EP2342981B1 - Papierentfernung bei einem Schwingfördertopf der Tabak verarbeitenden Industrie - Google Patents
Papierentfernung bei einem Schwingfördertopf der Tabak verarbeitenden Industrie Download PDFInfo
- Publication number
- EP2342981B1 EP2342981B1 EP10150222.7A EP10150222A EP2342981B1 EP 2342981 B1 EP2342981 B1 EP 2342981B1 EP 10150222 A EP10150222 A EP 10150222A EP 2342981 B1 EP2342981 B1 EP 2342981B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- vibrating conveyor
- paper
- tobacco
- suction device
- conveyor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
- A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
- A24C5/36—Removing papers or other parts from defective cigarettes
Definitions
- the invention relates to a method for recovering tobacco in or from a cigarette making machine of the tobacco processing industry, wherein scrap material is conveyed into a vibrating conveyor pot and further promoted in the vibrating conveyor pot on a spirally rising transport path, wherein in the vibrating conveyor pot and / or in an outlet of the vibrating conveyor pot the reject material tobacco is discarded and / or cigarettes are conveyed over the outlet of the vibrating conveyor pot a crushing device.
- the invention further relates to a corresponding arrangement, a use and a cigarette making machine of the tobacco processing industry.
- Out DE 43 19 957 C1 is a device for recovering components of rod-shaped bodies of tobacco processing Industry is known in the waste material obtained in the production of cigarettes and similar rod-shaped smoking articles, first dry-mechanically treated to obtain separated waste material in which the material components of the waste material are separated from each other. From the separated waste material, the paper material, tobacco and optionally further material components, the tobacco is then sieved and sucked out after sifting the paper material.
- a generic device for recovering tobacco from defective cigarettes in which the culled behind a cigarette manufacturing machine cigarettes via an elevator in a recovery device for destroying the paper envelopes and to separate the tobacco from the pieces of paper and optionally filters is out EP 0 370 202 B1 known.
- This device processes defective cigarettes which have been automatically rejected during production by a stranding machine or piecing machine.
- the discarded cigarettes are torn open, the tobacco is separated from paper and filter residues and fed back together with fresh tobacco to the cigarette making machines.
- the device according to EP 0 370 202 B1 allows immediate tobacco recovery without loss of quality in terms of the recovered tobacco in that a conical vibrating conveyor pot has a spirally rising transport path, are arranged in the outlet parallel baffles for dividing the separated cigarettes in several adjacent rows and provided for tearing the paper envelopes of cigarettes, a roller system is.
- the solution with a conical vibrating conveyor pot has a small space requirement and a good attachment to existing cigarette making machines.
- the use of a conical vibrating conveyor pot makes it possible, even with a thrust attack faulty cigarettes, for example, when starting the cigarette making machine, receive them in a kind of buffer and then align with simultaneous equalization to the transport direction so that they fed to a downstream roller system to destroy the paper sheaths can be.
- the vibrating conveyor pot is electromagnetically set in oscillating vibrations.
- the cigarettes located in the pot-like receiving space are conveyed upwards on a spirally rising transport path, wherein they are simultaneously aligned such that they lie with their longitudinal direction in the conveying direction.
- the correspondingly aligned cigarettes leave the vibrating conveyor pot approximately in the tangential direction via an outlet.
- the paper components of the crushed waste material in front of the nozzle bar can still clog the screen.
- the present invention seeks to provide a recovery of tobacco in an efficient and tobacco-conserving manner, in particular machine stops are avoided for cleaning components of a device for recovering tobacco.
- This object is achieved by a method for recovering tobacco in or from a cigarette manufacturing machine of the tobacco processing industry, wherein scrap material is conveyed into a vibrating conveyor pot and further promoted in the vibrating conveyor pot on a spirally rising transport path, wherein in the vibrating conveyor pot and / or in an outlet of the Schwing Congressopfes is discarded from the waste material tobacco and / or cigarettes are fed via the outlet of the vibrating conveyor pot a crushing device, wherein the method is further developed in that by means of a vacuum applied or acted upon tubular Textilabsaugvorraum scrap material, especially pieces of paper from the vibratory conveyor pot, in particular from the transport path, is sucked off and removed, wherein in the Textilabsaugvorraum scrap material that is heavier than paper pieces to be sucked by a side exit is conveyed back into the vibrating conveyor pot.
- the invention is based on the basic idea that loose pieces of paper that pass through an access in the vibrating conveyor pot, not be promoted together with the also promoted into the swing conveyor pot cigarettes out of the vibrating conveyor pot out.
- the separation of the loose paper pieces and paper strips from the cigarettes is thus already in the vibrating conveyor pot and not only in downstream devices that can clog due to the pieces of paper.
- the training with suction which is applied by means of a tubular paper suction in the vibrating conveyor pot, allows a separation between pieces of paper and paper strips on the one hand and cigarettes on the other hand, since the latter are less inclined to follow a Saugluftströmung, as flat pieces of paper.
- the adjustment of the strength of the suction air flow is thus dependent on which suction air strength optimal extraction of paper broke is accomplished, at the same time scrap cigarettes are further promoted on the spiral transport path of the vibrating conveyor pot without being sucked.
- the paper suction device is thus designed to suck off all reject materials, that is to say in particular pieces of paper and paper strips, without influencing the material flow of the other reject materials.
- the vibrating conveyor pot at the bottom of the collecting space a sieve, by means of which loose tobacco particles are separated from the other waste materials before they reach the paper suction.
- waste material in the paper suction device which is heavier than pieces of paper to be sucked, is conveyed back through a side exit into the swing conveyor pot.
- This back conveyed scrap materials in particular cigarettes, can be promoted in a further promotion in the vibrating conveyor pot to the outlet of the vibrating conveyor pot and are then available for tobacco recovery.
- Separation of heavier rejects from the suction stream is preferably accomplished by reducing a velocity of air stream prevailing in the paper extractor to a portion by cross-sectional enlargement of the paper extractor to separate different heavy broke materials.
- the cross-sectional enlargement is preferably such that at the reduced airflow rate, cigarettes do not get carried away.
- Cigarettes have a comparatively small specific surface, ie a small surface to weight or volume ratio compared to pieces of paper and paper strips. They require a minimum speed to be swept up against gravity in a stream of air. This effect is used according to the invention to separate cigarettes from paper strips and pieces of paper in the air stream.
- the cross-section is enlarged, in particular, with respect to an inlet of the paper suction device, which is arranged inside or above the vibrating conveyor bowl.
- the object underlying the invention is also achieved by an arrangement for the recovery of tobacco in or from a cigarette making machine of the tobacco processing industry with a vibrating conveyor pot for the promotion of waste material of the cigarette manufacturing machine, wherein a feeder for supplying waste material is provided for vibrating conveyor pot and the vibrating conveyor pot a having spirally rising transport path and a substantially tangential subsequent to the transport path outlet for waste material, wherein the arrangement is characterized in that a tubular Textilabsaugvoriques is provided for waste material, which is arranged above the transport path of the vibrating conveyor pot and can be acted upon to generate a suction air with negative pressure , wherein the Textilabsaugvorraum has a, in particular tubular, lateral outlet, which is above the vibrating conveyor pot it is arranged, in particular above a receiving space of the vibrating conveyor pot.
- the arrangement according to the invention thus corresponds in part to a known arrangement, for example according to EP 0 370 202 B1 , but is extended to a Textilabsaugvorraum, which applies a suction air flow at a point in the vibrating conveyor pot.
- the arrangement according to the invention in particular the method according to the invention described above can be carried out in an advantageous manner. It offers both the advantages of the Schwingtopf coalers, namely a small design and the possibility of buffering optionally scrap accumulating scrap material, as well as the prevention of clogging in the downstream separation device the arrangement for the recovery of tobacco.
- the paper suction device has a, in particular tubular, lateral outlet, which is arranged above the vibrating conveyor pot, in particular above a receiving space of the vibrating conveyor pot.
- the lateral outlet is preferably arranged on an underside of a sloping section of the tubular paper suction device.
- the underside of a sloping section of the tubular paper suction device is the side to which heavy cigarettes, following gravity, preferably stay in an oblique section, so that at this point a particularly effective separation of cigarettes from the suction air flow is possible.
- the lateral exit is located in a portion of the tubular paper suction device having an enlarged cross-section.
- the enlarged cross-section of the paper suction device ensures that the speed of the suction air flow within the paper suction device is reduced.
- the lower suction air speed ensures that cigarettes are no longer entrained in the suction air flow and lower themselves again following gravity.
- An outlet located at this point effectively collects cigarettes that are no longer entrained in the airstream because they are too heavy.
- a, in particular pneumatic, conveying device for discarded in the Pandaabsaugvorraum scrap material intended.
- the paper material ie pieces of paper or paper strips, can be conveyed to a container in which the collected paper is later removed.
- a bottom of the receiving space of the vibrating conveyor pot on a sieve by means of which loose tobacco particles are removed down from the vibrating conveyor pot.
- the tobacco particles are fed into a separate material flow of tobacco recycling and reused, while the larger particles, ie paper pieces, paper strips, cigarettes, filter plug u.a. remain in the vibrating conveyor pot and be sucked on the one hand by a Textilabsaugvorraum and on the other hand be promoted to a crushing device which frees the tobacco in cigarettes from the wrapping paper and makes a recovery accessible.
- the object of the invention is also achieved by a use of a tubular paper suction for sucking waste material from a vibrating conveyor pot of an arrangement for the recovery of tobacco in or from a cigarette manufacturing machine of the tobacco processing industry, wherein the paper suction has a, in particular tubular, lateral outlet, which is arranged above the vibrating conveyor pot, in particular above a receiving space of the vibrating conveyor pot.
- the object underlying the invention is also achieved by a cigarette manufacturing machine of the tobacco-processing industry with an inventive arrangement for the recovery of tobacco described above.
- a known cigarette making machine 1 is shown with a device for recovering tobacco 2, as they are made EP 0 370 020 B1 is known.
- the schematic representation according to Fig. 1 is a plan view of the corresponding components from above.
- the cigarette manufacturing machine 1 has an elevator 4, the waste material, for example, cigarettes, loose tobacco, filter plug or paper pieces receives and promotes in a conveying direction 4 'in a vibrating conveyor pot 3.
- the vibrating conveyor pot 3 has a spiral transport path which opens into an outlet 5 in which the scrap materials conveyed in the vibrating conveyor pot 3 are conveyed in a discharge direction 5 'in the direction of a conveyor belt 6, from where they reach a roller arrangement 9 the materials, such as cigarettes, are torn so that the tobacco contained therein is separated from the wrapping paper. Subsequently, the materials thus separated are conveyed on a high-level conveyor 7 in a conveying direction 7 'to a Sieb makeuprinne 8, where they are conveyed in a conveying direction 8' to an outlet 8c and a discharge 8d.
- the liberated tobacco material is separated from the wrapping paper by the tobacco particles falling through the sieve and being transported away via the outlet 8c, while the wrapping paper remains on the top of the sieve and is transported away via an outlet 8d.
- the oscillating conveyor pot 3 is electromagnetically placed in oscillating oscillations, whereby the materials located in the pot-like receiving space of the vibrating conveyor 3 are conveyed upwards on the spirally rising transport path and at the same time aligned such that they lie with their longitudinal direction in the conveying direction.
- a vibrating conveyor pot 3 promotes all materials, including loose tobacco, pieces of paper and paper strips and filter plug, on the spiral transport path 3b direction outlet 5.
- the outlet 5 according to EP 0 370 202 B1 in Fig. 1 not shown holes that form a screen through which tobacco particles fall through, while larger components, such as cigarettes or pieces of paper, remain on the spout and are transported on the conveyor belt 6 on.
- the secreted tobacco comes from the cigarettes, which can lose tobacco particles at their ends during conveyance in the oscillating vibrating conveyor pot.
- Fig. 2 is the arrangement 2 for the recovery of tobacco Fig. 1 shown in greater detail.
- the swing conveyor pot 3 has a spirally rising transport path 3b, while the central receiving space 3a is formed flat.
- the receiving space 3a may also have a sieve-shaped bottom in order to weed out tobacco particles at this point and to recycle them for recycling.
- baffles 5a are shown, which are arranged staggered, in order for the case that batchwise promoted rejection cigarettes next to each other the transport path 3b are promoted, the juxtaposed cigarettes are separated from each other and individually promoted.
- the tracks between the baffles 5a in turn open on the conveyor belt. 6
- the comminuting device that is to say the roller arrangement 9, is in Fig. 2 with a roller 9a of a vertically arranged with each other roller pair.
- Cigarettes which are transported on the conveyor belt 6 in the direction of the pair of rollers 9a, are crushed between the roller pair 9a and the roller 9a, the wrapping paper of the cigarettes is torn open and the tobacco contained therein is released.
- the tobacco and the torn wrapping paper reach the high conveyor 7, which is shown in fragmentary form and the torn material to the Sieb makeuprinne 8 promotes.
- the sieve of the Sieb makeuprinne 8 is also shown approach.
- Fig. 3 is a schematic side view of the arrangement 2 for the recovery of tobacco according to Fig. 2 shown. It can be seen that the transport path 3b, which spirally winds upwards, has a spiral-shaped bottom, which is designed sloping towards the outside in each case. This measure prevents cigarettes and other reject materials from slipping inwards during the oscillating conveyance and back to the receiving space 3a of the oscillating-head conveyor 3.
- the sloping bottom formation sloping outwards also supports the orientation of the cigarettes in the longitudinal axial direction along the conveying direction.
- the uppermost turn of the transport path 3b opens into the outlet 5, which leads to the transport belt 6 with a transport direction 6 '.
- a collecting tube 10 is arranged, which collects tobacco particles falling through the sieve-shaped bottom of the outlet 5 and directs them to a vibrating channel 11, on which the tobacco particles are conducted in a conveying direction 11 'to the high-level conveyor 7 for the recovery of the tobacco particles.
- the crushing device in Fig. 3 In addition to pulleys for the conveyor belt 6, a pair of rollers 9a, the received cigarettes between the two rollers of the roller pair 9a receives and crushed. Subsequently, the crushed material is passed to the high conveyor 7.
- the Sieb aggregaterinne 8 has a movable and driven by a drive motor 8e oscillating screen member which is pivotally mounted on pivot members 8a and in a pivoting direction 8a 'pivoted back and forth or shaken.
- the bottom of this part is a sieve 8b, through which tobacco particles fall through, larger components such as paper pieces, paper strips or filter rods but not. These are conveyed on the Sieb consolidrinne 8 to the outlet 8d, from where they are transported away and removed.
- the tobacco particles conveyed through the sieve 8b are further transported with the same shaking motion on the lower floor of the sieve 8 in the direction of the spout 8c, from where they are sent for recovery to a tobacco rod making machine.
- Fig. 4 is shown in a schematic perspective view of an inventive arrangement 2 for the recovery of tobacco.
- the vibrating conveyor pot 3 substantially corresponds to the vibrating conveyor pot 3 from the Fig. 1 to 3 ,
- the vibrating conveyor pot 3 is constructed substantially cylindrical, wherein a receiving space 3a is arranged centrally in the vibrating conveyor pot 3.
- Scrap materials such as cigarettes 20 with slight defects, partially unrolled cigarettes 21 or paper pieces 22 are conveyed via a channel 25 into the receiving space 3 a of the vibrating conveyor pot 3.
- the electromagnetically oscillating driven vibratory conveyor bowl 3 has a transport path 3b, which starts with the bottom of the receiving space 3a and spirally ascending leads to an outlet 5.
- Der Transportlauf 3b ist in der Ausnaturalung 3 des counselfations 3 anry. Due to the oscillating movement, cigarettes are aligned longitudinally along their conveying direction on the transport path 3b and travel on the spiral transport path up to the outlet 5.
- a paper suction device 26 is arranged in front of the outlet 5 at the location of the transport path 3b, the input 27 is arranged slightly above the transport path 3b.
- the input 27 is arranged slightly above the transport path 3b.
- the Textilabsaugvorraum 26 is a negative pressure, so that a suction air flow is created and light waste materials are sucked into the suction device 26.
- a transition into a pneumatic pipe can be provided.
- the bottom of the receiving space 3a is designed as a sieve, so that tobacco particles are already on be removed from the committee stream.
- the paper suction device 26 has a slightly oblique and enlarged in cross-section section 28, from which a tubular side outlet 30 branches off again downwards in the direction of the pivoting conveyor pot 3 and the receiving space 3a of the pivoting conveyor pot 3.
Landscapes
- Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Rückgewinnung von Tabak in oder aus einer Zigarettenherstellmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei Ausschussmaterial in einen Schwingfördertopf hinein gefördert und im Schwingfördertopf auf einer spiralförmig ansteigenden Transportbahn weiter gefördert wird, wobei im Schwingfördertopf und/oder in einem Auslauf des Schwingfördertopfes aus dem Ausschussmaterial Tabak ausgesondert wird und/oder Zigaretten über den Auslauf des Schwingfördertopfes einer Zerkleinerungsvorrichtung zugefördert werden. Die Erfindung betrifft weiter eine entsprechende Anordnung, eine Verwendung und eine Zigarettenherstellmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie.
- Aus
DE 43 19 957 C1 ist eine Vorrichtung zum Rückgewinnen von Komponenten von stabförmigen Körpern der Tabak verarbeitenden Industrie bekannt, bei der Abfallmaterial, das bei der Herstellung von Zigaretten und ähnlichen stabförmigen Rauchartikeln anfällt, zunächst trockenmechanisch behandelt wird, um aufgetrenntes Abfallmaterial zu erhalten, in dem die Materialkomponenten des Abfallmaterials voneinander getrennt sind. Aus dem aufgetrennten Abfallmaterial, das Papiermaterial, Tabak und gegebenenfalls weitere Materialkomponenten aufweist, wird anschließend der Tabak herausgesiebt und nach dem Aussieben das Papiermaterial abgesaugt. - Eine gattungsgemäße Vorrichtung zur Rückgewinnung von Tabak aus fehlerhaften Zigaretten, bei der die hinter einer Zigarettenherstellungsmaschine aussortierten Zigaretten über einen Elevator in eine Rückgewinnungsvorrichtung zum Zerstören der Papierhüllen sowie zur Trennung des Tabaks von den Papierstücken sowie gegebenenfalls Filtern gelangen, ist aus
EP 0 370 202 B1 bekannt. Diese Vorrichtung verarbeitet fehlerhafte Zigaretten, die bei ihrer Herstellung von einer Strangmaschine bzw. Ansetzmaschine automatisch ausgesondert worden sind. In der entsprechenden Tabakrückgewinnungsvorrichtung werden die ausgesonderten Zigaretten aufgerissen, der Tabak von Papier- und Filterresten getrennt und zusammen mit frischem Tabak den Zigarettenherstellungsmaschinen wieder zugeführt. - Die Vorrichtung gemäß
EP 0 370 202 B1 ermöglicht eine sofortige Tabakrückgewinnung ohne Qualitätseinbußen hinsichtlich des rückgewonnenen Tabaks dadurch, dass ein konischer Schwingfördertopf eine spiralförmig steigende Transportbahn aufweist, in deren Auslauf parallel zueinander verlaufende Schikanen zur Aufteilung der vereinzelten Zigaretten in mehreren nebeneinanderliegenden Reihen angeordnet sind und zum Aufreißen der Papierhüllen der Zigaretten ein Walzensystem vorgesehen ist. Die Lösung mit einem konischen Schwingfördertopf hat einen geringen Raumbedarf und eine gute Anbaumöglichkeit auch an vorhandene Zigarettenherstellungsmaschinen. - Weiter schafft die Verwendung eines konischen Schwingfördertopfes die Möglichkeit, auch bei einem schubartigen Anfall fehlerhafter Zigaretten, beispielsweise beim Anfahren der Zigarettenherstellungsmaschine, diese in einer Art Puffer aufzunehmen und anschließend bei gleichzeitiger Vergleichmäßigung derart zur Transportrichtung auszurichten, dass sie einem nachgeschalteten Walzensystem zur Zerstörung der Papierhüllen zugeführt werden können.
- Der Schwingfördertopf wird elektromagnetisch in oszillierende Schwingungen versetzt. Hierdurch werden die im topfartigen Aufnahmeraum befindlichen Zigaretten auf einer spiralförmig steigenden Transportbahn nach oben gefördert, wobei sie gleichzeitig derart ausgerichtet werden, dass sie mit ihrer Längsrichtung in Förderrichtung liegen. Die dementsprechend ausgerichteten Zigaretten verlassen den Schwingfördertopf etwa in tangentialer Richtung über einen Auslauf.
- Neben ausgeschossenen Zigaretten gelangt auch weiteres Ausschussmaterial in den Schwingfördertopf, nämlich lose Tabakpartikel, Papierstreifen und Filterstäbe. Während des Transports im Schwingfördertopf können die Zigaretten auch Tabak verlieren. Diese weiteren Ausschussmaterialien können den ordnungsgemäßen Transport der Zigaretten zu einer Zerkleinerungsvorrichtung, beispielsweise einem Walzensystem, behindern und müssen abgeführt werden. Insbesondere die Papierstreifen und Papierstücke können die Siebe verstopfen, die in nachgeschalteten Einrichtungen auf einer Vorrichtung zur Rückgewinnung von Tabakmaterial sowie zur Trennung von Tabakpartikeln und anderen Bestandteilen des Ausschussmaterials verwendet werden.
- In
EP 0 634 259 B1 ist ein Aufreißer beschrieben, mit dem das zugeförderte Material verkleinert und auf einen Siebförderer gegeben wird. Der Tabak fällt durch das Sieb hindurch, Papier und Filterstöpsel verbleiben jedoch auf dem Sieb und werden weitergefördert. Zur Trennung von Filtern und Papier ist etwa auf der Hälfte der Länge des Siebförderers eine Düsenleiste unterhalb des Siebes angebracht, die das Papier, das leichter ist als der Filterstöpsel, vom Siebboden anhebt. Eine Absaugvorrichtung, die oberhalb des Siebförderers angebracht ist, entfernt das Papier mit Unterdruck. - Bei dieser Vorrichtung können die Papierbestandteile des zerkleinerten Ausschussmaterials vor der Düsenleiste das Sieb weiterhin verstopfen.
- Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Rückgewinnung von Tabak auf effiziente und Tabak schonende Art zur Verfügung zu stellen, wobei insbesondere Maschinenstopps zur Säuberung von Komponenten einer Vorrichtung zur Rückgewinnung von Tabak vermieden werden.
- Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Rückgewinnung von Tabak in oder aus einer Zigarettenherstellmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie gelöst, wobei Ausschussmaterial in einen Schwingfördertopf hinein gefördert und im Schwingfördertopf auf einer spiralförmig ansteigenden Transportbahn weiter gefördert wird, wobei im Schwingfördertopf und/oder in einem Auslauf des Schwingfördertopfes aus dem Ausschussmaterial Tabak ausgesondert wird und/oder Zigaretten über den Auslauf des Schwingfördertopfes einer Zerkleinerungsvorrichtung zugefördert werden, wobei das Verfahren dadurch weitergebildet ist, dass mittels einer mit Unterdruck beaufschlagten oder beaufschlagbaren rohrförmigen Papierabsaugvorrichtung Ausschussmaterial, insbesondere Papierstücke, aus dem Schwingfördertopf, insbesondere aus der Transportbahn, abgesaugt und entfernt wird, wobei in der Papierabsaugvorrichtung Ausschussmaterial, das schwerer ist als abzusaugende Papierstücke, durch einen seitlichen Ausgang in den Schwingfördertopf zurück befördert wird.
- Die Erfindung beruht auf dem Grundgedanken, dass lose Papierstücke, die durch einen Zugang in den Schwingfördertopf gelangen, nicht zusammen mit den ebenfalls in den Schwingfördertopf hinein geförderten Zigaretten wieder aus dem Schwingfördertopf heraus gefördert werden. Die Separation der losen Papierstücke und Papierstreifen von den Zigaretten erfolgt somit bereits im Schwingfördertopf und nicht erst in nachgeschalteten Vorrichtungen, die aufgrund der Papierstücke verstopfen können. Die Ausbildung mit Saugluft, die mittels einer rohrförmigen Papierabsaugvorrichtung im Schwingfördertopf angelegt wird, erlaubt eine Trennung zwischen Papierstücken und Papierstreifen einerseits und Zigaretten andererseits, da letztere weniger geneigt sind, einer Saugluftströmung zu folgen, als flächige Papierstücke. Die Einstellung der Stärke des Saugluftstroms ist somit abhängig davon, mit welcher Saugluftstärke eine optimale Absaugung von Papierausschuss bewerkstelligt wird, wobei gleichzeitig Ausschusszigaretten auf der spiralförmigen Transportbahn des Schwingfördertopfes weitergefördert werden, ohne abgesaugt zu werden.
- Die Papierabsaugvorrichtung ist somit ausgebildet, sämtliche Ausschussmaterialien, also insbesondere Papierstücke und Papierstreifen, abzusaugen, ohne den Materialstrom der anderen Ausschussmaterialien zu beeinflussen. Insbesondere weist der Schwingfördertopf am Boden des Auffangraumes ein Sieb auf, mittels dessen lose Tabakpartikel von den weiteren Ausschussmaterialien separiert werden, bevor diese zur Papierabsaugvorrichtung gelangen.
- Für den Fall, dass einzelne Ausschusszigaretten dennoch in die Papierabsaugvorrichtung eingesaugt werden, wird in der Papierabsaugvorrichtung Ausschussmaterial, das schwerer ist als abzusaugende Papierstücke, durch einen seitlichen Ausgang in den Schwingfördertopf zurück befördert.
- Diese zurück beförderten Ausschussmaterialien, insbesondere Zigaretten, können bei einer nochmaligen Förderung im Schwingfördertopf bis zum Auslauf des Schwingfördertopfes gefördert werden und stehen dann für die Tabakrückgewinnung zur Verfügung.
- Die Aussonderung von schwereren Ausschussmaterialien aus dem Absaugstrom geschieht vorzugsweise, indem zur Separation verschieden schwerer Ausschussmaterialien in der Papierabsaugvorrichtung eine Geschwindigkeit eines in der Papierabsaugvorrichtung herrschenden Luftstroms abschnittsweise durch eine Querschnittsvergrößerung der Papierabsaugvorrichtung reduziert wird.. Die Querschnittsvergrößerung ist vorzugsweise derart, dass bei der verminderten Luftstromgeschwindigkeit Zigaretten nicht weiter mitgerissen werden.
- Zigaretten haben eine vergleichsweise kleine spezifische Oberfläche, d.h. ein kleines Verhältnis von Oberfläche zu Gewicht bzw. Volumen im Vergleich zu Papierstücken und Papierstreifen. Sie benötigen eine Mindestgeschwindigkeit, um gegen die Schwerkraft in einem Luftstrom nach oben mitgerissen zu werden. Dieser Effekt wird erfindungsgemäß dazu ausgenutzt, um in dem Luftstrom Zigaretten von Papierstreifen und Papierstücken zu separieren. Der Querschnitt ist erfindungsgemäß insbesondere gegenüber einem Eingang der Papierabsaugvorrichtung vergrößert, der innen oder über dem Schwingfördertopf angeordnet ist.
- Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird ebenfalls durch eine Anordnung zur Rückgewinnung von Tabak in oder aus einer Zigarettenherstellmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie mit einem Schwingfördertopf zur Förderung von Ausschussmaterial der Zigarettenherstellmaschine gelöst, wobei eine Zuführvorrichtung zur Zuführung von Ausschussmaterial zum Schwingfördertopf vorgesehen ist und der Schwingfördertopf eine spiralförmig ansteigende Transportbahn und einen im Wesentlichen tangential an die Transportbahn anschließenden Auslauf für Ausschussmaterial aufweist, wobei die Anordnung dadurch weitergebildet ist, dass eine rohrförmige Papierabsaugvorrichtung für Ausschussmaterial vorgesehen ist, die oberhalb der Transportbahn des Schwingfördertopfes angeordnet ist und zur Erzeugung eines Saugluftstromes mit Unterdruck beaufschlagbar ist, wobei die Papierabsaugvorrichtung einen, insbesondere rohrförmigen, seitlichen Ausgang aufweist, der oberhalb des Schwingfördertopfes, insbesondere oberhalb eines Aufnahmeraums des Schwingfördertopfes, angeordnet ist.
- Die erfindungsgemäße Anordnung entspricht somit teilweise einer bekannten Anordnung beispielsweise gemäß
EP 0 370 202 B1 , ist aber um eine Papierabsaugvorrichtung erweitert, die einen Saugluftstrom an einer Stelle im Schwingfördertopf anlegt. Mit der erfindungsgemäßen Anordnung lässt sich insbesondere das erfindungsgemäße oben beschriebene Verfahren vorteilhaft durchführen. Es bietet sowohl die Vorteile des Schwingtopfförderers, nämlich eine kleine Bauart und die Möglichkeit zur Pufferung von gegebenenfalls schubweise anfallendem Ausschussmaterial, als auch die Vermeidung von Verstopfung in der nachgeschalteten Separationseinrichtung der Anordnung zur Rückgewinnung von Tabak. - Die Papierabsaugvorrichtung weist einen, insbesondere rohrförmigen, seitlichen Ausgang auf, der oberhalb des Schwingfördertopfes, insbesondere oberhalb eines Aufnahmeraums des Schwingfördertopfes, angeordnet ist. Mit dieser Maßnahme ist es möglich, Zigaretten und andere schwere Ausschussmaterialien der geplanten Tabakrückgewinnung wieder zuzuführen, die irrtümlich von der Papierabsaugvorrichtung aufgesaugt worden waren.
- Hierzu ist vorzugsweise der seitliche Ausgang an einer Unterseite eines schräg verlaufenden Abschnitts der rohrförmigen Papierabsaugvorrichtung angeordnet. Die Unterseite eines schräg verlaufenden Abschnitts der rohrförmigen Papierabsaugvorrichtung ist diejenige Seite, zu der sich schwere Zigaretten, der Schwerkraft folgend, in einem schrägen Abschnitt vorzugsweise aufhalten, so dass an dieser Stelle eine besonders effektive Separation von Zigaretten aus dem Saugluftstrom möglich ist.
- Vorzugsweise ist der seitliche Ausgang in einem Abschnitt der rohrförmigen Papierabsaugvorrichtung angeordnet, der einen vergrößerten Querschnitt aufweist. Der vergrößerte Querschnitt der Papierabsaugvorrichtung sorgt dafür, dass sich die Geschwindigkeit des Saugluftstromes innerhalb der Papierabsaugvorrichtung verkleinert. Die kleinere Saugluftgeschwindigkeit sorgt dafür, dass Zigaretten im Saugluftstrom nicht mehr weiter mitgerissen werden und sich der Schwerkraft folgend wieder absenken. Ein an dieser Stelle angeordneter Ausgang sammelt effektiv die nicht mehr im Luftstrom mitgerissenen, weil zu schweren, Zigaretten.
- Vorteilhafterweise ist eine, insbesondere pneumatische, Fördervorrichtung für in der Papierabsaugvorrichtung ausgesondertes Ausschussmaterial vorgesehen. Mittels der Fördervorrichtung kann das Papiermaterial, also Papierstücke oder Papierstreifen, zu einem Behälter gefördert werden, in dem das gesammelte Papier später abtransportiert wird.
- Vorzugsweise weist ein Boden des Aufnahmeraums des Schwingfördertopfes ein Sieb auf, mittels dessen lose Tabakpartikel nach unten aus dem Schwingfördertopf entfernt werden. In diesem Fall werden die Tabakpartikel in einem separaten Materialstrom der Tabakrückführung zugeführt und wiederverwendet, während die größeren Partikel, also Papierstücke, Papierstreifen, Zigaretten, Filterstöpsel u.a. im Schwingfördertopf verbleiben und einerseits durch eine Papierabsaugvorrichtung abgesaugt werden und andererseits zu einer Zerkleinerungsvorrichtung gefördert werden, die den Tabak in Zigaretten von dem Umhüllungspapier befreit und einer Rückgewinnung zugänglich macht.
- Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird auch gelöst durch eine Verwendung einer rohrförmigen Papierabsaugvorrichtung zum Absaugen von Ausschussmaterial aus einem Schwingfördertopf einer Anordnung zur Rückgewinnung von Tabak in oder aus einer Zigarettenherstellmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei die Papierabsaugvorrichtung einen, insbesondere rohrförmigen, seitlichen Ausgang aufweist, der oberhalb des Schwingfördertopfes, insbesondere oberhalb eines Aufnahmeraums des Schwingfördertopfes, angeordnet ist.
- Schließlich wird die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe auch durch eine Zigarettenherstellmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer erfindungsgemäßen oben beschriebenen Anordnung zur Rückgewinnung von Tabak gelöst.
- Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, wobei bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich auf die Zeichnungen verwiesen wird. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische Darstellung einer Zigarettenherstellmaschine mit einer Anordnung zur Rückgewinnung von Tabak nach dem Stand der Technik,
- Fig. 2
- eine schematische Detaildarstellung einer bekannten Anordnung zur Rückgewinnung von Tabak gemäß
Fig. 1 , - Fig.3
- eine schematische Seitendarstellung der bekannten Anordnung zur Rückgewinnung von Tabak gemäß
Fig. 2 und - Fig. 4
- eine schematische Perspektivansicht einer erfindungsgemäßen Anordnung zur Rückgewinnung von Tabak.
- In den folgenden Figuren sind jeweils gleiche oder gleichartige Elemente bzw. entsprechende Teile mit denselben Bezugsziffern versehen, so dass von einer entsprechenden erneuten Vorstellung abgesehen wird.
- In
Fig. 1 ist eine bekannte Zigarettenherstellungsmaschine 1 mit einer Anordnung zur Rückgewinnung von Tabak 2 dargestellt, wie sie ausEP 0 370 020 B1 bekannt ist. Die schematische Darstellung gemäßFig. 1 ist eine Draufsicht auf die entsprechenden Komponenten von oben. Die Zigarettenherstellungsmaschine 1 verfügt über einen Elevator 4, der Ausschussmaterial, beispielsweise Zigaretten, losen Tabak, Filterstopfen oder Papierstücke aufnimmt und in einer Förderrichtung 4' in einen Schwingfördertopf 3 fördert. - Der Schwingfördertopf 3 verfügt über eine spiralförmige Transportbahn, die in einen Auslauf 5 mündet, in dem die in dem Schwingfördertopf 3 geförderten Ausschussmaterialien in einer Auslaufrichtung 5' in Richtung auf einen Transportgurt 6 gefördert werden, von wo aus sie zu einer Walzenanordnung 9 gelangen, in der die Materialien, beispielsweise Zigaretten, aufgerissen werden, so dass der darin enthaltene Tabak von dem Umhüllungspapier getrennt wird. Anschließend werden die so getrennten Materialien auf einem Hochförderer 7 in einer Förderrichtung 7' zu einer Siebförderrinne 8 gefördert, wo sie in einer Förderrichtung 8' zu einem Auslauf 8c bzw. einem Austritt 8d gefördert werden.
- In der Siebförderrinne 8 wird das befreite Tabakmaterial von dem Umhüllungspapier getrennt, indem die Tabakpartikel durch das Sieb hindurchfallen und über den Auslauf 8c abtransportiert werden, während das Umhüllungspapier auf der Oberseite des Siebes verbleibt und über einen Austritt 8d abtransportiert wird.
- Der Schwingfördertopf 3 wird elektromagnetisch in oszillierende Schwingungen versetzt, wodurch die im topfartigen Aufnahmeraum des Schwingförderers 3 befindlichen Materialien auf der spiralförmig steigenden Transportbahn nach oben befördert und gleichzeitig derart ausgerichtet werden, dass sie mit ihrer Längsrichtung in Förderrichtung liegen.
- Die in
Fig. 1 gezeigte Ausführungsform eines Schwingfördertopfes 3 fördert sämtliche Materialien, also auch losen Tabak, Papierstücke und Papierstreifen sowie Filterstöpsel, auf der spiralförmigen Transportbahn 3b Richtung Auslauf 5. Zur Absonderung von Tabak aus diesem Material weist der Auslauf 5 gemäßEP 0 370 202 B1 inFig. 1 nicht dargestellte Löcher auf, die ein Sieb bilden, durch das Tabakpartikel hindurchfallen, während größere Bestandteile, wie Zigaretten oder Papierstücke, auf dem Auslauf verbleiben und auf den Transportgurt 6 weiter transportiert werden. Der abgesonderte Tabak entstammt unter anderem auch den Zigaretten, die während der Förderung in dem oszillierenden Schwingfördertopf Tabakpartikel an ihren Enden verlieren können. - In
Fig. 2 ist die Anordnung 2 zur Rückgewinnung von Tabak ausFig. 1 in größerem Detail dargestellt. Der Schwingfördertopf 3 verfügt über eine spiralförmig ansteigende Transportbahn 3b, während der zentrale Aufnahmeraum 3a flach ausgebildet ist. Erfindungsgemäß kann der Aufnahmeraum 3a auch einen siebförmigen Boden haben, um bereits an dieser Stelle Tabakpartikel auszusondern und sie zur Wiederverwertung zurückzuführen. - Im Auslauf 5 des Schwingfördertopfes 3 sind Schikanenbleche 5a dargestellt, die gestaffelt angeordnet sind, um für den Fall, dass schubweise angeförderte Ausschusszigaretten nebeneinander auf der Transportbahn 3b gefördert werden, die nebeneinander angeordneten Zigaretten voneinander getrennt und einzeln weiter gefördert werden. Die Bahnen zwischen den Schikanenblechen 5a münden wiederum auf dem Transportgurt 6.
- Die Zerkleinerungsvorrichtung, also die Walzenanordnung 9, ist in
Fig. 2 mit einer Walze 9a eines vertikal untereinander angeordneten Walzenpaares dargestellt. Zigaretten, die auf dem Transportgurt 6 in Richtung des Walzenpaares 9a transportiert werden, werden zwischen dem Walzenpaar 9a bzw. der Walze 9a zerquetscht, das Umhüllungspapier der Zigaretten wird aufgerissen und der darin enthaltene Tabak freigesetzt. Der Tabak und das zerrissene Umhüllungspapier gelangen auf den Hochförderer 7, der ausschnittsweise dargestellt ist und das zerrissene Material zur Siebförderrinne 8 weiterfördert. Ansatzweise ist das Sieb der Siebförderrinne 8 ebenfalls dargestellt. - In
Fig. 3 ist eine schematische Seitendarstellung der Anordnung 2 zur Rückgewinnung von Tabak gemäßFig. 2 dargestellt. Erkennbar ist, dass die Transportbahn 3b, die sich spiralförmig hochwindet, einen spiralförmigen Boden aufweist, der jeweils zur Außenseite hin abfallend ausgebildet ist. Mit dieser Maßnahme wird verhindert, dass Zigaretten und andere Ausschussmaterialien bei der oszillierenden Förderung nach innen verrutschen und wieder zum Aufnahmeraum 3a des Schwingtopfförderers 3 gelangen. Die nach außen abfallende schräge Bodenausbildung unterstützt auch die Ausrichtung der Zigaretten in längsaxialer Richtung entlang der Förderrichtung. - Die oberste Windung der Transportbahn 3b mündet in den Auslauf 5, der zum Transportgurt 6 mit einer Transportrichtung 6' führt. Unterhalb des Auslaufs 5 ist ein Sammelrohr 10 angeordnet, das durch den siebförmigen Boden des Auslaufs 5 durchfallende Tabakpartikel sammelt und auf eine Vibrationsrinne 11 lenkt, auf der die Tabakpartikel in einer Förderrichtung 11' zum Hochförderer 7 zur Rückgewinnung der Tabakpartikel geleitet werden.
- Die Zerkleinerungsvorrichtung in
Fig. 3 weist neben Umlenkrollen für den Transportgurt 6 auch ein Walzenpaar 9a auf, das angeförderte Zigaretten zwischen den beiden Walzen des Walzenpaares 9a empfängt und zerkleinert. Anschließend wird das zerkleinerte Material auf den Hochförderer 7 geleitet. - Vom Hochförderer 7 aus gelangt das zerkleinerte Material auf die Siebförderrinne 8, die von der Seite dargestellt ist. Die Siebförderrinne 8 weist ein bewegliches und von einem Antriebsmotor 8e oszillierend angetriebenes Siebteil auf, das auf Schwenkgliedern 8a schwenkbar angeordnet ist und in einer Schwenkrichtung 8a' hin und her geschwenkt bzw. geschüttelt wird.
- Den Boden dieses Teils bildet ein Sieb 8b, durch das Tabakpartikel hindurchfallen, größere Bestandteile wie Papierstücke, Papierstreifen oder Filterstäbe jedoch nicht. Diese werden auf der Siebförderrinne 8 bis zum Austritt 8d gefördert, von wo sie abtransportiert und entfernt werden.
- Die durch das Sieb 8b hindurch geförderten Tabakpartikel werden mit der gleichen rüttelnden Bewegung auf der unteren Etage der Siebförderrinne 8 in Richtung auf den Auslauf 8c weiter transportiert, von wo aus sie der Rückgewinnung zu einer Tabakstrangherstellungsmaschine zugeführt werden.
- In
Fig. 4 ist in einer schematischen Perspektivansicht eine erfindungsgemäße Anordnung 2 zur Rückgewinnung von Tabak dargestellt. Der Schwingfördertopf 3 entspricht im Wesentlichen dem Schwingfördertopf 3 aus denFig. 1 bis 3 . Der Schwingfördertopf 3 ist im Wesentlichen zylindrisch aufgebaut, wobei ein Aufnahmeraum 3a zentral in dem Schwingfördertopf 3 angeordnet ist. Ausschussmaterialien wie Zigaretten 20 mit leichten Defekten, teilweise abgerollte Zigaretten 21 oder Papierstücke 22 werden über eine Rinne 25 in den Aufnahmeraum 3a des Schwingfördertopfes 3 gefördert. - Der elektromagnetisch oszillierend angetriebene Schwingfördertopf 3 verfügt über eine Transportbahn 3b, die mit dem Boden des Aufnahmeraums 3a beginnt und spiralförmig aufsteigend zu einem Auslauf 5 führt. Durch die oszillierende Bewegung werden Zigaretten längsaxial entlang ihrer Förderrichtung auf der Transportbahn 3b ausgerichtet und wandern auf der spiralförmigen Transportbahn hoch bis zum Auslauf 5.
- Im Unterschied zum Stand der Technik ist vor dem Auslauf 5 an der Stelle der Transportbahn 3b eine Papierabsaugvorrichtung 26 angeordnet, deren Eingang 27 etwas oberhalb der Transportbahn 3b angeordnet ist. An der Papierabsaugvorrichtung 26 liegt ein Unterdruck an, so dass ein Saugluftstrom entsteht und leichte Ausschussmaterialien in die Absaugvorrichtung 26 eingesaugt werden. Dies betrifft vor allem Papierstücke und Papierstreifen 22, die nach oben hin abgesaugt werden und in einer Abförderrichtung 29' aus einem Ausgang oder Übergang 29 der Papierabsaugvorrichtung 26 austreten. Anstatt eines Ausgangs kann auch ein Übergang in eine pneumatische Rohrleitung vorgesehen sein.
- Damit nicht auch Tabakpartikel, die es rückzugewinnen gilt, in den Saugluftstrom mittels der Papierabsaugvorrichtung abgesaugt werden, ist außerdem vorgesehen, dass der Boden des Aufnahmeraums 3a als Sieb ausgebildet ist, so dass Tabakpartikel bereits an dieser Stelle von dem Ausschussstrom ausgesondert werden.
- Die Papierabsaugvorrichtung 26 weist einen leicht schrägen und im Querschnitt vergrößerten Abschnitt 28 auf, aus dem ein rohrförmiger seitlicher Ausgang 30 wieder nach unten in Richtung auf den Schwenkfördertopf 3 bzw. den Aufnahmeraum 3a des Schwenkfördertopfes 3 abzweigt.
- Die Vergrößerung des Querschnitts der Papierabsaugvorrichtung im Abschnitt 28 führt zu einer Verringerung der Geschwindigkeit des Luftstroms im Inneren der Papierabsaugvorrichtung 26. Da die Geschwindigkeit des Luftstroms an dieser Stelle verringert ist, können Zigaretten 20, 21, die ungewollt in die Papierabsaugvorrichtung 26 mit eingesaugt werden, von Papierstücken und Papierstreifen 22 im Luftstrom separiert werden, indem die schwereren Zigaretten in dem verlangsamten Luftstrom nicht mehr mitgerissen werden.
- Die Zigaretten sinken, der Schwerkraft folgend, nach unten, wo sich an der Unterseite des abgeschrägten Abschnitts 28 der seitliche Ausgang 30 befindet. In diesem herrscht kein Luftstrom bzw. nur ein sehr geringer Luftstrom, der die Zigaretten 20, 21 ebenfalls nicht hält, so dass diese in einer Richtung 30' aus der Papierabsaugvorrichtung 26 heraus auf den Boden des Aufnahmeraums 3a des Schwingfördertopfes 3 fallen. Von dort werden sie wiederum auf der spiralförmig ansteigenden Transportbahn 3b in Richtung auf den Auslauf 5 gefördert, von wo aus sie zu einer Verkleinerungsvorrichtung und zu einer Separiervorrichtung für Tabakpartikel und aufgerissene Umhüllungspapiere von Zigaretten gelangen.
-
- 1
- Zigarettenherstellungsmaschine
- 2
- Anordnung zur Rückgewinnung von Tabak
- 3
- Schwingfördertopf
- 3a
- Aufnahmeraum
- 3b
- Transportbahn
- 4
- Elevator
- 4'
- Förderrichtung
- 5
- Auslauf
- 5'
- Auslaufrichtung
- 5a
- Schikanenblech
- 6
- Transportgurt
- 6'
- Transportrichtung
- 7
- Hochförderer
- 7'
- Förderrichtung
- 8
- Siebförderrinne
- 8'
- Förderrichtung
- 8a
- Schwenkglied
- 8a'
- Schwenkrichtung
- 8b
- Sieb
- 8c
- Auslauf
- 8d
- Austritt
- 8e
- Antriebsmotor für Siebförderrinne
- 9
- Walzenanordnung
- 9a
- Walze
- 10
- Sammelrohr
- 11
- Vibrationsrinne
- 11'
- Transportrichtung
- 20
- ausgeschossene Zigarette
- 21
- teilweise abgewickelte Zigarette
- 22
- Papierstück
- 25
- Rinne
- 26
- Papierabsaugvorrichtung
- 27
- Eingangsöffnung
- 28
- schräg verlaufender Abschnitt mit vergrößertem Querschnitt
- 29
- Aus- oder Übergang
- 29'
- Abförderrichtung
- 30
- seitlicher Ausgang
- 30'
- Förderrichtung
Claims (9)
- Verfahren zur Rückgewinnung von Tabak in oder aus einer Zigarettenherstellmaschine (1) der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei Ausschussmaterial (20, 21, 22) in einen Schwingfördertopf (3) hinein gefördert und im Schwingfördertopf (3) auf einer spiralförmig ansteigenden Transportbahn (3a) weiter gefördert wird, wobei im Schwingfördertopf (3) und/oder in einem Auslauf (5) des Schwingfördertopfes (3) aus dem Ausschussmaterial (20, 21, 22) Tabak ausgesondert wird und/oder Zigaretten (20, 21) über den Auslauf (5) des Schwingfördertopfes (3) einer Zerkleinerungsvorrichtung zugefördert werden, dadurch gekennzeichnet, dass mittels einer mit Unterdruck beaufschlagten oder beaufschlagbaren rohrförmigen Papierabsaugvorrichtung (26) Ausschussmaterial (20, 21, 22), insbesondere Papierstücke (22), aus dem Schwingfördertopf (3), insbesondere aus der Transportbahn (3a), abgesaugt und entfernt wird, wobei in der Papierabsaugvorrichtung (26) Ausschussmaterial (20, 21), das schwerer ist als abzusaugende Papierstücke (22), durch einen seitlichen Ausgang (28) in den Schwingfördertopf (3) zurück befördert wird.
- Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Separation verschieden schwerer Ausschussmaterialien (20, 21, 22) in der Papierabsaugvorrichtung (26) eine Geschwindigkeit eines in der Papierabsaugvorrichtung (26) herrschenden Luftstroms abschnittsweise durch eine Querschnittsvergrößerung der Papierabsaugvorrichtung (26) reduziert wird.
- Anordnung (2) zur Rückgewinnung von Tabak in oder aus einer Zigarettenherstellmaschine (1) der Tabak verarbeitenden Industrie mit einem Schwingfördertopf (3) zur Förderung von Ausschussmaterial (20, 21, 22) der Zigarettenherstellmaschine (1), wobei eine Zuführvorrichtung (2, 25) zur Zuführung von Ausschussmaterial (20, 21, 22) zum Schwingfördertopf (3) vorgesehen ist und der Schwingfördertopf (3) eine spiralförmig ansteigende Transportbahn (3b) und einen im Wesentlichen tangential an die Transportbahn (3b) anschließenden Auslauf (5) für Ausschussmaterial (20, 21, 22) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass eine rohrförmige Papierabsaugvorrichtung (26) für Ausschussmaterial (20, 21, 22) vorgesehen ist, die oberhalb der Transportbahn (3b) des Schwingfördertopfes (3) angeordnet ist und zur Erzeugung eines Saugluftstromes mit Unterdruck beaufschlagbar ist, wobei die Papierabsaugvorrichtung (26) einen, insbesondere rohrförmigen, seitlichen Ausgang (30) aufweist, der oberhalb des Schwingfördertopfes (3), insbesondere oberhalb eines Aufnahmeraums (3a) des Schwingfördertopfes (3), angeordnet ist, wobei Ausschussmaterial (20,21), das schweres ist als abzusaugende Papierstücke (22), durch den seitlichen Ausgang (30) in den Schwingfördertopf (3) zurück befördert wird.
- Anordnung (2) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der seitliche Ausgang (30) an einer Unterseite eines schräg verlaufenden Abschnitts (28) der rohrförmigen Papierabsaugvorrichtung (26) angeordnet ist.
- Anordnung (2) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der seitliche Ausgang (30) in einem Abschnitt (28) der rohrförmigen Papierabsaugvorrichtung (26) angeordnet ist, der einen vergrößerten Querschnitt aufweist.
- Anordnung (2) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine, insbesondere pneumatische, Fördervorrichtung für in der Papierabsaugvorrichtung (26) ausgesondertes Ausschussmaterial (22) vorgesehen ist.
- Anordnung (2) nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Boden des Aufnahmeraumes (3a) des Schwingfördertopfes (3) ein Sieb aufweist.
- Verwendung einer rohrförmigen Papierabsaugvorrichtung (26) zum Absaugen von Ausschussmaterial (22) aus einem Schwingfördertopf (3) einer Anordnung (2) zur Rückgewinnung von Tabak in oder aus einer Zigarettenherstellmaschine (1) der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei die Papierabsaugvorrichtung (26) einen, insbesondere rohrförmigen, seitlichen Ausgang (30) aufweist, der oberhalb des Schwingfördertopfes (3), insbesondere oberhalb eines Aufnahmeraums (3a) des Schwingfördertopfes (3), angeordnet ist, wobei Ausschussmaterial (20,21), das schweres ist als abzusaugende Papierstücke (22), durch den seitlichen Ausgang (30) in den Schwingfördertopf (3) zurück befördert wird.
- Zigarettenherstellmaschine (1) der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer Anordnung (2) zur Rückgewinnung von Tabak nach einem der Ansprüche 3 bis 7.
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP10150222.7A EP2342981B1 (de) | 2010-01-07 | 2010-01-07 | Papierentfernung bei einem Schwingfördertopf der Tabak verarbeitenden Industrie |
PL10150222T PL2342981T3 (pl) | 2010-01-07 | 2010-01-07 | Usuwanie papieru w przenośniku wstrząsowym w przemyśle przetwórstwa tytoniu |
JP2011000913A JP2011139702A (ja) | 2010-01-07 | 2011-01-06 | 煙草加工産業の振動コンベアポットにおける紙除去 |
SG2011000700A SG172593A1 (en) | 2010-01-07 | 2011-01-06 | Paper removal in a vibrating conveyor bowl of the tobacco processing industry |
CN201110008222.4A CN102119785B (zh) | 2010-01-07 | 2011-01-07 | 用于回收来自烟草加工工业的香烟制造机的烟草的装置和方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP10150222.7A EP2342981B1 (de) | 2010-01-07 | 2010-01-07 | Papierentfernung bei einem Schwingfördertopf der Tabak verarbeitenden Industrie |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2342981A1 EP2342981A1 (de) | 2011-07-13 |
EP2342981B1 true EP2342981B1 (de) | 2013-08-07 |
Family
ID=42198975
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP10150222.7A Not-in-force EP2342981B1 (de) | 2010-01-07 | 2010-01-07 | Papierentfernung bei einem Schwingfördertopf der Tabak verarbeitenden Industrie |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2342981B1 (de) |
JP (1) | JP2011139702A (de) |
CN (1) | CN102119785B (de) |
PL (1) | PL2342981T3 (de) |
SG (1) | SG172593A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016212094A1 (de) | 2016-07-04 | 2018-01-04 | Decouflé S.A.R.L. | Verfahren und Einrichtung zur Separation von Ausschussmaterial der Zigarettenherstellung |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013030286A1 (en) * | 2011-09-01 | 2013-03-07 | Garbuio S.P.A. | Tobacco reclaim from waste cigarettes |
CN102960857B (zh) * | 2012-12-11 | 2015-09-02 | 浙江中烟工业有限责任公司 | 一种残烟丝的除纸系统 |
CN106418674B (zh) * | 2015-08-06 | 2017-12-26 | 红塔烟草(集团)有限责任公司 | 残次烟支的回收处理装置 |
CN113180288B (zh) * | 2021-05-13 | 2024-04-05 | 广东中烟工业有限责任公司 | 一种加热不燃烧卷烟烟支的烟草材料采集装置 |
CN115119958B (zh) * | 2022-07-11 | 2023-07-25 | 山东中烟工业有限责任公司 | 一种用于卷烟机烟枪部位在线吸除烟末的装置及方法 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1249541A (en) * | 1969-08-30 | 1971-10-13 | Imp Tobacco Group Ltd | Recovery of tobacco from cigarettes |
US3955584A (en) * | 1973-07-12 | 1976-05-11 | Molins Limited | Tobacco reclaiming apparatus in cigarette making |
BE1001510A6 (nl) * | 1988-03-14 | 1989-11-14 | Tabacofina N V | Inrichting voor het opensnijden van beschadigde sigaretten en het recupereren van de tabak ervan. |
DE3839431A1 (de) * | 1988-11-23 | 1990-05-31 | Fr Niepmann Gmbh U Co Maschf | Verfahren und vorrichtung zur rueckgewinnung von tabak aus fehlerhaften zigaretten |
US5150719A (en) * | 1991-02-19 | 1992-09-29 | Philip Morris Incorporated | Apparatus and method for removing tobacco shreds from a cigarette filter |
DE4319957C1 (de) * | 1993-06-16 | 1994-11-17 | Rhodia Ag Rhone Poulenc | Vorrichtung zum Rückgewinnen von Komponenten von stabförmigen Körpern der tabakverarbeitenden Industrie |
CN2312589Y (zh) * | 1997-12-16 | 1999-04-07 | 董虎报 | 残次烟支烟丝回收设备 |
DE19938706A1 (de) * | 1999-08-14 | 2001-02-15 | Topack Verpacktech Gmbh | Verfahren und Anordnung zum Trennen von stabförmigen Tabakartikeln von diese umgebendem Einschlagmaterial |
-
2010
- 2010-01-07 EP EP10150222.7A patent/EP2342981B1/de not_active Not-in-force
- 2010-01-07 PL PL10150222T patent/PL2342981T3/pl unknown
-
2011
- 2011-01-06 JP JP2011000913A patent/JP2011139702A/ja active Pending
- 2011-01-06 SG SG2011000700A patent/SG172593A1/en unknown
- 2011-01-07 CN CN201110008222.4A patent/CN102119785B/zh not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016212094A1 (de) | 2016-07-04 | 2018-01-04 | Decouflé S.A.R.L. | Verfahren und Einrichtung zur Separation von Ausschussmaterial der Zigarettenherstellung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2011139702A (ja) | 2011-07-21 |
CN102119785B (zh) | 2015-08-05 |
CN102119785A (zh) | 2011-07-13 |
PL2342981T3 (pl) | 2014-01-31 |
EP2342981A1 (de) | 2011-07-13 |
SG172593A1 (en) | 2011-07-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1582272B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung | |
EP2342981B1 (de) | Papierentfernung bei einem Schwingfördertopf der Tabak verarbeitenden Industrie | |
EP2521462B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur fremdkörperabscheidung aus einem tabakstrom | |
EP2903755B1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur klassierung von polydispersem aufgabegut | |
EP1364588B1 (de) | Anordnung und Verfahren zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen in einer Zigarettenstrangmaschine | |
EP2289356A1 (de) | Vorrichtung zur Verarbeitung von Rauchartikelabfällen | |
EP0636322B1 (de) | Fördervorrichtung zum Erzeugen einer Tabakmonolage | |
DE1532092B2 (de) | Vorrichtung zum entrippen von tabakblaettern und sichten des erhaltenen gutes | |
EP2505087B1 (de) | Verfahren und Strangeinrichtung zur Herstellung von Strängen der Tabak verarbeitenden Industrie | |
DE2510694C2 (de) | Verfahren und Anlage zum Wiedergewinnen von Papier aus Papier enthaltenden Abfällen | |
DE4206054C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Tabakstranges | |
EP0370202B1 (de) | Vorrichtung zur Rückgewinnung von Tabak aus fehlerhaften Zigaretten | |
EP3266319B1 (de) | Verfahren und einrichtung zur separation von ausschussmaterial der zigarettenherstellung | |
EP2859802B1 (de) | Vorrichtung und verfahren zum sortierfördern von rauchartikeln | |
DE4242325A1 (de) | ||
DE3344068A1 (de) | Foerdervorrichtung fuer zerkleinerten tabak fuer eine maschine zum herstellen von zigaretten | |
EP3609620A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur auftrennung von materialverbunden | |
DE2748950C2 (de) | Verfahren zur Gewinnung von Tierfutter aus Maiskolben sowie Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens | |
DE102006009148A1 (de) | Strömungskörper einer Zigarettenstrangmaschine | |
DE2500833A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum sichten eines gutes der tabakverarbeitenden industrie | |
DE4307407C2 (de) | Vorrichtung zur Herstellung von Zigaretten mit Auftrennung der Tabakpartikel | |
DE102008058998B4 (de) | Verfahren zur Sichtung bzw. Klassifizierung von geschnittenem, pflanzlichen Schüttgut, insbesondere Tabak, sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE2942604A1 (de) | Verfahren und anlage zum trennen geschnittener zigarettentabakfuellungen von huellen geformter zigaretten | |
EP1529449A1 (de) | Vorrichtung zum Abscheiden von Tabak und Transportluft sowie Anordnung und Verfahren zum Aufbau von wenigstens zwei Tabaksträngen in einer Zigarettenstrangmaschine | |
EP2052976B1 (de) | Vorrichtung zur Herstellung von Aufgussbeuteln |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20111229 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 625315 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20130815 Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502010004264 Country of ref document: DE Effective date: 20131002 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20130807 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131107 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130724 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131207 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131209 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131108 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HU Ref legal event code: AG4A Ref document number: E019196 Country of ref document: HU |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20140508 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: DECOUFLE S.A.R.L. Effective date: 20140131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502010004264 Country of ref document: DE Effective date: 20140508 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140107 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20140107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140131 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20140930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140107 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140131 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140107 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20141216 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20150126 Year of fee payment: 6 Ref country code: HU Payment date: 20141215 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20150106 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 625315 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20150107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502010004264 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160802 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160108 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20130807 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160107 |