EP3359007B1 - Rouleau de nettoyage - Google Patents

Rouleau de nettoyage Download PDF

Info

Publication number
EP3359007B1
EP3359007B1 EP16775733.5A EP16775733A EP3359007B1 EP 3359007 B1 EP3359007 B1 EP 3359007B1 EP 16775733 A EP16775733 A EP 16775733A EP 3359007 B1 EP3359007 B1 EP 3359007B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
spring elements
cleaning roller
cleaning
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16775733.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3359007A1 (fr
Inventor
Michael Blum
Sabine Schweppe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Publication of EP3359007A1 publication Critical patent/EP3359007A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3359007B1 publication Critical patent/EP3359007B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4041—Roll shaped surface treating tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/02—Floor surfacing or polishing machines
    • A47L11/04—Floor surfacing or polishing machines hand-driven
    • A47L11/08—Floor surfacing or polishing machines hand-driven with rotating tools
    • A47L11/085—Floor surfacing or polishing machines hand-driven with rotating tools with supply of cleaning agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/02—Floor surfacing or polishing machines
    • A47L11/10—Floor surfacing or polishing machines motor-driven
    • A47L11/14—Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools
    • A47L11/18—Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being roll brushes
    • A47L11/19—Parts or details of the brushing tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/26—Floor-scrubbing machines, hand-driven
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0461—Dust-loosening tools, e.g. agitators, brushes
    • A47L9/0466—Rotating tools
    • A47L9/0477—Rolls

Definitions

  • the invention relates to a cleaning roller for a cleaning device for processing a surface to be cleaned, in particular a wiping roller for a wet cleaning device, the cleaning roller having a roller core rotatable about a longitudinal axis with a bearing for a drive shaft and a roller shell surrounding the roller core in the circumferential direction.
  • the invention relates to a cleaning device with a rotatable cleaning roller.
  • Cleaning rollers of the aforementioned type are known in the prior art. These are used for wet or dry cleaning of surfaces.
  • the cleaning roller usually has a cylindrical roller core made of a foam.
  • the roller core is rotatable about a longitudinal axis, which is received centrally in the roller core.
  • the roller core has a bearing for a drive shaft of the cleaning device.
  • a roller jacket is applied to the outside of the roller core. This jacket usually consists of a microfiber material and is preferably removable from the roll core.
  • the publication DE 10 2007 052 982 A1 discloses a cleaning device with a cleaning roller, and a cleaning roller for such a cleaning device, wherein the cleaning roller has a roller axis on which a tubular cleaning element is removably applied, which cleaning element has a tubular soft foam hollow body.
  • a cleaning cover is applied to the outside of the foam hollow body and is firmly connected to it.
  • the publication EP 1479 336 A2 discloses a cleaning roller for a cleaning device for processing a surface to be cleaned, the cleaning roller having a roller core rotatable about a longitudinal axis with a bearing for a drive shaft and a roller shell surrounding the roller core in the circumferential direction.
  • the invention proposes that the roller core of the cleaning roller has a plurality of spring elements, which are formed side by side in the circumferential direction of the cleaning roller and which extend from the bearing to the roller shell, with respect to a cross section perpendicular to the longitudinal axis.
  • the roller core thus has a plurality of spring elements which are arranged around the bearing.
  • the spring elements extend on the one hand in the direction of the longitudinal axis of the cleaning roller and on the other hand between the bearing and the roller shell.
  • the spring elements are advantageously designed as flat disks which are arranged on the bearing and point in the direction of the roll shell.
  • the roller jacket is tensioned by the spring elements when the weight of the cleaning roller is applied, so that the roller jacket does not wrinkle during cleaning, which could otherwise impair the cleaning effect.
  • the spring force of the spring elements makes it possible to compensate for unevenness in the surface to be cleaned, so that the roller jacket makes as full contact as possible with the surface to be cleaned. Due to the displacement or spreading of the spring elements upon contact with the surface to be cleaned, the circumference of the cleaning roller remains constant, so that wrinkling of the roller shell is prevented.
  • the spring elements have the advantage over a soft foam that the restoring forces are stronger and immediately effective.
  • the weight is also transmitted to the edge areas of the support surface between the cleaning roller and the surface to be cleaned.
  • the invention can of course also be used in cleaning rollers, the bearings of which are not formed over the entire length of the cleaning roller, but rather have bearing points for connection to the drive shaft only at the end regions of the cleaning roller.
  • cross-sectional planes can therefore exist in which no bearing is formed.
  • the spring elements then extend - in relation to this cross-sectional plane - from a direction from the longitudinal axis to the roll shell.
  • the spring elements are made of an elastically deformable material, in particular a plastic.
  • Plastics which can be processed by extrusion or injection molding are particularly suitable, so that the spring elements can be extruded or injection molded as a mass product and then stamped into spring elements. The spring elements are then layered onto the bearing of the cleaning roller.
  • metal in particular as metal disks.
  • a first end region of a spring element is assigned to the bearing and a second end region of the spring element is assigned to the roller shell, both the first end regions and the second end regions of adjacent spring elements being spaced apart from one another in the circumferential direction.
  • the spring elements extend from a linear region (first end region) on the circumferential plane of the bearing to the roller shell. It is not necessary for the spring elements to be connected to the roller shell. In particular, it is recommended instead that the roll shell is separated from the roll core so that it can be removed and cleaned if necessary.
  • the second end regions of the spring elements advantageously lie on a peripheral surface of the roller core, which is either designed as a closed surface that surrounds the spring elements or in the manner of an open structure, the second end regions of the spring element being at the same distance from the bearing and thus also describe a circle with respect to a cross section perpendicular to the longitudinal axis of the cleaning roller. It is recommended that the first end regions and / or the second end regions are arranged equidistantly on the respective circumference, so that the roller core has a homogeneous arrangement of the spring elements.
  • first end regions of a plurality of spring elements are in the same circumferential position of the bearing are formed and extend to different circumferential positions of the roll shell. This results in a non-homogeneous arrangement of the spring elements within the roller core.
  • adjacent spring elements can be displaced relative to one another by applying the weight of the cleaning roller to the spring elements in such a way that a contact area of the roller shell spanned in the circumferential direction between the spring elements is enlarged on the surface to be cleaned.
  • two or more spring elements which are adjacent to one another are displaced and spaced from one another by being subjected to the weight of the cleaning roller when the cleaning roller is placed on a surface to be cleaned, so that the distance between their end regions increases.
  • the area of the roller shell assigned to the respective spring elements is thereby stretched between the end regions of the spring elements, so that the contact area of the roller shell on the surface to be cleaned between the spring elements increases.
  • the cleaning roller lies with a larger area on the area to be cleaned, which leads to a better cleaning result.
  • the roll shell is prevented from wrinkling.
  • an effective weight of, for example, 1 kilogram the contact area of a cleaning roller with a diameter of 45 millimeters reaches, for example, 20 to 25 millimeters (in the circumferential direction).
  • a speed of the cleaning roller of 250 to 500 revolutions per minute is assumed and a length of the cleaning roller of approximately 250 millimeters.
  • the roller shell In combination with the roller core made up of spring elements, it is also recommended that the roller shell have a textile (in particular elastic) cleaning covering, such as a microfiber covering, which keeps the circumference of the cleaning roller constant, i.e. supports the prevention of wrinkling and can nevertheless be deformed for the largest possible contact area on the surface to be cleaned.
  • the roller jacket also transfers the weight of the cleaning roller to the edge areas of the support area.
  • the spring elements are essentially U-shaped, adjacent spring elements being connected to one another in a meandering manner, in particular in the circumferential direction.
  • the legs of the U-shaped spring elements are advantageously connected to one another in the region of the bearing, the portion of the U-shape lying between the legs facing the roller shell.
  • the spring elements can be arranged with the aid of webs on a circumferential surface of the roll core, on which the roll shell lies. This results in a meandering structure of the spring elements between the bearing and the roll shell, the adjacent loops of the meandering shape being arranged equidistantly along the circumference.
  • the spring elements be formed radially between the bearing and the roller shell.
  • the spring elements are radial from the bearing to the roller shell pointing disks, which point radially outwards from the bearing in relation to a cross section perpendicular to the longitudinal axis.
  • these can also be aligned radially between the bearing and the roller shell, so that, for example, the axis of symmetry of a loop of the meandering shape points in the radial direction.
  • the spring elements in the circumferential direction and in the radial direction are sickle-shaped, curved lamellae, the concave side of which faces the bearing.
  • there is an arrangement of the spring elements which is known, for example, from lamellae of an iris diaphragm.
  • the spring elements are thus offset one above the other along the circumference of the bearing, the first end regions and second end regions of the spring elements on the bearing or in the region of the roller shell being offset from one another and thus resulting in a partial stacking of the spring elements in the radial direction.
  • the spring elements Due to the crescent-shaped curvature of the spring elements, they also extend in the circumferential direction of the cleaning roller, so that, on the one hand, radial expansion is achieved at the walking end areas of the support area and, on the other hand, the greatest possible compression in a central area of the support area.
  • the spring elements are pivotally held on the bearing.
  • the side of the bearing facing in the direction of the roller core can have groove-shaped receptacles for the spring elements, into which the first end regions of the spring elements engage and can be pivoted within a defined angular range.
  • the spreading of adjacent spring elements can thereby be supported, so that the spring elements differ on the one hand by their elasticity and on the other hand spaced apart by the pivoting movement on the bearing.
  • the spring elements be formed in the direction of the longitudinal axis over the entire length of the cleaning roller.
  • the spring elements are advantageously thin disks which extend on the one hand along the entire longitudinal axis of the cleaning roller and on the other hand between the bearing and the roller shell.
  • the spring elements are formed only at certain partial sections along the longitudinal axis of the roller core. This results in areas within the roll core, viewed in the direction of the longitudinal axis, in which spring elements are arranged and areas which do not have spring elements but are, for example, filled with a foam.
  • a cleaning roller can also have different types of the spring elements explained above, in particular in relation to different partial sections along the longitudinal axis of the cleaning roller.
  • the previously proposed pivotable mounting of the spring elements on the bearing is possible with different configurations of the spring elements, for example based on the U-shaped spring elements, the crescent-shaped lamellae or also spring elements formed radially between the bearing and the roller shell.
  • the roller shell has areas with long and shorter fibers on its outer side, so that possibly unevenly distributed moisture accumulations within the roller shell are reduced at the support area.
  • the roller shell can have both load-bearing and non-load-bearing areas, which on the one hand enable the roller shell to spread as large as possible on the surface to be cleaned and on the other hand fulfill the task of dirt release and dirt absorption.
  • the invention also proposes a cleaning device with a rotatable cleaning roller, the cleaning roller having a roller core rotatable about a longitudinal axis with a bearing for a drive shaft and a roller shell surrounding the roller core in the circumferential direction, the roller core relating to a cross section perpendicular to the longitudinal axis has a plurality of spring elements formed side by side in the circumferential direction of the cleaning roller, each of which extends from the bearing to the roller shell.
  • the advantages for the cleaning device according to the invention can be derived analogously from the features and advantages of the cleaning roller. Overall, a cleaning device is thus created which enables particularly thorough and quick cleaning of a surface to be cleaned.
  • FIG. 1 shows a cleaning device 2, which is designed here as a hand-held wet cleaning device.
  • the cleaning device 2 has a basic device 12 and a front device 11 arranged on the basic device 12.
  • the front attachment 11 has a cleaning roller 1, the longitudinal axis 3 of which is perpendicular to a usual direction of travel of the cleaning appliance 2, namely in relation to a cleaning movement in which a user pushes the cleaning appliance 2 in front of him or pulls it towards him.
  • the attachment 11 is also equipped with a liquid tank (not shown) and has an upper-side fill opening 15 for filling cleaning liquid into the tank.
  • a handle 13 is also formed on the base device 12, which is in particular telescopic and can thus be adapted to the size of a user.
  • a handle 14 is arranged, which may have an on and off switch or the like.
  • the invention can also be applied to a cleaning device 2 which is designed for dry cleaning of a floor surface by means of the cleaning roller 1.
  • the structure of the cleaning roller 1 described below remains unaffected by this.
  • the Figures 1 and 2nd show a first embodiment of a cleaning roller 1 in perspective.
  • the cleaning roller 1 is essentially designed as a cylindrical body with a longitudinal axis 3.
  • the cleaning roller 1 consists of a central bearing 5 for receiving a drive shaft of the cleaning device 2 for rotating the cleaning roller 1, a roller core 4 and a roller shell 6 surrounding the roller core 4.
  • the roller shell 6 is here a microfiber cover, which can be removed from the roller core 4 pushed in the direction of the longitudinal axis 3 is.
  • the roller jacket 6 can be removed from the cleaning roller 1.
  • the roller core 4 has a multiplicity of spring elements 7 which, according to this embodiment, are sickle-shaped, curved lamellae.
  • the spring elements 7 extend both in the direction of the longitudinal axis 3 of the cleaning roller 1 and in its circumferential direction.
  • the spring elements 7 here consist of an elastically deformable plastic, so that they can be deformed when a weight force of the cleaning roller 1 or the cleaning device 2 is attacked, in particular they can be bent in the direction of the bearing 5.
  • the spring elements 7 each have a first end region 8 and a second end region 9.
  • the first end region 8 is assigned to the bearing 5, while the second end region 9 is assigned to the peripheral region of the roller core 4 which is adjacent to the roller shell 6.
  • the roller shell 6 here lies directly on the second end regions 9 of the spring elements 7, which form a closed cylindrical peripheral surface of the roller core 4.
  • the roller jacket 6 is designed to be elastic, so that it rests under tension on the roller core 4 and does not rotate around the roller core 4 when the cleaning roller 1 rotates.
  • the first end regions 8 of the spring elements 7 have a common end region base 17 with grooves, into which projections 18 of the bearing 5 can engage.
  • the grooves and the projections 18 run parallel to the longitudinal axis 3 of the cleaning roller 1, ie in a direction perpendicular to the direction of rotation of the cleaning roller 1, so that they are connected to one another in a rotationally fixed manner.
  • Figure 3 shows the cleaning roller 1 in a cross-sectional view.
  • the sickle shape of the spring elements 7, whose concave side faces the bearing 5, can be seen.
  • FIGs 4 and 5 show a second embodiment of a cleaning roller 1, in which the unloaded situation ( Figure 4 ) and the stressed situation ( Figure 5 ) is shown.
  • the cleaning roller 1 is not yet placed on a surface to be cleaned, so that the spring elements 7 are not yet deformed, but the roller core 4 and the roller shell 6 still have equidistantly arranged spring elements 7 which are not deformed by the action of a weight force of the cleaning roller 1 or the cleaning device 2.
  • the design of the cleaning roller 1 is similar to the first embodiment, the bearing 5 being shown here in a simplified manner only as a point.
  • the embodiment differs according to FIGS Figures 4 and 5 in that the second end regions 9 of the spring elements 7 do not form a closed cylindrical peripheral surface of the roller core 4, but rather an open structure on which the roller shell 6 rests.
  • the Figure 5 shows the cleaning roller 1 in a state placed on the surface to be cleaned.
  • the bearing area 10 can be seen, which forms the contact area between the roller jacket 6 and the surface to be cleaned.
  • the spring elements 7 ending in the support area 10 are compressed by the weight force of the cleaning roller 1 or the cleaning device 2, which acts on the spring elements 7.
  • the spring elements 7 assigned to the edge areas of the support area 10 are radially stretched, while the spring elements 7 arranged in a central area of the support area 10 are essentially compressed.
  • the support area 10 is widened in the circumferential direction, so that the cleaning roller 1 has a particularly large support area 10 on the surface to be cleaned.
  • the circumference of the cleaning roller 1 remains constant, so that the roller jacket 6 does not crease and an optimal cleaning result can be achieved.
  • the Figures 6 and 7 show a third embodiment of the invention, in which the cleaning roller 1 has spring elements 7 formed radially between the bearing 5 and the roller shell 6.
  • the spring elements 7 are formed in the direction of the longitudinal axis 3 and radially protruding from the bearing 5 plastic discs.
  • the spring elements 7 are pivotable arranged on the bearing 5, the first end regions 8 of the spring elements 7 each engaging in a corresponding groove 19 on the outside of the bearing 5.
  • the opening width of the groove 19 and the thickness of the spring element 7 determine the maximum possible pivot angle of the spring elements 7 relative to the bearing 5.
  • the spring elements 7, which stand on the surface to be cleaned are spaced apart from one another the maximum swivel angle is used and on the other hand an elastic deformation of the spring elements 7 occurs.
  • the roller jacket 6 is tensioned again, so that the largest possible contact area 10 results on the surface to be cleaned.
  • the Figures 8 and 9 show a fourth embodiment of the invention, in which a plurality of U-shaped spring elements 7 are connected in a meandering shape in the circumferential direction of the roll core 4. This results in loops of the meander shape in the circumferential direction, the apexes of which form the first end regions 8 and second end regions 9, which point on the one hand in the direction of the bearing 5 and on the other hand in the direction of the roller shell 6.
  • the second end regions 9 each have a web 16 which is connected to a cylindrical peripheral surface of the roller core 4.
  • the roller jacket 6 bears against this circumferential surface.
  • the cleaning roller 1 When the cleaning roller 1 is loaded with the weight of the cleaning roller 1 or the cleaning device 2, the second end regions 9 of the meandering shape pointing in the direction of the roller shell 6 are compressed, as a result of which the support region 10 on the surface to be cleaned is enlarged, so that a particularly large-area system is created the cleaning roller 1 is given on the surface to be cleaned. At the same time, the circumference of the cleaning roller 1 is kept constant, so that no folds form on the roller shell 6.
  • the in the Figures 10 and 11 Fifth embodiment shown includes spring elements 7, which are each L-shaped.
  • the material of the spring elements 7 is tapered in the connecting region of the two legs of the L-shape, so that there is an elastic deformability in the manner of a film hinge.
  • the spring elements 7 are loaded with a weight, the spring elements 7 are buckled until one or more of the legs assigned to the roller jacket 6 advantageously abuts the roller jacket 6. This creates a particularly large contact area 10.
  • FIG 12 shows a sixth embodiment of a cleaning roller 1, in which the spring elements 7 are each designed in the manner of a Y.
  • Each spring element 7 has a first end region 8 which is arranged on the bearing 5 and two second end regions 9 which are arranged on the outer circumference of the roller core 4.
  • the two second end regions 9 of a spring element 7 are spaced apart from one another, so that the area spanned between the second end regions 9 forms a particularly large contact region 10 of the cleaning roller 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning In Electrography (AREA)

Claims (10)

  1. Rouleau de nettoyage (1) pour un dispositif de nettoyage (2) destiné à traiter une surface à nettoyer, en particulier rouleau d'essuyage pour un dispositif de nettoyage humide, dans lequel le rouleau de nettoyage (1) présente un noyau de rouleau (4) pouvant tourner autour d'un axe longitudinal (3) avec un palier (5) pour un arbre d'entraînement et une enveloppe de rouleau (6) entourant le noyau de rouleau (4) dans la direction circonférentielle, caractérisé en ce que le noyau de rouleau (4), par rapport à une section transversale perpendiculaire à l'axe longitudinal (3), présente plusieurs éléments élastiques (7) formés les uns à côté des autres dans la direction circonférentielle du rouleau de nettoyage (1) lesquels s'étendent chacun du palier (5) à l'enveloppe de rouleau (6).
  2. Rouleau de nettoyage (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments élastiques (7) sont réalisés dans un matériau élastiquement déformable, en particulier un matériau plastique.
  3. Rouleau de nettoyage (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'une première zone d'extrémité (8) d'un élément élastique (7) est associée au palier (5) et une deuxième zone d'extrémité (9) de l'élément élastique (7) est associée à l'enveloppe de rouleau (6), dans lequel aussi bien les premières zones d'extrémité (8) que les deuxièmes zones d'extrémité (9) d'éléments élastiques (7) voisins sont espacées les unes des autres dans la direction circonférentielle.
  4. Rouleau de nettoyage (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que des éléments élastiques (7) voisins peuvent être déplacés les uns par rapport aux autres en soumettant les éléments élastiques (7) au poids du rouleau de nettoyage (1) de manière à agrandir une zone de contact (10) de l'enveloppe de rouleau (6) sur la surface à nettoyer, qui s'étend entre les éléments élastiques (7) dans la direction circonférentielle.
  5. Rouleau de nettoyage (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les éléments élastiques (7) sont sensiblement en forme de U, les éléments élastiques (7) voisins étant reliés entre eux en forme de méandres, en particulier dans la direction circonférentielle.
  6. Rouleau de nettoyage (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les éléments élastiques (7) sont formés radialement entre le palier (5) et l'enveloppe de rouleau (6).
  7. Rouleau de nettoyage (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les éléments élastiques (7) sont des lamelles courbées en forme de faucilles, agencées les unes à côté des autres dans la direction circonférentielle et dans la direction radiale, dont le côté concave est tourné vers le palier (5).
  8. Rouleau de nettoyage (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments élastiques (7) sont montés de manière pivotante sur le palier (5).
  9. Rouleau de nettoyage (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments élastiques (7) sont formés dans la direction de l'axe longitudinal (3) sur toute la longueur du rouleau de nettoyage (1).
  10. Dispositif de nettoyage (2) avec un rouleau de nettoyage pouvant tourner (1), caractérisé en ce que le rouleau de nettoyage (1) est configuré selon l'une des revendications précédentes.
EP16775733.5A 2015-10-07 2016-10-05 Rouleau de nettoyage Active EP3359007B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015117083.3A DE102015117083A1 (de) 2015-10-07 2015-10-07 Reinigungswalze
PCT/EP2016/073710 WO2017060261A1 (fr) 2015-10-07 2016-10-05 Rouleau de nettoyage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3359007A1 EP3359007A1 (fr) 2018-08-15
EP3359007B1 true EP3359007B1 (fr) 2020-03-25

Family

ID=57068119

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16775733.5A Active EP3359007B1 (fr) 2015-10-07 2016-10-05 Rouleau de nettoyage

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10820771B2 (fr)
EP (1) EP3359007B1 (fr)
JP (1) JP2018531057A (fr)
CN (1) CN108135425A (fr)
DE (1) DE102015117083A1 (fr)
ES (1) ES2796496T3 (fr)
SG (1) SG11201800962TA (fr)
TW (1) TW201717835A (fr)
WO (1) WO2017060261A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4193899A1 (fr) 2013-12-12 2023-06-14 Alfred Kärcher SE & Co. KG Machine de nettoyage de sol avec lèvre de balayage
DE102017100368A1 (de) * 2017-01-10 2018-07-12 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Eigenständige Regenerationseinheit zur Regeneration eines Reinigungselementes
US10595624B2 (en) * 2017-07-25 2020-03-24 Irobot Corporation Cleaning roller for cleaning robots
CN217471853U (zh) * 2019-04-24 2022-09-23 达利通发展有限公司 动力驱动清洁装置
ES2875227B2 (es) * 2020-05-04 2022-09-15 Cecotec Res And Development Cepillo central para aparato de limpieza y aparato electrico de limpieza
CN112869660A (zh) * 2021-04-13 2021-06-01 深圳森科新创科技有限公司 一种用于洗地机的清洁滚刷及洗地机
EP4091513A1 (fr) * 2021-05-19 2022-11-23 Koninklijke Philips N.V. Dispositif de nettoyage de sol humide
CN219763255U (zh) * 2023-03-30 2023-09-29 曲阜信多达智能科技有限公司 清洁滚筒及其清洁机器
CN219763265U (zh) * 2023-05-16 2023-09-29 曲阜信多达智能科技有限公司 清洁件及清洁机

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1894361A (en) * 1929-11-22 1933-01-17 Hoover Co Suction cleaner agitator
US2026414A (en) * 1934-09-24 1935-12-31 Orson G Burch Carpet sweeper
US2178917A (en) * 1938-02-04 1939-11-07 Bissell Carpet Sweeper Co Carpet sweeper
US2226581A (en) * 1939-02-02 1940-12-31 Richardson Irving Carpet sweeper
JPS5235970Y2 (fr) * 1971-04-10 1977-08-16
US3735535A (en) * 1972-02-11 1973-05-29 Amsted Ind Inc Expansible wheel
US3837038A (en) * 1972-12-19 1974-09-24 Tennant Co Apparatus for cleaning surfaces
CA1034855A (fr) 1975-01-11 1978-07-18 Peter G. Ware Support souple tel un pneu ou un bandage
JPS62258216A (ja) * 1986-05-02 1987-11-10 Canon Inc 弾性ロ−ラ
US5435038A (en) * 1994-03-10 1995-07-25 Sauers; Carl B. Brush roller assembly for vacuum cleaner sweeper
JP3392606B2 (ja) * 1995-10-31 2003-03-31 アマノ株式会社 ロール状パッド
US6003198A (en) * 1998-07-31 1999-12-21 The Scott Fetzer Company Brushroll
JP4625197B2 (ja) * 2000-05-29 2011-02-02 株式会社仁科工業 車輪を備えた装置の車輪清掃装置
KR100381188B1 (ko) * 2000-09-15 2003-04-23 엘지전자 주식회사 진공 청소기용 파워 브러쉬 어셈블리
US6810559B2 (en) * 2002-02-27 2004-11-02 Superior Brush Company Agitator assembly for vacuum cleaner
US20040069385A1 (en) * 2002-07-01 2004-04-15 Sean Timoney Wheel
US20060075599A1 (en) * 2002-08-16 2006-04-13 William Kimmerle Bladed disk brush roller assembly for a vacuum cleaner
DE10324107A1 (de) * 2003-05-21 2004-12-16 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Reinigungswalze
JP4585387B2 (ja) * 2005-06-17 2010-11-24 花王株式会社 清掃具
US7921497B2 (en) * 2006-09-28 2011-04-12 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Carpet stain removal device
JP2008126922A (ja) * 2006-11-24 2008-06-05 Kowa Co Ltd 洗車ブラシ及び洗車装置
DE102007052982A1 (de) 2007-11-07 2009-05-14 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Reinigungsgerät sowie Reinigungswalze für ein Reinigungsgerät
DE102008009617B4 (de) 2008-02-18 2023-06-07 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Bodenstaub-Aufsammelgerät mit mindestens einer angetriebenen Laufrolle, sowie Laufrolle, insbesondere für ein Bodenstaub-Aufsammelgerät
CN102046060A (zh) * 2008-06-10 2011-05-04 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 用于地面清洁机的清洁辊
CN102029265A (zh) * 2010-11-18 2011-04-27 苏州博恒浩科技有限公司 弹性刷洗辊
US20150238061A1 (en) * 2014-02-21 2015-08-27 The Scott Fetzer Company Rotary head, method and system for use with hard and soft surfaces

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
TW201717835A (zh) 2017-06-01
ES2796496T3 (es) 2020-11-27
US20180249877A1 (en) 2018-09-06
EP3359007A1 (fr) 2018-08-15
SG11201800962TA (en) 2018-03-28
JP2018531057A (ja) 2018-10-25
WO2017060261A1 (fr) 2017-04-13
US10820771B2 (en) 2020-11-03
DE102015117083A1 (de) 2017-04-13
CN108135425A (zh) 2018-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3359007B1 (fr) Rouleau de nettoyage
EP3117754B1 (fr) Appareil de nettoyage comprenant un rouleau de nettoyage en rotation
EP2983943B1 (fr) Dispositif de réglage longitudinal pour un siège de véhicule et siège de véhicule
DE102014113517B4 (de) Selbstreinigendes Bürstensystem zum Reinigen von Oberflächen
DE102007059135A1 (de) Handgehaltene Motor-Arbeitsmaschine
DE202011051676U1 (de) Abstreifer mit unterschiedlich endenden Abstreiferlamellen
WO1999020504A1 (fr) Support d'articulation d'un balai d'essuie-glace
DE102012100287B4 (de) Fahrzeugsitz
DE102015111510A1 (de) Reinigungsgerät mit Reinigungswalze
DE102016222795A1 (de) Lenkwelle für ein Kraftfahrzeug
EP1157653B1 (fr) Dispositif de support pour la fixation d'un balai à franges au bout d'un manche
DE10257480B4 (de) Energieabsorbierendes Wischersystem für ein Fahrzeug
EP3624661B1 (fr) Tête de balai à franges et balai à franges qui comprend la tête de balai à franges
EP3503788B1 (fr) Balai
EP2356047B1 (fr) Corps de segment et racle pour une racle de courroie transporteuse
EP1838197B1 (fr) Balai a recurer, et pedale pour balai a recurer
EP3568331B1 (fr) Arbre de direction pour un véhicule automobile
EP3517014B1 (fr) Rouleau de nettoyage rotatif et dispositif de balayage à l'aide d'un tel rouleau
EP2531390B1 (fr) Ressort-bague et agencement à ressort
EP2298678B1 (fr) Dispositif d'enroulement
DE4322990C2 (de) Fahrzeugwascheinrichtung
EP1340447B1 (fr) Rouleau de pressage
DE69718147T2 (de) Endstück eines rollenmantels
EP2277702B1 (fr) Agencement de brosses rotatives
EP3474718B1 (fr) Appareil de nettoyage par voie humide avec und cylindre de nettoyage rotatif autour d'un axe de cylindre

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180503

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190417

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191021

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1247558

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200415

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016009303

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200625

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200626

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200725

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20200925

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2796496

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20201127

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016009303

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

26N No opposition filed

Effective date: 20210112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201005

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201005

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211005

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200325

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1247558

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211005

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 8