EP2679309B1 - Crushing device comprising a crushing rotor with continuous cutting edge - Google Patents

Crushing device comprising a crushing rotor with continuous cutting edge Download PDF

Info

Publication number
EP2679309B1
EP2679309B1 EP13171025.3A EP13171025A EP2679309B1 EP 2679309 B1 EP2679309 B1 EP 2679309B1 EP 13171025 A EP13171025 A EP 13171025A EP 2679309 B1 EP2679309 B1 EP 2679309B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
crushing
rotor
tools
tool holder
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13171025.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2679309A3 (en
EP2679309A2 (en
Inventor
Heiko Kessler
Pierre Wiezorek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vecoplan AG
Original Assignee
Vecoplan AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vecoplan AG filed Critical Vecoplan AG
Priority to PL13171025T priority Critical patent/PL2679309T3/en
Priority to SI201330065T priority patent/SI2679309T1/en
Publication of EP2679309A2 publication Critical patent/EP2679309A2/en
Publication of EP2679309A3 publication Critical patent/EP2679309A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2679309B1 publication Critical patent/EP2679309B1/en
Priority to HRP20150783TT priority patent/HRP20150783T1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16Details
    • B02C18/18Knives; Mountings thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B02C18/145Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers with knives spaced axially and circumferentially on the periphery of a cylindrical rotor unit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16Details
    • B02C18/18Knives; Mountings thereof
    • B02C2018/188Stationary counter-knives; Mountings thereof

Definitions

  • the invention relates to a comminution device for comminuted material such as waste and / or production residues, comprising a drive device which drives at least one comminution rotor which has at its periphery a plurality of comminuting tools which attach to the comminution rotor for forming at least one row of knives extending in the axial direction with a directional component are, and wherein the crushing tools cooperate with at least one with respect to its shape adapted to the rotational surface of the tool-equipped crushing rotor counter knife device for crushing the material to be processed.
  • Such comminution devices are used, for example, for comminuting wood, paper, plastic, rubber, textiles, production residues or wastes from industry and commerce, but also from bulky waste, domestic waste, paper and DSD collections, such as hospital waste, etc.
  • the material to be comminuted in the interaction of the grinding tools mounted on the rotor with an associated counter-blade device by cutting, shearing, crushing, tearing and / or grinding is crushed.
  • Such a generic device is for example in the published patent application DE 10 2009 060 523 A1 described.
  • the invention has for its object to improve the described conventional crushing device in terms of throughput and to simplify maintenance.
  • the present invention at least partially solves this problem with a comminution device having the features of claim 1.
  • the comminution device according to the invention is characterized in that neighboring comminution tools are arranged adjacent to one another, in particular adjacent side surfaces, and offset from each other in a rotor-like manner equivalent cutting edges of adjacent crushing tools have the same distance to the rotor axis and each lie in a plane which is parallel to the rotor axis.
  • the comminution tools forming a row of blades are arranged adjacent to one another, preferably lying against one another, with two adjacent comminution tools in the rotor circumferential direction, i. tangential to the rotor, overlap due to a predetermined extension of the tools in the rotor circumferential direction.
  • the extent of the tools in the installation position in the tangential direction is preferably much greater than this displacement of adjacent comminution tools in the rotor circumferential direction, so that adjacent tools in the said circumferential direction overlap over a major portion of their extent in the circumferential direction of the rotor.
  • the arrangement of the comminution tools on the rotor is preferably such that, taking into account manufacturing tolerances, there is expediently no gap between adjacent comminution tools, in particular no gap between adjacent cutting edges of adjacent comminution tools.
  • this is preferably much smaller than the extension of the tool in the direction of each row of knives, so that the juxtaposed and rotorumabnature staggered crushing tools form a continuous cutting edge substantially.
  • the comminution tools of the comminution device according to the invention can be designed such that they provide a single cutting edge in the design of a straight edge of the row of blades in installation position as part of a row of knives, or even more at a predetermined angle to each other extending cutting edges, for example, to design a saw-shaped edge diameter series. It can be provided in the latter case, in particular, that a single of these crushing tools is designed so that it provides a single sawtooth of a continuous cutting edge on the comminution rotor in the installed position, such that all cutting edges of the individual, juxtaposed or circumferentially offset cutting teeth arranged forming said continuous, substantially continuous, saw-toothed blade.
  • a crushing tool is releasably secured to the rotor by means of an associated tool holder, wherein the respective tool holder can be arranged in a, in the crushing rotor retainer holder.
  • a comminution tool held by the tool holder can be changed easily, so that during a maintenance alone the comminution tools can be exchanged or changed, which have too high a wear or eg a damage caused by foreign bodies. Not worn tools can remain in the respective row of knives for the design of a single, continuous cutting edge.
  • such a holder receptacle may have the shape of a pocket, wherein expediently this pocket may be open in the direction of rotor rotation, since in this direction hardly forces are transferred.
  • such a tool holder may have an angular, in particular quadrangular base surface, wherein a receptacle is provided for receiving the associated comminution tool at one end of the tool holder facing the direction of rotor rotation.
  • the holder receptacle In order to guide the forces occurring in operation from the tool holder into the rotor, it can be provided that the holder receptacle provides an approximately tangential to the rotor bearing surface for the tool holder, on which it is supported in the tangential direction.
  • radially extending elements in particular in the form of fixing pins, are introduced into the rotor extend out of a holder receptacle into the associated tool holder.
  • the attachment of the tool holder on the rotor can be done for example by means of welding or by means of a screw connection.
  • a detachable connection between comminution tool and associated tool holder can be realized, in particular, by fastening the respective comminuting tool by means of a fastening bolt extending through the associated tool holder.
  • the crushing tool may have a thread into which the fastening bolt can be screwed.
  • the fastening bolt can run approximately tangentially to the rotor axis through the tool holder and at least partly through the tool.
  • tool holders of adjacent comminution tools of a row of blades are arranged adjacent to each other on associated side surfaces and thus stabilize each other in an approximately axial direction.
  • the design may be such that, taking into account the given manufacturing tolerances in principle, there is no gap between adjacent tool holders, so that a given tool holder is clamped between adjacent tool holders and can be supported on them in approximately axial direction to the rotor or in the direction of the blade row.
  • a crushing device in which the grinding tools mounted on the rotor interact in the manner of a shear cut with an associated counter-blade device and on the other hand to avoid that comminuted material receives a component of movement in the axial direction to the rotor by the oblique arrangement of the blade row in operation, may be provided appropriately be that a plurality of rows of blades, each formed by a plurality of crushing tools are mounted on the rotor, each two of these rows of blades circumferentially spaced on the crushing rotor and arranged opposite to each other for mutual compensation of an axial component of motion on the crushed material.
  • Such a turning plate is designed as a turning plate, which is arranged in a prismatic seat of the associated tool holder.
  • a turning plate may in particular have a square base surface so that, depending on the orientation of this turning plate in the tool holder, a tool with a single cutting edge or a tool is provided which represents a cutting tooth with at least two cutting edges.
  • FIG. 1 represents a perspective view of a crushing device 1 according to the invention.
  • a crushing rotor On the machine housing 20, a crushing rotor is mounted in the region of its two longitudinal ends, wherein in the embodiment described at both ends in each case a three-phase motor 40 is flanged gearless.
  • the drive is coupled via a torque arm 22 for receiving a reaction torque occurring during operation of the device via a holder 23 to the machine housing 20.
  • the second three-phase motor for driving the rotor hidden, but it can be seen the holder 23, via which in turn by means of a torque arm and the second motor for receiving the reaction torque to the housing 20 is coupled.
  • the comminution tools mounted peripherally on the rotor cooperate with a counter-knife device for comminuting comminution material arranged stationary during the comminution operation, wherein in the described embodiment the counter-knife device is designed as a cross-member 60 carrying the counter-knife.
  • the comminuted material is introduced from above into the opening 23 of a sheet metal funnel 24 in the figure and then falls into the comminution space bounded below by the comminution rotor.
  • a conveyor 50 is further provided in the form of a chain conveyor, which is driven by a motor 51.
  • the crushing device 1 is supported by four feet 21 from the ground. Between these, a conveyor belt can be arranged, which receives the downwardly falling crushed material and transported away.
  • FIG. 2 shows a first embodiment of a comminution rotor 100 designed according to the invention, which has four rows of blades 101, 102, 103 and 104, each having a plurality of adjacent crushing tools in the form of a square smooth blade insert 170, each by means of an associated tool holder 150 on the rotor 100 are attached.
  • Each row of blades 101-104 is oriented somewhat obliquely to the rotor axis, in this case at an angle of approximately 20 degrees.
  • the comminution material receives a component of movement parallel to the rotor axis during the comminution process.
  • two of these rows of blades 101 to 104 are oriented against each other.
  • the individual inserts 170 are each fixed to the associated tool holder 150 by means of a screw 190. Turning the inserts through 180 degrees around their attachment axis, a second cutting edge is accessible, the worn then rests on the tool holder.
  • all inserts 170 and the associated tool holders 150 are constructed identically.
  • Each insert 170 provides, in the installed position, an exposed cutting edge 171 which cooperates with an associated edge on the counter knife for comminuting the product.
  • All cutting edges of the inserts 170 are each parallel to the rotor axis A, the reference character R indicates the direction of rotation of the rotor.
  • each tool holder 150 has a holder receptacle 110 incorporated on the comminuting rotor, which holders are circumferentially offset relative to one another on the rotor.
  • a recess is made in the rotor over the entire axial extent of the row of knives in order to provide a chip pocket 130 extending over the row of knives and parallel thereto for receiving shredded material.
  • the arrangement of the tools on the rotor is such that the cutting edges 171 of the individual tools all have the same distance from the axis A of the rotor, so that each tool describes the same circle, which greatly facilitates the design of the counter-blade device and a particularly high throughput of inventively designed Crushing device allowed.
  • a holder receptacle 110 is incorporated into the rotor 100 for each tool holder, wherein adjacent holder receptacles are incorporated circumferentially offset on the rotor, wherein not only the adjacent tools, but also adjacent tool holder overlap circumferentially.
  • this circumferential displacement of adjacent tool holders and thus of adjacent tools is about 0.25 degrees to 1.5 degrees, in the described embodiment about 0.5 degrees.
  • the described arrangement of the comminution tools results in that the cutting edges of the comminution tools of a row of blades form a substantially continuous cutting edge.
  • the row of blades runs obliquely to the axis A of the rotor, ie at an acute angle to a parallel to the axis A of the rotor.
  • FIG. 3 shows a section of the knife row 101 of Fig. 2 in detail.
  • adjacent inserts 170 laterally abut each other and contact each other and preferably abut each other in the axial direction of the rotor over a majority of their associated side surfaces 173, 174.
  • the holder 150 and thus the inserts 170 are mutually circumferentially offset on the rotor, the respective cut edges 171 are not aligned with each other, on the other hand, however, each of these cut edges 171 extends parallel to the axis A of the rotor, see FIG. 2 ,
  • the described offset between 3 inserts is indicated in the figure with 2d, ie the offset between 2 plates is d.
  • FIG. 4 shows a section through the in FIG. 3 specified section, wherein the section is parallel to one of the fastening screws 190, whereby the attachment of the tool holder 150 on the rotor 100 and the attachment of the turning plate 170 on the tool holder 150 can be seen.
  • the fastening screw 190 extends approximately tangentially to the rotor and thus approximately perpendicular to the cutting edge 171 of the respective smooth blade 170.
  • the incorporated in the rotor 100 holder holder 110 provides in the direction of rotation of the rotor a contact surface 111 whose normal aligned approximately tangentially to the rotor is and thus provides an abutment for the holder 150 for introducing comminuting forces into the rotor.
  • two pins 191 extend into this and protrude from the holder receptacle 110 and into associated holes in the respective holder 150 in order to improve the connection between the tool holder 150 and rotor 100 or for fixing the holder on the rotor for training of welds 195, 196, which extend at the front and back of the holder 150 over the entire rows of blades 101 to 104.
  • the smooth blade insert 170 has a central threaded bore 172 into which the bolt 190 is screwed.
  • the holder 150 thereby provides a fit to the geometry of the smooth blade 170 seat.
  • FIGS. 5a to 5c show the tool holder 150 in different views in detail.
  • the seat or the receptacle for the smooth blade 170 is provided by the contact surfaces 151, 152.
  • the surface 151 is fitted to the major surface of the plain blade insert 170 such that the edges of the knife are aligned with the boundary edges of the abutment surface 151.
  • the contact surface 152 is adapted to the dimensions of the smooth blade insert on its end face.
  • the bore 156 serves to receive the pin 190, the holes 158 for receiving the pin 191, see FIG. 4
  • FIG. 5c shows a section of the tool holder in the middle through the bore 156.
  • an inclined surface 155 is provided to prevent comminuted material between the holder and counter knife clamps.
  • adjacent tool holder 150 at associated side surfaces 157a, b to each other and support each other in the axial direction to the rotor from each other.
  • the cutting edges 171 of all comminution tools of the respective row of blades form a substantially continuous, continuous cutting edge, wherein the offset between adjacent comminution tools results in the row of blades as such running obliquely to the rotor axis A.
  • FIG. 6 2 shows a second embodiment of a comminuting rotor 200 designed according to the invention, which comprises a plurality of each having an angle to the axis A of the rotor extending rows of blades 201 - 204 has.
  • Each of these rows of knives in turn comprises a plurality of comminuting tools 270 adjoining one another and offset from one another around the rotor, wherein equivalent cutting edges 271, 272 of adjacent comminution tools have the same distance to the rotor axis and each lie in a plane which runs parallel to the rotor axis A.
  • a chip pocket 230 extending over the entire axial extent is provided in the direction of rotation in front of the respective row of knives.
  • the main difference to that in FIG. 2 specified crushing rotor is that the crushing tools are not designed as a smooth blade turning plate with a single mounting position in the cutting edge 171, but as a, in the installed position an exposed blade tooth having indexable insert 270, wherein a knife tooth two obliquely to each other and toward each other extending cutting edges 271, 272nd having. Both cutting edges intersect in an imaginary corner, which, however, would not withstand large mechanical loads. In this respect, the corner is folded, whereby a further edge is formed, which also acts as a cutting edge, but in its length relative to the actual cutting edges 271, 272 is usually negligible.
  • the cutting edges 271, 272 lie in one plane, wherein the described arrangement of the tools on the rotor causes this plane to run parallel to the axis A of the rotor 200. All cutting edges 272, 271 and the resulting by the fold of the corner, intermediate cutting edges 271a of the blade teeth 270, s. Fig. 7 lie in respective planes that are oriented parallel to the rotor axis A.
  • all the individual comminution tools in the form of the indicated indexable inserts 270 which in each case provide a cutting tooth in the installed position, describe the same circuit with those already described above described advantages with respect to the interaction with a correspondingly designed counter-blade device.
  • all inserts 270 and the associated tool holders 250 are constructed identically.
  • FIG. 7 shows a section of the knife row 201 according to Fig. 6 , wherein for clarity of illustration partially tool holder 250 and crushing tools 270 are omitted.
  • a holder receptacle in turn has a contact surface 251, on which the tool holder 250 is supported in a tangential direction to the rotor.
  • Approximately radially in the rotor bores 240 are introduced, in which fixing pins 291 are inserted, via which the holder 250 are fixed to the rotor before setting the above-described welds.
  • each holder 250 corresponding holes below the seat for the tool.
  • This tool seat in the tool holder 250 is formed by a plane bearing surface 251 with a normal vector approximately tangential to the rotor and the two mutually inclined surfaces 252, 253, to which the respective tool 270 is mounted laterally, wherein the tool with its tool holder 250 facing the main surface abuts against the contact surface 251.
  • the tool 270 for providing a knife tooth comprising the three cutting edges 271, 271a, and 272 is formed as a quadrangular insert with cut corners in its base, with the tool resting on both sides over the side surfaces 274, 275 on adjacent dies.
  • both adjacent holders 250 and adjacent tools 270 are supported against each other in the axial direction to the rotor.
  • FIG. 7 Also, the circumferential displacement of adjacent holders or tools to the respective distance d out.
  • the edges 272, 271 are aligned with the corresponding outer surfaces of the holder 250 in the direction of rotation.
  • the tool holder has recesses 259 on the exposed surfaces, which are made of an extremely hard armor by means of a welding or soldering process Alloy filled.
  • FIG. 8 shows how FIG. 4 a section through a tool holder 250 with inserted and secured by a screw 290 and washer 292 tool 270, wherein the tool holder 250 is pre-assembled by means of fixing pins 291 on the rotor 200 for attaching the welds 295, 296.
  • the screw 290 is in the threaded bore 273rd of the tool 270 is screwed.
  • FIGS. 9a to 9c show the structure of the tool holder 250 for holding the insert 270 in a perspective view, in a plan view and in a sectional view. Also, this tool holder 250 has a rectangular base, wherein the bore 256 for receiving the bolt in the assembled state is approximately tangential to the rotor. Out FIG. 10b also go the two holes 258, which serve to receive the fixing pin 291, see FIG. 8 , The side surfaces with which adjacent and adjacent tool holders 250 rest against one another in the axial direction have the reference numerals 254, 255.
  • FIG. 10 shows in the section the interaction of the crushing tools on a crushing rotor according to FIG. 6 with an oppositely shaped counter-blade device 300 which, in the described embodiment, consists of a plurality of plate-shaped lines arranged in a row Counter knife strips 310 composed.
  • Each of the counter-knife strips 310 has a plurality of tooth recesses, which are each formed by cutting edges 311, 312, 313, wherein these cutting edges lie in a plane to which in turn the rotor axis A is parallel.
  • said plane of the cutting edges 311, 312, 313 corresponds to the plane defined by the counter-knife edges 310, in which case the rotor axis A does not lie in this plane, but only parallel to it.
  • FIG. 11 shows a third embodiment of an inventively designed crushing rotor 400, which has several, each obliquely to the axis A extending rows of blades 401-406.
  • the design of the shredding tools and the attachment and arrangement of these tools on the rotor body is not different from the one related to the FIGS. 6 to 10 described embodiment, which is why the identical components and designs have been provided with identical reference numerals.
  • each of the rows of blades 401 to 406 again comprises a multiplicity of comminuting tools 270, 270 'adjoining each other and lying adjacent to one another and being circumferentially offset from one another around the rotor.
  • equivalent cutting edges 271, 271 'and 272, 272' of adjacent comminution tools have the same distance from the rotor axis, ie, for example, that identical points on the cutting edges 271 and 271 'are equally spaced from the rotor axis. The same applies to corresponding points on the cutting edges 272 and 272 '.
  • a difference to the in FIG. 6 specified embodiment is that in the in FIG. 11 specified embodiment, not four but six rows of blades are provided which each extend to each other at a predetermined angle.
  • the further difference is that at least one, usually all rows of blades as in the FIG. 11 specified embodiment do not form a straight row of knives, but "V-shaped" are arranged on the rotor, such that a single row of knives composed of two straight rows of knife rows, these rows of knife run each other at a predetermined angle on the rotor surface.
  • the respective blade sections 405a and 405b are indicated.
  • each individual tool is arranged in the manner described on the rotor, ie the plane defined by the cutting edges 271, 272 and 271 'and 272' always parallel to the rotor axis A, also have equivalent cutting edges 271, 271 'and 272, 272' respectively the equal distance to the rotor axis A, in addition adjacent crushing tools adjacent to each other, in particular on each associated side surfaces lying flat against each other and rotorumablindlich offset to each other.
  • a design in which a single row of knives does not have a constant angle to the rotor axis over its entire longitudinal extent, but varies over this length, can be compared with the in FIG. 6 specified embodiment have the advantage that a larger number of rows of blades on the rotor can be arranged, although knife row sections still have relatively large angles to the rotor axis.
  • the counter knife design in a rotor according to FIG. 11 may be identical to the counter knife design according to FIG. 10 for a rotor according to the in FIG. 6 specified embodiment.
  • FIG. 11 indicated design of the rows of blades is not limited to the use of the specific shredding tools 270.
  • Such a series of knives or such a comminution rotor is correspondingly with the in FIG. 3 specified crushing tools 170 and the associated Holders 150 can be designed.
  • FIG. 12 shows a further embodiment of an inventively designed crushing rotor 500 for a crushing device according to the invention, wherein the rotor as in.
  • FIG. 11 specified embodiment six rows of knives 501 to 506 carries.
  • the design of the individual knives, the tool holder and their arrangement on the rotor does not differ from the previous embodiment.
  • the only difference with the previous embodiment of the comminution rotor is that the offset angle of adjacent comminution tools within a single row of blades changes several times, in the figure this is specified in more detail for the row of blades 505.
  • the respective offset angle in the circumferential direction of adjacent comminution tools or their holders is constant, but differs from that in the respectively adjacent row of knife arrays.
  • this circumferential displacement of the adjacent tools can also change the direction, ie the circumferential direction of the offset, so that the W-shaped arrangement recognizable from the figure results in a single row of knives.
  • a nesting of the various rows of blades 501 to 506 arranged on the rotor is made possible.
  • a row of blades can also be non-linear, i. have curved portions, which arise from the fact that the circumferential displacement of adjacent tools is not constant, but changes over the longitudinal extent of the row of blades, for example, such that results in a wave-like arrangement of a row of blades on the rotor.
  • FIG. 12 specified embodiment and the discussed variations are adjacent crushing tools of a row of blades 501 to 506 adjacent to each other at associated side surfaces and circumferentially offset rotor placed offset from each other, wherein equivalent cutting edges 271, 271 'and 272, 272' adjacent crushing tools have the same distance from the rotor axis and the respective cutting edges 271, 272 and 271 ', 272' of a tool 270 or 270 'lie in a plane which is parallel to the rotor axis, so that in turn an ideal cooperation with the reference to FIG. 10 realized counter knife device is realized.
  • more than four, in particular more than six or seven rows of blades can be arranged on the rotor.
  • the comminution performance of the comminution device according to the invention can be further increased.
  • the comminution device according to the invention can be flexibly adapted to the respective comminution task, a suitable effective diameter of the rotor with arranged comminution tools can be in particular between 40 cm and 200 cm.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zerkleinerungsvorrichtung für Zerkleinerungsgut wie Abfälle und/oder Produktionsreste, umfassend eine Antriebseinrichtung, die zumindest einen Zerkleinerungsrotor antreibt, welcher an seinem Umfang eine Mehrzahl von Zerkleinerungswerkzeugen aufweist, die am Zerkleinerungsrotor zur Gestaltung zumindest einer sich mit einer Richtungskomponente in Achsrichtung erstreckenden Messerreihe befestigt sind, und wobei die Zerkleinerungswerkzeuge mit zumindest einer bezüglich seiner Form an die Rotationsfläche des Werkzeug-bestückten Zerkleinerungsrotors angepassten Gegenmessereinrichtung zum Zerkleinern des zu bearbeitenden Guts zusammenwirken.The invention relates to a comminution device for comminuted material such as waste and / or production residues, comprising a drive device which drives at least one comminution rotor which has at its periphery a plurality of comminuting tools which attach to the comminution rotor for forming at least one row of knives extending in the axial direction with a directional component are, and wherein the crushing tools cooperate with at least one with respect to its shape adapted to the rotational surface of the tool-equipped crushing rotor counter knife device for crushing the material to be processed.

Derartige Zerkleinerungsvorrichtungen werden beispielsweise zum Zerkleinern von Holz, Papier, Kunststoff, Gummi, Textilien, Produktionsresten oder Abfällen aus Industrie und Gewerbe, jedoch auch von Sperrmüll, Hausmüll, Papier- und DSD-Sammlungen, wie Krankenhausabfällen etc. eingesetzt. Dabei wird das zu zerkleinernde Gut im Zusammenwirken der am Rotor befestigten Zerkleinerungswerkzeugen mit einer zugeordneten Gegenmessereinrichtung durch Schneiden, Scheren, Quetschen, Reißen und/oder Reiben zerkleinert. Eine derartige gattungsgemäße Vorrichtung ist beispielsweise in der Offenlegungsschrift DE 10 2009 060 523 A1 beschrieben. Durch die Gestaltung einer etwas schräg zur Achse verlaufenden Messerreihe kann insbesondere das Zerkleinern von dünnen Bestandteilen im Zerkleinerungsguts wie Folien oder Textilien durch das Bereitstellen eines scherenförmigen Schneidens erleichtert.Such comminution devices are used, for example, for comminuting wood, paper, plastic, rubber, textiles, production residues or wastes from industry and commerce, but also from bulky waste, domestic waste, paper and DSD collections, such as hospital waste, etc. In this case, the material to be comminuted in the interaction of the grinding tools mounted on the rotor with an associated counter-blade device by cutting, shearing, crushing, tearing and / or grinding is crushed. Such a generic device is for example in the published patent application DE 10 2009 060 523 A1 described. By the design of a slightly oblique to the axis knife row In particular, the comminution of thin constituents in the comminuted material, such as films or textiles, can be facilitated by the provision of scissor-type cutting.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die beschriebene herkömmliche Zerkleinerungsvorrichtung in Bezug auf den Durchsatz zu verbessern sowie die Wartung zu vereinfachen.The invention has for its object to improve the described conventional crushing device in terms of throughput and to simplify maintenance.

Überraschenderweise löst die vorliegende Erfindung diese Aufgabe zumindest teilweise schon mit einer Zerkleinerungsvorrichtung mit den Merkmalen von Anspruch 1. Die erfindungsgemäße Zerkleinerungsvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass in einer Messerreihe benachbarte Zerkleinerungswerkzeuge aneinandergrenzend, insbesondere an zugeordneten Seitenflächen aneinanderliegend, und rotorumfänglich versetzt zueinander angeordnet sind, wobei äquivalente Schneidkanten benachbarter Zerkleinerungswerkzeugen den gleichen Abstand zur Rotorachse aufweisen und jeweils in einer Ebene liegen, welche parallel zur Rotorachse verläuft. Dadurch, dass die Zerkleinerungswerkzeuge nicht wie im Stand der Technik bezüglich ihrer Messerschneide beziehungsweise bezüglich ihrer Messerschneidenebene schräg und damit mit unterschiedlichen Abständen zur Rotorachse am Rotor befestigt sind, sondern derartig, dass äquivalente Schneidkanten der Zerkleinerungswerkzeuge jeweils den gleichen Abstand zur Rotorachse aufweisen, wird erreicht, dass die Flugkreise der einzelnen Zerkleinerungswerkzeuge tatsächlich identisch sind und somit in gleicher Weise mit einer auch symmetrisch gestalteten Gegenmessereinrichtung zur optimalen Zerkleinerung des Zerkleinerungsguts zusammenwirken können. Durch die erfindungsgemäße Anordnung der einzelnen Zerkleinerungswerkzeuge am Rotor kann ein sehr geringes und konstantes Spaltmaß zwischen den Schneidkanten der Gegenmessereinrichtung und den Schneidkanten der Messerreihe am Zerkleinerungsrotor über die gesamte axiale Erstreckung der Messerreihe bereitgestellt werden, was den Durchsatz der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung wesentlich erhöht.Surprisingly, the present invention at least partially solves this problem with a comminution device having the features of claim 1. The comminution device according to the invention is characterized in that neighboring comminution tools are arranged adjacent to one another, in particular adjacent side surfaces, and offset from each other in a rotor-like manner equivalent cutting edges of adjacent crushing tools have the same distance to the rotor axis and each lie in a plane which is parallel to the rotor axis. Characterized in that the crushing tools are not as in the prior art with respect to their knife edge or with respect to their knife cutting plane obliquely and thus fixed at different distances to the rotor axis on the rotor, but such that equivalent cutting edges of the crushing tools each have the same distance from the rotor axis, is achieved that the flight circles of the individual comminution tools are actually identical and thus can interact in the same way with a symmetrically designed counter-blade device for optimal comminution of the crushed material. Due to the inventive arrangement of the individual comminution tools on the rotor, a very small and constant gap between the cutting edges of the counter blade device and the cutting edges of the blade row on the crushing rotor over the entire axial extent of the blade row can be provided, which the throughput of the invention Shredding device significantly increased.

Die eine Messerreihe bildenden Zerkleinerungswerkzeuge sind dabei angrenzend zueinander, vorzugsweise aneinander liegend angeordnet, wobei sich zwei benachbarte Zerkleinerungswerkzeuge in Rotorumfangsrichtung, d.h. tangential zum Rotor, aufgrund einer vorgegebenen Erstreckung der Werkzeuge in Rotorumfangsrichtung überlappen. Die Erstreckung der in Einbaulage befindlichen Werkzeuge in tangentialer Richtung ist vorzugsweise sehr viel größer als diese Versetzung benachbarter Zerkleinerungswerkzeuge in Rotorumfangsrichtung, sodass sich benachbarte Werkzeuge in der besagten Umfangsrichtung über einen Großteil ihrer Erstreckung in Umfangsrichtung des Rotors überlappen.The comminution tools forming a row of blades are arranged adjacent to one another, preferably lying against one another, with two adjacent comminution tools in the rotor circumferential direction, i. tangential to the rotor, overlap due to a predetermined extension of the tools in the rotor circumferential direction. The extent of the tools in the installation position in the tangential direction is preferably much greater than this displacement of adjacent comminution tools in the rotor circumferential direction, so that adjacent tools in the said circumferential direction overlap over a major portion of their extent in the circumferential direction of the rotor.

Die Anordnung der Zerkleinerungswerkzeuge am Rotor ist vorzugsweise derart, dass unter Berücksichtigung von Fertigungstoleranzen zweckmäßigerweise keine Lücke zwischen benachbarten Zerkleinerungswerkzeugen, insbesondere keine Lücke zwischen benachbarten Schneidkanten benachbarter Zerkleinerungswerkzeuge vorliegt. Soweit tatsächlich ein, aufgrund Fertigungstoleranzen herstellungsbedingter, geringer Spalt zwischen benachbarten Zerkleinerungswerkzeugen auftreten sollte, ist dieser vorzugsweise sehr viel geringer als die Erstreckung des Werkzeuges in Richtung der jeweiligen Messerreihe, sodass die nebeneinander und rotorumfänglich versetzt angeordneten Zerkleinerungswerkzeuge im Wesentlichen eine durchgehende Schneide bilden. Die beschriebene, in der Regel geringe Versetzung benachbarter Zerkleinerungswerkzeuge zueinander in rotorumfänglicher Richtung wird dabei in Kauf genommen, um identische Flugkreise für alle Zerkleinerungswerkzeuge bereitzustellen.The arrangement of the comminution tools on the rotor is preferably such that, taking into account manufacturing tolerances, there is expediently no gap between adjacent comminution tools, in particular no gap between adjacent cutting edges of adjacent comminution tools. As far as actually, due to production tolerances production-related, small gap between adjacent crushing tools should occur, this is preferably much smaller than the extension of the tool in the direction of each row of knives, so that the juxtaposed and rotorumabänglich staggered crushing tools form a continuous cutting edge substantially. The described, usually small displacement of adjacent crushing tools to each other in rotorumfänglicher direction is taken into account in order to provide identical flight circles for all shredding tools.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen und zusätzliche erfindungsgemäße Merkmale sind in den nachfolgenden allgemeinen und speziellen Beschreibungen sowie in den Unteransprüchen angegeben.Further advantageous embodiments and additional features according to the invention are described in the following general and specific descriptions and in the subclaims specified.

Die Zerkleinerungswerkzeuge der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung können so gestaltet sein, dass sie in Einbaulage als Teil einer Messerreihe jeweils eine einzelne Schneidkante bei der Gestaltung einer geraden Schneide der Messerreihe, oder auch mehrere in einem vorgegebenen Winkel zueinander verlaufenden Schneidkanten bereitstellen, beispielsweise zur Gestaltung einer sägeförmigen Schneide der Messerreihe. Dabei kann im letztgenannten Fall insbesondere vorgesehen sein, dass ein einzelnes dieser Zerkleinerungswerkzeuge so gestaltet ist, dass es in Einbaulage einen einzelnen Sägezahn einer durchgehenden Schneide am Zerkleinerungsrotor bereitstellt, derartig, dass alle Schneidkanten der einzelnen, nebeneinander bzw. aneinander liegenden und umfänglich versetzt angeordneten Schneidzähne die besagte durchgehende, im Wesentlichen kontinuierliche, sägezahnförmige Schneide bilden.The comminution tools of the comminution device according to the invention can be designed such that they provide a single cutting edge in the design of a straight edge of the row of blades in installation position as part of a row of knives, or even more at a predetermined angle to each other extending cutting edges, for example, to design a saw-shaped edge diameter series. It can be provided in the latter case, in particular, that a single of these crushing tools is designed so that it provides a single sawtooth of a continuous cutting edge on the comminution rotor in the installed position, such that all cutting edges of the individual, juxtaposed or circumferentially offset cutting teeth arranged forming said continuous, substantially continuous, saw-toothed blade.

Um beim Auftreten von Verschleiß an den Zerkleinerungswerkzeugen eine flexible Wartung zu ermöglich, kann vorgesehen sein, dass ein Zerkleinerungswerkzeug mittels eines zugehörigen Werkzeughalters am Rotor lösbar befestigt ist, wobei der jeweilige Werkzeughalter in einer, in den Zerkleinerungsrotor eingearbeiteten Halteraufnahme angeordnet sein kann. Hierdurch wird erreicht, dass ein vom Werkzeughalter gehaltenes Zerkleinerungswerkzeug einfach gewechselt werden kann, sodass bei einer Wartung allein die Zerkleinerungswerkzeuge ausgetauscht oder gewechselt werden können, welche einen zu hohen Verschleiß oder z.B. eine durch Fremdkörper verursachte Beschädigung aufweisen. Noch nicht verschlissene Werkzeuge können in der jeweiligen Messerreihe zur Gestaltung einer einzelnen, durchgehenden Schneide verbleiben. Erfindungsgemäß kann eine solche Halteraufnahme die Form einer Tasche aufweisen, wobei zweckmäßigerweise diese Tasche in Rotordrehrichtung offen sein kann, da in dieser Richtung kaum Kräfte übertragen werden.In order to enable flexible maintenance at the occurrence of wear on the crushing tools, it can be provided that a crushing tool is releasably secured to the rotor by means of an associated tool holder, wherein the respective tool holder can be arranged in a, in the crushing rotor retainer holder. In this way it is achieved that a comminution tool held by the tool holder can be changed easily, so that during a maintenance alone the comminution tools can be exchanged or changed, which have too high a wear or eg a damage caused by foreign bodies. Not worn tools can remain in the respective row of knives for the design of a single, continuous cutting edge. According to the invention, such a holder receptacle may have the shape of a pocket, wherein expediently this pocket may be open in the direction of rotor rotation, since in this direction hardly forces are transferred.

Vorteilhafterweise kann ein solcher Werkzeughalter eine eckige, insbesondere viereckige Grundfläche aufweisen, wobei an einer, der Rotordrehrichtung zugewandten Stirnseite des Werkzeughalters eine Aufnahme vorgesehen ist zur Aufnahme des zugehörigen Zerkleinerungswerkzeuges.Advantageously, such a tool holder may have an angular, in particular quadrangular base surface, wherein a receptacle is provided for receiving the associated comminution tool at one end of the tool holder facing the direction of rotor rotation.

Um die in Betrieb auftretenden Kräfte vom Werkzeughalter in den Rotor zu leiten, kann vorgesehen sein, dass die Halteraufnahme eine etwa tangential zum Rotor gerichtete Anlagefläche für den Werkzeughalter bereitstellt, an welcher sich dieser in tangentialer Richtung abstützt.In order to guide the forces occurring in operation from the tool holder into the rotor, it can be provided that the holder receptacle provides an approximately tangential to the rotor bearing surface for the tool holder, on which it is supported in the tangential direction.

Um den Halt des Werkzeughalters in der Halteraufnahme am Rotor zu verbessern bzw. um den Werkzeughalter am Rotor vorzumontieren, beispielsweise für einen nachfolgenden Schweißvorgang, kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass in den Rotor radial verlaufende Elemente, insbesondere in Form von Fixierstiften eingebracht sind, welche sich aus einer Halteraufnahme heraus in den zugeordneten Werkzeughalter hinein erstrecken.In order to improve the hold of the tool holder in the holder receptacle on the rotor or to pre-assemble the tool holder on the rotor, for example, for a subsequent welding operation, it may expediently be provided that radially extending elements, in particular in the form of fixing pins, are introduced into the rotor extend out of a holder receptacle into the associated tool holder.

Die Befestigung des Werkzeughalters am Rotor kann beispielsweise mittels Anschweißen oder mittels einer Schraubverbindung erfolgen.The attachment of the tool holder on the rotor can be done for example by means of welding or by means of a screw connection.

Eine lösbare Verbindung zwischen Zerkleinerungswerkzeug und zugehörigem Werkzeughalter kann insbesondere dadurch realisiert sein, dass das jeweilige Zerkleinerungswerkzeug mittels eines sich durch den zugeordneten Werkzeughalter hindurch erstreckenden Befestigungsbolzen befestigt ist. Dabei kann das Zerkleinerungswerkzeug ein Gewinde aufweisen, in welches der Befestigungsbolzen eindrehbar ist. Zweckmäßigerweise kann der Befestigungsbolzen dabei etwa tangential zur Rotorachse durch den Werkzeughalter verlaufen und zumindest teilweise durch das Werkzeug hindurch.A detachable connection between comminution tool and associated tool holder can be realized, in particular, by fastening the respective comminuting tool by means of a fastening bolt extending through the associated tool holder. In this case, the crushing tool may have a thread into which the fastening bolt can be screwed. Expediently, the fastening bolt can run approximately tangentially to the rotor axis through the tool holder and at least partly through the tool.

Um sicherzustellen, dass ein Werkzeughalter trotz der herrschenden Betriebskräfte stabil in seiner Halteraufnahme sitzt, kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass Werkzeughalter benachbarter Zerkleinerungswerkzeuge einer Messerreihe an zugeordneten Seitenflächen aneinander liegend angeordnet sind und sich somit gegenseitig in etwa axialer Richtung stabilisieren. Dabei kann die Gestaltung derart sein, dass unter Berücksichtigung der gegebenen Fertigungstoleranzen grundsätzlich keine Lücke zwischen benachbarten Werkzeughaltern vorliegt, sodass ein gegebener Werkzeughalter zwischen benachbarten Werkzeughaltern eingeklemmt ist und sich an diesen in etwa axialer Richtung zum Rotor bzw. in Richtung der Messerreihe abstützen kann.To ensure that a tool holder sits stably in its holder receptacle despite the prevailing operating forces, it can be expediently provided that tool holders of adjacent comminution tools of a row of blades are arranged adjacent to each other on associated side surfaces and thus stabilize each other in an approximately axial direction. In this case, the design may be such that, taking into account the given manufacturing tolerances in principle, there is no gap between adjacent tool holders, so that a given tool holder is clamped between adjacent tool holders and can be supported on them in approximately axial direction to the rotor or in the direction of the blade row.

Um einerseits eine Zerkleinerungsvorrichtung bereitzustellen, bei welcher die am Rotor befestigten Zerkleinerungswerkzeuge in der Art eines Scherenschnitts mit einer zugeordneten Gegenmessereinrichtung zusammenwirken und andererseits zu vermeiden, dass Zerkleinerungsgut durch die schräge Anordnung der Messerreihe in Betrieb eine Bewegungskomponente in axialer Richtung zum Rotor erhält, kann zweckmäßigerweise vorgesehen sein, dass am Rotor mehrere, jeweils durch eine Vielzahl von Zerkleinerungswerkzeugen gebildete Messerreihen angebracht sind, wobei jeweils zwei dieser Messerreihen umfänglich am Zerkleinerungsrotor beabstandet und gegenläufig zueinander angeordnet sind zur gegenseitigen Kompensation einer axialen Bewegungskomponente auf das Zerkleinerungsgut.On the one hand to provide a crushing device in which the grinding tools mounted on the rotor interact in the manner of a shear cut with an associated counter-blade device and on the other hand to avoid that comminuted material receives a component of movement in the axial direction to the rotor by the oblique arrangement of the blade row in operation, may be provided appropriately be that a plurality of rows of blades, each formed by a plurality of crushing tools are mounted on the rotor, each two of these rows of blades circumferentially spaced on the crushing rotor and arranged opposite to each other for mutual compensation of an axial component of motion on the crushed material.

Um eine erhöhte Reibung von Zerkleinerungsgut am Rotor im Bereich der Zerkleinerungswerkzeuge zu vermeiden, kann es zweckmäßig sein, wenn in Drehrichtung vor einer Messerreihe eine durchgehende und parallel zur Messerreihe verlaufende Freinehmung zur Gestaltung einer Spantasche in den Zerkleinerungsrotor eingearbeitet ist. Die Angabe "durchgehend" bedeutet dabei, dass diese Freinehmung über die gesamte axiale Erstreckung der Messerreihe verläuft. Die umfängliche Erstreckung dieser Freinehmung vor den Zerkleinerungswerkzeugen entspricht vorzugsweise etwa der Erstreckung der eingebauten Zerkleinerungswerkzeuge in radialer Richtung zum Rotor.In order to avoid increased friction of comminuted material on the rotor in the area of the comminution tools, it may be expedient if, in the direction of rotation in front of a row of blades, a continuous framing parallel to the row of blades forms a chip pocket in the comminution rotor is incorporated. The term "continuous" means that this Freinehmung runs over the entire axial extent of the blade row. The circumferential extent of this Freinhmung before the crushing tools preferably corresponds approximately to the extent of the built-in crushing tools in the radial direction to the rotor.

Um die mehrmalige Verwendung eines Zerkleinerungswerkzeuges bereitzustellen, kann vorgesehen sein, dass ein solches als Wendeplatte ausgebildet ist, welche in einem prismatischen Sitz des zugeordneten Werkzeughalters angeordnet ist. Eine solche Wendeplatte kann insbesondere eine quadratische Grundfläche aufweisen, sodass je nach Orientierung dieser Wendeplatte im Werkzeughalter ein Werkzeug mit einer einzelnen Schneide oder ein Werkzeug bereitgestellt wird, welches einen Schneidzahn mit zumindest zwei Schneidkanten darstellt.In order to provide the repeated use of a crushing tool, it may be provided that such is designed as a turning plate, which is arranged in a prismatic seat of the associated tool holder. Such a turning plate may in particular have a square base surface so that, depending on the orientation of this turning plate in the tool holder, a tool with a single cutting edge or a tool is provided which represents a cutting tooth with at least two cutting edges.

Die Erfindung wird im Folgenden durch das Beschreiben einiger Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren erläutert

Figur 1
eine erfindungsgemäße Zerkleinerungsvorrichtung in einer Gesamtansicht,
Figur 2
einen erfindungsgemäß gestalteten Zerkleinerungsrotor, welcher mit einer Vielzahl von Glattmessern bestückt ist,
Figur 3
einen Detailausschnitt des Zerkleinerungsrotors gemäß Figur 2,
Figur 4
einen Schnitt durch einen ein Glattmesser haltenden Werkzeughalter,
Figur 5a
eine perspektivische Ansicht eines Werkzeughalters für ein Glattmesser,
Figur 5b
eine Aufsicht auf den Werkzeughalter gemäß Figur 5a,
Figur 5c
einen Schnitt durch den Werkzeughalter gemäß Figur 5a,
Figur 6
eine weitere Ausführungsform eines Zerkleinerungsrotors, welcher eine Vielzahl von gezahnten Messerwerkzeugen in Form eines einzelnen Messerzahns aufweist,
Figur 7
eine Detailansicht des Zerkleinerungsrotors gemäß Figur 6 mit teilweise entfernten Werkzeughaltern bzw. Werkzeugen,
Figur 8
einen Schnitt durch einen, ein Zerkleinerungswerkzeug in Form eines Messerzahns haltenden Werkzeughalter,
Figur 9a
den Werkzeughalter zum Halten eines Werkzeuges gemäß Figur 8 in einer perspektivischen Ansicht,
Figur 9b
den in Figur 9a dargestellten Werkzeughalter in einer Aufsicht,
Figur 9c
den Werkzeughalter gemäß Figur 9a in einer Schnittdarstellung, und
Figur 10
im Ausschnitt für den in Figur 6 angegebenen Zerkleinerungsrotor das Zusammenwirken der Zerkleinerungswerkzeuge mit einer zugeordneten Gegenmessereinrichtung,
Figur 11
eine dritte Ausführungsform eines Zerkleinerungsrotors einer erfindungsgemäß gestalteten Zerkleinerungsvorrichtung, welcher eine Vielzahl von gezahnten Messerwerkzeugen in Form eines einzelnen Messerzahns aufweist, und
Figur 12
eine vierte Ausführungsform eines Zerkleinerungsrotors einer erfindungsgemäß gestalteten Zerkleinerungsvorrichtung,
zeigt.The invention will be explained below by describing some embodiments with reference to the attached figures
FIG. 1
a comminution device according to the invention in an overall view,
FIG. 2
an inventively designed comminution rotor which is equipped with a plurality of smooth blades,
FIG. 3
a detail of the crushing rotor according to FIG. 2 .
FIG. 4
a section through a blade holder holding a smooth blade,
FIG. 5a
a perspective view of a tool holder for a smooth knife,
FIG. 5b
a view of the tool holder according to FIG. 5a .
FIG. 5c
a section through the tool holder according to FIG. 5a .
FIG. 6
a further embodiment of a comminution rotor having a plurality of toothed knife tools in the form of a single knife tooth,
FIG. 7
a detailed view of the crushing rotor according to FIG. 6 with partially removed tool holders or tools,
FIG. 8
a section through a, a cutting tool in the form of a knife tooth holding tool holder,
FIG. 9a
the tool holder for holding a tool according to FIG. 8 in a perspective view,
FIG. 9b
the in FIG. 9a illustrated tool holder in a plan view,
FIG. 9c
the tool holder according to FIG. 9a in a sectional view, and
FIG. 10
in clipping for the in FIG. 6 specified crushing rotor, the interaction of the crushing tools with an associated counter-knife device,
FIG. 11
a third embodiment of a crushing rotor an inventively designed crushing device, which has a plurality of toothed knife tools in the form of a single knife tooth, and
FIG. 12
A fourth embodiment of a comminution rotor of an inventively designed crushing device,
shows.

Figur 1 stellt eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung 1 dar. Am Maschinengehäuse 20 ist ein Zerkleinerungsrotor im Bereich seiner beiden Längsenden gelagert, wobei in der beschriebenen Ausführungsform an beiden Enden jeweils ein Drehstrommotor 40 getriebelos angeflanscht ist. Der Antrieb ist über eine Drehmomentstütze 22 zur Aufnahme eines während des Betriebs der Vorrichtung auftretenden Reaktionsdrehmomentes über einen Halter 23 an das Maschinengehäuse 20 gekoppelt. In der Darstellung von Figur 1 ist der zweite Drehstrommotor zum Antrieb des Rotors verdeckt, zu erkennen ist jedoch der Halter 23, über welchen wiederum mittels einer Drehmomentstütze auch der zweite Motor zur Aufnahme des Reaktionsdrehmoments an das Gehäuse 20 gekoppelt ist. FIG. 1 represents a perspective view of a crushing device 1 according to the invention. On the machine housing 20, a crushing rotor is mounted in the region of its two longitudinal ends, wherein in the embodiment described at both ends in each case a three-phase motor 40 is flanged gearless. The drive is coupled via a torque arm 22 for receiving a reaction torque occurring during operation of the device via a holder 23 to the machine housing 20. In the presentation of FIG. 1 is the second three-phase motor for driving the rotor hidden, but it can be seen the holder 23, via which in turn by means of a torque arm and the second motor for receiving the reaction torque to the housing 20 is coupled.

Die umfänglich am Rotor angebrachten Zerkleinerungswerkzeuge wirken mit einer während des Zerkleinerungsbetriebs ortsfest zum Gehäuse 20 angeordneten Gegenmessereinrichtung zum Zerkleinern von Zerkleinerungsgut zusammen, wobei in der beschriebenen Ausführungsform die Gegenmessereinrichtung als ein Gegenmesser tragende Traverse 60 ausgebildet ist. Das Zerkleinerungsgut wird in der Figur von oben in die Öffnung 23 eines Blechtrichters 24 eingeführt und fällt dann in den nach unten durch den Zerkleinerungsrotor begrenzten Zerkleinerungsraum. Zur Unterstützung der Zuführung des Zerkleinerungsgutes in den Zerkleinerungsraum ist ferner eine Fördereinrichtung 50 in Form eines Kettenförderers vorgesehen, der durch einen Motor 51 angetrieben wird.The comminution tools mounted peripherally on the rotor cooperate with a counter-knife device for comminuting comminution material arranged stationary during the comminution operation, wherein in the described embodiment the counter-knife device is designed as a cross-member 60 carrying the counter-knife. The comminuted material is introduced from above into the opening 23 of a sheet metal funnel 24 in the figure and then falls into the comminution space bounded below by the comminution rotor. To support the feeding of the crushed material in the crushing space, a conveyor 50 is further provided in the form of a chain conveyor, which is driven by a motor 51.

In der dargestellten Ausführungsform stützt sich die Zerkleinerungsvorrichtung 1 über vier Füße 21 vom Untergrund ab. Zwischen diesen kann ein Förderband angeordnet sein, welches das nach unten fallende zerkleinerte Gut aufnimmt und wegtransportiert.In the illustrated embodiment, the crushing device 1 is supported by four feet 21 from the ground. Between these, a conveyor belt can be arranged, which receives the downwardly falling crushed material and transported away.

Figur 2 zeigt eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäß gestalteten Zerkleinerungsrotors 100, welcher vier Messerreihen 101, 102, 103 und 104 aufweist, die jeweils durch eine Vielzahl von aneinander angrenzenden Zerkleinerungswerkzeuge in Form einer viereckförmigen Glattmesser-Wendeplatte 170 aufweist, welche jeweils mittels eines zugehörigen Werkzeughalters 150 am Rotor 100 befestigt sind. Jede Messerreihe 101 - 104 ist etwas schräg zur Rotorachse, vorliegend unter einem Winkel von etwa 20 Grad orientiert. Hierdurch erhält das Zerkleinerungsgut bei dem Zerkleinerungsvorgang eine Bewegungskomponente parallel zur Rotorachse. Zur Kompensation sind jeweils zwei dieser Messerreihen 101 bis 104 gegeneinander orientiert. FIG. 2 shows a first embodiment of a comminution rotor 100 designed according to the invention, which has four rows of blades 101, 102, 103 and 104, each having a plurality of adjacent crushing tools in the form of a square smooth blade insert 170, each by means of an associated tool holder 150 on the rotor 100 are attached. Each row of blades 101-104 is oriented somewhat obliquely to the rotor axis, in this case at an angle of approximately 20 degrees. As a result, the comminution material receives a component of movement parallel to the rotor axis during the comminution process. For compensation, two of these rows of blades 101 to 104 are oriented against each other.

Wie insbesondere aus der Darstellung der Messerreihe 102 hervorgeht, sind die einzelnen Wendeplatten 170 jeweils mittels einer Schraube 190 am zugeordneten Werkzeughalter 150 fixiert. Durch Drehen der Wendeplatten um 180 Grad um deren Befestigungsachse wird eine zweite Schneidkante zugänglich, die verschlissene liegt dann auf dem Werkzeughalter auf.As can be seen, in particular, from the illustration of the row of blades 102, the individual inserts 170 are each fixed to the associated tool holder 150 by means of a screw 190. Turning the inserts through 180 degrees around their attachment axis, a second cutting edge is accessible, the worn then rests on the tool holder.

In der beschriebenen Ausführungsform sind alle Wendeplatten 170 sowie die zugehörigen Werkzeughalter 150 identisch aufgebaut. Jede Wendeplatte 170 stellt in Einbaulage eine freiliegende Schneide 171 bereit, welche mit einer zugeordneten Kante am Gegenmesser zum Zerkleinern des Gutes zusammenwirkt. Alle Schneidkanten der Wendeplatten 170 liegen jeweils parallel zur Rotorachse A, das Bezugszeichen R gibt die Drehrichtung des Rotors an.In the described embodiment, all inserts 170 and the associated tool holders 150 are constructed identically. Each insert 170 provides, in the installed position, an exposed cutting edge 171 which cooperates with an associated edge on the counter knife for comminuting the product. All cutting edges of the inserts 170 are each parallel to the rotor axis A, the reference character R indicates the direction of rotation of the rotor.

Zur Befestigung am Zerkleinerungsrotor weist jeder Werkzeughalter 150 eine am Zerkleinerungsrotor eingearbeitete Halteraufnahme 110 auf, die jeweils umfänglich auf dem Rotor versetzt zueinander eingearbeitet sind. Jeweils in Drehrichtung vor den Werkzeugen ist über die gesamte axiale Erstreckung der Messerreihe eine Ausnehmung in den Rotor eingearbeitet zur Bereitstellung einer über die Messerreihe und zu dieser parallel verlaufenden Spantasche 130 zur Aufnahme von zerkleinertem Material.For attachment to the comminuting rotor, each tool holder 150 has a holder receptacle 110 incorporated on the comminuting rotor, which holders are circumferentially offset relative to one another on the rotor. In each case in the direction of rotation in front of the tools, a recess is made in the rotor over the entire axial extent of the row of knives in order to provide a chip pocket 130 extending over the row of knives and parallel thereto for receiving shredded material.

Die Anordnung der Werkzeuge am Rotor ist derart, dass die Schneidkanten 171 der einzelnen Werkzeuge alle den gleichen Abstand zur Achse A des Rotors aufweisen, sodass jedes Werkzeug den gleichen Flugkreis beschreibt, was die Gestaltung der Gegenmessereinrichtung wesentlich erleichtert und eine besonders hohe Durchsatzleistung der erfindungsgemäß gestalteten Zerkleinerungsvorrichtung erlaubt. Zu diesem Zweck ist für jeden Werkzeughalter eine Halteraufnahme 110 in den Rotor 100 eingearbeitet, wobei benachbarte Halteraufnahmen umfänglich auf dem Rotor versetzt eingearbeitet sind, wobei sich nicht nur die benachbarte Werkzeuge, sondern auch benachbarte Werkzeughalter umfänglich überlappen. Je nach Ausführungsform beträgt diese umfängliche Versetzung von benachbarten Werkzeughaltern und damit von benachbarten Werkzeugen etwa 0,25 Grad bis 1,5 Grad, in der beschriebenen Ausführungsform etwa 0,5 Grad.The arrangement of the tools on the rotor is such that the cutting edges 171 of the individual tools all have the same distance from the axis A of the rotor, so that each tool describes the same circle, which greatly facilitates the design of the counter-blade device and a particularly high throughput of inventively designed Crushing device allowed. For this purpose, a holder receptacle 110 is incorporated into the rotor 100 for each tool holder, wherein adjacent holder receptacles are incorporated circumferentially offset on the rotor, wherein not only the adjacent tools, but also adjacent tool holder overlap circumferentially. Depending on the embodiment, this circumferential displacement of adjacent tool holders and thus of adjacent tools is about 0.25 degrees to 1.5 degrees, in the described embodiment about 0.5 degrees.

Die beschriebene Anordnung der Zerkleinerungswerkzeuge führt dazu, dass die Schneidkanten der Zerkleinerungswerkzeuge einer Messerreihe eine im Wesentlichen durchgehende Schneidkante bilden. Die Messerreihe verläuft schräg zur Achse A des Rotors, d.h. in einem spitzen Winkel zu einer Parallelen zur Achse A des Rotors.The described arrangement of the comminution tools results in that the cutting edges of the comminution tools of a row of blades form a substantially continuous cutting edge. The row of blades runs obliquely to the axis A of the rotor, ie at an acute angle to a parallel to the axis A of the rotor.

Figur 3 zeigt einen Ausschnitt der Messerreihe 101 der Fig. 2 im Detail. Wie zu erkennen, grenzen benachbarte Wendeplatten 170 seitlich aneinander und berühren sich und stützen sich in axialer Richtung zum Rotor vorzugsweise über einen Großteil ihrer zugeordneten Seitenflächen 173, 174 aneinander ab. Dadurch, dass die Halter 150 und damit die Wendeplatten 170 zueinander umfänglich auf dem Rotor versetzt sind, liegen die jeweiligen Schnittkanten 171 nicht fluchtend zueinander, andererseits erstreckt sich jedoch jede dieser Schnittkanten 171 parallel zur Achse A des Rotors, siehe Figur 2. Die beschriebene Versetzung zwischen 3 Wendeplatten ist in der Figur mit 2d angegeben, d.h. die Versetzung zwischen 2 Platten beträgt d. FIG. 3 shows a section of the knife row 101 of Fig. 2 in detail. As can be seen, adjacent inserts 170 laterally abut each other and contact each other and preferably abut each other in the axial direction of the rotor over a majority of their associated side surfaces 173, 174. Characterized in that the holder 150 and thus the inserts 170 are mutually circumferentially offset on the rotor, the respective cut edges 171 are not aligned with each other, on the other hand, however, each of these cut edges 171 extends parallel to the axis A of the rotor, see FIG. 2 , The described offset between 3 inserts is indicated in the figure with 2d, ie the offset between 2 plates is d.

Figur 4 zeigt einen Schnitt durch den in Figur 3 angegebenen Ausschnitt, wobei der Schnitt parallel zu einer der Befestigungsschrauben 190 verläuft, wodurch die Befestigung des Werkzeughalters 150 am Rotor 100 sowie die Befestigung der Wendplatte 170 am Werkzeughalter 150 erkennbar ist. In der beschriebenen Ausführungsform erstreckt sich die Befestigungsschraube 190 etwa tangential zum Rotor und damit etwa senkrecht zur Schneidkante 171 des jeweiligen Glattmessers 170. Die in den Rotor 100 eingearbeitete Halteraufnahme 110 stellt in Drehrichtung des Rotors eine Anlagefläche 111 bereit, deren Normale etwa tangential zum Rotor ausgerichtet ist und somit ein Widerlager für den Halter 150 zum Einleiten von Zerkleinerungskräften in den Rotor bereitstellt. FIG. 4 shows a section through the in FIG. 3 specified section, wherein the section is parallel to one of the fastening screws 190, whereby the attachment of the tool holder 150 on the rotor 100 and the attachment of the turning plate 170 on the tool holder 150 can be seen. In the described embodiment, the fastening screw 190 extends approximately tangentially to the rotor and thus approximately perpendicular to the cutting edge 171 of the respective smooth blade 170. The incorporated in the rotor 100 holder holder 110 provides in the direction of rotation of the rotor a contact surface 111 whose normal aligned approximately tangentially to the rotor is and thus provides an abutment for the holder 150 for introducing comminuting forces into the rotor.

Etwa radial zum Rotor erstrecken sich zwei Stifte 191 in diesen hinein und ragen aus der Halteraufnahme 110 heraus und in zugeordnete Bohrungen in den jeweiligen Halter 150 hinein zur Verbesserung der Verbindung zwischen Werkzeughalter 150 und Rotor 100 bzw. zur Fixierung des Halters am Rotor für die Ausbildung von Schweißnähten 195, 196, welche sich an der Vorder- und Rückseite der Halter 150 über die gesamte Messerreihen 101 bis 104 erstrecken.Approximately radially to the rotor, two pins 191 extend into this and protrude from the holder receptacle 110 and into associated holes in the respective holder 150 in order to improve the connection between the tool holder 150 and rotor 100 or for fixing the holder on the rotor for training of welds 195, 196, which extend at the front and back of the holder 150 over the entire rows of blades 101 to 104.

Wie zu erkennen, weist die Glattmesser-Wendeplatte 170 eine zentrische Gewindebohrung 172 auf, in welche der Bolzen 190 eingedreht ist. Der Halter 150 stellt dabei einen an die Geometrie des Glattmessers 170 angepassten Sitz bereit.As can be seen, the smooth blade insert 170 has a central threaded bore 172 into which the bolt 190 is screwed. The holder 150 thereby provides a fit to the geometry of the smooth blade 170 seat.

Die Figuren 5a bis 5c zeigen den Werkzeughalter 150 in verschiedenen Ansichten im Detail. Der Sitz bzw. die Aufnahme für das Glattmesser 170 wird durch die Anlageflächen 151, 152 bereitgestellt. In der beschriebenen Ausführungsform ist die Fläche 151 an die Hauptfläche der Glattmesser-Wendeplatte 170 angepasst, derartig, dass die Kanten des Messers mit den Begrenzungskanten der Anlagefläche 151 fluchten. In gleicher Weise ist die Anlagefläche 152 an die Abmessungen der Glattmesser-Wendeplatte an seiner Stirnseite angepasst. Die Bohrung 156 dient zur Aufnahme des Bolzens 190, die Bohrungen 158 zur Aufnahme des Stiftes 191, siehe Figur 4. Figur 5c zeigt einen Schnitt des Werkzeughalters mittig durch die Bohrung 156. Ausgehend vom Sitz des Werkzeuges am Werkzeughalter 150 ist eine Schrägfläche 155 vorgesehen um zu vermeiden, dass sich Zerkleinerungsgut zwischen Halter und Gegenmesser einklemmt. Wie mit Bezug auf die Figuren 3 und 5a, b hervorgeht, liegen benachbarte Werkzeughalter 150 an zugeordneten Seitenflächen 157a, b aneinander an und stützen sich gegenseitig in axialer Richtung zum Rotor aneinander ab. Die Schneiden 171 aller Zerkleinerungswerkzeuge der jeweiligen Messerreihe bilden eine im Wesentlichen durchgehende, kontinuierliche Schneide, wobei der Versatz zwischen benachbarten Zerkleinerungswerkzeugen dazu führt, dass die Messerreihe als solche schräg zur Rotorachse A verläuft.The FIGS. 5a to 5c show the tool holder 150 in different views in detail. The seat or the receptacle for the smooth blade 170 is provided by the contact surfaces 151, 152. In the described embodiment, the surface 151 is fitted to the major surface of the plain blade insert 170 such that the edges of the knife are aligned with the boundary edges of the abutment surface 151. In the same way, the contact surface 152 is adapted to the dimensions of the smooth blade insert on its end face. The bore 156 serves to receive the pin 190, the holes 158 for receiving the pin 191, see FIG. 4 , FIG. 5c shows a section of the tool holder in the middle through the bore 156. Starting from the seat of the tool on the tool holder 150, an inclined surface 155 is provided to prevent comminuted material between the holder and counter knife clamps. How about the Figures 3 and 5a, b shows, adjacent tool holder 150 at associated side surfaces 157a, b to each other and support each other in the axial direction to the rotor from each other. The cutting edges 171 of all comminution tools of the respective row of blades form a substantially continuous, continuous cutting edge, wherein the offset between adjacent comminution tools results in the row of blades as such running obliquely to the rotor axis A.

Figur 6 zeigt eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäß gestalteten Zerkleinerungsrotors 200, welcher mehrere, jeweils schräg zur Achse A des Rotors verlaufende Messerreihen 201 - 204 aufweist. Jede dieser Messerreihen umfasst wiederum eine Vielzahl von aneinander angrenzende und rotorumfänglich versetzt zueinander angeordnete Zerkleinerungswerkzeuge 270, wobei äquivalente Schneidkanten 271, 272 benachbarter Zerkleinerungswerkzeuge den gleichen Abstand zur Rotorachse aufweisen und jeweils in einer Ebene liegen, welche parallel zur Rotorachse A verläuft. Auch bei der in Figur 6 angegebenen Ausführungsform ist in Drehrichtung vor der jeweiligen Messerreihe eine über die gesamte axiale Erstreckung verlaufende Spantasche 230 vorgesehen. FIG. 6 2 shows a second embodiment of a comminuting rotor 200 designed according to the invention, which comprises a plurality of each having an angle to the axis A of the rotor extending rows of blades 201 - 204 has. Each of these rows of knives in turn comprises a plurality of comminuting tools 270 adjoining one another and offset from one another around the rotor, wherein equivalent cutting edges 271, 272 of adjacent comminution tools have the same distance to the rotor axis and each lie in a plane which runs parallel to the rotor axis A. Also in the embodiment indicated in FIG. 6, a chip pocket 230 extending over the entire axial extent is provided in the direction of rotation in front of the respective row of knives.

Der wesentliche Unterschied zu dem in Figur 2 angegebenen Zerkleinerungsrotor besteht darin, dass die Zerkleinerungswerkzeuge nicht als Glattmesser-Wendeplatte ausgebildet sind mit einer in Einbaulage einzelnen Schneidkante 171, sondern als eine, in Einbaulage einen exponierten Messerzahn aufweisende Wendeplatte 270, wobei ein Messerzahn zwei schräg zueinander und aufeinander zu verlaufende Schneidkanten 271, 272 aufweist. Beide Schneidkanten schneiden sich in einer gedachten Ecke, welche jedoch keine großen mechanischen Belastungen standhalten würde. Insofern ist die Ecke abgekantet, wodurch eine weitere Kante entsteht, welche auch als Schneidkante wirkt, jedoch in ihrer Länge gegenüber den eigentlichen Schneidkanten 271, 272 i.d.R. vernachlässigbar ist. Die Schneidkanten 271, 272 liegen in einer Ebene, wobei die beschriebene Anordnung der Werkzeuge auf dem Rotor verursacht, dass diese Ebene parallel zur Achse A des Rotors 200 verläuft. Alle Schneidkanten 272, 271 sowie die durch die Abkantung der Ecke entstandenen, zwischenliegenden Schneidkanten 271a der Messerzähne 270, s. Fig. 7, liegen in jeweiligen Ebenen, die parallel zur Rotorachse A orientiert sind. Damit beschreiben auch bei dieser Ausführungsform alle einzelnen Zerkleinerungswerkzeuge in Form der angegebenen, in Einbaulage jeweils einen Schneidzahn bereitstellenden Wendeplatten 270 den gleichen Flugkreis mit den schon obenstehend beschriebenen Vorteilen in Bezug auf die Wechselwirkung mit einer entsprechend gestalteten Gegenmessereinrichtung.The main difference to that in FIG. 2 specified crushing rotor is that the crushing tools are not designed as a smooth blade turning plate with a single mounting position in the cutting edge 171, but as a, in the installed position an exposed blade tooth having indexable insert 270, wherein a knife tooth two obliquely to each other and toward each other extending cutting edges 271, 272nd having. Both cutting edges intersect in an imaginary corner, which, however, would not withstand large mechanical loads. In this respect, the corner is folded, whereby a further edge is formed, which also acts as a cutting edge, but in its length relative to the actual cutting edges 271, 272 is usually negligible. The cutting edges 271, 272 lie in one plane, wherein the described arrangement of the tools on the rotor causes this plane to run parallel to the axis A of the rotor 200. All cutting edges 272, 271 and the resulting by the fold of the corner, intermediate cutting edges 271a of the blade teeth 270, s. Fig. 7 lie in respective planes that are oriented parallel to the rotor axis A. Thus, in this embodiment, too, all the individual comminution tools in the form of the indicated indexable inserts 270, which in each case provide a cutting tooth in the installed position, describe the same circuit with those already described above described advantages with respect to the interaction with a correspondingly designed counter-blade device.

In der beschriebenen Ausführungsform sind alle Wendeplatten 270 sowie die zugehörigen Werkzeughalter 250 identisch aufgebaut.In the described embodiment, all inserts 270 and the associated tool holders 250 are constructed identically.

Figur 7 zeigt einen Ausschnitt der Messerreihe 201 gemäß Fig. 6, wobei zur Klarheit der Darstellung teilweise Werkzeughalter 250 bzw. Zerkleinerungswerkzeuge 270 weggelassen sind. Eine Halteraufnahme weist wiederum eine Anlagefläche 251 auf, an welcher sich der Werkzeughalter 250 in tangentialer Richtung zum Rotor abstützt. Etwa radial in den Rotor sind Bohrungen 240 eingebracht, in welche Fixierstifte 291 einsteckbar sind, über welche die Halter 250 am Rotor vor dem Setzen der obenstehend beschriebenen Schweißnähte fixiert werden. Hierzu weist jeder Halter 250 entsprechende Bohrungen unterhalb des Sitzes für das Werkzeug auf. FIG. 7 shows a section of the knife row 201 according to Fig. 6 , wherein for clarity of illustration partially tool holder 250 and crushing tools 270 are omitted. A holder receptacle in turn has a contact surface 251, on which the tool holder 250 is supported in a tangential direction to the rotor. Approximately radially in the rotor bores 240 are introduced, in which fixing pins 291 are inserted, via which the holder 250 are fixed to the rotor before setting the above-described welds. For this purpose, each holder 250 corresponding holes below the seat for the tool.

Dieser Werkzeugsitz im Werkzeughalter 250 wird gebildet durch eine ebene Anlagefläche 251 mit einem Normalenvektor etwa tangential zum Rotor sowie den beiden zueinander schräg verlaufenden Flächen 252, 253, an welchen das jeweilige Werkzeug 270 seitlich aufgesetzt ist, wobei das Werkzeug mit seiner dem Werkzeughalter 250 zugewandten Hauptfläche an der Anlagefläche 251 anliegt. Wie aus der Figur 7 ersichtlich, ist das Werkzeug 270 für die Bereitstellung eines Messerzahns umfassend die drei Schneidkanten 271, 271a, und 272 als in ihrem Grundkörper viereckige Wendeplatte mit geschnittenen Ecken ausgebildet, wobei das Werkzeug zu beiden Seiten über die Seitenflächen 274, 275 an benachbarten Werkzeugen anliegen. Insofern stützen sich jeweils sowohl benachbarte Halter 250 als auch benachbarte Werkzeuge 270 in axialer Richtung zum Rotor gegeneinander ab.This tool seat in the tool holder 250 is formed by a plane bearing surface 251 with a normal vector approximately tangential to the rotor and the two mutually inclined surfaces 252, 253, to which the respective tool 270 is mounted laterally, wherein the tool with its tool holder 250 facing the main surface abuts against the contact surface 251. Like from the FIG. 7 As can be seen, the tool 270 for providing a knife tooth comprising the three cutting edges 271, 271a, and 272 is formed as a quadrangular insert with cut corners in its base, with the tool resting on both sides over the side surfaces 274, 275 on adjacent dies. In this respect, in each case both adjacent holders 250 and adjacent tools 270 are supported against each other in the axial direction to the rotor.

Aus Figur 7 geht auch die umfängliche Versetzung benachbarter Halter bzw. Werkzeuge um den jeweiligen Abstand d hervor. Im zusammengesetzten Zustand fluchten die Kanten 272, 271 mit den entsprechenden, in Drehrichtung nachfolgenden Außenflächen des Halters 250. Zur Erhöhung der Widerstandsfähigkeit weist der Werkzeughalter an den freiliegenden Flächen Ausnehmungen 259 auf, welche mittels eines Schweiß- oder Lötverfahrens mit einer Panzerung aus einer extrem harten Legierung gefüllt werden.Out FIG. 7 Also, the circumferential displacement of adjacent holders or tools to the respective distance d out. In the assembled state, the edges 272, 271 are aligned with the corresponding outer surfaces of the holder 250 in the direction of rotation. To increase the resistance, the tool holder has recesses 259 on the exposed surfaces, which are made of an extremely hard armor by means of a welding or soldering process Alloy filled.

Figur 8 zeigt wie Figur 4 einen Schnitt durch einen Werkzeughalter 250 mit eingesetztem und mittels einer Schraube 290 und Unterlegscheibe 292 befestigtem Werkzeug 270, wobei der Werkzeughalter 250 mittels Fixierstifte 291 am Rotor 200 vormontiert ist für das Anbringen der Schweißnähte 295, 296. Die Schraube 290 ist dabei in die Gewindebohrung 273 des Werkzeugs 270 eingeschraubt. FIG. 8 shows how FIG. 4 a section through a tool holder 250 with inserted and secured by a screw 290 and washer 292 tool 270, wherein the tool holder 250 is pre-assembled by means of fixing pins 291 on the rotor 200 for attaching the welds 295, 296. The screw 290 is in the threaded bore 273rd of the tool 270 is screwed.

Die Figuren 9a bis 9c zeigen den Aufbau des Werkzeughalters 250 zum Halten der Wendeplatte 270 in einer perspektivischen Ansicht, in einer Aufsicht sowie in einer Schnittdarstellung. Auch dieser Werkzeughalter 250 weist eine rechteckförmige Grundfläche auf, wobei die Bohrung 256 zur Aufnahme des Schraubbolzens im montierten Zustand etwa tangential zum Rotor verläuft. Aus Figur 10b gehen auch die beiden Bohrungen 258 hervor, welche zur Aufnahme des Fixierstiftes 291 dienen, siehe Figur 8. Die Seitenflächen, mit welchen sich benachbarte und angrenzende Werkzeughalter 250 aneinander in axialer Richtung abstützen weisen die Bezugszeichen 254, 255 auf.The FIGS. 9a to 9c show the structure of the tool holder 250 for holding the insert 270 in a perspective view, in a plan view and in a sectional view. Also, this tool holder 250 has a rectangular base, wherein the bore 256 for receiving the bolt in the assembled state is approximately tangential to the rotor. Out FIG. 10b also go the two holes 258, which serve to receive the fixing pin 291, see FIG. 8 , The side surfaces with which adjacent and adjacent tool holders 250 rest against one another in the axial direction have the reference numerals 254, 255.

Figur 10 zeigt im Ausschnitt das Zusammenwirken der Zerkleinerungswerkzeuge an einem Zerkleinerungsrotor gemäß Figur 6 mit einer daran angepasst gestalteten Gegenmessereinrichtung 300, welche sich in der beschriebenen Ausführungsform aus einer Mehrzahl von aneinander gereihten, plattenförmigen Gegenmesserleisten 310 zusammensetzt. FIG. 10 shows in the section the interaction of the crushing tools on a crushing rotor according to FIG. 6 with an oppositely shaped counter-blade device 300 which, in the described embodiment, consists of a plurality of plate-shaped lines arranged in a row Counter knife strips 310 composed.

Gut zu erkennen ist das scherenartige Zusammenwirken der durch die Mehrzahl der Zerkleinerungswerkzeuge 270 gebildeten und schräg zum Rotor verlaufenden Messerreihe mit der zugeordneten Gegenmessereinrichtung 300 in axialer Richtung. In der Figur kämmen die linken Zerkleinerungswerkzeuge mit ihren zugeordneten Zahnausnehmungen während die in der Figur rechten Zerkleinerungswerkzeuge noch einen zunehmenden Abstand zu ihren jeweiligen Zahnausnehmungen aufweisen.Good to see is the scissor-like interaction of the plurality of crushing tools 270 formed and extending obliquely to the rotor blade row with the associated counter blade device 300 in the axial direction. In the figure, the left comminuting tools mesh with their associated tooth recesses while the right hand comminution tools in the figure still have an increasing distance to their respective tooth recesses.

Jede der Gegenmesserleisten 310 weist eine Mehrzahl von Zahnausnehmungen auf, welche jeweils durch Schneidkanten 311, 312, 313 gebildet sind, wobei diese Schneidkanten in einer Ebene liegen, zu welcher wiederum die Rotorachse A parallel verläuft. In der beschriebenen Ausführungsform entspricht die besagte Ebene der Scheidkanten 311, 312, 313 der durch die Gegenmesserleisten 310 festgelegten Ebene, wobei hier die Rotorachse A nicht in dieser Ebene liegt, sondern nur parallel zu dieser. Dies führt zu einem auch scherenartigen Zusammenwirken der Schneidkanten 271, 272 der Rotorwerkzeuge mit den zugeordneten Schneidkanten 311, 312 der Gegenmessereinrichtung, derart, dass der jeweilige Zahn am Zerkleinerungswerkzeug 270 zunächst mit seiner Spitze bzw. Kante 271a in die zugeordnete Zahnausnehmung an der Gegenmessereinrichtung eintaucht. Hieraus resultiert ein in radialer Richtung ziehender Schnitt jeder einzelnen, in Einbaulage freigestellten Zahnstruktur einer Wendeplatte 270, bei welchem die Schneidkanten 271, 271a, 272 zum Zerkleinern des Zerkleinerungsguts mit den zugeordneten Schneidkanten 313, 312, 311 des Gegenmessers zusammenwirken.Each of the counter-knife strips 310 has a plurality of tooth recesses, which are each formed by cutting edges 311, 312, 313, wherein these cutting edges lie in a plane to which in turn the rotor axis A is parallel. In the described embodiment, said plane of the cutting edges 311, 312, 313 corresponds to the plane defined by the counter-knife edges 310, in which case the rotor axis A does not lie in this plane, but only parallel to it. This results in a scissor-like interaction of the cutting edges 271, 272 of the rotor tools with the associated cutting edges 311, 312 of the counter-blade device, such that the respective tooth on the crushing tool 270 first with its tip or edge 271a dips into the associated tooth recess on the counter-blade device. This results in a pulling in the radial direction section of each individual, in installation position tooth structure of a turning plate 270, wherein the cutting edges 271, 271a, 272 for crushing the crushing material with the associated cutting edges 313, 312, 311 of the counter knife cooperate.

Figur 11 zeigt eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäß gestalteten Zerkleinerungsrotors 400, welcher mehrere, jeweils schräg zur Achse A verlaufende Messerreihen 401 bis 406 aufweist. Die Gestaltung der Zerkleinerungswerkzeuge sowie die Befestigung und Anordnung dieser Werkzeuge am Rotorgrundkörper unterscheidet sich nicht von der mit Bezug auf die Figuren 6 bis 10 beschriebenen Ausführungsform, weshalb die identischen Bauteile und Gestaltungen mit identischen Bezugszeichen versehen wurden. Jede der Messerreihen 401 bis 406 umfasst insofern wiederum eine Vielzahl von aneinander angrenzenden, hier aneinander anliegenden und rotorumfänglich versetzt zueinander angeordnete Zerkleinerungswerkzeuge 270, 270'. Dabei weisen äquivalente Schneidkanten 271, 271' bzw. 272, 272' benachbarter Zerkleinerungswerkzeuge den gleichen Abstand zur Rotorachse auf, d.h. beispielsweise, dass gleiche Punkte auf den Schneidkanten 271 und 271' gleich zur Rotorachse beabstandet sind. Gleiches gilt für entsprechende Punkte auf den Schneidkanten 272 und 272'. Wiederum verlaufen die Schneidkanten 271, 272 bzw. 271', 272' in einer Ebene bzw. sie definieren eine Ebene, welche parallel zur Rotorachse A verläuft. FIG. 11 shows a third embodiment of an inventively designed crushing rotor 400, which has several, each obliquely to the axis A extending rows of blades 401-406. The design of the shredding tools and the attachment and arrangement of these tools on the rotor body is not different from the one related to the FIGS. 6 to 10 described embodiment, which is why the identical components and designs have been provided with identical reference numerals. In this respect, each of the rows of blades 401 to 406 again comprises a multiplicity of comminuting tools 270, 270 'adjoining each other and lying adjacent to one another and being circumferentially offset from one another around the rotor. In this case, equivalent cutting edges 271, 271 'and 272, 272' of adjacent comminution tools have the same distance from the rotor axis, ie, for example, that identical points on the cutting edges 271 and 271 'are equally spaced from the rotor axis. The same applies to corresponding points on the cutting edges 272 and 272 '. Again, the cutting edges 271, 272 and 271 ', 272' in a plane or they define a plane which is parallel to the rotor axis A.

Ein Unterschied zu der in Figur 6 angegebenen Ausführungsform besteht darin, dass bei der in Figur 11 angegebenen Ausführungsform nicht vier sondern sechs Messerreihen vorgesehen sind, welche jeweils zueinander in einem vorgegebenen Winkel verlaufen. Der weitere Unterschied besteht darin, dass zumindest eine, in der Regel alle Messerreihen wie bei der in Figur 11 angegebenen Ausführungsform keine geradlinige Messerreihe bilden, sondern "V-förmig" am Rotor angeordnet sind, derartig, dass sich eine einzelne Messerreihe aus zwei geradlinigen Messerreihenabschnitten zusammensetzt, wobei diese Messerreihenabschnitte zueinander in einem vorgegebenen Winkel auf der Rotormantelfläche verlaufen. Für die Messerreihe 405 sind die jeweiligen Messerabschnitte 405a und 405b angegeben. Es sei nochmals betont, dass trotz dieser V-förmigen Anordnung der Messer oder Werkzeuge einer Messerreihe jedes einzelne Werkzeug in der beschriebenen Art und Weise am Rotor angeordnet ist, d.h. die durch die Schneidkanten 271, 272 bzw. 271' und 272' definierte Ebene liegt immer parallel zur Rotorachse A, ferner weisen äquivalente Schneidkanten 271, 271' bzw. 272, 272' jeweils den gleichen Abstand zur Rotorachse A auf, darüber hinaus liegen benachbarte Zerkleinerungswerkzeuge aneinandergrenzend, insbesondere an jeweils zugeordneten Seitenflächen flächig aneinanderliegend und rotorumfänglich versetzt zueinander an.A difference to the in FIG. 6 specified embodiment is that in the in FIG. 11 specified embodiment, not four but six rows of blades are provided which each extend to each other at a predetermined angle. The further difference is that at least one, usually all rows of blades as in the FIG. 11 specified embodiment do not form a straight row of knives, but "V-shaped" are arranged on the rotor, such that a single row of knives composed of two straight rows of knife rows, these rows of knife run each other at a predetermined angle on the rotor surface. For the row of blades 405, the respective blade sections 405a and 405b are indicated. It should be emphasized once again that despite this V-shaped arrangement of the blades or tools of a row of blades, each individual tool is arranged in the manner described on the rotor, ie the plane defined by the cutting edges 271, 272 and 271 'and 272' always parallel to the rotor axis A, also have equivalent cutting edges 271, 271 'and 272, 272' respectively the equal distance to the rotor axis A, in addition adjacent crushing tools adjacent to each other, in particular on each associated side surfaces lying flat against each other and rotorumabänglich offset to each other.

Die Gestaltung einer einzelnen der Messerreihen 401 bis 406 derartig, dass sie aus unterschiedlichen, hier geradlinigen Abschnitten besteht, wird dadurch erreicht, dass direkt benachbarte und aneinander liegende Zerkleinerungswerkzeuge 270 bzw. die zugeordneten Werkzeughalter 250 nicht über die gesamte Reihe um einen vorgegebenen, konstanten Umfangswinkel in Umfangsrichtung versetzt sind, stattdessen ändert sich dieser. Bei der in Figur 11 angegebenen Ausführungsform ist dieser umfängliche Versatz zwischen benachbarten Zerkleinerungswerkzeugen, beispielsweise bei der Messerreihe 405 innerhalb des Bereichs 405a konstant, jedoch unterschiedlich zu dem Versetzungswinkel in Umfangsrichtung innerhalb des zweiten Messerreihenabschnittes 405b.The design of a single one of the rows of knives 401-406 such that it consists of different, here straight sections is achieved in that directly adjacent and adjacent crushing tools 270 and the associated tool holder 250 is not over the entire row by a predetermined, constant circumferential angle offset in the circumferential direction, instead, this changes. At the in FIG. 11 In this embodiment, this circumferential offset between adjacent comminution tools, for example in the row of blades 405, is constant within the area 405a, but different from the offset angle circumferentially within the second row of blades 405b.

Eine Gestaltung, bei welcher eine einzelne Messerreihe über deren gesamte Längserstreckung keinen konstanten Winkel zur Rotorachse aufweist, sondern über diese Länge variiert, kann gegenüber der in Figur 6 angegebenen Ausführungsform den Vorteil aufweisen, dass eine größere Anzahl von Messerreihen am Rotor anordnenbar sind, obwohl Messerreihenabschnitte noch vergleichsweise große Winkel zur Rotorachse aufweisen. Der Fachmann erkennt, dass auch die Gegenmessergestaltung bei einem Rotor gemäß Figur 11 identisch aufgebaut sein kann zu der Gegenmessergestaltung gemäß Figur 10 für einen Rotor entsprechend der in Figur 6 angegebenen Ausführungsform. Ferner sei darauf hingewiesen, dass die mit Bezug auf Figur 11 angegebene Gestaltung der Messerreihen nicht auf die Verwendung der spezifischen Zerkleinerungswerkzeuge 270 beschränkt ist. Eine derartige Messerreihe bzw. ein derartiger Zerkleinerungsrotor ist entsprechend auch mit den in Figur 3 angegebenen Zerkleinerungswerkzeugen 170 und den zugehörigen Haltern 150 gestaltbar.A design in which a single row of knives does not have a constant angle to the rotor axis over its entire longitudinal extent, but varies over this length, can be compared with the in FIG FIG. 6 specified embodiment have the advantage that a larger number of rows of blades on the rotor can be arranged, although knife row sections still have relatively large angles to the rotor axis. The skilled artisan will recognize that the counter knife design in a rotor according to FIG. 11 may be identical to the counter knife design according to FIG. 10 for a rotor according to the in FIG. 6 specified embodiment. It should also be noted that with reference to FIG. 11 indicated design of the rows of blades is not limited to the use of the specific shredding tools 270. Such a series of knives or such a comminution rotor is correspondingly with the in FIG. 3 specified crushing tools 170 and the associated Holders 150 can be designed.

Figur 12 zeigt eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäß gestalteten Zerkleinerungsrotors 500 für eine erfindungsgemäße Zerkleinerungsvorrichtung, wobei der Rotor wie in der in Figur 11 angegebenen Ausführungsform sechs Messerreihen 501 bis 506 trägt. Die Gestaltung der einzelnen Messer, der Werkzeughalter sowie deren Anordnung am Rotor unterscheidet sich nicht von der vorhergehenden Ausführungsform. Der einzige Unterschied zu der vorhergehenden Ausführungsform des Zerkleinerungsrotors besteht darin, dass sich der Versetzungswinkel benachbarter Zerkleinerungswerkzeuge innerhalb einer einzelnen Messerreihe mehrmals ändert, in der Figur ist dies für die Messerreihe 505 detaillierter angegeben. Innerhalb der markierten Bereiche 505a bis 505d ist der jeweilige Versetzungswinkel in Umfangsrichtung benachbarter Zerkleinerungswerkzeuge bzw. deren Halter konstant, unterscheidet sich jedoch zu dem im jeweils benachbarten Messerreihenbereich. Wie aus Figur 12 hervorgeht, kann diese umfängliche Versetzung der benachbarten Werkzeuge auch die Richtung, d.h. die Umfangsrichtung der Versetzung ändern, sodass sich die aus der Figur erkennbare W-förmige Anordnung einer einzelnen Messerreihe ergibt. Mit einer derartigen Gestaltung wird eine Ineinanderschachtelung der verschiedenen am Rotor angeordneten Messerreihen 501 bis 506 ermöglicht. FIG. 12 shows a further embodiment of an inventively designed crushing rotor 500 for a crushing device according to the invention, wherein the rotor as in. In FIG. 11 specified embodiment six rows of knives 501 to 506 carries. The design of the individual knives, the tool holder and their arrangement on the rotor does not differ from the previous embodiment. The only difference with the previous embodiment of the comminution rotor is that the offset angle of adjacent comminution tools within a single row of blades changes several times, in the figure this is specified in more detail for the row of blades 505. Within the marked regions 505a to 505d, the respective offset angle in the circumferential direction of adjacent comminution tools or their holders is constant, but differs from that in the respectively adjacent row of knife arrays. How out FIG. 12 As can be seen, this circumferential displacement of the adjacent tools can also change the direction, ie the circumferential direction of the offset, so that the W-shaped arrangement recognizable from the figure results in a single row of knives. With such a design, a nesting of the various rows of blades 501 to 506 arranged on the rotor is made possible.

Dabei kann erfindungsgemäß eine Messerreihe auch nichtgeradlinige, d.h. gekrümmte Abschnitte aufweisen, die dadurch entstehen, dass die umfängliche Versetzung benachbarter Werkzeuge nicht konstant ist, sondern sich über die Längserstreckung der Messerreihe ändert, beispielsweise derart, dass sich eine wellenförmige Anordnung einer Messerreihe am Rotor ergibt.In this case, according to the invention, a row of blades can also be non-linear, i. have curved portions, which arise from the fact that the circumferential displacement of adjacent tools is not constant, but changes over the longitudinal extent of the row of blades, for example, such that results in a wave-like arrangement of a row of blades on the rotor.

Auch bei der in Figur 12 angegebenen Ausführungsform und den diskutierten Abwandlungen sind benachbarte Zerkleinerungswerkzeuge einer Messerreihe 501 bis 506 aneinander liegend an zugeordneten Seitenflächen und rotorumfänglich versetzt zueinander platziert, wobei äquivalente Schneidkanten 271, 271' bzw. 272, 272' benachbarter Zerkleinerungswerkzeuge den gleichen Abstand zur Rotorachse aufweisen und die jeweiligen Schneidkanten 271, 272 bzw. 271', 272' eines Werkzeuges 270 bzw. 270' in einer Ebene liegen, welche parallel zur Rotorachse verläuft, sodass wiederum ein ideales Zusammenwirken mit der mit Bezug auf Figur 10 angegebenen Gegenmessereinrichtung realisiert ist.Also at the in FIG. 12 specified embodiment and the discussed variations are adjacent crushing tools of a row of blades 501 to 506 adjacent to each other at associated side surfaces and circumferentially offset rotor placed offset from each other, wherein equivalent cutting edges 271, 271 'and 272, 272' adjacent crushing tools have the same distance from the rotor axis and the respective cutting edges 271, 272 and 271 ', 272' of a tool 270 or 270 'lie in a plane which is parallel to the rotor axis, so that in turn an ideal cooperation with the reference to FIG. 10 realized counter knife device is realized.

Je nach Anwendungszweck und Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung können am Rotor mehr als vier, insbesondere mehr als sechs oder sieben Messerreihen angeordnet sein. Mit einer Erhöhung der Anzahl der Messerreihen, welche wie obenstehend beschrieben auf dem Umfang des Rotors ineinander verschachtelt angeordnet sein können, kann die Zerkleinerungsleistung der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsvorrichtung weiter erhöht werden. Die erfindungsgemäße Zerkleinerungsvorrichtung kann flexibel an die jeweilige Zerkleinerungsaufgabe angepasst werden, ein zweckmäßiger Wirkdurchmesser des Rotors mit angeordneten Zerkleinerungswerkzeugen kann insbesondere zwischen 40 cm und 200 cm betragen. Die Verwendung einer Vielzahl von Zerkleinerungswerkzeugen, welche wie beschrieben lösbar am Rotor befestigt sind, ermöglicht den Austausch von Schneiden bzw. Werkzeugen innerhalb kleinster Abschnitte einer Messerreihe, wobei es sich als zweckmäßig herausgestellt hat, mehr als 30 derartiger Zerkleinerungswerkzeuge pro 1 m Rotorlänge, insbesondere mehr als 50 Zerkleinerungswerkzeuge pro Meter Rotorlänge, höchst vorteilhaft mehr als 80 Zerkleinerungswerkzeuge pro Meter Rotorlänge vorzusehen.Depending on the intended use and embodiment of the comminution device according to the invention more than four, in particular more than six or seven rows of blades can be arranged on the rotor. With an increase in the number of rows of blades which, as described above, can be arranged interleaved on the circumference of the rotor, the comminution performance of the comminution device according to the invention can be further increased. The comminution device according to the invention can be flexibly adapted to the respective comminution task, a suitable effective diameter of the rotor with arranged comminution tools can be in particular between 40 cm and 200 cm. The use of a plurality of crushing tools, which are releasably secured to the rotor as described, allows the replacement of cutters or tools within the smallest sections of a row of knives, it being found expedient to have more than 30 such shredding tools per 1 m rotor length, in particular more as 50 comminution tools per meter rotor length, most advantageously provide more than 80 comminution tools per meter rotor length.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Zerkleinerungsvorrichtungcomminution device
2020
Maschinengehäusemachine housing
2121
Füßefeet
2222
Drehmomentstützetorque arm
2323
Halterholder
2424
Öffnungopening
2525
Blechtrichtersheet hopper
2626
Zerkleinerungsraumshredding chamber
3030
Stützblechgusset
3535
Anschlagattack
4040
DrehstrommotorThree-phase motor
5050
FördereinrichtungConveyor
5151
Fördermotorfeed motor
6060
GegenmessertraverseCounter knife
100100
Zerkleinerungsrotorcrushing rotor
101 - 104101-104
Messerreihediameter series
110110
HalteraufnahmeJoint Receivers
111111
Anlageflächecontact surface
130130
Spantaschechip pocket
150150
Werkzeughaltertoolholder
151, 152151, 152
Anlageflächecontact surface
155155
Schrägflächesloping surface
156, 158156, 158
Bohrungdrilling
157a, b157a, b
Seitenflächeside surface
170170
Zerkleinerungswerkzeug, Glattmesser-WendeplatteCrushing tool, smooth blade insert
171171
Schneidkantecutting edge
172172
Gewindebohrungthreaded hole
173, 174173, 174
Seitenflächeside surface
190190
Befestigungsschraubefixing screw
191191
Fixierstiftlocating pin
195, 196195, 196
SchweißnahtWeld
200200
Zerkleinerungsrotorcrushing rotor
201 - 204201-204
Messerreihediameter series
210210
HalteraufnahmeJoint Receivers
211211
Anlageflächecontact surface
230230
Spantaschechip pocket
250250
Werkzeughaltertoolholder
251, 252, 253251, 252, 253
Anlageflächecontact surface
254, 255254, 255
Seitenflächeside surface
259259
Ausnehmung für PanzerungRecess for armor
270270
Zerkleinerungswerkzeug, Messerzahn-WendeplatteCrushing tool, knife tooth insert
271, 271a, 271', 271a' 272'271, 271a, 271 ', 271a' 272 '
Schneidkantecutting edge
272272
Schneidkantecutting edge
273273
Gewindebohrungthreaded hole
274, 275274, 275
Seitenflächeside surface
290290
Befestigungsschraubefixing screw
291291
Fixierstiftlocating pin
292292
Unterlegscheibewasher
295, 296295, 296
SchweißnahtWeld
300300
GegenmessereinrichtungAgainst knife device
310310
GegenmesserleisteAgainst male connector
311, 312, 313311, 312, 313
Schneidkantecutting edge
400400
Zerkleinerungsrotorcrushing rotor
401 - 406401 - 406
Messerreihediameter series
405a, 405b405a, 405b
MesserreihenabschnittDiameter series section
500500
Zerkleinerungsrotorcrushing rotor
501 - 506501 - 506
Messerreihediameter series
505a - 505d505a - 505d
MesserreihenabschnittDiameter series section
AA
Rotorachserotor axis
dd
Versetzungtransfer
RR
RotordrehrichtungRotor rotation

Claims (12)

  1. Crushing device (1) for material to be crushed such as waist material and/or production residues, comprising a driving device driving at least one crushing rotor (100; 200, 400, 500) including at the circumference thereof a plurality of crushing tools (170; 270) fixed to said crushing rotor, for forming a row of knives (101 - 104; 201 - 204) extending in an inclined manner with respect to the axial direction, and said crushing tools (170; 270) cooperating with at least one counter knife arrangement adapted in its form to the rotation surface of the crushing rotor equipped with tools, for crushing the material to be processed, characterized in that adjacent crushing tools (170; 270) within a row of knives (101 - 104; 201 - 204, 401 - 406) are arranged so as to abut and particularly adjoin each other at the respectively associated lateral faces (173, 174; 275, 275) and are offset from each other at the circumference of the rotor, wherein equivalent cutting edges (171; 271, 271'; 272, 272') of adjacent crushing tools have the same distance from the rotor axis and respectively lie in one plane, which extends parallel to said rotor axis (A).
  2. Crushing device according to claim 1, characterized in that a crushing tool (170; 270) is respectively fixed in a detachable manner to the rotor (100; 200, 400, 500) by means of an associated tool holder (150; 250), wherein the respective tool holder is disposed in a holder fitting (110; 210) incorporated in the crushing rotor.
  3. Crushing device according to claim 1 or 2, characterized in that a tool holder (150; 250) includes a squared, particularly quadrangular, base area, wherein a fitting for receiving the associated crushing tool (170; 270) is provided at a face of the tool holder turned towards the rotor rotation direction.
  4. Crushing device according to claim 2 or 3, characterized in that said holder fitting (151; 251) provides an approximately tangentially oriented abutting surface (151; 251) for the associated tool holder (150; 250), said tool holder being supported against said surface in the tangential direction.
  5. Crushing device according to one of the claims 1 to 4, characterized in that in said rotor (100; 200) radially extending pins (191, 291) are provided, which pins extend out of a holder fitting (110; 210) and into the associated tool holder (150; 250).
  6. Crushing device according to one of the claims 1 to 5, characterized in that a crushing tool (170; 270) is fixed by means of a fixing bolt (190, 290), which extends through the respective tool holder (150; 250).
  7. Crushing device according to any one of the claims 1 to 6, characterized in that there are provided several rows of knives (101 - 104; 201 - 204; 401 - 406, 501 - 506) which are each formed by a plurality of crushing tools, wherein two each of these rows of knives are arranged on the circumference of the crushing rotor (100; 200; 400; 500) in a manner spaced from each other and opposite to each other, for mutual compensation of the exertion of an axial motion component on the material to be crushed.
  8. Crushing device according to one of the claims 1 to 7, characterized in that tool holders (150; 250) of adjacent crushing tools (170; 270) of a row of knives (101 - 140; 201 - 240; 401 - 406, 501 - 506) are arranged so as to abut each other at associated lateral faces (157a, b; 254, 255).
  9. Crushing device according to one of the claims 1 to 8, characterized in that upstream of a row of knives (101 - 104; 201 - 204; 401 - 406, 501 - 506) in the rotor rotation direction (R), a continuous recess extending parallel to the row of knives is incorporated in the crushing rotor, for forming a chip pocket (130; 230).
  10. Crushing device according to claim 9, characterized in that the circumferential extension of said recess upstream of said crushing tools (170; 270) in the installed position approximately corresponds to the height (h) of said crushing tools in the radial direction.
  11. Crushing device according to one of the claims 1 to 10, characterized in that a crushing tool (170; 270) is constructed as a reversible plate and in the installed position provides a single cutting tooth, wherein said reversible plate is disposed in a prismatic seat of the associated tool holder (150; 250).
  12. Crushing device according to claim 11, characterized in that lateral faces of said reversible plate are aligned with lateral faces of the said tool holder.
EP13171025.3A 2012-06-28 2013-06-07 Crushing device comprising a crushing rotor with continuous cutting edge Active EP2679309B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL13171025T PL2679309T3 (en) 2012-06-28 2013-06-07 Crushing device comprising a crushing rotor with continuous cutting edge
SI201330065T SI2679309T1 (en) 2012-06-28 2013-06-07 Crushing device comprising a crushing rotor with continuous cutting edge
HRP20150783TT HRP20150783T1 (en) 2012-06-28 2015-07-16 Crushing device comprising a crushing rotor with continuous cutting edge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012211186.7A DE102012211186A1 (en) 2012-06-28 2012-06-28 Crushing device comprising a shredding rotor with a continuous cutting edge

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2679309A2 EP2679309A2 (en) 2014-01-01
EP2679309A3 EP2679309A3 (en) 2014-12-31
EP2679309B1 true EP2679309B1 (en) 2015-05-27

Family

ID=48577570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13171025.3A Active EP2679309B1 (en) 2012-06-28 2013-06-07 Crushing device comprising a crushing rotor with continuous cutting edge

Country Status (9)

Country Link
US (1) US9144804B2 (en)
EP (1) EP2679309B1 (en)
JP (1) JP6185770B2 (en)
CA (1) CA2819836C (en)
DE (1) DE102012211186A1 (en)
ES (1) ES2542213T3 (en)
HR (1) HRP20150783T1 (en)
PL (1) PL2679309T3 (en)
SI (1) SI2679309T1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11388865B2 (en) * 2013-05-03 2022-07-19 Gareth Lowe Stump auger
DE102014106037A1 (en) * 2014-04-30 2015-11-05 Betek Gmbh & Co. Kg against cutting
DE102014108607A1 (en) * 2014-06-18 2015-12-24 Betek Gmbh & Co. Kg against cutting
CN105772185A (en) * 2014-12-24 2016-07-20 丹东市丰蕴机械厂 Blade set of fine crusher
US10357776B2 (en) * 2016-09-09 2019-07-23 Comcorp, Inc. Impact cutter blade and holder system and method
USD963702S1 (en) * 2019-04-01 2022-09-13 Wensheng Xu Wood chipper
USD967867S1 (en) * 2019-06-03 2022-10-25 Yongkang Doright Industry & Trade Co., Ltd. Wood chipper
DE102019116945A1 (en) 2019-06-24 2020-12-24 Betek Gmbh & Co. Kg Shearbar
USD899467S1 (en) * 2019-08-08 2020-10-20 Yongkang Doright Industry & Trade Co., Ltd. Wood chipper
USD977529S1 (en) * 2020-03-03 2023-02-07 Yongkang Doright Industry & Trade Co., Ltd. Wood chipper
USD967869S1 (en) * 2020-11-02 2022-10-25 Yongkang Maxpower Technology Co., Ltd. Wood chipper
USD967868S1 (en) * 2020-11-02 2022-10-25 Yongkang Maxpower Technology Co., Ltd Wood chipper
USD971270S1 (en) * 2021-08-20 2022-11-29 Yongkang Maxpower Technology Co., Ltd. Wood chipper

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62292406A (en) * 1986-06-11 1987-12-19 株式会社 御池鉄工所 Saw powder production unit
US5165611A (en) * 1990-12-28 1992-11-24 Ragnarsson Anders T Wood size reduction apparatus
JP2535620Y2 (en) * 1994-09-29 1997-05-14 株式会社御池鐵工所 Paper and other waste treatment equipment
JP2713865B2 (en) * 1994-11-08 1998-02-16 株式会社御池鐵工所 Crusher blade of crusher
US6481655B1 (en) * 2000-03-28 2002-11-19 Universe Machine Corporation Rotor for a crushing machine
CA2302723C (en) * 2000-03-28 2009-01-27 Kurt R. Feigel, Jr. Rotor for a crushing machine
DE20201236U1 (en) * 2001-10-18 2002-08-29 Heissenberger & Pretzler Gmbh comminution device
AT6937U1 (en) * 2003-08-11 2004-06-25 Ceratizit Austria Ag INTERCHANGEABLE CUTTING SYSTEM FOR SHREDDING MACHINES
US7213778B2 (en) * 2004-12-07 2007-05-08 Columbus Mckinnon Corporation Tire size reduction/wire separation system
DE202005000675U1 (en) * 2005-01-14 2005-06-09 Weima Maschinenbau Gmbh Rotary refuse cutter/crusher for wood or plastic has rotor blades presented at different angles
DE202005008077U1 (en) * 2005-05-19 2006-10-05 Doppstadt Calbe Gmbh comminution device
US7900859B2 (en) * 2007-11-02 2011-03-08 Ronald Dean Carpenter Material conditioner
JP5176043B2 (en) * 2008-03-31 2013-04-03 クボタ環境サ−ビス株式会社 Crushing device, fixed blade and rotary blade
US20100181405A1 (en) * 2009-01-05 2010-07-22 Royal Appliance Mfg. Co.D/B/A Tti Floor Care North America Blade assembly for shredders of sheet-like material
JP4870827B2 (en) * 2009-10-01 2012-02-08 株式会社キンキ Mounting structure of rotary blade for crusher and uniaxial crusher
DE102009060523A1 (en) * 2009-12-23 2011-06-30 Vecoplan AG, 56470 Crushing device with counter knife device
JP2011183306A (en) * 2010-03-09 2011-09-22 Kinki:Kk Mounting structure of rotary blade in crusher, and crusher using the same

Also Published As

Publication number Publication date
US20140001297A1 (en) 2014-01-02
HRP20150783T1 (en) 2015-08-28
CA2819836C (en) 2021-01-12
DE102012211186A1 (en) 2014-01-02
ES2542213T3 (en) 2015-08-03
CA2819836A1 (en) 2013-12-28
JP6185770B2 (en) 2017-08-23
EP2679309A3 (en) 2014-12-31
SI2679309T1 (en) 2015-10-30
US9144804B2 (en) 2015-09-29
EP2679309A2 (en) 2014-01-01
PL2679309T3 (en) 2015-11-30
JP2014008505A (en) 2014-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2679309B1 (en) Crushing device comprising a crushing rotor with continuous cutting edge
EP1731223B1 (en) Comminutor
EP2338601A2 (en) Reduction tool with stationary knife device
EP0685992A1 (en) Crop-harvester cutter head
EP1600214A1 (en) Milling device for loose particles
EP0387868B1 (en) Shredding apparatus for waste wood
EP0657218A2 (en) Meat cutting device
CH659405A5 (en) WASTE CRUSHING DEVICE.
EP0124138B1 (en) Method and apparatus for grinding vegetal products
EP2374544B1 (en) Device for grinding compostable material
EP3637978B1 (en) Double knife cutting system
DE2928471A1 (en) MACHINE FOR CRUSHING STUFFED OBJECTS
EP2454019A2 (en) Knife for a shredding machine, and use of such a knife in a shredding machine
DE112011104021T5 (en) Table unit for a material crusher
DE4242740A1 (en) Disintegrator with securely mounted cutters for difficult materials
DE2943567A1 (en) Fragmenting machine which works by tearing - has cylinder with helically set square cross=section teeth on cylindrical stubs fitted radially
DE602004008495T2 (en) Industrial shredder
EP2549892B1 (en) Blade box for disintegrating device for organic matter
EP0956901A1 (en) Cutter shaft with cutting elements for disintegrating machine
DE102012101866B3 (en) Non-twisting feed mixer blade
AT406354B (en) CRUSHING DEVICE
EP3865216B1 (en) Device for grinding metal chips
DE102019007191A1 (en) Shredding device, comprising a shredding rotor with tools that can be changed quickly, as well as a shredding system
DE19752803C1 (en) Cutter for wood chipper
EP3892378A1 (en) Blade for a shredding machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B02C 18/14 20060101AFI20141125BHEP

Ipc: B02C 18/18 20060101ALI20141125BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20141212

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150306

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 728548

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150615

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013000681

Country of ref document: DE

Effective date: 20150709

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20150783

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2542213

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150803

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20150783

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150827

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150928

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150828

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150827

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150927

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013000681

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150607

26N No opposition filed

Effective date: 20160301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130607

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20150783

Country of ref document: HR

Payment date: 20190530

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20150783

Country of ref document: HR

Payment date: 20200526

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20150783

Country of ref document: HR

Payment date: 20210601

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20150783

Country of ref document: HR

Payment date: 20220527

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20150783

Country of ref document: HR

Payment date: 20230601

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230601

Year of fee payment: 11

Ref country code: SI

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 11

Ref country code: PL

Payment date: 20230525

Year of fee payment: 11

Ref country code: HR

Payment date: 20230601

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20230616

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230619

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230828

Year of fee payment: 11