ES2217801T3 - Techo escamoteable para vehiculos del tipo camioneta, furgoneta o familiar. - Google Patents
Techo escamoteable para vehiculos del tipo camioneta, furgoneta o familiar.Info
- Publication number
- ES2217801T3 ES2217801T3 ES99943026T ES99943026T ES2217801T3 ES 2217801 T3 ES2217801 T3 ES 2217801T3 ES 99943026 T ES99943026 T ES 99943026T ES 99943026 T ES99943026 T ES 99943026T ES 2217801 T3 ES2217801 T3 ES 2217801T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- roof
- trunk
- arm
- retractable
- arch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000006073 displacement reactions Methods 0.000 claims description 9
- 230000036633 rest Effects 0.000 claims description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000006011 modification reactions Methods 0.000 description 1
- 230000036961 partial Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000003319 supportive Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/20—Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops
- B60J7/201—Vehicle storage compartments for roof parts or for collapsible flexible tops being outside of vehicle, e.g. onto boot lid, or into a storage compartment to be closed by one of the roof panels itself
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
- B60J7/12—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts
- B60J7/14—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement
- B60J7/143—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement for covering the passenger compartment
- B60J7/146—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement for covering the passenger compartment all elements being folded in same orientation and stacked fashion
Abstract
Description
Techo escamoteable para vehículo del tipo camioneta, furgoneta o familiar.
Existen hoy en día vehículos de techo escamoteable con carrocerías de berlina o de coupés llamados descapotables.
Estos descapotables de techo rígido poseen un perfil típico (techo corto y maletero trasero) que permite un escamoteo del techo en el maletero trasero) según tecnologías conocidas en la actualidad.
La presente invención tiene por objeto extender la posibilidad de aplicar un techo escamoteable a vehículos del tipo camioneta o furgoneta o familiar para ofrecer al mercado unas opciones de techos abiertos sobre una carrocería de vehículo de techo rígido.
El problema principal para este tipo de vehículo es evidentemente el perfil de la zona de techo no predispuesta a un escamoteo simple que ofrezca unos criterios de habitabilidad y de volumen de maletero posterior convenientes en las dos posiciones.
La presente invención tiene por objeto realizar un escamoteo de techo enteramente automático y materializado en medios sencillos y que no altere la habitabilidad del vehículo ni el volumen del maletero trasero.
La invención contempla así un techo escamoteable para vehículo del tipo camioneta o furgoneta o familiar que comprende un techo formado por dos partes que se extienden entre el borde superior del parabrisas y el borde superior de un arco situado en la parte superior por encima de la parte delantera del maletero posterior y una parte trasera por lo menos en parte acristalada que se extiende entre el arco y la parte trasera del maletero posterior. Un techo de esta clase se describe, por ejemplo, en el documento FR 2.699.868 A.
Según la invención, el techo escamoteable se caracteriza porque la primera parte situada cerca del arco está unida a la parte lateral del vehículo por dos brazos articulados móviles entre una posición dispuesta hacia lo alto en la cual la citada primera parte del techo está situada delante del arco y una posición basculada hacia la parte de atrás en la cual los citados brazos por lo menos en parte y la primera parte del techo están situados en el maletero posterior, estando unida la segunda parte del techo a la primera parte por unos medios que permiten, cuando tiene lugar la basculación de los brazos de desplazar la segunda parte del techo sobre la primera parte.
Cuando se realiza la basculación de los dos brazos hacia el maletero posterior, las dos partes del techo se desplazan debajo del arco y van a alojarse una sobre otra en el maletero posterior ocupando un espacio reducido de este último.
Según una versión preferida de la invención, la parte trasera se extiende entre el arco y la parte trasera del maletero posterior que está montada articulada según un eje situado cerca del borde superior trasero del maletero posterior para poder bascular en el interior de ese maletero posterior.
De preferencia, el techo escamoteable comprende medios que gobiernan automáticamente y sucesivamente la basculación de la citada parte trasera hacia el interior del maletero posterior, la basculación de los brazos hacia el interior del maletero posterior y simultáneamente el desplazamiento de la segunda parte del techo sobre la primera parte.
Otras particularidades y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto en la descripción siguiente.
En los dibujos adjuntos, que se presentan a título de ejemplos no limitativos:
La figura 1 es una vista lateral con secciones parciales de un vehículo equipado con un techo escamoteable según la invención.
La figura 2 es una vista similar a la figura 1, que muestra el techo y la parte trasera en posición replegada en el maletero posterior.
La figura 3 es una vista en perspectiva que muestra el detalle A de la figura 1.
La figura 4 es una sección transversal que muestra el detalle A antes citado.
Las figuras 5 y 6 son respectivamente vistas en perspectiva y una sección transversal del detalle B de la figura 1.
La figura 7 es una vista lateral que muestra el mecanismo de accionamiento de la articulación del respaldo posterior.
Las figuras 8 y 9 muestran dos variantes de realización de la invención.
En la realización representada en las figuras 1 y 2, el techo escamoteable para vehículos del tipo camioneta o furgoneta o familiar comprende un techo 1 que se extiende entre el borde superior 2 del parabrisas y el borde superior 3 de un arco 4 dispuesto hacia lo alto por encima de la parte delantera del maletero posterior 5. Una parte trasera 6 por lo menos parcialmente vitrificada se extiende entre el arco 4 y la parte posterior 7 del maletero posterior 5.
Según la invención, el techo 1 consta de dos partes 8 y 9. La primera parte 8, situada cerca del arco 4, está unida a la parte lateral 10 del vehículo por unos brazos articulados 11, 12 móviles entre una posición situada hacia lo alto en la cual (ver figura 1) la primera parte 8 del techo está situada por delante del arco 4 y una posición basculada hacia la parte trasera en la cual (ver figura 2) los brazos 11, 12 por lo menos parcialmente y la primera parte 8 del techo están situados en el maletero posterior 5.
Además, la segunda parte 9 del techo está unida a la primera parte 8 por unos medios que permiten, a raíz de la basculación de los brazos 11, 12, desplazar la segunda parte 9 del techo sobre la primera parte 8.
Así, en la posición de alojamiento en el maletero posterior, las dos partes 8, 9 del techo quedan superpuestas y parcialmente alojadas una en la otra, como muestra la figura 2.
Además, la parte trasera 6 que se extiende entre el arco 3 y la parte posterior 7 del maletero posterior 5 está montada articulada según un eje 13 situado cerca del borde superior trasero 14 del maletero posterior 5 para poder bascular en el interior del propio maletero 5, como se indica en las figuras 1 y 2.
El techo escamoteable según la invención comprende medios que gobiernan automáticamente y sucesivamente la basculación de la parte trasera 6 hacia el interior del maletero posterior 5, la basculación de los brazos 11, 12 hacia el interior del maletero 5 y simultáneamente el desplazamiento de la segunda parte 9 del techo sobre la primera parte 8.
El desplazamiento de la segunda parte 9 del techo sobre la primera parte 8 se asegura, por una parte, por un pequeño brazo 15 que une de manera articulada las dos partes 8, 9 del techo, pudiendo ese pequeño brazo 15 pivotar y, por otra parte, por una corredera 16 prevista a lo largo de la primera parte 8 del techo que permite guiar el deslizamiento de la segunda parte 9 del techo sobre la primera parte 8 del mismo.
La articulación del pequeño brazo 15 se gobierna por el desplazamiento angular del brazo 11 que está unido a la primera parte 8 del techo, que es la más próxima de la segunda parte 9 del techo.
Como se ve en las figuras 3 y 4, el extremo del brazo 11 lleva un piñón 17 que engrana con un piñón 18 situado en el extremo del pequeño brazo 15, por medio de un piñón intermedio 19 a fin de que el sentido del giro del pequeño brazo 15 sea el mismo que el del brazo 11.
Además, la segunda parte 9 del techo lleva un brazo 20 (ver figuras 5 y 6) que comporta una ruedecilla 21 alojada en la corredera 16 de la primera parte 8 del techo.
Se ve asimismo en la figura 5 que la parte delantera 16a de la corredera 16 está conformada como un arco de círculo que permite una separación en dirección hacia lo alto de la segunda parte 9 del techo en el momento de la apertura.
Además, cuando la ruedecilla 21 del brazo 20 está alojada en la parte 16a en forma de arco de círculo, el brazo 20 se apoya contra un dedo articulado 22 solicitado por un resorte 23 que tiende a empujar el brazo 20 hacia lo alto, a fin de facilitar el deslizamiento de la parte 9 respecto a la parte 8 del techo.
Como se ve en las figuras 1, 2 y 7, la parte delantera del maletero posterior 5 está formada por el respaldo trasero 24 del vehículo. Ese respaldo 24 puede pivotar hacia delante alrededor de un eje 24a cuando tiene lugar el desplazamiento de las dos partes 8 y 9 del techo hacia el maletero posterior 5.
Esta disposición permite aumentar la longitud del maletero posterior 5 a fin de facilitar el acceso de las partes del techo 8 y 9.
La articulación del respaldo 24 es gobernada por un mecanismo que une al respaldo 24 el brazo 12 que está unido a la primera parte 8 del techo, que es el que está más alejado de la segunda parte 9 del techo.
Este mecanismo comprende una pieza 25 unida al extremo del brazo 12 opuesto a la primera parte 8 del techo. El extremo de esa pieza 25 lleva una ruedecilla 26 alojada en una ranura 27 solidaria del respaldo 24.
Además, la parte trasera 6 comporta una ventana 6a que puede abrirse hacia lo alto bajo la acción de un cilindro 40 (figura 1).
A continuación se explicará el funcionamiento del techo escamoteable que se acaba de describir.
Para descubrir el techo se empieza por bascular la parte trasera 6 en el maletero posterior 5. Este movimiento se gobierna por un motor eléctrico 28 (ver figura 2).
Cuando esa parte trasera 6 está en posición en el maletero posterior 5, su forma se intercala perfectamente entre los pasos de rueda 29 y las luces traseras 30 que forman un saliente en el interior del maletero posterior.
Seguidamente se provoca la articulación alrededor de su eje inferior 11a del brazo 11 unido a la parte 8 del techo. Este movimiento se gobierna por un motor eléctrico 31.
Los dos brazos 11 y 12 al pivotar hacia atrás desplazan las dos partes 8 y 9 del techo hacia el maletero posterior 5 pasando por debajo del arco 4.
Cuando tiene lugar la basculación de los brazos 11 y 12 hacia atrás, el desplazamiento angular del brazo 11 gobierna, por medio de los piñones 17, 19 y 18, la rotación del pequeño brazo 15 en el mismo sentido que el del brazo 11.
A continuación, la segunda parte 9 del techo desliza sobre la primera parte 8 del techo gracias a la ranura 16 y a la ruedecilla 21 portada por el brazo 20.
Al final de la carrera, las dos partes 8 y 9 del techo llegan al maletero posterior 5 en posición parcialmente introducida una en la otra y ocupando así sólo una reducida altura.
Para facilitar el acceso de las dos partes 8 y 9 del techo en el maletero posterior 5, el respaldo trasero 24 pivota ligeramente hacia delante gracias al mecanismo asociado al brazo basculante 12.
Debe entenderse que la invención no se limita al ejemplo de realización que se acaba de describir y que se pueden introducir en ése numerosas modificaciones sin apartarse del marco de la invención.
Así, como se ve en la figura 8, la estructura del vehículo podría, si hiciera falta, reforzarse con unos elementos rígidos 32 y 33 que se extendieran entre el borde delantero 2 y el arco 4 y/o entre el arco y el borde trasero superior 14 del maletero posterior.
Además, la parte trasera 6, en vez de poder pivotar hacia el maletero posterior 5, podría quedar fijo, como se indica en la figura 9, en el supuesto de que su forma permita el paso de las partes del techo 8 y 9.
Claims (13)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9811951A FR2783761B1 (fr) | 1998-09-24 | 1998-09-24 | Toit escamotable pour vehicule du type camionnette ou van ou break |
FR9811951 | 1998-09-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2217801T3 true ES2217801T3 (es) | 2004-11-01 |
Family
ID=9530797
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99943026T Expired - Lifetime ES2217801T3 (es) | 1998-09-24 | 1999-09-22 | Techo escamoteable para vehiculos del tipo camioneta, furgoneta o familiar. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6312041B1 (es) |
EP (1) | EP1040023B1 (es) |
JP (1) | JP4268762B2 (es) |
KR (1) | KR100545339B1 (es) |
DE (1) | DE69916788T2 (es) |
ES (1) | ES2217801T3 (es) |
FR (1) | FR2783761B1 (es) |
WO (1) | WO2000017001A1 (es) |
Families Citing this family (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29912525U1 (de) * | 1999-07-17 | 2000-07-06 | Karmann Gmbh W | Cabriolet-Fahrzeug |
DE10039853C1 (de) * | 2000-08-10 | 2001-09-13 | Cts Fahrzeug Dachsysteme Gmbh | Verstellbares Fahrzeugdach mit verschwenkbarer Seitenscheibe |
FR2814402B1 (fr) * | 2000-09-28 | 2002-11-29 | France Design | Toit escamotable pour vehicule et vehicule notamment du type pick-up equipe d'un tel toit |
US6485094B2 (en) * | 2000-12-06 | 2002-11-26 | Asc Incorporated | Automotive vehicle open air system |
FR2818200B1 (fr) * | 2000-12-19 | 2003-06-20 | France Design | Toit retractable pour vehicule, comprenant trois elements dont un non lie a l'element arriere |
FR2818593B1 (fr) * | 2000-12-21 | 2003-02-07 | France Design | Toit escamotable notamment pour vehicule du type break, a bras et leviers pivotants |
FR2818592B1 (fr) * | 2000-12-26 | 2003-02-07 | France Design | Toit escamotable notamment pour vehicule du type break, a elements pivotants et coulissants |
FR2821302B1 (fr) * | 2001-02-26 | 2003-05-30 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Vehicule automobile de type break transformable |
JP3524524B2 (ja) * | 2001-07-10 | 2004-05-10 | 本田技研工業株式会社 | コンバーチブルハードトップの格納構造 |
DE10137465C2 (de) * | 2001-08-02 | 2003-05-28 | Cts Fahrzeug Dachsysteme Gmbh | Hardtop-Fahrzeugdach mit mindestens zwei starren Dachteilen |
US6659534B2 (en) | 2001-08-15 | 2003-12-09 | Asc Incorporated | Hard-top convertible roof system |
US6497447B1 (en) | 2001-08-15 | 2002-12-24 | Asc Incorporated | Convertible hard top for vehicles |
DE10152944B4 (de) * | 2001-10-26 | 2016-12-15 | Webasto-Edscha Cabrio GmbH | Hood for a convertible vehicle |
US6659533B1 (en) * | 2002-09-09 | 2003-12-09 | Asc Incorporated | Vehicle convertible roof |
US6820917B2 (en) | 2002-09-18 | 2004-11-23 | Asc Incorporated | Vehicle convertible roof |
US6695386B1 (en) | 2002-09-18 | 2004-02-24 | Asc Incorporated | Vehicle retractable hardtop roof |
US7014247B2 (en) | 2003-03-03 | 2006-03-21 | Asc Incorporated | Hardtop convertible |
FR2853593B1 (fr) * | 2003-04-11 | 2005-06-17 | France Design | Mecanisme de toit rigide escamotable de vehicule automobile |
FR2853866B1 (fr) * | 2003-04-18 | 2006-05-19 | France Design | Dispositif adapte a faire pivoter un dossier de siege delimitant le coffre arriere d'un vehicule |
FR2854352B1 (fr) * | 2003-04-29 | 2005-07-01 | France Design | Toit escamotable de vehicule |
FR2859139B1 (fr) * | 2003-09-02 | 2007-07-06 | Renault Sa | Coupe cabriolet |
CA2455438C (en) * | 2004-01-20 | 2006-02-07 | Kenneth M. Yohnke | Building panel |
US7100964B2 (en) * | 2004-08-23 | 2006-09-05 | Asc Incorporated | Convertible roof system |
GB0426003D0 (en) * | 2004-11-26 | 2004-12-29 | Ford Global Tech Llc | A motor vehicle |
DE102005002935A1 (de) * | 2005-01-21 | 2006-07-27 | Wilhelm Karmann Gmbh | Kraftfahrzeug mit mehreren Dachelementen |
DE102005006435B4 (de) * | 2005-02-12 | 2017-11-23 | Valmet Automotive Oy | Motor vehicle with an at least partially movable roof |
FR2882020B1 (fr) * | 2005-02-15 | 2008-11-14 | Heuliez Sa | Couvercle de capot arriere fixe a la carosserie et demontable |
EP1690714B1 (fr) * | 2005-02-15 | 2008-08-13 | Heuliez | Véhicule convertible |
DE102005040129A1 (de) * | 2005-08-25 | 2007-03-01 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Versenkbare Dach-Heckkonstruktion für Kraftfahrzeuge |
DE102005062193A1 (de) * | 2005-12-23 | 2007-08-16 | Wilhelm Karmann Gmbh | Cabriolet-Fahrzeug mit zumindest drei aufeinander folgenden Dachabschnitten |
DE102006020759B3 (de) * | 2006-05-03 | 2007-09-13 | Magna Car Top Systems Gmbh | Mobile roof part in a vehicle roof |
EP1882605B1 (en) * | 2006-07-29 | 2012-09-12 | GM Global Technology Operations LLC | Convertible vehicle body |
DE102007059035B4 (de) * | 2007-12-06 | 2010-04-08 | Webasto Ag | Vehicle with a convertible roof |
DE102008031144A1 (de) * | 2008-07-01 | 2010-01-07 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Personenkraftwagen mit einem ablegbaren Dachelement |
DE102008031142A1 (de) * | 2008-07-01 | 2010-01-07 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Personenkraftwagen mit einem ablegbaren Dachelement |
DE102008031141A1 (de) * | 2008-07-01 | 2010-01-07 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Personenkraftwagen mit einem ablegbaren Dachelement |
DE102008031145A1 (de) * | 2008-07-01 | 2010-01-07 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Personenkraftwagen mit einem ablegbaren Dachelement |
US20100176622A1 (en) * | 2009-01-13 | 2010-07-15 | Magna Car Top Systems Gmbh | Method of providing a vehicle body with one of four different tops |
JP6308087B2 (ja) * | 2014-09-26 | 2018-04-11 | マツダ株式会社 | 車両の後部車体構造 |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1539995A (en) * | 1923-05-10 | 1925-06-02 | Dickman Edwin | Folding top for motor vehicles |
US3575464A (en) * | 1969-09-29 | 1971-04-20 | Gen Motors Corp | Folding retractable hard top |
US4711485A (en) * | 1984-10-19 | 1987-12-08 | Mazda Motor Corporation | Open top type automobile body structure |
JPH044167B2 (es) * | 1986-10-02 | 1992-01-27 | ||
US4818009A (en) * | 1987-09-24 | 1989-04-04 | Muscat Peter P | Convertible top automobile with vertically movable tail gate |
US5029932A (en) * | 1990-04-24 | 1991-07-09 | Valckar Co. | Foldable vehicle roof |
DE59204805D1 (de) * | 1991-07-04 | 1996-02-08 | Karmann Gmbh W | Folding hood for a passenger car with a hinged roof |
FR2699868B1 (fr) * | 1992-12-28 | 1995-03-17 | Chausson Ingenierie | Véhicule décapotable. |
US5429409A (en) * | 1993-01-04 | 1995-07-04 | Asc Incorporated | Convertible top |
DE4320468C1 (de) * | 1993-06-21 | 1994-10-20 | Daimler Benz Ag | Kraftfahrzeug mit einer versenkbaren Dachkonstruktion |
US5743587A (en) * | 1993-12-29 | 1998-04-28 | Asc Incorporated | Apparatus for use in an automotive vehicle having a convertible roof system |
DE4431656C1 (de) * | 1994-09-06 | 1995-12-07 | Daimler Benz Ag | Stauraumanordnung für das Klappdach von Fahrzeugen |
DE4435222C1 (de) * | 1994-09-30 | 1995-11-02 | Webasto Karosseriesysteme | Umwandelbares Fahrzeugdach |
DE19613356C2 (de) * | 1996-04-03 | 1998-04-16 | Karosserie Baur Gmbh | Kinematisches Verdeck für PKW |
DE19623036A1 (de) * | 1996-06-08 | 1997-12-11 | Karmann Gmbh W | Fahrzeug, insbesondere mit einem einklappbarem Dach |
DE19728081C2 (de) * | 1997-07-02 | 2001-08-16 | Daimler Chrysler Ag | Absenkbare Heckscheibe für ein Klappdach |
-
1998
- 1998-09-24 FR FR9811951A patent/FR2783761B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-09-22 EP EP19990943026 patent/EP1040023B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-22 ES ES99943026T patent/ES2217801T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-22 DE DE1999616788 patent/DE69916788T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-22 JP JP2000573933A patent/JP4268762B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1999-09-22 KR KR1020007005578A patent/KR100545339B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1999-09-22 US US09/555,322 patent/US6312041B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-09-22 WO PCT/FR1999/002252 patent/WO2000017001A1/fr active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2783761A1 (fr) | 2000-03-31 |
KR100545339B1 (ko) | 2006-01-24 |
JP4268762B2 (ja) | 2009-05-27 |
EP1040023B1 (fr) | 2004-04-28 |
FR2783761B1 (fr) | 2001-06-15 |
US6312041B1 (en) | 2001-11-06 |
KR20010032347A (ko) | 2001-04-16 |
WO2000017001A1 (fr) | 2000-03-30 |
DE69916788T2 (de) | 2004-09-23 |
DE69916788D1 (de) | 2004-06-03 |
EP1040023A1 (fr) | 2000-10-04 |
JP2002526315A (ja) | 2002-08-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5923245A (en) | Rear air guiding device with brake light for a motor vehicle | |
US4828317A (en) | Convertible top frame with quarter windows | |
US6604775B2 (en) | Top for a convertible vehicle | |
DE4441666C1 (de) | Faltverdeck für ein Fahrzeug | |
EP0494366B1 (de) | Fahrzeugdach | |
US6592169B2 (en) | Retractable top with rear-window control | |
US4852938A (en) | Transparent roof convertible automobile with retractable sunshade | |
US6039383A (en) | Roof construction for a motor vehicle | |
US7500709B2 (en) | Folding top for a convertible and convertible comprising a folding top | |
US6382703B1 (en) | Three-part folding roof for convertible vehicles | |
JP4766785B2 (ja) | コンバーチブル車両ルーフ | |
US6736444B2 (en) | Lowerable motor vehicle roof for a cabriolet | |
US6871901B2 (en) | Cabriolet motor vehicle with foldable hardtop | |
DE4445941C1 (de) | Hardtop-Fahrzeug | |
US6019416A (en) | Motor vehicle having a retractable roof construction and a method for operating same | |
DE19756062C1 (de) | Cabriolet mit einer wenigstens ein Dachteil und ein Rückfensterteil aufweisenden Dachkonstruktion | |
DE102004020639C5 (de) | Cabrioletvorrichtung für ein Fahrzeug | |
US6425622B2 (en) | Convertible motor vehicle roof | |
US6629719B2 (en) | Top stack mechanism for a convertible roof | |
US6736445B2 (en) | Top for a convertible vehicle | |
DE19613356C2 (de) | Kinematisches Verdeck für PKW | |
EP1240042B1 (fr) | Toit escamotable dans le coffre arriere d'un vehicule | |
JP3771877B2 (ja) | ルーフ機構格納部のカバー装置 | |
EP1554149B1 (de) | Cabriolet-fahrzeug | |
EP0835780A1 (de) | Kraftfahrzeug mit einem versenkbaren Dach |