EP3299538B1 - Wetterschutz-markise - Google Patents

Wetterschutz-markise Download PDF

Info

Publication number
EP3299538B1
EP3299538B1 EP17192390.7A EP17192390A EP3299538B1 EP 3299538 B1 EP3299538 B1 EP 3299538B1 EP 17192390 A EP17192390 A EP 17192390A EP 3299538 B1 EP3299538 B1 EP 3299538B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
awning
weather protection
water
water drainage
fabric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17192390.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3299538A1 (de
Inventor
Klaus Wuchner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Markilux GmbH and Co KG
Original Assignee
Markilux GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Markilux GmbH and Co KG filed Critical Markilux GmbH and Co KG
Priority to PL17192390T priority Critical patent/PL3299538T3/pl
Publication of EP3299538A1 publication Critical patent/EP3299538A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3299538B1 publication Critical patent/EP3299538B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0607—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with guiding-sections for supporting the movable end of the blind

Definitions

  • the invention relates to a tilt-free weather protection awning with the features specified in the preamble of claim 1.
  • Such an awning is from the EP 2 722 460 A1 known.
  • awnings such as articulated arm awnings in particular, are only intended as sun protection in themselves, since they tend to form a water bag when exposed to rainwater, which can lead to damage or destruction of the awning if the weight increases.
  • awnings In order to prevent the formation of water bags, such awnings usually have an inclination which, according to the relevant standard, should be at least 14 °. If there is a deviation from this value, the manufacturer must indicate the limit value at which the water begins to drain.
  • the WO 2011 142 729 A1 shows an elevated awning, the awning fabric has a significant inclination.
  • the awning is drained only via the awning fabric itself, as a passage to the front edge of the awning remains free between the heating cables located on it. about This runs through the heating of melted snow water due to the inclination to the front edge of the awning, where it is led away via a rain gutter.
  • a type of awning is known, which is held in an inclined position by ropes stretched between supports and a house wall and can be stored on a roll on the house wall when not in use.
  • the sail In a central strip, the sail is provided with drainage openings, below which a fabric sheet is sewn to the sail, which forms a channel for draining the water passing through the drainage openings.
  • the DE 89 04 126 U1 discloses different roofing devices in the form of an articulated arm awning or an awning.
  • drain openings are provided with fabric sheets sewn underneath, forming channels.
  • a fixed rain gutter is attached to the articulated arms of an articulated arm awning, which, when the awning is fully extended, is aligned with corresponding drainage openings in the fabric and accordingly drains off the water that passes through.
  • a so-called pergola awning in which above a protection area, such as a terrace, by a support device, for example in the form of support posts or by lateral attachment to a building Position the support frame with side guide rails is.
  • a support device for example in the form of support posts or by lateral attachment to a building
  • the support frame with side guide rails is.
  • an awning cover is arranged retractable and extendable.
  • the awning fabric is extremely stretched to prevent water sack formation in this way.
  • support profiles are incorporated into the awning fabric at regular intervals, which run in the side guide rails for the drop profile, so as to also counteract sagging of the awning fabric.
  • the invention is based on the object of designing an awning in such a way that it offers a comprehensive weather protection function not only against sunshine, but also against rain and circumvention of a water bag problem.
  • the water-impermeable awning fabric is held taut in an at least partially extended position in that, on the one hand, its leading edge pointing in the extending direction is held in a drop profile which is displaceably mounted on the horizontal support frame, and on the other hand its lying parallel to the extending direction Side edges are slidably guided in the support frame. Furthermore, several water drain openings are arranged in a row or a grid arrangement in the central area of the awning fabric, the row direction of the water drain openings running parallel to the extension direction of the awning fabric. Finally, a water drainage device is arranged below the water drainage openings for guiding the water running through the water drainage openings away from the protected area.
  • the weather protection awning according to the invention is characterized by the above features in that it can be installed without any inclination, the tendency then given to water bag formation being used for drainage. Since the awning is held clamped on four sides, the sag of the fabric is most pronounced in its central area, which is also referred to as the so-called "pillow effect". When it is exposed to rain, the water runs in this direction, where, according to the invention, a plurality of water drainage openings are then provided with a water drainage device arranged underneath. In this respect, the rainwater is drained from the top of the awning, so that no water bag with a corresponding damage potential can develop. At the same time, the protection area under the open awning remains protected from rain, since the rainwater is directed away from the protection area via the drainage openings and the drain.
  • the patio to be protected - as is usually the case due to its drainage - has a small slope.
  • Awnings are then usually installed with their direction of failure in the direction of the slope of the terrace, so that the cushion effect shifts somewhat in the direction of the drop profile.
  • This is taken into account by including several water drainage openings, which are arranged in a row parallel to the direction in which the awning fabric falls.
  • the base of the weather protection awning changes, for example due to the setting movements of a terrace foundation, and thus the inclination of the supporting frame of the awning over time. Due to the not only point-by-point arrangement of a single, but preferably grid-like arrangement of one A large number of water drainage openings ensures long-term drainage of the awning.
  • the awning with its support frame can be freestanding on support posts. It is therefore independent of any other supporting structures and can therefore be set up flexibly.
  • the awning can just as well be mounted on a building with at least one side of the support frame, which corresponds to the usual awning attachment to a building wall above a terrace.
  • the water drainage openings can be formed by variously shaped openings, such as round, slot-like or rectangular holes.
  • the shape will be determined primarily by the existing production techniques for the openings.
  • water-permeable fabric structures such as mesh or fleece strips, can also be incorporated into the awning fabric.
  • a drainage channel arranged below the water drainage openings. This absorbs the water passing through the openings and directs it to the side Edge of the protected area. There, for example, it can run freely into a rain catch basin or a garden bed next to a terrace. If necessary, several separate or connected drainage channels can be arranged to cover all drain openings.
  • the drainage channel For a hidden disposal of the water from the drainage channel, it can be provided according to a further preferred embodiment of the invention to drain the drainage channel into the supporting frame and further into, if appropriate, one or more existing support posts. This means that the drainage systems that are already available with such types of supporting frames are also used.
  • the stationary water drainage device in particular the corresponding drainage channel (s), can be used to attach conventional accessories for awnings.
  • accessories lighting devices, air conditioning devices e.g. in the form of infrared radiators against cold or fans against heat or loudspeakers.
  • a weather protection awning designated as a whole by 1
  • a weather protection awning is constructed as a free-standing area S above a terrace 2 as the area to be protected.
  • Four vertical support posts 3 serve as support devices for the awning 1, the upper ends of which support the rectangular, horizontally arranged support frame 4.
  • the latter consists of the longitudinal frame struts 5, 6 and the frame struts 7, 8 running transversely thereto and forming the narrow sides of the support frame 4.
  • the awning fabric consisting of essentially water-impermeable material extends within the field spanned by the frame struts 5, 6, 7, 8 9 of the weather protection awning 1.
  • a cross shaft 7, a fabric shaft 11 is rotatably supported in a housing 10, onto which the awning fabric 9 can be wound up when retracting and when extended in the direction of failure A ( Fig. 1 ) can be handled again.
  • the awning fabric 9 With its front edge 10 pointing in the direction of failure A, the awning fabric 9 is fastened to a drop profile 13 which has its ends in corresponding lateral guides 14, in a manner known from conventional conservatory awnings, 15 (see also Fig. 5 ) is displaceably and driven in the longitudinal frame struts 5, 6.
  • the awning fabric 9 is held in guide rails 18, 19 with the full length of its side edges 16, 17 running parallel to the direction of failure A in a manner known per se, so that between the lateral frame struts 5, 6 and the awning fabric 4 a clamping force can be transmitted and no gap remains.
  • This system is commercially available, for example, for the applicant's products under the name "tracfix".
  • the awning fabric 9 is kept taut due to the corresponding connections with drop profile 13, fabric shaft 11 and side guide rails 18, 19, so that due to gravity there is only a very small sag, as is the case especially in the Fig. 3 and 5 is indicated.
  • the rainwater collecting on the awning fabric 9 then runs to the central longitudinal center line M of the awning fabric 9, as shown in FIG Fig. 1 is indicated by dashed lines.
  • this longitudinal center line M - i.e.
  • a row of water drainage openings 20 running parallel to the direction of failure A is now incorporated in the awning fabric 9, which are, for example, round, punched-out and edge-missing or welded holes can.
  • the rainwater can run down and is collected there by a drainage channel 21 arranged below the awning fabric 9 as a water drainage device, which leads with a slight but sufficient gradient to the narrow-side frame strut 8.
  • the discharge channel 21 opens into a corresponding, in the profile of the frame strut 8 integrated drainage channel 22 (see Fig. 3 ), which in turn is drained via a downpipe (not shown in more detail) in one of the support posts 3.
  • the support posts 3 can have height-adjustable feet, whereby a rough alignment can be achieved.
  • the fabric shaft 11, the drop profile 13 and the lateral guides 14, 15 can then, for example, be adjustably mounted in the frame struts 5-8.
  • a groove 24 is formed in the bottom 23 of the discharge channel 21, in which an LED strip 25 running along the discharge channel 21 is used as an accessory for the awning 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine neigungslose Wetterschutz-Markise mit den im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Merkmalen. Eine derartige Markise ist aus der EP 2 722 460 A1 bekannt.
  • Herkömmliche Markisen, wie insbesondere Gelenkarm-Markisen, sind an sich nur als Sonnenschutz gedacht, da sie bei einer Beaufschlagung mit Regenwasser zur Bildung eines Wassersacks neigen, der bei zunehmendem Gewicht zu Schäden oder Zerstörung der Markise führen kann. Um der Wassersack-Bildung vorzubeugen, weisen solche Markisen daher üblicherweise eine Neigung auf, die laut einschlägiger Norm mindestens 14° betragen soll. Wird von diesem Wert abgewichen, so ist herstellerseitig anzugeben, bei welchen Grenzwert der Neigung das Wasser abzulaufen beginnt.
  • Aus der DE 20 2004 014 799 U1 ist es im Zusammenhang mit der Bekämpfung einer Wassersack-Bildung bereits bekannt, das Markisentuch einer Wintergarten-Markise im Randbereich zum Ausfallprofil der Markise hin mit Wasserablauföffnungen zu versehen. Somit kann sich am tiefsten Punkt der Markise kein Wassersack bilden, da das Wasser über die Öffnungen auf das Dach des Wintergartens ablaufen kann. Eine Wetterschutzfunktion ist bei dieser Markise nicht angesprochen.
  • Die WO 2011 142 729 A1 zeigt eine aufgeständerte Markise, deren Markisentuch eine erhebliche Neigung aufweist. Die Entwässerung der Markise erfolgt nur über das Markisentuch selbst, indem zentral zwischen darauf befindlichen Heizkabeln ein Durchlass zum vorderen Markisenrand hin frei bleibt. Über diesen läuft durch die Heizung geschmolzenes Schneewasser neigungsbedingt zum vorderen Rand der Markise, wo es über eine Regenrinne abgeführt wird.
  • Aus der GB 24 46 864 A ist eine Art Sonnensegel bekannt, das von zwischen Stützen und einer Hauswand gespannten Seilen in geneigter Stellung gehalten und auf einer Rolle an der Hauswand bei Nichtgebrauch verwahrt werden kann. In einem zentralen Streifen ist das Segel mit Entwässerungsöffnungen versehen, unterhalb derer an das Segel eine Stoffbahn genäht ist, die eine Rinne zum Abführen des durch die Entwässerungsöffnungen tretenden Wassers bildet.
  • Die DE 89 04 126 U1 offenbart unterschiedliche Überdachungseinrichtungen in Form einer Gelenkarmmarkise oder eines Vorzeltes. Im Markisentuch bzw. in der Zeltbahn sind wiederum Ablauföffnungen mit darunter angenähten, Rinnen bildenden Stoffbahnen vorgesehen. Als weitere Alternative ist bei einer Gelenkarmmarkise eine feste Regenrinne an den Gelenkarmen befestigt, die in vollständig ausgefahrenem Zustand der Markise mit entsprechenden Ablauföffnungen im Tuch fluchtet und dementsprechend das durchtretende Wasser ableitet.
  • Aus der US 2008/0135187 A1 ist eine an einer Wand zu befestigende, geneigt ausfahrbare Markise bekannt, die im Bereich vor ihrem Ausfallende, wo sich bei Beregnung ein Wassersack bilden kann, mit Wasser-Ablauföffnungen und einer darunter angeordneten Entwässerungsrinne versehen ist.
  • Durch offenkundige Vorbenutzung - s. http://www.weinor.de/pergotex2/ - ist eine sogenannte Pergola-Markise bekannt, bei der oberhalb eines Schutzbereiches, wie beispielsweise einer Terrasse, durch eine Stützvorrichtung, beispielsweise in Form von Stützpfosten oder durch seitliche Anbringung an einem Gebäude, ein Tragrahmen mit seitlichen Führungsschienen zu positionieren ist. In diesem ist ein Markisentuch ein- und ausfahrbar angeordnet. Das Markisentuch wird extrem gespannt, um einer Wassersackbildung auf diese Weise vorzubeugen. Zudem sind parallel zum Ausfallprofil in regelmäßigen Abständen in das Markisentuch Unterstützungsprofile eingearbeitet, die in den seitlichen Führungsschienen für das Ausfallprofil laufen, um so ferner einem Durchhängen des Markisentuchs entgegenzuwirken. Im eingefahrenen Zustand wird bei diesem Markisentyp lediglich das Ausfallprofil zurückgefahren, wobei dann die zwischen den Unterstützungsprofilen liegenden Abschnitte des Markisentuchs sich als Hängefalte ausbilden, was zu einer wenig ansprechenden Baldachin-Optik führt. Diese bekannte Pergola-Markise erfordert ebenfalls eine gewisse Neigung, um das Problem der Regenbeaufschlagung und Wassersack-Bildung zu beherrschen.
  • Ausgehend von den geschilderten Problemen des Standes der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Markise so auszubilden, dass sie eine umfassende Wetterschutz-Funktion nicht nur gegenüber Sonneneinstrahlung, sondern gerade auch gegen Regen und Umgehung einer Wassersack-Problematik bietet.
  • Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst, indem das wasserundurchlässige Markisentuch in einer zumindest teilweise ausgefahrenen Stellung dadurch gespannt gehalten ist, dass einerseits seine in Ausfahrrichtung weisende Vorderkante in einem am horizontalen Tragrahmen verschiebbar gelagerten Ausfallprofil gehalten sowie andererseits seine parallel zur Ausfahrrichtung liegenden Seitenkanten im Tragrahmen verschiebbar geführt sind. Ferner sind mehrere Wasserablauföffnungen in einer Reihe oder einer Rasteranordnung in zentral gelegenen Bereich des Markisentuchs angeordnet, wobei die Reihenrichtung der Wasserablauföffnungen parallel zur Ausfahrrichtung des Markisentuches verläuft. Schließlich ist unterhalb der Wasserablauföffnungen eine Wasserableitungseinrichtung zum Wegführen des durch die Wasserablauföffnungen ablaufenden Wassers aus dem Schutzbereich angeordnet.
  • Die erfindungsgemäße Wetterschutz-Markise zeichnet sich durch die vorstehenden Merkmale dadurch aus, dass sie ohne jegliche Neigung montiert werden kann, wobei zur Entwässerung die dann gegebene Tendenz zur Wassersackbildung ausgenutzt wird. Da die Markise an vier Seiten eingespannt gehalten ist, bildet sich eine Durchhang des Tuches am stärksten in dessen zentralen Bereich aus, was auch als sogenannter "Kisseneffekt" bezeichnet wird. Bei Regenbeaufschlagung läuft das Wasser in diese Richtung, wo dann erfindungsgemäß mehrere Wasserablauföffnungen mit einer darunter angeordneten Wasserableitungseinrichtung vorgesehen sind. Insoweit wird also das Regenwasser von der Oberseite der Markise abgeleitet, sodass sich kein Wassersack mit einem entsprechenden Schadenspotenzial ausbilden kann. Gleichzeitig bleibt der Schutzbereich unter der geöffneten Markise vor Regen geschützt, da das Regenwasser über die Ablauföffnungen und die Ableitung vom Schutzbereich weg geleitet wird.
  • Erfindungsgemäß sind dabei mehrere Wasserablauföffnungen in einer Reihe oder in einer mehrreihigen Rasteranordnung vorgesehen. Dies ist von Vorteil, wenn die zu schützende Terrasse - wie in der Praxis aufgrund deren Entwässerung in der Regel gegeben - ein kleines Gefälle aufweist. Markisen werden dann in aller Regel mit ihrer Ausfallrichtung in Richtung des Terrassengefälles montiert, sodass sich der Kisseneffekt etwas in Richtung Ausfallprofil verlagert. Dem wird durch die Einbeziehung mehrerer Wasserablauföffnungen, die parallel zur Ausfallrichtung des Markisentuchs in Reihe angeordnet sind, Rechnung getragen. Dies ist auch dann von Vorteil, wenn sich der Unterbau der Wetterschutz-Markise, beispielsweise aufgrund von Setz-Bewegungen eines Terrassenfundaments, und damit die Neigung des Tragrahmens der Markise im Laufe der Zeit verändert. Durch die nicht nur punktweise Anordnung einer einzigen, sondern vorzugsweise rasterartigen Anordnung einer Vielzahl von Wasserablauföffnungen ist eine Entwässerung der Markise auf Dauer gewährleistet.
  • In den abhängigen Ansprüchen sind bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Wetterschutz-Markise angegeben.
  • So kann die Markise mit ihrem Tragrahmen freistehend auf Stützpfosten aufgeständert werden. Sie ist daher unabhängig von irgendwelchen anderen tragenden Strukturen und damit entsprechend flexibel aufstellbar.
  • Genauso gut kann die Markise aber auch zumindest mit einer Seite des Tragrahmens an einem Gebäude montiert werden, was der üblichen Markisen-Befestigung an eine Gebäudewand oberhalb einer Terrasse entspricht.
  • Die Wasserablauföffnungen können gemäß bevorzugten Ausführungsformen durch verschiedenst gestaltete Durchbrechungen, wie runde, langlochartige oder rechteckige Löcher gebildet sein. Die Formgebung wird in erster Linie von den vorhandenen Produktionstechniken für die Durchbrechungen bestimmt sein. So können beispielsweise auch wasserdurchlässige Gewebestrukturen, wie Netz- oder Vliesstreifen in das Markisentuch eingearbeitet sein.
  • Eine gleichermaßen einfache, wie wirkungsvolle bevorzugte Ausbildung der Wasserableitungseinrichtung ist durch eine unterhalb der Wasserablauföffnungen angeordnete Ableitrinne gegeben. Diese nimmt das durch die Öffnungen durchtretende Wasser auf und leitet dies zum seitlichen Rand des Schutzbereiches hin ab. Dort kann es beispielsweise frei in ein neben einer Terrasse angeordnetes Regen-Auffangbecken oder ein Gartenbeet ablaufen. Falls notwendig, können mehrere getrennte oder unter verbundene Ableitrinnen zur Abdeckung aller Ablauföffnungen angeordnet werden.
  • Für eine verdeckte Entsorgung des Wassers aus der Ableitrinne kann es gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung vorgesehen sein, die Ableitrinne in den Tragrahmen und weiter in gegebenenfalls einen oder mehrere vorhandene Stützpfosten zu entwässern. Damit werden die ohnehin bei solchen Tragrahmen-gestützten Markisentypen vorhandenen Entwässerungssysteme mitgenutzt.
  • Die stationär angeordnete Wasserableitungseinrichtung, insbesondere also die entsprechende Ableitrinne(n), kann zur Anbringung von üblichen Zubehörgeräten von Markisen genutzt werden. Als Beispiele für solches Zubehör können Beleuchtungsgeräte, Klimatisierungsgeräte z.B. in Form von Infrarot-Strahlern gegen Kälte oder Ventilatoren gegen Wärme bzw. Lautsprecher genannt werden.
  • Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der beigefügten Zeichnungen. Es zeigen:
    • Fig. 1
    eine schematische Perspektive Darstellung einer Wetterschutz-Markise,
    Fig. 2
    eine Seitenansicht der Schmalseite der Markise gemäß Fig. 1,
    Fig. 3
    einen teilweisen Vertikalschnitt gemäß der Schnittlinie A-A nach Fig. 2,
    Fig. 4
    eine Seitenansicht der Längsseite der Markise gemäß Fig. 1,
    Fig. 5
    einen teilweisen Vertikalschnitt gemäß der Schnittlinie B-B nach Fig. 4, und
    Fig. 6
    einen vergrößerten Detailschnitt der Einzelheit C gemäß Fig. 5.
  • Wie aus Fig. 1 deutlich wird, ist eine als Ganzes mit 1 bezeichnete Wetterschutz-Markise über einer Terrasse 2 als zu schützenden Bereich S freistehend aufgebaut. Als Stützvorrichtung für die Markise 1 dienen vier senkrechte Stützpfosten 3, deren obere Enden den rechteckigen, horizontal angeordneten Tragrahmen 4 lagern. Letzterer besteht aus den längsseitigen Rahmenstreben 5, 6 und den quer dazu verlaufenden, die Schmalseiten des Tragrahmens 4 bildenden Rahmenstreben 7, 8. Innerhalb des von den Rahmenstreben 5, 6, 7, 8 aufgespannten Feldes erstreckt sich das aus im Wesentlichen wasserundurchlässigen Material bestehende Markisentuch 9 der Wetterschutz-Markise 1.
  • Wie aus Fig. 1, 2 und 3 deutlich wird, ist in einer querseitigen Rahmen strebe 7 in einem Gehäuse 10 eine Tuchwelle 11 drehbar gelagert, auf die das Markisentuch 9 beim Einfahren aufwickelbar und beim Ausfahren in Ausfallrichtung A (Fig. 1) wieder davon abwickelbar ist. Mit seiner in Ausfallrichtung A weisenden Vorderkante 10 ist das Markisentuch 9 an einem Ausfallprofil 13 befestigt, das mit seinen Enden in von üblichen Wintergarten-Markisen bekannter Weise in entsprechenden seitlichen Führungen 14, 15 (siehe auch Fig. 5) in den längsseitigen Rahmenstreben 5, 6 verschiebbar und angetrieben geführt ist.
  • Wie in Fig. 5 ferner erkennbar ist, ist das Markisentuch 9 mit der vollen Länge seiner parallel zur Ausfallrichtung A verlaufenden Seitenkanten 16, 17 in an sich bekannter Weise nach Art eines Keders verschiebbar in Führungsschienen 18, 19 gehalten, sodass zwischen den seitlichen Rahmenstreben 5, 6 und dem Markisentuch 4 eine Spannkraft übertragen werden kann und keine Lücke verbleibt. Dieses System ist beispielsweise bei Produkten der Anmelderin unter der Bezeichnung "tracfix" handelsüblich.
  • Bei dem in den Zeichnungen dargestellten, ausgefahrenen Zustand der Wetterschutz-Markise 1 ist das Markisentuch 9 durch die entsprechenden Verbindungen mit Ausfallprofil 13, Tuchwelle 11 und seitlichen Führungsschienen 18, 19 stark gespannt gehalten, sodass sich gravitationsbedingt nur ein sehr geringer Durchhang einstellt, wie dies insbesondere in den Fig. 3 und 5 angedeutet ist. Bei einer Regenbeaufschlagung in diesem Zustand läuft dann das sich auf dem Markisentuch 9 ansammelnde Regenwasser zur zentralen Längsmittellinie M des Markisentuchs 9, wie dies in Fig. 1 gestrichelt angedeutet ist. Entlang dieser Längsmittellinie M - also in einen zentral gelegenen Bereich des Markisentuchs 9 - ist nun eine parallel zur aus Ausfallrichtung A verlaufende Reihe von Wasserablauföffnungen 20 in des Markisentuch 9 eingearbeitet, bei denen es sich beispielsweise um runde, ausgestanzte und kantenversäumte oder -verschweißte Löcher handeln kann. Durch diese kann das Regenwasser nach unten laufen und wird dort von einer unterhalb des Markisentuchs 9 angeordneten Ableitrinne 21 als Wasserableitungseinrichtung aufgefangen, die mit leichtem, aber ausreichendem Gefälle bis zur schmalseitigen Rahmenstrebe 8 führt. Dort mündet die Ableitrinne 21 in eine entsprechende, in das Profil der Rahmenstrebe 8 integrierte Entwässerungsrinne 22 (siehe Fig. 3), die wiederum über ein nicht näher dargestelltes Fallrohr in einem der Stützpfosten 3 entwässert wird.
  • Um das Markisentuch 9 der Wetterschutz-Markise 1 möglichst optimal horizontal ausrichten zu können, können die Stützpfosten 3 höhenverstellbare Füße aufweisen, womit eine Grobausrichtung erzielbar ist. Für eine Feinjustierung der Raumlage des Markisentuches 9 können dann beispielsweise die Tuchwelle 11, das Ausfallprofil 13 und die seitlichen Führungen 14, 15 für dieses verstellbar in den Rahmenstreben 5 - 8 montiert sein.
  • Wie aus dem Detailschnitt gemäß Fig. 6 deutlich wird, ist in den Boden 23 der Ableitrinne 21 eine Nut 24 eingeformt, in der als Zubehör für die Markise 1 ein entlang der Ableitrinne 21 verlaufender LED-Leuchtstreifen 25 eingesetzt ist.

Claims (8)

  1. Neigungslose Wetterschutz-Markise umfassend
    - einen oberhalb eines Schutzbereiches (S) durch eine Stützvorrichtung (3) horizontal positionierbaren Tragrahmen (4), und
    - ein Markisentuch (9), das ein- und ausfahrbar auf einer am Tragrahmen (4) angeordneten Tuchwelle (11) aufwickelbar ist, = wobei das wasserundurchlässige Markisentuch (9) in einer zumindest teilweise ausgefahrenen Stellung gespannt gehalten ist, indem seine in Ausfahrrichtung (A) weisende Vorderkante (12) in einem am Tragrahmen (4) verschiebbar gelagerten Ausfallprofil (13) gehalten sowie seine parallel zur Ausfahrrichtung (A) liegenden Seitenkanten (16, 17) im Tragrahmen (4) verschiebbar geführt sind,
    - dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Wasserablauföffnungen (20) in einer Reihe oder einer Rasteranordnung in einem zentral gelegenen Bereich des Markisentuchs (9) angeordnet sind, wobei die Reihenrichtung der Wasserablauföffnungen (20) parallel zur Ausfahrrichtung (A) des Markisentuches (9) verläuft sowie
    - dass unterhalb der Wasserablauföffnungen (20) eine Wasserableitungseinrichtung (21) zum Wegführen des durch die Wasserablauföffnungen (20) ablaufenden Wassers aus dem Schutzbereich (S) vorgesehen ist.
  2. Wetterschutz-Markise nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (4) freistehend auf Stützpfosten (3) aufstellbar ist.
  3. Wetterschutz-Markise nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (4) zumindest mit einer Seite an einem Gebäude befestigbar ist.
  4. Wetterschutz-Markise nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserablauföffnungen (20) durch runde, langlochartige oder rechteckige Durchbrechungen oder eine wasserdurchlässige Gewebestruktur im Markisentuch (9) gebildet sind.
  5. Wetterschutz-Markise nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserableitungseinrichtung durch eine unterhalb der Wasserablauföffnungen (20) angeordnete Ableitrinne (21) gebildet ist.
  6. Wetterschutz-Markise nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ableitrinne (21) in den Tragrahmen (4) und gegebenenfalls einen oder mehrere Stützpfosten (3) entwässert wird.
  7. Wetterschutz-Markise nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Wasserableitungseinrichtung (21) Beleuchtungs-, Klimatisierungsgeräte gegen Kälte oder Wärme und/oder Lautsprecher angebracht sind.
  8. Wetterschutz-Markise nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein LED-Leuchtstreifen (25) als Beleuchtungsgerät in einer Nut (24) im Boden (23) der Ableitrinne (21) montiert ist.
EP17192390.7A 2016-09-21 2017-09-21 Wetterschutz-markise Active EP3299538B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17192390T PL3299538T3 (pl) 2016-09-21 2017-09-21 Markiza zabezpieczająca przed warunkami atmosferycznymi

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016218147.5A DE102016218147B8 (de) 2016-09-21 2016-09-21 Wetterschutz-Markise

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3299538A1 EP3299538A1 (de) 2018-03-28
EP3299538B1 true EP3299538B1 (de) 2020-04-15

Family

ID=59930246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17192390.7A Active EP3299538B1 (de) 2016-09-21 2017-09-21 Wetterschutz-markise

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3299538B1 (de)
DE (1) DE102016218147B8 (de)
DK (1) DK3299538T3 (de)
ES (1) ES2793380T3 (de)
PL (1) PL3299538T3 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017210535B4 (de) 2017-06-22 2021-12-16 Markilux GmbH + Co. KG Wetterschutz-Markise mit mindestens zwei Rahmenfeldern
DE102017114352A1 (de) * 2017-06-28 2019-01-03 Warema Renkhoff Se Markise mit Wasserablauf
BE1026974B1 (nl) 2019-01-17 2020-08-20 Renson Sunprotection-Screens Nv Weerbestendige terrasoverkapping met dwarse vloeistofafvoer

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2751792C2 (de) * 1977-11-19 1985-11-07 Kurt 3015 Wennigsen Alten Wasserabfluß für eine biegsame Dachhaut
AT388768B (de) * 1988-04-27 1989-08-25 Deisenberger Kurt Markise
DE202004014799U1 (de) * 2004-09-23 2004-11-18 Schmitz-Werke Gmbh + Co. Kg Wintergarten-Markise
US20080135187A1 (en) * 2006-11-20 2008-06-12 Vince Weddell Awning fabric breakaway water valve/window
GB2446864A (en) * 2007-02-20 2008-08-27 Daniel Cutler Awning with drain
TR201003756A2 (tr) * 2010-05-12 2010-08-23 Skan İç Ve Diş Ti̇c. İnş. Elektroni̇k Teksti̇l Gida Ve Maden San. A.Ş. Raylı katlamalı tentelerde tente üzerine yağan karın ağırlığından dolayı tente mekanizmasının zarar görmemesini sağlayan yapı.
ITPD20120305A1 (it) * 2012-10-19 2014-04-20 Bat S P A Tenda a pergola
ITPD20130274A1 (it) * 2013-10-02 2015-04-03 Bat S P A Struttura di tenda a pergola
ES1135907Y (es) * 2015-01-16 2015-05-04 Rivero Oscar Mendez Dispositivo para la recogida y aprovechamiento del agua de lluvia.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016218147B3 (de) 2018-01-18
ES2793380T3 (es) 2020-11-13
DE102016218147B8 (de) 2018-04-12
DK3299538T3 (da) 2020-07-13
EP3299538A1 (de) 2018-03-28
PL3299538T3 (pl) 2020-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202010011307U1 (de) Freisitz-Überdachung nach Art einer Wintergartenmarkise
EP3299538B1 (de) Wetterschutz-markise
DE102011122502A1 (de) Bedachung mit Spannelement
DE3439838C2 (de)
DE202014008425U1 (de) Wetterschutzmodul und Wetterschutzvorrichtung aus derartigen Wetterschutzmodulen
EP3974600A1 (de) Dachkonstruktion für einen carport oder einen unterstand
EP3666990B1 (de) Überdachung mit notentwässerung
EP2826945B1 (de) Senkrechtbeschattung
EP2136013B1 (de) Markise
DE102019212955B4 (de) Faltmarkise
EP3418470B1 (de) Wetterschutz-markise mit mindestens zwei rahmenfeldern
DE3541835A1 (de) Vorrichtung zur ueberdachung von terrassen, insbesondere von dachterrassen
DE202011109766U1 (de) Vorrichtung zum Ausformen einer gewölbten aufrollbaren Bedachung
DE202020106465U1 (de) Abdeckungsvorrichtung
EP3992389B1 (de) Überdachung mit beschattungselementen
DE8904126U1 (de) Überdachungseinrichtung
DE202021004142U1 (de) Markise, insbesondere Wintergarten- oder Wetterschutzmarkise, mit einem Ausfallprofil
DE202008000132U1 (de) Abdeckvorrichtung
DE20303458U1 (de) Oberlichtkonstruktion eines Gebäudedachs
DE102004054889B4 (de) Abdeckeinrichtung für ein Schwimmbecken
EP1725719A1 (de) Ausfahrbare beschattungseinrichtung
DE202011107353U1 (de) Wintergarten- oder Pergola-Markise
DE102012107782B3 (de) Montagezelt
DE9302896U1 (de) Vorrichtung mit einer schirmartigen, aufspannbaren Schutzabdeckung gegen Regen
EP3802975A1 (de) Balkonvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180917

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MARKILUX GMBH + CO. KG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20191212

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017004721

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1257450

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200515

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20200707

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200817

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200716

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200815

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2793380

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20201113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200715

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017004721

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

26N No opposition filed

Effective date: 20210118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200415

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230516

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20230816

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 7

Ref country code: PL

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 7

Ref country code: DK

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230929

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20231001

Year of fee payment: 7