EP2227586B1 - Ventilstange für bügeleisen - Google Patents

Ventilstange für bügeleisen Download PDF

Info

Publication number
EP2227586B1
EP2227586B1 EP08865078.3A EP08865078A EP2227586B1 EP 2227586 B1 EP2227586 B1 EP 2227586B1 EP 08865078 A EP08865078 A EP 08865078A EP 2227586 B1 EP2227586 B1 EP 2227586B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve rod
valve
iron
rod
connecting part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08865078.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2227586A1 (de
Inventor
Carmelo Albandoz Ruiz De Ocenda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2227586A1 publication Critical patent/EP2227586A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2227586B1 publication Critical patent/EP2227586B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • D06F75/18Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator

Definitions

  • the present invention relates to a valve rod for an iron, at least comprising a tip part, by means of which a dropping dosing is executable, a body part, and a connecting part, by means of which a contact between an operating device and the valve stem is effected.
  • Valve rods for irons are in the art, for example, from the EP 0 665 321 A1 known. They are used to seal the valve opening arranged between a water tank and an evaporation chamber in an iron or to partially release it upon actuation with a control element, so that water can pass from the water tank into the evaporation chamber and evaporate there.
  • Such inserted valve rods must meet several technical requirements. On the one hand, they must not deform, even after a long period of use, as this could have an influence on the closing characteristic. Secondly, they must ensure an exact contact with the control element, so that over a longer period of use it allows a similar operation and a similar water transfer into the steam chamber. It is common in the art to manufacture valve stems of metal, preferably brass.
  • metals can show a strongly heat-dependent behavior, which can lead to the valve opening becoming less permeable to water when the iron is hot due to the expansion of the metallic valve rod.
  • precision metal rods used as valve rods are relatively expensive to manufacture.
  • valve rod according to the invention for irons is distinguished from the generic valve rods first by the fact that the valve stem is integrally manufactured from plastic.
  • plastic In the production of plastic, a high variability can be achieved with low production costs.
  • the shape of the valve stem can be adapted to different valve shapes. Since the valve rod often comes into contact with water, a plastic rod is advantageous since, according to experience, plastic surfaces are less susceptible to calcification than metal surfaces. This can prevent that the valve stem is occupied by lime particles.
  • the tip part has at least one cover which comprises metal. This is advantageous in such irons, which have a valve bushing with a relatively hard material such as metal.
  • the body part has at least one sealing washer.
  • a spring is integrally formed on the valve rod.
  • the spring can be made of metal or plastic. The fact that the spring is already formed in the injection molding process for the production of the valve rod, a considerable reduction in manufacturing costs can be obtained.
  • At least one valve disk is formed on the valve rod. This ensures low production costs with a high density of the sealing washer.
  • an iron comprises a selection of different valve rods.
  • valve stems can be used, which allow a higher water supply from the water tank to the steam chamber.
  • sensitive textiles e.g. Silk
  • Fig. 1 shows a longitudinal cross-sectional drawing of a preferred embodiment of a valve rod 1.
  • a tip portion 2 At the lower end of a tip portion 2 is formed, which is accurately formed the dimensions of the relevant valve opening.
  • the tip portion 2 is covered by a cover 11, which ensures a precise fit.
  • the valve rod 1 has a central part 3, and a connecting part 4, via which a connection to a control unit (not shown) is made in the iron.
  • a sealing washer 5 Between the body part 3 and connecting part 4 is a sealing washer 5.
  • the control panel can be formed so that it is precisely adapted to the outer radius of the connecting part 4, and a Actuation takes place by pressing the sealing washer 5.
  • the seal 8 may be formed on the valve disc 7 or may be formed on the fitting valve.
  • Fig. 2 shows a further longitudinal view of a preferred embodiment of the valve control 1.
  • This has a tip portion 2, a body part 3 and a connecting part 4.
  • an operating device over 10 is slipped over. There is a gap between the upper end of the connecting part and the inner dome of the operating device. If the operating device is now pressed down, the lower edge of the operating device 10 reaches the sealing disk 5 and causes a displacement of the valve rod 1 downwards.
  • a spring can be inserted to facilitate a return of the control panel to the starting position.
  • a spring 6 is integrally formed on the valve rod.
  • a sealing ring 9 is additionally attached, which additionally improves the sealing of the valve stem.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Irons (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ventilstange für ein Bügeleisen, wenigstens umfassend ein Spitzenteil, mithilfe dessen eine Tropfdosierung ausführbar ist, ein Rumpfteil, sowie ein Verbindungsteil, mithilfe dessen ein Kontakt zwischen einer Bedienvorrichtung und der Ventilstange bewirkbar ist.
  • Ventilstangen für Bügeleisen sind im Stand der Technik beispielsweise aus der EP 0 665 321 A1 bekannt. Sie werden dazu eingesetzt, bei einem Bügeleisen die zwischen einem Wasserbehälter und einer Verdampfungskammer angeordnete Ventilöffnung abzudichten bzw. bei Betätigung mit einem Bedienelement teilweise freizugeben, sodass Wasser aus dem Wasserbehälter in die Verdampfungskammer gelangen kann und dort verdampfen kann. Derart eingesetzte Ventilstangen müssen mehrere technische Anforderungen erfüllen. Auf der einen Seite dürfen sie sich, auch nach längerer Anwendungszeit, nicht verformen, da dies Einfluss auf die Schließcharakteristik haben könnte. Zweitens müssen sie einen exakten Kontakt zu dem Bedienelement gewährleisten, sodass sie über einen längeren Anwendungszeitraum hinweg eine gleichartige Bedienung und eine gleichartige Wasserüberführung in die Dampfkammer ermöglicht. Es ist im Stand der Technik üblich, Ventilstangen aus Metall zu fertigen, bevorzugt aus Messing. Dies hat eine Reihe von Nachteilen. Zum einen können Metalle ein stark wärmeabhängiges Verhalten zeigen was dazu führen kann, dass die Ventilöffnung bei heißem Bügeleisen durch die Ausdehnung der metallischen Ventilstange weniger durchlässig gegenüber Wasser wird. Darüber hinaus sind metallische Präzisionsstangen, die als Ventilstangen verwendet werden, in der Herstellung verhältnismäßig teuer.
  • Im Übrigen sei noch auf die US 4,669,207 A hingewiesen.
  • Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die genannten Nachteile im Stand der Technik zu vermeiden.
  • Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Hauptanspruchs 1. Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen, welche einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden können, sind Gegenstand der Unteransprüche.
  • Die erfindungsgemäße Ventilstange für Bügeleisen zeichnet sich gegenüber den gattungsgemäßen Ventilstangen zunächst dadurch aus, dass die Ventilstange einstückig aus Kunststoff fertigbar ist. Dadurch wird gegenüber dem Stand der Technik eine erhebliche Verbesserung bezüglich der Herstellungskosten und der Einsetzbarkeit erreicht. Bei der Fertigung aus Kunststoff kann eine hohe Variabilität bei geringen Herstellungskosten erreicht werden. So kann durch geringfügige Veränderungen der Spritzform die Form der Ventilstange an verschiedene Ventilformen angepasst werden. Da die Ventilstange häufig mit Wasser in Kontakt tritt, ist eine Kunststoffstange von Vorteil, da Kunststoffoberflächen erfahrungsgemäß weniger zur Verkalkung neigen als Metalloberflächen. Dadurch kann verhindert werden, dass die Ventilstange durch Kalkpartikel belegt wird.
  • Des Weiteren weist erfindungsgemäß das Spitzenteil wenigstens eine Abdeckung auf, die Metall umfasst. Dies ist bei solchen Bügeleisen vorteilhaft, die eine Ventildurchführung mit verhältnismäßig hartem Material wie z.B. Metall aufweisen.
  • Es hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn eine solche Abdeckung durch Kleben, Schrauben oder Klemmen mit dem Spitzenteil verbindbar ist. Dies bewirkt eine dauerhafte und kostengünstige Verbindung.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Rumpfteil wenigstens eine Dichtungsscheibe auf. Dadurch, dass die Dichtungsscheibe bei der Herstellung der Ventilstange mit angespritzt wird, wird auf kostengünstige Weise für eine sichere und verlässliche Befestigung der Dichtung an der Ventilstange gesorgt.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist eine Feder an die Ventilstange angeformt. Dabei kann die Feder aus Metall oder Kunststoff sein. Dadurch, dass die Feder im Spritzverfahren für die Herstellung der Ventilstange bereits angeformt wird, kann eine beträchtliche Reduktion der Herstellungskosten erwirkt werden.
  • Von Vorteil ist es auch, wenn in einer bevorzugten Ausführungsform wenigstens eine Ventilscheibe an die Ventilstange angeformt ist. Dies gewährleistet geringe Herstellungskosten bei einer hohen Dichtigkeit der Dichtungsscheibe.
  • Darüber hinaus hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn ein Bügeleisen mit einer Ventilstange, die einstückig aus Kunststoff fertigbar ist, zur Verfügung gestellt wird.
  • Von besonderem Vorteil ist es dabei, wenn ein Bügeleisen eine Auswahl verschiedener Ventilstangen umfasst. So können bei Bedarf beim Bügeln von Textilien aus stärkerem oder robusterem Material Ventilstangen eingesetzt werden, die eine höhere Wasserzufuhr vom Wassertank zur Dampfkammer ermöglichen. Werden hingegen empfindliche Textilien eingesetzt, wie z.B. Seide, so empfiehlt es sich eine Ventilstange einzusetzen, die nur wenig Wasser vom Wassertank zur Dampfkammer hindurch lässt. Durch eine Auswahl verschiedener Ventilstangen, die in einfacher Weise durch Einsetzen und Herausnehmen ausgetauscht werden können, hat der Anwender eine Möglichkeit, die Dampfeigenschaften seines Bügeleisens optimaler Weise an seine Bedürfnisse anzupassen.
  • Anhand zweier in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele wird die Erfindung nachfolgend näher beschrieben. Dabei zeigen:
  • Fig. 1
    eine Längsquerschnittszeichnung einer bevorzugten Ausführungsform; sowie
    Fig. 2
    eine Längsansicht einer weiteren bevorzugten Ausführungsform.
  • In den Figuren werden gleiche oder im Wesentlichen gleichbleibende Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.
  • Fig. 1 zeigt eine Längsquerschnittszeichnung einer bevorzugten Ausführungsform einer Ventilstange 1. Am unteren Ende ist ein Spitzenteil 2 ausgeformt, welches passgenau den Dimensionen der betreffenden Ventilöffnung angeformt wird. Das Spitzenteil 2 wird durch eine Abdeckung 11 abgedeckt, die für eine genaue Passform sorgt. Darüber hinaus weist die Ventilstange 1 ein Mittelteil 3 auf, sowie ein Verbindungsteil 4, über das im Bügeleisen eine Verbindung zu einer Bedieneinheit (nicht abgebildet) hergestellt wird. Zwischen Rumpfteil 3 und Verbindungsteil 4 befindet sich eine Dichtungsscheibe 5. In einer bevorzugten Ausführungsform kann das Bedienteil so ausgeformt werden, dass es passgenau an den Außenradius des Verbindungsteils 4 angepasst ist, und eine Betätigung über ein Drücken der Dichtungsscheibe 5 erfolgt. Darüber hinaus weist die Ventilstange eine Ventilscheibe 7 auf. Zusammen mit einer Dichtung 8 gewährleistet die Ventilscheibe 7, dass die Ventilstange 1 in ihrer tiefsten Stellung einen vollkommenen Verschluss des Ventils bewirkt, sodass kein Wasser in die Dampfkammer gelangt. Die Dichtung 8 kann an die Ventilscheibe 7 angeformt sein oder kann an das anliegende Ventil angeformt sein.
  • Fig. 2 zeigt eine weitere Längsansicht einer bevorzugten Ausführungsform der Ventilsteuerung 1. Diese weist ein Spitzenteil 2 auf, ein Rumpfteil 3 sowie ein Verbindungsteil 4. Über das Verbindungsteil 4 ist eine Bedienvorrichtung über 10 übergestülpt. Zwischen dem oberen Ende des Verbindungsteils und der inneren Kuppel der Bedienvorrichtung besteht ein Abstand. Wird die Bedienvorrichtung nun nach unten gedrückt, so erreicht der untere Rand der Bedienvorrichtung 10 die Dichtungsscheibe 5 und bewirkt ein Verschieben der Ventilstange 1 nach unten. Zwischen Bedienvorrichtung 10 und Dichtungsscheibe 5 kann eine Feder eingefügt werden, um eine Rückkehr des Bedienteils in die Ausgangsstellung zu erleichtern. Weiterhin ist an die Ventilstange eine Feder 6 angeformt. Im unteren Teil ist eine Ventilscheibe 7 sowie eine Dichtung 8 zu erkennen. Zwischen beiden ist zusätzlich ein Dichtungsring 9 angebracht, der die Abdichtung der Ventilstange zusätzlich verbessert.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Ventilstange
    2
    Spitzenteil
    3
    Rumpfteil
    4
    Verbindungsteil
    5
    Dichtungsscheibe
    6
    Feder
    7
    Ventilscheibe
    8
    Dichtung
    9
    Dichtungsring
    10
    Bedienvorrichtung; Bedienteil
    11
    Abdeckung

Claims (7)

  1. Ventilstange (1) für ein Bügeleisen, wenigstens umfassend ein Spitzenteil (2), mithilfe dessen eine Tropfdosierung ausführbar ist, ein Rumpfteil (3) sowie ein Verbindungsteil (4), mithilfe dessen ein Kontakt zwischen einer Bedienvorrichtung (10) und der Ventilstange (1) bewirkbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilstange (1) einstückig aus Kunststoff fertigbar ist, wobei
    das Spitzenteil (2) wenigstens eine Abdeckung (11) aufweist, die ein Metall umfasst.
  2. Ventilstange (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Spitzenteil (2) ein separates Teil ist, welches über Kleben und/oder Schrauben und/oder Klemmen mit der Ventilstange (1) verbindbar ist.
  3. Ventilstange (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilstange wenigstens eine Dichtungsscheibe (5) und oder eine Dichtung (8) aufweist.
  4. Ventilstange (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Feder (6) an die Ventilstange angeformt ist.
  5. Ventilstange (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ventilscheibe (7) angeformt ist.
  6. Bügeleisen, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Ventilstange nach einem der Ansprüche 1 bis 5 umfasst.
  7. Bügeleisen, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Mehrzahl verschiedener Ventilstangen nach einem der Ansprüche 1 bis 5 umfasst.
EP08865078.3A 2007-12-21 2008-12-09 Ventilstange für bügeleisen Not-in-force EP2227586B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007062015.4A DE102007062015B4 (de) 2007-12-21 2007-12-21 Ventilstange für Bügeleisen
PCT/EP2008/067097 WO2009080496A1 (de) 2007-12-21 2008-12-09 Ventilstange für bügeleisen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2227586A1 EP2227586A1 (de) 2010-09-15
EP2227586B1 true EP2227586B1 (de) 2016-06-01

Family

ID=40451299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08865078.3A Not-in-force EP2227586B1 (de) 2007-12-21 2008-12-09 Ventilstange für bügeleisen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2227586B1 (de)
DE (1) DE102007062015B4 (de)
WO (1) WO2009080496A1 (de)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH397591A (de) * 1963-03-06 1965-08-31 Robot Ag Dampfbügeleisen
DE3140148A1 (de) * 1981-10-09 1983-04-21 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Elektrisches dampfbuegeleisen
FR2573783B1 (fr) 1984-11-23 1987-03-20 Seb Sa Dispositif d'injection d'eau pour fer a repasser a vapeur
US4939856A (en) * 1989-09-25 1990-07-10 Black & Decker Inc. Adjustable steam flow control for an electric steam iron
DE4402683A1 (de) 1994-01-29 1995-08-03 Braun Ag Wassereinleitvorrichtung für Dampfbügeleisen
DE19612112C2 (de) * 1996-03-27 1999-05-20 Braun Gmbh Ventilkörper von Dampfbügeleisen und Verfahren zu seiner Herstellung
US6463685B1 (en) * 2000-08-08 2002-10-15 Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Steam iron with variable steam control

Also Published As

Publication number Publication date
EP2227586A1 (de) 2010-09-15
DE102007062015A1 (de) 2009-06-25
DE102007062015B4 (de) 2014-11-06
WO2009080496A1 (de) 2009-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2609270B1 (de) Möbelscharnier
EP1766259B1 (de) Scheibenbremse für fahrzeuge mit einer zuspanneinrichtung mit einem nadellager
DE10008722B4 (de) Verbindungselement
DE2906992C2 (de)
DE2202004A1 (de) Federanordnung
DE102006061506B4 (de) Dosiervorrichtung
EP2227586B1 (de) Ventilstange für bügeleisen
DE1927296A1 (de) Ventilpatrone
DE102013211331A1 (de) Rotationsventil
DE102012216385A1 (de) Austauschbares Filterelement und Filter mit einem austauschbaren Filterelement
DE10256533A1 (de) Düse, insbesondere Zerstäubungsdüse für Ölbrenner
DE102009048487A1 (de) Ventilkartusche
WO2017174706A1 (de) Vorrichtung zum abscheiden von öltröpfchen und/oder ölnebel
EP2730342B1 (de) Heizklebegerät sowie ein System mit einem solchen Heizklebegerät und einem Kleberstab
DE20212169U1 (de) Brauseschlauch
DE102016112265A1 (de) Scheibenbremse für ein Nutzfahrzeug
DE102016223934A1 (de) Stößel eines Kupplungsnehmerzylinders mit kunststoff-umspritztem Ende und Kupplungsnehmerzylinderanordnung
EP3339703B1 (de) Schieberventil mit kanal
EP3318123A1 (de) Tiertränke und wasserauffangschale für eine tiertränke
DE10162605C2 (de) Heizkörper-Einbauventil
DE102009040098B4 (de) Anordnung zur Verstellung eines Bauteils zwischen zwei Endstellungen
DE202008015034U1 (de) Vorrichtung zur Zubereitung von Brühgetränken
DE102015208145A1 (de) Düse für eine Spritzgießvorrichtung
DE102015114323A1 (de) Fluidfilter mit einer Ventileinheit
DE102009040097B4 (de) Anordnung zur Verstellung eines Bauteils zwischen zwei Endstellungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100721

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160120

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 803951

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2575677

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008014271

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161003

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008014271

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161209

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 803951

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161209

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191231

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20191216

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20191219

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20191205

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20200122

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008014271

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201209

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201209