ES2208192T3 - Procedimiento y dispositivo para cambiar un juego de utiles. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para cambiar un juego de utiles.

Info

Publication number
ES2208192T3
ES2208192T3 ES00115541T ES00115541T ES2208192T3 ES 2208192 T3 ES2208192 T3 ES 2208192T3 ES 00115541 T ES00115541 T ES 00115541T ES 00115541 T ES00115541 T ES 00115541T ES 2208192 T3 ES2208192 T3 ES 2208192T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tools
grip
cutting
tool
handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00115541T
Other languages
English (en)
Inventor
Yiying Cai Dr.-Ing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nlt Norder Lagertechnik & GmbH
Nlt Norder Lagertechnik & Co Maschinenbau KG GmbH
Original Assignee
Nlt Norder Lagertechnik & GmbH
Nlt Norder Lagertechnik & Co Maschinenbau KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nlt Norder Lagertechnik & GmbH, Nlt Norder Lagertechnik & Co Maschinenbau KG GmbH filed Critical Nlt Norder Lagertechnik & GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2208192T3 publication Critical patent/ES2208192T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D37/00Tools as parts of machines covered by this subclass
    • B21D37/04Movable or exchangeable mountings for tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D35/00Tools for shearing machines or shearing devices; Holders or chucks for shearing tools
    • B23D35/008Means for changing the cutting members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/02Dies; Inserts therefor; Mounting thereof; Moulds
    • B30B15/028Loading or unloading of dies, platens or press rams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Sawing (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)
  • Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)

Abstract

Procedimiento para cambiar un juego de útiles en una instalación de división longitudinal, en particular en una instalación de corte, en el cual el juego de útiles es retirado de al menos un árbol (3) y un nuevo juego de útiles preparado es calado sobre el árbol (3), y en el que los útiles individuales, de los cuales se compone el juego de útiles, son almacenados verticalmente y un mecanismo de recogida que trabaja en esencia horizontal transporta los útiles almacenados verticalmente a al menos un elemento axial (4), caracterizado porque el mecanismo de recogida trabaja como agarrador (9) que agarra en los útiles almacenados verticalmente y porque el agarrador (9) agarra de forma activa en los útiles almacenados verticalmente, y porque el agarrador (9) entra con un agarrador interior (13) en el útil a recoger y allí extiende dedos (14) para sujetar el útil, y porque el agarrador (9) puede retener un útil en los extremos de agarre (10, 11) mediante un aspirador de vacío (25).

Description

Procedimiento y dispositivo para cambiar un juego de útiles.
El invento se refiere a un procedimiento para cambiar un juego de útiles en una instalación de división longitudinal, en el cual el juego de útiles es retirado de un árbol y un nuevo juego de útiles preparado es calado sobre el árbol, y en el que los útiles individuales, de los cuales se compone el juego de útiles, son almacenados verticalmente y un mecanismo de recogida que trabaja en esencia horizontal transporta los útiles almacenados verticalmente a un elemento axial. Además el invento se refiere a un dispositivo para cambiar un juego de útiles con las particularidades del preámbulo de la reivindicación 7.
Semejantes instalaciones de división longitudinal, en particular instalaciones de corte, se requieren para dividir flejes de acero u otros materiales en la dirección longitudinal en anchos de tira definidos. Para ello se devana un rollo de fleje de acero, se divide y se bobina de nuevo. La división se realiza en una denominada cizalla de corte, en la cual sobre dos árboles que marchan en sentido opuesto uno con respecto al otro están dispuestas piezas distanciadoras y cuchillas. La disposición de las piezas distanciadoras y de las cuchillas debe modificarse para cada nuevo pedido de división. Típicamente para un proceso de corte o de división se requieren de 66 a 100 útiles, que presentan un peso total de unos 400 a 800 kg. Hasta ahora el equipamiento de los árboles con las piezas distanciadoras y cuchillas se realiza en su mayor parte manualmente.
En un dispositivo automático para cambiar un juego de útiles semejante conocido por el documento WO 96/09145 A los útiles se almacenan situados planos sobre el fondo, es decir, horizontales, y mediante un brazo se recogen desde arriba y se colocan sobre los árboles. Sin embargo son necesarias piezas distanciadoras y cuchillas especialmente adaptadas, que puedan ser recogidas por el dispositivo.
Por el documento EP 0911 104 A1 son conocidos un procedimiento y un dispositivo de la clase mencionada al principio. En el procedimiento allí descrito los útiles se almacenan sobre resaltes en dos paredes opuestas entre sí, extendiéndose los resaltes horizontalmente de manera que los útiles individuales en forma de disco están dispuestos respectivamente verticales y están calados sobre los resaltes. Sobre un resalte están dispuestos en cada caso varios útiles horizontalmente uno al lado de otro. Los útiles así almacenados son empujados por mecanismos empujadores, que están dispuestos en cada resalte, sobre un mecanismo de recogida, que transporta los útiles hasta un sitio de transferencia.
Por el documento DE 197 40 008 C1 es conocido otro dispositivo y un procedimiento para cambiar juegos de útiles, que se emplean para un dispositivo para dividir longitudinalmente fleje metálico. En este dispositivo está previsto un mecanismo de cambio de cuchillas, que presenta una pluralidad de árboles que son móviles de tal manera que pueden colocarse en orientación alineada con los propios árboles de cuchilla de la instalación de corte longitudinal y que luego los juegos de útiles o juegos de cuchillas montados previamente sobre los árboles pueden ser calados sobre los propios árboles de las cuchillas. Cómo estos juegos de cuchillas pueden ser montados previamente sobre los árboles no está dado a conocer en esta publicación.
Sirve de base al invento el problema de proporcionar un procedimiento y un dispositivo de la clase mencionada al principio, con los cuales de una manera particularmente sencilla y rápida pueda realizarse un cambio de útiles en instalaciones de corte.
La solución de este problema se lleva a cabo en cuanto al procedimiento mediante las particularidades de la reivindicación 1. En cuanto al dispositivo el problema se soluciona mediante las particularidades de la reivindicación 7. En las reivindicaciones subordinadas están especificados perfeccionamientos ventajosos del invento.
Según la idea fundamental del invento los útiles individuales, de los cuales se compone el juego de útiles, son almacenados verticalmente y un agarrador que trabaja horizontal recoge los útiles almacenados verticalmente y distribuye estos luego sobre un elemento axial. La palabra "verticalmente" debe entenderse como que los útiles individuales en forma de disco son almacenados respectivamente verticales, es decir, que por ejemplo en el caso de los útiles de corte las aristas de corte afiladas están orientadas también hacia arriba y abajo. Si se almacenan varios útiles muy juntos unos con otros, varios útiles dispuestos unos al lado de otros se extienden en dirección horizontal. Tras el equipamiento del elemento axial el juego de útiles se cala sobre los árboles. El elemento axial que se describe aquí y en lo que sigue es preferentemente parte de un torniquete con varios elementos axiales. Cada elemento axial está configurado de dos piezas, de manera que puede ser colocado en orientación alineada con los dos árboles de la cizalla de corte dispuestos uno sobre otro. Los elementos axiales también pueden estar configurados como árboles. En este procedimiento, en el cual los útiles son almacenados verticales suspendidos o de pie, de manera que un agarrador que trabaja horizontal pueda agarrar en los útiles en forma de disco con su escotadura central para los árboles de la instalación de división longitudinal, es especialmente favorable que pueden emplearse útiles y piezas distanciadoras usuales y no se necesitan preparaciones especiales para la realización del procedimiento. Mediante el almacenamiento según el invento y el acceso a los útiles pueden componerse de modo totalmente automático nuevos juegos de útiles en un tiempo sumamente corto. Otra ventaja consiste en que gracias al agarrador que trabaja de forma activa el almacén puede configurarse pasivo, es decir, que puede prescindirse del empleo de una multiplicidad de mecanismos de transferencia en el almacén. Únicamente el agarrador, que puede agarrar en todas las posiciones del almacén, presenta la mecánica y los componentes móviles necesarios para la transferencia de los útiles.
Preferentemente los útiles son recogidos individualmente por el agarrador y luego transferidos individualmente al elemento axial. Este proceso se repite tantas veces hasta que esté compuesto un juego de útiles. Este juego de útiles se cala luego completo desde el elemento axial sobre el árbol de la instalación de corte longitudinal. Alternativamente también es posible que el agarrador recoja en cada caso un útil y le deje en el agarrador en almacenamiento provisional hasta que esté almacenado allí un determinado número, por ejemplo cinco, seis o más útiles, que luego son llevados conjuntamente sobre el elemento axial. Según el caso de aplicación uno de estos dos modos de proceder puede ser particularmente ahorrador de tiempo.
Los útiles están almacenados preferentemente suspendidos en la pared, estando a tal fin previstos en la pared mandriles sobre los cuales están dispuestos los útiles. Los mandriles son en su diámetro esencialmente más pequeños que los útiles. Es particularmente preferible almacenar los útiles en forma de matriz, empleándose en particular dos paredes opuestas, en las cuales se disponen respectivamente en forma de matriz los útiles. Las paredes opuestas pueden ser completadas mediante una pared de unión de manera que se forme un almacén en forma de U, siendo equipado el elemento axial en el lado abierto.
En un perfeccionamiento del invento los útiles de corte son almacenados en una determinada sección del almacén, una esclusa de control. Esta esclusa de control en la que se almacenan los útiles de corte puede ser despazada y conducida a un control de útiles de corte. De esta manera, en particular mediante un cambio o un giro de la esclusa de control con los útiles de corte, para cada nueva composición de un juego de útiles es posible proporcionar útiles de corte controlados y dado el caso reafilados. Esto sirve asimismo para acelerar el procedimiento según el invento, como el almacenamiento de los útiles en una matriz de forma, de manera que es posible un acceso particularmente más rápido y seguro a los útiles y en especial a las piezas distanciadoras.
El dispositivo según el invento se distingue porque el mecanismo de recogida está configurado como agarrador que trabaja automáticamente, que está proyectado para el acceso horizontal a los útiles y para la transferencia de los útiles. Con este dispositivo es posible una manipulación particularmente rápida de los útiles, en especial de las piezas distanciadoras y de los útiles de corte.
El almacén está preferentemente constituido de manera que en esencia están previstas dos paredes enfrentadas entre sí, de manera que los útiles puedan disponerse en forma de matriz en las paredes del almacén. Éstos preferentemente se suspenden en barras o mandriles, de manera que mediante la disposición en forma de matriz de los mandriles está definido exactamente el almacenamiento de los útiles en forma de disco. Alternativamente los útiles también pueden prepararse de pie sobre pedestales o por medio de otros dispositivos de sujeción. La distancia de las paredes que están enfrentadas entre sí es justamente tan grande que ambas paredes pueden ser alcanzadas rápidamente por el agarrador y entre las paredes quede una distancia suficiente para el manejo.
En un perfeccionamiento del invento una determinada sección del almacén está prevista para el alojamiento de los útiles de corte y está configurada como esclusa de control, que de manera conveniente está apoyada móvil y en particular desplazable y giratoria. De este modo es posible sacar los útiles de corte fuera del almacén y llevarlos a un control y retoque y dado el caso a un cambio. Mediante el rápido seguimiento de una nueva sección con útiles de corte revisados o sustituidos el procedimiento de cambio puede ser conducido de forma continua. Particularmente es favorable disponer mandriles en el lado delantero y trasero en la esclusa de control que está prevista para el alojamiento de los útiles de corte, y almacenar útiles de corte en ambos lados. La esclusa de control giratoria con los útiles de corte, tras la retirada de un juego de útiles usado, puede luego ser hecha girar, de manera que para la composición de un nuevo juego de útiles queden disponibles útiles revisados, mientras que los útiles de corte antes usados están situados en el lado posterior de la pared del almacén y allí pueden ser comprobados y dado el caso repasados.
El agarrador en una forma de realización preferida está configurado de manera que es desplazable en tres dimensiones y además es giratorio sobre su eje vertical. De este modo el agarrador puede alcanzar cada punto del almacén y avanzar y retroceder para retirar útiles de la pared. Mediante un giro del agarrador de 90º sobre su eje vertical es posible un cambio de posición entre la pared, en la que están suspendidos los útiles, y un elemento axial, sobre el que se compone el juego de útiles. En una forma de realización preferida el agarrador está fijado suspendido, estando prevista en la zona superior una articulación giratoria. Además preferentemente el agarrador está equipado con un agarrador interior mecánico con dedos extensibles, estando previstos convenientemente tres dedos, que son extensibles y retráctiles neumáticamente. Pueden concebirse también otras clases y tipos de agarradores. Sin embargo es especialmente favorable un agarrador interior semejante, puesto que los útiles en la zona interior presentan el mismo diámetro. Adicionalmente el agarrador puede presentar un aspirador de vacío, que presenta una junta hermética anular para aprovechar la superficie de aspiración y un eyector de alto rendimiento para producir el vacío. Adicionalmente en el agarrador están instalados sensores para el reconocimiento de los útiles y para detectar y reconocer un vacío suficiente, que sea lo bastante fuerte para retener un útil.
En un perfeccionamiento particularmente preferido del invento el agarrador está configurado como agarrador doble. Esto significa que el agarrador en su zona horizontal presenta un agarrador en cada extremo, retirando primero un agarrador un útil de una pared y luego inmediatamente después de esto retirando el otro agarrador otro útil de la pared opuesta. Estos útiles son transferidos luego al elemento axial. De este modo por cada ciclo de tiempo pueden ser transferidos en el almacén o retirados del almacén dos útiles, de manera que la duración del tiempo necesario para cambiar un juego de útiles se reduce aún más.
En otro perfeccionamiento del invento el agarrador presenta un empujador, con el cual son separados los útiles recogidos por el agarrador. Éstos pueden ser separados sobre el elemento axial, sobre el cual se componen los útiles formando un juego de útiles completo, y desde él el juego de útiles completo es empujado sobre el árbol de la cizalla de corte. Preferentemente el elemento axial está configurado como torniquete, de manera que estén disponibles tres, convenientemente cuatro, o aún más elementos axiales, que pueden ser equipados mientras la instalación de corte está empleándose.
En un perfeccionamiento preferido del invento el empujador está configurado como empujador combinado desplazable, que por una parte aproxima y desplaza los útiles sobre el torniquete y por otra parte puede empujar el juego de útiles completo desde el torniquete sobre el árbol de la cizalla de corte y viceversa, puede empujar los juegos de útiles usados desde el árbol de la cizalla de corte sobre el torniquete.
A continuación el invento es explicado más ampliamente con ayuda de los dibujos. En detalle las representaciones esquemáticas muestran en:
La Figura 1 una vista de conjunto de una instalación de corte longitudinal con un dispositivo para cambiar un juego de útiles;
la Figura 2 una sección transversal de un dispositivo con un agarrador doble;
la Figura 3 una vista lateral de un agarrador doble para el empleo en el dispositivo;
la Figura 4 un agarrador del dispositivo para cambiar el juego de útiles;
la Figura 5 una esclusa de control del dispositivo;
la Figura 6 un empujador combinado del dispositivo y
la Figura 7 un anillo extremo para el empleo con el dispositivo.
En la Figura 1 está representada una instalación de corte o instalación de división longitudinal designada con 1, que sirve para devanar fleje de acero que primero está en rollos y dividirlo en anchos de tira exactamente definidos y a continuación bobinarlo de nuevo. La división se realiza en una denominada cizalla de corte, que está constituida por dos árboles que giran en sentido opuesto uno con respecto al otro, sobre los cuales están dispuestas a distancias exactas piezas distanciadoras y útiles de corte o cuchillas. El ancho típico de una cizalla de corte semejante es de hasta 2200 mm. En total sobre los dos árboles de la cizalla de corte, que están dispuestos uno sobre otro y están designados con 3, se requieren aproximadamente de 66 a 100 útiles, cuyo peso total es de unos 400 a 800 kg. Tras realizarse el paso de un rollo de fleje de acero la instalación de corte es detenida para cambiar los útiles, para lo cual la cizalla de corte se abre y el juego de útiles usado es empujado sobre un elemento axial 4 de un torniquete 5. El torniquete 5 con los distintos elementos axiales es el miembro de unión hacia el dispositivo 2 para cambiar el juego de útiles, el cual también puede ser designado como robot de montaje de cuchillas. El dispositivo 2 presenta en esencia un almacén para los útiles y un agarrador desplazable en éste, el cual puede agarrar en los útiles. El dispositivo 2 presenta en particular dos paredes 6 y 7 opuestas entre sí, en las cuales están dispuestos en forma suspendida los útiles, en particular las piezas distanciadoras y los útiles de corte. En las terminaciones superiores de las paredes 6 y 7 están dispuestos ejes de traslación sobre los cuales un travesaño 8 puede desplazarse con movimiento de vaivén en dirección horizontal. En el travesaño está fijado desplazable horizontalmente un agarrador 9. Los ejes de traslación están configurados como módulos lineales de alta precisión con guías de carriles a bolas y accionamiento por correa dentada. El agarrador 9 puede desplazarse verticalmente mediante cremallera y piñón. Los tres ejes de traslación son accionados por servomotores de corriente alterna de alta dinámica sin escobillas, presentando el servomotor para el eje vertical un freno de retención electromagnético. Además el agarrador 9 está dispuesto giratorio en el travesaño 8, siendo accionado el eje de giro por un servomotor de corriente alterna con engranaje planetario de precisión. El agarrador 9 está configurado como agarrador doble, que en sus dos extremos de agarre 10 y 11 puede recoger respectivamente un útil. Una vista de una sección transversal de un almacén del dispositivo según el invento está representada en la Figura 2. En las paredes 6 y 7 opuestas entre sí están dispuestos a distancias regulares mandriles 22, los cuales presentan un diámetro pequeño en comparación con los útiles 17. La vista en sección se desarrolla a través de la esclusa de control 21, que ocupa una parte de la pared 7 y en cuya zona están dispuestos a ambos lados mandriles 22. La esclusa de control 21 es giratoria, de manera que los útiles de corte 23 allí dispuestos pueden ser cambiados rápidamente. El agarrador 9 configurado como agarrador doble con sus extremos de agarre 10 y 11 es desplazable horizontalmente sobre un travesaño 8, de manera que los extremos de agarre 10 y 11 pueden disponerse en cada caso directamente delante de los útiles 17 o de los útiles de corte 23.
El agarrador 9 está representado en una vista más detallada en la Figura 3.
En la Figura 3 está representado el agarrador doble con sus extremos de agarre 10 y 11 y con el módulo de giro 12, por medio del cual el agarrador 9 es giratorio sobre su eje. En los extremos de agarre está previsto un aspirador de vacío 25, por medio del cual puede ser retenido un útil en el extremo de agarre. Además en la zona de los extremos de agarre está situado un sensor 26, que puede detectar lo grande que es la distancia a la pieza de trabajo y si el agarrador debe aproximarse todavía más a la pieza de trabajo. El sensor 26 también es capaz de detectar la intensidad del vacío producido.
En la Figura 4 está representado un agarrador individual 9. El agarrador 9 está fijado con un módulo de giro 12 al pórtico arriba descrito, es decir, al travesaño 8. Un agarrador interior 13 con dedos 14 extensibles y retráctiles neumáticamente es desplazable linealmente, de manera que el agarrador interior puede entrar en el útil a retirar de una pared 6 ó 7 y allí extender los dedos 14 y de este modo aprisionar el útil. Por encima del agarrador interior 13 está dispuesto un mandril intermedio 15, que presenta una forma semicircular, de manera que el mandril interior con el mandril intermedio 15 puede pasar directamente debajo de un mandril de almacenamiento configurado redondo en una de las paredes laterales 6 ó 7 y con el movimiento de retroceso del agarrador interior 13 un útil 17 es hecho deslizar sobre el mandril intermedio 15. Sobre este mandril intermedio 15 puede ser depositado uno o pueden ser depositados varios útiles. El agarrador interior 13 se desplaza con movimiento de vaivén con una guía lineal 18 y puede desplazarse hasta más allá del extremo del mandril intermedio 15. Por encima del agarrador interior 13 está dispuesto un separador 19 desplazable por medio de otra guía lineal, mediante el cual puede ser desplazado un anillo 20, que circunda al agarrador interior 13 y al mandril intermedio 15, para con su ayuda poder ser separados los útiles 17 depositados sobre el mandril intermedio 15. En la separación el útil 17 es empujado hasta el borde delantero del mandril intermedio 15, hasta que el agarrador interior 13 con sus dedos extensibles 14 puede aprisionar y transferir el útil. Alternativamente el separador 19 también puede por ejemplo empujar directamente los útiles 17 sobre un elemento axial, cuando el agarrador 9 está situado adecuadamente.
En la Figura 5 está representado un detalle de la pared 6 del dispositivo 2 para cambiar un juego de útiles, que presenta una esclusa de control especial 21. En esta esclusa de control 21 están dispuestos útiles de corte 23 suspendidos en los mandriles de almacenamiento 22. La esclusa de control 21 forma una estación de control y carga de útiles, estando la esclusa de control 21 en conjunto configurada móvil, dicho más exactamente, desplazable y giratoria. La esclusa de control 21 se mueve hacia atrás sobre un eje lineal 24 por medio de un cilindro, y allí puede ser hecha girar sobre su propio eje. De este modo los útiles suspendidos en mandriles de almacenamiento en el lado posterior de la esclusa de control 21 son hechos girar hacia delante y pueden ser introducidos de vuelta en el almacén. Los útiles usados, en particular los útiles de corte, ahora pueden ser sometidos en el lado posterior de la pared 6 a una comprobación visual y por palpador y ser afilados o sustituidos. Con la esclusa de control 21 son manipulados en especial los útiles de corte, pero también es posible sacar aquí para el control las piezas distanciadoras y otros útiles.
En la Figura 6 está representado un empujador combinado 30, que es desplazable linealmente a lo largo de un carril 31 y a través de este carril 31 puede alcanzar tanto el torniquete 4 como el árbol 3 en la cizalla de corte de la instalación de corte. El empujador combinado 30 presenta un bastidor 32. Por medio de una placa separadora 33 los útiles colocados sobre los elementos axiales 4 del torniquete 5 pueden ser empujados adicionalmente con el empujador combinado 30 y es posible hacer deslizar el juego completo de útiles desde el torniquete 5 sobre el árbol 3 de la cizalla de corte. Después de realizado el proceso de preparación el empujador combinado puede luego hacer deslizar hacia atrás el juego de útiles usado. La placa separadora 33 es desplazable en altura, de manera que pueden alcanzarse los árboles 3.
En la Figura 7 está representado en vista lateral y en sección transversal un anillo extremo 40 para un torniquete de montaje de cuchillas, caracterizándose este anillo extremo porque presenta una ranura circular 41, en la que puede engranar el empujador combinado 30 y separar el juego de útiles del torniquete.
El dispositivo según el invento funciona como sigue: tras el paso de un rollo de acero el programa es detenido para cambiar el juego de útiles y tras la correspondiente entrada de la orden la cizalla de corte se abre 90º hacia el lado, de manera que el torniquete 5 puede acoplarse con uno de los elementos axiales 4 en los árboles de la cizalla de corte. Por medio del empujador combinado 30 el juego de útiles completo de los árboles 3 de la cizalla de corte es calado sobre los elementos axiales 4 del torniquete 5, que gira por ejemplo 90º, de manera que un nuevo juego de útiles, ya montado, es situado delante de los árboles 3 ahora libres y por medio del empujador combinado 30 es hecho deslizar sobre los árboles de la cizalla de corte. Tras la retirada del torniquete 5 se cierra la cizalla de corte y la instalación de corte 1 puede ser puesta de nuevo en funcionamiento. De esta manera se consigue que el tiempo de espera de la instalación de corte para el cambio de útiles sea minimizado. El torniquete 5 gira y se desplaza de manera que los elementos axiales 4 con el juego de útiles usado son conducidos al dispositivo 2 para cambiar el juego de útiles y el juego de útiles usado es desmontado con el agarrador 9 y es montado un nuevo juego para un programa de corte que debe actuar a continuación. El agarrador 9 desplazable en tres ejes puede depositar los útiles individuales en sitios predeterminados en el almacén montado con ahorro de espacio y controlado por el programa recoger los útiles necesarios para el nuevo juego de útiles y colocarlos sobre los elementos axiales 4 del torniquete 5. En la retirada de un útil de un mandril de almacenamiento 22 el agarrador 9 se desplaza en dirección del mandril de almacenamiento. El agarrador 9 se detiene cuando está introducido en el útil. Los dedos 14 del agarrador 9 se extienden y aprisionan por lo tanto el útil. El separador 20 retrocede una distancia que corresponde al espesor del útil retirado, después de lo cual retrocede también el agarrador interior 13 con el útil aprisionado y empuja la totalidad de los útiles que ya se encuentran sobre el mandril intermedio 15. Cuando el agarrador interior 15 ha alcanzado la posición de depósito se retraen los dedos 14 del agarrador y el útil es depositado sobre el mandril intermedio 15. El agarrador 9 ahora sólo debe ser desplazable en la altura y en la profundidad del almacén. En el ancho del almacén es suficiente que el agarrador 9 sea giratorio sobre su propio eje, de manera que el agarrador interior 13 pueda situarse en la proximidad de los útiles a recoger. La pequeña distancia que falta entre el agarrador y el útil es salvada por el agarrador interior 13, que es desplazable.
En caso de empleo de un agarrador doble primero cada extremo de agarre recoge un útil. En caso de empleo de un agarrador doble semejante es necesaria una capacidad de desplazamiento en las tres dimensiones, puesto que el agarrador doble sólo recoge un útil en cada caso y para ello no se emplea ningún agarrador interior desplazable, sino un aspirador de vacío. El agarrador doble se desplaza luego hasta el elemento axial y entrega los dos útiles recogidos uno tras otro, haciendo deslizar el empujador un tramo sobre el elemento axial 4 los útiles ya depositados, de manera que el extremo delantero del elemento axial esté libre hasta el punto de que puedan ser recogidos dos nuevos útiles.

Claims (16)

1. Procedimiento para cambiar un juego de útiles en una instalación de división longitudinal, en particular en una instalación de corte, en el cual el juego de útiles es retirado de al menos un árbol (3) y un nuevo juego de útiles preparado es calado sobre el árbol (3), y en el que los útiles individuales, de los cuales se compone el juego de útiles, son almacenados verticalmente y un mecanismo de recogida que trabaja en esencia horizontal transporta los útiles almacenados verticalmente a al menos un elemento axial (4),
caracterizado porque
el mecanismo de recogida trabaja como agarrador (9) que agarra en los útiles almacenados verticalmente y
porque el agarrador (9) agarra de forma activa en los útiles almacenados verticalmente, y
porque el agarrador (9) entra con un agarrador interior (13) en el útil a recoger y allí extiende dedos (14) para sujetar el útil, y porque el agarrador (9) puede retener un útil en los extremos de agarre (10, 11) mediante un aspirador de vacío (25).
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el agarrador (9) recoge individualmente los útiles almacenados verticalmente y los entrega individualmente al elemento axial.
3. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque
los útiles son almacenados en forma de matriz en dos paredes (6, 7) opuestas entre sí.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque
los útiles de corte son almacenados en una determinada sección (21).
5. Procedimiento según la reivindicación 4,
caracterizado porque
la sección (21), en la que son almacenados los útiles de corte, es desplazada y conducida a un control de útiles de corte.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque
el agarrador (9) almacena provisionalmente varios útiles (17) y entrega éstos conjuntamente a un elemento axial (4).
7. Dispositivo para cambiar un juego de útiles que está dispuesto sobre un árbol de una instalación de división longitudinal, con un almacén para almacenar los útiles verticalmente y un mecanismo de recogida móvil en el almacén para recoger y transportar los útiles,
caracterizado porque
el mecanismo de recogida está configurado como agarrador (9) que está proyectado para el acceso horizontal a los útiles y para la transferencia de los útiles,
porque el agarrador (9) presenta un agarrador interior mecánico (13) con dedos extensibles (14), y
porque el agarrador (9) presenta un aspirador de vacío (25).
8. Dispositivo según la reivindicación 7,
caracterizado porque
en las paredes (6, 7) del almacén están dispuestos mandriles (22).
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 u 8,
caracterizado porque
está prevista una esclusa de control (21) para el alojamiento de los útiles de corte.
10. Dispositivo según la reivindicación 9,
caracterizado porque
la esclusa de control (21), que está destinada para el alojamiento de los útiles de corte, está apoyada desplazable y giratoria.
11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 9 ó 10,
caracterizado porque
la esclusa de control (21) presenta mandriles (22) en su parte delantera y en su parte posterior.
12. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 a 11,
caracterizado porque
el agarrador (9) es desplazable y giratorio en tres dimensiones y porque el agarrador (9) está fijado suspendido.
13. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 a 12,
caracterizado porque
el agarrador (9) presenta sensores de vacío (26).
14. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 a 13,
caracterizado porque
el agarrador (9) está configurado como agarrador doble.
15. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 a 14,
caracterizado porque
el agarrador (9) presenta un agarrador interior móvil (13) y un empujador o separador (20).
16. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 a 15,
caracterizado porque
el dispositivo presenta un empujador combinado desplazable (30), que puede hacer deslizarse los útiles sobre el torniquete (5) y desde el torniquete sobre el árbol (3) de la instalación de corte.
ES00115541T 1999-08-06 2000-07-19 Procedimiento y dispositivo para cambiar un juego de utiles. Expired - Lifetime ES2208192T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19937207A DE19937207C1 (de) 1999-08-06 1999-08-06 Verfahren und Vorrichtung zum automatischen Wechseln eines Werkzeugsatzes bei einer Längsteilanlage, insbesondere einer Spaltanlage
DE19937207 1999-08-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2208192T3 true ES2208192T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=7917484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00115541T Expired - Lifetime ES2208192T3 (es) 1999-08-06 2000-07-19 Procedimiento y dispositivo para cambiar un juego de utiles.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1074325B1 (es)
AT (1) ATE251965T1 (es)
DE (3) DE19937207C1 (es)
ES (1) ES2208192T3 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2818226A1 (es) * 2019-10-07 2021-04-09 Icut Solutions S L Proceso para la carga y descarga de discos en lineas de corte

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVI20120341A1 (it) * 2012-12-21 2014-06-22 Make S R L Impianto di carico e scarico di elementi di taglio del tipo perfezionato per la composizione e la scomposizione di serie di detti elementi di taglio
DE102020211768A1 (de) 2020-09-21 2022-03-24 Festo Se & Co. Kg Greifervorrichtung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE9403211L (sv) * 1994-09-23 1996-03-24 Asea Brown Boveri Robotanläggning
DE19740008C1 (de) * 1997-09-11 1998-11-26 Bolender Kubitz Masch Bkm Messersatzwechselvorrichtung für eine Kreismesserschere zum Längsspalten von Metallband
SE510789C2 (sv) * 1997-10-27 1999-06-21 Transman Ab Anordning för hantering och lagring av skärstål och distansringar

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2818226A1 (es) * 2019-10-07 2021-04-09 Icut Solutions S L Proceso para la carga y descarga de discos en lineas de corte
WO2021069775A1 (es) * 2019-10-07 2021-04-15 Icut Solutions, S.L. Proceso para la carga y descarga de discos en líneas de corte

Also Published As

Publication number Publication date
EP1074325B1 (de) 2003-10-15
DE19937207C1 (de) 2001-03-01
EP1074325A1 (de) 2001-02-07
DE20006910U1 (de) 2000-07-13
DE50004056D1 (de) 2003-11-20
ATE251965T1 (de) 2003-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2274922T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la evacuacion de segmentos cortados con una maquina cortadora de material de pieza de trabajo en forma de barra.
ES2304742T3 (es) Sistema de fabricacion.
ES2308629T3 (es) Disposicion de maquina de mecanizacion con un robot y almacen de herramientas.
ES2317371T3 (es) Maquina-herramienta y procedimiento con al menos una unidad de mecanizacion y dos dispositivos de transporte de las piezas a trabajar.
ES2314437T3 (es) Instalacion de procesamiento por laser con carga/descarga integrada de piezas de trabajo y unidad movil de corte por laser montada en un mismo rail.
ES2303101T3 (es) Instalacion de corte por laser que comprende soporte de chapas a cortar con elementos de rejilla paralelos separados y una unidad de descarga de piezas cortadas que comprende un par de conjuntos de horquillas opuestos.
ES2692224T3 (es) Sistema de líneas de apilamiento, y procedimiento para apilar piezas en bruto que son producidas por una cizalla o prensa de corte
ES2366691T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la preparación de pedidos.
ES2380038T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la preparación de pedidos
ES2286338T5 (es) Metodo y aparato de alimentacion automatica de perfiles metalicos con forma de barra en maquinas de trabajo de perfiles.
ES2247457T3 (es) Instalacion para el tratamiento de barras metalicas con medios mejorados para transferir dichas barras y procedimiento previsto para ello.
ES2208192T3 (es) Procedimiento y dispositivo para cambiar un juego de utiles.
ES2226989T3 (es) Maquina-herramienta universal.
ES2310108A1 (es) Robot de injerto ingles para plantones de frutal y hortalizas.
CN210439992U (zh) 一种地源热泵深埋打孔辅助设备
ES2809529T3 (es) Máquina de mecanizado con dispositivo de carga de piezas de trabajo
ES2898440T3 (es) Procedimiento de procesamiento y almacenamiento de placas, en particular placas de vidrio, y aparatos para proporcionar tal procedimiento
ES2277183T3 (es) Sistema de gestion de herramientas para una maquina-herramienta.
ES2198800T3 (es) Metodo y dispositivo para alimentar rodillos.
CN102274992B (zh) 一种自动钻孔机
ES2377415T3 (es) Planta de corte de vidrios laminados compuestos y un procedimiento para el posicionamiento de una plancha de vidrio laminado compuesto en una planta de corte de vidrios laminados compuestos
CN212388412U (zh) 交通锥收放存储车
EP3636383B1 (en) Work centre to process section bars made of aluminium light alloys pvc or the like
ES2230405T3 (es) Instalacion de aserrado.
ES2614762T3 (es) Método y aparato para el plegado de perfiles metálicos en barras