EP2684619B1 - Nettoyeur haute pression doté d'un tuyau plat en textile intégré - Google Patents

Nettoyeur haute pression doté d'un tuyau plat en textile intégré Download PDF

Info

Publication number
EP2684619B1
EP2684619B1 EP13004862.2A EP13004862A EP2684619B1 EP 2684619 B1 EP2684619 B1 EP 2684619B1 EP 13004862 A EP13004862 A EP 13004862A EP 2684619 B1 EP2684619 B1 EP 2684619B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hose
hose reel
cleaning device
pressure cleaning
flat textile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13004862.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2684619A1 (fr
Inventor
Jürgen Steinhauser
Volker Reber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andreas Stihl AG and Co KG
Original Assignee
Andreas Stihl AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40887914&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2684619(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Andreas Stihl AG and Co KG filed Critical Andreas Stihl AG and Co KG
Publication of EP2684619A1 publication Critical patent/EP2684619A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2684619B1 publication Critical patent/EP2684619B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/36—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/40—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material mobile or transportable
    • B65H75/406—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material mobile or transportable hand-held during use
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/40—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material mobile or transportable
    • B65H75/42—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material mobile or transportable attached to, or forming part of, mobile tools, machines or vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4418—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means
    • B65H75/4428—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means acting on the reel or on a reel blocking mechanism
    • B65H75/4431—Manual stop or release button
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4457—Arrangements of the frame or housing
    • B65H75/446—Arrangements of the frame or housing for releasably or permanently attaching the frame to a wall, on a floor or on a post or the like
    • B65H75/4463—Swivelling attachment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4457—Arrangements of the frame or housing
    • B65H75/4465—Foldable or collapsible
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/33—Hollow or hose-like material
    • B65H2701/332—Flattened hoses
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/50—Storage means for webs, tapes, or filamentary material
    • B65H2701/51—Cores or reels characterised by the material
    • B65H2701/514—Elastic elements

Definitions

  • the invention relates to a high-pressure cleaning device of the type specified in the preamble of claim 1.
  • a high pressure cleaning device which has a high pressure hose and a connection piece for a liquid supply line.
  • the liquid supply line is designed as a separate hose line.
  • the DE 298 09 473 U1 shows a high-pressure cleaner with a hose reel for a high pressure hose and with a hose reel for a flexible hose.
  • the US 2,640,724 shows a cleaning device with a hose reel for a cleaning hose, which includes a hose for water, a hose for a cleaning agent and a hose for compressed air.
  • a spring is set, which biases the hose reel in the winding direction.
  • the WO 2006/053079 A1 shows a cleaning trolley with a wound on a hose reel hose, which is used for connection to a faucet.
  • a spiral hose is connected to the hose via leads routed to the carriage.
  • the invention has for its object to provide a high-pressure cleaner of the generic type, which has a simple structure and allows easy handling.
  • connection line is provided for connection to a water supply to the high-pressure cleaner itself, no separate connection cable is needed.
  • connection line By the execution of the connection line as Textilflachschlauch a compact construction can be achieved.
  • the space required for the connecting cable is low.
  • the textile flat hose acts as a pressure buffer, so that pressure surges from the water line are reduced when switching off.
  • the textile flat hose forms a volume of water storage for areas with fluctuating water supply. This is possible because the textile flat hose limp is. This avoids the formation of a negative pressure in the hose, which can cause the pump to switch to suction mode.
  • the storage device comprises a winding device for the textile flat hose.
  • an automatic winding device for textile flat hose advantageously comprises a return spring, which is tensioned during unwinding of the textile flat hose.
  • the winding of the flat textile hose can be effected in a simple manner by releasing a latch or the like.
  • the high-pressure cleaning device advantageously comprises a storage device for the textile flat hose, which is integrated in particular in the housing of the high-pressure cleaning device. This eliminates a separate connection hose. All components required for operating the high-pressure cleaning device can be integrated in the high-pressure cleaning device.
  • the storage device is adjustable on the housing between a storage position and an operating position in which the textile flat hose can be removed or arranged on the storage device. Characterized in that a storage position and an operating position are provided, the textile flat hose can be easily accessible in the operating position. In the storage position of textile flat hose is advantageously arranged so that it does not hinder the operator during transport of the high-pressure cleaner and that there is a closed exterior of the housing of the high-pressure cleaner.
  • the storage device is arranged in a storage position in a receptacle on the housing, wherein the storage device is advantageously arranged completely in the housing and does not protrude beyond the housing outside in this position.
  • the take-up device has in particular a hose reel for the textile flat hose.
  • the hose reel is rotatably mounted, so that a simple unwinding and winding the textile flat hose is made possible.
  • the term hose reel is to be understood wide. This is understood to mean drums, individual struts or other elements around which the flat textile hose can be wound.
  • the hose reel is advantageously adjustable between a Aufwickel gleich and a storage state, wherein in the stored state, the measured perpendicular to the axis of rotation width of the hose reel is smaller than the measured perpendicular to the axis of rotation height of the hose reel.
  • the textile flat hose is very flexible in the deflated state. As a result, the hose reel, together with the flat pleated hose wound thereon, can be moved from the winding state into a storage state, for example, folded up. As a result, the hose reel can be integrated well into the available installation space on the housing of the high-pressure cleaning device. The space required for storing the hose reel is small.
  • the high-pressure hose and the textile flat hose are each wound on a hose reel, wherein the two hose reels are rotatable about a common axis.
  • the hose reels can be arranged, for example, in the region of a bracket provided for guiding the high-pressure cleaning device.
  • the hose reel advantageously has actuating means for rotating the hose reel.
  • the winding device has a holder for the hose center of the textile flat hose. Due to the fact that the textile flat hose with its tube center is held on the take-up device, the textile flat hose is wound up in two layers. This simultaneously prevents twisting of the textile flat hose.
  • the storage device comprises at least one fixed to the housing holder, around which the flat textile hose can be wound up.
  • the storage device comprises at least one fixed to the housing holder, around which the flat textile hose can be wound up.
  • the high-pressure cleaning device comprises a connection for the textile flat hose and that the textile flat hose arranged in the storage device can be connected to the connection.
  • the textile flat hose can already be connected in the stored state.
  • the flat textile hose only has to be removed from the storage device, for example unwound and connected to a water supply.
  • an emptying device for the flat textile hose is provided, which at least partially stretches the residual liquid contained in the textile flat hose when the hose is being wound up.
  • a simple design results when the emptying device has a slot through which the textile flat hose is guided.
  • the textile flat hose advantageously has an internal structure which presses the textile flat hose in the unloaded state.
  • the high-pressure cleaner 1 has a housing 2, in which a high-pressure pump, not shown, is arranged.
  • the high-pressure cleaning device 1 has two wheels 3, with which the high-pressure cleaner 1 can be pulled over the ground.
  • a bracket 4 is formed, on which the operator can pull the high-pressure cleaner 1 on the ground.
  • the high-pressure cleaning device 1 has a connection 5 for connection to a textile flat hose 12.
  • the textile flat hose 12 is wound on a hose reel 14 which is rotatably mounted on a bearing shaft 15 about a rotation axis 23.
  • the hose reel 14 is arranged in the region of the bracket 4.
  • a hose reel 13 for a high-pressure hose 11 is mounted on the bearing shaft 15.
  • the two hose reels 13 and 14 may be connected to each other, but the two hose reels 13, 14 are advantageously rotatable independently about the axis of rotation 23.
  • the high-pressure hose 11 has a connection coupling 16 for connection to a spray attachment.
  • a spray attachment a spray lance 7 or a spray nozzle 9 can be used.
  • Other spray attachments may be advantageous.
  • the spray lance 7 has a handle 8, in the region of which a connection opening 18 for the connection coupling 16 of the high-pressure hose 11 is provided.
  • the spray lance 7 and the spray nozzle 9 are each removably held in a receptacle 10 on the housing 2.
  • the textile flat hose 12 has a connection coupling 17 for connection to the connection 5.
  • the second end of the flat textile hose 12 is to be connected to a water supply, for example a faucet.
  • Water is sucked in by the high-pressure pump arranged in the housing 2 via the textile flat hose 12 and conveyed under high pressure into the high-pressure hose 11. From the high pressure hose 11, the water can be discharged via a spray attachment such as the spray lance 7 or the spray nozzle 9 for cleaning surfaces to be machined. It can be provided to process the surface to be treated not only with water but with the addition of a cleaning agent.
  • the in Fig. 1 shown spray container 6 held on the housing 2.
  • the flat textile hose 12 is not wound on a hose reel, but on brackets 20 and 21.
  • the holders 20, 21 are arranged on the housing 2 adjacent to the connection 5 and to the spray container 6.
  • the hose reel 13 for the high pressure hose 11 adjacent bracket 21 is formed in two parts.
  • a receptacle 22 is provided in the housing 2, through which a second connection coupling of the textile flat tube 12 can be inserted for fixing.
  • the high-pressure cleaning device 1 has a hose reel 24, which in the Fig. 3 shown storage position 51 is integrated in the housing 2.
  • the hose reel 24 is held by a fixing 28 in the housing 2.
  • the width b is advantageously approximately horizontal and the height h is approximately vertical, but other orientations of the hose reel 24 may also be advantageous be.
  • the width b denotes the smallest extent measured perpendicular to the axis of rotation 23 of the hose reel 24 and the height h the largest perpendicular to the axis of rotation 23 measured extent.
  • the hose reel 24 is oval in the storage position 51.
  • an actuating pin 26 is provided on which the hose reel 24 in the direction of the arrow 27, that is approximately in the direction of in Fig. 5 shown rotation axis 43 can be pulled out of the housing 2.
  • the hose reel 24 is disposed in the housing 2 in a receptacle 25.
  • the hose reel 24 is arranged in front of the receptacle 25 and outside the receptacle 25.
  • the hose reel 24 has four sections, namely two lateral sections 30, an upper section 31 and a lower section 32.
  • outwardly projecting projections 29 are integrally formed, wherein one of the projections 29 with the in Fig. 3 shown Fixing 28 cooperates, so that the hose reel 24 is held securely in storage position 51 in the housing 2.
  • the side portions 30 can be pulled in the direction of the arrows 39 and 40 to the outside.
  • the upper portion 31 is pushed in the direction of the arrow 41 down and the lower portion 32 in the direction of the arrow 42 upwards.
  • the movement of the upper portion 31 and the lower portion 32 is coupled to the movement of the two lateral portions 30, so that there is a positive guidance.
  • the side sections 30 each have a recess 33 in which the operator can grasp and pull the side sections 30 outwardly. As the side portions 30 are pulled outwardly, the upper portion 31 and the lower portion 32 are guided at leading edges 34 of the side portions 30.
  • operating position 52 form on the outer circumference of the lateral portions 30 integrally formed Aufwickelrinnen 35 with integrally formed on the upper portion 31 and the lower portion 32 nozzle 36 on a circle about the rotation axis 43 lying contact surfaces for the flat textile hose 12.
  • the textile flat hose 12 by turning the hose reel 24 wound around the axis of rotation 43 on the hose reel 24 or unwound from this.
  • a connection 37 is provided for the flat textile tube 12, to which the textile flat tube 12 can be connected to the high-pressure cleaning device 1.
  • the textile flat hose 12 is wound onto the hose reel 24 in the operating position 52 of the hose reel 24 after the textile flat hose has been separated from the connection 37. Subsequently, the lateral portions 30 are drawn inwardly and the upper and lower portions 31, 32 outwardly, so that the hose reel 24, the in Fig. 4 shown oval shape. Subsequently, the hose reel 24 is opposite to the in Fig. 3 shown arrow 27 pressed into the housing 2 until the projection 29 engages behind the fixation 28. The hose reel 24 is rotated around the axis of rotation 34 in order to wind up or unwind the flat textile hose 12 in the direction of the double arrow 38.
  • the Fig. 6 to 8 show an embodiment of a hose reel 44, which is also integrated in the housing 2.
  • the hose reel 44 has a width b, which is significantly smaller than the height h of the hose reel 44.
  • the width b and the height h are perpendicular to the in Fig. 8 measured axis of rotation 43 measured.
  • the hose reel 44 is in the in Fig. 6 shown storage position 51 arranged in a receptacle 25 in the housing 2 and held by a fixing 28 on a projection 29 in the housing 2.
  • the hose reel 44 has two lateral sections 45, an upper section 46 and a lower section 47.
  • the lateral sections 45 have recesses 33 for actuation.
  • an actuating pin 26 is arranged, with which the hose reel 44 can be pulled out of the housing 2 in the direction of the arrow 27.
  • Fig. 7 shows the hose reel 44 in pulled out of the housing 2 state.
  • the portions 45, 46, 47 are interconnected by a bracket 48 which is resilient and which couples the movement of the upper and lower portions 46 and 47 to the movement of the lateral portions 45.
  • the lateral portions 45 in the direction of arrows 39 and 40 must be pulled outward. Due to the bracket 48, the upper portion 46 and the lower portion 47 are pulled inwardly toward the rotation axis 43.
  • the in Fig. 8 shown operating position 52 form the Aufwickelrinnen 49 at the sections 45, 46 and 47 approximately a circular shape.
  • the in Fig. 8 shown operating position of textile flat hose 12 can be wound onto the hose reel 44 or unwound from this.
  • the textile flat hose 12 is first wound onto the hose reel 44 in the operating position 52.
  • the flat textile tube 12 is separated from the connection 37.
  • the lateral portions 45 are pressed inwardly toward the rotation axis 43.
  • the upper portion 46 and the lower portion 47 are pushed outward so that the in Fig. 7 shown approximately elliptical shape of the hose reel 44 results.
  • the hose reel 44 is opposite to the arrow 27 in Fig. 6 pressed into the receptacle 25.
  • Fig. 9 to 11 show a further embodiment of a hose reel 54, which consists of an approximately S-shaped bracket made of elastic material.
  • the hose reel 54 is shown in operating position 52.
  • the two arcuate portions 80 of the S-shaped hose reel 54 serve to wind up the textile flat hose 12.
  • side guides 59 are provided to guide the flat textile hose 12 on the outside of the hose reel 54 laterally.
  • the central portion 81 of the hose reel 54 is rotatably mounted on a pivotable arm 58 about a rotation axis 56.
  • the axis of rotation 56 runs parallel to the outside of the housing 2 and parallel to the axes of rotation of the wheels 3 of the high-pressure cleaning device. 1
  • the hose reel 54 is first compressed until the two arcuate portions 80 are adjacent and approximately parallel to the central portion 81. This is in Fig. 10 shown.
  • the hose reel 54 is arranged adjacent to a receptacle 55 in the housing 2.
  • a locking lever 57 is pivotally mounted in the in the FIGS. 9 and 10 shown positions on a stop 62 is applied.
  • Fig. 10 shows, in the folded state, the width b of the hose reel 54 is significantly smaller than the height h. The width b and the height h are measured perpendicular to the axis of rotation 56.
  • the hose reel 54 is pivoted in the direction of the arrow 60 in the receptacle 55. Subsequently, the locking lever 57 in the direction of arrow 61 in Fig. 10 pivots until it comes to rest on a stop 63 and secures the hose reel 54 in the receptacle 55.
  • the hose reel 54 is shown without the textile flat hose 12.
  • the textile flat tube 12 is first in the in Fig. 9 shown operating position 52 wound on the hose reel 54 and the hose reel 54 then folded and pivoted into the housing 2.
  • Fig. 11 the hose reel 54 is shown in its storage position 51.
  • a high-pressure cleaning device 1 with a hose reel 65 is shown, which is arranged in a receptacle 66 on the housing 2.
  • the hose reel 65 has a handle 67, with which the hose reel 65 can be removed from the receptacle 66.
  • the hose reel 65 is arranged in a storage position 51.
  • the width b of the hose reel 65 in this position is significantly smaller than the height h of the hose reel 65.
  • a holder 72 is provided, the two side arms 71 and the in Fig. 14 includes receptacle 70 shown.
  • the flat pleated tube 12 is partially arranged in the storage position 51.
  • the flat pleated hose 12 has a second connection coupling 19 for connection to the terminal 5 of the housing 2, which in Fig. 12 not shown.
  • the hose reel 65 four side plates 76 which are connected by joints 77 together.
  • side guides 69 are provided for the textile flat hose 12 respectively.
  • One of the side plates 76 has a slot 78 through which the flat textile tube 12 is inserted.
  • the second connection coupling 19 is arranged within the rhombus formed by the side plates 76.
  • the four side plates 76 are pivotally mounted on the side arms 71 about a pivot axis 68.
  • the side arms 71 may consist of the in Fig. 13 shown position are turned outward so that the side plates 76 are pulled apart. In the storage position 51, the side plates 76 are close to each other. In the in Fig. 14 shown operating position 52, the side plates 76 advantageously form approximately a square.
  • the textile flat hose 12 is guided through the slot 78 so that the connection coupling 19 lies inside the space bounded by the four side plates 76. Subsequently, the hose reel 65 is rotated about a rotation axis 73. For this purpose, an actuating pin 74 in the region of a joint 77th intended. The hose reel 65 is thereby rotated in the direction of the arrow 75 about the axis of rotation 73 until the textile flat hose 12 is completely wound up on the hose reel 65. Subsequently, the side arms 71 are folded inward and the hose reel 65 is pivoted about the pivot axis 68 in the receptacle 70. In this state, the hose reel 65 can be arranged in the receptacle 66 on the housing 2.
  • a hose reel 85 is provided, which in the in Fig. 15 shown storage position 51 is arranged in a receptacle 86 on the housing 2.
  • the hose reel 85 is connected to a bearing shaft 90 about a pivot axis 88 on the housing 2 in the in Fig. 16 shown operating position 52 pivotally. In this position, the axis of rotation 89 of the hose reel 85 is approximately parallel to the axis of rotation of the wheels 3 of the high-pressure cleaner 1.
  • the hose reel 85 has two side plates 91, between which the textile flat hose 12 is guided. On the outer side plate 91, an actuating pin 87 is provided, with which the hose reel 85 can be rotated.
  • the housing 2 has in the region of the receptacle 86 has a slot 92 through which the bearing shaft 90 in the in Fig. 15 shown storage position 51 protrudes.
  • Fig. 17 shows a hose reel 95, which in a receptacle 96 of the in Fig. 17 partially shown housing 2 is rotatably mounted.
  • an actuating pin 97 is provided on the outwardly projecting side plate 98 of the hose reel 95.
  • the hose reel 95 has a receptacle for the second connection coupling 19.
  • the textile flat hose 12 is guided by the hose reel 95 between a housing wall 100 and a pressure pin 99, between which a slot 101 is formed, through which the flat textile hose 12 protrudes.
  • the slot 101 is dimensioned so that it is only slightly wider than the flat textile tube 12 in the flat, empty state. Thus, liquid still contained in the textile flat hose 12 can be stripped when the textile flat hose 12 is being wound up.
  • FIGS. 18 and 19 show an embodiment of an automatic reeling device, which is provided in a hose reel 105.
  • Corresponding winding devices can be provided in the other embodiments shown for hose reels.
  • the hose reel 105 has a return spring 106, which is fixed at one end to the hose reel 105 and at its second end to a bolt 113 fixed to the housing. When unwinding the textile flat tube 12, the return spring 106 is tensioned.
  • On the outer circumference of the textile flat tube 12 is located on a spring 107, which is held in a holder 110 on the housing 2.
  • the spring 107 has a latching nose 109 and an actuating button 108th
  • Fig. 19 shows the hose reel 105 at fully unwound Textilflachschlauch 12.
  • a detent recess 111 is provided, into which the locking lug 109 in the in Fig. 19 locked position shown locked.
  • the return spring 106 is tensioned.
  • the operating knob 108 has to be pulled outwards in the direction of the arrow 112, so that the latching nose 109 can pass out of the latching recess 111. Due to the force of the return spring 106, the hose reel 105 rotates in the direction of the arrow 114, and the textile flat hose 12 is wound onto the hose reel 105.
  • a receptacle 118 for the second connection coupling 19 is provided.
  • the receptacle 118 can be designed such that the second connection coupling 19 is always connected to the connection 5.
  • To rotate the hose reel 115 is an actuating pin 117.
  • the hose reel 115 is rotated in the direction of arrow 116.
  • hose reel 125 In order to allow a fast winding and unwinding of the textile flat tube 12, which is in Fig. 21 shown hose reel 125 is provided.
  • the hose reel 125 has a bearing journal 126, to which the hose center 128 of the textile flat hose 12 can be suspended. Subsequently, the hose reel 125 for winding the Textilflachschlauchs 12 is rotated on the actuating pin 117 in the direction of arrow 116.
  • the textile flat tube 12 is wound on the hose reel 125 in two layers.
  • a double-layer winding is also with the in Fig. 22 shown hose reel 130 possible.
  • the hose reel 130 has a slot 131 which extends transversely to the hose reel 130 and through which the textile flat hose 12 is guided.
  • the tube center 128 is arranged approximately centrally in the slot 131.
  • Fig. 23 shows an embodiment of a hose reel 155, wherein the second connection coupling 19 is permanently connected to the terminal 5.
  • the second connection coupling 19 is advantageously arranged detachably on the hose reel 155.
  • the hose reel 155 has side plates 170 and 171, between which a peripheral wall 163 is provided, on which the textile flat hose 12 can be wound up.
  • the hose reel 155 is rotatable about an axis of rotation 156.
  • the port 5 is sealingly connected via an opening 161 to an intermediate chamber 157 formed between the side plates 171 and 170.
  • the intermediate chamber 157 is formed by the side plate 170, the peripheral wall 163 formed on the side plate 170, and the side plate 171.
  • the side plate 171 is placed on a seal 158 on the peripheral wall 163 and screwed by means of fastening screws 160 to screw domes 159 of the side plate 170.
  • the second connection coupling 19 is tightly connected to the interior of the intermediate chamber 157.
  • the hose reel 155 is rotatable about the axis of rotation 156 despite the sealing connection between the connection 5 and the textile flat hose 12.
  • an actuating pin 162 is provided to rotate the hose reel 155.
  • Fig. 24 shows an embodiment of an emptying 165.
  • the emptying 165 comprises two side jaws 166, 167, between which a slot 168 is formed.
  • the textile flat hose 12 is guided through the slot 168. This will make the textile flat hose 12, and liquid still contained in the textile flat tube 12 is squeezed.
  • the in Fig. 24 textile flat hose 12 shown has an inner structure 169 which is disposed within the textile fabric of the textile flat hose 12.
  • the inner structure 169 is elastic and may for example be a plastic tube, in particular made of an elastomer or rubber.
  • the inner structure 169 presses the textile fabric of the textile flat tube 12 in the unloaded, ie in unwound or unrolled state of the textile flat tube 12, in particular on an approximately circular cross section. As a result, kinking of the textile flat tube 12 is avoided. Due to the inner structure 169, the textile flat hose 12 can advantageously withstand even low underpressures without falling in.
  • the side jaws 166, 167 of the emptying device 165 serve to compress the flat textile tube 12 with the inner structure 169, so that the textile flat tube 12 can be rolled up or unfolded in the flat state.
  • Fig. 25 shows an embodiment of a high pressure cleaning device 1, on which a hose reel 175 is held.
  • the hose reel 175 is held pivotably about a pivot axis 178 on the housing 2 of the high-pressure cleaning device 1.
  • the hose reel 175 is shown in the storage position 51, in which it is pivoted to the housing 2.
  • the hose reel 175 is held by a latch 176, which prevents pivoting of the hose reel 175.
  • the Schlauchkorspel 175 can be pivoted about the pivot axis 178 to the outside.
  • the hose reel 175 is held with a pivot bearing 180.
  • an actuating pin 177 is provided on the hose reel 175.
  • Fig. 26 shows a section through the pivot bearing 180 with out of the storage position 51 outwardly pivoted hose reel 175th Wie Fig. 26 shows, the pivot bearing 180 is formed by two pins 181 which are integrally formed on the housing 2 and which protrude into two receptacles 182 on the hose reel 175.
  • the hose reel 175 can be removed from the housing 2 of the high-pressure cleaning device 1.
  • the latch 176 must be released and the hose reel 175 must be pivoted about the pivot axis 178 to the outside.
  • the lower pin 181 has a flattening 183.
  • an opening 184 is provided whose width is smaller than the diameter of the pin 181.
  • the width of the opening 184 corresponds to the width of the pin 181 in the region of the flattening 183.
  • the lower pin 181 passes through the opening 184 of the receptacle 182. Subsequently, the hose reel 175 can be removed upward from the housing 2, wherein the upper receptacle 182 is removed from the upper pin 181. As a result, the hose reel 175 can be easily removed from the housing 2 of the high-pressure cleaning device 1. In all other positions, the hose reel 175 is securely held on the high-pressure cleaner 1, since the pin 181 does not fit through the opening 184 in other positions.
  • hose reel may be detachable from the housing 2. It is provided in particular that the hose reel is detachable from the housing 2 only in a predetermined, in particular an outwardly pivoted position, so that unintentional removal of the hose reel 175 is avoided. Instead of the bolt 176, other or other securing means for the hose reel 175 may be provided.
  • the Figures 28 and 30 show an embodiment of a pivot bearing 190 for the hose reel 175.
  • the pivot bearing 190 is formed by two pins 191, which protrude into receptacles 192 on the hose reel 175.
  • the pins 191 are formed on laterally projecting arms 194 of a holder 189.
  • the holder 189 is a separate component that can be fixed to the housing 2 of the high-pressure cleaning device 1. Both pins 191 protrude from below into the receptacles 192.
  • the hose reel 175 rests on the arms 194. Since the hose reel 175 to under protrudes the upper arm 194, a movement of the hose reel 175 in the longitudinal direction of the pivot axis 178 is not possible.
  • Fig. 30 shows the pivot bearing 190 in a different rotational position.
  • the size of the recess 193 in the longitudinal direction of the pivot axis 178 corresponds at least to the height of the pins 191.
  • the hose reel 175 can be pulled upward in the longitudinal direction of the pivot axis 178, as indicated by the arrow 195 is indicated.
  • the receptacles 192 can be removed from the pins 191 and the hose reel 175 can be removed laterally.
  • the decrease of the hose reel 175 in the in Fig. 29 shown position is not possible because the hose reel 175 extends to just below the upper arm 194. Instead, an additional latch or the like. On the holder 189 or on the housing 2 may be provided, which in the in Fig. 30 shown pivot position, the hose reel 175 releases.

Landscapes

  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Claims (12)

  1. Nettoyeur haute pression (1) avec un boîtier (2) et un tuyau haute pression (11) pour le raccordement d'un pulvérisateur, étant précisé que le nettoyeur haute pression (1) comprend un tuyau à relier à une alimentation en eau, et que le nettoyeur haute pression (1) comprend un dispositif de rangement qui comprend un dispositif d'enroulement pour le tuyau à relier à l'alimentation en eau, caractérisé en ce que le tuyau à relier à l'alimentation en eau est un tuyau textile plat (12), et en ce qu'il est prévu un dispositif d'enroulement automatique pour le tuyau en textile plat (12).
  2. Nettoyeur haute pression selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que le dispositif de rangement est intégré dans le boîtier (2) du nettoyeur haute pression (1).
  3. Nettoyeur haute pression selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que le dispositif de rangement prévu sur le boîtier (2) est apte à être déplacé entre une position de rangement (51) et une position de fonctionnement (52) dans laquelle le tuyau textile plat (12) peut être sorti ou être disposé sur le dispositif de rangement, étant précisé que le dispositif de rangement, dans la position de rangement (51), est disposé en particulier dans un logement (25, 55, 66, 86) sur le boîtier (2).
  4. Nettoyeur haute pression selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que le dispositif d'enroulement comporte un enrouleur de tuyau (24, 44, 54, 65, 85, 95, 105, 115, 125, 130, 155, 175) pour le tuyau textile plat (12), étant précisé que l'enrouleur de tuyau (24, 44, 54, 65) est avantageusement apte à être déplacé entre une position d'enroulement et une position de rangement, étant précisé que dans la position de rangement, la largeur (b) de l'enrouleur de tuyau (24, 44, 54, 65) mesurée perpendiculairement à l'axe de rotation (43, 56, 73) est en particulier inférieure à la hauteur (h) de l'enrouleur de tuyau (24, 44, 54, 65) mesurée perpendiculairement à l'axe de rotation (43, 56, 73).
  5. Nettoyeur haute pression selon l'une des revendications 1 à 4,
    caractérisé en ce que le tuyau haute pression (11) et le tuyau textile plat (12) sont enroulés chacun sur un enrouleur de tuyau (13, 14), étant précisé que les deux enrouleurs de tuyau (13, 14) sont aptes à tourner sur un axe de rotation commun (23).
  6. Nettoyeur haute pression selon la revendication 4 ou 5,
    caractérisé en ce que les enrouleurs de tuyau (24, 44, 65, 85, 95, 115, 125, 130, 175) comportent des moyens d'actionnement pour faire tourner lesdits enrouleurs de tuyau (24, 44, 65, 85, 95, 115, 125, 130, 175).
  7. Nettoyeur haute pression selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le dispositif d'enroulement comporte une fixation pour le milieu (128) du tuyau textile plat (12).
  8. Nettoyeur haute pression selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le dispositif d'enroulement comprend un ressort de rappel (106) qui est contraint lors du déroulement du tuyau textile plat (12).
  9. Nettoyeur haute pression selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le dispositif de rangement comprend au moins une fixation (20, 21), fixée au boîtier (2), autour de laquelle le tuyau textile plat (12) peut être enroulé.
  10. Nettoyeur haute pression selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le nettoyeur haute pression (1) comprend un raccord (5) pour le tuyau textile plat (12), et en ce que le tuyau textile plat (12) disposé dans le dispositif de rangement est apte à être relié au raccord (5).
  11. Nettoyeur haute pression selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il est prévu un dispositif d'évacuation (165) pour le tuyau textile plat (12), qui expulse au moins en partie du tuyau textile plat (12), lors de l'enroulement de celui-ci, le reste de liquide contenu dans ledit tuyau (12), étant précisé que le dispositif d'évacuation (165) présente en particulier une fente (101, 168) dans laquelle passe le tuyau textile plat (12).
  12. Nettoyeur haute pression selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le tuyau textile plat (12) présente une structure intérieure qui appuie sur ledit tuyau textile plat (12).
EP13004862.2A 2008-05-03 2009-04-28 Nettoyeur haute pression doté d'un tuyau plat en textile intégré Active EP2684619B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008022047A DE102008022047A1 (de) 2008-05-03 2008-05-03 Hochdruckreiniger mit einem integrierten Textilflachschlauch
EP09005859.5A EP2113313B1 (fr) 2008-05-03 2009-04-28 Nettoyeur haute pression doté d'un tuyau plat en textile intégré

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09005859.5A Division EP2113313B1 (fr) 2008-05-03 2009-04-28 Nettoyeur haute pression doté d'un tuyau plat en textile intégré

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2684619A1 EP2684619A1 (fr) 2014-01-15
EP2684619B1 true EP2684619B1 (fr) 2016-06-29

Family

ID=40887914

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09005859.5A Active EP2113313B1 (fr) 2008-05-03 2009-04-28 Nettoyeur haute pression doté d'un tuyau plat en textile intégré
EP13004862.2A Active EP2684619B1 (fr) 2008-05-03 2009-04-28 Nettoyeur haute pression doté d'un tuyau plat en textile intégré

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09005859.5A Active EP2113313B1 (fr) 2008-05-03 2009-04-28 Nettoyeur haute pression doté d'un tuyau plat en textile intégré

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20090272412A1 (fr)
EP (2) EP2113313B1 (fr)
CN (1) CN101569885B (fr)
BR (1) BRPI0901465B1 (fr)
DE (1) DE102008022047A1 (fr)
ES (1) ES2447942T3 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2459325B1 (fr) 2009-07-27 2015-02-25 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Appareil de nettoyage haute pression
CN103252323A (zh) * 2012-02-21 2013-08-21 艾纶锐祈清洁设备（上海）有限公司 一种高压清洗系统
CN202860887U (zh) * 2012-08-29 2013-04-10 宁波蓝达实业有限公司 一种带有卷管器的高压清洗机
CN106824881B (zh) * 2017-03-21 2017-12-05 日照市双驱机械制造有限公司 一种环保装置
CN107043048A (zh) * 2017-04-18 2017-08-15 河南田冠农业机械制造有限公司 一种保护水带的水带盘卷装置
DE112018007503A5 (de) * 2018-04-23 2021-03-11 Alfred Kärcher SE & Co. KG Hochdruckreinigungsgerät
FR3090609B1 (fr) * 2018-12-21 2021-07-16 Renault Sas Devidoir pour cable compactable
EP3812329B1 (fr) * 2019-10-24 2023-08-02 Andreas Stihl AG & Co. KG Unité de tambour à tuyau flexible et dispositif de tambour à tuyau flexible comprenant une unité de tambour à tuyau flexible
EP3812052B1 (fr) 2019-10-24 2023-09-06 Andreas Stihl AG & Co. KG Appareil de nettoyage haute pression et procédé de montage d'un appareil de nettoyage haute pression
USD932717S1 (en) * 2020-04-21 2021-10-05 Ningbo Yinzhou Jiasheng Pump Electric Machinery Factory High pressure cleaner
CN114314213B (zh) * 2022-03-14 2022-05-17 江苏久泰消防设备有限公司 一种具有清理功能的消防车水带收卷收纳设备

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2640724A (en) * 1950-03-20 1953-06-02 Sanders Engine cleaning equipment
WO2006053079A1 (fr) * 2004-11-12 2006-05-18 Johnsondiversey, Inc. Ensemble de transport de distributeur

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2877488A (en) * 1953-06-26 1959-03-17 Bernard J Tamarin Torpedo-type cleaner with detachable cord reel
US2963734A (en) * 1958-02-12 1960-12-13 Karl L Huget Quick-releasable pivotal connector
US3134556A (en) * 1962-08-15 1964-05-26 Lawrence W Wasson Wire reel
US3183927A (en) * 1963-10-07 1965-05-18 Swartz Fire extinguishing apparatus
US4306688A (en) * 1979-02-22 1981-12-22 Injecto Mold, Inc. Hose reel assembly
GB2149048B (en) * 1983-10-28 1987-01-14 Angus Fire Armour Ltd Lay-flat hose
US4967960A (en) * 1988-06-30 1990-11-06 Futrell Edgar V Vehicle wash system
DE3940543A1 (de) 1989-12-07 1991-06-13 Wolf Geraete Gmbh Vertrieb Hochdruckreiniger
US5318235A (en) * 1992-12-08 1994-06-07 The Procter & Gamble Company Cores for compressed core wound paper products
US5655728A (en) * 1995-05-19 1997-08-12 Formosa Saint Jose Corp. Water spray hose rolling device
ATE193470T1 (de) * 1995-10-30 2000-06-15 Kew Ind As Hochdruckreiniger mit schlauchhaspel
DE29809473U1 (de) * 1998-05-26 1998-10-01 Alfred Kärcher GmbH & Co, 71364 Winnenden Hochdruckreinigungsgerät
JP4281034B2 (ja) * 1999-12-24 2009-06-17 城勝 浦 洗浄ホース収納装置
US6540169B2 (en) * 2001-07-17 2003-04-01 Po-Chao Chuang Tube receiver assembled and detached rapidly
DE10227095A1 (de) * 2002-06-18 2004-01-15 Michael Grensemann Gerät zum Falten und Bündeln einer Materialbahn
DE20213001U1 (de) 2002-08-24 2002-11-14 Alfred Kärcher GmbH & Co., 71364 Winnenden Hochdruckreinigungsgerät
BR0316200A (pt) * 2002-11-13 2005-10-04 Wellstream Int Ltd Tubo flexìvel flectìvel e processo de fabricação do mesmo
US6834813B1 (en) * 2002-12-11 2004-12-28 Jeremy E. Nobi In-building wall-mounted water-providing assembly
US6945271B2 (en) * 2004-02-12 2005-09-20 Chuan Yi Plastic Co., Ltd. Gardening hose reel
US7506661B2 (en) * 2004-06-29 2009-03-24 Doosan International Usa, Inc. Storage devices for portable compressors
US7891036B2 (en) * 2005-03-18 2011-02-22 Techtronic Outdoor Products Technology Limited Multi-function power washer
US7377289B1 (en) * 2006-03-21 2008-05-27 Ames True Temper, Inc. Hose reel

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2640724A (en) * 1950-03-20 1953-06-02 Sanders Engine cleaning equipment
WO2006053079A1 (fr) * 2004-11-12 2006-05-18 Johnsondiversey, Inc. Ensemble de transport de distributeur

Also Published As

Publication number Publication date
EP2684619A1 (fr) 2014-01-15
ES2447942T3 (es) 2014-03-13
BRPI0901465A2 (pt) 2010-04-06
BRPI0901465B1 (pt) 2020-03-03
EP2113313A2 (fr) 2009-11-04
DE102008022047A1 (de) 2009-11-05
CN101569885B (zh) 2014-11-12
EP2113313A3 (fr) 2012-04-25
US20090272412A1 (en) 2009-11-05
CN101569885A (zh) 2009-11-04
EP2113313B1 (fr) 2013-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2684619B1 (fr) Nettoyeur haute pression doté d'un tuyau plat en textile intégré
DE69517323T2 (de) Hochdruckreiniger mit Schlauchhaspel
DE102011077989B4 (de) Kombination aus einem Toilettenpapierspender und einem Fluidspender
DE60034390T2 (de) Spender zum Spenden von Toilettenpapier von Rollen
DE69515805T2 (de) Kabelaufrollvorrichtung eines Staubsaugers
EP3765205B1 (fr) Tête de distribution et distributeur
DE3016663C2 (fr)
EP2574596B1 (fr) Buse de distribution
EP0649935A1 (fr) Séchoir à linge type parapluie
EP2542204A1 (fr) Porte-flacon pour un dispositif d'injection
DE1703797A1 (de) Staubsauger
WO2019206395A1 (fr) Appareil de nettoyage haute pression
EP3185742B1 (fr) Buse d'aspiration et aspirateur pour surfaces dures
EP2574597B1 (fr) Buse de distribution
DE69204317T2 (de) Vorrichtung zum Spenden flüssiger Waschmittel und/oder Spülmittel in einer Waschmaschine.
DE202011103102U1 (de) Aufwickelhilfe für eine Schlauchtrommel für den Hochdruckschlauch eines Hochdruckreinigers
DE202019101172U1 (de) Abflussreinigungsgerät
DE2150238A1 (de) Abgabevorrichtung fuer mehrkomponenten-erzeugnisse
DE3341203C2 (fr)
EP0804970A2 (fr) Pistolet de pulvérisation à main pour appareil de nettoyage haute pression
DE102022132721A1 (de) Hochdruckreinigungsgerät
DE102020115760B4 (de) Adapter zur Kopplung eines Gegenstandes an einen Toilettenpapierspender sowie Hygieneset mit einem Adapter
EP1529012B1 (fr) Dispositif de fixation d'un dispositif enrouleur
DE29911311U1 (de) Schlauch und Staubsauger mit einem derartigen Schlauch
DE10115346A1 (de) Umlenkgerät für Versorgungsleitungen von Kanalsonden

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2113313

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STEINHAUSER, JUERGEN

Inventor name: REBER, VOLKER

17P Request for examination filed

Effective date: 20140712

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140901

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160204

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2113313

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 808662

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009012762

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161031

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009012762

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

26N No opposition filed

Effective date: 20170330

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170428

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170428

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 808662

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240429

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240430

Year of fee payment: 16