EP2752276B1 - Schneidwerkzeug mit Wechsel-Klinge sowie Verfahren zum Austausch einer Wechsel-Klinge - Google Patents

Schneidwerkzeug mit Wechsel-Klinge sowie Verfahren zum Austausch einer Wechsel-Klinge Download PDF

Info

Publication number
EP2752276B1
EP2752276B1 EP13198200.1A EP13198200A EP2752276B1 EP 2752276 B1 EP2752276 B1 EP 2752276B1 EP 13198200 A EP13198200 A EP 13198200A EP 2752276 B1 EP2752276 B1 EP 2752276B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
housing
cutting tool
locking member
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13198200.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2752276A1 (de
Inventor
Florian Segler
Martin Rohrbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Martor KG
Original Assignee
Martor KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Martor KG filed Critical Martor KG
Publication of EP2752276A1 publication Critical patent/EP2752276A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2752276B1 publication Critical patent/EP2752276B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B5/00Hand knives with one or more detachable blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B5/00Hand knives with one or more detachable blades
    • B26B5/005Hand knives with one or more detachable blades specially adapted for cutting cardboard, or wall, floor or like covering materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B9/00Blades for hand knives
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49718Repairing
    • Y10T29/49721Repairing with disassembling
    • Y10T29/4973Replacing of defective part

Definitions

  • the invention relates to a cutting tool, in particular for cutting flat and / or strand-like materials.
  • the invention also relates to an interchangeable blade, in particular for use in a cutting tool of the above type.
  • the invention also relates to a method for changing an interchangeable blade.
  • Such cutting tools generally have a housing and a blade which can be replaced.
  • the housing serves on the one hand to hold the blade and on the other hand to grip the cutting tool so that it can be guided by hand.
  • a distinction can be made between two different types of cutting tool with exchangeable blades namely cutting tools with steel band blades which have a steel band blade with a plurality of segments for re-sharpening or readjustment.
  • the blade can be pushed out of the housing and at its front end individual segments that have become blunt can be separated so that a sharp blade is always available for cutting.
  • Such a cutting tool is for example in the international patent application WO 2012 / 019589A2 disclosed by the present applicant.
  • U.S. 4,524,518 A discloses a safety knife with a two-part, scissor-like pivotable housing. When folded, the housing halves secure the blade in a slot and when open, the blade can be removed from the housing,
  • the object of the present invention is therefore to provide a cutting tool of the type mentioned and an interchangeable blade and a method of the type mentioned, by means of which the changing of an interchangeable blade is significantly simplified, in particular can be carried out in a shorter time and without additional tools .
  • a cutting tool with the features of claim 1, in particular in that the cutting tool has a housing and at least one interchangeable blade, the cutting edge being oriented essentially perpendicular to a longitudinal axis of the cutting tool, which is arranged on a holding portion of the housing, and the cutting tool has a movable locking member arranged on the housing for locking the blade on the housing, the housing having first form-locking elements and the locking member having second form-locking elements, which together hold the blade in a specific position on the housing lock.
  • the housing preferably has a holding section at a front end, on which the blade is held and locked by means of the locking member, and a rear grip area, on which the cutting tool can be gripped and guided by a user. If the blade is locked, it is locked or fixed in a certain position on the housing and therefore cannot be removed. If, on the other hand, the blade is not locked by the locking member, the blade can be removed and thus exchanged for a new blade.
  • the blocking member is preferably arranged on the housing or in the housing in such a way that it can be actuated by a user from outside the housing.
  • the housing does not need to be screwed on or the like; rather, the locking member only needs to be moved relative to the housing in such a way that it does not lock the interchangeable blade and the interchangeable blade can be removed. A new blade can then be arranged and the locking member can in turn be moved relative to the housing, so that it locks the blade in a certain position on the housing. This makes changing the interchangeable blade much easier, possible in a shorter time and also safer .
  • the locking member can be moved back and forth between a first position in which the blade is locked and a second position in which the blade is released.
  • the locking member is pivotably mounted on the housing.
  • the blade can be released or locked by pivoting the locking member. If the locking member is arranged pivotably between the first and the second position, the actuation of the locking member is on the one hand particularly simple, on the other hand it also largely prevents unwanted actuation.
  • the locking member is arranged on a rotary lever pivotably mounted on the housing.
  • the locking member is particularly easy to operate; on the other hand, the user only has to apply a small force to the rotary lever in order to move the locking member into the first position or to move it out of this into the second position in order to lock or remove the blade . to release. This further simplifies the operation. Since a greater force can be applied to the interchangeable blade in relation to the actuation with the locking member, the interchangeable blade is also securely held on the housing. This also improves the safety of the entire cutting tool.
  • the rotary lever is arranged essentially within the housing in the first position.
  • the latter essentially forms a unit with the housing from the outside and is preferably not interfering with the housing.
  • the rotary lever is preferably pivoted out of the housing in the second position of the locking member and is essentially sunk in the housing in the first position. This is also always easy for a user to do Visually and haptically detectable, in which position the locking member is, and so whether the blade is locked or released.
  • the blade has a blade head with a cutting edge, which is aligned essentially perpendicular to a longitudinal axis of the cutting tool, and a blade base, wherein form-locking elements are formed on the blade base for form-locking interaction with the form-locking elements of the housing and the locking member are.
  • the blade can be locked particularly well on the housing by means of the locking member, and the cutting edge is free and is available overall for the cutting work.
  • a blade store for receiving at least one replacement blade is formed on the rotary lever. It is particularly preferred that the replacement blade can be removed from the blade store in the second position of the rotary lever. This makes changing the interchangeable blade even easier. If the rotary lever is in the second position, the locking element is also in the second position and the interchangeable blade is not locked and can therefore be removed. The user can now easily remove the new blade from the blade store and arrange it on the cutting tool in such a way that it can again be locked by means of the locking member by pivoting the rotary lever into the first position.
  • the replaced blade can, for example, be disposed of or placed in the blade store by the user. This also improves safety, since a safe place is provided for stowing the replaced blades and they do not have to be put in a trouser pocket or the like, for example.
  • the rotary lever has a snap hook and the housing has a holding slot into which a nose of the snap hook engages in the first position of the rotary lever in order to lock it against the housing.
  • the rotary lever cannot easily, ie only deliberately, be released from the housing and pivoted.
  • the locking of the rollover lever by means of a snap hook is a particularly simple way of locking, which further simplifies the replacement of the blade. This also further improves and simplifies the design and manufacture of the cutting tool.
  • the locking member preferably has at least one nose which engages in a recess on the blade to lock the blade.
  • the nose of the locking member engages in a recess on the blade base or in a recess between the blade head and the blade base.
  • the housing has at least one projection as a form-fit element which engages in a recess on the blade.
  • the projection of the housing engages in a recess on the blade base or in a recess between the blade head and the blade base. This allows the blade to be used in a particularly advantageous manner Lock positively on the housing or the locking member and lock by means of the locking member.
  • the two recesses on the blade foot are formed opposite one another and together define a hammer head-like area of the blade that can be grasped from behind. Since the two recesses are arranged opposite one another and together define an area that can be grasped from behind and preferably has a metal-like shape, the blade can be particularly effectively locked on the housing and locked by means of the locking member. This improves safety on the one hand, and makes replacement easier on the other.
  • the blade has a flat stop which rests against a corresponding stop on the housing, so that cutting reaction forces are transmitted into the housing. This further improves the safety of the cutting tool.
  • large cutting reaction forces can sometimes occur which have to be absorbed in the housing and then have to be supported by the user. If the cutting reaction forces act on the blade in this way, it is preferred to transfer them into the housing via the flat stop and the corresponding stop on the housing, so that not all cutting reaction forces have to be absorbed by the form-fitting elements of the housing and the locking member. This also further simplifies the construction.
  • the form-fit elements of the blade interact with the form-fit elements of the housing and of the locking element in such a way that essentially no moments due to cutting reaction forces are introduced into the rotary lever.
  • no moments forcing the rotary lever into the second position are applied to the latter.
  • moments are introduced into the rotary lever which press it into the first position or hold it in this position. This further improves the safety of the cutting tool. Unintentional loosening of the locking member and thus the release of the blade due to cutting reaction forces is prevented.
  • the cutting edge is oriented essentially perpendicular to a longitudinal axis of the cutting tool.
  • the cutting edge preferably points to the rear, ie in the direction of the grip area of the housing.
  • the cutting tool is suitable for dividing flat materials particularly well.
  • the cutting tool is to be applied to a distal end of a material to be cut as seen by the user and then to be pulled in the direction of the user, towards the proximal end of the material, in order to cut it completely.
  • the present invention can be used particularly advantageously, since with such a blade alignment the use of steel strip blades with separable segments is only possible to a limited extent.
  • the blade head preferably has a holding section for engaging in the housing and a guide section for guiding material to be cut, the cutting edge being arranged between these two sections. As a result, material to be cut is guided by this guide section towards the cutting edge, so that cutting is even easier. This further simplifies the handling of the cutting tool.
  • the guide section is preferably designed essentially in the shape of a runner.
  • the runner-shaped guide section is preferably rounded or beak-shaped.
  • the guide section preferably has an essentially kink-free guide surface. This also protects the material to be cut, and a clean cut can be carried out.
  • the guide section and the housing and / or the holding section jointly form a guide channel for feeding the material to be cut to the cutting edge.
  • the guide channel preferably widens away from the cutting edge. As a result, the material to be cut is guided even better to the cutting edge, which enables clean cutting and safe working. Since the guide channel is limited by the housing on the one hand and the guide section of the blade on the other hand, a width of the guide channel can be adjusted accordingly by exchanging the blade for a blade with a different geometry.
  • the cutting tool can be adapted in a simple manner to different cutting situations, such as different material thicknesses of the material to be cut.
  • the invention achieves the object mentioned at the beginning with an interchangeable blade of the type mentioned at the beginning, in particular for use in one Cutting tool according to one of the preferred embodiments described above, characterized in that the interchangeable blade has a blade head which has a holding section for engaging a housing of a cutting tool and a cutting edge, and furthermore has a blade base which is designed as a hammer-head-like projection and two recesses defined on the blade for positive interaction with a housing of a cutting tool and a locking member of a cutting tool, the cutting edge being oriented substantially perpendicular to a longitudinal axis of the cutting tool.
  • Such an interchangeable blade can be arranged on this cutting tool in a simple manner, as also described above in connection with the cutting tool, and locked on the housing by means of the locking member.
  • the handling of the cutting tool and the changing of the blade are much easier and safer.
  • the interchangeable blade and the cutting tool with the interchangeable blade have a large number of common aspects, as are reflected in the subclaims in particular. In this respect, reference is made in full to the above description and the advantages of the cutting tool.
  • the interchangeable blade has a guide section for forming a guide channel, together with the holding section and / or a housing of a cutting tool, the cutting edge being arranged between the holding section and the guide section.
  • the guide section is accordingly formed on the interchangeable blade.
  • the guide section When flat material is cut, the guide section usually rests against it and guides the material towards the cutting edge. As a result, the guide section is exposed to a certain amount of wear. Since the guide section is arranged on the interchangeable blade and not on the housing, it is exchanged together with the interchangeable blade, provided it is blunt. This extends the service life of the cutting tool, in particular of the housing, and there is always an unworn guide section, as a result of which a clean cut can be made.
  • a cutting tool housing of the type mentioned, in particular for use in a cutting tool according to one of the preferred embodiments described above, is described with a holding section for receiving an interchangeable blade, in particular an interchangeable blade according to one of the preferred embodiments described above
  • an interchangeable blade and a locking member movably arranged on the housing for locking the blade on the housing the housing having first form-locking elements and the locking member having second form-locking elements, which together lock the blade in a certain position in the housing.
  • the aforementioned object is achieved in a method for changing an interchangeable blade of a cutting tool, in particular a cutting tool according to one of the preferred embodiments of a cutting tool described above, with the steps of: moving a locking member into a second position to a Release interchangeable blade; Withdrawing the blade from a housing of the cutting tool; Inserting a new blade into the housing; Moving the locking member to a first position to lock the blade in a particular position on the housing.
  • Moving the locking member preferably comprises rotating the locking member, in particular rotating a rotary lever, the locking member being arranged on the rotary lever.
  • moving the locking member comprises rotating a blade store, the locking member being arranged on the blade store.
  • a cutting tool 1 according to Figure 1 a housing 2, which can consist of two mirror-symmetrical housing halves arranged next to one another.
  • the housing 2 has a handle section 4 on which a user can grasp the cutting tool 1 and guide it to cut material, and a holder section 6 on which an interchangeable blade 8 is arranged.
  • the interchangeable blade 8 has a cutting edge 10 with a cutting edge 12, which is oriented essentially perpendicular to the longitudinal axis A of the cutting tool 1, namely to the rear, that is to say in the direction of the handle section 4.
  • the cutting tool is therefore used for cutting flat material with the To guide the longitudinal axis A essentially parallel to this material and, for example, to pull it from a distal end of a material to be cut, as seen by the user, to the proximal end of the material in order to cut it.
  • the blade 8 has a blade head 14 which at least partially protrudes from the housing 2 on the holder section 6.
  • the cutting edge 10 is at least partially enclosed in a plastic body 16 in the area of the blade head 14.
  • the cutting edge 10 itself is preferably made from a blade steel.
  • the edge 10 is enclosed in the plastic body 16, enclosing outwardly protruding edges, such as in particular the blade tip of the cutting edge 12, which according to this embodiment is enclosed in a guide section 18 of the blade formed by the plastic body 16.
  • the guide section forms 18, together with a guide section 20 of the housing 2, a guide channel 22 for supplying material to be cut to the cutting edge 12.
  • a guide channel 22 for supplying material to be cut to the cutting edge 12.
  • Figure 1 Imagine an upper edge of the rotary lever 30 at the upper end of the housing 2 and a handle section 32 for gripping and rotating the rotary lever 30.
  • the handle section 32 protrudes slightly into the housing 2 and can be gripped and moved, for example, with a fingernail.
  • the grip section 32 is preferably contrasted in color so that a user can easily see how the cutting tool 1 is to be operated.
  • the rotary lever 30 has a snap hook 34 by means of which the rotary lever 30 can be locked on the housing 2.
  • the rotary lever 30 also has a blade store 36 in which an interchangeable blade 8 'is arranged (see FIG Figure 2 ).
  • the blade storage 36 is designed as a recess 37 with a contour which essentially corresponds to the outer contour of a blade 8, 8 '.
  • An opening 38 is also arranged in the recess 37, so that an operator of the cutting tool 1 can push the replaceable blade 8 ′ arranged in the blade store 36 out of the recessed area 37, for example by pulling it from the side of the rotary lever 30 opposite the blade store 36 reaches through the opening 38 with a finger.
  • the blade 8 can be removed from the holding section 6 in this second position of the rotary lever 30. In the second position of the rotary lever 30, the blade 8 is accordingly released and can be replaced.
  • the cutting tool 1 is shown in each case with the housing 2 open, so that in particular the locking member 40 and the positive locking elements of the locking member 40 and the housing 2 and thus the functioning of the locking and Releasing the blade 8 can be seen. While doing the Figures 4 and 5 the rotary lever 30 and thus also the locking member 40 is in the second position, the rotating lever 30 and the locking member 40 are in the Figures 6 and 7 in the first position, so that the blade 8 is locked in a certain position on the housing 2.
  • the rotary lever 30 has a bearing portion 31 (see in particular Figure 4 ) with which the rotary lever 30 is pivotably mounted on a pivot bearing 39 on the housing 2.
  • the pivot bearing 39 can for example comprise a cylindrical projection in the housing and the bearing section 31 of the rotary lever 30 can have a cylindrical opening so that the rotary lever 30 is pivotably mounted on the housing 2.
  • the rotary lever 30 is connected to the locking member 40 via the bearing section 31.
  • the locking member 40 is arranged on the rotary lever 30 at the end opposite the grip area 32 of the housing 2.
  • the locking member 40 has a nose 42 as a form-fit element 42. The nose 42 engages in the first position of the locking member 40 or of the rotary lever 30 (see Figure 6 ) into a corresponding recess 48 on the blade 8 or on the blade base 15.
  • a plurality of form-locking elements 23, 24, 26, 28 are formed on the side of the holding section 6 of the housing 2 opposite the cutting edge 12.
  • a projection 24 is designated, with 26 a straight recess and with 28 again a projection which also forms a stop for the blade base 15.
  • the projection 24 engages (as in Figure 4 can be seen) into a corresponding recess 44 on the blade base 15.
  • the two opposing recesses 44, 48 on the blade base 15 form a hammer-head-like holder section 46 that can be gripped from behind.
  • the holder section 46 has two opposing projections 46a, 46b (see Figure 9 ).
  • the projection 46a is essentially rectangular and straight and slightly angled so that it can be pushed into the straight recess 26 on the housing 2.
  • the straight recess 26 is bounded by the projection 24 and in the projection 28 on both sides.
  • the projection 46b is engaged from behind by the nose 42, so that the blade 8 as a whole is locked against the housing 2 in a certain position.
  • cutting reaction forces are introduced into the nose 42 and thus essentially into the locking member 40 an effective axis which runs through the pivot bearing 39 so that the rotary lever 30 is not pressed into the second position. Cutting reaction forces are also transmitted to the projection 24 and the projection 28 via the projection 46a.
  • the rotary lever 30 is in the second position (as in FIG Figures 4 and 5 shown), and then insert a blade 8 in the holding section 6 of the housing 2 so that the projection 46a engages in the recess 26, the projection 24 engages in the recess 44 and the flat stop 45 rests against the stop 23.
  • the rotary lever 30 is then to be pressed down or brought into the first position, whereby the locking member 40 is also brought into the first position and the nose 42 engages in the recess 48.
  • the rotary lever 30, the locking member 40 and the nose 42 are then in the position as in FIG Figures 6 and 7 shown.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Schneidwerkzeug, insbesondere zum Zertrennen von flächigen und/oder strangförmigen Materialien. Die Erfindung betrifft ferner eine Wechsel-Klinge, insbesondere zur Verwendung in einem Schneidwerkzeug der vorstehenden Art. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Wechseln einer Wechsel-Klinge.
  • Derartige Schneidwerkzeuge weisen im Allgemeinen ein Gehäuse sowie eine Klinge auf, die auswechselbar ist. Das Gehäuse dient einerseits dazu, die Klinge zu halten, andererseits das Schneidwerkzeug zu ergreifen, so dass dieses mit der Hand geführt werden kann. Grundsätzlich lassen sich zwei verschiedene Schneidwerkzeugarten mit austauschbaren Klingen unterscheiden, nämlich einmal Schneidwerkzeuge mit Bandstahlklingen, die zum Nachschärfen oder Nachstellen eine Bandstahlklinge mit einer Mehrzahl an Segmenten aufweisen. Die Klinge ist aus dem Gehäuse herausschiebbar und an deren vorderem Ende lassen sich einzelne stumpf gewordene Segmente abtrennen, so dass stets eine scharfe Klinge zum Schneiden zur Verfügung steht. Andererseits existieren auch Schneidwerkzeuge, bei denen eine nicht segmentierte Klinge vorgesehen ist, welche insgesamt auswechselbar ist. Ein derartiges Schneidwerkzeug ist beispielsweise in der internationalen Patentanmeldung WO 2012/019589A2 der hiesigen Anmelderin offenbart.
  • US 4,524,518 A offenbart ein Sicherheitsmesser mit einem zweiteiligen scherenartig verschwenkbaren Gehäuse. Im zusammengeklappten Zustand sichern die Gehäusehälften in einem Schlitz die Klinge und in einem geöffneten Zustand ist die Klinge aus dem Gehäuse entnehmbar,
  • Nachteilig bei Schneidwerkzeugen, bei denen nur die Klinge insgesamt auswechselbar ist, ist, dass das Auswechseln meist zeitraubend und nur unter Zuhilfenahme von Werkzeug, wie etwa einem Schraubenzieher, durchführbar ist.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Schneidwerkzeug der eingangs genannten Art sowie eine Wechsel-Klinge und ein Verfahren der eingangs genannten Art anzugeben, mittels derer das Auswechseln einer Wechsel-Klinge wesentlich vereinfacht ist, insbesondere in kürzerer Zeit durchführbar ist sowie ohne zusätzliches Werkzeug.
  • Die Aufgabe wird bei der Erfindung gelöst durch ein Schneidwerkzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1, also insbesondere dadurch, dass das Schneidwerkzeug ein Gehäuse sowie wenigstens eine Wechsel-Klinge, wobei die Schneidkante im Wesentlichen senkrecht zu einer Längsachse des Schneidwerkzeugs ausgerichtet ist, aufweist, die an einem Halteabschnitt des Gehäuses angeordnet ist, und das Schneidwerkzeug ein bewegbar an dem Gehäuse angeordnetes Sperrglied zum Sperren der Klinge an dem Gehäuse aufweist, wobei das Gehäuse erste Formschlusselemente und das Sperrglied zweite Formschlusselemente aufweist, welche gemeinsam die Klinge in eine bestimmten Position an dem Gehäuse sperren. Das Gehäuse weist dazu vorzugsweise an einem vorderen Ende einen Halteabschnitt auf, an dem die Klinge gehalten und mittels des Sperrglieds gesperrt wird, und einen hinteren Griffbereich, an dem das Schneidwerkzeug von einem Benutzer ergriffen und geführt werden kann. Ist die Klinge gesperrt, ist diese in einer bestimmten Position an dem Gehäuse gesperrt oder fixiert und demnach nicht entnehmbar. Ist die Klinge dagegen durch das Sperrglied nicht gesperrt, ist die Klinge entnehmbar und so gegen eine neue Klinge auswechselbar.
  • Vorzugsweise ist das Sperrglied derart an dem Gehäuse oder in dem Gehäuse angeordnet, dass es von außerhalb des Gehäuses durch einen Benutzer betätigbar ist.
  • Dadurch ist das Auswechseln einer Wechsel-Klinge wesentlich vereinfacht. Ein Aufschrauben oder dgl. des Gehäuses ist nicht erforderlich, vielmehr ist das Sperrglied nur derart relativ zu dem Gehäuse zu bewegen, dass dieses die Wechsel-Klinge nicht sperrt und die Wechsel-Klinge entnehmbar ist. Sodann kann eine neue Klinge angeordnet werden und das Sperrglied wiederum relativ zu dem Gehäuse bewegt werden, so dass dieses die Klinge in einer bestimmten Position an dem Gehäuse sperrt, Dadurch ist das Wechseln der Wechsel-Klinge wesentlich vereinfacht, in kürzerer Zeit möglich sowie zudem sicherer.
  • Erfindungsgemäß ist das Sperrglied zwischen einer ersten Position, in der die Klinge gesperrt ist, und einer zweiten Position, in der die Klinge freigegeben ist, hin- und herbewegbar. Das Sperrglied ist schwenkbar an dem Gehäuse gelagert. So ist die Klinge durch Verschwenken des Sperrglieds freigeb- oder sperrbar. Ist das Sperrglied schwenkbar zwischen der ersten und der zweiten Position angeordnet, ist das Betätigen des Sperrglieds einerseits besonders einfach, andererseits wird dadurch ferner ein ungewolltes Betätigen weitgehend verhindert.
  • Gemäß der Erfindung ist das Sperrglied an einem schwenkbar an dem Gehäuse gelagerten Rotationshebel angeordnet. Dadurch ist einerseits das Sperrglied besonders einfach betätigbar, andererseits ist durch den Benutzer nur eine geringe Kraft auf den Rotationshebel aufzubringen, um das Sperrglied in die erste Position zu bewegen bzw. aus dieser heraus in die zweite Position zu bewegen, um die Klinge zu sperren bzw. freizugeben. Damit ist die Bedienung weiter vereinfacht. Indem mit dem Sperrglied eine im Verhältnis zur Betätigung größere Kraft auf die Wechsel-Klinge aufbringbar ist, ist zudem die sichere Halterung der Wechsel-Klinge an dem Gehäuse erreicht. Dadurch ist auch die Sicherheit des gesamten Schneidwerkzeugs verbessert.
  • Dabei ist bevorzugt, dass der Rotationshebel in der ersten Position im Wesentlichen innerhalb des Gehäuses angeordnet ist. Dadurch bildet dieser von außen mit dem Gehäuse im Wesentlichen eine Einheit und steht vorzugsweise nicht störend von dem Gehäuse. Vorzugsweise ist der Rotationshebel in der zweiten Position des Sperrglieds aus dem Gehäuse herausgeschwenkt und in der ersten Position im Wesentlichen in dem Gehäuse versenkt. So ist durch einen Benutzer auch stets auf einfache Art und Weise optisch und haptisch erfassbar, in welcher Position sich das Sperrglied befindet, und so, ob die Klinge gesperrt oder freigegeben ist.
  • Erfindungsgemäß weist die Klinge einen Klingen-Kopf mit einer Schneidkante, die im Wesentlichen senkrecht zu einer Längsachse des Schneidwerkzeugs ausgerichtet ist, sowie einen Klingen-Fuß auf, wobei an dem Klingen-Fuß Formschlusselemente zum formschlüssigen Zusammenwirken mit den Formschlusselementen des Gehäuses und des Sperrglieds ausgebildet sind. Dadurch lässt sich die Klinge besonders gut mittels des Sperrglieds an dem Gehäuse sperren, und die Schneidkante ist frei und steht insgesamt zur Schneidarbeit zur Verfügung.
  • In einer ersten bevorzugten Weiterbildung ist an dem Rotationshebel ein Klingenspeicher zur Aufnahme wenigstens einer Ersatz-Klinge ausgebildet Besonders bevorzugt ist die Ersatz-Klinge in der zweiten Position des Rotationshebels aus dem Klingenspeicher entnehmbar. Dadurch ist das Auswechseln der Wechsel-Klinge noch einfacher möglich. Ist der Rotationshebel in der zweiten Position, ist das Sperrglied ebenfalls in der zweiten Position, und die Wechsel-Klinge ist nicht gesperrt und kann demnach entnommen werden. Der Benutzer kann nun auf einfache Art und Weise aus dem Klingenspeicher die neue Klinge herausnehmen und diese derart am Schneidwerkzeug anordnen, dass sie wiederum mittels des Sperrglieds sperrbar ist, indem der Rotationshebel in die erste Position verschwenkt wird. Die ausgewechselte Klinge kann beispielsweise entsorgt werden oder von dem Benutzer in den Klingenspeicher hineingelegt werden. Dadurch ist auch die Sicherheit verbessert, da ein sicherer Ort zum Verstauen der ausgewechselten Klingen vorgesehen ist und diese beispielsweise nicht in die Hosentasche oder dergleichen gesteckt werden müssen.
  • Weiterhin ist bevorzugt, dass der Rotationshebel einen Schnapphaken und das Gehäuse einen Halteschlitz aufweist, in welchen eine Nase des Schnapphakens in der ersten Position des Rotationshebels eingrelft, um diesen gegen das Gehäuse zu arretieren. Dadurch ist die Wechsel-Klinge noch besser am Gehäuse gesichert. Der Rotationshebel lässt sich nicht ohne Weiteres, d. h. nur gewollt, von dem Gehäuse lösen und verschwenken. Ferner ist die Arretierung des Rolationshebels mittels eines Schnapphakens eine besonders einfache Möglichkeit der Arretierung, wodurch das Auswechseln der Klinge weiter vereinfacht ist. Dadurch ist auch die Konstruktion und die Fertigung des Schneidwerkzeugs weiter verbessert und vereinfacht.
  • Bevorzugt weist das Sperrglied als Formschlusselement wenigstens eine Nase auf, die zum Sperren der Klinge in einer Ausnehmung an der Klinge eingreift. Insbesondere greift die Nase des Sperrglieds in eine Ausnehmung an dem Klingen-Fuß oder in eine Ausnehmung zwischen Klingen-Kopf und Klingen-Fuß ein. Ferner ist bevorzugt, dass das Gehäuse als Formschlusselement wenigstens einen Vorsprung aufweist, der in einer Ausnehmung an der Klinge eingreift. Insbesondere greift der Vorsprung des Gehäuses in eine Ausnehmung an dem Klingen-Fuß oder in eine Ausnehmung zwischen Klingen-Kopf und Klingen-Fuß ein. Dadurch lässt sich die Klinge auf besonders vorteilhafte Weise formschlüssig an dem Gehäuse bzw. dem Sperrglied arretieren und mittels des Sperrglieds sperren.
  • Erfindungsgemäß sind dabei die beiden Ausnehmungen an dem Klingen-Fuß gegenüberliegend ausgebildet und definieren gemeinsam einen hammerkopfartigen hintergreifbaren Bereich der Klinge. Indem die beiden Ausnehmungen gegenüberliegend angeordnet sind und gemeinsam einen hintergreifbaren, vorzugsweise tallienförmig geformten Bereich definieren, ist die Klinge besonders effektiv an dem Gehäuse arretierbar und mittels des Sperrglieds sperrbar. Dadurch ist die Sicherheit einerseits verbessert, andererseits ist auch das Auswechseln vereinfacht.
  • Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Klinge einen flächigen Anschlag auf, der an einem entsprechenden Anschlag an dem Gehäuse anliegt, so dass Schnittreaktionskräfte in das Gehäuse übertragen werden. Dadurch ist die Sicherheit des Schneidwerkzeugs weiter verbessert. Beim Schneiden können mitunter große Schnittreaktionskräfte auftreten, die in dem Gehäuse aufgenommen werden müssen und von dem Benutzer dann gegengestützt werden müssen. Wirken die Schneidreaktionskräfte derart auf die Klinge ein, ist es bevorzugt, diese über den flächigen Anschlag und den entsprechenden Anschlag an dem Gehäuse in dieses zu übertragen, so dass nicht sämtliche Schneidreaktionskräfte von den Formschlusselementen des Gehäuses und des Sperrglieds aufgenommen werden müssen. Auch dadurch ist die Konstruktion weiter vereinfacht.
  • Dadurch wirken die Formschlusselemente der Klinge derart mit den Formschlusselementen des Gehäuses und des Sperrglieds zusammen, dass im Wesentlichen keine Momente aufgrund von Schneidreaktionskräften in den Rotationshebel eingeleitet werden. Vorzugsweise werden keine den Rotationshebel in die zweite Position zwingenden Momente auf diesen aufgebracht. Es kann allerdings bevorzugt sein, dass Momente in den Rotationshebel eingeleitet werden, die diesen in die erste Position drücken oder in dieser halten. Dadurch ist die Sicherheit des Schneidwerkzeugs weiter verbessert. Ein unbeabsichtigtes Lösen des Sperrglieds und somit Freigeben der Klinge aufgrund von Schneidreaktionskräften ist verhindert.
  • Die Schneidkante ist im Wesentlichen senkrecht zu einer Längsachse des Schneidwerkzeugs ausgerichtet. Vorzugsweise weist die Schneidkante dabei nach hinten, d. h. in Richtung des Griffbereichs des Gehäuses. Mittels einer derartigen Ausrichtung der Klinge bzw. der Schneidkante ist das Schneidwerkzeug geeignet, flächige Materialien besonders gut zu zerteilen. Beispielsweise ist das Schneidwerkzeug an einem vom Benutzer aus gesehen distalen Ende eines zu schneidenden Materials anzusetzen und dann in die Richtung des Benutzers zu ziehen, hin zum proximalen Ende des Materials, um dieses vollständig zu zertrennen. Bei derartigen Schneidkantenausrichtungen ist die vorliegende Erfindung besonders vorteilhaft einsetzbar, da bei einer solchen Klingenausrichtung der Einsatz von Bandstahlklingen mit abtrennbaren Segmenten nur begrenzt möglich ist.
  • Vorzugsweise weist der Klingen-Kopf einen Halteabschnitt zum Eingreifen in das Gehäuse und einen Führungsabschnitt zum Führen von zu zertrennendem Material auf, wobei die Schneidkante zwischen diesen beiden Abschnitten angeordnet ist. Dadurch wird zu zertrennendes Material von diesem Führungsabschnitt auf die Schneidkante hin geführt, so dass das Zertrennen noch einfacher möglich ist. Dadurch ist die Handhabung des Schneidwerkzeugs weiter vereinfacht.
  • Vorzugsweise ist der Führungsabschnitt im Wesentlichen kufenförmig ausgebildet. Vorzugsweise ist der kufenförmige Führungsabschnitt abgerundet bzw. schnabelförmig. Dadurch kann das zu zertrennende Material besonders gut auf dem Führungsabschnitt gleiten und auf die Schneidkante hin geführt werden. Vorzugsweise weist der Führungsabschnitt dazu eine im Wesentlichen knickfreie Führungsfläche auf. Dadurch wird ferner das zu zertrennende Material geschont, und ein sauberer Schnitt kann ausgeführt werden.
  • Ferner ist dabei bevorzugt, dass der Führungsabschnitt und das Gehäuse und/oder der Halteabschnitt gemeinsam einen Leitkanal bilden zum Zuführen des zu zertrennenden Materials zu der Schneidkante. Vorzugsweise weitet sich der Leitkanal von der Schneidkante weg auf. Dadurch wird das zu zertrennende Material noch besser auf die Schneidkante hingeleitet, wodurch ein sauberes Zertrennen und sicheres Arbeiten möglich ist. Indem der Leitkanal durch einerseits das Gehäuses und den Führungsabschnitt der Klinge andererseits begrenzt ist, ist eine Weite des Leitkanals durch ein Auswechseln der Klinge gegen eine Klinge mit einer anderen Geometrie entsprechend einstellbar. So ist das Schneidwerkzeug auf einfache Art und Weise an unterschiedliche Schneidsituationen, wie etwa unterschiedliche Materialdicken von zu zertrennendem Material, anpassbar.
  • In einem weiteren Aspekt löst die Erfindung die eingangs genannte Aufgabe bei einer Wechsel-Klinge der eingangs genannten Art, insbesondere zur Verwendung in einem Schneidwerkzeug nach einer der vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen dadurch, dass die Wechsel-Klinge einen Klingen-Kopf aufweist, der einen Halteabschnitt zum Eingreifen in ein Gehäuse eines Schneidwerkzeugs und eine Schneidkante aufweist, und ferner eine Klingen-Fuß aufweist, welcher als hammerkopfartiger Vorsprung ausgebildet ist und zwei Ausnehmungen an der Klinge definiert zum formschlüssigen Zusammenwirken mit einem Gehäuse eines Schneidwerkzeugs und eines Sperrglieds eines Schneidwerkzeugs, wobei die Schneidkante im Wesentlichen senkrecht zu einer Längsachse des Schneidwerkzeugs ausgerichtet ist. Eine solche Wechsel-Klinge lässt sich auf einfache Art und Weise, wie auch oben schon in Zusammenhang mit dem Schneidwerkzeug beschrieben, an diesem Schneidwerkzeug anordnen und mittels des Sperrglieds an dem Gehäuse sperren. Die Handhabung des Schneidwerkzeugs sowie das Wechseln der Klinge sind wesentlich vereinfacht und sicherer möglich. Es soll verstanden werden, dass die Wechsel-Klinge sowie das Schneidwerkzeug mit der Wechsel-Klinge eine Vielzahl von gemeinsamen Aspekten aufweisen, wie sie insbesondere in Unteransprüchen Niederschlag finden. Insofern wird vollumfänglich auf die obige Beschreibung und die Vorteile der Schneidwerkzeugs Bezug genommen.
  • In einer bevorzugten Weiterbildung der Wechsel-Klinge weist diese einen Führungsabschnitt zum Bilden eines Leitkanals auf, zusammen mit dem Halteabschnitt und/oder einem Gehäuse eines Schneidwerkzeugs, wobei die Schneidkante zwischen dem Halteabschnitt und dem Führungsabschnitt angeordnet ist. Der Führungsabschnitt ist demnach an der Wechsel-Klinge ausgebildet. Der Führungsabschnitt liegt beim Zertrennen von flächigem Material an der Regel an diesem an und führt das Material auf die Schneidkante zu. Dadurch ist der Führungsabschnitt einem gewissen Verschleiß ausgesetzt. Indem der Führungsabschnitt an der Wechsel-Klinge angeordnet ist und nicht an dem Gehäuse, wird dieser zusammen mit der Wechsel-Klinge, sofern diese stumpf ist, ausgewechselt. Dadurch ist die Lebensdauer des Schneidwerkzeugs, insbesondere des Gehäuses, verlängert, und es liegt stets ein unverschlissener Führungsabschnitt vor, wodurch ein sauberer Schnitt ausgeführt werden kann.
  • In einem weiteren Aspekt wird ein Schneidwerkzeug-Gehäuse der eingangs genannten Art, insbesondere zur Verwendung in einem Schneidwerkzeug nach einer der vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen, beschrieben mit einem Halteabschnitt zur Aufnahme einer Wechsel-Klinge, insbesondere einer Wechsel-Klinge nach einer der vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen einer Wechsel-Klinge und einem bewegbar an dem Gehäuse angeordneten Sperrglied zum Sperren der Klinge an dem Gehäuse, wobei das Gehäuse erste Formschlusselemente und das Sperrglied zweite Formschlusselemente aufweist, welche gemeinsam die Klinge in einer bestimmten Position in dem Gehäuse sperren. Mittels eines derartigen Schneidwerkzeug-Gehäuses ist ein Auswechseln von Klingen auf besonders einfache Art und Weise, wie insbesondere vorstehend in Zusammenhang mit dem Schneidwerkzeug mit Wechsel-Klinge beschrieben, möglich.
  • Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird die eingangs genannte Aufgabe bei einem Verfahren zum Wechsel einer Wechsel-Klinge eines Schneidwerkzeugs, insbesondere eines Schneidwerkzeugs nach einer der vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen eines Schneidwerkzeugs gelöst mit den Schritten: Bewegen eines Sperrglieds in eine zweite Position, um eine Wechsel-Klinge freizugeben; Herausziehen der Klinge aus einem Gehäuse des Schneidwerkzeugs; Einstecken einer neuen Klinge in das Gehäuse; Bewegen des Sperrglieds in eine erste Position, um die Klinge in einer bestimmten Position an dem Gehäuse zu sperren. Vorzugsweise umfasst das Bewegen des Sperrglieds ein Rotieren des Sperrglieds, insbesondere ein Rotieren eines Rotationshebels, wobei das Sperrglied an dem Rotationshebel angeordnet ist. In einer weiteren bevorzugten Weiterbildung umfasst das Bewegen des Sperrglieds ein Rotieren eines Klingenspeichers, wobei das Sperrglied an dem Klingenspeicher angeordnet ist. Es soll verstanden werden, dass das Verfahren zum Wechseln einer Wechsel-Klinge eine Vielzahl von gemeinsamen Aspekten mit dem eingangs beschriebenen Schneidwerkzeug aufweist; insofern wird vollumfänglich auf die obige Beschreibung und die darin genannten Vorteile verwiesen.
  • Nachstehend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren näher beschrieben. Es zeigen:
  • Figur 1
    eine Seitenansicht eines Schneidwerkzeugs in betriebsbereitem Zustand;
    Figur 2
    eine Seitenansicht des Schneidwerkzeugs mit dem Rotationshebel in der zweiten Position;
    Figur 3
    eine Seitenansicht des Schneidwerkzeugs mit dem Rotationshebel in der zweiten Position und entnommener Klinge;
    Figur 4
    eine Seitenansicht des Schneidwerkzeugs mit dem Rotationshebel in der zweiten Position und angeordneter Klinge sowie mit geöffnetem Gehäuse;
    Figur 5
    das Schneidwerkzeug aus Figur 4 mit entnommener Klinge;
    Figur 6
    das Schneidwerkzeug aus Figur 4 mit dem Rotationshebel in die erste Position geschwenkt;
    Figur 7
    das Schneidwerkzeug aus Figur 5 mit dem Rotationshebel in die erste Position geschwenkt;
    Figur 8
    eine Seitenansicht des Rotationshebels mit Wechsel-Klinge; und
    Figur 9
    eine Seitenansicht der Wechsel-Klinge.
  • Ein Schneidwerkzeug 1 weist gemäß Figur 1 ein Gehäuse 2, welches aus zwei spiegelsymmetrischen, aneinander angeordneten Gehäusehälften bestehen kann, auf. Das Gehäuse 2 hat einen Griffabschnitt 4, an dem ein Benutzer das Schneidwerkzeug 1 ergreifen und zum Zertrennen von Material führen kann sowie einen Halterabschnitt 6, an dem eine Wechsel-Klinge 8 angeordnet ist. Die Wechsel-Klinge 8 hat eine Schneide 10 mit einer Schneidkante 12, die im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse A des Schneidwerkzeugs 1 ausgerichtet ist und zwar nach hinten, das heißt in Richtung des Griffabschnitts 4. Das Schneidwerkzeug ist also zum Zertrennen von flächigem Material mit der Längsachse A im Wesentlichen parallel zu diesem Material zu führen und beispielsweise von einem vom Benutzer aus gesehen distalen Ende eines zu zertrennenden Materials hin zum proximalen Ende des Materials zu ziehen, um dieses zu zertrennen.
  • Die Klinge 8 weist einen Klingenkopf 14 auf, der wenigstens teilweise aus dem Gehäuse 2 an dem Halterabschnitt 6 heraussteht. Die Schneide 10 ist im Bereich des Klingenkopfes 14 wenigstens teilweise in einen Kunststoffkörper 16 eingefasst. Die Schneide 10 selbst ist vorzugsweise aus einem Klingenstahl hergestellt. In dem die Schneide 10 in den Kunststoffkörper 16 eingefasst ist, sind nach außen vorstehende Kanten umschlossen, wie insbesondere die Klingenspitze der Schneidkante 12, die gemäß diesem Ausführungsbeispiel in einem Führungsabschnitt 18 der Klinge, der von dem Kunststoffkörper 16 gebildet wird, eingefasst ist. Dadurch ist das Verletzungsrisiko des Schneidwerkzeugs 1 wesentlich verringert und die Sicherheit verbessert. Gleichzeitig bildet der Führungsabschnitt 18 gemeinsam mit einem Führungsabschnitt 20 des Gehäuses 2 einen Leitkanal 22 zum Zuführen von zu zertrennendem Material zu der Schneidkante 12. Indem der Leitkanal 22 begrenzt ist durch einerseits de Führungsabschnitt 20 des Gehäuses 2 und den Führungsabschnitt 18 der Klinge 8, ist eine Weite des Leitkanals 22 durch ein Auswechseln der Klinge 8 gegen eine Klinge mit einer längeren Schneidkante 12 einstellbar. So ist das Schneidwerkzeug 1 auf einfache Art und Weise an unterschiedliche Schneidsituationen, wie etwa unterschiedliche Materialdicken von zu zertrennendem Material, einstellbar.
  • Ferner lässt sich in Figur 1 eine obere Kante des Rotationshebels 30 am oberen Ende des Gehäuses 2 erahnen sowie ein Griffabschnitt 32 zum Ergreifen und Rotieren des Rotationshebels 30. Der Griffabschnitt 32 ist leicht vorspringend an dem Gehäuse 2 in dieses eingelassen und kann beispielsweise mit einem Fingernagel ergriffen und bewegt werden. Vorzugsweise ist der Griffabschnitt 32 farblich abgesetzt, sodass ein Benutzer auf einfache Art und Weise erkennt wie das Schneidwerkzeug 1 zu bedienen ist.
  • In den Figuren 2 und 3 ist wiederum das Schneidwerkzeug 1 dargestellt, wie in Figur 1, jedoch mit dem Rotationshebel 30 in der zweiten Position, das heißt aus dem Gehäuse 2 herausgeschwenkt.
  • Der Rotationshebel 30 weist einen Schnapphaken 34 auf, mittels dem der Rotationshebel 30 an dem Gehäuse 2 arretierbar ist. Ferner weist der Rotationshebel 30 einen Klingenspeicher 36 auf, in dem eine Wechsel-Klinge 8' angeordnet ist (siehe Figur 2). Der Klingenspeicher 36 ist als Vertiefung 37 mit einer Kontur, die im Wesentlichen der äußeren Kontur einer Klinge 8, 8' entspricht, ausgebildet. In der Vertiefung 37 ist ferner ein Durchbruch 38 angeordnet, sodass ein Bediener des Schneidwerkzeugs 1 die in dem Klingenspeicher 36 angeordnete Wechsel-Klinge 8' aus dem vertieften Bereich 37 heraus drücken kann, indem dieser von der dem Klingenspeicher 36 gegenüberliegenden Seite des Rotationshebels 30 beispielsweise mit einem Finger durch den Durchbruch 38 hindurch langt. Wie insbesondere aus Figur 3 ersichtlich, ist in dieser zweiten Position des Rotationshebels 30 die Klinge 8 aus dem Halteabschnitt 6 entnehmbar. In der zweiten Position des Rotationshebels 30 ist demnach die Klinge 8 freigegeben und kann ausgewechselt werden.
  • In den Figuren 4 bis 7 ist das Schneidwerkzeug 1 jeweils mit geöffnetem Gehäuse 2 dargestellt, sodass insbesondere das Sperrglied 40 sowie die Formschlusselemente des Sperrglieds 40 und des Gehäuses 2 und somit die Funktionsweise des Sperrens und Freigebens der Klinge 8 erkennbar sind. Während dabei bei den Figuren 4 und 5 der Rotationshebel 30 und somit auch das Sperrglied 40 in der zweiten Position ist, ist der Rotationshebel 30 und das Sperrglied 40 in den Figuren 6 und 7 in der ersten Position, sodass die Klinge 8 in einer bestimmten Position an dem Gehäuse 2 gesperrt ist.
  • Der Rotationshebel 30 weist einen Lagerabschnitt 31 auf (siehe insbesondere Figur 4) mit dem der Rotationshebel 30 an einem Schwenklager 39 an dem Gehäuse 2 schwenkbar gelagert ist. Das Schwenklager 39 kann beispielsweise einen zylindrischen Vorsprung in dem Gehäuse umfassen und der Lagerabschnitt 31 des Rotationshebels 30 kann einen zylindrischen Durchbruch aufweisen, sodass der Rotationshebel 30 schwenkbar an dem Gehäuse 2 gelagert ist.
  • Über dem Lagerabschnitt 31 ist der Rotationshebel 30 mit dem Sperrglied 40 verbunden. Das Sperrglied 40 ist an dem dem Griffbereich 32 des Gehäuses 2 gegenüberliegenden Ende an dem Rotationshebels 30 angeordnet. Das Sperrglied 40 weist gemäß diesem Ausführungsbeispiel als Formschlusselement 42 eine Nase 42 auf. Die Nase 42 greift in der ersten Position des Sperrglieds 40 bzw. des Rotationshebels 30 (siehe Figur 6) in eine entsprechende Ausnehmung 48 an der Klinge 8 bzw. am Klingenfuß 15 ein.
  • An der der Schneidkante 12 gegenüberliegenden Seite des Haltabschnitts 6 des Gehäuses 2 sind mehrere Formschlusselemente 23, 24, 26, 28 ausgebildet. Mit 24 ist ein Vorsprung bezeichnet, mit 26 eine gerade Ausnehmung und mit 28 wiederum ein Vorsprung, der auch einen Anschlag für den Klingenfuß 15 bildet. Der Vorsprung 24 greift (wie in Figur 4 ersichtlich) in eine korrespondierende Ausnehmung 44 an den Klingenfuß 15 ein. Durch die beiden gegenüberliegenden Ausnehmungen 44, 48 am Klingenfuß 15 wird ein hammerkopfartiger hintergreifbarer Halterabschnitt 46 gebildet. Der Halterabschnitt 46 weist zwei gegenüberliegende Auskragungen 46a, 46b auf (siehe Figur 9). Die Auskragung 46a ist dabei im Wesentlichen rechteckig und gerade und leicht gewinkelt ausgebildet, sodass diese in die gerade Ausnehmung 26 am Gehäuse 2 einschiebbar ist. Die gerade Ausnehmung 26 wird von dem Vorsprung 24 und im Vorsprung 28 auf beiden Seiten begrenzt. Die Auskragung 46b wird in der ersten Position des Sperrglieds 40 von der Nase 42 hintergriffen, sodass die Klinge 8 insgesamt gegen das Gehäuse 2 in einer bestimmten Position gesperrt ist. Der Anschlag 23, der gemäß diesem Ausführungsbeispiel eine rechtwinklige Wand am Gehäuse 2 ausbildet, dient als Anschlag für den flächigen Anschlag 45 (siehe Figur 9) der Klinge 8 und nimmt maßgeblich die Schnittreaktionskräfte, welche auf die Schneidkante 12 wirken mit auf. Weiterhin werden Schnittreaktionskräfte in die Nase 42 eingeleitet und so in das Sperrglied 40, im Wesentlichen auf eine Wirkachse, die durch das Schwenklager 39 verläuft, sodass der Rotationshebel 30 nicht in die zweite Position gedrückt wird. Auch werden Schnittreaktionskräfte über die Auskragung 46a auf den Vorsprung 24 und den Vorsprung 28 übertragen.
  • Wie insbesondere aus Figur 4 ersichtlich, ist es auf einfache Art und Weise möglich in der zweiten Position des Rotationshebels 30, in der das Sperrglied 40 ebenfalls in der zweiten Position ist und der Vorsprung 42 nicht in die Ausnehmung 48 eingreift, sondern vielmehr die Klinge 8 freigibt, diese aus dem Gehäuse 2 zu entnehmen, insbesondere herauszuziehen, in etwa in Richtung des Vorsprungs 24 nach unten, bezogen auf Figur 4.
  • Zum Einsetzen einer Klinge 8 in das Schneidwerkzeug 1 bzw. in das Gehäuse 2 ist dementsprechend wie folgt vorzugehen: Zunächst ist der Rotationshebel 30 die zweite Position (wie in Figur 4 und 5 gezeigt) zu versetzen, und anschließend eine Klinge 8 in den Halteabschnitt 6 des Gehäuses 2 einzusetzen, sodass die Auskragung 46a in die Ausnehmung 26 eingreift, der Vorsprung 24 in die Ausnehmung 44 eingreift und der flächige Anschlag 45 an dem Anschlag 23 anliegt. Sodann ist der Rotationhebel 30 herunterzudrücken bzw. in die erste Position zu bringen wodurch das Sperrglied 40 ebenfalls in die erste Position gebracht wird und die Nase 42 in die Ausnehmung 48 eingreift. Der Rotationshebel 30, das Sperrglied 40 und die Nase 42 befinden sich dann in der Position wie in Figuren 6 und 7 gezeigt.

Claims (12)

  1. Schneidwerkzeug (1), insbesondere zum Zertrennen von flächigen und/oder strangförmigen Materialien, mit
    einem Gehäuse (2), wenigstens einer Wechsel-Klinge (8), die an einem Halteabschnitt (6) des Gehäuses (2) angeordnet ist, und einem bewegbar an dem Gehäuse (2) angeordneten Sperrglied (40) zum Sperren der Klinge (8) an dem Gehäuse (2), welches an einem schwenkbar an dem Gehäuse (2) gelagerten Rotationshebel (30) angeordnet und zwischen einer ersten Position, in der die Klinge (8) gesperrt ist, und einer zweiten Position, in der die Klinge (8) freigegeben ist, hin und her bewegbar ist,
    wobei das Gehäuse (2) erste Formschlusselemente (23, 24, 26, 28) und das Sperrglied (49) zweite Formschlusselemente (42) aufweist, welche gemeinsam die Klinge (8) in einer bestimmten Position an dem Gehäuse (2) sperren,
    wobei die Klinge (8) einen Klingen-Kopf (14) mit einer Schneidkante (12) und einen Klingen-Fuß (15) aufweist, wobei an dem Klingen-Fuß (15) Formschlusselemente (44, 45, 46, 48) zum formschlüssigen Zusammenwirken mit den Formschlusselementen (23, 24, 26, 28, 42) des Gehäuses (2) und des Sperrglieds (40) ausgebildet sind und dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidkante (12) im Wesentlichen senkrecht zu einer Längsachse (A) des Schneidwerkzeugs (1) ausgerichtet ist und die Formschlusselemente (44, 45, 46, 48) der Klinge (8) derart mit den Formschlusselementen (23, 24, 26, 28, 42) des Gehäuses (2) und des Sperrglieds (40) zusammenwirken, dass im Wesentlichen keine Momente aufgrund von Schnittreaktionskräften in den Rotationshebel (30) eingeleitet werden.
  2. Schneidwerkzeug nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass an dem Rotationshebel (30) ein Klingenspeicher (36) ausgebildet ist, zur Aufnahme wenigstens eine Ersatz-Klinge (8').
  3. Schneidwerkzeug nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Ersatz-Klinge (8') in der zweiten Position des Rotationshebels (30) aus dem Klingenspeicher (36) entnehmbar ist.
  4. Schneidwerkzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Rotationshebel (30) einen Schnapphaken (34) und das Gehäuse (2) einen Halteschlitz (35) aufweist, in welchen eine Nase des Schnapphakens (34) in der ersten Position des Rotationshebels (30) eingreift, um diesen gegen das Gehäuse (2) zu arretieren.
  5. Schneidwerkzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrglied (40) als Formschlusselement wenigstens eine Nase (42) aufweist, die zum Sperren der Klinge (8) in eine Ausnehmung (48) an der Klinge (8) eingreift.
  6. Schneidwerkzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) als Formschlusselement wenigstens einen Vorsprung (24) aufweist, der in eine Ausnehmung (44) an der Klinge (8) eingreift.
  7. Schneidwerkzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Klinge (8) einen flächigen Anschlag (45) aufweist, der an einem entsprechenden Anschlag (23) an dem Gehäuse (2) anliegt, sodass Schnittreaktionskräfte in das Gehäuse (2) übertragen werden.
  8. Schneidwerkzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Klingen-Kopf (14) einen Halteabschnitt (17) zum Eingreifen in das Gehäuse (2) und einen Führungsabschnitt (18) zum Führen von zu zertrennendem Material aufweist, wobei die Schneidkante (12) zwischen diesen beiden Abschnitten angeordnet ist.
  9. Schneidwerkzeug nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsabschnitt (18) und das Gehäuse (2) und/oder der Halteabschnitt (17) gemeinsam einen Leitkanal (22) bilden, zum Zuführen des zu zertrennenden Materials zu der Schneidkante (12).
  10. Wechsel-Klinge (8), zur Verwendung in einem Schneidwerkzeug (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, mit
    einem Klingen-Kopf (14), der einen Halteabschnitt (17) zum Eingreifen in ein Gehäuse (2) eines Schneidwerkzeugs (1) und eine Schneidkante (12) aufweist;
    und einem Klingen-Fuß (15), welcher einen hammerkopfartigen Vorsprung (46) aufweist und zwei Ausnehmungen (44, 48) an der Klinge (8) definiert, zum formschlüssigen Zusammenwirken mit einem Gehäuse (2) eines Schneidwerkzeugs (1) und eines Sperrglieds (40) eines Schneidwerkzeugs (1), wobei die Schneidkante (12) im Betrieb im Wesentlichen senkrecht zu einer Längsachse (A) des Schneidwerkzeugs (1) ausgerichtet ist.
  11. Wechsel-Klinge nach Anspruch 10,
    gekennzeichnet durch einen Führungsabschnitt (18) zum Bilden eines Leitkanals (22) zusammen mit dem Halteabschnitt (17) und/oder einem Gehäuse (2) eines Schneidwerkzeugs (1), wobei die Schneidkante (12) zwischen dem Halteabschnitt (17) und dem Führungsabschnitt (18) angeordnet ist.
  12. Verfahren zum Wechseln einer Wechsel-Klinge (8) eines Schneidwerkzeugs (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, mit den Schritten:
    - Bewegen eines Sperrglieds (40) in eine zweite Position, um eine Wechsel-Klinge (8) freizugeben;
    - Herausziehen der Klinge (8) aus einem Gehäuse (2) des Schneidwerkzeugs (1);
    - Einstecken einer neuen Klinge (8) in das Gehäuse (2), wobei eine Schneidkante (12) der Klinge (8) im Wesentlichen senkrecht zu einer Längsachse (A) des Schneidwerkzeugs (1) ausgerichtet ist;
    - Bewegen des Sperrglieds (40) in eine erste Position, um die Klinge (8) in einer bestimmten Position an dem Gehäuse (2) zu sperren,
    wobei das Bewegen des Sperrglieds (40) ein Rotieren des Sperrglieds (40), insbesondere ein Rotieren eines Rotationshebels (30) umfasst, wobei das Sperrglied (40) an dem Rotationshebel (30) angeordnet ist.
EP13198200.1A 2013-01-04 2013-12-18 Schneidwerkzeug mit Wechsel-Klinge sowie Verfahren zum Austausch einer Wechsel-Klinge Active EP2752276B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013200061.8A DE102013200061B4 (de) 2013-01-04 2013-01-04 Schneidwerkzeug mit Wechsel-Klinge sowie Verfahren zum Austausch einer Wechsel-Klinge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2752276A1 EP2752276A1 (de) 2014-07-09
EP2752276B1 true EP2752276B1 (de) 2020-08-26

Family

ID=49916845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13198200.1A Active EP2752276B1 (de) 2013-01-04 2013-12-18 Schneidwerkzeug mit Wechsel-Klinge sowie Verfahren zum Austausch einer Wechsel-Klinge

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9539732B2 (de)
EP (1) EP2752276B1 (de)
CN (1) CN103909530B (de)
DE (1) DE102013200061B4 (de)
ES (1) ES2823725T3 (de)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10350775B2 (en) * 2013-04-19 2019-07-16 Klever Kutter Llc Safety utility blades, assemblies and methods of manufacturing
US9969091B2 (en) * 2016-02-03 2018-05-15 Klever Kutter Llc Safety utility blades, assemblies and methods of manufacturing
DE102013200061B4 (de) * 2013-01-04 2018-02-08 Martor Kg Schneidwerkzeug mit Wechsel-Klinge sowie Verfahren zum Austausch einer Wechsel-Klinge
NL2015948B1 (en) * 2015-12-11 2017-07-03 Van Hessen B V Separating tissue from an intestine.
US20180333870A1 (en) * 2017-05-16 2018-11-22 Garland Industries, Inc. Utility Knife
USD915170S1 (en) * 2018-02-13 2021-04-06 Stanley Black & Decker, Inc. Safety blade knife
USD915860S1 (en) * 2018-02-13 2021-04-13 Stanley Black & Decker, Inc. Safety blade knife
US11491667B2 (en) * 2019-04-26 2022-11-08 Gb Ii Corporation Easily disassembled folding knife
US10926423B1 (en) * 2020-04-20 2021-02-23 Toughbuilt Industries, Inc. Interchangeable different style-blade utility knife
USD958630S1 (en) 2021-03-04 2022-07-26 Cardinal Safety Company, LLC Handheld safety knife
USD958628S1 (en) 2021-03-04 2022-07-26 Cardinal Safety Company, LLC Handheld safety knife
USD958629S1 (en) 2021-03-04 2022-07-26 Cardinal Safety Company, LLC Handheld safety knife
DE102021001353A1 (de) 2021-03-13 2022-09-15 Jakob Kunert Messer
USD985351S1 (en) 2021-07-12 2023-05-09 Cardinal Safety Company, LLC Handle for a handheld safety knife
USD985352S1 (en) 2021-07-12 2023-05-09 Cardinal Safety Company, LLC Blade cartridge for a handheld safety knife
FR3128394B1 (fr) * 2021-10-22 2023-11-24 Mure Et Peyrot Couteau de securite avec support de lame

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4391043A (en) * 1981-10-26 1983-07-05 Howard Sizemore Knife with removable blades
DE9400187U1 (de) * 1994-01-07 1995-05-04 Berendsohn AG, 22559 Hamburg Handwerkzeug mit einsteckbaren Werkzeugen

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1361021A (en) * 1919-10-31 1920-12-07 Lloyd G Copeman Tool-holder
US1813723A (en) * 1927-09-20 1931-07-07 Gillette Safety Razor Co Knife
US1998188A (en) * 1933-11-24 1935-04-16 Edward A Dunn Knife handle
US2439071A (en) * 1946-04-11 1948-04-06 Lawrence H Basham Detachable handle for knives, hatchets, etc.
US3121952A (en) * 1961-03-13 1964-02-25 John L Schohl Culinary implement
GB1413679A (en) * 1972-10-17 1975-11-12 Jra Steel Processing Ltd Cutting blade holders
US3845554A (en) * 1973-04-19 1974-11-05 N Joanis Knife blade and handle
US3900950A (en) * 1974-03-18 1975-08-26 Walter W Collins Knife with removable blade
US4011657A (en) * 1975-11-21 1977-03-15 Vance Larry F Knife
US4169312A (en) * 1978-08-28 1979-10-02 Mar Alfred C Knife with interchangeable blades
US4261104A (en) * 1979-06-29 1981-04-14 Cuscovitch John F Holder for detachable blades
US4524518A (en) * 1983-06-13 1985-06-25 The Stanley Works Utility knife
DE4009905A1 (de) 1990-03-28 1991-10-02 Janser Maximilian Fa Messerklingen-halter
FR2665099B1 (fr) 1990-07-25 1995-05-05 Rougier Mur Sol Outil porte-lame.
DE10136019C1 (de) * 2001-07-24 2002-12-19 Puma Werk Lauterjung & Sohn Gm Handwerkzeug mit auswechselbaren Werkzeugen
CN2593983Y (zh) * 2002-08-06 2003-12-24 邬岳伟 自动换刀的美工刀
DE50300949D1 (de) * 2003-01-13 2005-09-15 Vermop Salmon Gmbh Klingenhalter
US7134207B2 (en) * 2003-05-13 2006-11-14 Great Neck Saw Manufacturers, Inc. Foldable utility knife
CN2685033Y (zh) * 2004-03-19 2005-03-16 仇建平 一种锁扣式实用刀刀架
CN2719514Y (zh) * 2004-08-23 2005-08-24 陈世添 可拆卸刀片的工具刀
DE102010033798B4 (de) 2010-08-09 2013-09-26 Öbg Ag Einsatz für einen Siphon; Wasserlose Sanitäranlage; Verfahren zur Reinigung und Wartung einer wasserlosen Sanitäranlage; Verfahren zum Betrieb einer wasserlosen Sanitäranlage
DE102013200061B4 (de) * 2013-01-04 2018-02-08 Martor Kg Schneidwerkzeug mit Wechsel-Klinge sowie Verfahren zum Austausch einer Wechsel-Klinge
USD714611S1 (en) * 2013-01-04 2014-10-07 Hsiu-Man Yu Chen Cutter
US8782909B1 (en) * 2013-02-12 2014-07-22 ADCO Industries—Technologies, L.P. Utility cutter

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4391043A (en) * 1981-10-26 1983-07-05 Howard Sizemore Knife with removable blades
DE9400187U1 (de) * 1994-01-07 1995-05-04 Berendsohn AG, 22559 Hamburg Handwerkzeug mit einsteckbaren Werkzeugen

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013200061A1 (de) 2014-07-10
CN103909530A (zh) 2014-07-09
US20140190018A1 (en) 2014-07-10
CN103909530B (zh) 2017-04-12
EP2752276A1 (de) 2014-07-09
DE102013200061B4 (de) 2018-02-08
ES2823725T3 (es) 2021-05-10
US9539732B2 (en) 2017-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2752276B1 (de) Schneidwerkzeug mit Wechsel-Klinge sowie Verfahren zum Austausch einer Wechsel-Klinge
EP2511056B1 (de) Sicherheits-Messer
EP2166630B1 (de) Abisolierzange
DE102009015276B4 (de) Haarschneidemaschine mit auswechselbarem Schneidsatz und Schnittlängen-Verstelleinrichtung
EP1934021A1 (de) Messer
DE4104769A1 (de) Schnellverschlussschienenzwinge
DE202008014111U1 (de) Abisolierzange
CH637058A5 (de) Handbetaetigte schneidzange fuer kabel, draehte und profile.
EP1484143B1 (de) Messer
EP3655189A2 (de) Arbeitsgerät zum schneiden eines werkstücks
EP0963819B1 (de) Messer mit mindestens einem Schutzteil
DE2623490A1 (de) Schneidgeraet fuer karton, leder, teppichware o.dgl.
EP0305414B1 (de) Messer
EP3643465B1 (de) Schneidhobel-handwerkzeug
EP1437201A1 (de) Klingenhalter
DE19702407C2 (de) Schnellspannvorrichtung an einer Werkstück-Bearbeitungsmaschine
DE112014006266B4 (de) Gartenscheren mit Schnitt-Umschaltmodus
EP0058349A2 (de) Werkzeug zum Verformen, Drücken oder zur Durchführung anderer Arbeitsgänge unter Anwendung von Druck
EP0442004B1 (de) Messer für auswechselbare Messerklingen
DE102017129928A1 (de) Laminektomiestanze
EP3664978B1 (de) Schneidwerkzeug für eine hand-werkzeugmaschine und hand-werkzeugmaschine mit einem schneidwerkzeug
DE102021116890A1 (de) Sicherheitsmesser und verbesserte Klinge für ein Sicherheitsmesser
DE202008004849U1 (de) Handbetätigendes Zangenwerkzeug
DE102004005646B4 (de) Kabelmesser mit integriertem Klingenschutz
WO2010100156A1 (de) Kombinationswerkzeug

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20131218

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150109

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170728

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200306

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1305926

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013015057

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201126

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201126

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201127

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2823725

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210510

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013015057

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20210527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201218

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1305926

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200826

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240112

Year of fee payment: 11