EP2216470B1 - Fastener for the fitting on a connecting rod - Google Patents

Fastener for the fitting on a connecting rod Download PDF

Info

Publication number
EP2216470B1
EP2216470B1 EP20100150727 EP10150727A EP2216470B1 EP 2216470 B1 EP2216470 B1 EP 2216470B1 EP 20100150727 EP20100150727 EP 20100150727 EP 10150727 A EP10150727 A EP 10150727A EP 2216470 B1 EP2216470 B1 EP 2216470B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking bar
fastener according
connecting rod
pivoted
toothing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20100150727
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2216470A2 (en
EP2216470A3 (en
Inventor
Wolfgang Bernsmann
Ludger Kaup
Stefan Niehues
Clemens Paschert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Publication of EP2216470A2 publication Critical patent/EP2216470A2/en
Publication of EP2216470A3 publication Critical patent/EP2216470A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2216470B1 publication Critical patent/EP2216470B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825—Fastening means
    • E05C9/1875—Fastening means performing pivoting movements

Definitions

  • the invention relates to a closure for an espagnolette fitting for locking a hinged against a frame wing of a window, a French window or the like with a fixed striking plate, with a locking plate opposite longitudinally displaceable espagnolette section and with a pivotable from a retracted position into a protruding position latch.
  • Such a closure is for example from the DE 10 2006 000 280 A1 known.
  • the latch is T-shaped and completely recessed in the open position of the espagnolette fitting in a depression.
  • the latch In the closed position of the espagnolette fitting, the latch is pivoted into a recess of the striking plate.
  • the closure can therefore be used in windows with a particularly low, limited by the distance between the sash and frame rabbet.
  • a disadvantage of this closure is that the bars are pivotable out in one direction only. When trained as turn / tilt fittings espagnolettes, however, it is desirable that the bolt engages in both end positions of the drive rod portion in the strike plate and ensures a positive connection of the wing with the frame.
  • the invention is based on the problem to form a closure of the type mentioned so that it is suitable for windows with a small gap air and allows locking of the wing in both end positions of the espagnolette fitting.
  • the bolt has the shape of a part of a circle and is mounted in the center of the circle, that a toothing of the bolt is arranged on a circular arc and that the drive rod portion has an engaging in the toothing of the circular arc rack section.
  • the bolt can roll in both directions of pivoting on the rack portion of the drive rod section. Since the bolt has the shape of a part of a circle and is mounted in the center of the circle, the bolt can swing in the movement of the drive rod portion in both end positions and thus each produce a locking of the wing in the frame.
  • This design allows the use of the closure according to the invention in a turn / tilt fitting in which the wing is to be locked in the closed position and in a tilted position with the frame. Since the bar has the shape of a part of a circle, it can be pivoted back in the open position. As a result, the closure according to the invention is suitable for windows with a particularly low folding clearance.
  • the bolt can according to another advantageous embodiment of the invention to engage behind projections of the strike plate when the bolt has a transverse to the pivot direction projecting transverse web on its circumference.
  • the transverse web engaging behind the projections prevents the wing from being pulled away from the frame in the locked state of the espagnolette fitting. This contributes to a particularly high security of the closure against unauthorized unlocking.
  • the closure according to the invention is particularly compact when the bolt has a part-circular disk part.
  • the circular arc of the toothing is arranged on the circumference of the disk part.
  • the bolt can be produced particularly cost-effective according to an advantageous embodiment of the invention, when the disk part connects the arc of the toothing with a bearing axis and is made in one piece with the toothing. Furthermore, this makes it possible to mount the closure according to the invention in a particularly cost-effective manner.
  • the disk part also contributes to a particularly high stability and thus to a high level of security against unauthorized opening of the closure.
  • the bearing axis can optionally be pressed into the disc part or made in one piece with the disc part. Likewise, the disc part may also have a bearing for the bearing axis.
  • the bolt When trained as turn / tilt fittings espagnolettes the bolt should be held firmly in a locking position in the strike plate and pull the wing against the frame. In a tilted position of the wing, however, the bolt should allow a relative movement of the wing relative to the frame to allow it to tilt.
  • the closure according to the invention makes it possible to selectively tighten the wing against the frame or a relative movement between the wing and the frame when the disc part has two edges with which it can be pivoted into the striking plate depending on the direction of movement of the drive rod section, and if one edge has a greater wall thickness has as the other edge.
  • the closure according to the invention is able to pull the wing against the frame in the locked position when insertion bevels are arranged on the transverse web and / or the edges of the bolt. This also contributes to further increase the security against unauthorized unlocking of the closure according to the invention.
  • the closure according to the invention can be easily retrofitted for different espagnolette fittings, if the bolt is constructed symmetrically to the cross section through the bearing axis.
  • the closure according to the invention can be used by a simple rotation of the bolt for right and left closing windows. Different components are not required for this purpose thanks to the invention.
  • connection of the closure according to the invention to the espagnolette fitting is particularly simple if the espagnolette section is a coupling element for the positive connection with a concealed one in the wing has guided drive rod.
  • the coupling element projects beyond a hidden in the mounted position of the housing back so that the housing with the espagnolette fitting and the latch can be easily inserted into a correspondingly shaped opening in the window.
  • FIG. 1 shows a window with a pivotable against a frame 1 sash 2 and designed as a turn / tilt fitting espagnolette 3 for locking the wing 2 in the frame 1.
  • the wing 2 can be about a vertical axis 4 of the frame 1 in an open position Turn away and tilt about a horizontal axis 5 in the tilting position shown. In a closed position, the wing 2 is locked in the frame 1.
  • the espagnolette fitting 3 has a plurality of closures 8, 9 which can be driven by a handle 6 via a drive rod 7 guided in a longitudinally displaceable manner.
  • One of the shutters 9 is arranged on the horizontal axis 5, about which the wing 2 can be tilted.
  • FIG. 2 shows enlarged sectional view through the window in the region of the disposed on the horizontal axis 5 shutter 9.
  • the shutter 9 has a pivotable in a strike plate 10 latch 11.
  • the strike plate 10 is disposed on the frame 1, while the latch 11 in a on the Wing 2 mounted housing 12 is mounted.
  • a drive rod section 13 is guided displaceably.
  • the drive rod section 13 has a protruding coupling element 14, with which it is positively connected to the drive rod 7.
  • the drive rod 7 is hidden in the wing 2 out here.
  • the housing 12 with the bolt 11 and the drive rod portion 13 is inserted in an opening 15 of the wing 2.
  • the drive rod portion 13 has a rack portion 16, with which it is positively connected to a arranged on a circular arc of the bolt 11 teeth 17.
  • the bolt 11 has the shape of a half of a circle and a bearing axis 18 in the center of the circle. In the illustrated tilt position, the rack portion 16 is located at a first end position, while the latch 11 is pivoted out of the housing 12 into the strike plate 10.
  • the latch 11 has a semicircular disk part 19, which connects the bearing axis 18 with the arranged on the circular arc teeth 17.
  • FIG. 3 shows the shutter 9 FIG. 2 in the closed position of the espagnolette fitting 3. Compared to the in FIG. 2 shown position can be seen here that the drive rod section 13 at the second end position is located. The latch 11 is also pivoted out of the housing 12 out into the strike plate 10.
  • FIG. 4 shows the closure FIG. 2 In the open position of the espagnolette fitting 3.
  • the drive rod section 13 and the latch 11 are each in a central position.
  • the latch 11 is completely pivoted back into the housing 12 and terminates flush with the housing 12.
  • FIG. 5 shows in perspective essential components of the shutter 9 FIG. 2 ,
  • the housing 12 is shown with a ramp 20 only dash-dotted lines.
  • the disk part 19 has two edges 21, 22 with which it can be pivoted into the striking plate 10 as a function of the direction of movement of the drive rod 7.
  • the pivoted in the tilt position shown in the strike plate 10 edge 22 has a smaller wall thickness than the other edge 21, which in the in FIG. 3 shown closed position is pivoted into the strike plate 10.
  • the disk part 19 of the bolt 11 has a transverse web 23, with which it engages behind projections 24 of the striking plate 10.
  • the edges 21, 22 and the cross bar 23 each have insertion bevels 25, 26, 27 for easy insertion of the bolt 11 in the strike plate 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Hinges (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Verschluss für einen Treibstangenbeschlag zur Verriegelung eines gegen einen Rahmen schwenkbaren Flügels eines Fensters, einer Fenstertür oder dergleichen mit einem feststehenden Schließblech, mit einem dem Schließblech gegenüberliegend angeordneten längsverschieblichen Treibstangenabschnitt und mit einem von einer zurückgezogenen Stellung in eine hervorstehende Stellung schwenkbaren Riegel.The invention relates to a closure for an espagnolette fitting for locking a hinged against a frame wing of a window, a French window or the like with a fixed striking plate, with a locking plate opposite longitudinally displaceable espagnolette section and with a pivotable from a retracted position into a protruding position latch.

Ein solcher Verschluss ist beispielsweise aus der DE 10 2006 000 280 A1 bekannt. Bei diesem Verschluss ist der Riegel T-förmig gestaltet und in Offenstellung des Treibstangenbeschlages vollständig in einer Vertiefung versenkt. In Schließstellung des Treibstangenbeschlages ist der Riegel in eine Ausnehmung des Schließblechs eingeschwenkt. Wegen der Zurückschwenkbarkeit des Riegels in Offenstellung kann der Verschluss daher bei Fenstern mit einer besonders geringen, von dem Abstand zwischen Flügel und Rahmen begrenzten Falzluft eingesetzt werden. Nachteilig bei diesem Verschluss ist jedoch, dass die Riegel nur in einer Richtung hervor schwenkbar sind. Bei als Dreh-/Kippbeschlägen ausgebildeten Treibstangenbeschlägen ist es jedoch wünschenswert, dass der Riegel in beiden Endstellungen des Treibstangenabschnitts in das Schließblech eingreift und einen Formschluss des Flügels mit dem Rahmen sicherstellt.Such a closure is for example from the DE 10 2006 000 280 A1 known. In this closure, the latch is T-shaped and completely recessed in the open position of the espagnolette fitting in a depression. In the closed position of the espagnolette fitting, the latch is pivoted into a recess of the striking plate. Because of the Rückschwenkbarkeit the bolt in the open position, the closure can therefore be used in windows with a particularly low, limited by the distance between the sash and frame rabbet. A disadvantage of this closure, however, is that the bars are pivotable out in one direction only. When trained as turn / tilt fittings espagnolettes, however, it is desirable that the bolt engages in both end positions of the drive rod portion in the strike plate and ensures a positive connection of the wing with the frame.

Aus der EP 1 643 063 B1 ist ein Verschluss bekannt geworden, bei dem der Riegel pilzkopfartig gestaltet und auf dem Treibstangenabschnitt befestigt ist. Das Schließblech hat zwei Ausnehmungen, um den Riegel in jeder Endstellung des Treibstangenabschnitts zu halten. Nachteilig bei diesem Verschluss ist, dass der Riegel ständig hervorsteht und nur für Fenster mit einer großen Falzluft geeignet ist.From the EP 1 643 063 B1 has become known a closure in which the latch mushroom-shaped and on attached to the drive rod section. The strike plate has two recesses to hold the latch in each end position of the drive rod section. The disadvantage of this closure is that the bolt protrudes constantly and is only suitable for windows with a large air gap.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, einen Verschluss der eingangs genannten Art so weiter zu bilden, dass er für Fenster mit einer geringen Spaltluft geeignet ist und eine Verriegelung des Flügels in beiden Endstellungen des Treibstangenbeschlages ermöglicht.The invention is based on the problem to form a closure of the type mentioned so that it is suitable for windows with a small gap air and allows locking of the wing in both end positions of the espagnolette fitting.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Riegel die Form eines Teils eines Kreises hat und im Mittelpunkt des Kreises gelagert ist, dass eine Verzahnung des Riegels auf einem Kreisbogen angeordnet ist und dass der Treibstangenabschnitt einen in die Verzahnung des Kreisbogens eingreifenden Zahnstangenabschnitt hat.This problem is inventively solved in that the bolt has the shape of a part of a circle and is mounted in the center of the circle, that a toothing of the bolt is arranged on a circular arc and that the drive rod portion has an engaging in the toothing of the circular arc rack section.

Durch diese Gestaltung kann der Riegel in beide Schwenkrichtungen auf dem Zahnstangenabschnitt des Treibstangenabschnitts abrollen. Da der Riegel die Form eines Teils eines Kreises hat und im Mittelpunkt des Kreises gelagert ist, lässt sich der Riegel bei der Bewegung des Treibstangenabschnitts in beiden Endstellungen hervorschwenken und damit jeweils eine Verriegelung des Flügels im Rahmen erzeugen. Diese Gestaltung ermöglicht den Einsatz des erfindungsgemäßen Verschlusses bei einem Dreh-/ Kippbeschlag, bei dem der Flügel in der Schließstellung und in einer Kippstellung mit dem Rahmen verriegelt werden soll. Da der Riegel die Form eines Teils eines Kreises hat, kann er in Offenstellung zurückgeschwenkt werden. Hierdurch ist der erfindungsgemäße Verschluss bei Fenstern mit einer besonders geringen Falzluft geeignet.By this design, the bolt can roll in both directions of pivoting on the rack portion of the drive rod section. Since the bolt has the shape of a part of a circle and is mounted in the center of the circle, the bolt can swing in the movement of the drive rod portion in both end positions and thus each produce a locking of the wing in the frame. This design allows the use of the closure according to the invention in a turn / tilt fitting in which the wing is to be locked in the closed position and in a tilted position with the frame. Since the bar has the shape of a part of a circle, it can be pivoted back in the open position. As a result, the closure according to the invention is suitable for windows with a particularly low folding clearance.

Der Riegel vermag gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung Vorsprünge des Schließblechs zu hintergreifen, wenn der Riegel einen an seinem Umfang quer zur Schwenkrichtung abstehenden Quersteg aufweist. Durch diese Gestaltung verhindert der die Vorsprünge hintergreifende Quersteg, dass im verriegelten Zustand des Treibstangenbeschlages der Flügel von dem Rahmen weg gezogen werden kann. Dies trägt zu einer besonders hohen Sicherheit des Verschlusses gegen ein unberechtigtes Entriegeln bei.The bolt can according to another advantageous embodiment of the invention to engage behind projections of the strike plate when the bolt has a transverse to the pivot direction projecting transverse web on its circumference. By virtue of this design, the transverse web engaging behind the projections prevents the wing from being pulled away from the frame in the locked state of the espagnolette fitting. This contributes to a particularly high security of the closure against unauthorized unlocking.

Der erfindungsgemäße Verschluss gestaltet sich besonders kompakt, wenn der Riegel ein teilkreisförmiges Scheibenteil aufweist. Vorzugsweise ist der Kreisbogen der Verzahnung auf dem Umfang des Scheibenteils angeordnet.The closure according to the invention is particularly compact when the bolt has a part-circular disk part. Preferably, the circular arc of the toothing is arranged on the circumference of the disk part.

Der Riegel lässt sich gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besonders kostengünstig fertigen, wenn das Scheibenteil den Kreisbogen der Verzahnung mit einer Lagerachse verbindet und einstückig mit der Verzahnung gefertigt ist. Weiterhin lässt sich hierdurch der erfindungsgemäße Verschluss besonders kostengünstig montieren. Das Scheibenteil trägt zudem zu einer besonders hohen Stabilität und damit zu einer hohen Sicherheit gegen ein unberechtigtes Öffnen des Verschlusses bei. Die Lagerachse kann wahlweise in das Scheibenteil eingepresst oder einstückig mit dem Scheibenteil gefertigt sein. Ebenso kann das Scheibenteil auch eine Lagerung für die Lagerachse aufweisen.The bolt can be produced particularly cost-effective according to an advantageous embodiment of the invention, when the disk part connects the arc of the toothing with a bearing axis and is made in one piece with the toothing. Furthermore, this makes it possible to mount the closure according to the invention in a particularly cost-effective manner. The disk part also contributes to a particularly high stability and thus to a high level of security against unauthorized opening of the closure. The bearing axis can optionally be pressed into the disc part or made in one piece with the disc part. Likewise, the disc part may also have a bearing for the bearing axis.

Bei als Dreh-/Kippbeschlägen ausgebildeten Treibstangenbeschlägen soll der Riegel in einer Verriegelungsstellung fest in dem Schließblech gehalten sein und den Flügel gegen den Rahmen ziehen. In einer Kippstellung des Flügels soll der Riegel jedoch eine Relativbewegung des Flügels gegenüber dem Rahmen zulassen, um dessen Kippen zu ermöglichen. Der erfindungsgemäße Verschluss ermöglicht ein wahlweises Anziehen des Flügels gegen den Rahmen oder eine Relativbewegung zwischen Flügel und Rahmen, wenn das Scheibenteil zwei Ränder aufweist, mit denen es in Abhängigkeit von der Bewegungsrichtung des Treibstangenabschnitts in das Schließblech einschwenkbar ist, und wenn ein Rand eine größere Wandstärke aufweist als der andere Rand.When trained as turn / tilt fittings espagnolettes the bolt should be held firmly in a locking position in the strike plate and pull the wing against the frame. In a tilted position of the wing, however, the bolt should allow a relative movement of the wing relative to the frame to allow it to tilt. The closure according to the invention makes it possible to selectively tighten the wing against the frame or a relative movement between the wing and the frame when the disc part has two edges with which it can be pivoted into the striking plate depending on the direction of movement of the drive rod section, and if one edge has a greater wall thickness has as the other edge.

In einer Offenstellung des Treibstangenbeschlages lassen sich hervorstehende Kanten des erfindungsgemäßen Verschlusses zuverlässig vermeiden, wenn der Riegel in einem Gehäuse schwenkbar gelagert ist und wenn in einer Mittelstellung des Riegels die beiden Ränder bündig mit einer Außenseite des Gehäuses abschließen.In an open position of the espagnolette fitting can be reliably avoided protruding edges of the closure according to the invention, when the bolt is pivotally mounted in a housing and when complete in a middle position of the bolt, the two edges flush with an outer side of the housing.

Der erfindungsgemäße Verschluss vermag in Verriegelungsstellung den Flügel gegen den Rahmen zu ziehen, wenn Einführschrägen an dem Quersteg und/oder den Rändern des Riegels angeordnet sind. Dies trägt zudem zur weiteren Erhöhung der Sicherheit gegen ein unberechtigtes Entriegeln des erfindungsgemäßen Verschlusses bei.The closure according to the invention is able to pull the wing against the frame in the locked position when insertion bevels are arranged on the transverse web and / or the edges of the bolt. This also contributes to further increase the security against unauthorized unlocking of the closure according to the invention.

Der erfindungsgemäße Verschluss lässt sich für verschiedene Treibstangenbeschläge einfach umrüsten, wenn der Riegel zum Querschnitt durch die Lagerachse symmetrisch aufgebaut ist. Durch diese Gestaltung kann der erfindungsgemäße Verschluss durch ein einfaches Drehen des Riegels für rechts- und linksschließende Fenster eingesetzt werden. Unterschiedliche Bauteile sind hierfür dank der Erfindung nicht erforderlich.The closure according to the invention can be easily retrofitted for different espagnolette fittings, if the bolt is constructed symmetrically to the cross section through the bearing axis. By this design, the closure according to the invention can be used by a simple rotation of the bolt for right and left closing windows. Different components are not required for this purpose thanks to the invention.

Der Anschluss des erfindungsgemäßen Verschlusses an dem Treibstangenbeschlag gestaltet sich besonders einfach, wenn der Treibstangenabschnitt ein Koppelelement zur formschlüssigen Verbindung mit einer verdeckt im Flügel geführten Treibstange hat. Vorzugsweise überragt das Koppelelement eine in montierter Stellung des Gehäuses verdeckte Rückseite, so dass sich das Gehäuse mit dem Treibstangenbeschlag und dem Riegel einfach in eine entsprechend gestaltete Öffnung im Fenster einsetzen lässt.The connection of the closure according to the invention to the espagnolette fitting is particularly simple if the espagnolette section is a coupling element for the positive connection with a concealed one in the wing has guided drive rod. Preferably, the coupling element projects beyond a hidden in the mounted position of the housing back so that the housing with the espagnolette fitting and the latch can be easily inserted into a correspondingly shaped opening in the window.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips ist eine davon in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Diese zeigt in

Fig. 1
perspektivisch ein Fenster mit einem erfindungsgemäßen Verschluss in Kippstellung,
Fig. 2
schematisch einen vergrößerten Teilschnitt durch das Fenster aus Figur 1 im Bereich des Verschlusses,
Fig. 3
den Verschluss aus Figur 2 in einer Schließstellung,
Fig. 4
den Verschluss aus Figur 2 in einer Offenstellung,
Fig. 5
perspektivisch eine vergrößerte Darstellung wesentlicher Bauteile des erfindungsgemäßen Verschlusses aus Figur 2.
The invention allows numerous embodiments. To further clarify its basic principle, one of them is shown in the drawing and will be described below. This shows in
Fig. 1
in perspective a window with a closure according to the invention in tilted position,
Fig. 2
schematically an enlarged partial section through the window FIG. 1 in the area of the closure,
Fig. 3
the closure off FIG. 2 in a closed position,
Fig. 4
the closure off FIG. 2 in an open position,
Fig. 5
perspective view of an enlarged view of essential components of the closure according to the invention FIG. 2 ,

Figur 1 zeigt ein Fenster mit einem gegen einen Rahmen 1 schwenkbaren Flügel 2 und mit einem als Dreh-/ Kippbeschlag ausgebildeten Treibstangenbeschlag 3 zur Verriegelung des Flügels 2 in dem Rahmen 1. Der Flügel 2 lässt sich um eine vertikale Achse 4 von dem Rahmen 1 in eine Offenstellung weg drehen und um eine horizontale Achse 5 in die dargestellte Kippstellung kippen. In einer Schließstellung ist der Flügel 2 in dem Rahmen 1 verriegelt. Der Treibstangenbeschlag 3 weist mehrere, von einer Handhabe 6 über eine längsverschieblich geführte Treibstange 7 antreibbare Verschlüsse 8, 9 auf. Einer der Verschlüsse 9 ist auf der horizontalen Achse 5 angeordnet, um den sich der Flügel 2 kippen lässt. FIG. 1 shows a window with a pivotable against a frame 1 sash 2 and designed as a turn / tilt fitting espagnolette 3 for locking the wing 2 in the frame 1. The wing 2 can be about a vertical axis 4 of the frame 1 in an open position Turn away and tilt about a horizontal axis 5 in the tilting position shown. In a closed position, the wing 2 is locked in the frame 1. The espagnolette fitting 3 has a plurality of closures 8, 9 which can be driven by a handle 6 via a drive rod 7 guided in a longitudinally displaceable manner. One of the shutters 9 is arranged on the horizontal axis 5, about which the wing 2 can be tilted.

Figur 2 zeigt vergrößert eine Schnittdarstellung durch das Fenster im Bereich des auf der horizontalen Achse 5 angeordneten Verschlusses 9. Der Verschluss 9 hat einen in ein Schließblech 10 einschwenkbaren Riegel 11. Das Schließblech 10 ist auf dem Rahmen 1 angeordnet, während der Riegel 11 in einem an dem Flügel 2 befestigten Gehäuse 12 gelagert ist. In dem Gehäuse 12 ist ein Treibstangenabschnitt 13 verschieblich geführt. Der Treibstangenabschnitt 13 hat ein hervorstehendes Koppelelement 14, mit welchem er mit der Treibstange 7 formschlüssig verbunden ist. Die Treibstange 7 ist hier verdeckt in dem Flügel 2 geführt. Das Gehäuse 12 mit dem Riegel 11 und dem Treibstangenabschnitt 13 ist in einer Öffnung 15 des Flügels 2 eingesetzt. Der Treibstangenabschnitt 13 weist einen Zahnstangenabschnitt 16 auf, mit dem er mit einem auf einem Kreisbogen des Riegels 11 angeordneten Verzahnung 17 formschlüssig verbunden ist. Der Riegel 11 hat die Form einer Hälfte eines Kreises und eine Lagerachse 18 in der Mitte des Kreises. In der dargestellten Kippstellung befindet sich der Zahnstangenabschnitt 16 an einer ersten Endstellung, während der Riegel 11 aus dem Gehäuse 12 heraus in das Schließblech 10 hinein geschwenkt ist. Der Riegel 11 hat ein halbkreisförmiges Scheibenteil 19, welches die Lagerachse 18 mit der auf dem Kreisbogen angeordneten Verzahnung 17 verbindet. FIG. 2 shows enlarged sectional view through the window in the region of the disposed on the horizontal axis 5 shutter 9. The shutter 9 has a pivotable in a strike plate 10 latch 11. The strike plate 10 is disposed on the frame 1, while the latch 11 in a on the Wing 2 mounted housing 12 is mounted. In the housing 12, a drive rod section 13 is guided displaceably. The drive rod section 13 has a protruding coupling element 14, with which it is positively connected to the drive rod 7. The drive rod 7 is hidden in the wing 2 out here. The housing 12 with the bolt 11 and the drive rod portion 13 is inserted in an opening 15 of the wing 2. The drive rod portion 13 has a rack portion 16, with which it is positively connected to a arranged on a circular arc of the bolt 11 teeth 17. The bolt 11 has the shape of a half of a circle and a bearing axis 18 in the center of the circle. In the illustrated tilt position, the rack portion 16 is located at a first end position, while the latch 11 is pivoted out of the housing 12 into the strike plate 10. The latch 11 has a semicircular disk part 19, which connects the bearing axis 18 with the arranged on the circular arc teeth 17.

Figur 3 zeigt den Verschluss 9 aus Figur 2 in der Schließstellung des Treibstangenbeschlages 3. Im Vergleich zu der in Figur 2 dargestellten Stellung ist hier zu erkennen, dass sich der Treibstangenabschnitt 13 an der zweiten Endstellung befindet. Der Riegel 11 ist hier ebenfalls aus dem Gehäuse 12 heraus in das Schließblech 10 eingeschwenkt. FIG. 3 shows the shutter 9 FIG. 2 in the closed position of the espagnolette fitting 3. Compared to the in FIG. 2 shown position can be seen here that the drive rod section 13 at the second end position is located. The latch 11 is also pivoted out of the housing 12 out into the strike plate 10.

Figur 4 zeigt den Verschluss aus Figur 2 in der Offenstellung des Treibstangenbeschlages 3. Hierbei befinden sich der Treibstangenabschnitt 13 und der Riegel 11 jeweils in einer Mittelstellung. Der Riegel 11 ist dabei vollständig in das Gehäuse 12 zurück geschwenkt und schließt bündig mit dem Gehäuse 12 ab. FIG. 4 shows the closure FIG. 2 In the open position of the espagnolette fitting 3. Here, the drive rod section 13 and the latch 11 are each in a central position. The latch 11 is completely pivoted back into the housing 12 and terminates flush with the housing 12.

Figur 5 zeigt perspektivisch wesentliche Bauteile des Verschlusses 9 aus Figur 2. Zur Vereinfachung ist das Gehäuse 12 mit einer Auflauframpe 20 nur strichpunktiert dargestellt. Das Scheibenteil 19 hat zwei Ränder 21, 22, mit denen es in Abhängigkeit von der Bewegungsrichtung der Treibstange 7 in das Schließblech 10 einschwenkbar ist. Der in der dargestellten Kippstellung in das Schließblech 10 eingeschwenkte Rand 22 hat eine geringere Wandstärke als der andere Rand 21, welcher in der in Figur 3 dargestellten Schließstellung in das Schließblech 10 eingeschwenkt wird. Damit ist in der Kippstellung eine geringe Relativbewegung des Flügels 2 gegenüber dem Rahmen 1 möglich, während in Schließstellung der Flügel 2 fest in dem Rahmen 1 gehalten ist. An seinem Umfang hat das Scheibenteil 19 des Riegels 11 einen Quersteg 23, mit dem er Vorsprünge 24 des Schließblechs 10 hintergreift. Die Ränder 21, 22 und der Quersteg 23 weisen jeweils Einführschrägen 25, 26, 27 zum einfachen Einführen des Riegels 11 in das Schließblech 10 auf. FIG. 5 shows in perspective essential components of the shutter 9 FIG. 2 , For simplicity, the housing 12 is shown with a ramp 20 only dash-dotted lines. The disk part 19 has two edges 21, 22 with which it can be pivoted into the striking plate 10 as a function of the direction of movement of the drive rod 7. The pivoted in the tilt position shown in the strike plate 10 edge 22 has a smaller wall thickness than the other edge 21, which in the in FIG. 3 shown closed position is pivoted into the strike plate 10. Thus, a slight relative movement of the wing 2 relative to the frame 1 is possible in the tilted position, while in the closed position of the wing 2 is held firmly in the frame 1. At its periphery, the disk part 19 of the bolt 11 has a transverse web 23, with which it engages behind projections 24 of the striking plate 10. The edges 21, 22 and the cross bar 23 each have insertion bevels 25, 26, 27 for easy insertion of the bolt 11 in the strike plate 10.

Claims (9)

  1. A fastener (9) for a connecting rod fitting (3) for locking a sash (2) of a window, a French door or the like pivoted against a frame (1), with a stationary strike plate (10), having a connection rod section (13) longitudinally displaceable arranged opposite the strike plate (10) and having a locking bar (11) pivoted from a withdrawn position into a projecting position, characterized in that the locking bar (11) has the form of a part of a circle and is kept in the center of the circle, that a toothing (17) of the locking bar (11) is arranged on a circular arc and that the connecting rod section (13) has a rack and pinion section (16) meshing with the toothing (17) of the circular arc.
  2. A fastener according to claim 1, characterized in that the locking bar (11) has a stop ridge (23) protruding on its circumference transverse to the turn direction.
  3. A fastener according to claim 1 or 2, characterized in that the locking bar (11) has a disk part (19) shaped like a pitch circle.
  4. A fastener according to claim 3, characterized in that the disk part (19) connects the circular arc of the toothing (17) with a bearing axis (18) and is made in one-piece with the toothing (17).
  5. A fastener according to claim 3 or 4, characterized in that the disk part (19) has two edges (21, 22), with which it can be pivoted depending on the direction of motion of the connecting rod section (13) into the strike plate (10), and that one edge (21) has a greater wall thickness than the other edge (22).
  6. A fastener according to claim 5, characterized in that the locking bar (11) can be pivoted in a housing (12) and that in a center position of the locking bar (11) both edges (21, 22) are flush with an outer face of the housing (12).
  7. A fastener according to one of claims 2 to 6, characterized in that lead-in chamfers (25 - 27) are arranged on the stop ridge (23) and/or the edges (21, 22) of the locking bar (11).
  8. A fastener according to one of the preceding claims, characterized in that the locking bar (11) is constructed symmetrically to the cross section through the bearing axis (18).
  9. A fastener according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting rod section (13) has a coupling element (14) for positive connection with a guided connecting rod (7) concealed in the sash (2).
EP20100150727 2009-02-10 2010-01-14 Fastener for the fitting on a connecting rod Not-in-force EP2216470B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009000746A DE102009000746A1 (en) 2009-02-10 2009-02-10 Closure for a drive rod fitting

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2216470A2 EP2216470A2 (en) 2010-08-11
EP2216470A3 EP2216470A3 (en) 2011-09-14
EP2216470B1 true EP2216470B1 (en) 2014-05-07

Family

ID=42100250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100150727 Not-in-force EP2216470B1 (en) 2009-02-10 2010-01-14 Fastener for the fitting on a connecting rod

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2216470B1 (en)
DE (1) DE102009000746A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015120954A1 (en) * 2015-12-02 2017-06-08 Maco Technologie Gmbh fitting assembly

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB368504A (en) * 1931-02-23 1932-03-10 Brooks J B & Co Ltd Improvements relating to fastening devices for trunks, cases and the like
FR2789715B1 (en) * 1999-02-17 2001-03-30 Ferco Int Usine Ferrures LOCK CREMONE COMPRISING A LOCK WITH A SECURE LOCKING HOOK
DE10134249A1 (en) * 2001-07-18 2003-01-30 Roto Frank Ag Locking fitment for window casement or door leaf to fixed frame has bolt element and thrust piece, pivot axle with drive adjustment
DE10359803A1 (en) * 2003-12-19 2005-07-14 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Espagnolette
DE102004047171A1 (en) 2004-09-29 2006-04-13 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Striker plate and espagnolette fitting with a strike plate
DE102006000280A1 (en) 2006-06-09 2007-12-13 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Locking device for drive rod fitting for locking e.g. window or door panel pivotable relative to frame has locking element movably guided in longitudinal guide parallel to direction of motion of drive rod into at least one of two positions

Also Published As

Publication number Publication date
EP2216470A2 (en) 2010-08-11
DE102009000746A1 (en) 2010-08-12
EP2216470A3 (en) 2011-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3622139A1 (en) Window or door having burglar-proof tilt-open limitation
EP1691000B1 (en) Tilting/swinging roof window
EP3091151B1 (en) Driving rod lock for a driving rod fitting
EP2216470B1 (en) Fastener for the fitting on a connecting rod
EP1867819B1 (en) Lock for a connecting rod fitting and connecting rod fitting with such a lock
EP3194690B1 (en) Fitting for windows, doors or the like
EP3371397B1 (en) Fitting assembly
DE102006035416B4 (en) Closure for a drive rod fitting
EP2752537A2 (en) Fitting device
EP2754804B1 (en) Fastener for an espagnolette fitting
DE102013203488A1 (en) opening limiter
EP2607583B1 (en) Fitting part for an espagnolette fitting
EP2182149B1 (en) Pulling device for an espagnolette fitting
EP2620572B1 (en) Locking device for blocking the movement of a leaf relative to a frame
EP2348176B1 (en) Locking unit of an espagnolette fitting
EP3141681B1 (en) Positioning device of a leaf which can be pivoted relative to a frame
EP3498943B1 (en) Lock
EP3382130B1 (en) Locking unit and window or door with such a locking unit
EP3194697B1 (en) Fitting arrangement
DE102008062951B4 (en) Lock fitting with a pivotally mounted on the drive rod locking element
EP2855809B1 (en) Fitting system for a window, a door or the like
AT516275B1 (en) lock assembly
EP3626920A1 (en) Lockable bolt
DE102006044961A1 (en) Mortise lock for door, particularly formed as tubular frame or plastic door, has lock plate, locking bolt led out of lock plate and closing medium arranged in lock plate for movement of locking bolt from position
EP2320013A1 (en) Fitting with a reversing gear

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05C 9/18 20060101AFI20110805BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20111220

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140116

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 666858

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010006868

Country of ref document: DE

Effective date: 20140618

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140907

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140808

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140807

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006868

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006868

Country of ref document: DE

Effective date: 20150210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150114

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150114

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20160128

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100114

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 666858

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180329

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010006868

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190801