ES2212654T3 - Hilo de acero con superficie de aspecto brillante. - Google Patents

Hilo de acero con superficie de aspecto brillante.

Info

Publication number
ES2212654T3
ES2212654T3 ES99958182T ES99958182T ES2212654T3 ES 2212654 T3 ES2212654 T3 ES 2212654T3 ES 99958182 T ES99958182 T ES 99958182T ES 99958182 T ES99958182 T ES 99958182T ES 2212654 T3 ES2212654 T3 ES 2212654T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coating
steel wire
polyester
steel
poly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99958182T
Other languages
English (en)
Inventor
Ludo Adriaensen
Alain Leplae
Gilbert Van Loo
Gerard Vandewalle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bekaert NV SA
Original Assignee
Bekaert NV SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bekaert NV SA filed Critical Bekaert NV SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2212654T3 publication Critical patent/ES2212654T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B05D5/067Metallic effect
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B05D5/067Metallic effect
    • B05D5/068Metallic effect achieved by multilayers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/20Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wires
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/50Multilayers
    • B05D7/52Two layers
    • B05D7/53Base coat plus clear coat type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/06Rod-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/15Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/15Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
    • B29C48/154Coating solid articles, i.e. non-hollow articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/304Extrusion nozzles or dies specially adapted for bringing together components, e.g. melts within the die
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C28/00Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/30Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
    • H01B3/42Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes polyesters; polyethers; polyacetals
    • H01B3/421Polyesters
    • H01B3/422Linear saturated polyesters derived from dicarboxylic acids and dihydroxy compounds
    • H01B3/423Linear aromatic polyesters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2350/00Pretreatment of the substrate
    • B05D2350/60Adding a layer before coating
    • B05D2350/65Adding a layer before coating metal layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • B29K2067/006PBT, i.e. polybutylene terephthalate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/0005Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing compounding ingredients
    • B29K2105/0032Pigments, colouring agents or opacifiyng agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2705/00Use of metals, their alloys or their compounds, for preformed parts, e.g. for inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/002Coloured
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/707Cables, i.e. two or more filaments combined together, e.g. ropes, cords, strings, yarns

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)

Abstract

Un hilo de acero revestido (10) que presenta una superficie de aspecto brillante, presentando dicho hilo de acero (10) un núcleo de acero (12), siendo recubierto dicho núcleo de acero (12) con una capa de revestimiento intermedio (14), e inmediatamente después de ello con un poliéster termoplástico (16), siendo dicho poliéster transparente y estando coloreado.

Description

Hilo de acero con superficie de aspecto brillante.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a un hilo de acero revestido que presenta una superficie coloreada de aspecto brillante y a un procedimiento para la fabricación de un hilo de acero revestido que presenta una superficie coloreada de aspecto brillante.
Antecedentes de la invención
Se han realizado ya algunos intentos para proporcionar a un hilo de acero una superficie de aspecto brillante y mantener un nivel de brillo aceptable durante la vida útil del hilo. Todos estos intentos, sin embargo, presentan algunos inconvenientes importantes.
Uno de dichos intentos ha consistido en galvanizar un hilo de acero y esmaltar el hilo de acero galvanizado con el fin de obtener un hilo lacado. Dicho hilo lacado tiene la ventaja de presentar una excelente resistencia a la corrosión debido a la doble capa de "zinc + laca" y la ventaja de ofrecer una diversidad de colores. La experiencia, sin embargo, ha mostrado que para aplicaciones en las que el hilo está sometido a altas deformaciones mecánicas, la laca no se adhiere sobre la superficie del hilo debido a su intrínseca falta de tenacidad.
Todavía otro problema consiste en el coeficiente de rozamiento relativamente alto de los revestimientos de laca. Eso reduce considerablemente la velocidad de tratamiento aguas abajo del hilo de acero lacado.
El documento US-A-4.358.887 da a conocer un tubo, sumergido en caliente con zinc y revestido con plástico del tipo de poliéster. Entre el revestimiento de zinc y el revestimiento de poliéster existe un compuesto de cromato.
El documento EP-A-0.791.453 da a conocer una banda galvanizada. Sobre el revestimiento de zinc existe una capa adhesiva y sobre la capa adhesiva existe un revestimiento de polímero tal como un revestimiento de poliéster con un colorante.
Sumario de la invención
Constituye un objeto de la presente invención proporcionar un hilo de acero resistente a la corrosión con una superficie brillante, con preferencia coloreada.
Constituye otro objeto de la presente invención proporcionar un hilo de acero con un color de aspecto metálico típico.
Constituye asimismo un objeto de la presente invención proporcionar un hilo de acero con un revestimiento coloreado transparente que conserva su transparencia.
Constituye todavía otro objeto de la presente invención proporcionar un revestimiento adherente a un hilo de acero brillante sin reducir mucho el grado original de brillo del hilo de acero.
Constituye todavía otro objeto de la presente invención proporcionar un procedimiento respetuoso con el medio ambiente para proporcionar un color de aspecto metálico brillante a un hilo de acero.
De acuerdo con un primer aspecto de la presente invención, se proporciona un hilo de acero con una superficie de aspecto brillante y coloreada. El hilo de acero se recubre con una capa de revestimiento intermedia que proporciona el brillo al hilo de acero y se reviste además inmediatamente con un poliéster termoplástico. Dicho poliéster es transparente. El poliéster está coloreado, p.ej. al comprender un agente colorante transparente, que se puede añadir al poliéster en forma de pequeños granos en un vehículo del tipo de un poliéster similar o del mismo poliéster. El agente colorante puede ser orgánico. Una ventaja inmediata consiste en que es posible una diversidad de realizaciones que dependen de la concentración y del tipo de agente colorante. De este modo, se pueden aplicar colores de aspecto semejante a los metálicos y colores fluorescentes al hilo de acero.
En comparación con un revestimiento de laca, dichos poliésteres transparentes son más tenaces y presentan un coeficiente de rozamiento inferior. Un ensayo de fuerza de rozamiento demuestra que un revestimiento de poli(tereftalato de etileno) proporciona una resistencia al rozamiento que es tres veces inferior a la resistencia al rozamiento de un revestimiento de zinc.
Con preferencia, el revestimiento consiste en un poliéster termoplástico tal como poli(tereftalato de etileno) ("PET"), poli(tereftalato de butileno) ("PBT") y poli(naftenato de etileno) ("PEN").
La realización más preferida entre éstas consiste en poli(tereftalato de etileno), ya que combina las mejores propiedades tales como una alta tenacidad y una baja absorción de humedad con un coste relativamente bajo.
En el contexto de la presente invención, la expresión "poli(tereftalato de etileno)" o el término "PET" designan, no solamente homopolímeros de tereftalato de etileno, sino también copolímeros de tereftalato de etileno que no contienen más del 20% de otras unidades copolimerizadas, p.ej. derivadas de otros ácidos distintos del ácido tereftálico, tales como ácido isoftálico o de otros glicoles distintos de etilen-glicol. El polímero puede contener asimismo mezclas de polímeros con el fin de modificare ciertas propiedades del mismo.
El revestimiento de poli(tereftalato de etileno) es amorfo en una proporción superior al 50%, y con preferencia amorfo en una proporción superior al 70%. Esto se puede conseguir mediante un enfriamiento rápido después del procedimiento de extrusión. En comparación con una estructura cristalina del revestimiento, un revestimiento de poli(tereftalato de etileno) amorfo, por ejemplo, presenta un lustre más pronunciado y es más flexible. Sin embargo, puede tener lugar una recristalización con el transcurso del tiempo. En comparación con un revestimiento de PBT, la recristalización tiene lugar mucho más lentamente con un revestimiento de poli(tereftalato de etileno). Esto constituye una ventaja para un revestimiento de poli(tereftalato de etileno) con respecto a un revestimiento de PBT.
En comparación con revestimientos de poliamidas, tales como nilón-6 (PA6), un revestimiento de poli(tereftalato de etileno) presenta una mejor adherencia y conservación de la adherencia, presenta una superior resistencia a la corrosión, presenta una mejor resistencia contra la luz ultravioleta (= mejor resistencia a la intemperie) y presenta una inferior absorción de agua o de humedad y, como consecuencia de ello, mantiene mucho mejor su grado original de transparencia y lustre. Más particularmente, un revestimiento de poli(tereftalato de etileno) absorbe únicamente un décima parte de la cantidad de humedad absorbida por un revestimiento de nilón-6 en las mismas circunstancias. Además, la aplicación de un revestimiento de poli(tereftalato de etileno) se puede realizar de una manera respetuosa con el medio ambiente, es decir, con un pretratamiento mucho más sencillo sin la utilización de ácidos crómicos que reducirían de otro modo el grado de brillo, y sin la utilización de imprimaciones que podrían poner en peligro asimismo el grado original de brillo.
Una manera de proporcionar el brillo original al hilo de acero consiste en aplicar un revestimiento metálico intermedio tal como un revestimiento de cobre, un revestimiento de aleación de cobre tal como bronce o latón, un revestimiento de zinc, un revestimiento de aleación de zinc tal como una aleación del 95% de zinc y el 5% de aluminio, un revestimiento de níquel, un revestimiento de aleación de níquel, un revestimiento de estaño o un revestimiento de aleación de estaño.
Otra manera de proporcionar el brillo original al hilo de acero consiste en aplicar un revestimiento intermedio tal como un revestimiento de sulfato de
cobre-estaño o un revestimiento de sulfato de cobre.
El grado de brillo del hilo de acero se puede cuantificar sobre el revestimiento intermedio brillante del hilo de acero, ya sea antes del revestimiento con el polímero transparente, o después de la eliminación del polímero transparente. Dicha cuantificación presenta la ventaja de ser independiente del color del polímero y del espesor del polímero. El grado de brillo del hilo de acero se pueden cuantificar asimismo sobre el hilo de acero final, es decir, revestido con el polímero transparente, pero puede presentar el inconveniente de depender del color del polímero, si lo tiene, y del espesor del polímero.
La cuantificación se puede realizar, ya sea determinando la rugosidad periférica del hilo de acero o determinando el denominado índice L del hilo de acero.
De acuerdo con un segundo aspecto de la presente invención, se proporciona un procedimiento para la fabricación de un hilo de acero que presenta una superficie de aspecto brillante coloreada. El procedimiento comprende las siguientes etapas:
(a) proporcionar un hilo de acero;
(b) revestir el hilo de acero con una capa de revestimiento intermedio;
(c) proporcionar un grado de brillo al revestimiento intermedio;
(d) colorear un polímero, p.ej. añadiendo un agente colorante al polímero, en el que el polímero es un poliéster termoplástico;
(e) revestir adicionalmente el hilo de acero brillante con el polímero (16).
El revestimiento del hilo de acero con la capa de revestimiento intermedio se puede realizar por medio de una operación de inmersión en caliente, o por medio de un procedimiento de revestimiento electrolítico.
Se puede proporcionar un grado requerido de brillo a la capa de revestimiento intermedio mediante un estirado en húmedo del hilo de acero con revestimiento intermedio en un lubricante adecuado.
Sin embargo, el estirado en húmedo no es necesario para obtener el grado requerido de brillo. Dicho grado requerido de brillo se puede obtener asimismo sobre un hilo de acero con su diámetro final enfriando adecuadamente el alambre inmediatamente después de que salga del baño en una operación de galvanización por inmersión en caliente, o mediante electrochapado del hilo de acero.
El revestimiento adicional con un polímero transparente se puede realizar por medio de un procedimiento de extrusión.
La invención se puede aplicar particularmente a hilos de acero que están sometidos a altas deformaciones mecánicas.
Para un hilo de acero de bajo contenido de carbono, que es un hilo de acero con un contenido de carbono inferior al 0,20%, los siguientes tipos de alambres están sometidos a altas deformaciones mecánicas: alambre para encuadernación de libros, alambre para engrapado de cajas de cartón, alambre para tejeduría, alambre para colchones, alambre para sujetapapeles, alambre para perchas, alambre para cangilones, alambre para ligaduras, alambre para pantallas de lámparas, alambre para decoración, alambre para trenzar, alambre para máquinas de coser de encuadernación, etc.
Un intervalo de diámetros típico de alambre para encuadernación de libros es de 0,60 mm a 1,80 mm.
Para hilo de acero de alto contenido de carbono, que es hilo de acero con un contenido de carbono superior al 0,25%, un alambre para rayos de rueda puede estar sometido a una alta deformación mecánica. Un alambre para rayos de rueda de acuerdo con la invención y que presenta un color fluorescente puede ser particularmente ventajoso con respecto a la seguridad.
Breve descripción de los dibujos
La invención se describirá a continuación con más detalle con referencia al dibujo adjunto, que es la
- Figura 1, que muestra una sección transversal de un hilo de acero de acuerdo con la invención.
Descripción de una realización preferida de la invención
La Figura 1 representa una sección transversal de un hilo de acero 10 de acuerdo con la invención. El hilo de acero 10 comprende un núcleo de acero 12, un revestimiento delgado 14 de zinc estirado en húmedo de tal manera que se obtiene un aspecto brillante y un revestimiento exterior 16 de poli(tereftalato de etileno) transparente. El revestimiento 16 de poli(tereftalato de etileno) transparente comprende un agente colorante orgánico transparente que proporciona al hilo de acero 10 un aspecto brillante y semejante al metálico.
Dicho hilo de acero de acuerdo con la invención se puede fabricar como sigue.
El material de partida es una varilla redonda de bajo contenido de carbono con un diámetro de aproximadamente 5,5 mm. Dicha varilla redonda se estira en seco hasta un diámetro intermedio de 3,0 mm. El hilo de acero así estirado se somete a un tratamiento térmico y se galvaniza por inmersión en caliente con dicho diámetro intermedio de 3,0 mm. El hilo de acero galvanizado se estira a continuación en una solución de jabón hasta un diámetro final de 1,2 mm. Dicho estirado en húmedo proporciona al hilo de acero galvanizado su aspecto brillante. El hilo de acero estirado se desengrasa con el fin de eliminar todos los lubricantes de estirado remanentes a partir de la superficie del hilo de acero. Finalmente, se aplica al hilo de acero un revestimiento de poli(tereftalato de etileno) transparente con agentes colorantes orgánicos transparentes. El espesor del revestimiento de poli(tereftalato de etileno) es de aproximadamente 35 micrómetros (35 \mum). Convenientemente, dichos espesores varían de 10 \mum a 200 \mum, con preferencia de 25 \mum a 50 \mum. Los valores típicos son de 35 \mum para alambre para encuadernación de libros y de 50 \mum para alambre para rayos de rueda.
El hilo de acero de la invención así obtenido es adecuado para su utilización como alambre para encuadernación de libros. El revestimiento de poli(tereftalato de etileno) se adhiere bien al hilo de acero y puede soportar las deformaciones mecánicas a las que un alambre tal como un alambre para encuadernación de libros está normalmente sometido.

Claims (12)

1. Un hilo de acero revestido (10) que presenta una superficie de aspecto brillante, presentando dicho hilo de acero (10) un núcleo de acero (12), siendo recubierto dicho núcleo de acero (12) con una capa de revestimiento intermedio (14), e inmediatamente después de ello con un poliéster termoplástico (16), siendo dicho poliéster transparente y estando coloreado.
2. Un hilo de acero según la reivindicación 1, en el que dicha capa de revestimiento intermedio (14) ha sido estirada en húmedo con el fin de proporcionar dicha superficie de aspecto brillante.
3. Un hilo de acero según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que dicho poliéster termoplástico se selecciona entre el grupo que consiste en poli(tereftalato de etileno), poli(tereftalato de butileno) y poli(naftenato de etileno).
4. Un hilo de acero según la reivindicación 3, en el que dicho poliéster termoplástico es poli(tereftalato de etileno).
5. Un hilo de acero según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que dicho poliéster termoplástico comprende un agente colorante transparente.
6. Un hilo de acero según la reivindicación 5, en el que dicho agente colorante es orgánico.
7. Un hilo de acero según una cualquiera de la reivindicaciones precedentes, en el que dicho revestimiento intermedio es un revestimiento metálico tal como un revestimiento de cobre, un revestimiento de aleación de cobre, un revestimiento de zinc, un revestimiento de aleación de zinc, un revestimiento de níquel, un revestimiento de aleación de níquel, un revestimiento de estaño o un revestimiento de aleación de estaño.
8. Un hilo de acero según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que dicho revestimiento intermedio es un revestimiento tal como un revestimiento de sulfato de cobre-estaño o un revestimiento de sulfato de cobre.
9. Un procedimiento para la fabricación de un hilo de acero revestido (10) que presenta una superficie de aspecto brillante, comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas:
(a) proporcionar un núcleo de acero (12);
(b) revestir dicho núcleo de acero (12) con una capa de revestimiento intermedio (14);
(c) proporcionar un grado de brillo al revestimiento intermedio (14);
(d) utilizar un poliéster termoplástico transparente y coloreado (16);
(e) revestir adicionalmente dicho hilo de acero brillante con dicho poliéster (16) inmediatamente sobre dicha capa de revestimiento intermedio (14).
10. Un procedimiento según la reivindicación 9, en el que dicho revestimiento con dicha capa de revestimiento intermedio se realiza por medio de una operación de inmersión en caliente.
11. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 9 ó 10, en el que dicho método de proporcionar un grado de brillo a dicho revestimiento intermedio se realiza mediante estirado en húmedo del hilo de acero revestido.
12. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, en el que dicho revestimiento adicional con un polímero se realiza mediante un procedimiento de extrusión.
ES99958182T 1998-12-15 1999-12-09 Hilo de acero con superficie de aspecto brillante. Expired - Lifetime ES2212654T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98204259 1998-12-15
EP98204259 1998-12-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2212654T3 true ES2212654T3 (es) 2004-07-16

Family

ID=8234468

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99958182T Expired - Lifetime ES2212654T3 (es) 1998-12-15 1999-12-09 Hilo de acero con superficie de aspecto brillante.
ES03101506T Expired - Lifetime ES2248705T3 (es) 1998-12-15 1999-12-09 Hilo de acero con superficie de aspecto brillante.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03101506T Expired - Lifetime ES2248705T3 (es) 1998-12-15 1999-12-09 Hilo de acero con superficie de aspecto brillante.

Country Status (9)

Country Link
EP (2) EP1380402B1 (es)
JP (1) JP2002532294A (es)
CN (1) CN1329550C (es)
AT (2) ATE255172T1 (es)
AU (1) AU1560400A (es)
BR (1) BR9916217B1 (es)
DE (2) DE69927858T2 (es)
ES (2) ES2212654T3 (es)
WO (1) WO2000036177A1 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3850004B2 (ja) * 1998-12-18 2006-11-29 東京製綱株式会社 2重防食ワイヤの製造方法
WO2002068704A1 (en) * 2001-02-28 2002-09-06 N.V. Bekaert S.A. Colored wire and method of manufacturing
BE1014113A3 (nl) * 2001-04-09 2003-05-06 Bekaert Sa Nv Staaldraad met uv-fluorescente lakdeklaag.
EP1537256A1 (en) * 2002-05-23 2005-06-08 N.V. Bekaert S.A. Coated wire and method of producing the same
CN101296765B (zh) * 2005-11-22 2011-08-17 贝卡尔特股份有限公司 具有厚聚合物覆层的钢丝
CN102015150A (zh) * 2008-04-21 2011-04-13 贝卡尔特公司 具有可生物降解涂层的装订线材和曲别针
CN102787196B (zh) * 2012-08-24 2013-10-16 北京首钢国际工程技术有限公司 一种采用直接还原铁冶炼不锈钢的方法
CN102787195B (zh) * 2012-08-24 2013-10-16 北京首钢国际工程技术有限公司 一种不锈钢冶炼方法
CN102963057A (zh) * 2012-11-22 2013-03-13 南通贝思特科技咨询有限公司 海缆用特厚镀层锌钢丝
EA032901B1 (ru) * 2014-10-03 2019-07-31 Нв Бекаэрт Са Армированная кладка, содержащая параллельные комплекты сгруппированных металлических волокон и полимерное покрытие
WO2017140514A1 (en) * 2016-02-15 2017-08-24 Nv Bekaert Sa Wire for hook and eye brassiere closures
CN111844671A (zh) * 2020-07-04 2020-10-30 东莞市恩欣龙特种材料有限公司 专用于生产pbt塑料棒的工艺方法
EP3992327A1 (en) * 2020-10-28 2022-05-04 NV Bekaert SA Steel wire netting with double coating
KR102486122B1 (ko) * 2020-11-06 2023-01-09 김학수 Pet(폴리에틸렌 테레프탈레이트: 폴리에스터) 코팅 옷걸이, 그 제조장치 및 제조방법
CN116460164B (zh) * 2023-05-06 2024-04-19 无锡市时捷钢绳有限公司 一种低损耗长寿命用钢丝绳及其加工工艺

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7001315A (es) * 1970-01-29 1971-08-02 Bekaert Sa Nv
US4358887A (en) * 1980-04-04 1982-11-16 Creps John A Method for galvanizing and plastic coating steel
GB2077762A (en) * 1980-06-13 1981-12-23 Concorde Steelwires Pte Ltd Zn-coated Wire
JPH0649173B2 (ja) * 1985-09-26 1994-06-29 日本電信電話株式会社 金属物品の重防食処理方法
GB2309931B (en) * 1996-02-06 1999-07-21 British Steel Plc Improvements in and relating to laminated tin mill products and methods of producing the same
DE19625548A1 (de) * 1996-06-26 1998-01-02 Schloemann Siemag Ag Verfahren zum Beschichten von metallischen Bändern mit extrudiertem, duroplastischen Kunstharz
CN1211638A (zh) * 1997-02-14 1999-03-24 孙宝山 低碳钢丝快速酸性光亮镀铜工艺

Also Published As

Publication number Publication date
ES2248705T3 (es) 2006-03-16
BR9916217A (pt) 2001-09-11
DE69927858T2 (de) 2006-06-22
ATE307016T1 (de) 2005-11-15
EP1380402B1 (en) 2005-10-19
JP2002532294A (ja) 2002-10-02
DE69927858D1 (de) 2006-03-02
EP1380402A3 (en) 2004-03-03
DE69913199D1 (de) 2004-01-08
ATE255172T1 (de) 2003-12-15
AU1560400A (en) 2000-07-03
EP1380402A2 (en) 2004-01-14
CN1330726A (zh) 2002-01-09
BR9916217B1 (pt) 2010-05-18
EP1141436B1 (en) 2003-11-26
DE69913199T2 (de) 2004-09-09
EP1141436A1 (en) 2001-10-10
WO2000036177A1 (en) 2000-06-22
CN1329550C (zh) 2007-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2212654T3 (es) Hilo de acero con superficie de aspecto brillante.
JP3159592B2 (ja) 金属装飾層を有する物品
JP2004168365A (ja) 容器用金属板およびその製造方法
ES2855996T3 (es) Revestimiento para tuberías de PRFV resistente a impactos
JP2011213020A (ja) 成形用プレコートアルミニウム板および容器形状成形品
CN1257357C (zh) 柔性塑料挤压型材,特别是塑料软管及其制造方法
JP4041761B2 (ja) ガラス繊維を含む糸条
KR101306495B1 (ko) 성형용 프리코트 알루미늄판 및 용기 형상 성형품
JPH0838004A (ja) 光輝性装飾層を有する物品
JP2003127273A (ja) ラミネート金属板及びその製造方法並びにこれを用いた成形品
CN214111772U (zh) 拉丝复合彩板
JP5587016B2 (ja) 成形用プレコートアルミニウム板および容器形状成形品
JP3790406B2 (ja) コンデンサケース貼合せ用ポリエステルフィルム、コンデンサケース用ラミネートアルミ材およびコンデンサケース
KR100324659B1 (ko) 드로리드로잉관용수지필름피복금속판의제조방법
JPH07195030A (ja) 加工性と耐汚染性に優れた塗装鋼板
JP2004017738A (ja) 表面が光輝化処理された軽合金製ホイールおよびその光輝化処理方法
JPS62282030A (ja) ジヨ−ゼツト用金銀糸
JPH0824958A (ja) 2ピース缶用樹脂被覆鋼板
JP2010042541A (ja) 金属光沢糸用積層体及び金属光沢糸
JP5388494B2 (ja) 塗装金属ロープおよび塗装金属ロープの製造方法
JPS5940220Y2 (ja) 被覆金属線材
JP2001234442A (ja) 金属光沢スリット糸
JP2005350812A (ja) 銀蒸着金銀糸
JPH11350279A (ja) 金銀糸
JP2005350811A (ja) 銀蒸着金銀糸