivotar la tapa 2 hacia su posición de cierre del marco 1 a partir de la posición de pie de seguridad de la figura 9, levanta la tapa 2 respecto del marco 1 según una dirección vertical como se representa en la figura 10 para desbloquear la tapa 2 del marco 1 y las rampas correspondientes de las aberturas laterales 9 de la espiga 3 cooperan con los ejes de articulación 4 para impedir la extracción de la tapa 2 del marco 1, es decir que los ejes de articulación 4 permanecen en posición en sus aberturas laterales respectivas de la espiga 3 sin poder escaparse de las mismas. El operador puede hacer bascular a continuación la tapa 2 hacia su posición horizontal de cierre del marco 1.
El taco 16 de la espiga 3 comprende una forma de leva 16a dispuesta en el ángulo inferior exterior de este taco y coopera con la cara inclinada 13 del marco 1 para controlar el pivoteo de la tapa 2 durante su basculamiento.
La pared de extremo 5b de la lengüeta 5 comprende además, una ventana 17 ahuecada en la cara interna de esta pared para permitir el paso del taco 16 de la espiga 3 durante la rotación de la tapa 2 entre su posición de cierre y su posición de apertura.
En la aplicación a un elemento de coronamiento rectangular o triangular, el mismo tiene su espiga que se puede montar articulado al marco 1 mediante una lengüeta como se ha descrito anteriormente, pudiendo esta espiga montarse articulada entre dos paredes o velos que llevan los dos ejes de articulación 4 y perpendiculares al reborde 6 y al encaje 11 del marco 1 para constituir un borde de articulación de este marco que tiene la misma función que la de la
\hbox{lengüeta 5.}
Para garantizar el montaje de la tapa 2 sobre el marco 1, la cara externa 2a de la tapa 2 se coloca apoyada en la cara inclinada superior 5c de la pared de extremo 5b de la lengüeta 5 y el operador, reteniendo la tapa 2, la desliza naturalmente por gravedad a lo largo de la cara 5c hasta que se introduce sucesivamente los ejes de articulación 4 en las ranuras de las secciones reducidas de las guías 12 y las aberturas laterales 9 de la espiga 3, como se desprende de la figura 8, y llevar la tapa 2 a su posición de apertura invertida de la figura 7. A partir de esta posición, el operador puede hacer fácilmente bascular la tapa 2 hacia su posición de cierre por levantamiento de esta tapa sin riesgo de acuñamiento de los ejes de articulación 4 con las aberturas laterales 9 de la espiga 3 de esta tapa.

Claims (11)

1. Dispositivo que permite obturar un marco (1), que comprende un panel (2), tal como una tapa o tapadera, montada articulada amovible sobre el marco (1) por una espiga (3) solidaria al panel (2) y provisto de al menos una abertura lateral interna (9) cuyos bordes están conformados en rampas que cooperan con un eje de articulación (4) solidario a un borde de articulación (5) del marco (1) e introducido en la abertura lateral (9) de la espiga (3) para controlar el pivoteo del panel (2) de su posición de apertura a su posición de cierre del marco (1) en la cual se inscribe en un reborde periférico (6) del marco (1) y se aplica sobre un encaje (11) del marco (1) o viceversa, comprendiendo el eje de articulación (4) al menos un talón (7) que tiene, respecto del marco (1), una inclinación superior a un ángulo recto y desembocando la abertura lateral (9) de la espiga (3) en el extremo de la espiga (3) a través de una guía de sección reducida (12) que no permite la introducción del eje de articulación (4) en la abertura lateral (9)de la espiga (3) por acercamiento recíproco del panel (2) en posición abierta del marco (1) que siguiendo un ángulo de inclinación del panel (2) respecto del marco (1) determinado por el ángulo de inclinación del talón (7) del eje de articulación (4) de manera que el panel (2) no se puede montar o desmontar sobre el o del marco(1) más que en una posición invertida, caracterizado porque la espiga (3) y el eje de articulación (4) permiten un basculamiento libre del panel (2) de su posición abierta invertida hacia su posición de cierre y la espiga (3) comprende en una parte de extremo un taco (16) que permite apoyarse contra un flanco abrupto (14) del borde de articulación (5) del marco (1) para bloquear el panel (2) en una posición de pie abierta de seguridad sensiblemente perpendicular al marco (1) cuando el panel (2) bascula accidentalmente a partir de su posición abierta invertida, cooperando el eje de articulación (4) y las rampas de la abertura lateral (9) de la espiga (3) para impedir una extracción del panel (2) que ocupa su posición de pie abierta de seguridad del marco (1) a la vez que permite el basculamiento del panel (2)en su posición de cierre del marco (1) a partir de su posición de pie abierta de seguridad.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la espiga (3) comprende una segunda abertura lateral (9) separada de la primera abertura lateral (9) por un velo del material (10) de la espiga (3) y cuyos bordes conformados en rampas cooperan con un segundo eje de articulación (4) solidario al borde de articulación (5) del marco (1) introducido en la segunda abertura lateral (9) de la espiga (3) para controlar igualmente el pivoteo del panel (2) de suposición de apertura a su posición de cierre del marco (1) o viceversa, comprendiendo el segundo eje de articulación (4) al menos un talón (7) con igual inclinación que el talón (7) del primer eje de articulación (4) y desembocando la segunda abertura (9) de la espiga (3) en el extremo de la espiga (3) a través de una segunda guía de sección reducida (12) que no permite la introducción del segundo eje de articulación (4) en la segunda abertura lateral(9) de la espiga (3) por acercamiento recíproco del panel (2) en posición abierta invertida del marco (1) que siguiendo el ángulo de inclinación del panel (2) respecto del marco (1) determinado por el ángulo de inclinación del talón (7) del segundo eje de articulación (4) y las rampas de la segunda abertura lateral (9) de la espiga (3) que coopera igualmente para impedir una extracción respecto del marco (1) del panel (2) que ocupa su posición de pie abierta de
seguridad.
3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque los dos ejes de articulación (4) son coaxiales.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada eje de articulación (4) comprende un segundo talón (7) opuesto y paralelo al primer talón (7).
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el borde de articulación (5) del marco (1) comprende una cara plana inferior (13) inclinada de arriba abajo hacia el exterior del marco (1) y se terminada hacia el interior del marco (14) por el flanco de tope (14) del taco (16) de la espiga (3).
6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque en su posición de pie de apertura de seguridad del panel (2), la espiga (3) está apoyada por su otra parte de extremo adyacente que no comprende el taco (16) en la cara inclinada (13) del marco (1) y se apoya por la rampa correspondiente de cada abertura lateral (9) contra el eje de articulación correspondiente (4).
7. Dispositivo según la reivindicación 5 o 6, caracterizado porque en su posición (2) de apertura invertida, el panel (2) se apoya por su otra parte de extremo adyacente de la espiga (3) que no comprende el taco (16) en la cara plana inclinada (13) del marco (1) y por su cara externa (2a) sobre una cara inclinada superior (5c) del reborde (6) del marco (1), y se apoya por la guía correspondiente de sección reducida (12) contra el eje de articulación asociado (4).
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque el taco (16) de la espiga (3) comprende una forma de leva (16a) dispuesta sobre el ángulo inferior exterior de este taco y que coopera con la cara inclinada (13) del marco (1) para controlar el pivoteo del panel (2) durante su basculamiento.
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el borde de articulación (5) del marco (1) se constituye por una lengüeta que forma un saliente exterior al marco (1), destinada a recibir la espiga (3) del panel (2) y cuyo eje de articulación (4) se dispone transversalmente en la lengüeta (5).
10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque el panel (2) es circular y la espiga (3) se extiende radialmente de este panel, mientras que la lengüeta (5) es solidaria radialmente al marco circular (1).
11. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el panel (2) se inclina en su posición abierta invertida según un ángulo comprendido entre aproximadamente 110º y aproximadamente 120º.
ES06292001T 2006-02-14 2006-12-20 Dispositivo para obturar un marco, que comprende un panel montado articulado amovible sobre el marco. Active ES2329504T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650520 2006-02-14
FR0650520A FR2897371B1 (fr) 2006-02-14 2006-02-14 Dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monte articule amovible sur le cadre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2329504T3 true ES2329504T3 (es) 2009-11-26

Family

ID=36648358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06292001T Active ES2329504T3 (es) 2006-02-14 2006-12-20 Dispositivo para obturar un marco, que comprende un panel montado articulado amovible sobre el marco.

Country Status (19)

Country Link
US (1) US7908798B2 (es)
EP (1) EP1818458B1 (es)
CN (1) CN100582387C (es)
AR (1) AR059666A1 (es)
AT (1) ATE435338T1 (es)
BR (1) BRPI0700147A (es)
CA (1) CA2577042C (es)
DE (1) DE602006007535D1 (es)
DK (1) DK1818458T3 (es)
ES (1) ES2329504T3 (es)
FR (1) FR2897371B1 (es)
MA (1) MA28907B1 (es)
MX (1) MX2007001818A (es)
MY (1) MY142144A (es)
NO (1) NO338252B1 (es)
PL (1) PL1818458T3 (es)
PT (1) PT1818458E (es)
SG (1) SG135089A1 (es)
SI (1) SI1818458T1 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2922908B1 (fr) * 2007-10-31 2009-11-20 Saint Gobain Pont A Mousson Regard de chaussee.
CN101654181B (zh) * 2008-08-19 2012-08-22 上海富日商务咨询有限公司 折叠集装箱门框翻转铰链
FR2940986B1 (fr) * 2009-01-15 2011-01-07 Saint Gobain Pont A Mousson Ensemble d'articulation et dispositif de voirie correspondant
FR2959519B1 (fr) * 2010-04-29 2015-03-27 Saint Gobain Pont A Mousson Dispositif de voirie comportant une ouverture et un tampon guide entre une position ouverte et une position fermee
CN102761009B (zh) * 2011-04-28 2014-12-10 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 插座连接器
US8756869B1 (en) 2011-08-29 2014-06-24 Smart Shelters, Inc. In-ground storm shelter with sliding door
FR2994985B1 (fr) * 2012-09-05 2015-06-19 Ej Emea Regard de chaussee a moyens d'anti-basculement d'un element de couronnement relativement au cadre auquel il est monte articule
JP5972766B2 (ja) * 2012-11-29 2016-08-17 株式会社ニフコ ヒンジ構造
WO2015145323A1 (en) * 2014-03-23 2015-10-01 Grand Rainbow International Limited Detachable hinge
ES2578371B1 (es) * 2015-01-23 2017-05-04 Benito Urban, Slu Bisagra con posiciones de bloqueo para tapa de alcantarilla
FR3038628B1 (fr) 2015-07-07 2017-08-25 Ej Emea Regard de chaussee a cadre et panneau monte articule sur le cadre par un tenon pouvant etre rendu captif apres installation
ES2616275B1 (es) * 2015-12-10 2017-12-12 Benito Urban, Slu Bisagra con posiciones de bloqueo para tapa de alcantarilla, mejorada
CN105672454A (zh) * 2016-04-03 2016-06-15 张正 一种安全防盗雨水井
CN110259097B (zh) * 2019-07-03 2024-05-24 河北建匠科技发展有限公司 一种附着式升降脚手架防护装置
JP7549336B2 (ja) 2020-11-24 2024-09-11 日之出水道機器株式会社 蓋付き構造体、蓋体および蓋受け体
JP7558567B2 (ja) * 2021-03-24 2024-10-01 アクア株式会社 冷蔵庫
GB2618114B (en) * 2022-04-27 2024-07-24 Ej Uk Fabrication & Access Solutions Ltd Corner-hinge access cover assembly and lifting arrangement

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2519665A1 (fr) * 1982-01-14 1983-07-18 Dumortier Robert Regard circulaire de chaussee a demi-tampons articules
CH677244A5 (es) * 1988-07-05 1991-04-30 Von Roll Ag
FR2660678B1 (fr) * 1990-04-05 1993-05-21 Sodif Sa Regard de chaussee a tampon articule, joint d'amortissement et a fermeture par basculement.
US5269046A (en) * 1991-10-29 1993-12-14 Southern Case, Inc. Hinge for molded plastic case
DE69706605D1 (de) * 1996-05-23 2001-10-18 Sertubi S P A Verbesserte Strassenablauf und Mannloch für Fussgänger- und Fahrzeuggebiete
FR2758836B1 (fr) * 1997-01-30 1999-03-05 Norinco Dispositif de verrouillage d'un tampon a montage articule sur un cadre
US6003204A (en) * 1998-07-27 1999-12-21 Deere & Company Hood hinge mechanism
FR2809752B1 (fr) * 2000-05-31 2002-07-19 Saint Gobain Pont A Mousson Regard a couvercle articule a dispositif antivol, pour excavation de sol
US6749363B1 (en) * 2000-10-23 2004-06-15 Dabico Inc. Aircraft service pit lid hinge
FR2815979B1 (fr) * 2000-10-27 2003-01-03 Norinco Dispositif d'obturation dote d'un panneau articule amovible a mise en place simplifiee
GB2388864A (en) * 2002-05-21 2003-11-26 Savage Peter Ltd Manhole cover or gully grating
FR2849074B1 (fr) * 2002-12-23 2005-02-11 Saint Gobain Pont A Mousson Dispositif de fermeture
US7108447B2 (en) * 2004-05-03 2006-09-19 Neenah Foundry Company Construction castings with ball and socket connectors
US6957927B1 (en) * 2004-05-20 2005-10-25 Dabico, Inc. Removable aircraft servicing pit lid

Also Published As

Publication number Publication date
AR059666A1 (es) 2008-04-23
BRPI0700147A (pt) 2007-11-06
SI1818458T1 (sl) 2009-12-31
PT1818458E (pt) 2009-10-07
NO20070741L (no) 2007-08-15
EP1818458B1 (fr) 2009-07-01
MA28907B1 (fr) 2007-10-01
NO338252B1 (no) 2016-08-08
FR2897371A1 (fr) 2007-08-17
SG135089A1 (en) 2007-09-28
US20070186381A1 (en) 2007-08-16
CA2577042C (fr) 2013-06-18
FR2897371B1 (fr) 2009-07-03
CN100582387C (zh) 2010-01-20
CA2577042A1 (fr) 2007-08-14
DE602006007535D1 (de) 2009-08-13
US7908798B2 (en) 2011-03-22
MY142144A (en) 2010-09-30
DK1818458T3 (da) 2009-11-02
PL1818458T3 (pl) 2009-12-31
EP1818458A1 (fr) 2007-08-15
CN101021074A (zh) 2007-08-22
ATE435338T1 (de) 2009-07-15
MX2007001818A (es) 2008-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2329504T3 (es) Dispositivo para obturar un marco, que comprende un panel montado articulado amovible sobre el marco.
ES2770606T3 (es) Un conjunto de cierre, recipiente provisto con dicho conjunto de cierre y procedimiento de fabricación
PT95227B (pt) Conjunto para fechar um recipiente com tampa articulada
ES2268211T3 (es) Barrera de seguridad para niños.
ES2222760T5 (es) Contenedor de una pluralidad de placas.
ES2263266T3 (es) Recipiente para productos combinado con un sistema de presentacion.
ES2339821T3 (es) Soporte plegable para ambientador.
ES2320741T3 (es) Recipiente con tapa.
ES2215748T3 (es) Contenedor constituido por dos recipientes ensamblables por una de sus caras.
ES2679274T3 (es) Deshumidificador de aire
ES2258933B1 (es) Viga correa con terminales acoplables.
ES2226080T3 (es) Contenedor provisto de un portillo.
ES2220361T3 (es) Dispositivo de anclaje llamado permanente.
ES2255999T3 (es) Dispositivo de vial.
ES2258058T3 (es) Rejilla para conductos de aireacion.
ES2248263T3 (es) Registro con tapa articulada provista con dispositivo antirrobo, para excavaciones de suelo.
ES2372922T3 (es) Cubo.
ES2229647T3 (es) Dispositivo para equipar una trampilla de acceso a obras subterraneas de ingenieria civil.
ES2219833T3 (es) Reposapies provisto con reflectores.
ES2255481T3 (es) Dispositivo de cierre para registros de acceso o de inspeccion.
ES2431806T3 (es) Conjunto de marco y tapa de cierre del marco, en particular para boca de inspección
WO2019129905A1 (es) Protector de envases
ES2399268B1 (es) Cadena de eslabones para pantallas retráctiles
ES2255480T3 (es) Elemento de recubrimiento de fosa.
PT2167736E (pt) Dispositivo de via pública com estrutura de suporte e elemento de coroamento, tal como uma tampa ou cobertura, montado articulado para basculamento na estrutura