EP2510824B1 - Fassung für einen Schmuckstein - Google Patents

Fassung für einen Schmuckstein Download PDF

Info

Publication number
EP2510824B1
EP2510824B1 EP12164213.6A EP12164213A EP2510824B1 EP 2510824 B1 EP2510824 B1 EP 2510824B1 EP 12164213 A EP12164213 A EP 12164213A EP 2510824 B1 EP2510824 B1 EP 2510824B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gemstone
setting
bearing
base
socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12164213.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2510824A1 (de
Inventor
Walter Weinbeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2510824A1 publication Critical patent/EP2510824A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2510824B1 publication Critical patent/EP2510824B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00—Gems or the like
    • A44C17/02—Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
    • A44C17/0275—Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations in an oscillating way
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/04—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus
    • G04B47/042—Fastening of jewels and the like

Definitions

  • the present invention relates to a socket for a gemstone, in particular a socket for use in a watch, a ring, a pendant or the like, with a seat and at least one provided on the opposite side of the seat to the gem stone stop for limiting the tilting movement of the gemstone in which a bearing element is provided between the gemstone and the seat surface,
  • a simple version with a stop to limit the tilting movement of the gemstone is from the US 2010/0031701 known.
  • This intended for a ring version promises an improved glitter of the gemstone for the viewer, since the gemstone can move in its version without leaving it.
  • the said movement is quite limited and it is associated with the development of sounds such as rattling and further wear of the socket.
  • a version with the features of the preamble of claim 1 is known from WO 02/06868 known in which a stop prevents falling out of the movable gemstone.
  • the US 2005/0160765 describes a further support for a gemstone, in which the socket element between an upper stop and an opposite recess is held such that it is rotatable about its longitudinal axis.
  • the present invention seeks to improve a version of the type mentioned so that it produces an increased gloss effect, causing no disturbing noise in the movement of the gem and less wears.
  • a bearing element which supports the movement as a pivot point and thereby forms a stop for the size of the pivoting movement
  • an optical effect is achieved, which is not superimposed by impact noises.
  • a socket base is provided which is mounted on the bearing element on the seat, the socket base has on its upper side at least one holding element for the gemstone, and that an annular stop element on the Seat opposite side of the socket base against a shoulder of the socket is provided as a stop for limiting the movement of the socket base with the gemstone.
  • the socket may additionally and in particular be distinguished by a hemispherical reflection surface above the socket, which reinforces the effect of light incident on the gemstone through the socket once again.
  • the Fig. 1 shows a schematic sectional view of a socket 10 for a gemstone 40 in a clock according to a first embodiment.
  • a watch glass 12 upwards.
  • sockets 10 for example, in cross-section of the representation of Fig. 1 correspond.
  • the Reference numeral 20 designates the seat surface of the socket in which an annular groove 21 is provided.
  • a rubber ring 22 is inserted, which protrudes slightly beyond the top 23 of the seat 20.
  • this torus of the rubber ring 22 has a spherically upwardly projecting seating surface for the gemstone 40 held in a separate socket base 30.
  • This rubber ring forms an elastic bearing element. It is also possible to use another material, in particular in the embodiments according to the other figures.
  • the socket base 30 may in particular with respect to the Fig. 1 devoted vertical be rotationally symmetric, which vertical is usually parallel to the axis of rotation of the clock.
  • the socket base 30 has in the illustrated embodiment, in particular via a downward relative to the seat 20 aligned convex bottom 34.
  • a receptacle 35 is provided centrally, which is designed to be complementary to the rubber ring 22. It is thus in particular a groove, which may be bent just or this due to the large diameter of the rubber ring 22.
  • the rubber ring 22 may also be referred to as an O-ring. Instead of rubber, it can also consist of another flexible material.
  • the socket base 30 does not extend in the socket receiving space 24 up to its lateral walls 25, so that the socket not only rotates relative to the vertical axis but can also be tilted.
  • the socket receiving space 24 is up through limited at least one shoulder 17 of the side wall 15 of the socket, which the diameter of the socket receiving space 24 delimiting sides 15 still leave a central opening 16 through which the socket wall 32 extends, which in example four at a distance of 90 degrees to each other standing teeth 33rd ends, which hold the gemstone 40 from above in the receiving space 31 of the socket.
  • the side 15 of the socket widened in the upper portion on the side opposite the socket base after the opening 16 in a hemispherical shape, wherein the center of curvature of this shape is aligned in the vicinity of the cover glass 60.
  • the side 15 is provided on the inside with the reference numeral 50 for a reflector, as this is to reflect the light escaping at a shallow angle from the ground side walls of the gemstone 40 upward light.
  • the reflector may consist of the reflective material of the side wall 15 itself, for example, be a shiny metal or reflective coated.
  • the cover glass 60 is shown for the socket, which rests in a Abdeckglasability 61 on the side walls 15. Under lateral walls 15 are due to the symmetry about the center axis of the socket in the form to understand hollow cylindrical walls.
  • the cover glass 60 may be mineral glass or sapphire glass. In other embodiments, the cover glass 60 can also be completely dispensed with in order to obtain the direct view of the gemstone 40.
  • an embodiment may be configured so that the watch glass 12 and the cover glass 60 is a one-piece glass element. Then the Fassungsabdeckglas would cover the whole clock and thus all, for example twelve, versions.
  • a circular flexible ring 37 is provided which in this Embodiment is inserted into a horizontal annular groove 36 above the base 34 of the socket 30.
  • This flexible ring 37 which may also be used at a distance about the side walls of the socket base 30, has a larger diameter than the diameter of the opening 16 at least in its outer regions, so that this rubber ring 37 at a tilting movement of the socket base 30 through this Shoulder 17 is stopped, so that the movement is limited by this rubber ring 37 with the shoulder 17 on one side and by the rubber ring 22 with the receptacle 35 on the other side.
  • the rubber ring 37 may be a closed O-ring of a flexible material to resiliently cushion the socket with the gemstone 40 in both directions.
  • the flexible ring 37 as well as the flexible ring 22 may also be configured as springs, such as disc springs.
  • the rubber ring 37 can also take over the suspension alone and protect the socket with the enclosing O-ring 37. Then, instead of the ring 22, a solution as in the Fig. 3 (Element 122) or 4 (element 222) may be provided.
  • the ring 37 may also be formed as a section-wise element, in particular as separate elements on the socket base 30, which are arranged at predetermined angular intervals around the gemstone 40; so that in sections, these preferably give yielding stop surfaces.
  • the Fig. 2 shows in a schematic plan view what the user sees of the socket and the central gem stone 40. This is the center of the surface 41 of the gemstone 40, and the four here at an angular distance of 90 degrees to each other arranged holding teeth 33 of the socket base, which can move according to the possibilities of the breakthrough space 16.
  • the free space of the cover glass is referred to, which is also equal to the reflector 50 in the area outside the opening 16. Outside the cover glass 60, the side wall 15 can be seen, which extends in the inner portion of the clock in the watch glass 12 on.
  • the Fig. 3 shows a schematic, partial perspective and partially sectional view of an inventive version of a gemstone 40 according to a second embodiment.
  • a receiving recess 121 is provided, in which a resilient plastic element 122 is inserted.
  • the compliant plastic member 122 may be a rubber bullet or a rubber stud which, in principle, forms a ball bearing as a bearing member for the socket base.
  • This plastic element 122 is designed to be substantially complementary to the spherical receptacle 121, or the curvature of the spherical receptacle 121 has a greater radius than the curvature of the plastic element 122, while it is flat in its upper region, for example, according to the plan circular receptacle 135 in FIG the base of the base 30.
  • the bottom 134 of the socket base 30 may also be flat, as long as the distance between this bottom 134 and the top 23 of the seat is sufficiently large to allow the tilting movement of the socket with the gemstone 40. This distance can then set the maximum tilt angle in a similar manner as the distance of the shoulder 17 to the rubber ring 37 in accordance Fig. 1 or the embodiment in the yet to be described Fig. 4 ,
  • plastic element 122 (or also of the element 222 in FIG Fig. 4 ) may also be provided a spring, in particular a steel spring, which is supported in the recesses 121 and 135; when stored instead of the element 222 in the Fig. 4 the one free spring end would lay around the area of the top 235 of the stone 40.
  • a spring in particular a steel spring, which is supported in the recesses 121 and 135; when stored instead of the element 222 in the Fig. 4 the one free spring end would lay around the area of the top 235 of the stone 40.
  • the rubber ring 37 is only loosely wrapped around the socket base 30 and forms with the shoulder 17 in addition to the opening 16 of the wall 15, the abutment and also one or the limit for the tilting movement of the gemstone 40;
  • the two pairs of stops 23-34 and 17-37 can set substantially the same angle.
  • Fig. 3 In the perspective view of Fig. 3 Here are three teeth 33 of the version of the gemstone 40 can be seen. With only the wall thickness of the reflector 50th having side wall 15 this goes over in the upper area in a cover 115 over.
  • the upper cover wall 115 corresponds to a section through the Lunettenthesis; in the Fig. 2 the side wall 15. It is at the Fig. 3 has been dispensed with the representation of a final glass. This can be like the 60 glass in the Fig. 1 be provided and used. In a sporty watch the closing glass is usually necessary to avoid pollution, in a pure jewelry watch you can do without it.
  • the seat 20 here simultaneously forms the side wall 15.
  • the top 223 of the seat 20 is spherical with a focal point which lies in the plane of the cover 60. In this respect, this upper side 223 simultaneously forms the reflector 50 for the gemstone 40.
  • the receptacle 221 is provided, which is here a rectangular or round depression, in which a synthetic sapphire 222 is used, the centrally has a recess which produces the receptacle 235 of the formed by the gem 40 socket base 30.
  • the sapphire 222 thus has, for example, the shape of a cylinder in which a cone-shaped cutout is centrally introduced as a receptacle 235, wherein the cone opening is greater than the angle of the tip of the gemstone 40, or if this is not a round truncated cone but a pyramidal stump, greater than the largest angle of the corresponding pyramid.
  • the stone sits in the depth of the socket, that the reflector behind the stone is relatively flat, then to climb laterally next to the stone steep.
  • the reflector 50 behind and below the gemstone 40 is relatively flat, that the inclination to a cover glass 60 corresponding level is low, for example between 5 and 30 degrees, then laterally to rise next to the gem stone 40, and thereby, for example between 30 and 80 degrees.
  • the limitation of the tilting movement of the gemstone 40 is here by the small distance between the top 41 of the gemstone 40 and the bottom 62 of the Cover glass 60 generates to the effect that, when tilted, these upper side 41 and lower side 62 touch, which corresponds to the contact of the upper side of the rubber ring 37 with the underside of the shoulder 17.
  • This feature of the use of the cover glass 60 with respect to the substantially flat top 41 of the gem can with the features of the embodiments according to Fig. 1 to 3 be combined.
  • the sapphire 222 forms the bearing element and has the concave receiving opening 235 into which the gemstone 40 can be inserted. In a variation of this embodiment, it is not the lower tip of the gemstone 40 itself but a socket base of the gemstone 40 that is used. In both cases, this receiving opening 235 directly or indirectly forms a pivot point for the gemstone 40th
  • the distance between the flat surface 41 of a gemstone 40 to be used here and the underside 62 of the cover glass 60 may be selected in conjunction with the average diameter of the gemstone 40 and its height between the top 40 and the receptacle 235 preferably so that a Tilt angle between 0 and a maximum angle of, for example, 5, 15, 25, 30 or 35 degrees can set.
  • a Tilt angle between 0 and a maximum angle of, for example, 5, 15, 25, 30 or 35 degrees
  • the cover glass 60 is a sapphire crystal.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

    TECHNISCHES GEBIET
  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fassung für einen Schmuckstein, insbesondere eine Fassung zur Verwendung in einer Uhr, einem Ring, einem Anhänger oder ähnlichem, mit einer Sitzfläche und mit mindestens einem auf der zur Sitzfläche gegenüberliegenden Seite des Schmucksteins vorgesehenen Anschlag zur Begrenzung der Kippbewegung des Schmucksteines, wobei zwischen dem Schmuckstein und der Sitzfläche ein Lagerelement vorgesehen ist,
    • STAND DER TECHNIK
  • Eine einfache Fassung mit einem Anschlag zur Begrenzung der Kippbewegung des Schmucksteines ist aus der US 2010/0031701 bekannt. Diese für einen Ring vorgesehene Fassung verspricht ein verbessertes Glitzern des Schmucksteins für den Betrachter, da sich der Schmuckstein in seiner Fassung bewegen kann, ohne diese zu verlassen. Die besagte Bewegung ist ziemlich begrenzt und sie ist mit der Entwicklung von Geräuschen wie einem Klappern und weiterhin mit einer Abnutzung der Fassung verbunden.
  • Eine Fassung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 ist aus der WO 02/06868 bekannt, bei der ein Anschlag das Herausfallen des beweglichen Schmucksteines verhindert.
  • Die US 2005/0160765 beschreibt eine weitere Halterung für einen Edelstein, bei welcher das Fassungselement zwischen einem oberen Anschlag und einer gegenüberliegenden Vertiefung derart gehalten ist, das es um seine Längsachse rotierbar ist.
    • DARSTELLUNG DER ERFINDUNG
  • Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Fassung der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass sie eine erhöhte Glanzwirkung erzeugt, bei der Bewegung des Schmucksteins keine störenden Geräusche bewirkt und sich weniger abnutzt.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss für eine Fassung der eingangs genannten Art mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
  • Dadurch, dass ein Lagerelement vorgesehen ist, welches die Bewegung als Schwenkpunkt unterstützt und dabei einen Anschlag für die Grösse der Schwenkbewegung bildet, wird ein optischer Effekt erreicht, der nicht durch Anschlaggeräusche überlagert wird. Dieser wird zugleich ohne Verschleiss über eine lange Gebrauchszeit aufrecht erhaltbar, indem eine Fassungsbasis vorgesehen ist, die auf dem Lagerelement auf der Sitzfläche gelagert ist, wobei die Fassungsbasis auf ihrer Oberseite mindestens ein Halteelement für den Schmuckstein aufweist, und dass ein ringförmiges Anschlagelement auf der der Sitzfläche gegenüberliegenden Seite der Fassungsbasis gegenüber einer Schulter der Fassung als Anschlag zur Begrenzung der Bewegung der Fassungsbasis mit dem Schmuckstein vorgesehen ist.
  • Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist unterhalb des Schmucksteins in der Fassung eine durch ein nachgiebiges Element abgefederte Halterung vorgesehen.
  • Die Fassung kann sich zusätzlich und insbesondere durch eine halbkugelige Reflektionsfläche oberhalb der Fassung auszeichnen, die die Wirkung von auf den Schmuckstein einfallendem Licht durch die Fassung noch einmal verstärkt.
  • Weitere Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
    • KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
  • Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben, die lediglich zur Erläuterung dienen und nicht einschränkend auszulegen sind. In den Zeichnungen zeigen:
    • Fig. 1
    eine schematische Schnittzeichnung einer erfindungsgemässen Fassung für einen Schmuckstein in einer Uhr gemäss einem ersten Ausführungsbeispiel;
    Fig. 2
    eine schematische Draufsicht auf die Fassung nach Fig. 1;
    Fig. 3
    eine schematische, teilweise perspektivische und teilweise geschnittene Darstellung einer erfindungsgemässen Fassung für einen Schmuckstein gemäss einem zweiten Ausführungsbeispiel; und
    Fig. 4
    eine schematische Schnittzeichnung einer einfachen Fassung für einen Schmuckstein mit Merkmalen eines Ausführungsbeispiels zur Anordnung einer Abdeckscheibe oberhalb des Schmucksteines.
    BESCHREIBUNG BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSFORMEN
  • Die Fig. 1 zeigt eine schematische Schnittzeichnung einer Fassung 10 für einen Schmuckstein 40 in einer Uhr gemäss einem ersten Ausführungsbeispiel.
  • In der schematischen Schnittzeichnung durch einen äusseren Randbereich einer Uhr ist aussen der Abschnitt 10 der Fassung zu erkennen, während innen zur Mitte der Uhr hin ein Uhrteil 11 besteht. Über einem Uhrenboden 14 ist dort das Uhrwerk angeordnet und schematisch mit dem Bezugszeichen 13 bezeichnet. Das Uhrwerk 13 besteht üblicherweise aus einem hier nicht unterschiedlich dargestellten, in der Zeichnung nach oben orientierten Zifferblatt und dem eigentlichen Uhrwerkskörper unten.
  • Das Uhrwerk 13 ist dann in üblicher Weise mit einem Uhrglas 12 nach oben abgedeckt. Seitlich radial um die Uhr herum bestehen eine vorbestimmte Anzahl von Fassungen 10 gemäss einem Ausführungsbeispiel der Erfindung, die beispielsweise im Querschnitt der Darstellung der Fig. 1 entsprechen. Im Boden der Uhr der Fig. 1 ist mit dem Bezugszeichen 20 die Sitzfläche der Fassung bezeichnet, in der eine kreisringförmige Nut 21 vorgesehen ist. In diese kreisringförmige Nut 21 ist ein Gummiring 22 eingelegt, der etwas über die Oberseite 23 der Sitzfläche 20 hinausragt. Somit bietet dieser Torus des Gummirings 22 eine sphärisch nach oben überragende Sitzfläche für den in einer gesonderten Fassungsbasis 30 gefassten Schmuckstein 40. Dieser Gummiring bildet ein elastisches Lagerelement. Es kann auch ein anderes Material verwendet werden, insbesondere bei den Ausführungsformen nach den weiteren Figuren.
  • Gleich bleibt bei allen Ausführungsformen, insbesondere wenn kein die Rotation des Schmucksteins um die Längsachse behinderndes Element wie die Führung durch die Zähne 33 in den Durchbrüchen 16 besteht und kein O-Ring 22 einer solchen Nutation seitlich entgegenwirkt, dass das Lagerelement den unteren Verschwenkpunkt für das Kippen des Schmucksteins 40 bildet, so dass sich die Hauptachse, die in der Ruhelage in der Figur senkrecht in der Zeichenebene ausgerichtet ist, ähnlich einem Kreisel um diese Ruhelage bewegen kann, und dabei einen maximalen Kippwinkel einbeschreiben kann. Dieser sollte im Bereich von mindestens 2 Grad, vielleicht auch 5 Grad bis beispielsweise 30 Grad variabel sein, was durch die verschiedenen Abstände der Elemente voneinander vorgegeben ist.
  • Die Fassungsbasis 30 kann insbesondere bezüglich der sich aus der Fig. 1 ergebenen Vertikalen rotationssymmetrisch sein, welche Vertikale üblicherweise zur Rotationsachse der Uhr parallel ist. Die Fassungsbasis 30 verfügt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel insbesondere über eine nach unten gegenüber der Sitzfläche 20 ausgerichtete konvexe Unterseite 34. In deren Mitte ist zentral eine Aufnahme 35 vorgesehen, die komplementär zum Gummiring 22 ausgestaltet ist. Es ist also insbesondere eine Nut, die aufgrund des grossen Durchmessers des Gummirings 22 auch gerade oder diesem entsprechend gebogen sein kann. Der Gummiring 22 kann auch als O-Ring bezeichnet werden. Statt aus Gummi kann er auch aus einem anderen flexiblen Material bestehen.
  • Die Fassungsbasis 30 erstreckt sich in dem Fassungsaufnahmeraum 24 nicht bis zu dessen seitlichen Wänden 25, so dass die Fassung gegenüber der vertikalen Achse nicht nur rotiert sondern auch gekippt werden kann. Der Fassungsaufnahmeraum 24 ist nach oben durch mindestens eine Schulter 17 der Seitenwand 15 der Fassung begrenzt, wobei diese den Durchmesser des Fassungsaufnahmeraums 24 begrenzenden Seiten 15 noch einen zentralen Durchbruch 16 frei lassen, durch den sich die Fassungswand 32 erstreckt, welche in beispielsweise vier im Abstand von 90 Grad zueinander stehenden Zähnen 33 endet, welche den Schmuckstein 40 von oben in dem Aufnahmeraum 31 der Fassung halten.
  • Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 ist in der dargestellten Ruhelage die plane Oberfläche 41 des Schmucksteins 40 parallel zur Oberseite 23 der Fassungsbasis und der symmetrischen Hauptebene der konvexen Unterseite 34 entsprechend ausgerichtet.
  • Die Seite 15 der Fassung verbreitert sich im oberen Abschnitt auf der zur Fassungsbasis gegenüberliegenden Seite nach dem Durchbruch 16 in einer halbkugeligen Form, wobei der Krümmungsmittelpunkt dieser Form in der Nähe des Deckglases 60 ausgerichtet ist. Die Seite 15 ist auf der Innenseite mit dem Bezugszeichen 50 für einen Reflektor versehen, da dieser das in einem flachen Winkel aus den geschliffenen Seitenwänden des Schmucksteins 40 entweichende Licht nach oben reflektieren soll. Der Reflektor kann aus dem reflektierenden Material der Seitenwand 15 selber bestehen, beispielsweise einem glänzenden Metall oder reflektierend beschichtet sein.
  • Oberhalb des Reflektors 50 ist das Abdeckglas 60 für die Fassung dargestellt, welches in einer Abdeckglasaufnahme 61 auf den seitlichen Wänden 15 ruht. Unter seitlichen Wänden 15 sind auf Grund der Symmetrie um die Mittelachse der Fassung in der Form hohlzylindrische Wände zu verstehen. Das Abdeckglas 60 kann Mineralglas oder Saphirglas sein. Bei anderen Ausführungsbeispielen kann auf das Abdeckglas 60 auch ganz verzichtet werden, um den direkten Blick auf den Schmuckstein 40 zu erhalten. Schliesslich kann auch ein Ausführungsbeispiel so ausgestaltet sein, dass das Uhrglas 12 und das Abdeckglas 60 ein einstückiges Glaselement ist. Dann würde das Fassungsabdeckglas die ganze Uhr und damit alle, zum Beispiel zwölf, Fassungen abdecken.
  • Zur Vermeidung von Geräuschen bei einer Bewegung des Schmucksteins 40 in der Fassung und zur Definition des maximalen Kippwinkels desselben ist auf der Fassungsbasis 30 ein kreisförmiger flexibler Ring 37 vorgesehen, der bei diesem Ausführungsbeispiel in eine horizontale Ringnut 36 oberhalb der Basis 34 der Fassung 30 eingesetzt ist. Dieser flexible Ring 37, der auch um die Seitenwände der Fassungsbasis 30 in einem Abstand eingesetzt sein kann, weist zumindest in seinen äusseren Bereichen einen grösseren Durchmesser als der Durchmesser des Durchbruchs 16 auf, so dass dieser Gummiring 37 bei einer Kippbewegung der Fassungsbasis 30 durch diese Schulter 17 gestoppt wird, so dass die Bewegung durch diesen Gummiring 37 mit der Schulter 17 auf der einen Seite und durch den Gummiring 22 mit der Aufnahme 35 auf der anderen Seite begrenzt ist. Der Gummiring 37 kann ein geschlossener O-Ring aus einem flexiblen Material sein, um in beide Richtungen die Fassung mit dem Schmuckstein 40 federnd abzufedern. Der flexible Ring 37 wie auch der flexible Ring 22 können auch als Federn, beispielsweise Tellerfedern ausgestaltet sein. Der Gummiring 37 kann auch die Federung alleine übernehmen und die Fassung mit dem umschliessenden O-Ring 37 schützen. Dann kann anstelle des Ringes 22 auch eine Lösung wie in den Fig. 3 (Element 122) oder 4 (Element 222) vorgesehen sein.
  • Der Ring 37 kann auch als abschnittsweises Element ausgebildet sein, insbesondere als separate Elemente auf der Fassungsbasis 30, die in vorbestimmten Winkelabständen um den Schmuckstein 40 angeordnet sind; so dass sich abschnittsweise diese vorzugsweise nachgebenden Anschlagflächen ergeben.
  • Die Fig. 2 zeigt in einer schematischen Draufsicht das, was der Benutzer von der Fassung und dem zentralen Schmuckstein 40 sieht. Dies ist mittig die Oberfläche 41 des Schmucksteins 40, sowie die hier vier im Winkelabstand von 90 Grad zueinander angeordneten Haltezähne 33 der Fassungsbasis, die sich gemäss den Möglichkeiten des Durchbruchraums 16 bewegen können. Mit dem Bezugszeichen 60 ist der Freiraum des Abdeckglases bezeichnet, welcher im Bereich ausserhalb des Durchbruchs 16 auch gleich zu dem Reflektor 50 ist. Ausserhalb vom Abdeckglas 60 ist die Seitenwand 15 zu sehen, welche sich im inneren Bereich der Uhr in das Uhrglas 12 weiter erstreckt. Neben dem Freiraum des Abdeckglases 60 sind in gleichem radialen Abstand vom Zentrum der Uhr zwei andere Schmucksteine in weiteren Fassungen gehalten, von denen hier schematisch nur die Bereiche der dortigen Abdeckgläser 60' dargestellt sind. Da alle diese Schmucksteine auf dem gleichen Umfangbereich angeordnet sind, ist klar, dass sie alle auf einem einzigen Torus 22 als Lagerelement angeordnet sein können, der auf dem Boden 20 in einer Nut eingelassen sein kann.
  • Die Fig. 3 zeigt eine schematische, teilweise perspektivische und teilweise geschnittene Darstellung einer erfindungsgemässen Fassung für einen Schmuckstein 40 gemäss einem zweiten Ausführungsbeispiel. Auf der Sitzfläche 20 mit der glatten Oberseite 23 ist eine Aufnahmevertiefung 121 vorgesehen, in welcher ein nachgiebiges Kunststoffelement 122 eingelegt ist. Das nachgiebige Kunststoffelement 122 kann eine Gummiperle oder ein Gumminoppen sein, die oder der somit im Prinzip ein Kugellager als Lagerelement für die Fassungsbasis bildet. Dieses Kunststoffelement 122 ist gegenüber der sphärischen Aufnahme 121 im wesentlichen komplementär ausgestaltet, oder die Krümmung der sphärischen Aufnahme 121 weist einen grösseren Radius als die Krümmung des Kunststoffelementes 122 auf, während es in seinem oberen Bereich beispielsweise plan ist, entsprechend der planen kreisrunden Aufnahme 135 in der Fassungsbasis 30. Die Unterseite 134 der Fassungsbasis 30 kann auch eben sein, so lange der Abstand zwischen dieser Unterseite 134 und der Oberseite 23 der Sitzfläche ausreichend gross ist, um die Kippbewegung der Fassung mit dem Schmuckstein 40 zu gestatten. Dieser Abstand kann dann den maximalen Kippwinkel in ähnlicher Weise festlegen, wie der Abstand der Schulter 17 zu dem Gummiring 37 gemäss Fig. 1 oder der Ausgestaltung in der noch zu beschreibenden Fig. 4.
  • Anstelle des Kunststoffelementes 122 (oder auch des Elementes 222 in Fig. 4) kann auch eine Feder, insbesondere eine Stahlfeder vorgesehen sein, die sich in den Ausnehmungen 121 und 135 abstützt; bei einer Lagerung anstelle des Elementes 222 in der Fig. 4 würde sich das eine freie Federende um den Bereich der Spitze 235 des Steines 40 legen.
  • Im dargestellten Ausführungsbeispiel der Fig. 3 ist der Gummiring 37 nur lose um die Fassungsbasis 30 herumgelegt und bildet mit der Schulter 17 neben dem Durchbruch 16 der Wand 15 das Widerlager und auch eine oder die Begrenzung für die Kippbewegung des Schmucksteins 40; bei einem Ausführungsbeispiel können die beiden Anschlagpaare 23-34 und 17-37 im wesentlichen den gleichen Winkel festlegen.
  • In der perspektivischen Darstellung der Fig. 3 sind hier drei Zähne 33 der Fassung des Schmucksteins 40 zu erkennen. Mit der nur die Wandstärke des Reflektors 50 aufweisenden Seitenwand 15 geht diese im oberen Bereich in eine Abdeckwand 115 über. Die obere Abdeckwand 115 entspricht einem Schnitt durch die Lunettenfläche; in der Fig. 2 der Seitenwand 15. Es ist bei der Fig. 3 auf die Darstellung eines abschliessenden Glases verzichtet worden. Dieses kann wie das Glas 60 in der Fig. 1 vorgesehen und eingesetzt sein. In einer sportlichen Uhr ist das abschliessende Glas in aller Regel notwendig, um Verschmutzung zu vermeiden, bei einer reinen Schmuckuhr kann man darauf verzichten.
  • Bei der Fassung nach der schematischen Schnittzeichnung gemäss Fig. 4 ist auf die Fassungsbasis 30 verzichtet worden, welche in der Funktion durch den Schmuckstein 40 selbst wahrgenommen wird. Die Sitzfläche 20 bildet hier gleichzeitig die Seitenwand 15. Die Oberseite 223 der Sitzfläche 20 ist sphärisch mit einem Brennpunkt, welcher in der Ebene des Abdeckglases 60 liegt. Insofern bildet diese Oberseite 223 gleichzeitig den Reflektor 50 für den Schmuckstein 40. Zentral in der Tiefe der Sitzfläche 20 ist die Aufnahme 221 vorgesehen, bei der es sich hier um eine rechteckige oder runde Vertiefung handelt, in welcher ein synthetischer Saphir 222 eingesetzt ist, der zentral eine Vertiefung aufweist, die die Aufnahme 235 der durch den Schmuckstein 40 gebildeten Fassungsbasis 30 erzeugt. Der Saphir 222 hat also beispielsweise die Form eines Zylinders, in den zentral ein kegelförmiger Ausschnitt als Aufnahme 235 eingebracht ist, wobei die Kegelöffnung grösser ist als der Winkel der Spitze des Schmucksteins 40, oder wenn dieser kein Rundkegelstumpf sondern ein pyramidaler Stumpf ist, grösser als der grösste Winkel der entsprechenden Pyramide.
  • Bei anderen in den Figuren nicht dargestellten Ausführungsbeispielen sitzt der Stein so in der Tiefe der Fassung, dass der Reflektor hinter dem Stein relativ flach ist, um dann seitlich neben dem Stein steil anzusteigen. Damit wird die Steinunterseite effektiv gespiegelt. Dabei bedeutet, dass der Reflektor 50 hinter und unter dem Schmuckstein 40 relativ flach ist, dass die Neigung zu einer dem Abdeckglas 60 entsprechenden Ebene gering ist, beispielsweise zwischen 5 und 30 Grad, um dann seitlich neben dem Schmuckstein 40 steil anzusteigen, und dabei beispielsweise zwischen 30 und 80 Grad zu betragen.
  • Die Begrenzung der Kippbewegung des Schmucksteins 40 wird hier durch den geringen Abstand zwischen der Oberseite 41 des Schmucksteins 40 und der Unterseite 62 des Abdeckglases 60 dahingehend erzeugt, dass bei einem Kippen sich diese Oberseite 41 und diese Unterseite 62 berühren, welches der Berührung der Oberseite des Gummiringes 37 mit der Unterseite der Schulter 17 entspricht. Dieses Merkmal der Verwendung des Abdeckglases 60 gegenüber der im wesentlichen flachen Oberseite 41 des Schmucksteins kann mit den Merkmalen der Ausführungsbeispiele nach Fig. 1 bis 3 kombiniert werden.
  • Der Saphir 222 bildet das Lagerelement und weist die konkave Aufnahmeöffnung 235 auf, in die der Schmuckstein 40 einsetzbar ist. In einer Variation dieses Ausführungsbeispiels ist es nicht die untere Spitze des Schmucksteins 40 selber sondern eine Fassungsbasis des Schmucksteins 40, die eingesetzt wird. In beiden Fällen bildet diese Aufnahmeöffnung 235 direkt oder indirekt einen Verschwenkpunkt für den Schmuckstein 40.
  • Der Abstand zwischen der flachen Oberfläche 41 eines hier zu verwendenden Schmucksteins 40 und der Unterseite 62 des Abdeckglases 60 kann dabei im Zusammenspiel mit dem durchschnittlichen Durchmessers des Schmucksteins 40 und dessen Höhe zwischen der Oberseite 40 und der Aufnahme 235 vorzugsweise so gewählt sein, dass sich ein Kippwinkel zwischen 0 und einem Höchstwinkel von beispielsweise 5, 15, 25, 30 oder 35 Grad einstellen kann. Durch diesen Abstand kann also der maximale Winkel eingestellt werden, der sich geometrisch direkt als der Winkel ergibt, bei dem der Abstand Aufnahme 235 Eckkante der Oberseite 41 des Schmucksteins dem Abstand zwischen der Aufnahme 235 und der Unterseite 62 des Abdeckglases 60 entspricht. Vorzugsweise ist das Abdeckglas 60 ein Saphirglas.
    • BEZUGSZEICHENLISTE
    • 10
    Fassung
    11
    Uhrteil
    12
    Uhrglas
    13
    Uhrwerk
    14
    Uhrenboden
    15
    Seitenwand
    16
    Durchbruch
    17
    Schulter
    20
    Sitzfläche
    21/121/221
    Nut
    22/122/222
    Lagerelement
    23/223
    Oberseite
    24
    Fassungs-Aufnahmeraum
    25
    seitliche Wand
    30
    Fassungsbasis
    31
    Aufnahmeraum
    32
    Fassungswand
    33
    Haltezahn
    34/134
    konvexe Unterseite
    35/135/235
    Aufnahme
    36
    Kreisnut
    37
    Gummiring
    40
    Schmuckstein
    41
    Oberseite
    50
    Reflektor
    60
    Abdeckglas
    61
    Abdeckglasaufnahme
    62
    Unterseite des Abdeckglases

Claims (10)

  1. Fassung (10) für einen Schmuckstein (40), insbesondere eine Fassung zur Verwendung in einer Uhr (11), einem Ring, einem Anhänger oder ähnlichem, mit einer Sitzfläche (20) und mit mindestens einem auf der zur Sitzfläche (20) gegenüberliegenden Seite des Schmucksteins (40) vorgesehenen Anschlag (17; 62; 134) zur Begrenzung der Kippbewegung des Schmucksteines (40), wobei zwischen dem Schmuckstein (40) und der Sitzfläche (20) ein Lagerelement (22; 122; 222) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fassungsbasis (30) vorgesehen ist, die auf dem Lagerelement (22; 122) auf der Sitzfläche (20) gelagert ist, wobei die Fassungsbasis (30) auf ihrer Oberseite (23) mindestens ein Halteelement (33) für den Schmuckstein (40) aufweist, und dass ein ringförmiges Anschlagelement (37) auf der der Sitzfläche (20) gegenüberliegenden Seite der Fassungsbasis (30) gegenüber einer Schulter der Fassung als Anschlag zur Begrenzung der Bewegung der Fassungsbasis (30) mit dem Schmuckstein (40) vorgesehen ist.
  2. Fassung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Lagerelement eine Lagerperle (122) ist und dass die Fassungsbasis (30) auf ihrer Unterseite über eine zentrale Aufnahme (121) für diese verfügt, wobei vorzugsweise der Krümmungsradius der Aufnahme (121) grösser ist als der Krümmungsradius der Lagerperle (122).
  3. Fassung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Lagerelement ein Torus oder ein Torusabschnitt (22) ist und dass die Fassungsbasis (30) auf ihrer Unterseite über eine teilzylindrische oder dem Torus oder Torusabschnitt komplementäre Vertiefung (21) als Aufnahme für das Lagerelement (22) verfügt.
  4. Fassung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Fassungsbasis (30) auf ihrer Oberseite (23) über eine das ringförmige Anschlagelement (37) im Kraft- oder Formschluss aufnehmende Nut (36) verfügt.
  5. Fassung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das ringförmige Anschlagelement (37) ein flexibles Element oder ein Gummielement ist.
  6. Fassung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Lagerelement (22; 122; 222) ein synthetischer Edelstein, insbesondere ein Saphir, ist.
  7. Fassung nach einem der Ansprüche 1 bis 6 für einen eine flache Oberfläche (41) aufweisenden Schmuckstein (40), dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen der Oberfläche (41) des Schmucksteins (40) und der Unterseite (62) des Abdeckglases (60) so bemessen ist, dass der maximale Kippwinkel beim Verschwenken des Schmucksteins (40) 5, 15, 25, 30 oder 35 Grad beträgt.
  8. Fassung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen der Unterseite (34; 134) der Fassungsbasis (30) des Schmucksteins (40) und der Oberseite (23) der Sitzfläche (20) so bemessen ist, dass der maximale Kippwinkel beim Verschwenken des Schmucksteins (40) 5, 15, 25, 30 oder 35 Grad beträgt.
  9. Fassung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Fassungsbasis (30) durch einen Durchbruch (16) zwischen dem Lager- und Anschlagsraum (24) weg von den Lagerelementen (22; 122, 222) hindurchragt, wobei der Schmuckstein (40) in einem Reflektorraum (50) angeordnet ist.
  10. Fassung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (50) kugelsymmetrisch um den Schmuckstein (40) angeordnet ist, der Schmuckstein (40) so in der Tiefe der Fassung sitzt, dass er räumich vor dem Reflektor (50) angeordnet ist, dass der Reflektor (50) hinter und unter dem Stein relativ flach ist, um dann seitlich neben dem Schmuckstein (40) steil anzusteigen.
EP12164213.6A 2011-04-15 2012-04-16 Fassung für einen Schmuckstein Active EP2510824B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00672/11A CH704787A1 (de) 2011-04-15 2011-04-15 Fassung für einen Schmuckstein.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2510824A1 EP2510824A1 (de) 2012-10-17
EP2510824B1 true EP2510824B1 (de) 2015-05-27

Family

ID=45932248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12164213.6A Active EP2510824B1 (de) 2011-04-15 2012-04-16 Fassung für einen Schmuckstein

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2510824B1 (de)
CH (1) CH704787A1 (de)
HK (1) HK1175078A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20131343A1 (it) * 2013-08-05 2015-02-06 Dolce & Gabbana Srl Sistema di fissaggio di gemme al quadrante di un orologio e orologio dotato di tale sistema di fissaggio delle gemme
EP2901883A1 (de) * 2014-01-31 2015-08-05 Cartier Création Studio S.A. Stein, der auf ein Federelement montiert ist
WO2015149746A1 (de) * 2014-04-01 2015-10-08 Gebrüder Schaffrath Gmbh Objekt mit beweglichem schmuckelement
EP3042584B1 (de) 2015-01-07 2017-12-13 Cartier International AG Crimp-System für einen Uhr- oder Schmuckartikel, das einen flexiblen Sockel umfasst
EP3042583B1 (de) 2015-01-07 2018-10-03 Cartier International AG Crimp-System für einen Uhr- oder Schmuckartikel, das ein Gelenk umfasst
EP3042582B1 (de) 2015-01-07 2018-03-07 Cartier International AG Crimp-System für einen Uhr- oder Schmuckartikel, das eine Torsionsfeder umfasst
CH710598A1 (fr) 2015-01-07 2016-07-15 Cartier Int Ag Système de sertissage pour un article d'horlogerie ou de joaillerie
CH710599A1 (fr) * 2015-01-07 2016-07-15 Cartier Int Ag Dispositif de fixation d'un système de sertissage.
CH712373A1 (fr) 2016-04-18 2017-10-31 Savelli Ollivier Article décoratif comportant un élément support.

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH634475A5 (en) * 1979-09-20 1983-02-15 Loyal Time Products Ltd Decoration with one or more movable elements, particularly for jewellery
DE8601026U1 (de) * 1986-01-17 1986-02-27 Atelier Bunz GmbH, 75335 Dobel Fassung für einen Edelstein
US6496627B1 (en) 2000-07-14 2002-12-17 Tyco Telecommunications (Us) Inc. Device and method for improved long term signal attenuation performance of fiber optic cable and apparatus interfaces
JP3076475U (ja) * 2000-09-21 2001-04-06 晴義 野口 宝石部が動く指輪
WO2002065868A1 (fr) * 2001-02-21 2002-08-29 Kizawa.J.C.M Co., Ltd. Accessoires
US20050160765A1 (en) * 2004-01-24 2005-07-28 Hintze Karan M. Rotatable setting device for jewelry articles
IL193305A (en) 2008-08-07 2012-06-28 Livni Design Ltd Dynamic item of jewelry

Also Published As

Publication number Publication date
HK1175078A1 (en) 2013-06-28
CH704787A1 (de) 2012-10-15
EP2510824A1 (de) 2012-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2510824B1 (de) Fassung für einen Schmuckstein
CN100569137C (zh) 椭圆形切割的钻石
DE60012463T2 (de) Geschliffener Edelstein, insbesondere geschliffener Diamant
EP1258391B1 (de) Getränkehalter für eine taillierte Flasche
DE4303501A1 (de) Haltevorrichtung
DE3610833A1 (de) Intraokulare implantationslinse
WO2015149747A1 (de) Objekt mit beweglichem schmuckelement
DE4329611A1 (de) Längenverstellbare Säule für Stühle, Tische o. dgl.
EP1517160A2 (de) Streuscheibe
DE4425028A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE2333106B2 (de) Hauptscheinwerfer für Fahrzeuge
EP1993395B1 (de) Anordnung zur präsentation eines schmuckelements
DE202006013748U1 (de) Sitzeinrichtung, insbesondere Hocker
DE10227788A1 (de) Sensor für einen Gurtaufroller
DE2931723A1 (de) Vorrichtung zum dezentrieren von korrekturbrillenglaesern und anbringen eines halteteils
EP3285609B1 (de) Schmuckstück
EP3291699A1 (de) Uhrglas mit mindestens einem schmuckstein
EP2233027A1 (de) Schmuckstein mit verspiegelter Vorderseite
DE102010053024B4 (de) Schmuckfassung für einen Edelstein
EP3659472B1 (de) Dekorationsgebilde in baumform
AT393597B (de) Zur herstellung von kesselketten geeigneter schmuckstein
DE102015119737A1 (de) Strahlformungseinrichtung
DE2613678B2 (de) Fassung für einen Schmuckstein
EP2387927B1 (de) Toilettenzusatzsitz
DE632542C (de) Rueckstrahler

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130223

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1175078

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A44C 17/02 20060101AFI20141008BHEP

Ipc: G04B 47/04 20060101ALI20141008BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141107

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 728354

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150615

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012003267

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012003267

Country of ref document: DE

Effective date: 20150709

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502012003267

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1175078

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150928

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150827

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150927

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150828

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150527

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012003267

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

26N No opposition filed

Effective date: 20160301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160416

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120416

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 728354

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502012003267

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190424

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190418

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012003267

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200416

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 12