EP3822036A1 - Schlagwerksanordnung - Google Patents

Schlagwerksanordnung Download PDF

Info

Publication number
EP3822036A1
EP3822036A1 EP19208476.2A EP19208476A EP3822036A1 EP 3822036 A1 EP3822036 A1 EP 3822036A1 EP 19208476 A EP19208476 A EP 19208476A EP 3822036 A1 EP3822036 A1 EP 3822036A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hammer
combi
impact
steamer
chisel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19208476.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Uto Plank
Ulrich Mandel
Josef Fünfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Priority to EP19208476.2A priority Critical patent/EP3822036A1/de
Priority to US17/768,381 priority patent/US20240123589A1/en
Priority to CN202080066396.3A priority patent/CN114555298B/zh
Priority to PCT/EP2020/080640 priority patent/WO2021094117A1/de
Priority to EP20797491.6A priority patent/EP4058251B1/de
Publication of EP3822036A1 publication Critical patent/EP3822036A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/06—Hammer pistons; Anvils ; Guide-sleeves for pistons
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2222/00—Materials of the tool or the workpiece
    • B25D2222/54—Plastics
    • B25D2222/57—Elastomers, e.g. rubber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/131—Idling mode of tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/351—Use of pins

Definitions

  • the present invention relates to a hammer drill and / or chisel hammer with a drive motor, an impact mechanism and a tool holder for receiving a tool.
  • the striking mechanism has a striker that is axially displaceable in a striker guide and that acts on the tool.
  • the hammer mechanism is equipped with an idle shock absorber element and a rebound shock absorber element, which are designed in one piece with one another and form a combination damper element.
  • Rotary hammers of the type mentioned are basically known from the prior art and, for example, in US Pat EP 1 479 485 A1 described.
  • Idle shock absorber elements and rebound shock absorber elements which are preferably designed as elastomer damping elements, are used to keep force peaks on downstream components and vibrations as low as possible.
  • the striker hits a typically provided impact disc after each impact and is intercepted by the impact shock absorption element.
  • a blank impact damping element is typically used to protect the downstream components from a peak force of the blank impact. for use.
  • a blank impact damping of the idle impact absorber element influences the return speed of the anvil after a blank impact and thus also the shutdown behavior of the hammer.
  • the object is achieved in that the striker guide is arranged outside, preferably exclusively outside of the combi-steamer element.
  • the invention includes the knowledge that a striker guide implemented within the combi-steamer element, in particular if the combi-steamer element itself forms part of this striker guide as in the known prior art, significantly reduces the service life of the Combi-steamer element and thus the entire striking mechanism favors. Because the striker guide is arranged according to the invention outside, preferably exclusively outside of the combi-steamer element, this disadvantage is avoided.
  • the anvil is cylindrical.
  • the otherwise preferably cylindrical striker can have a radial bead which is arranged to strike the idle impact damper element on the one hand and to strike the rebound shock absorber element on the other hand.
  • the combi-steamer element can have a central recess which extends over the entire length of the combi-steamer element.
  • the anvil is preferably received at least in sections within the central recess and / or passed through it.
  • the combi-steamer element has a cylindrical inner surface which extends in the axial direction between a blank impact stop surface and a rebound impact stop surface.
  • a radial distance is provided between the cylindrical inner surface and the bead, preferably along the entire inner surface. The radial distance between the cylindrical inner surface and a thickest point of the bead, based on the radial direction, is preferably provided.
  • the combi-steamer element has a planar end stop surface via which the combi-steamer element is supported on a shoulder of the tool holder.
  • the end stop surface is annular and / or the end stop surface runs perpendicular to the axial direction of the anvil.
  • the combi-steamer element has a longitudinal slot. It has been found to be advantageous if the longitudinal slot extends axially along the combi-steamer element on the tool holder side.
  • the longitudinal slot is preferably used for air exchange. In this way, vacuum suction of the striker at the blank impact stop surface or at the set-down point located on the blank impact stop surface can be avoided. It has been found to be advantageous if, when the empty shock absorber element is compressed, a residual opening remains from the longitudinal slot.
  • the combi-steamer element consists of or has an elastomer material. This has the advantage that the combi-steamer element can be slipped comparatively easily over the anvil during assembly of the striking mechanism.
  • the Idle shock absorber element has a higher stop rigidity than the rebound shock absorber element. The higher stop stiffness is preferred
  • the combi-steamer element is formed by two half-shells.
  • a parting plane between the half-shells is preferably oriented parallel to the axial direction of the anvil.
  • the striker guide has at least one slide bearing and / or at least one roller bearing.
  • the striker is preferably guided or supported on both sides outside the combi-steamer element by a sliding bearing and / or at least one roller bearing.
  • FIG Fig. 1 A preferred embodiment of a hammer drill and / or chisel hammer 100 according to the invention is shown in FIG Fig. 1 shown.
  • the hammer drill and / or chisel hammer 100 is equipped with an electric drive motor 70, an impact mechanism 10 and a tool holder 50 for receiving a tool 110.
  • the impact mechanism 10, which is arranged in a housing 90, has an axial direction in an anvil guide 20 AR displaceable and acting on the tool 110 anvil 30.
  • the hammer mechanism 10 has an idle impact damper element 11 and a rebound impact damper element 13.
  • the idle impact damper element 11 and the rebound impact damper element 13 are designed in one piece with one another and thus form a combination damper element 15.
  • the combination damper element 15 has a central recess 40 which extends over the entire length L ( see. Figure 2B ) of the combi-steamer element 15 extends.
  • the anvil 30 is received at least in sections within the central recess 40 and passed through it.
  • the striker guide 20 has two roller bearings 21, 23, which are completely outside of the combi-steamer element 15.
  • the striker 30 is therefore not mounted inside the combi-steamer element 15 or by the combi-steamer element 15 itself.
  • the anvil 30 is cylindrical and has a radial bead 31 approximately in the middle.
  • the radial bead 31 is to strike against the idle shock absorber element 11 on the one hand (left in Fig. 1 ) and for hitting against the impact shock absorber element 13 on the other hand (right in Fig. 1 ) is arranged.
  • the combination damper element 15 has a cylindrical inner surface 16 which extends in the axial direction AR between a blank impact stop surface 12 of the idle impact damper element 11 and a rebound impact stop surface 14 of the rebound impact damper element 13.
  • the cylindrical inner surface 16 is delimited on the one hand by the beginning empty impact stop surface 12 and on the other hand by the beginning of a rebound impact stop surface 14, each seen in the axial direction AR.
  • a radial distance 19 is provided between the cylindrical inner surface 16 and the bead 31, more precisely between the cylindrical inner surface 16 and the thickest point 32 of the bead 31 in the radial direction RR (can also be seen particularly well in FIG Figure 2B ).
  • the radial distance 19 extends along the entire inner surface 16, ie at no point between the blank impact stop surface 12 and the rebound impact stop surface 14 does the thickest point 32 of the bead 31 touch cylindrical inner surface 16 of the combi-steamer element 15. Therefore, undesired abrasion of the combi-steamer element 15 is effectively avoided.
  • FIG. 2 now shows a first preferred embodiment of a combi-steamer element 15, as it is, for example, in the hammer drill and / or chisel hammer 100 of Fig. 1 can be used.
  • Figure 2A shows the combi-steamer element 15 from the perspective of the tool holder 50. It can be clearly seen that the combi-steamer element 15 has a planar end stop surface 51, via which the combi-steamer element 15 is attached to a shoulder 52 (see also FIG Fig. 1 ) the tool holder 50 is supported.
  • the combi-steamer element 15 of the Fig. 2 consists, for example, of an elastomer material and is formed by two half-shells 15 ', 15 "which facilitate assembly. A parting plane 18 between the half-shells 15', 15" runs parallel to the axial direction AR.
  • FIG Figure 2B shows a section through the combi-steamer element 15 along the parting plane 18.
  • This can be seen in FIG Figure 2A is the central recess 40, which is delimited by the annular, planar end stop surface 51.
  • the central recess 40 extends over the entire length L of the combi-steamer element 15.
  • the anvil 30 (indicated schematically here) is received at least in sections within the central recess 40.
  • the radial distance 19 already described is provided between the cylindrical inner surface 16 and the bead 31, more precisely between the cylindrical inner surface 16 and the thickest point 32 of the bead 31 in the radial direction RR.
  • FIG Fig. 3 A second preferred embodiment of a combi-steamer element 15 is shown in FIG Fig. 3 shown.
  • a longitudinal slot 17 is provided, which is located on the tool holder side (in Fig. 3 from the left) extends axially along the combi-steamer element 15. An exchange of air is ensured by the longitudinal slot 17, so that a vacuum suction of the anvil (not shown here) on the blank impact stop surface 12 is avoided.
  • Figure 3A shows the combi-steamer element 15 in the relaxed state, ie Döpper is located, for example in Figure 2B can be seen in a central position.
  • the combination damper element 15, more precisely the idle impact damper element 11, is shown in the compressed state.
  • a residual opening 17 ′ remains from the longitudinal slot 17, via which an exchange of air is possible even when the empty shock absorber element 11 is compressed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)

Abstract

Bohr- und/oder Meisselhammer (100) mit einem Antriebsmotor (70), einem Schlagwerk (10) und einer Werkzeugaufnahme (50) zur Aufnahme eines Werkzeugs (110), wobei das Schlagwerk (10) einen in einer Döpperführung (20) axial (AR) verschiebbaren und auf das Werkzeug (110) einwirkenden Döpper (30) aufweist, wobei das Schlagwerk (10) ein Leerschlagdämpferelement (11) und ein Prellschlagdämpferelement (13) aufweist, die einteilig miteinander ausgebildet sind und derart ein Kombidämpferelement (15) bilden, wobei die Döpperführung (20) außerhalb, vorzugsweise ausschließlich außerhalb des Kombidämpferelements (15) angeordnet ist.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bohr- und/oder Meisselhammer mit einem Antriebsmotor, einem Schlagwerk und einer Werkzeugaufnahme zur Aufnahme eines Werkzeugs. Das Schlagwerk weist einen in einer Döpperführung axial verschiebbaren und auf das Werkzeug einwirkenden Döpper auf. Das Schlagwerk ist ausgestattet mit einem Leerschlagdämpferelement und einem Prellschlagdämpferelement, die einteilig miteinander ausgebildet sind und ein Kombidämpferelement bilden.
  • Bohrhammer der eingangs genannten Art sind grundsätzlich aus dem Stand der Technik bekannt und beispielsweise in der EP 1 479 485 A1 beschrieben.
  • Leerschlagdämpferelemente und Prellschlagdämpferelemente, die vorzugsweise als Elastomer-Dämpfelemente ausgebildet sind, werden eingesetzt um Kraftspitzen auf nachgelagerte Bauteile und Vibrationen so gering wie möglich zu halten. Wenn sich das Schlagwerk im Arbeitspunkt befindet, stößt der Döpper nach jedem Schlag auf eine typischerweise vorgesehene Prellschlagscheibe und wird durch das Prellschlagdämpfelement abgefangen.
  • Bei einer zu geringen Anpresskraft oder dem Wegbruch von zu bearbeiteten Beton/Stein können Leerschläge auftreten. Dies bedeutet, dass Schläge mit voller Schlagenergie durch den Hammer und insbesondere die Werkzeugaufnahme selber abgefangen werden müssen. Um die nachgelagerten Bauteile vor einer Kraftspitze des Leerschlags zu schützen, kommt typischerweise ein Leerschlagdämpfelement. zum Einsatz. Eine Leerschlagdämpfung des Leerschlagdämpferelements beeinflusst die Rückfluggeschwindigkeit des Döppers nach einem Leerschlag und damit auch das Abstellverhalten des Hammers.
  • Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Bohr- und/oder Meisselhammer bereitzustellen, dessen Schlagwerk eine vergleichsweise hohe Standzeit aufweist und dabei einfach zu montieren ist.
  • Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Döpperführung außerhalb, vorzugsweise ausschließlich außerhalb des Kombidämpferelements angeordnet ist. Die Erfindung schließt die Erkenntnis ein, dass eine innerhalb des Kombidämpferelement realisierte Döpperführung, insbesondere wenn das Kombidämpferelement wie beim vorbekannten Stand der Technik selbst ein Teil dieser Döpperführung bildet, eine deutliche Reduzierung der Standzeit des Kombidämpferelements und damit des gesamten Schlagwerks begünstigt. Dadurch, dass die Döpperführung erfindungsgemäß außerhalb, vorzugsweise ausschließlich außerhalb des Kombidämpferelements angeordnet ist, wird dieser Nachteil vermieden.
  • In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist der Döpper zylinderförmig ausgebildet. Der ansonsten vorzugsweise zylinderförmig ausgebildete Döpper kann eine radiale Wulst aufweisen, die zum Anschlagen an das Leerschlagdämpferelement einerseits und zum Anschlagen an das Prellschlagdämpferelement andererseits angeordnet ist. Das Kombidämpferelement kann eine zentrale Ausnehmung aufweisen, die sich über die gesamte Länge des Kombidämpferelements erstreckt. Vorzugsweise ist der Döpper zumindest abschnittweise innerhalb der zentralen Ausnehmung aufgenommen und/oder durch diese hindurchgeführt.
  • Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn das Kombidämpferelements eine zylindrische Innenfläche aufweist, die sich in axialer Richtung zwischen einer Leerschlag-Anschlagsfläche und einer Prellschlag-Anschlagsfläche erstreckt. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist zwischen der zylindrischen Innenfläche und der Wulst, vorzugsweise entlang der gesamten Innenfläche, ein radialer Abstand vorgesehen ist. Vorzugsweise ist der radiale Abstand zwischen der zylindrischen Innenfläche und einer dicksten Stelle des Wulstes, bezogen auf die radiale Richtung, vorgesehen.
  • Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn das Kombidämpferelement eine plane Stirnanschlagsfläche aufweist, über welche das Kombidämpferelement an einer Schulter der Werkzeugaufnahme abgestützt ist. Vorzugsweise ist die Stirnanschlagsfläche ringförmig ausgebildet und/oder ist verläuft die Stirnanschlagsfläche senkrecht zur axialen Richtung des Döppers.
  • In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung weist das Kombidämpferelement einen Längsschlitz auf. Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn sich der Längsschlitz werkzeugaufnahmeseitig axial entlang des Kombidämpferelements erstreckt. Vorzugsweise dient der Längsschlitz einem Luftaustausch. Derart kann ein Vakuumansaugen des Döppers an der Leerschlag-Anschlagsfläche bzw. am an der Leerschlag-Anschlagsfläche verorteten Abstellpunkt vermieden werden. Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn, bei gestauchtem Leerschlagdämpferelement, von dem Längsschlitz eine Restöffnung verbleibt.
  • Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn das Kombidämpferelement aus einem Elastomermaterial besteht oder ein solches aufweist. Dies hat den Vorteil, dass das Kombidämpferelement im Zuge einer Montage des Schlagwerks vergleichsweise einfach über den Döpper gestülpt werden kann. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung weist das Leerschlagdämpferelement eine höhere Anschlagsteifigkeit als das Prellschlagdämpferelement auf. Vorzugsweise ist die höhere Anschlagsteifigkeit
  • In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist das Kombidämpferelement durch zwei Halbschalen gebildet. Vorzugsweise ist eine Trennebene zwischen den Halbschalen parallel zur axialen Richtung des Döppers orientiert.
  • Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Döpperführung wenigsten ein Gleitlager und/oder wenigsten ein Wälzlager aufweist. Vorzugsweise ist der Döpper beidseitig außerhalb des Kombidämpferelement durch ein Gleitlager und/oder wenigsten ein Wälzlager geführt bzw. gelagert.
  • Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Figurenbeschreibung. In den Figuren sind verschiedene Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung dargestellt. Die Figuren, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.
  • In den Figuren sind gleiche und gleichartige Komponenten mit gleichen Bezugszeichen beziffert. Es zeigen:
    • Fig. 1
    ein erstes bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines Bohr- und/oder Meisselhammers;
    Fig. 2
    ein erstes bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines Kombidämpferelements; und
    Fig. 3
    ein zweites bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines Kombidämpferelements.
    Ausführungsbeispiele:
  • Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßes Bohr- und/oder Meisselhammers 100 ist in Fig. 1 dargestellt. Der Bohr- und/oder Meisselhammer 100 ist ausgestattet mit einem elektrischen Antriebsmotor 70, einem Schlagwerk 10 und einer Werkzeugaufnahme 50 zur Aufnahme eines Werkzeugs 110. Das Schlagwerk 10, welches in einem Gehäuse 90 angeordnet ist, weist einen in einer Döpperführung 20 in axialer Richtung AR verschiebbaren und auf das Werkzeug 110 einwirkenden Döpper 30 auf.
  • Das Schlagwerk 10 verfügt über ein Leerschlagdämpferelement 11 und ein Prellschlagdämpferelement 13. Das Leerschlagdämpferelement 11 und das Prellschlagdämpferelement 13 sind einteilig miteinander ausgebildet sind und bilden derart ein Kombidämpferelement 15. Das Kombidämpferelement 15 weist eine zentrale Ausnehmung 40 auf, die sich über die gesamte Länge L (vgl. Fig. 2B) des Kombidämpferelements 15 erstreckt. Der Döpper 30 ist zumindest abschnittweise innerhalb der zentralen Ausnehmung 40 aufgenommen und durch diese hindurchgeführt.
  • Wie der Fig. 1 entnommen werden kann, weist die Döpperführung 20 zwei Wälzlager 21, 23 auf, die vollständig außerhalb des Kombidämpferelements 15. Der Döpper 30 ist somit nicht innerhalb des Kombidämpferelements 15 bzw. durch das Kombidämpferelements 15 selbst gelagert.
  • Der Döpper 30 ist zylinderförmig ausgebildet und weist etwa mittig eine radiale Wulst 31 auf. Die radiale Wulst 31 ist zum Anschlagen an das Leerschlagdämpferelement 11 einerseits (links in Fig.1) und zum Anschlagen an das Prellschlagdämpferelement 13 andererseits (rechts in Fig. 1) angeordnet ist.
  • Das Kombidämpferelement 15 weist eine zylindrische Innenfläche 16 auf, die sich in axialer Richtung AR zwischen einer Leerschlag-Anschlagsfläche 12 des Leerschlagdämpferelements 11 und einer Prellschlag-Anschlagsfläche 14 des Prellschlagdämpferelements 13 erstreckt. Mit anderen Worten ist die zylindrische Innenfläche 16 einerseits durch das beginnende Leerschlag-Anschlagsfläche 12 und andererseits durch die beginnende einer Prellschlag-Anschlagsfläche 14, jeweils in axialer Richtung AR gesehen, begrenzt. Zwischen der zylindrischen Innenfläche 16 und der Wulst 31, genauer gesagt zwischen der zylindrischen Innenfläche 16 und der in Radialer Richtung RR dicksten Stelle 32 des Wulstes 31, ist ein radialer Abstand 19 vorgesehen (besonders gut zu erkennen auch in Fig. 2B). Der radiale Abstand 19 erstreckt sich entlang der gesamten Innenfläche 16, d.h. an keiner Stelle zwischen der Leerschlag-Anschlagsfläche 12 und der Prellschlag-Anschlagsfläche 14 berührt die dicksten Stelle 32 des Wulstes 31 die zylindrischen Innenfläche 16 des Kombidämpferelements 15. Daher wird ein unerwünschter Abrieb des Kombidämpferelements 15 wirksam vermieden.
  • Fig. 2 zeigt nun ein erstes bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines Kombidämpferelements 15, wie es beispielsweise in dem Bohr- und/oder Meisselhammers 100 der Fig. 1 zum Einsatz kommen kann. Fig. 2A zeigt das Kombidämpferelement 15 aus Sicht der Werkzeugaufnahme 50 zeigt. Gut zu erkennen ist, dass das das Kombidämpferelement 15 eine plane Stirnanschlagsfläche 51 aufweist, über welche das Kombidämpferelement 15 an einer Schulter 52 (vgl. auch Fig. 1) der Werkzeugaufnahme 50 abgestützt ist.
  • Das Kombidämpferelement 15 der Fig. 2 besteht beispielhaft aus einem Elastomermaterial und ist durch zwei Halbschalen 15', 15" gebildet, die die Montage erleichtern. Eine Trennebene 18 zwischen den Halbschalen 15', 15" verläuft parallel zur axialen Richtung AR.
  • Fig. 2B zeigt einen Schnitt durch das Kombidämpferelement 15 entlang der Trennebene 18. Gut zu erkennen in Fig. 2A ist die zentrale Ausnehmung 40, die durch die ringförmige, plane Stirnanschlagsfläche 51 begrenzt ist. Die zentrale Ausnehmung 40 erstreckt sich über die gesamte Länge L des Kombidämpferelements 15 erstreckt. Der Döpper 30 (hier schematisch angedeutet) ist zumindest abschnittweise innerhalb der zentralen Ausnehmung 40 aufgenommen. Zwischen der zylindrischen Innenfläche 16 und der Wulst 31, genauer gesagt zwischen der zylindrischen Innenfläche 16 und der in Radialer Richtung RR dicksten Stelle 32 des Wulstes 31, ist der bereits beschrieben radiale Abstand 19 vorgesehen.
  • Beim Kombidämpferelement 15 der Fig. 2B weist das das Leerschlagdämpferelement 11 eine höhere Anschlagsteifigkeit als das Prellschlagdämpferelement 13 aufweist. Dies wird durch konstruktive Ausgestaltung allein derart erreicht, dass - bezogen auf die axiale Richtung AR - beim Leerschlagdämpferelement 11 ein "Mehr" an Elastomermaterial zum Einsatz kommt als beim Prellschlagdämpferelement 13. Weist das Leerschlagdämpferelement 11 einen eher zylinderringförmigen Querschnitt Q11 auf, so weitet sich ein Querschnitt Q12 des Prellschlagdämpferelement 13 nach Art eines Diffusors auf (nach rechts in Fig. 2B).
  • Ein zweites bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines Kombidämpferelements 15 ist in Fig. 3 dargestellt. Zusätzlich zu dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel, ist beim Kombidämpferelement 15 der Fig. 3 ein Längsschlitz 17 vorgesehen, der sich werkzeugaufnahmeseitig (in Fig. 3 von links aus) axial entlang des Kombidämpferelements 15 erstreckt. Durch den Längsschlitz 17 wird ein Luftaustausch gewährleistet, so dass ein Vakuumansaugen des Döppers (hier nicht dargestellt) an der Leerschlag-Anschlagsfläche 12 vermieden wird. Fig. 3A zeigt das Kombidämpferelement 15 in entspanntem Zustand, d.h. der Döpper befindet sich, wie beispielsweise in Fig. 2B zu erkennen ist, in einer Mittellage. In Fig. 3B ist der Kombidämpferelement 15, genauer gesagt das Leerschlagdämpferelement 11 in gestauchtem Zustand gezeigt. Vom Längsschlitz 17 verbleibt eine Restöffnung 17' über die ein Luftaustausch auch bei gestauchtem Leerschlagdämpferelement 11 möglich ist.
    • Bezugszeichenliste
    • 10
    Schlagwerk
    11
    Leerschlagdämpferelement
    12
    Leerschlag-Anschlagsfläche
    13
    Prellschlagdämpferelement
    14
    Prellschlag-Anschlagsfläche
    15
    Kombidämpferelement
    15', 15"
    Halbschalen
    16
    zylindrische Innenfläche
    17
    Längsschlitz
    17'
    Restöffnung
    18
    Trennebene
    19
    radialer Abstand
    20
    Döpperführung
    21, 23
    Wälzlager
    30
    Döpper
    31
    radiale Wulst
    32
    dickste Stelle
    40
    zentrale Ausnehmung
    50
    Werkzeugaufnahme
    51
    plane Stirnanschlagsfläche
    52
    Schulter
    70
    Antriebsmotor
    90
    Gehäuse
    100
    Bohr- und/oder Meisselhammer
    110
    Werkzeug
    AR
    axiale Richtung
    RR
    radiale Richtung
    Q11, Q12
    Querschnitte

Claims (10)

  1. Bohr- und/oder Meisselhammer (100) mit einem Antriebsmotor (70), einem Schlagwerk (10) und einer Werkzeugaufnahme (50) zur Aufnahme eines Werkzeugs (110), wobei das Schlagwerk (10) einen in einer Döpperführung (20) axial (AR) verschiebbaren und auf das Werkzeug (110) einwirkenden Döpper (30) aufweist, wobei das Schlagwerk (10) ein Leerschlagdämpferelement (11) und ein Prellschlagdämpferelement (13) aufweist, die einteilig miteinander ausgebildet sind und derart ein Kombidämpferelement (15) bilden,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Döpperführung (20) außerhalb, vorzugsweise ausschließlich außerhalb des Kombidämpferelements (15) angeordnet ist.
  2. Bohr- und/oder Meisselhammer (100) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass der ansonsten vorzugsweise zylinderförmig ausgebildete Döpper (30) eine radiale Wulst (31) aufweist, die zum Anschlagen an das Leerschlagdämpferelement (11) einerseits und zum Anschlagen an das Prellschlagdämpferelement (13) andererseits angeordnet ist.
  3. Bohr- und/oder Meisselhammer (100) nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Kombidämpferelement (15) eine zylindrische Innenfläche (16) aufweist, die sich in axialer Richtung (AR) zwischen einer Leerschlag-Anschlagsfläche (12) und einer Prellschlag-Anschlagsfläche (14) erstreckt, wobei zwischen der zylindrischen Innenfläche (16) und dem Wulst (31), vorzugsweise entlang der gesamten Innenfläche (16), ein radialer Abstand (19) vorgesehen ist.
  4. Bohr- und/oder Meisselhammer (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Kombidämpferelement (15) eine plane Stirnanschlagsfläche (51) aufweist, über welche das Kombidämpferelement (15) an einer Schulter (52) der Werkzeugaufnahme (50) abgestützt ist
  5. Bohr- und/oder Meisselhammer (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Kombidämpferelement (15) einen Längsschlitz (17) aufweist, der sich werkzeugaufnahmeseitig axial entlang des Kombidämpferelements (15) erstreckt.
  6. Bohr- und/oder Meisselhammer (100) nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass, bei gestauchtem Leerschlagdämpferelement 11, von dem Längsschlitz 17 eine Restöffnung 17' verbleibt.
  7. Bohr- und/oder Meisselhammer (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Kombidämpferelement (15) aus einem Elastomermaterial besteht oder ein solches aufweist.
  8. Bohr- und/oder Meisselhammer (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Leerschlagdämpferelement (11) eine höhere Anschlagsteifigkeit als das Prellschlagdämpferelement (13) aufweist.
  9. Bohr- und/oder Meisselhammer (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Kombidämpferelement (15) durch zwei Halbschalen (15', 15") gebildet ist, wobei eine Trennebene (18) zwischen den Halbschalen (15', 15") vorzugsweise parallel zur axialen Richtung (AR) des Döppers (30) orientiert ist.
  10. Bohr- und/oder Meisselhammer (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Döpperführung (20) wenigsten ein Gleitlager und/oder wenigsten ein Wälzlager (21, 23) aufweist.
EP19208476.2A 2019-11-12 2019-11-12 Schlagwerksanordnung Withdrawn EP3822036A1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19208476.2A EP3822036A1 (de) 2019-11-12 2019-11-12 Schlagwerksanordnung
US17/768,381 US20240123589A1 (en) 2019-11-12 2019-11-12 Impact mechanism arrangement
CN202080066396.3A CN114555298B (zh) 2019-11-12 2020-11-02 锤钻和凿锤
PCT/EP2020/080640 WO2021094117A1 (de) 2019-11-12 2020-11-02 Schlagwerksanordnung
EP20797491.6A EP4058251B1 (de) 2019-11-12 2020-11-02 Schlagwerksanordnung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19208476.2A EP3822036A1 (de) 2019-11-12 2019-11-12 Schlagwerksanordnung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3822036A1 true EP3822036A1 (de) 2021-05-19

Family

ID=68581193

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19208476.2A Withdrawn EP3822036A1 (de) 2019-11-12 2019-11-12 Schlagwerksanordnung
EP20797491.6A Active EP4058251B1 (de) 2019-11-12 2020-11-02 Schlagwerksanordnung

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20797491.6A Active EP4058251B1 (de) 2019-11-12 2020-11-02 Schlagwerksanordnung

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20240123589A1 (de)
EP (2) EP3822036A1 (de)
CN (1) CN114555298B (de)
WO (1) WO2021094117A1 (de)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH659792A5 (de) * 1982-06-29 1987-02-27 Bosch Gmbh Robert Motorisch angetriebene schlagende handwerkzeugmaschine.
EP1479485A1 (de) 2003-05-20 2004-11-24 Robert Bosch Gmbh Elastische Döpperführung

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2655899A1 (de) * 1976-12-09 1978-06-22 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine
DE2844109A1 (de) * 1978-10-10 1980-04-24 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine, insbesondere bohr- und/oder schlaghammer
DE4400779A1 (de) * 1994-01-13 1995-07-20 Duss Maschf Elektropneumatischer Schlag- oder Drehschlaghammer
DE60200127T2 (de) * 2001-03-07 2004-06-03 Black & Decker Inc., Newark Hammer
DE10157831B4 (de) * 2001-11-24 2004-06-24 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einem ein Werkzeug aufnehmenden Döpper
DE10323606B4 (de) * 2003-05-20 2005-04-14 Robert Bosch Gmbh Elastische Döpperführung
JP4525904B2 (ja) * 2004-06-08 2010-08-18 日立工機株式会社 打撃工具
DE102004044499B4 (de) * 2004-09-15 2021-02-18 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- und/oder Schlaghammer
DE102006000395A1 (de) * 2006-08-07 2008-02-14 Hilti Ag Handwerkzeugmaschine mit pneumatischem Schlagwerk
DE102007000131A1 (de) * 2007-03-07 2008-09-11 Hilti Ag Handwerkzeugmaschine mit pneumatischem Schlagwerk
DE102007048262A1 (de) * 2007-10-08 2009-04-09 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
DE102008001957A1 (de) * 2008-05-26 2009-12-03 Robert Bosch Gmbh Bohr- und/oder Meißelhammer
DE102008040118A1 (de) * 2008-07-03 2010-01-07 Robert Bosch Gmbh Bohr- und/oder Meißelhammer
DE102010029917A1 (de) * 2010-06-10 2011-12-15 Hilti Aktiengesellschaft Werkzeugmaschine
DE102010043032A1 (de) * 2010-10-28 2012-05-03 Hilti Aktiengesellschaft Steuerungsverfahren für eine Werkzeugmaschine und eine Werkzeugmaschine
DE102010044011A1 (de) * 2010-11-16 2012-05-16 Hilti Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine
DE102011007660A1 (de) * 2011-04-19 2012-10-25 Hilti Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine und Herstellungsverfahren
DE102011075765A1 (de) * 2011-05-12 2012-11-15 Hilti Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine
DE102011079367A1 (de) * 2011-07-05 2013-01-10 Robert Bosch Gmbh Schlagwerkvorrichtung
US9079286B1 (en) * 2011-12-15 2015-07-14 Christian DeCamillis Pneumatic actuator for impact engraving tool
EP2848370A1 (de) * 2013-09-12 2015-03-18 HILTI Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine
EP2871030A1 (de) * 2013-11-06 2015-05-13 HILTI Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine
EP2918376A1 (de) * 2014-03-12 2015-09-16 HILTI Aktiengesellschaft Meisselnde Handwerkzeugmaschine
CN104101422B (zh) * 2014-07-31 2016-08-24 苏州科技学院 超声振动刀具刃口振幅测量装置
EP3231560A1 (de) * 2016-04-13 2017-10-18 HILTI Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine
FR3058664B1 (fr) * 2016-11-17 2019-07-05 Montabert Appareil a percussions
EP3822037A1 (de) * 2019-11-15 2021-05-19 Hilti Aktiengesellschaft Schlagwerksanordnung
EP3822030A1 (de) * 2019-11-15 2021-05-19 Hilti Aktiengesellschaft Bohr- und/oder meisselhammer mit schlagwerksanordnung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH659792A5 (de) * 1982-06-29 1987-02-27 Bosch Gmbh Robert Motorisch angetriebene schlagende handwerkzeugmaschine.
EP1479485A1 (de) 2003-05-20 2004-11-24 Robert Bosch Gmbh Elastische Döpperführung

Also Published As

Publication number Publication date
CN114555298A (zh) 2022-05-27
EP4058251B1 (de) 2023-09-13
US20240123589A1 (en) 2024-04-18
CN114555298B (zh) 2024-07-26
EP4058251A1 (de) 2022-09-21
WO2021094117A1 (de) 2021-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004060852B4 (de) Schlagwerkzeug
EP1882559B1 (de) Handwerkzeuggerät mit Entkoppelungsanordnung
EP1967329A2 (de) Handwerkzeugmaschine mit pneumatischem Schlagwerk
DE102008000727A1 (de) Tragbare Werkzeugmaschine, insbesondere Bohr- oder Schlaghammer, mit einer Schlägerfangeinrichtung und/oder Schlägerdämpfungseinrichtung
EP4058245A1 (de) Schlagwerksanordnung
EP2906375A1 (de) Rüttelhammer mit rückschlagdämpfung
WO2007141080A1 (de) Schlagwerk mit einem schlagbolzen und einer zugeordneten fangvorrichtung
EP1910039A1 (de) Schlagwerk und wenigstens schlagend antreibbare handwerkzeugmaschine mit einem schlagwerk
EP0663270B1 (de) Schlag- oder Drehschlaghammer
EP1261459A2 (de) Luftfederschlagwerk mit hohlem schlagkolben
WO2021094214A1 (de) Schlagwerksanordnung
DE102009046479A1 (de) Handwerkzeugmaschine
EP1935574B1 (de) Handwerkzeugmaschine mit pneumatischem Schlagwerk
EP4058251B1 (de) Schlagwerksanordnung
DE102011007433A1 (de) Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
EP0055244B1 (de) Schlagendes, handgehaltenes Druckluftwerkzeug
DE2304495B2 (de) Druckmittelbetätigter Schlaghammer
DE3624153A1 (de) Motorbetriebener hammer
DE2800025A1 (de) Federschlagwerkzeug mit motorantrieb
EP1479485A1 (de) Elastische Döpperführung
EP2283978A2 (de) Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
WO2019042869A1 (de) Hammereinrichtung, vorzugsweise handgeführte hammereinrichtung
EP0312831B1 (de) Vibrationsschutzvorrichtung bei einem druckluftbetätigten Meisselhammer
DE102007048262A1 (de) Handwerkzeugmaschine
DE102009045656A1 (de) Werkzeugvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20211120