EP3031990A1

EP3031990A1 - Bodenablauf

Info

Publication number: EP3031990A1
Application number: EP14197351.1A
Authority: EP
Inventors: Christoph Schütz
Original assignee: HL Hutterer and Lechner GmbH
Current assignee: HL Hutterer and Lechner GmbH
Priority date: 2014-12-11
Filing date: 2014-12-11
Publication date: 2016-06-15
Anticipated expiration: 2034-12-11
Also published as: HUE051544T2; RU2015153049A; RU2015153049A3; RU2684725C2; PL3031990T3; EP3031990B1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Bodenablauf (1) für den Sanitärbereich zum Einbau in einen Boden (100) mit einer Bodenschichthöhe (105) und einer Bodenoberfläche (110), umfassend einen Ablaufkörper (30) mit einem Anschluss (31) an ein Abflussrohr (150) und einem mit dem Anschluss (31) kommunizierenden, sich in Einbaulage (200) des Ablaufkörpers (30) nach oben erstreckenden Einlassrohr (32) sowie eine wasserdichte flexible, auf die Bodenoberfläche (110) aufbringbare Schicht (50) mit einer Dichtmanschette (60), die in das Einlassrohr (32) des Ablaufköipers (30) einsetzbar ist. Der Ablaufköiper (30) weist von seiner Unterseite (36) bis zu einer Oberkante (37) des Einlassrohrs (32) gemessen eine Ablaufköiperhöhe (35) auf, die größer ist als die Bodenschichthöhe (105), gemessen von einer Basisfläche (101) des Bodens (100), gegebenenfalls abzüglich einem Montageabstand (25) des Ablaufköipers (30) zur Basisfläche (101), wobei das Einlassrohr (32) aus einem mittels Säge oder Messer schneidbaren Material besteht. Weiters wird ein Verfahren zum Einbau eines Bodenablaufs (1) angegeben.

Description

Die Erfindung betrifft einen Bodenablauf für den Sanitärbereich, insbesondere für Duschen.
Aus dem Dokument EP 2 423 395 A1 ist ein Abdichtsystem für einen Duschboden eines Sanitärraums bekannt, umfassend eine wasserdichte flexible Schicht, wie z.B. eine Abdichtmembran, die einen Einsetzteil für eine wasserdichte Verbindung zu einer Auslassöffnung im Duschboden aufweist. In einer ersten Ausführungsform dieses Abdichtsystems ist ein Siphon vorgesehen, der eine Einlassöffnung mit einem ringförmigen Flansch aufweist. In diesen Flansch wird von oben der mit der Abdichtmembran dicht verbundene rohrförmige Einsetzteil eingesetzt, wobei durch eine Ringdichtung Dichtheit zwischen dem Einsetzteil und dem Flansch erzielt wird. Es ist zu beachten, dass der obere Rand des Flansches der Einlassöffnung tiefer liegt als der S-förmige Körper des Siphons und somit beim Einbau des Siphons in den Boden der Flansch nie bis zur Bodenoberfläche reichen kann. In einer zweiten Ausführungsform des Abdichtsystems wird ein Auslassrohr vertikal in den Boden eingegossen und dann der Einsetzteil in das Auslassrohr eingesetzt. In einer weiteren Ausführungsform des Abdichtsystems ist ausschnittsweise ein Siphon mit einem nach oben ragenden Einlassstutzen dargestellt, in den ein Einsetzteil eingesetzt wird. Auch bei dieser Ausführungsform ragt der obere Rand des Einlassstutzens nicht bis zur Bodenoberfläche nach oben, sondern endet in der Bodenschicht. Der Höhenausgleich zwischen der auf der Bodenoberfläche aufliegenden wasserdichten flexiblen Schicht und dem Siphon muss durch das Einsetzteil bewerkstelligt werden.
Nachteilig an diesem bekannten Abdichtsystem ist die Tatsache, dass die Einlassöffnung des Siphons im eingebauten Zustand nicht bis zur Bodenoberfläche ragt, sondern in eine Bodenschicht, wie z.B. eine Estrichschicht, eingebettet ist. Es besteht daher ein Undefinierter Abstand zwischen einem oberen Rand einer Einlassöffnung des Siphons und der Bodenoberfläche. Wenn dieser Abstand durch mehr oder weniger tiefes Einstecken des Einsetzteils ausgeglichen wird, kann der Handwerker nicht sicher sein, ob das Einsetzteil zumindest so weit eingesteckt ist, dass es nach unten über die in der Einlassöffnung angebrachte O-Ringdichtung hinaus reicht. Er hat deshalb nicht die Gewähr eine dichte Verbindung hergestellt zu haben. Wenn der Handwerker andererseits den Einsteckteil zu tief in die Einlassöffnung des Siphons einsteckt bzw. einstecken muss, damit die wasserdichte flexible Schicht sich nicht von der Bodenoberfläche abhebt, kann es passieren, dass der Flüssigkeitsgang des Siphons teilweise oder ganz durch den Einsteckteil verlegt wird, wie in Fig. 6 zu sehen, wodurch die Abflussleistung verringert wird. Es ist in EP 2 423 395 A1 zwar beschrieben, dass der Siphon mit zwei Flanschen versehen ist, von denen abhängig von der Gesamttiefe der obere Flansch entfernt werden kann. Dieser Vorschlag löst aber das Problem der undefinierten Einbautiefe nicht, da das Entfernen des Flansches vor dem Eingießen des Siphons in die Bodenschicht erfolgen muss und sich aus den Abbildungen ergibt, dass der Siphon vertieft in den Boden eingelassen ist.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Bodenablauf und ein Verfahren zum Einbau des Bodenablaufs in einen Boden bereitzustellen, bei dem die oben erwähnten Nachteile des Standes der Technik vermieden werden. Insbesondere soll ein definierter Abstand zwischen dem Einlass des Bodenablaufs und einem Einsteckteil der wasserdichten flexiblen Schicht gewährleistet sein und verlässlich verhindert werden, dass beim Einbau durch handwerkliche Fehler entweder keine dichte Verbindung hergestellt wird oder der Flüssigkeitsgang des Bodenablaufs verlegt wird.
Bei einem erfindungsgemäßen Bodenablauf für den Sanitärbereich, insbesondere für Duschen, zum Einbau in einen Boden mit einer Bodenschichthöhe und einer Bodenoberfläche, umfassend einen Ablaufkörper mit einem Anschluss an ein Abflussrohr und einem mit dem Anschluss kommunizierenden, sich in Einbaulage des Ablaufkörpers nach oben erstreckenden Einlassrohr sowie eine wasserdichte flexible, auf die Bodenoberfläche aufbringbare Schicht mit einer Dichtmanschette, die in das Einlassrohr des Ablaufkörpers einsetzbar ist, weist der Ablaufkörper von seiner Unterseite bis zu einer Oberkante des Einlassrohrs gemessen eine Ablaufkörperhöhe auf, die größer ist als die Bodenschichthöhe, gemessen von einer Basisfläche des Bodens, gegebenenfalls abzüglich einem Montageabstand des Ablaufkörpers zur Basisfläche, wobei das Einlassrohr aus einem mittels Säge oder Messer schneidbaren Material besteht.
Vorteilhaft ist bei einem erfindungsgemäßen Bodenablauf das Einlassrohr des Ablaufkörpers in seiner Einbauhöhe flexibel ablängbar. Somit kann besonders einfach die Ablaufkörperhöhe an die jeweiligen baulichen Gegebenheiten der Einbausituation angepasst werden. Weiters ist mit dem neuartigen Bodenablauf ein Niveauabgleich mit einer Bodenschicht bzw. einer Estrichschicht einfach möglich. Somit wird beim Einbau sichergestellt, dass eine normgerechte Estrichüberdeckung gewährleistet ist und dass eine Dichtmanschette als Abdichtung immer auf einer Bodenoberfläche einer Bodenschicht bzw. auf der Estrichschicht des Bodens aufliegt.
Zweckmäßig ist bei einem erfindungsgemäßen Bodenablauf zumindest ein mit dem Ablaufkörper, vorzugsweise höhenverstellbar, verbindbares Montageelement vorgesehen, das den Montageabstand definiert. Vorteilhaft können mit dem einen oder den mehreren Montageelementen sowohl der Ablaufkörper, als auch ein daran angeschlossenes Abflussrohr in ihren jeweiligen Einbaulagen justiert werden. Durch höhenverstellbar verbindbare Montageelemente gelingt es, eine definierte Neigung des Abflussrohres einzustellen sowie einen Montageabstand zwischen einer Basisfläche des Bodens, beispielsweise einer Rohbetondecke, und einer Unterseite des Ablaufkörpers einzustellen bzw. diesen festzulegen. Abhängig von der Bodenschichthöhe einer herzustellenden Bodenschicht bzw. einer Estrichschicht können unterschiedliche Montageabstände eingestellt werden. Beispielsweise kann der Bodenablauf auch ohne Montageabstand befestigt werden, wobei dann die Unterseite des Ablaufkörpers an der Basisfläche des Bodens aufliegt.
Besonders vorteilhaft ist das Montageelement an einem Führungselement des Ablaufkörpers höhenverstellbar verschiebbar und fixierbar ist. In dieser Ausführung sind die Montageelemente am Ablaufkörper mittels eines oder mehrerer Führungselemente höhenverstellbar befestigt. Das Führungselement weist dazu beispielsweise eine Führungsbahn mit einer Länge bzw. einer Höhe auf, entlang der Führungsbahn ein Montageelement beispielsweise mit einer Fixierschraube in seiner Lage höhenverstellbar fixiert werden kann. Somit lässt sich mit einem Montageelement besonders einfach der Montageabstand festlegen und der Ablaufköper in seiner Einbaulage ausrichten.
In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung umfasst ein Bodenablauf einen von oben in die Dichtmanschette einführbaren Aufsatz, wobei der Aufsatz vorzugsweise einen rohrförmigen Einsetzteil zum Einsetzen in die Dichtmanschette aufweist, welcher Einsetzteil besonders bevorzugt aus einem mittels Säge oder Messer schneidbaren Material besteht, und einen mit dem Einsetzteil starr oder drehbar verbundenen Rahmenaufsatz umfasst. Zweckmäßig ist der Aufsatz auf eine Höhe eines Bodenbelags, beispielsweise von Bodenfliesen, justierbar. Weiters kann ein Rahmenaufsatz eine Abdeckung aufnehmen. Der Rahmenaufsatz ist vorzugsweise verdrehbar und kann somit an ein Fliesenbild angepasst werden.
In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante der Erfindung weist bei einem Bodenablauf die Dichtmanschette einen nach innen ragenden Manschettenabsatz auf. In dieser Ausführung wird durch den Manschettenabsatz eine maximale Einführtiefe der Dichtmanschette in das Einlassrohr des Ablaufkörpers gewährleiste und der Manschettenabsatz, dient als Auflager für einen Geruchsverschluss.
Besonders zweckmäßig weist ein erfindungsgemäßer Bodenablauf einen durch den Aufsatz hindurch in die Dichtmanschette einführbaren Geruchsverschluss auf, wobei der Geruchsverschluss im eingesetzten Zustand auf dem Manschettenabsatz der Dichtmanschette aufruht. Vorteilhaft ist der Abstand des Geruchsverschlusses zur Bodenoberfläche unabhängig von der Länge des Einlassrohrs konstant, wodurch der Geruchsverschluss dem Bodenablauf erforderlichenfalls leicht entnehmbar ist.
Vorteilhaft weist ein Bodenablauf gemäß der Erfindung einen Bauschutzdeckel auf, der an seiner ersten Seite eine Form aufweist, die an eine Innenwand des Einlassrohrs angepasst ist, und der an seiner gegenüberliegenden zweiten Seite eine Form aufweist, die an eine Innenwand der Dichtmanschette angepasst ist. Somit kann ein einziger Bauschutzdeckel zum Abdecken sowohl des Einlassrohrs als auch der Dichtmanschette verwendet werden.
Ein Verfahren zum Einbauen eines erfindungsgemäßen Bodenablaufs in einen Boden eines Sanitärbereichs, insbesondere in einen Boden einer Dusche, umfasst die folgenden Schritte:

Montieren eines Ablaufkörpers auf einer Basisfläche des Bodens, gegebenenfalls unter Ausbildung eines Montageabstandes zwischen dem Ablaufkörper und der Basisfläche, wobei der Ablaufkörper mit einem Anschluss an ein Abflussrohr und einem mit dem Anschluss kommunizierenden Einlassrohr ausgestattet ist, wobei der Ablaufkörper so ausgerichtet und montiert wird, dass sich das Einlassrohr nach oben erstreckt;
Verbinden des Anschlusses des Ablaufkörpers mit einem Abflussrohr;
Errichten eines zumindest eine Bodenschicht umfassenden Bodens auf der Basisfläche, insbesondere das Aufspritzen und/oder Gießen von Füllmaterial, wie z.B. zementgebundenen Kunststoffteilchen oder Estrichmaterial, auf die Basisfläche, wobei das Einlassrohr nach dem Errichten des Bodens nach oben über die Bodenoberfläche vorragt;
Abschneiden eines über die Bodenoberfläche vorragenden Abschnitts des Einlassrohrs;
Aufbringen einer mit einer Dichtmanschette versehenen wasserdichten flexiblen Schicht auf der Bodenoberfläche, wobei die Dichtmanschette von oben in das Einlassrohr des Ablaufkörpers eingesetzt wird, und
Einsetzen eines Aufsatzes von oben in die Dichtmanschette, wobei der Aufsatz soweit in die Dichtmanschette eingeführt wird, dass eine Oberkante des Aufsatzes einen vordefinierten Abstand zur Bodenoberfläche aufweist.

Besonders vorteilhaft können bei dem erfindungsgemäßen Einbauverfahren die Länge des Einlassrohres an eine Bodenschichthöhe sowie ein vordefinierter Abstand eines Einsetzteils des Aufsatzes an die Dicke eines Bodenbelags angepasst werden.
In einer vorteilhaften Variante erfolgt bei einem erfindungsgemäßen Einbauverfahren das Ausrichten und Montieren des Ablaufkörpers auf der Basisfläche mittels zumindest einem mit dem Ablaufkörper verbindbaren, vorzugsweise höhenverstellbaren Montageelement. Mit Hilfe eines oder mehrerer Montagelemente lassen sich sowohl der Ablaufkörper, als auch ein daran anschließbares Abflussrohr besonders komfortabel in ihre Einbaulagen einrichten.
Zweckmäßig wird bei einem Einbauverfahren gemäß der Erfindung das Einlassrohr vor dem Errichten des Bodens mit einem abnehmbaren Bauschutzdeckel verschlossen. In dieser Verfahrensvariante wird zuverlässig vermieden, dass während des Einbaus unerwünschte Verunreinigungen in das Innere des Bodenablaufs gelangen können und diese sonst mühsam entfernt werden müssten.
In einer weiteren vorteilhaften Variante wird bei einem erfindungsgemäßen Einbauverfahren beim Aufbringen der mit einer Dichtmanschette versehenen wasserdichten flexiblen Schicht auf der Bodenoberfläche eine Abdichtmasse zwischen Bodenoberfläche und flexibler Schicht und/oder auf einer Oberseite der flexiblen Schicht und der Bodenoberfläche aufgebracht. Durch die wasserdichte flexible Schicht bietet die Dichtmanschette vorteilhaft eine große Oberfläche, die mit einer Abdichtmasse zur Bodenoberfläche hin zuverlässig abgedichtet werden kann.
Zweckmäßig wird bei einem erfindungsgemäßen Einbauverfahren die Dichtmanschette vor dem Aufbringen der Abdichtmasse mit einem abnehmbaren Bauschutzdeckel verschlossen, wobei als Bauschutzdeckel vorzugsweise ein beidseitig verwendbarer Bauschutzdeckel verwendet wird, dessen andere Seite zum Verschließen des Einlassrohrs ausgebildet ist. In dieser Ausführungsvariante können bei einem Einbauverfahren vorteilhaft mit einem beidseitig verwendbaren Bauschutzdeckel sowohl die Dichtmanschette, als auch das Einlassrohr von diesem verschlossen werden. Somit werden Ressourcen gespart und im Verlauf des Einbaus kann ein und derselbe Bauschutzdeckel zuerst zum Bedecken des Einlassrohrs und später zum Bedecken der Dichtmanschette genutzt werden.
Vorteilhaft weist bei einem Einbauverfahren der Aufsatz einen rohrförmigen Einsetzteil zum Einsetzen in die Dichtmanschette auf, und der Einsetzteil wird vor dem Einführen in die Dichtmanschette auf eine gewünschte Länge abgeschnitten, wobei vorzugsweise mit dem Einsetzteil ein Rahmenaufsatz starr oder drehbar verbunden ist. In dieser Verfahrensvariante lässt sich der Einsetzteil an eine Belagshöhe eines Bodenbelags, beispielsweise von Bodenfliesen, anpassen. Durch einen Rahmenaufsatz, der vorzugsweise drehbar am Aufsatz angeordnet ist, kann eine Abdeckung, welche später in Einbaulage für einen Benutzer des Bodenablaufs sichtbar bleibt, besonders komfortabel an ein Verlegemuster des Bodenbelags, beispielsweise an ein Fugenbild von Bodenfliesen, angepasst werden.
In einer Weiterbildung der Erfindung wird bei einem Einbauverfahren nach dem Einsetzen des Aufsatzes ein Bodenbelag auf die Bodenoberfläche aufgebracht, wobei vorzugsweise vor dem Aufbringen des Bodenbelags der Aufsatz mit einem Bauschutzrahmen abgedeckt wird. Der Bauschutzrahmen dient dazu, Beschädigungen am Bodenablauf bzw. das Eindringen von Verunreinigungen während des Verlegens des Bodenbelags zu verhindern.
Zweckmäßig wird bei einem erfindungsgemäßen Einbauverfahren ein Geruchsverschluss in den Aufsatz oder die Dichtmanschette oder den Ablaufkörper eingesetzt. Ein solcher Geruchsverschluss umfasst beispielsweise einen Verschlussunterteil sowie einen darin gelagerten Schwimmkörper. Vorteilhaft lässt sich bei einem erfindungsgemäßen Einbauverfahren der Geruchsverschluss zuletzt in den bereits fertig gestellten Bodenablauf einsetzen.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Erläuterung eines in den Zeichnungen schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1 in einer Explosionsdarstellung schräg von der Seite Bauteile eines erfindungsgemäßen Bodenablaufs vor dessen Montage an einer Basisfläche eines Bodens;
Fig. 2 bis Fig. 4 jeweils in isometrischen Ansichten schräg von vorne Vorbereitungsarbeiten für den Einbau eines Bodenablaufs in einer Raumecke, wobei mittels einer Schablone eine Einbaulage eines Ablaufkörpers gekennzeichnet wird;
Fig. 5 in einer Explosionsdarstellung schräg von der Seite ein Ablaufkörper sowie mehrere Montagelemente vor deren Zusammenbau;
Fig. 6 bis Fig. 16 als Fortsetzung von Fig. 4 eine Abfolge der weiteren Arbeiten für den Einbau eines Bodenablaufs in einer Raumecke;
Fig. 17 den fertig eingebauten sowie angeschlossenen Bodenablauf, wobei bereits angrenzend Bodenfliesen als Bodenbelag aufgebracht wurden;
Fig. 18 in einer Seitenansicht eine Dichtmanschette mit einer wasserdichten, flexiblen Schicht;
Fig. 19 in einer teilweisen Schnittansicht von der Seite einen Bodenablauf in Einbaulage in einer Estrichschicht eines Fußbodens;
Fig. 20 in einer Schnittansicht von der Seite einen Bodenablauf in zusammengebauter Lage.

Fig. 1 zeigt die Bauteile eines Bodenablaufs 1. Eine Schablone 10 wird beim Einbau des Bodenablaufs 1 dazu auf einer Basisfläche 101, beispielsweise einer Rohbetonbodendecke 101 eines Bodens 100 aufgelegt. Die Schablone 10 weist entsprechende Schablonenausnehmungen 11 auf, anhand derer in an sich bekannter Weise beispielsweise mit einem Bleistift oder einem Markierungsstift Markierungen zur Justierung von Montageelementen 20 auf der Rohbetondecke 101 angezeichnet werden können.
Die Montageelemente 20 sind hier im Wesentlichen als Metallwinkel ausgebildet, wobei an einem längeren Schenkel eine Fixierschraube 21 und an einem kürzeren Schenkel eine Bodenschraube 22 zum Einschrauben in den Boden 100 vorgesehen sind. Der längere Schenkel weist eine Höhe 23 bzw. Schenkellänge 23 des Montagelements 20 auf. Die Bodenschraube 22 ist in einem Schraubenloch 24, beispielsweise in einem Schraubenlangloch, des Montageelements 20 eingesteckt. Wie im Folgenden noch erklärt wird lässt sich mit den Montagelementen 20, die höhenverstellbar an einem Ablaufkörper 30 befestigt werden, eine Montagehöhe bzw. ein Montageabstand zwischen dem Ablaufkörper 30 und dem Niveau der Basisfläche 101 des Bodens 100 festlegen.
Der Ablaufkörper 30 weist einen Anschluss 31 für ein Abflussrohr auf. Der stutzenförmige Anschluss 31 ragt dabei an einem in Einbaulage unteren Abschnitt seitlich aus dem Ablaufkörper 30 und ist mit einem Einlassrohr 32 am oberen Abschnitt des Ablaufkörpers 30 kommunizierend verbunden. Bahnförmige bzw. schlitzförmige Führungselemente 33, welche eine Länge 34 bzw. Höhe 34 aufweisen, sind außenseitig am Ablaufkörper 30 angeordnet und dienen dazu, jeweils einen längeren Schenkel eines Montageelements 20 aufzunehmen. Mittels der Fixierschrauben 21 können die Montageelemente 20 in den Führungselementen 33 in ihrer Lage fixiert werden. Die Montageelemente 20 können dazu entlang der Länge 34 jedes Führungselements 33 in ihrer Lage bzw. Einbauhöhe über der Basisfläche 101 des Bodens 100 höhenverstellt werden. Eine Ablaufkörperhöhe 35 des Ablaufkörpers 30 wird von einer Unterseite 36 bis zu einer Oberkante 37des Einlassrohrs 32 gemessen. Das Einlassrohr 32 besteht aus einem mit einer Säge oder einem Messer händisch schneidbaren Material und kann daher vor Ort besonders einfach und komfortabel abgelängt werden. In Einbaulage ragt das Einlassrohr 32 mit seinem Durchmesser 38 in Längsachsenrichtung 39 im Wesentlichen lotrecht nach oben. Um das Eindringen von Verunreinigungen in den Bodenablauf 1 während der Einbauarbeiten zu vermeiden, ist weiters ein Bauschutzdeckel 40 vorgesehen, der vorteilhaft mehrfach einsetzbar ist. Eine erste Seite 41 des Bauschutzdeckels 40 ist dazu an den Durchmesser 38 des Einlassrohrs 32 angepasst, eine zweite Seite 42 des Bauschutzdeckels 40 ist an eine Dichtmanschette 60 angepasst, welche im weiteren Verlauf des Einbaus des Bodenablaufs 1 angebracht wird. Dazu weist die die Dichtmanschette 60 eine flächige, wasserdichte flexible Schicht 50 mit einer Oberseite 51 sowie einer Unterseite 52 auf, die mit der Dichtmanschette 60 wasserdicht verbunden ist. Durch Ablängen des Einlassrohrs 32 wird die wasserdichte flexible Schicht 50 in ihrer Höhenlage so positioniert, dass sie bündig auf einer Oberfläche einer noch herzustellenden Schicht, beispielsweise einer Estrichschicht, des Unterbodens 100 aufliegt.
Wahlweise kann die wasserfeste flexible Schicht 50 dazu mit einer Abdichtmasse zwischen der noch aufzubringenden Estrichschicht des Unterbodens 100 und ihrer Unterseite 52 abgedichtet werden. Alternativ oder auch in Ergänzung dazu kann die wasserfeste flexible Schicht 50 auch mit einer Abdichtmasse an ihrer Oberseite 51, die gegebenenfalls zwischen der Oberseite 51 und einer weiteren, darüberliegenden Schicht eines Bodenbelags liegt, abgedichtet werden.
Die Dichtmanschette 60 weist einen nach innen ragenden Manschettenabsatz 65 auf, wodurch eine maximale Einführtiefe der Dichtmanschette 60 in das Einlassrohr 32 definiert ist und der auch als Auflager für einen später einzusetzenden Geruchsverschluss 70 dient. Der Geruchsverschluss 70 umfasst hier einen Verschlussunterteil 71 sowie einen relativ dazu beweglich gelagerten Schwimmkörper 72 und funktioniert wie ein an sich bekannter Siphon-Verschluss. Weiters ist ein Aufsatz 80 vorgesehen, der einen im Wesentlichen zylindrischen bzw. rohrförmigen Einsetzteil 81 sowie einen daran nach oben anschließenden Rahmenaufsatz 82 umfasst, welcher eine Oberkante 83 des Aufsatzes 80 bildet. Der Aufsatz 80 wird mit seinem Einsetzteil 81 von oben in die Dichtmanschette 60 eingeführt. Der Einsetzteil 81 ist hier ebenfalls aus einem händisch mit einem Messer oder einer Säge schneidbaren Material gefertigt und kann vor Ort an die Höhengegebenheiten eines Bodenbelags, beispielsweise von Bodenfliesen, angepasst werden. Vorteilhaft kann der Rahmenaufsatz 82 relativ zum Bodenablauf 1 verdreht werden, um die Kontur des Rahmenaufsatzes 82 beispielsweise an das Fugenbild von Bodenfliesen formschön anpassen zu können. Die Oberkante 83 des Rahmenaufsatzes 82 wird dabei so justiert, dass sie bündig mit einer Oberfläche des Bodenbelags abschließt. Eine nach oben für den Benutzer des Bodenablaufs 1 sichtbare Abdeckung 85 wird bündig in den Rahmenaufsatz 82 eingelegt oder eingesteckt. Die Abdeckung 85 kann einfach für Reinigungszwecke bzw. zum Einsetzen des Geruchsverschlusses 70 abgenommen werden.
Um den Bodenablauf 1 auch während der Abschlussarbeiten im Sanitärbereich, beispielsweise während der Fugenarbeiten oder während des Verlegens von Bodenfliesen, vor Verunreinigungen zu schützen, ist ein Bauschutzrahmen 90 vorgesehen, der anstelle der Abdeckung 85 in den Rahmenaufsatz 82 eingesteckt wird bzw. diesen abdeckt.
Die Abbildungen Fig. 2 bis Fig. 4 zeigen jeweils den Fortschritt der für den Einbau des Bodenablaufs 1 erforderlichen Vorbereitungsarbeiten in einer Raumecke, die von der Basisfläche 101 des Bodens 100, beispielsweise der Rohbetondecke 101, und den angrenzenden Gebäudewänden 130 gebildet wird. Wie in Fig. 2 dargestellt ist wird zu beginn mittels einer Schablone 10 eine Einbaulage eines Ablaufkörpers 1 gekennzeichnet. Dazu werden die Lagen der Schablonenausnehmungen 11 mit einem Markierungsstift, beispielsweise mit einem Bleistift, auf die Rohbetonecke 101 gepaust.
In Fig. 3 ist symbolisch angedeutet, dass an den entsprechenden Markierungen nun die erforderlichen Bohrlöcher mit einem Bohrer gesetzt werden, um in den Bohrlöchern gegebenenfalls unter Verwendung von Befestigungsdübeln die Bodenschrauben 22 der Montagelemente 20 befestigen zu können.
In Fig. 4 werden der Ablaufkörper 30 mit den in den Führungselementen 33 verstellbar befestigten Montageelementen 20 am Einbauort angeordnet. Das Einlassrohr 32 ist dabei mit einem Bauschutzdeckel 40 verschlossen. Fig. 5 zeigt in einer Explosionsdarstellung schräg von der Seite den Ablaufkörper 30 sowie die mehreren Montagelemente 20 vor deren Zusammenbau.
Die Abbildungen Fig. 6 bis Fig. 16 zeigen als Fortsetzung von Fig. 4 die Abfolge der weiteren Arbeiten für den Einbau des Bodenablaufs 1 in der Raumecke.
In Fig. 6 ist der Ablaufkörper 30 an den Montageelementen 20, die in den Führungselementen 33 verstellbar befestigt sind, bereits am Einbauort in den Bodenbohrungen verschraubt befestigt. Der Bauschutzdeckel 40 wurde hier bereits für die nun folgenden Nivellierungsarbeiten entfernt.
In Fig. 7 ist veranschaulicht, wie nun durch mehrfaches, vorzugsweise kreuzweises, Anlegen einer Wasserwaage 190 an der Oberkante 37 des Einlassrohrs 32 der Ablaufkörper 30 in eine in Längsachsenrichtung 39 im Wesentlichen lotrechte Einbaulage nivelliert wird. Dazu können die in den Führungselementen 33 in Längsrichtung 34 bzw. in ihrer Höhenlage 34 verstellbaren Montageelemente 20 durch Betätigen der Fixierschrauben 21 entsprechend verstellt und in Einbaulage relativ zum Ablaufkörper 30 wieder fixiert werden. Dabei ist bei der Justierung neben der lotrechten Ausrichtung des Einlassrohrs 32 weiters auch ein entsprechender Neigungswinkel 155 des Abflussrohrs 150 für ein ausreichendes Gefälle des Abwassers zu berücksichtigen, wie dies in Fig. 8 veranschaulicht ist. Der Bodenablauf 1 ist nun so positioniert, dass ein Montageabstand 25 bzw. eine Montagehöhe 25, die zwischen der Basisfläche 101 des Bodens 1, also der Rohbetonbodendecke 101, und der Unterseite 36 des Ablaufkörpers 36, sowie eine Ablaufkörperhöhe 35 bis zur Oberkante 37 des Einlassrohrs 32 realisiert sind. Gegebenenfalls kann der Ablaufkörper 30 mit seiner Unterseite 36 ohne Montageabstand 25 direkt an der Rohbetonbodendecke 101 aufliegen. Die lotrechte Höhe des Ablaufkörpers 30 beträgt somit in Einbaulage 200 jedenfalls die Ablaufkörperhöhe 35, die gegebenenfalls noch um den Montageabstand 25 verlängert ist.
Fig. 9 zeigt den Bodenablauf 1, nachdem auf der Rohbetonbodendecke 101 eine weitere Bodenschicht 102, beispielsweise eine Estrichschicht 102, mit einer Bodenschichthöhe 105 und einer Bodenoberfläche 110 aufgebracht wurde. Die Bodenoberfläche 110 ist hier mit einem Gefälle dargestellt, wobei sich der Bodenablauf 1 am tiefsten Punkt der Bodenoberfläche 110 befindet. Das freie Ende des Einlassrohrs 32 ist während der Estricharbeiten wieder mit dem Bauschutzdeckel 40 verschlossen.
In Fig. 10 ist veranschaulicht, wie der über die Bodenoberfläche 110 nach oben ragende Endabschnitt des Einlassrohrs 32 mit einer Säge 195 abgeschnitten und verworfen wird.
In Fig. 11 wird gezeigt, wie die Dichtmanschette 60 in das Einlassrohr 32 eingesetzt wird. Die an die Dichtmanschette 60 angearbeitete wasserdichte flexible Schicht 50 wird sodann mit einer Dichtmasse abgedichtet, die zwischen ihrer Unterseite 52 und der Bodenoberfläche 110 aufgebracht wird, wie dies in Fig. 12 bereits in Einbaulage 200 gezeigt ist. Die Dichtmanschette 60 ist wiederum mit dem Bauschutzdeckel 40 verschlossen.
Fig. 13 zeigt die Installation, wobei nun zusätzlich auch an der Oberseite 51 der flexiblen Schicht 50 eine Dichtmasse aufgetragen wurde und die Bodenoberfläche 110 nun zum Verfliesen bzw. zum Verlegen eines endgültigen Bodenbelags vorbereitet ist.
In Fig. 14 ist dargestellt, wie der Aufsatz 80 an die Belagshöhe des noch zu verlegenden Bodenbelags angepasst wird. Dazu wird der Bauschutzdeckel 40 abgenommen und der Einsetzteil 81 des Aufsatzes 80 in die Dichtmanschette 60 eingesteckt. Der Einsetzteil 81 wird daraufhin gegebenenfalls in seiner Länge mit einer Säge 195 entsprechend abgelängt, sodass der Einsetzteil 81 bzw. der Aufsatz 80 auf dem Dichtmanschettenabsatz 65 aufsitzt und die Oberkante 83 des Aufsatzes 80 niveaugleich mit dem zu verlegenden Bodenbelag abschließt. Im Rahmenaufsatz 82 befindet sich hier noch ein Bauschutzrahmen 90.
Fig. 15 zeigt dem Bodenablauf 1 vor den abschließenden Verfliesungsarbeiten. Der Rahmenaufsatz 82 mit dem darin eingesteckten Bauschutzrahmen 90 ragen entsprechend der Bauhöhe der Bodenfliesen über das Niveau der Bodenoberfläche 110 nach oben.
In Fig. 16 ist dargestellt, wie der Geruchsverschluss 70 in den Bodenablauf 1 eingesteckt wird. Der angrenzende Bodenbelag 120 ist bereits fertig gestellt und die Bodenfliesen sind verfugt.
Fig. 17 zeigt den fertig eingebauten sowie angeschlossenen Bodenablauf 1, wobei bereits der Geruchsverschluss 70 eingebaut ist und der Bodenablauf 1 gebrauchsfertig mit der Abdeckung 85 verschlossen ist.
Fig. 18 veranschaulicht eine Dichtmanschette 60 mit einer wasserdichten, flexiblen Schicht 50. In der Seitenansicht ist hier der sich nach innen verjüngende Manschettenabsatz 65 gut zu erkennen.
Fig. 19 zeigt in einer teilweisen Schnittansicht von der Seite einen Bodenablauf 1 in Einbaulage in einer Estrichschicht 102 eines Fußbodens 100.
Fig. 20 stellt in einer Schnittansicht von der Seite einen Bodenablauf 1 in zusammengebauter Lage dar.

Liste der Positionszeichen:

1: Bodenablauf
10: Schablone
11: Schablonenausnehmung
20: Montageelement
21: Fixierschraube
22: Bodenschraube
23: Höhe des Montagelements
24: Schraubenloch
25: Montagehöhe bzw. Montageabstand
30: Ablaufkörper
31: Anschluss an ein Abflussrohr
32: Einlassrohr
33: Führungselement
34: Länge bzw. Höhe des Führungselements
35: Ablaufkörperhöhe
36: Unterseite des Ablaufkörpers
37: Oberkante des Einlassrohrs
38: Durchmesser des Einlassrohrs
39: Längsachse des Einlassrohrs
40: Bauschutzdeckel
41: erste Seite des Bauschutzdeckels, an das Einlassrohr angepasst
42: zweite Seite des Bauschutzdeckels, an die Dichtmanschette angepasst
50: wasserdichte flexible Schicht
51: Oberseite der flexiblen Schicht
52: Unterseite der flexiblen Schicht
60: Dichtmanschette
65: Manschettenabsatz
70: Geruchsverschluss
71: Verschlussunterteil
72: Schwimmkörper
80: Aufsatz
81: Einsetzteil
82: Rahmenaufsatz
83: Oberkante des Aufsatzes
85: Abdeckung
90: Bauschutzrahmen
100: Boden
101: Basisfläche des Bodens, Rohbetonbodendecke
102: Bodenschicht
105: Bodenschichthöhe
110: Bodenoberfläche
120: Bodenbelag
130: Gebäudewand
150: Abflussrohr
155: Neigung des Abflussrohres
190: Wasserwaage
195: Säge
200: Einbaulage des Bodenablaufs bzw. seiner Teile

Claims

Bodenablauf (1) für den Sanitärbereich, insbesondere für Duschen, zum Einbau in einen Boden (100) mit einer Bodenschichthöhe (105) und einer Bodenoberfläche (110), umfassend einen Ablaufkörper (30) mit einem Anschluss (31) an ein Abflussrohr (150) und einem mit dem Anschluss (31) kommunizierenden, sich in Einbaulage (200) des Ablaufkörpers (30) nach oben erstreckenden Einlassrohr (32) sowie eine wasserdichte flexible, auf die Bodenoberfläche (110) aufbringbare Schicht (50) mit einer Dichtmanschette (60), die in das Einlassrohr (32) des Ablaufkörpers (30) einsetzbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Ablaufkörper (30) von seiner Unterseite (36) bis zu einer Oberkante (37) des Einlassrohrs (32) gemessen eine Ablaufkörperhöhe (35) aufweist, die größer ist als die Bodenschichthöhe (105), gemessen von einer Basisfläche (101) des Bodens (100), gegebenenfalls abzüglich einem Montageabstand (25) des Ablaufkörpers (30) zur Basisfläche (101), wobei das Einlassrohr (32) aus einem mittels Säge oder Messer schneidbaren Material besteht.
Bodenablauf (1) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch zumindest ein mit dem Ablaufkörper (30), vorzugsweise höhenverstellbar (34), verbindbares Montageelement (20), das den Montageabstand (25) definiert.
Bodenablauf (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Montageelement (20) an einem Führungselement (33) des Ablaufkörpers (30) höhenverstellbar verschiebbar (34) und fixierbar (21) ist.
Bodenablauf (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen von oben in die Dichtmanschette (60) einführbaren Aufsatz (80), wobei der Aufsatz (80) vorzugsweise einen rohrförmigen Einsetzteil (81) zum Einsetzen in die Dichtmanschette (60) aufweist, welcher Einsetzteil (81) besonders bevorzugt aus einem mittels Säge oder Messer schneidbaren Material besteht, und einen mit dem Einsetzteil (81) starr oder drehbar verbundenen Rahmenaufsatz (82) umfasst.
Bodenablauf (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtmanschette (60) einen nach innen ragenden Manschettenabsatz (65) aufweist.
Bodenablauf (1) nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch einen durch den Aufsatz (80) hindurch in die Dichtmanschette (60) einführbaren Geruchsverschluss (70), wobei der Geruchsverschluss (70) im eingesetzten Zustand auf dem Manschettenabsatz (65) der Dichtmanschette (60) aufruht.
Bodenablauf (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Bauschutzdeckel (40), der an seiner ersten Seite (41) eine Form aufweist, die an eine Innenwand des Einlassrohrs (32) angepasst ist, und der an seiner gegenüberliegenden zweiten Seite (42) eine Form aufweist, die an eine Innenwand der Dichtmanschette (60) angepasst ist.
Verfahren zum Einbauen eines Bodenablaufs (1) in einen Boden (100) eines Sanitärbereichs, insbesondere in einen Boden (100) einer Dusche, umfassend
- das Montieren eines Ablaufkörpers (30) auf einer Basisfläche (101) des Bodens (100), gegebenenfalls unter Ausbildung eines Montageabstandes (25) zwischen dem Ablaufkörper (30) und der Basisfläche (101), wobei der Ablaufkörper (30) mit einem Anschluss (31) an ein Abflussrohr (150) und einem mit dem Anschluss (31) kommunizierenden Einlassrohr (32) ausgestattet ist, wobei der Ablaufkörper (30) so ausgerichtet und montiert wird, dass sich das Einlassrohr (32) nach oben erstreckt,

- das Verbinden des Anschlusses (31) des Ablaufkörpers (30) mit einem Abflussrohr (150),

- das Errichten eines zumindest eine Bodenschicht (102) umfassenden Bodens (100) auf der Basisfläche (101), insbesondere das Aufspritzen und/oder Gießen von Füllmaterial, wie z.B. zementgebundenen Kunststoffteilchen oder Estrichmaterial, auf die Basisfläche (101), wobei das Einlassrohr (32) nach dem Errichten des Bodens (100) nach oben über die Bodenoberfläche (110) vorragt,

- das Abschneiden eines über die Bodenoberfläche (110) vorragenden Abschnitts des Einlassrohrs (32),

- das Aufbringen einer mit einer Dichtmanschette (60) versehenen wasserdichten flexiblen Schicht (50) auf der Bodenoberfläche (110), wobei die Dichtmanschette (60) von oben in das Einlassrohr (32) des Ablaufkörpers (30) eingesetzt wird, und

- das Einsetzen eines Aufsatzes (80) von oben in die Dichtmanschette (60), wobei der Aufsatz (80) soweit in die Dichtmanschette (60) eingeführt wird, dass eine Oberkante (83) des Aufsatzes (80) einen vordefinierten Abstand zur Bodenoberfläche (110) aufweist.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausrichten und Montieren des Ablaufkörpers (30) auf der Basisfläche (101) mittels zumindest einem mit dem Ablaufkörper (30) verbindbaren, vorzugsweise höhenverstellbaren (34) Montageelement (20) erfolgt.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Einlassrohr (32) vor dem Errichten des Bodens (100) mit einem abnehmbaren Bauschutzdeckel (40) verschlossen wird.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass beim Aufbringen der mit einer Dichtmanschette (60) versehenen wasserdichten flexiblen Schicht (50) auf der Bodenoberfläche (110) eine Abdichtmasse zwischen Bodenoberfläche (110) und flexibler Schicht (50) und/oder auf einer Oberseite (51) der flexiblen Schicht (50) und der Bodenoberfläche (110) aufgebracht wird.
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtmanschette (60) vor dem Aufbringen der Abdichtmasse mit einem abnehmbaren Bauschutzdeckel (40) verschlossen wird, wobei als Bauschutzdeckel (40) vorzugsweise ein beidseitig (41, 42) verwendbarer Bauschutzdeckel (40) verwendet wird, dessen andere Seite (41) zum Verschließen des Einlassrohrs (32) ausgebildet ist.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufsatz (80) einen rohrförmigen Einsetzteil (81) zum Einsetzen in die Dichtmanschette (60) aufweist, und der Einsetzteil (81) vor dem Einführen in die Dichtmanschette (60) auf eine gewünschte Länge abgeschnitten wird, wobei vorzugsweise mit dem Einsetzteil (81) ein Rahmenaufsatz (82) starr oder drehbar verbunden ist.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Einsetzen des Aufsatzes (80) ein Bodenbelag (120) auf die Bodenoberfläche (110) aufgebracht wird, wobei vorzugsweise vor dem Aufbringen des Bodenbelags (120) der Aufsatz (80) mit einem Bauschutzrahmen (90) abgedeckt wird.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass ein Geruchsverschluss (70) in den Aufsatz (80) oder die Dichtmanschette (60) oder den Ablaufkörper (30) eingesetzt wird.