EP2283199B1 - Store avec moteur électrique alimenté par énergie solaire - Google Patents

Store avec moteur électrique alimenté par énergie solaire Download PDF

Info

Publication number
EP2283199B1
EP2283199B1 EP09737974A EP09737974A EP2283199B1 EP 2283199 B1 EP2283199 B1 EP 2283199B1 EP 09737974 A EP09737974 A EP 09737974A EP 09737974 A EP09737974 A EP 09737974A EP 2283199 B1 EP2283199 B1 EP 2283199B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blind
strip
length
traction means
electrical conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09737974A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2283199A1 (fr
Inventor
Sascha Dempwolff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Porschen GmbH and Co KG
Original Assignee
Porschen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Porschen GmbH and Co KG filed Critical Porschen GmbH and Co KG
Publication of EP2283199A1 publication Critical patent/EP2283199A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2283199B1 publication Critical patent/EP2283199B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B2009/2476—Solar cells
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E06B2009/2627—Cellular screens, e.g. box or honeycomb-like

Definitions

  • the present invention relates to a roller blind curtain, in particular a Roman shade consisting of a roller blind, a traction means and arranged at one end of the roller blind winding device, wherein the winding device has an electric motor drive, which is connected to a rechargeable battery and the battery via at least one Voltaic solar cell attached to the roller blind is electrically charged, wherein the electrical connection between the battery and the solar cell consists of electrical conductors.
  • a generic roller blind curtain is known from WO02 / 41740 A.
  • the electrical conductors are passed through the folds of the blinds, including perforations must be present in the blind, while the traction means are guided by indicated eyelets and the Faftstellen of the blinds. Due to the perforations but damage to the blind is done.
  • Such blinds curtains are mounted in window openings or openings and serve to cover the window opening.
  • This electromotive operation requires an electrical power connection in the immediate vicinity of the take-up, which, however, the installation costs are substantially increased.
  • a subsequent attachment is possible only in those cases where a power connection is available at the installation site.
  • the present invention is based on the object to enable an independent electrical power supply for electric motor driven roller blinds curtains and to improve the generic roller blind curtain.
  • this is achieved in that on the roller blind at least one Rolloband fixed on one side is present, and the traction means with the roller blind is connected, wherein the Rolloband consists of a fabric band and having at least one electrical conductor, which consists of an electrically conductive yarn and woven into the Rolloband and / or connected to the formed as a fabric band
  • Rolloband traction means comprises an electrical conductor, wherein the traction means consists of a cord of textile material and the electrical conductor consists of electrically conductive Kordelgam.
  • the attachment of the voltaic solar cell takes place at the opposite end of the winding device of the roller blind.
  • the electrical line consists of warp threads woven from electrically conductive yarns in the longitudinal edges of the woven fabric tape.
  • FIG. 1 an inventive roller blind curtain 1 is shown.
  • This is a Roman blind.
  • This Roman shade consists of a roller blind 2, for example made of textile material and / or plastic.
  • a roller blind according to the invention instead of a roman blind.
  • On the roller blind 2 are in the longitudinal direction X parallel to their longitudinal edges 3 extending according to Fig. 1 sewn several, in particular three Rollobs 4 in the illustrated embodiment.
  • These roller blinds 4 are preferably made as in Fig. 2
  • the electrical conductors 6a, 6b preferably consist of two woven, electrically conductive yarns of known type, wherein the conductive yarns form warp threads of the fabric band 5, which are woven into the longitudinal edges 7 of the fabric band 5.
  • the roller blind 4 each have a traction means 8, which is guided by loops 9 or other attached to the fabric band 5 guide means, such as guide eyelets or the like.
  • This traction means 8 is expediently to a drawstring made of textile material.
  • a take-up device 11 is attached, which extends over the entire width B of the blind sheet 2.
  • the winding device 11 is formed in a known Roman blind coil technology and has a hollow shaft 12.
  • the traction means 8 With this hollow shaft 12, the traction means 8 unilaterally connected, so that by a rotational movement of the hollow shaft in one direction, the traction means 8 can be wound on the hollow shaft 12 and located on the hollow shaft coils.
  • the take-up device 11 opposite end of the roller blind, with the traction means 8 are connected, pulled in the direction of the take-up device 11 out.
  • the lower end of the Roman blind In the mounted, hanging state of the Roman blind, the lower end of the Roman blind is thus pulled upwards in the direction of the winding device 11, forming the folds of the roller blind 2.
  • the blind sheet 2 At the opposite end of the reeling device 11 of the blind sheet 2, the lower end, the blind sheet 2 has a saddle-type a conclusion 16, in the expediently a stiffening insert is introduced.
  • an electromotive actuation of the roller blind curtain 1 is provided.
  • an electric motor 13 is advantageously arranged in a known type in the hollow shaft 12 and the rotor of the electric motor 13 is connected to the hollow shaft 12.
  • the electric motor 13 is preferably a low-voltage DC motor and is supplied with a DC voltage of 24 volts, which is generated by a rechargeable battery 14, which is electrically connected to the electric motor 13.
  • the charging of the battery 14 is carried out according to the invention via one or more voltaic solar cells 15, so that a power supply independent of the power supply and installation of the roller blind curtain 1 according to the invention is achieved.
  • the solar cells 15 are expediently fixed on the lower end of the roller blind 2, namely on the side facing outward in the mounted state, so that the solar cells 15 are not covered and the daylight both in the lowered state of the roller blind curtain and are exposed in its raised state.
  • the roller blinds 4, like the solar cells 15, are fastened on the outside of the roller blind 2.
  • a power supply via the Rollob it may also be appropriate according to the invention, with the roller belt.
  • the traction means 8 electrically conductive form by in the traction means 8, an electrical conductor of an example electrically conductive yarn is integrated.
  • the traction means itself can be made, for example, from a cord made of textile material.
  • the traction means on the one hand electrically connected to the one or more solar cells 15, and the other end is an electrical connection with the battery 14.
  • the Fabric tapes 5 of the roller blinds 4 are made of a transparent material.
  • the conductive yarns used to make the electrical conductors 6a, 6b may be, for example, yarns having an outer silver coating.
  • the solar cells 15 are preferably fastened by means of a hook and loop fastener on the lower end of the blind sheet 2, so that an easy assembly and disassembly is possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Claims (14)

  1. Store à enroulement, en particulier store drapé, constitué d'un store roulant (2), d'un moyen de traction (8) et d'un dispositif d'enroulement (11) agencé à une extrémité du store roulant (2), le dispositif d'enroulement (11) comportant un entraînement (13) à moteur électrique, qui est raccordé à une batterie (14) rechargeable, et la batterie (14) est chargée électriquement par l'intermédiaire d'au moins une cellule solaire photovoltaïque (15) fixée sur le store roulant (2), la liaison électrique entre la batterie (14) et la cellule solaire (15) étant formée par des conducteurs électriques (6a, 6b),
    caractérisé en ce que sur le store roulant (2) au moins un ruban de store (4) fixé sur un côté est prévu, et le moyen de traction (8) est relié au ruban de store (4), ledit ruban de store (4) étant formé par une bande de tissu (5) et comportant au moins un conducteur électrique (6a, 6b), qui est formé par un fil électroconducteur et est tissé dans le ruban de store (4), et/ou le moyen de traction (8), relié au ruban de store (4) formé par une bande de tissu, comporte un conducteur électrique (6b), ledit moyen de traction (8) étant formé par une cordelette en matériau textile et le conducteur électrique étant formé par un fil électroconducteur de la cordelette.
  2. Store à enroulement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au niveau de l'extrémité, en face du dispositif d'enroulement (11), du store roulant (2) est réalisée une bordure (10) de type chabraque, qui est rigidifiée en particulier par un insert, et la cellule solaire photovoltaïque (15) est fixée sur la bordure (10).
  3. Store à enroulement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la cellule solaire (15) est fixée de manière amovible sur le store roulant (2) au moyen d'un système auto-agrippant à boucles et crochets.
  4. Store à enroulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le store roulant (2) est réalisé dans un matériau textile et/ou en matière plastique.
  5. Store à enroulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est prévu plusieurs cellules solaires (15) montées en série.
  6. Store à enroulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif d'enroulement (11) comporte un arbre creux (12), dans lequel est disposé un moteur d'entraînement (13) électrique.
  7. Store à enroulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la batterie (14) rechargeable est disposée à l'intérieur de l'arbre creux (12).
  8. Store à enroulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le ruban de store (4) est réalisé en matériau textile.
  9. Store à enroulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le ruban de store (4) et les cellules solaires (15) sont disposées sur la face orientée vers l'extérieur lorsque le store à enroulement (1) est en position montée.
  10. Ruban de store à utiliser avec un store à enroulement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9,
    caractérisé en ce que le ruban de store (4) est formé par une bande de tissu (5) et comporte au moins un conducteur électrique (6a, 6b), qui est formé par un fil électroconducteur et est tissé dans le ruban de store (4).
  11. Ruban de store selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il est prévu deux conducteurs électriques (6a, 6b) qui sont tissés chacun sous forme de fil de chaîne dans les bords longitudinaux (7) de la bande de tissu (5).
  12. Ruban de store selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que la bande de tissu (5) est réalisée dans un matériau transparent.
  13. Ruban de store selon la revendication 9, caractérisé en ce que le ruban de store (8) est formé par une bande de tissu (5), le moyen de traction (8) étant formé par une cordelette en matériau textile et le conducteur électrique étant formé par un fil électroconducteur de la cordelette.
  14. Store roulant à utiliser avec un store à enroulement (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9,
    caractérisé par l'utilisation d'un ruban de store (4) selon les caractéristiques des revendications 10, 11 ou 12 ou de la revendication 13.
EP09737974A 2008-04-29 2009-04-06 Store avec moteur électrique alimenté par énergie solaire Not-in-force EP2283199B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008005928U DE202008005928U1 (de) 2008-04-29 2008-04-29 Rollo-Vorhang, insbesondere Raffrollo
PCT/EP2009/054073 WO2009132930A1 (fr) 2008-04-29 2009-04-06 Store avec moteur électrique alimenté par l'énergie solaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2283199A1 EP2283199A1 (fr) 2011-02-16
EP2283199B1 true EP2283199B1 (fr) 2011-12-07

Family

ID=40940372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09737974A Not-in-force EP2283199B1 (fr) 2008-04-29 2009-04-06 Store avec moteur électrique alimenté par énergie solaire

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20110036511A1 (fr)
EP (1) EP2283199B1 (fr)
AT (1) ATE536459T1 (fr)
DE (1) DE202008005928U1 (fr)
WO (1) WO2009132930A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019124389A1 (de) * 2019-09-11 2021-03-11 maasberg gmbh Vorhangsystem und Verfahren zum Betreiben des Vorhangsystems

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110186242A1 (en) * 2009-12-23 2011-08-04 Newell Window Furnishings, Inc. Safety Mechanism for a Window Covering
US20110277810A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-17 Du Pont Apollo Limited Photovoltaic assembly with heating curtains
CN103348083B (zh) * 2010-12-22 2016-08-10 Somfy两合公司 用于操作窗帘或投影屏装置的具有可卷绕帘布的活动幕帘的电动操作装置
US20120168094A1 (en) * 2010-12-30 2012-07-05 Whole Space Industries Ltd Window Covering with Cord Shrouds
FR3040421B1 (fr) * 2015-08-28 2017-10-06 Somfy Sas Installation domotique de fermeture ou de protection solaire et procede de recharge d'une batterie pour une telle installation
US20180202224A1 (en) * 2017-01-17 2018-07-19 Crestron Electronics, Inc. Battery operated roller shade
US20190277085A1 (en) * 2018-03-09 2019-09-12 Ya-Yin Lin Pull cord safety device for a window covering
SE542867C2 (en) 2018-11-23 2020-07-21 Ikea Supply Ag Motorized window cover device with solar cells arranged at a wand
US11603704B2 (en) 2019-05-16 2023-03-14 Imam Abdulrahman Bin Faisal University System and method for controlling solar powered smart windows

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3371700A (en) * 1967-01-13 1968-03-05 Harold B Lipsius Window shade
US4636579A (en) * 1985-03-18 1987-01-13 Energy Conversion Devices, Inc. Retractable power supply
DE8813653U1 (fr) * 1988-10-31 1988-12-15 Getex Lenz Techn. Textilien Gmbh, 7320 Goeppingen, De
AU2001268728A1 (en) * 2000-11-24 2002-06-03 Hunter Douglas Industries, B.V. Solar powered motorized covering for an architectural opening
DE20101298U1 (de) * 2001-01-25 2001-04-19 Khuon Wildegg Alexander Von Photovoltaik-Rollo
DE10134314A1 (de) * 2001-07-14 2003-01-23 Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg Sonnenschutzanlage mit Solarzellen
US6852395B2 (en) * 2002-01-08 2005-02-08 North Carolina State University Methods and systems for selectively connecting and disconnecting conductors in a fabric
JP3879917B2 (ja) * 2002-06-26 2007-02-14 富士電機ホールディングス株式会社 太陽電池ブラインド
US7472739B2 (en) * 2004-10-29 2009-01-06 Pt Tech, Inc Shade structures
US7389806B2 (en) * 2005-02-24 2008-06-24 Lawrence Kates Motorized window shade system
JP2006322300A (ja) * 2005-05-18 2006-11-30 Ikunori Niihara ブラインド兼発電機
KR20100072941A (ko) * 2008-12-22 2010-07-01 삼성전자주식회사 태양전지를 구비한 블라인드 및 그 제어방법
US20100307554A1 (en) * 2009-06-09 2010-12-09 Migliozzi Robert J Solar Roman Blinds

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019124389A1 (de) * 2019-09-11 2021-03-11 maasberg gmbh Vorhangsystem und Verfahren zum Betreiben des Vorhangsystems
DE102019124389B4 (de) 2019-09-11 2022-12-29 maasberg gmbh Vorhangsystem und Verfahren zum Betreiben des Vorhangsystems

Also Published As

Publication number Publication date
US20110036511A1 (en) 2011-02-17
EP2283199A1 (fr) 2011-02-16
WO2009132930A1 (fr) 2009-11-05
ATE536459T1 (de) 2011-12-15
DE202008005928U1 (de) 2009-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2283199B1 (fr) Store avec moteur électrique alimenté par énergie solaire
DE102005040758B4 (de) Rolloanordnung
DE60129726T3 (de) Verschlussvorrichtung für das schliessen einer öffnung
DE19910830C1 (de) Rollo-Sonnenschutz für ein Fahrzeugdach
EP0861040B1 (fr) Rideau, notamment rideau a resserrer
EP1666292B1 (fr) Système de protection solaire pour un toit de véhicule avec un couvercle transparent
DE102016214430B4 (de) Kabelbaum-Wickelvorrichtung
DE69807438T3 (de) Universelle befestigungs- und parallelführungsvorrichtung für eine fensterabschirmung
DE10232536A1 (de) Rollovorrichtung
EP0262657A2 (fr) Dispositif pour enrouler en spirale des objets longilignes, notamment des tresses de cheveux
DE2529729C2 (de) Schalldämmende Abdeckung einer Webmaschine
DE3147827A1 (de) Sonnen- und/oder wetterschutzvorrichtung
DE4439423C1 (de) Raffvorhang
DE2260348B2 (de) Sonnenschutzrollo
DE202021100708U1 (de) Steuergerät für motorbetriebene Fensterjalousie bzw. Fensterrollo
DE3931090A1 (de) Aufspulvorrichtung fuer die zugschnuere von raffvorhaengen
DE3428700A1 (de) Kraftfahrzeug-heckscheiben-anordnung
DE212019000428U1 (de) Vorrichtung zur Fensterabdeckung
DE102008028296A1 (de) Fassadenmarkise
DE102019124389B4 (de) Vorhangsystem und Verfahren zum Betreiben des Vorhangsystems
EP0834275A2 (fr) Rideau plissé avec un axe d'enroulement comprenant une fixation pour les extrémités des cordons de tirage
DE10126812C2 (de) Raffvorhang mit auf einer Welle befestigten Aufwickelelementen
DE10126813C2 (de) Raffvorhang mit einer einzigen Zugschnur
DE19635463A1 (de) Regenlärmschutzvorrichtung für Dachfenster
DE202005005875U1 (de) Raffvorhang und Vorrichtung zum Erfassen und Mitnehmen von Zugschnüren hierfür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20101028

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009002123

Country of ref document: DE

Effective date: 20120223

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120308

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120407

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120627

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120409

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120504

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: PORSCHEN G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

26N No opposition filed

Effective date: 20120910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009002123

Country of ref document: DE

Effective date: 20120910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131101

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130406

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009002123

Country of ref document: DE

Effective date: 20131101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090406

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 536459

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140406