EP2567014A2 - Wasserführendes hausgerät mit einem vorratsbehälter und einer dosierpumpe - Google Patents

Wasserführendes hausgerät mit einem vorratsbehälter und einer dosierpumpe

Info

Publication number
EP2567014A2
EP2567014A2 EP11715492A EP11715492A EP2567014A2 EP 2567014 A2 EP2567014 A2 EP 2567014A2 EP 11715492 A EP11715492 A EP 11715492A EP 11715492 A EP11715492 A EP 11715492A EP 2567014 A2 EP2567014 A2 EP 2567014A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
metering pump
electric motor
domestic appliance
controller
cleaning mode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11715492A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2567014B1 (de
Inventor
Ingo Schulze
Cornelia Witt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL11715492T priority Critical patent/PL2567014T3/pl
Publication of EP2567014A2 publication Critical patent/EP2567014A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2567014B1 publication Critical patent/EP2567014B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0049—Detection or prevention of malfunction, including accident prevention
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0057—Cleaning of machines parts, e.g. removal of deposits like lime scale or proteins from piping or tub
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4418—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of liquids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/449—Metering controlling devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/43—Control of cleaning or disinfection of washing machine parts, e.g. of tubs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2301/00—Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
    • A47L2301/04—Operation mode, e.g. delicate washing, economy washing, reduced time, sterilizing, water softener regenerating, odor eliminating or service
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/07—Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/26—Indication or alarm to the controlling device or to the user
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/36—Other output
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/42—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers related to filters or pumps
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/54—Changing between normal operation mode and special operation modes, e.g. service mode, component cleaning mode or stand-by mode

Definitions

  • the invention relates to a water-conducting domestic appliance, in particular a laundry treatment appliance for washing and / or drying laundry. Specifically, the invention relates to the field of washing machines and washer-dryers.
  • a method for cleaning dosing lines in automatically controlled laundry treatment machines and a laundry treatment machine which operates according to such a method.
  • flowable laundry treatment means are supplied by means of an automatic dosing of at least one reservoir by means of a metering pump in machine-sized doses via a dosing to a laundry treatment process.
  • a dosing line is rinsed after the introduction of a dose for cleaning by means of a rinsing agent.
  • residues of such rinsing agents which have diluted residues of laundry treatment agents, do not germinate on prolonged dwelling in the dosing lines, the dosing lines are rinsed immediately before delivering a dose.
  • the method known from DE 10 2007 032 759 A1 and the known laundry treatment machine have the disadvantage that, in spite of the rinsing with the rinsing agent, malfunctions in the area of the dosing can occur. For example, it may come after a prolonged disuse or adverse environmental conditions to a malfunction in the field of dosing or soiling, which are undesirable from an aesthetic and hygienic point of view. In such cases, manual cleaning by the user is required. If components inaccessible to the user are involved, then an error that can not be remedied by the user can occur, which can only be remedied by expert maintenance.
  • the object of the invention is to provide a water-conducting domestic appliance, in which the operability is improved. Specifically, it is an object of the invention to provide a water-conducting domestic appliance in which a reliable operation is ensured and a manual cleaning to be performed by the user is simplified.
  • a water-conducting household appliance in particular a laundry treatment device for washing and / or drying laundry, in which at least one reservoir, which serves to receive at least one liquid treatment agent, a driven by an electric motor metering pump and a controller are provided for Actuation of the electric motor of the metering pump is used, the control activating the electric motor of the metering pump in a normal operating mode such that the metering pump conveys the liquid treatment agent from the storage container into a treatment area, and wherein the control at least temporarily controls the electric motor of the metering pump in a cleaning mode, that the electric motor generates an increased torque and / or a varying torque for driving the metering pump.
  • an automatic dosing system for textile treatment agents or other liquid treatment agents can be ensured.
  • treatment agent residues which occur in particular in the event of prolonged disuse in the area of the metering pump can be eliminated.
  • automatic dosing systems With prolonged storage and adverse environmental conditions, such as at elevated temperature or aerated liquid surface, automatic dosing systems have the problem of drying or gelling the ingredients of the liquid processing agent. Depending on the design of the dosing system, this may mean that the user must disassemble and clean the system manually to ensure functionality and to ensure a clean, hygienic condition.
  • the automatic dosing usually consists of a variety of components, for example, in addition to the reservoir from connecting hoses or the like, which are connected to the reservoir and / or the metering pump. With such components, the cleaning can be very complicated.
  • such components are not accessible to the user as they are mounted within the housing of the water-bearing household appliance and thus are not accessible to the user.
  • the control allows automatic or semi-automatic cleaning of one or more components of the dosing system in the cleaning mode. Especially in the area of the metering pump, it can lead to encrustations or buildup due to contamination. Furthermore, lines can also be affected, which lead from the reservoir to the metering pump or from the metering pump in the treatment area. By driving the electric motor with an increased torque and / or a varying torque for driving the metering pump during the cleaning mode, such contamination can be solved. Specifically, a functionality of the metering pump can be restored if it is added or blocked.
  • the electric motor is designed as a DC motor and that the controller controls the electric motor in the cleaning mode at least temporarily with a higher and / or pulsed voltage.
  • the electric motor of the metering pump is operated, for example, substantially permanently with an unregulated or regulated voltage. This voltage in normal operation is in a specified for the electric motor rated voltage range.
  • the metering pump can no longer be controlled permanently, but pulsed, with a voltage well above the normal operating voltage can be used. In this way, an increased torque of the electric motor can be achieved, which serves as a breakaway torque for breakaway in a blocked engine.
  • the controller in the cleaning mode activates the electric motor of the metering pump, at least temporarily, for pumping through the metering pump a solvent provided in the reservoir instead of the treatment agent.
  • the control in the cleaning mode when pumping the solvent through the metering pump at least temporarily actuated a valve to pump the solvent via the metering pump back into the reservoir.
  • a user may transfer any remaining liquid processing agent from the reservoir to a storage vessel or the like for further use.
  • the reservoir is preferably accessible to the user in a simple manner and can be pulled out of the housing, for example. The user can thus manually clean the reservoir with relatively little effort.
  • a rough cleaning of the reservoir can be done by rinsing with a shower or the like.
  • the user can fill a certain amount of a solvent, in particular water, in the reservoir.
  • the filled with the solvent reservoir can be used in the usual way in the housing.
  • the metering pump now sucks in the solvent from the storage container instead of the liquid treatment agent.
  • the metering pump is flushed through together with further elements of the laundry treatment appliance.
  • the solvent is pumped through the metering pump back into the storage container, there is the advantage that the cleaning process can be carried out for a longer period without the solvent having to be topped up. In particular, several cleaning cycles can be run through.
  • the controller for performing the cleaning mode indicates to a user that the reservoir is to be filled with a solvent. This allows a user-friendly operation and a reliable performance of the cleaning of the dosing. It is also advantageous that the controller detects a clogging or blocking of the pump and that the controller controls the cleaning mode when the pump clogs or blocks or offers the user the execution of the cleaning mode. In this case, it is also advantageous that the control activates or offers the cleaning mode only after termination or outside the normal operating mode. For example, clogging or blocking of the electric motor can be detected via the energy consumption of the electric motor. In this way, a timely execution of the cleaning mode and thus a reliable operation over the life of the water-bearing household appliance can be ensured in an advantageous manner.
  • FIG. 1 shows a water-conducting household appliance in a schematic representation according to an exemplary embodiment.
  • Fig. 1 shows a water-conducting domestic appliance 1 in a schematic representation.
  • the water-bearing domestic appliance 1 can in particular be configured as a laundry treatment appliance and serve for washing and / or drying laundry.
  • the domestic appliance 1 can be configured as a washing machine or washer-dryer.
  • the domestic appliance 1 is suitable in accordance with a modified embodiment, but also for other applications, in particular, it may be configured as a dishwasher.
  • the water-bearing domestic appliance 1 has a connection 2, with which it can be connected to a fresh water line.
  • the domestic appliance 1 has a connection 3, with which it can be connected to a sewer line.
  • fresh water can be passed through a fresh water line of the domestic appliance 1, wherein a check valve 5 is arranged in the fresh water line 4.
  • the fresh water line 4 opens via a free air gap in a dispenser 6.
  • From the Ein Hughes effortser 6 passes through the fresh water line 4 supplied fresh water into a connecting line 7, which opens into a container 8.
  • the container 8 delimits a treatment area 9 of the domestic appliance 1.
  • the container 8 may be designed as a tub.
  • the container 8 has an outlet 10, to which a sewer line 1 1 of the domestic appliance 1 is connected.
  • a drain pump 12 is arranged, which serves for pumping the container 8 via the sewer line 1 1 to the terminal 3.
  • the domestic appliance 1 also has a reservoir 15 which serves to receive a liquid treatment agent.
  • liquid treating agent is to be understood generally.
  • the liquid treatment agent may also be designed to be relatively viscous and / or have particles, in particular pulverulent constituents.
  • the reservoir 15 receives a quantity of the liquid treatment agent which is sufficient for several applications.
  • the liquid treatment agent is a liquid laundry treatment agent, that is, a flowable detergent used for washing laundry.
  • a liquid laundry treatment agent that is, a flowable detergent used for washing laundry.
  • laundry is introduced into the treatment area 9 of the container 8, which is washed in the treatment area 9.
  • a metering device 16 is provided in order to guide the amount of liquid detergent required for this purpose from the storage container 15 into the treatment area 9.
  • the metering device 16 has a line 17, which projects on the one hand into the reservoir 15 and on the other hand with a suction side of a driven by an electric motor 18 metering pump 19 is connected.
  • a line 20 is provided which is connected on the one hand with a delivery side of the metering pump 19 and on the other hand via a switching valve 21 in a basic position of the switching valve 21 with a line 22.
  • the line 22 leads via a free air gap in the dispenser 6.
  • the metering device 16 has a controller 23 which serves to drive the electric motor 18 of the metering pump 19 and for driving the switching valve 21.
  • the controller 23 controls the electric motor 18 so that the metering pump 19 conveys the liquid detergent from the reservoir 15 into the conduit 20. Further, in the normal mode, the controller 23 controls the switching valve 21 so that the pipe 20 is connected to the pipe 22. Preferably, the shut-off valve 5 is actuated at the same time, so that the liquid detergent from the line 22 in the dispenser 6 is mixed with the fresh water from the fresh water line 4 and the mixture of water and detergent via the connecting line 7 passes into the treatment area 9 of the container 8.
  • the controller 23 may be guided in the treatment area 9 depending on a plurality of parameters Detergent amount by appropriate control of the electric motor 18 dose. Thus, an advantageous dosage of the detergent and thus an economical cleaning of the laundry provided in the treatment area 9 is possible.
  • the water-bearing domestic appliance 1 can also allow different program sequences in the normal operating mode. For example, a prewash and a subsequent main wash can be carried out by a corresponding time control. Further, further, the reservoir 15 corresponding reservoir can be provided. As a result, different laundry treatment agents can be stored. For example, in addition to a detergent, a fabric softener can be stored. Furthermore, different detergents, for example for colored and white laundry, be stored.
  • the water-bearing domestic appliance 1 has a cleaning mode for the metering device 16.
  • the cleaning mode relates to the metering device 16, wherein in the treatment area 9 preferably no laundry or the like is provided. In the cleaning mode, soiling that has formed in the metering device 16 is removed. In this case, the controller 23 can inform a user before the cleaning mode is executed that the treatment area 9 must be empty.
  • the controller 23 controls the electric motor 18 of the metering pump 19 so that the electric motor 18 generates increased torque and torque for driving the metering pump 19.
  • a possible direction of rotation 24 of the electric motor 18 is illustrated.
  • the electric motor 18 can also be controlled in and against the direction of rotation 24.
  • An impeller of the metering pump 19 or the like is thereby acted upon by a preferably relatively rapidly changing in the direction of torque.
  • the electric motor 18 acts on the metering pump 19 only in the direction of rotation 24 or counter to the direction of rotation 24 with a varying torque. Such measures can also be used alternately.
  • shaking movements, pulsating breakaway torques or the like can be generated in the metering pump 19 in order to dissolve dirt, adhering encrustations, deposits on elements of the metering pump 19 or the like.
  • the metering pump 19 when it occurs such contaminants are made smooth again.
  • a blocking of the metering pump 19 can be canceled.
  • the user is preferably prompted by the controller 23 to clean the storage tank 15 and to fill it with a solvent, for example water.
  • the controller 23 at least temporarily actuate the switching valve 21, so that the line 20 is connected via the switching valve 21 to a line 25, which leads back into the reservoir 15.
  • the controller 23 preferably controls the electric motor 18 of the metering pump 19 with a higher and / or pulsed voltage.
  • the controller 23 may drive the electric motor 18 of the metering pump 19 in various modes. In this case, depending on the configuration of the metering pump 19, a delivery can take place counter to the usual conveying direction, that is to say from the line 20 into the line 17.
  • the line 22 may be configured relatively short.
  • the controller 23 may adjust the switching valve 21, if necessary, for a certain period in the basic position shown in FIG. 1 in order to flush the line 22 with water.
  • the lines 17, 20, 22, 25 of the metering device 16 can be flushed in the cleaning mode of the water. Specifically, the lines 17, 20, 22 used in the normal mode for passing the liquid detergent may be flushed. As a result, a substantial cleaning of the metering device 16 is possible.
  • the controller 23 may indicate to the user that the storage container 15 is to be emptied. Further, the controller 23 may indicate to the user that the reservoir 15 is to be refilled with the liquid detergent.
  • the execution of the cleaning mode for cleaning the metering device 16 may be performed at the request of a user. This can be selected for example in a suitable menu of the controller 23. Additionally or alternatively, the controller 23 may also cause a cleaning of the metering device 16, in particular the metering pump 19, or offer the user. This can be done after a certain number of applications for cleaning laundry. It is also possible that the controller 23 detects a clogging or blocking of the metering pump 19, for example, via the power requirement of the metering pump 19, and above a certain threshold controls the cleaning mode or offers this to a user.
  • the cleaning mode is preferably activated or offered after termination or outside of a normal operating mode.

Abstract

Ein wasserführendes Hausgerät 1, das insbesondere als Wäschebehandlungsgerät zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche dient, umfasst einen Vorratsbehälter 15, der zum Aufnehmen zumindest eines flüssigen Behandlungsmittels dient, eine von einem Elektromotor 18 angetriebene Dosierpumpe 19 und eine Steuerung 23, die zum Ansteuern des Elektromotors 18 der Dosierpumpe 19 dient. Dabei steuert die Steuerung 23 den Elektromotor 18 der Dosierpumpe 19 in einer Normalbetriebsart so an, dass die Dosierpumpe 19 das flüssige Behandlungsmittel aus dem Vorratsbehälter 15 in einen Behandlungsbereich 9 fördert. In einer Reinigungsbetriebsart steuert die Steuerung 23 den Elektromotor 18 der Dosierpumpe 19 zumindest zeitweise so an, dass der Elektromotor 18 ein erhöhtes Drehmoment und/oder ein variierendes Drehmoment zum Antreiben der Dosierpumpe 19 erzeugt. Hierbei kann die Steuerung 23 den Elektromotor 18 in der Reinigungsbetriebsart mit einer höheren und/oder gepulsten Spannung ansteuern. Dadurch ist ein Reinigen der Dosierpumpe 19 und weiterer Elemente einer Dosiereinrichtung 16 des Hausgeräts 1 ermöglicht. Somit ist die Bedienbarkeit und die Möglichkeit der Reinigung der Dosiereinrichtung 16 für einen Benutzer erleichtert.

Description

Wasserführendes Hausgerät mit einem Vorratsbehälter und einer
Dosierpumpe
Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Hausgerät, insbesondere ein Wäschebehandlungsgerät zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche. Speziell betrifft die Erfindung das Gebiet der Waschmaschinen und Waschtrockner.
Aus der DE 10 2007 032 759 A1 sind ein Verfahren zum Reinigen von Dosierleitungen in automatisch gesteuerten Wäschebehandlungsmaschinen und eine Wäschebehandlungsmaschine bekannt, die nach solch einem Verfahren arbeitet. Hierbei werden fließfähige Wäschebehandlungsmittel mittels eines automatischen Dosiersystems aus mindestens einem Vorratsbehälter mittels einer Dosierpumpe in maschinell bemessenen Dosen über eine Dosierleitung einem Wäschebehandlungsprozess zugeführt. Hierbei wird solch eine Dosierleitung nach dem Zuführen einer Dosis zum Reinigen mittels eines Spülmittels gespült. Damit Reste solcher Spülmittel, die verdünnte Reste von Wäschebehandlungsmitteln aufweisen, beim längeren Verweilen in den Dosierleitungen nicht verkeimen, werden die Dosierleitungen unmittelbar vor dem Zuführen einer Dosis gespült. Das aus der DE 10 2007 032 759 A1 bekannte Verfahren und die bekannte Wäschebehandlungsmaschine haben den Nachteil, dass es trotz der Spülung mit dem Spülmittel zu Fehlfunktionen im Bereich der Dosierung kommen kann. Beispielsweise kann es nach einem längeren Nichtgebrauch oder bei ungünstigen Umgebungsbedingungen zu einer Fehlfunktion im Bereich der Dosierung oder zu Verschmutzungen kommen, die aus ästhetischen und hygienischen Gesichtspunkten unerwünscht sind. In solchen Fällen ist eine manuelle Reinigung durch den Benutzer erforderlich. Wenn für den Benutzer nicht zugängliche Komponenten betroffen sind, dann kann auch ein von dem Benutzer nicht behebbarer Fehler auftreten, der nur durch eine fachkundige Wartung zu beheben ist.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein wasserführendes Hausgerät zu schaffen, bei dem die Bedienbarkeit verbessert ist. Speziell ist es eine Aufgabe der Erfindung, ein wasserführendes Hausgerät anzugeben, bei dem ein zuverlässiger Betrieb gewährleistet ist und eine von dem Benutzer durchzuführende manuelle Reinigung vereinfacht ist. Die Aufgabe wird durch ein wasserführendes Hausgerät, insbesondere ein Wäschebehandlungsgerät zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche gelöst, bei dem zumindest ein Vorratsbehälter, der zum Aufnehmen zumindest eines flüssigen Behandlungsmittels dient, eine von einem Elektromotor angetriebene Dosierpumpe und eine Steuerung vorgesehen sind, die zum Ansteuern des Elektromotors der Dosierpumpe dient, wobei die Steuerung den Elektromotor der Dosierpumpe in einer Normalbetriebsart so ansteuert, dass die Dosierpumpe das flüssige Behandlungsmittel aus dem Vorratsbehälter in einen Behandlungsbereich fördert, und wobei die Steuerung den Elektromotor der Dosierpumpe in einer Reinigungsbetriebsart zumindest zeitweise so ansteuert, dass der Elektromotor ein erhöhtes Drehmoment und/oder ein variierendes Drehmoment zum Antreiben der Dosierpumpe erzeugt.
Durch die in den abhängigen Patentansprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Hausgeräts möglich.
In vorteilhafter Weise kann eine Funktionsfähigkeit eines automatischen Dosiersystems für Textilbehandlungsmittel oder andere flüssige Behandlungsmittel sichergestellt werden. Hierbei können Behandlungsmittelreste, die insbesondere bei längerem Nichtgebrauch im Bereich der Dosierpumpe auftreten, beseitigt werden.
Bei längerem Lagern und ungünstigen Umgebungsbedingungen, beispielsweise bei erhöhter Temperatur oder bei belüfteter Flüssigkeitsoberfläche, besteht bei automatischen Dosiersystemen das Problem des Eintrocknens oder Gelierens der Inhaltsstoffe des flüssigen Behandlungsmittels. Je nach Ausführung des Dosiersystems kann dies zur Folge haben, dass der Benutzer zur Gewährleistung der Funktionsfähigkeit und zur Sicherstellung eines sauberen, hygienisch einwandfreien Zustands das System manuell zerlegen und reinigen muss. Allerdings besteht das automatische Dosiersystem in der Regel aus einer Vielzahl von Komponenten, beispielsweise neben dem Vorratsbehälter auch aus Verbindungsschläuchen oder dergleichen, die mit dem Vorratsbehälter und/oder der Dosierpumpe verbunden sind. Bei solchen Komponenten kann die Reinigung sehr aufwändig sein. Gegebenenfalls sind solche Komponenten für den Benutzer auch nicht zugänglich, da sie innerhalb des Gehäuses des wasserführenden Hausgeräts montiert und somit für den Benutzer nicht zugänglich sind. Ein Auftreten von erheblichen Verschmutzungen in solchen unzugänglichen Bereichen kann insbesondere bei einer Aushärtung zu einem durch den Kunden nicht behebbaren Ausfall des Systems führen. Die Steuerung ermöglicht in der Reinigungsbetriebsart eine automatische oder teilautomatische Reinigung einer oder mehrerer Komponenten des Dosiersystems. Speziell im Bereich der Dosierpumpe kann es zu Verkrustungen oder Anhaftungen aufgrund von Verschmutzungen kommen. Ferner können auch Leitungen betroffen sein, die von dem Vorratsbehälter zu der Dosierpumpe beziehungsweise von der Dosierpumpe in den Behandlungsbereich führen. Durch die Ansteuerung des Elektromotors mit einem erhöhten Drehmoment und/oder einem variierenden Drehmoment zum Antreiben der Dosierpumpe während der Reinigungsbetriebsart können derartige Verschmutzungen gelöst werden. Speziell kann eine Funktionsfähigkeit der Dosierpumpe wieder hergestellt werden, falls diese zugesetzt oder blockiert ist. Somit kann in vorteilhafter Weise eine hohe Zuverlässigkeit des wasserführenden Hausgeräts gewährleistet werden und eine Reinigung des Dosierbereichs erfolgen. Vorteilhaft ist es, dass der Elektromotor als Gleichstrommotor ausgestaltet ist und dass die Steuerung den Elektromotor in der Reinigungsbetriebsart zumindest zeitweise mit einer höheren und/oder gepulsten Spannung ansteuert. Im Normalbetrieb wird der Elektromotor der Dosierpumpe beispielsweise im Wesentlichen dauerhaft mit einer ungeregelten oder geregelten Spannung betrieben. Diese Spannung im Normalbetrieb liegt dabei in einem für den Elektromotor spezifizierten Nennspannungsbereich. In der Reinigungsbetriebsart kann die Dosierpumpe nicht mehr dauerhaft, sondern gepulst angesteuert werden, wobei eine Spannung deutlich oberhalb der Normalbetriebsspannung zum Einsatz kommen kann. Hierdurch kann ein erhöhtes Drehmoment des Elektromotors erzielt werden, das bei einem blockierten Motor als Losbrechmoment zum Losbrechen dient. Dieses höhere Drehmoment trägt dazu bei, anhaftende Verkrustungen zu lösen. Außerdem erfahren eventuell anhaftende Partikel oder dergleichen in diesem Modus jeweils höhere Drehimpulse und damit bei gleicher Geometrie der Dosierpumpe höhere Fliehkräfte, was das Ablösen der anhaftenden Partikel oder dergleichen fördert.
Vorteilhaft ist es, dass die Steuerung in der Reinigungsbetriebsart den Elektromotor der Dosierpumpe zumindest zeitweise zum Durchpumpen eines anstelle des Behandlungsmittels in dem Vorratsbehälter vorgesehenen Lösemittels durch die Dosierpumpe ansteuert. Hierbei ist es ferner vorteilhaft, dass die Steuerung in der Reinigungsbetriebsart beim Durchpumpen des Lösemittels durch die Dosierpumpe zumindest zeitweilig ein Ventil betätigt, um das Lösemittel über die Dosierpumpe zurück in den Vorratsbehälter zu pumpen. Zu Beginn der Reinigungsbetriebsart kann ein Benutzer ein eventuell noch vorhandenes flüssiges Behandlungsmittel aus dem Vorratsbehälter in ein Vorratsgefäß oder dergleichen für eine weitere Verwendung umfüllen. Der Vorratsbehälter ist vorzugsweise in einfacher Weise für den Benutzer zugänglich und kann beispielsweise aus dem Gehäuse gezogen werden. Der Benutzer kann den Vorratsbehälter somit mit relativ geringem Aufwand manuell reinigen. Insbesondere kann eine Grobreinigung des Vorratsbehälters durch Ausspülen mit einer Dusche oder dergleichen erfolgen. Nach dieser Vorreinigung des Vorratsbehälters kann der Benutzer eine gewisse Menge eines Lösungsmittels, insbesondere Wasser, in den Vorratsbehälter einfüllen. Der mit dem Lösemittel gefüllte Vorratsbehälter kann in der üblichen Weise in das Gehäuse eingesetzt werden. Bei der Durchführung des Reinigungsprogramms durch die Steuerung saugt die Dosierpumpe nun anstelle des flüssigen Behandlungsmittels das Lösemittel aus dem Vorratsbehälter an. Dadurch wird die Dosierpumpe zusammen mit weiteren Elementen des Wäschebehandlungsgeräts durchspült. Bei einem Durchpumpen des Lösemittels durch die Dosierpumpe zurück in den Vorratsbehälter besteht der Vorteil, dass der Reinigungsvorgang für einen längeren Zeitraum durchgeführt werden kann, ohne dass das Lösemittel nachgefüllt werden muss. Speziell können auch mehrere Reinigungszyklen durchlaufen werden. Außerdem besteht der Vorteil, dass abgelöste Verkrustungen, Partikel, Schmutzklumpen oder dergleichen, die von dem Lösemittel transportiert werden, in den Vorratsbehälter gelangen und somit von dem Benutzer direkt entsorgt werden können. Der Benutzer kann hierdurch auch den Erfolg des Reinigungsprogramms sehen. Vorteilhaft ist es ferner, dass eine oder mehrere Leitungen vorgesehen sind, durch die in der Normalbetriebsart das flüssige Behandlungsmittel aus dem Vorratsbehälter über die Dosierpumpe in den Behandlungsbereich geführt wird, und dass die Leitungen in der Reinigungsbetriebsart zumindest im Wesentlichen von dem Lösungsmittel durchspült werden. Dadurch kann eine weitgehende Reinigung des Dosierbereichs erfolgen.
Außerdem ist es vorteilhaft, dass die Steuerung zur Durchführung der Reinigungsbetriebsart einem Benutzer anzeigt, dass der Vorratsbehälter mit einem Lösemittel zu füllen ist. Hierdurch wird eine benutzerfreundliche Bedienung und eine zuverlässige Durchführung der Reinigung des Dosierbereichs ermöglicht. Vorteilhaft ist es ferner, dass die Steuerung ein Zusetzen oder Blockieren der Pumpe erfasst und dass die Steuerung bei einem Zusetzen oder Blockieren der Pumpe die Reinigungsbetriebsart ansteuert oder einem Benutzer die Durchführung der Reinigungsbetriebsart anbietet. Hierbei ist es ferner vorteilhaft, dass die Steuerung die Reinigungsbetriebsart nur nach Beendigung oder außerhalb der Normalbetriebsart ansteuert bzw. anbietet. Beispielsweise kann über den Energieverbrauch des Elektromotors ein Zusetzen oder Blockieren des Elektromotors erfasst werden. Hierdurch kann in vorteilhafter Weise eine rechtzeitige Durchführung der Reinigungsbetriebsart und somit ein zuverlässiger Betrieb über die Lebensdauer des wasserführenden Hausgeräts gewährleistet werden.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Darin zeigt: Fig. 1 ein wasserführendes Hausgerät in einer schematischen Darstellung entsprechend einem Ausführungsbeispiel.
Fig. 1 zeigt ein wasserführendes Hausgerät 1 in einer schematischen Darstellung. Das wasserführende Hausgerät 1 kann insbesondere als Wäschebehandlungsgerät ausgestaltet sein und zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche dienen. Speziell kann das Hausgerät 1 als Waschmaschine oder Waschtrockner ausgestaltet sein. Das Hausgerät 1 eignet sich in entsprechend abgewandelter Ausgestaltung allerdings auch für andere Anwendungsfälle, insbesondere kann es als Geschirrspüler ausgestaltet sein. Das wasserführende Hausgerät 1 weist einen Anschluss 2 auf, mit dem es an eine Frischwasserleitung anschließbar ist. Ferner weist das Hausgerät 1 einen Anschluss 3 auf, mit dem es an eine Abwasserleitung anschließbar ist. Über den Anschluss 2 kann Frischwasser durch eine Frischwasserleitung des Hausgeräts 1 geführt werden, wobei in der Frischwasserleitung 4 ein Sperrventil 5 angeordnet ist. Die Frischwasserleitung 4 mündet über eine freie Luftstrecke in einen Einspülbehälter 6. Aus dem Einspülbehälter 6 gelangt das über die Frischwasserleitung 4 zugeführte Frischwasser in eine Verbindungsleitung 7, die in einen Behälter 8 mündet. Der Behälter 8 begrenzt einen Behandlungsbereich 9 des Hausgeräts 1. Beispielsweise kann der Behälter 8 als Laugenbehälter ausgestaltet sein. Der Behälter 8 weist einen Ausgang 10 auf, an den eine Abwasserleitung 1 1 des Hausgeräts 1 angeschlossen ist. In der Abwasserleitung 1 1 ist eine Laugenpumpe 12 angeordnet, die zum Abpumpen des Behälters 8 über die Abwasserleitung 1 1 zu dem Anschluss 3 dient.
Das Hausgerät 1 weist außerdem einen Vorratsbehälter 15 auf, der zum Aufnehmen eines flüssigen Behandlungsmittels dient. Der Begriff des flüssigen Behandlungsmittels ist dabei allgemein zu verstehen. Beispielsweise kann das flüssige Behandlungsmittel auch relativ viskos ausgestaltet sein und/oder Partikel, insbesondere pulverförmige Bestandteile, aufweisen. Im gefüllten Zustand nimmt der Vorratsbehälter 15 eine Menge des flüssigen Behandlungsmittels auf, die für mehrere Anwendungen ausreicht.
In diesem Ausführungsbeispiel ist das flüssige Behandlungsmittel ein flüssiges Wäschebehandlungsmittel, das heißt ein fließfähiges Waschmittel, das zum Reinigen von Wäsche dient. In einer Normalbetriebsart wird in den Behandlungsbereich 9 des Behälters 8 Wäsche eingefüllt, die in dem Behandlungsbereich 9 gewaschen wird. Um die hierfür benötigte Menge des flüssigen Waschmittels aus dem Vorratsbehälter 15 in den Behandlungsbereich 9 zu führen, ist eine Dosiereinrichtung 16 vorgesehen. Die Dosiereinrichtung 16 weist eine Leitung 17 auf, die einerseits in den Vorratsbehälter 15 ragt und zum anderen mit einer Saugseite einer durch einen Elektromotor 18 angetriebenen Dosierpumpe 19 verbunden ist. Außerdem ist eine Leitung 20 vorgesehen, die einerseits mit einer Förderseite der Dosierpumpe 19 und andererseits über ein Schaltventil 21 in einer Grundstellung des Schaltventils 21 mit einer Leitung 22 verbunden ist. Die Leitung 22 führt über eine freie Luftstrecke in den Einspülbehälter 6. Außerdem weist die Dosiereinrichtung 16 eine Steuerung 23 auf, die zum Ansteuern des Elektromotors 18 der Dosierpumpe 19 und zum Ansteuern des Schaltventils 21 dient.
In der Normalbetriebsart steuert die Steuerung 23 den Elektromotor 18 so an, dass die Dosierpumpe 19 das flüssige Waschmittel aus dem Vorratsbehälter 15 in die Leitung 20 fördert. Ferner steuert die Steuerung 23 in der Normalbetriebsart das Schaltventil 21 so an, dass die Leitung 20 mit der Leitung 22 verbunden ist. Hierdurch gelangt das geförderte Waschmittel in den Einspülbehälter 6. Vorzugsweise wird zeitgleich das Sperrventil 5 betätigt, so dass das flüssige Waschmittel aus der Leitung 22 in dem Einspülbehälter 6 mit dem Frischwasser aus der Frischwasserleitung 4 gemischt wird und das Gemisch aus Wasser und Waschmittel über die Verbindungsleitung 7 in den Behandlungsbereich 9 des Behälters 8 gelangt. Die Steuerung 23 kann dabei in Abhängigkeit mehrerer Parameter die in den Behandlungsbereich 9 geführte Waschmittelmenge durch entsprechende Ansteuerung des Elektromotors 18 dosieren. Somit ist eine vorteilhafte Dosierung des Waschmittels und damit eine ökonomische Reinigung der in dem Behandlungsbereich 9 vorgesehenen Wäsche möglich. Das wasserführende Hausgerät 1 kann in der Normalbetriebsart auch unterschiedliche Programmabläufe ermöglichen. Beispielsweise kann durch eine entsprechende zeitliche Steuerung eine Vorwäsche und eine nachfolgende Hauptwäsche durchgeführt werden. Ferner können auch weitere, dem Vorratsbehälter 15 entsprechende Vorratsbehälter vorgesehen sein. Dadurch können unterschiedliche Wäschebehandlungsmittel bevorratet werden. Beispielsweise kann zusätzlich zu einem Waschmittel ein Weichspüler bevorratet werden. Ferner können unterschiedliche Waschmittel, beispielsweise für Bunt- und Weißwäsche, bevorratet werden.
Ferner weist das wasserführende Hausgerät 1 eine Reinigungsbetriebsart für die Dosiereinrichtung 16 auf. Die Reinigungsbetriebsart betrifft die Dosiereinrichtung 16, wobei in dem Behandlungsbereich 9 vorzugsweise keine Wäsche oder dergleichen vorgesehen ist. In der Reinigungsbetriebsart werde Verschmutzungen, die sich in der Dosiereinrichtung 16 gebildet haben, entfernt. Die Steuerung 23 kann hierbei einen Benutzer vor dem Ausführen der Reinigungsbetriebsart darauf hinweisen, dass der Behandlungsbereich 9 leer sein muss.
In der Reinigungsbetriebsart steuert die Steuerung 23 den Elektromotor 18 der Dosierpumpe 19 so an, dass der Elektromotor 18 ein erhöhtes Drehmoment und ein variierendes Drehmoment zum Antreiben der Dosierpumpe 19 erzeugt. In der Fig. 1 ist eine mögliche Drehrichtung 24 des Elektromotors 18 veranschaulicht. In der Reinigungsbetriebsart kann der Elektromotor 18 auch in und entgegen der Drehrichtung 24 angesteuert werden. Ein Flügelrad der Dosierpumpe 19 oder dergleichen wird dadurch von einem vorzugsweise relativ schnell in der Richtung wechselnden Drehmoment beaufschlagt. Möglich ist es auch, dass der Elektromotor 18 nur in der Drehrichtung 24 oder entgegen der Drehrichtung 24 mit einem variierenden Drehmoment auf die Dosierpumpe 19 einwirkt. Derartige Maßnahmen können auch wechselweise zum Einsatz kommen. Somit können beispielsweise Rüttelbewegungen, pulsierende Losbrechmomente oder dergleichen in der Dosierpumpe 19 erzeugt werden, um Schmutz, anhaftende Verkrustungen, an Elementen der Dosierpumpe 19 anhaftende Beläge oder dergleichen zu lösen. Hierdurch kann die Dosierpumpe 19 beim Auftreten solcher Verschmutzungen wieder leichtgängig gemacht werden. Gegebenenfalls kann auch eine Blockierung der Dosierpumpe 19 aufgehoben werden. Somit ist eine Wiedergängigmachung der Dosierpumpe 19 und eine gewisse Reinigung von Elementen der Dosierpumpe 19 möglich.
Zu Beginn des Reinigungsprogramms wird der Benutzer von der Steuerung 23 vorzugsweise aufgefordert, den Vorratsbehälter 15 zu säubern und mit einem Lösemittel, beispielsweise Wasser, zu füllen. In der Reinigungsbetriebsart kann die Steuerung 23 zumindest zeitweise das Schaltventil 21 betätigen, so dass die Leitung 20 über das Schaltventil 21 mit einer Leitung 25 verbunden ist, die zurück in den Vorratsbehälter 15 führt. Durch Betätigen des Elektromotors 18 der Dosierpumpe 19 kann dann das Wasser aus dem Vorratsbehälter 15 über die Leitung 17, die Dosierpumpe 19, die Leitung 20, das Schaltventil 21 und die Leitung 25 umgepumpt werden. Die Steuerung 23 steuert hierbei den Elektromotor 18 der Dosierpumpe 19 vorzugsweise mit einer höheren und/oder gepulsten Spannung an. Dadurch können Schmutz, Ablagerungen oder dergleichen in den einzelnen Komponenten der Dosiereinrichtung 16 abgelöst und von dem Wasser mitgenommen werden.
Während der Reinigungsbetriebsart kann die Steuerung 23 den Elektromotor 18 der Dosierpumpe 19 in verschiedenen Modi ansteuern. Dabei kann je nach Ausgestaltung der Dosierpumpe 19 auch eine Förderung entgegen der üblichen Förderrichtung erfolgen, das heißt von der Leitung 20 in die Leitung 17.
Die Leitung 22 kann relativ kurz ausgestaltet sein. Zum Reinigen der Leitung 22 kann die Steuerung 23 das Schaltventil 21 gegebenenfalls auch für einen gewissen Zeitraum in die in der Fig. 1 dargestellte Grundstellung verstellen, um die Leitung 22 mit Wasser zu durchspülen.
Somit können die Leitungen 17, 20, 22, 25 der Dosiereinrichtung 16 in der Reinigungsbetriebsart von dem Wasser durchspült werden. Speziell können die in der Normalbetriebsart zum Durchführen des flüssigen Waschmittels benutzten Leitungen 17, 20, 22 durchspült werden. Hierdurch ist eine weitgehende Reinigung der Dosiereinrichtung 16 möglich. Nach dem erfolgten Reinigen der Dosiereinrichtung 16 kann die Steuerung 23 dem Benutzer anzeigen, dass der Vorratsbehälter 15 zu entleeren ist. Ferner kann die Steuerung 23 dem Benutzer anzeigen, dass der Vorratsbehälter 15 wieder mit dem flüssigen Waschmittel zu befüllen ist.
Die Ausführung der Reinigungsbetriebsart zum Reinigen der Dosiereinrichtung 16 kann auf Wunsch eines Benutzers durchgeführt werden. Dies kann beispielsweise in einem geeigneten Menü der Steuerung 23 ausgewählt werden. Zusätzlich oder alternativ kann die Steuerung 23 auch eine Reinigung der Dosiereinrichtung 16, insbesondere der Dosierpumpe 19, veranlassen oder dem Benutzer anbieten. Dies kann nach einer bestimmten Anzahl von Anwendungen zum Reinigen von Wäsche erfolgen. Möglich ist es auch, dass die Steuerung 23 ein Zusetzen oder Blockieren der Dosierpumpe 19 erfasst, beispielsweise über den Strombedarf der Dosierpumpe 19, und ab einem gewissen Schwellwert die Reinigungsbetriebsart ansteuert oder diese einem Benutzer anbietet. Die Reinigungsbetriebsart wird dabei vorzugsweise nach der Beendigung oder außerhalb einer Normalbetriebsart angesteuert beziehungsweise angeboten.
Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt.
Bezugszeichenliste
1 Wasserführendes Hausgerät
2, 3 Anschluss
4 Frischwasserleitung
5 Sperrventil
6 Einspülbehälter
7 Verbindungsleitung
8 Behälter
9 Behandlungsbereich
10 Ausgang
1 1 Abwasserleitung
12 Laugenpumpe
15 Vorratsbehälter
16 Dosiereinrichtung
17 Leitung
18 Elektromotor
19 Dosierpumpe
20 Leitung
21 Schaltventil
22 Leitung
23 Steuerung
24 Drehrichtung
25 Leitung

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Wasserführendes Hausgerät (1 ), insbesondere Wäschebehandlungsgerät zum Waschen und/oder Trocknen von Wäsche, mit zumindest einem Vorratsbehälter (15), der zum Aufnehmen zumindest eines flüssigen Behandlungsmittels dient, einer von einem Elektromotor (18) angetriebenen Dosierpumpe (19) und einer Steuerung (23), die zum Ansteuern des Elektromotors (18) der Dosierpumpe (19) dient, wobei die Steuerung (23) den Elektromotor (18) der Dosierpumpe (19) in einer Normalbetriebsart so ansteuert, dass die Dosierpumpe (19) das flüssige Behandlungsmittel aus dem Vorratsbehälter (15) in einen Behandlungsbereich (9) fördert, und wobei die Steuerung (23) den Elektromotor (18) der Dosierpumpe (19) in einer Reinigungsbetriebsart zumindest zeitweise so ansteuert, dass der Elektromotor (18) ein erhöhtes Drehmoment und/oder ein variierendes Drehmoment zum Antreiben der Dosierpumpe (19) erzeugt.
2. Hausgerät (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromotor (18) als Gleichstrommotor ausgestaltet ist und dass die Steuerung (23) den Elektromotor
(18) in der Reinigungsbetriebsart zumindest zeitweise mit einer höheren und/oder gepulsten Spannung ansteuert.
3. Hausgerät (1 ) nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (23) in der Reinigungsbetriebsart den Elektromotor (18) der Dosierpumpe
(19) zumindest zeitweise zum Durchpumpen eines anstelle des flüssigen Behandlungsmittels in dem Vorratsbehälter (15) vorgesehenen Lösemittels durch die
Dosierpumpe (19) ansteuert.
4. Hausgerät (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (23) in der Reinigungsbetriebsart beim Durchpumpen des Lösemittels durch die Dosierpumpe (19) zumindest zeitweilig ein Ventil (21 ) betätigt, um das Lösemittel über die Dosierpumpe (19) zurück in den Vorratsbehälter (15) zu pumpen.
5. Hausgerät (1 ) nach einem der Ansprüche 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder mehrere Leitungen (17, 20, 22) vorgesehen sind, durch die in der Normalbetriebsart das flüssige Behandlungsmittel aus dem Vorratsbehälter (15) über die Dosierpumpe (19) in den Behandlungsbereich (9) geführt wird, und dass die Leitungen (17, 20, 22) in der Reinigungsbetriebsart zumindest im Wesentlichen von dem Lösemittel durchspült werden.
6. Hausgerät (1 ) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (23) zum Durchführen der Reinigungsbetriebsart einem Benutzer anzeigt, dass der Vorratsbehälter (15) mit einem Lösemittel zu füllen ist.
7. Hausgerät (1 ) nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Lösemittel Wasser ist.
8. Hausgerät (1 ) nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (23) ein Zusetzen oder Blockieren der Dosierpumpe (19) erfasst und dass die Steuerung (23) bei einem Zusetzen oder Blockieren der Dosierpumpe (19) die Reinigungsbetriebsart ansteuert oder einem Benutzer die Durchführung der Reinigungsbetriebsart anbietet.
9. Hausgerät (1 ) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (23) die Reinigungsbetriebsart nur nach Beendigung oder außerhalb der Normalbetriebsart ansteuert beziehungsweise anbietet.
EP11715492.2A 2010-05-05 2011-04-14 Verfahren zum Reinigen einer Dosiereinrichtung eines wasserführenden Hausgeräts mit einem Vorratsbehälter und einer Dosierpumpe Active EP2567014B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11715492T PL2567014T3 (pl) 2010-05-05 2011-04-14 Sposób czyszczenia zespołu dozowania w prowadzącym wodę urządzeniu domowym z zasobnikiem i pompą dozującą

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010028612A DE102010028612A1 (de) 2010-05-05 2010-05-05 Wasserführendes Hausgerät mit einem Vorratsbehälter und einer Dosierpumpe
PCT/EP2011/055943 WO2011138146A2 (de) 2010-05-05 2011-04-14 Wasserführendes hausgerät mit einem vorratsbehälter und einer dosierpumpe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2567014A2 true EP2567014A2 (de) 2013-03-13
EP2567014B1 EP2567014B1 (de) 2014-06-11

Family

ID=44625933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11715492.2A Active EP2567014B1 (de) 2010-05-05 2011-04-14 Verfahren zum Reinigen einer Dosiereinrichtung eines wasserführenden Hausgeräts mit einem Vorratsbehälter und einer Dosierpumpe

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2567014B1 (de)
CN (1) CN102884242B (de)
DE (1) DE102010028612A1 (de)
EA (1) EA021147B1 (de)
PL (1) PL2567014T3 (de)
WO (1) WO2011138146A2 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105401383A (zh) * 2015-12-09 2016-03-16 青岛澳柯玛洗衣机有限公司 洗衣液投放系统及洗衣机

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9661977B2 (en) 2012-07-06 2017-05-30 Ecolab Usa Inc. System for determining an operating state of a dishwasher and an according method
CN104372579A (zh) * 2013-08-16 2015-02-25 代傲电子控制（南京）有限公司 一种辅助添加装置
DE102014214351A1 (de) * 2014-07-23 2016-01-28 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einem Umpumpsystem
CN104153159B (zh) * 2014-07-31 2017-04-12 李正凤 物料分配器
DE102016114806B3 (de) * 2016-08-10 2017-12-14 Miele & Cie. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Anzeigen eines Bedienhinweises auf einem Anzeigegerät eines Wäschepflegegeräts
US10693333B2 (en) * 2016-11-29 2020-06-23 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Washing machine appliance and regulator assembly
CN109898282B (zh) * 2017-12-08 2023-04-25 青岛海尔洗涤电器有限公司 自动投放装置清洗方法、自动投放装置及衣物处理装置
CN109898278B (zh) * 2017-12-08 2023-08-22 青岛海尔洗涤电器有限公司 自动投放装置清洗方法、自动投放装置及衣物处理装置
DE102018214652A1 (de) * 2018-08-29 2020-03-05 BSH Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine, Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine und Computerprogrammprodukt
CN109306603A (zh) * 2018-09-17 2019-02-05 德丰电创科技股份有限公司 一种液体添加剂投放装置及其投放方法

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3810649A1 (de) * 1988-03-29 1989-10-19 Licentia Gmbh Verfahren zur dosierung von wasserenthaertungsmitteln in waschmaschinen
ES2133966T3 (es) * 1995-06-08 1999-09-16 Unilever Nv Procedimiento y dispositivo para dosificar composiciones detergentes.
ES2249105B1 (es) * 2003-12-05 2007-05-01 Plasticos Mondragon, S.A.U. Deposito dosificador de suavizante para electrodomesticos.
US8087543B2 (en) * 2007-02-01 2012-01-03 Simplehuman, Llc Electric soap dispenser
DE602007005925D1 (de) * 2007-02-14 2010-05-27 Electrolux Home Prod Corp Waschmaschine mit Flüssigwaschmittelausgeber
DE102007028173A1 (de) * 2007-06-20 2008-12-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Automatisch gesteuerte Waschmaschine
DE102007032759A1 (de) 2007-07-13 2009-01-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Reinigen von Dosierleitungen in automatisch gesteuerten Wäschebehandlungsmaschinen
DE102008040647A1 (de) * 2008-07-23 2010-01-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspül- oder Waschmaschine
DE102008042655A1 (de) * 2008-10-07 2010-04-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit einem automatischen Dosiersystem sowie Verfahren zum automatischen Dosieren

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011138146A2 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105401383A (zh) * 2015-12-09 2016-03-16 青岛澳柯玛洗衣机有限公司 洗衣液投放系统及洗衣机

Also Published As

Publication number Publication date
CN102884242A (zh) 2013-01-16
PL2567014T3 (pl) 2014-11-28
WO2011138146A2 (de) 2011-11-10
EA201291126A1 (ru) 2013-05-30
EA021147B1 (ru) 2015-04-30
EP2567014B1 (de) 2014-06-11
WO2011138146A3 (de) 2011-12-29
DE102010028612A1 (de) 2011-11-10
CN102884242B (zh) 2015-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2567014B1 (de) Verfahren zum Reinigen einer Dosiereinrichtung eines wasserführenden Hausgeräts mit einem Vorratsbehälter und einer Dosierpumpe
EP2048276B1 (de) Dosiereinrichtung für Behandlungsmittel für eine Waschmaschine und Waschmaschine
EP2340326B1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät mit einem automatischen dosiersystem sowie verfahren zum automatischen dosieren
EP2557980B1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer fehlererkennung
DE102007049723B4 (de) Verfahren zum Betreiben einer Dosiereinrichtung für eine Waschmaschine, Dosiereinrichtung und Waschmaschine
EP1901639B1 (de) Verfahren zur durchführung von servicevorgängen in einer heissgetränkezubereitungsvorrichtung
DE102009030290A1 (de) Haushalts-Reinigungsgerät mit einem einzigen Wasserführungsweg für die Einzelchargen- und die Mengenausgabe
DE10114256A1 (de) Dosiersystem für Waschsubstanzen
DE102009046782A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer in zwei Betriebsarten steuerbaren Pumpe
WO2011015487A1 (de) Wasserführendes hausgerät mit einer filtereinrichtung im abpumpstrang und speicher
DE102007048199B3 (de) Dosiereinrichtung für pulverförmiges Behandlungsmittel für eine Waschmaschine und Waschmaschine
DE102008047005A1 (de) Trommelwaschmaschine und Verfahren zur Beseitigung ihres Geruchs
DE102007052085A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines wasserführendes Haushaltsgeräts
DE102014113252A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Fleckenvorbehandlung, Waschautomat und Verwendung einer Umflutungsdüse
EP2497855B1 (de) Waschmaschine mit einem als Schub ausgebildeten Einspülkasten, sowie Verfahren zur Reinigung eines Einschubfachs
EP2759244B1 (de) Geschirrspülautomat sowie Verfahren zur Einleitung von Frischwasser in einen Geschirrspülautomaten
EP1703012B1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Einspüleinrichtung
EP3172371B1 (de) Haushaltsgerät mit einem umpumpsystem
DE10008318B4 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einem Entleerungssystem sowie Verfahren zur Befüllung und zur Überwachung einer Entleerung eines Arbeitsbehälters
DE102009046856A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Zahnradpumpe
EP3186429A1 (de) Wäschepflegegerät mit einer zuführeinrichtung
DE60021930T2 (de) Verfahren zur Optimierung des Arbeitszyklus einer Spülmaschine und eine dieses Verfahren gebrauchende Spülmaschine
EP2511413B1 (de) Haushaltsgerät mit Wassertank und Kondensatzuführung
DE102019132280A1 (de) Waschmaschine mit einer Einrichtung zur Abgabe von Waschflüssigkeit
DE102011076215B4 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer BLDC-Motor-getriebenen Förderschnecke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121205

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140122

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 672327

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011003373

Country of ref document: DE

Effective date: 20140724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140911

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140912

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140611

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141013

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141011

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011003373

Country of ref document: DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

26N No opposition filed

Effective date: 20150312

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011003373

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150413

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011003373

Country of ref document: DE

Effective date: 20150312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150414

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110414

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 672327

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502011003373

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230331

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230430

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230413

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 13