ES2206393T3 - Maquina bateadora con tobera de aspiracion de balasto. - Google Patents

Abstract

Máquina bateadora (1) con un bastidor de máquina (2) desplazable sobre vías, apoyado sobre bogies (3) y que tiene un equipo de bateado (10) así como un equipo para levantar y nivelar vías (11), caracterizada porque el equipo de bateado (10) lleva asociada una tobera de aspiración de balasto (15), desplazable en altura y transversalmente mediante accionamientos (14) y unida a una disposición de aspiración (18) mediante un conducto de aspiración (17), y están previstos un bate de balasto (27) así como una rampa de descarga (26) para el vertido de balasto (16).

Description

Maquina bateadora con tobera de aspiración de balasto.

La invención se refiere a una máquina bateadora con un bastidor de máquina desplazable sobre vías, apoyado sobre bogies y que tiene un equipo de bateado así como un equipo para levantar y nivelar vías.

Conforme al documento EP 0 436 757 B1 se conoce ya una máquina bateadora para el bateado de una vía. El equipo de bateado lleva asociado un conducto de transporte de balasto, a través del que puede echarse balasto nuevo sobre la vía en la zona de del equipo de bateado. Con ello, en paralelo al bateado puede colocarse balasto en segmentos de vía con demasiado poco balasto.

A través del documento US 5 611 403 o del documento GB 2 270 943 B se conocen máquinas de construcción de vías con una tobera de aspiración de balasto para aspirar balasto desde la vía.

La tarea de la presente invención estriba entonces en crear una máquina bateadora del tipo descrito al principio, con la que también puedan ser bateados de forma óptima segmentos de vía con condiciones inservibles de balasto.

Esta tarea se resuelve con una máquina bateadora del tipo genérico mediante el recurso de que el equipo de bateado lleva asociada una tobera de aspiración de balasto, desplazable en altura y transversalmente mediante accionamientos y unida a una disposición de aspiración mediante un conducto de aspiración, y de que están previstos un bate de balasto así como una rampa de descarga para echar balasto.

Mediante esta combinación especial de disposiciones de trabajo, existe la posibilidad ventajosa, para un bateado duradero, de retirar balasto inservible de un segmento de vía inmediatamente antes del proceso de bateado y sustituirlo por balasto nuevo. Este balasto nuevo, que puede ser distribuido uniformemente sobre la vía mediante el bate de balasto, puede ser compactado a continuación con ayuda del equipo de bateado para generar un estado duradero de vía. Es particularmente ventajoso sin embargo también que la máquina bateadora puede emplearse sin ninguna limitación para segmentos de vía normales con condiciones satisfactorias de balasto.

Otras ventajas de la invención resultan de las reivindicaciones subordinadas así como de los dibujos.

En lo que sigue se explica más detalladamente la invención con ayuda de un ejemplo de realización representado en el dibujo.

Muestran:

Las figuras 1 y 2 respectivamente una vista lateral de una mitad delantera o respectivamente trasera de una máquina bateadora con una tobera de aspiración de balasto.

Una máquina bateadora 1, que puede verse en las figuras 1 y 2, tiene un bastidor de máquina 2 de dos piezas y puede desplazarse mediante bogies 3 sobre una vía formada por traviesas 4 y carriles 5. Para el movimiento de avance de la máquina 1 está previsto un motor 7 con una transmisión 8. Entre los dos bogies 3, delanteros con respecto a una dirección de trabajo representada mediante una flecha 9, se encuentran un equipo de bateado 10 desplazable en altura y transversalmente de forma respectiva mediante accionamientos, así como un equipo para levantar y nivelar vías 11. El equipo de bateado 10 está equipado de modo conocido con picos de bateado 12 ajustables mediante accionamientos de modo conocido en la dirección longitudinal de la máquina. Para el control del estado de la vía está dispuesto un sistema de control 13 del estado de la vía representado a modo de indicación.

Con respecto a la dirección de trabajo, representada por la flecha 9, de la máquina bateadora 1, una tobera de aspiración de balasto 15, desplazable en altura y transversalmente mediante accionamientos 14, para la aspiración de balasto 16 de la vía 6 se encuentra inmediatamente detrás del equipo de bateado 10. Esta tobera de aspiración de balasto 15 está unida a una disposición de aspiración 18 a través de un conducto de aspiración 17 que discurre en la dirección longitudinal de la máquina. La disposición de aspiración 18 está compuesta esencialmente por una bomba de vacío 19, tres silos de balasto 20 dispuestos uno tras otro en la dirección longitudinal de la máquina así como cámaras de filtración no representadas más detalladamente.

El conducto de aspiración 17 tiene en cada silo de balasto 20 una abertura de descarga 21 que puede cerrarse por control remoto para el llenado opcional del silo de balasto 20 situado debajo. Cada silo de balasto 20 tiene en su zona extrema inferior una abertura de salida 23 cerrable y situada encima de una cinta transportadora 22 que discurre en la dirección longitudinal de la máquina. Debajo de un extremo de vertido 24 delantero de esta cinta transportadora 22 se encuentra una rampa de descarga 26 que tiene aberturas de salida 25. Detrás de la rampa de descarga 26 está previsto un bate de balasto 27 unido al bastidor de máquina 2 y desplazable en altura mediante accionamientos.

Inmediatamente detrás de la disposición de aspiración 18 está prevista una segunda rampa de descarga 28 con una abertura de recepción 29 y aberturas de salida 30 cerrables. Éstas se encuentran encima de una cinta transportadora transversal 32 que discurre perpendicularmente a la dirección longitudinal de la máquina y que tiene un accionamiento 31. Esta cinta se encuentra en parte debajo de un segundo extremo de cinta transportadora 33, separado del extremo de vertido 24, de la cinta transportadora 22 que discurre en la dirección longitudinal de la máquina. En la abertura de recepción 29 de la segunda rampa de descarga 28 desemboca una abertura de descarga 21, opcionalmente cerrable, del conducto de aspiración 17.

La tobera de aspiración de balasto 15, apoyada de forma desplazable en altura y transversalmente en el bastidor de máquina 2, está fijada a una suspensión de tobera 34, que puede bascular mediante un accionamiento 35 en torno a un eje de basculación 36 que discurre horizontal y perpendicularmente a la dirección longitudinal de la máquina. La tobera de aspiración de balasto 15 está apoyada, además de sobre el eje de basculación 36, sobre otro eje 37 que discurre horizontal y perpendicularmente a la dirección longitudinal de la máquina, y está conformada de modo que puede bascular mediante un accionamiento 35.

En lo que sigue se describe más detalladamente el modo de funcionamiento de la máquina bateadora 1 conforme a la invención.

La máquina bateadora 1 es apropiada particularmente para el empleo en segmentos de vía en los que segmentos cortos, con una longitud de aproximadamente seis hasta 10 veces la distancia entre traviesas, ya no tienen condiciones aceptables de balasto para un bateado duradero. Tan pronto como se ha alcanzado un segmento de este tipo, se produce una bajada de la tobera de aspiración de balasto 15 entre las traviesas 4, tras lo cual el balasto ensuciado es aspirado mediante generación de un vacío y es almacenado por ejemplo en un silo de balasto 20 vacío. Durante la aspiración de balasto, la vía 6 puede ser levantada en caso necesario ligeramente por el equipo para levantar y nivelar vías 11. Con un avance paso a paso de la máquina 1, los siguientes espacios entre traviesas son vaciados, hasta que en todo el segmento de vía a renovar el balasto ensuciado ha sido aspirado y almacenado. Ya durante el retroceso de la máquina 1 se echa balasto nuevo, almacenado en los otros dos silos de balasto 20, a través de las aberturas de salida 23 asociadas sobre la cinta transportadora 22, y ésta lo transporta hacia la rampa de descarga 26. A través de ésta se echa el balasto nuevo, distribuyéndolo sobre la sección transversal de la vía.

En una marcha de avance que se produce a continuación en la dirección de trabajo representada por la flecha 9, el bate de balasto 27 es bajado, para distribuir uniformemente sobre toda la anchura de vía el balasto nuevo vertido. A continuación, el segmento de vía renovado es llevado al estado deseado de la vía empleando el equipo de bateado 10, el equipo para levantar y nivelar vías 11 así como el sistema de control 13 del estado de la vía.

Mediante la disposición especial de varios silos de balasto 20 con una cinta transportadora 22 situada debajo, así como de la segunda rampa de descarga trasera 28 y de la cinta transportadora transversal 32, son posibles diversas posibilidades de adaptación a las respectivas condiciones del balasto. Así puede vaciarse por ejemplo balasto ensuciado, que debido a falta de capacidad de almacenamiento no puede ser ya almacenado, desde el conducto de aspiración 17 a la segunda rampa de descarga 28. Ésta puede emplearse en caso necesario, cerrando la abertura de salida 30, aún como depósito adicional. Puede producirse sin embargo también en cualquier momento un vaciado del balasto ensuciado desde la segunda rampa de descarga 28 a través de la cinta transportadora transversal 32 sobre uno de los dos flancos del lecho de balasto de la vía 6. Igualmente puede llevarse a cabo el vaciado de un silo de balasto 20 llenado con balasto ensuciado, mediante el recurso de que el balasto es transportado a través de las aberturas de salida 23 hacia la cinta transportadora 22 y desde ésta hacia la cinta transportadora transversal 32. De modo ventajoso, en caso de una correspondiente necesidad de almacenamiento puede llenarse por supuesto también un segundo silo de balasto 20 con balasto ensuciado, tan pronto como el balasto previamente almacenado y limpio haya sido vertido en su totalidad sobre la vía 6.

Con un cepillo 38 situado en el extremo trasero de la máquina bateadora 1 puede barrerse la vía 6 en un paso de trabajo final, preferentemente en conexión con el bateado de la vía. La persona encargada tiene desde su cabina de trabajo 39 una muy buena vista sobre la tobera de aspiración de balasto 15 y el equipo de bateado 10.

Claims (10)

1. Máquina bateadora (1) con un bastidor de máquina (2) desplazable sobre vías, apoyado sobre bogies (3) y que tiene un equipo de bateado (10) así como un equipo para levantar y nivelar vías (11), caracterizada porque el equipo de bateado (10) lleva asociada una tobera de aspiración de balasto (15), desplazable en altura y transversalmente mediante accionamientos (14) y unida a una disposición de aspiración (18) mediante un conducto de aspiración (17), y están previstos un bate de balasto (27) así como una rampa de descarga (26) para el vertido de balasto (16).

2. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque la rampa de descarga (26) está colocada entre la tobera de aspiración de balasto (15) y el bate de balasto (27).

3. Máquina según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la rampa de descarga (26) lleva asociado un extremo de vertido (24) de una cinta transportadora (22) que discurre en la dirección longitudinal de la máquina y que está dispuesta en parte debajo de silos de balasto (20).

4. Máquina según la reivindicación 3, caracterizada porque un segundo extremo de cinta transportadora (33), separado del extremo de vertido (24) situado encima de la rampa de descarga (26), está dispuesto encima de una cinta transportadora transversal (32) que discurre perpendicularmente a la dirección longitudinal de la máquina.

5. Máquina según las reivindicaciones 1 hasta 4, caracterizada porque encima de la cinta transportadora transversal (32) está prevista una segunda rampa de descarga (28), en cuya abertura de recepción (29) desemboca una abertura de descarga (21) del conducto de aspiración (17).

6. Máquina según una de las reivindicaciones 1 hasta 5, caracterizada porque al menos dos silos de balasto (20) están dispuestos uno tras otro en la dirección longitudinal de la máquina, en que cada silo de balasto (20) lleva asociada para el llenado una abertura de descarga (21) cerrable del conducto de aspiración (17).

7. Máquina según una de las reivindicaciones 1 hasta 6, caracterizada porque cada silo de balasto (20) tiene una abertura de salida (23) cerrable dispuesta encima de la cinta transportadora (22).

8. Máquina según una de las reivindicaciones 1 hasta 7, caracterizada porque la tobera de aspiración de balasto (15), la rampa de descarga (26) y el bate de balasto (27) están dispuestos detrás del equipo de bateado (10), respecto a la dirección de trabajo de la máquina bateadora (1).

9. Máquina según una de las reivindicaciones 1 hasta 8, caracterizada porque la tobera de aspiración de balasto (15), apoyada de forma desplazable transversalmente y en altura en el bastidor de máquina (2), está unida a una suspensión de tobera (34), que puede bascular en torno a un eje de basculación (36) que discurre horizontal y perpendicularmente a la dirección longitudinal de la máquina.

10. Máquina según la reivindicación 9, caracterizada porque la tobera de aspiración de balasto (15) está apoyada, además de sobre el eje de basculación (36), sobre otro eje (37) que discurre horizontal y perpendicularmente a la dirección longitudinal de la máquina, y está conformada de modo que puede bascular mediante una accionamiento (35).