EP2182145B1 - Haushaltsgerätetür mit Bügelgriff - Google Patents

Haushaltsgerätetür mit Bügelgriff Download PDF

Info

Publication number
EP2182145B1
EP2182145B1 EP09173289.1A EP09173289A EP2182145B1 EP 2182145 B1 EP2182145 B1 EP 2182145B1 EP 09173289 A EP09173289 A EP 09173289A EP 2182145 B1 EP2182145 B1 EP 2182145B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
household appliance
handle
handlebar
door handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09173289.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2182145A3 (de
EP2182145A2 (de
Inventor
Robert Sachon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL09173289T priority Critical patent/PL2182145T3/pl
Publication of EP2182145A2 publication Critical patent/EP2182145A2/de
Publication of EP2182145A3 publication Critical patent/EP2182145A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2182145B1 publication Critical patent/EP2182145B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B5/00Handles completely let into the surface of the wing
    • E05B5/003Pop-out handles, e.g. sliding outwardly before rotation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/024Handles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0015Knobs or handles which do not operate the bolt or lock, e.g. non-movable; Mounting thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0084Handles or knobs with displays, signs, labels pictures, or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B5/00Handles completely let into the surface of the wing
    • E05B5/006Handles completely let into the surface of the wing essentially defining a completely closed surface together with the wing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers
    • F25D23/028Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/005Mounting of control devices

Definitions

  • the front of commercial household appliances such as cooking appliances such as ovens or stoves, is often divided into a control panel and a door.
  • the blowdown usually the device ventilation for heat dissipation.
  • the height of the gap is today, depending on the device concept, between 4 mm and 12 mm, depending on the device concept.
  • cooking appliances with one-piece front construction and a vent upwards known.
  • the invention is not limited to the described length or shape of the exhaust opening in the receptacle.
  • the exhaust opening need not be arranged in the receptacle. Alternatively like the exhaust duct, for example, by the temple parts be guided. The exhaust opening may then be located on an underside of the bracket parts; This arrangement has the advantage that the handlebar can be gripped without blowing an operator with warm air over its entire length. Again, the exhaust outlet would be blocked in the retracted state and released in the extended state.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Haushaltsgerätetür mit einem als Bügelgriff ausgestalteten Türgriff, wobei eine Griffstange des Bügelgriffs mindestens ein Bedienelement aufweist, als auch ein Haushaltsgerät mit einer solchen Haushaltsgerätetür.
  • Die Frontseite handelsüblicher Haushaltsgeräte, beispielsweise von Gargeräten wie Backöfen oder Herden, ist häufig in eine Bedienblende und eine Gerätetür unterteilt. Dazwischen liegt beispielsweise bei Gargeräten der Ausblasspalt meist der Geräteentlüftung zur Wärmeabfuhr. Die Höhe des Spalts beträgt heutzutage, je nach Gerätekonzept, zwischen 4 mm und 12 mm je nach Gerätekonzept. Es sind auch Gargeräte mit einteiligem Frontaufbau und einer Entlüftung nach oben bekannt.
  • Aus DE 100 45 236 A1 ist ein Einbauelektrogerät für den Einbau hinter einer Möbelfrontplatte mit einer schwenkbaren Frontklappe zur Befestigung der Möbelfrontplatte und einem an der Möbelfrontplatte anbringbaren Griff zum Schwenken der Frontklappe offenbart, wobei an dem Griff wenigstens ein Anzeigeelement zum Anzeigen eines Betriebszustandes oder einer Betriebsgröße des Einbauelektrogeräts angeordnet ist.
  • Aus dem Katalog "Attitude by David Lewis" der Firma Scholtès ist eine feststehende, schräg angeordnete Griffleiste bekannt, auf deren Frontseite Touchcontrol-Tasten und Anzeigeelemente vorhanden sind und deren Rückseite als Griffmulde ausgestaltet ist. Dieser Katalog beschreibt ferner einen feststehenden Türgriff mit senkrechter Frontseite, an der Touchcontrol-Tasten und Anzeigeelemente vorhanden sind, wobei die Rückseite über einen Griffbock mit der Türfront verbunden ist.
  • Die DE 34 04 220 A1 offenbart einen versenkbar angeordneten Türgriff, insbesondere für Backofentüren von Herden. Hierbei ist eine Rastverbindung für einen in der Ruhestellung in eine Ausmuldung der Türfront versenkbaren Türgriff in der Arbeitsstellung bei geöffneter Türstellung im Wesentlichen formschlüssig durch ein Verriegelungselement gesichert. Bei geschlossener Türstellung ist diese Rastverbindung über einen Steuermechanismus entriegelt durch Handbeaufschlagung des Türgriffs in Einrückrichtung überwindbar.
  • Die EP 1 640 668 A2 offenbart eine Griffstange für ein Haushaltsgerät, insbesondere Herd oder Backofen, mit einem länglichen Handgriff und mindestens einem daran angeordneten Bedienelement zur Auswahl eines Parameters und/oder einer Betriebsart für den Betrieb des Haushaltsgeräts und mit einer Übertragungseinrichtung zur Weiterleitung des Ausgangssignals des Bedienelements an eine Gerätesteuerung des Haushaltsgeräts. Um eine Griffstange anzugeben, bei der der Bedienkomfort für den Benutzer und gleichzeitig der optische Gesamteindruck verbessert werden soll, ist das Bedienelement als ein Drehknebel mit einer integrierten Taste ausgebildet und an einem stirnseitigen Ende des Handgriffs angeordnet.
  • Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Haushaltsgerätetür bereitzustellen, welche einen besonders hohen Bedienkomfort bereitstellt. Diese Aufgabe wird mittels einer Haushaltsgerätetür und eines Haushaltsgeräts nach dem jeweiligen unabhängigen Anspruch gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind insbesondere den abhängigen Ansprüchen entnehmbar.
  • Die Haushaltsgerätetür ist mit einem als Bügelgriff ausgestalteten Türgriff ausgestattet, wobei der Bügelgriff mindestens einen Bügelteil, vorzugsweise zwei Bügelteile, und eine Griffstange aufweist, wobei die Griffstange mittels des mindestens einen Bügelteils an der Haushaltsgerätetür befestigt ist. Die Griffstange weist mindestens ein Bedienelement auf, d. h., mindestens ein Betätigungselement (Taster, Schalter, Slider usw.) oder Anzeigenelement (Lampe, Anzeigenfeld usw.).
  • Der Türgriff ist ferner zumindest teilweise in der Haushaltsgerätetür versenkbar, insbesondere in einer Türfront. Dadurch ist es möglich, beim Entwurf der Haushaltsgerätetür die Betätigungselemente abgestimmt auf das zugehörige Haushaltsgerät an dem Türgriff und an der Türfront zu positionieren. Insbesondere ist so eine gute Abstimmung zwischen Griffergonomie und Bedienergonomie bei gleichzeitig platzsparender Bauweise möglich. Denn herkömmlicherweise besteht ein Zielkonflikt zwischen einer - schlechter greifbaren und optisch grob aussehenden - großen Bedienfläche und einer haptisch vorteilhaften schmaleren Griffstange. Bei der vorliegenden Haushaltsgerätetür können hingegen die Bedienelemente individuell zwischen Türstange und Türfront aufgeteilt werden und dennoch ein als zusammengehörig erscheinendes Bedienfeld bilden. Dadurch kann die Griffstange ergonomisch gestaltet werden, ohne dass die Bedienergonomie wesentlich leidet. Zudem ist die Türfront bei eingefahrenem Türgriff leichter reinigbar und erscheint günstiger proportioniert.
  • Unter einer teilweisen Versenkbarkeit wird verstanden, dass zumindest die Bügelteile des Bügelgriffs in der Haushaltsgerätetür versenkbar sind, während die Griffstange auf der Türfront aufliegen kann. Dann brauchen nur zwei kleine Ausschnitte für die Bügelteile in die Türfront eingebracht zu werden. Alternativ kann auch die Griffstange teilweise oder vollständig in der Haushaltsgerätetür versenkbar sein. Dann muss der Ausschnitt auch die Griffstange aufnehmen können.
  • Zur kompakten Bauweise weist die Haushaltsgerätetür mindestens eine Entlüftungsöffnung, insbesondere für Warmluft, auf, welche von dem eingefahrenen Türgriff, insbesondere der Griffstange, abgedeckt ist. Es wird dann besonders bevorzugt, wenn die mindestens eine Ausblasöffnung in eine Aufnahme für den Türgriff eingebracht ist, insbesondere mindestens eine Ausblasöffnung, die mit einem Kühlluftkanal des Gargeräts in Verbindung steht. Insbesondere in diesem Fall wird es bevorzugt, wenn das Gargerät bei versenktem Türgriff ausgeschaltet ist und bei ausgefahrenem Türgriff eingeschaltet ist, um eine ausreichende Abfuhr von Abluft zu ermöglichen. Sofern die Temperaturen der ausgeblasenen Abluft es erfordern, können spezielle Griff- und Ausblasbereiche entsprechend grafisch, lichttechnisch oder durch eine formale Ausgestaltung (z. B. ein Abdeckgitter) gekennzeichnet werden, um zu verhindern, dass ein Bediener oder die Griffstange von der Abluft angeblasen wird.
  • Zur Vermeidung eines Anblasens der Griffstange mit Abluft wird es insbesondere bevorzugt, wenn an einer Rückseite des Türgriffs ein Luftleitkanal angeordnet ist, der dazu eingerichtet ist, Luft aus der Entlüftungsöffnung an der Griffstange vorbeizuleiten.
  • Im ausgefahrenen Zustand kann der Türgriff in einer Ausführungsform zur Handhabung umgriffen werden. Falls jedoch ein Luftleitkanal vorhanden ist, welcher dazu eingerichtet ist, Luft aus der Entlüftungsöffnung an einer Seite der Griffstange vorbeizuleiten, wird es bevorzugt, wenn eine Griffschale an der Griffstange angeordnet ist, deren Eingriffsöffnung sich an der anderen Seite der Griffstange befindet. Dadurch werden Abluftbereich und Eingriffsbereich eindeutig getrennt.
  • Zur einfachen Herstellung wird es bevorzugt, wenn die Griffschale und der Luftleitkanal durch eine, insbesondere gemeinsame, Trennwand voneinander getrennt sind.
  • Alternativ oder zusätzlich mag mindestens eine Ausblasöffnung im Türgriff selbst angeordnet sein, und zwar im Bügelteil und / oder in der Griffstange.
  • Die Bedienelemente können grundsätzlich frei zwischen Türgriff, insbesondere dessen Griffstange, und Türfront aufgeteilt sein. So können Bedien- und / oder Anzeigeelemente sowohl in der Griffstange als auch in der Türfront vorhanden sein. Es wird jedoch bevorzugt, wenn sämtliche Betätigungselemente (ggf. ohne einen Hauptschalter) in der Griffstange angeordnet sind, da so die Türfront einfacher aufgebaut werden kann. Auch kann so ggf. auf eine gesonderte Bedienblende verzichtet werden. Insbesondere kann Griffstange aus einem Material bestehen, welches die Aufnahme von Betätigungselementen unterstützt. So mag zumindest die Frontseite der Griffstange aus einem Metall bestehen (z. B. gebürstetem Edelstahl oder Aluminium) und mit Touchcontrol-Tasten versehen sein. Alternativ ist es grundsätzlich möglich, sämtliche Bedienelemente, also Betätigungselemente und Anzeigenelemente, im Türgriff aufzunehmen. Es wird insbesondere bevorzugt, wenn die Betätigungselemente in einer Reihe oder mehreren parallelen Reihen angeordnet sind und die Anzeigeelemente in einer geraden Reihe oder mehreren parallelen Reihen angeordnet sind. Es wird dann bevorzugt, wenn die Reihen der Betätigungselemente und der Anzeigeelemente zueinander parallel liegen. Es wird für den Fall, dass die Betätigungselemente in der Griffstange angeordnet sind und die Anzeigeelemente in der Türfront integriert sind, besonders bevorzugt, wenn die Betätigungselemente und die Anzeigeelemente den gleichen Abstand von einem Spalt zwischen der Griffstange und der Türfront aufweisen.
  • Es wird insbesondere bevorzugt, wenn mindestens ein Anzeigeelement, beispielsweise eine Lampe oder ein Anzeigenfeld, z. B. eine Flüssigkristall- oder LED-Anzeige, in einer Fläche einer Türfront benachbart zum eingefahrenen Türgriff integriert ist. Dann kann insbesondere bei eingefahrenem Türgriff, aber auch bei ausgefahrenem Türgriff, ein funktional zusammengehörig erscheinendes Bedienfeld bereitgestellt werden. Ein Bediener wird insbesondere nahestehende Betätigungselemente im Türgriff mit einem solchen Anzeigeelement assoziieren. Gleichzeitig braucht im Türgriff kein Platz für das Anzeigeelement bereitgestellt zu werden, was insbesondere bei Flüssigkristall- oder LED-Anzeigen einen schlanken Griff ermöglicht. Zudem kann eine von einer Integration in den Türgriff unterschiedliche Anmutung des Anzeigeelements auf einfache Weise erreicht werden. Es wird insbesondere bevorzugt, wenn sämtliche Anzeigenfelder in der Türfront integriert sind, speziell benachbart zum eingefahrenen Türgriff.
  • Zur Erreichung einer besonders dezenten Optik wird es bevorzugt, wenn die Frontseite der Tür zumindest im Bereich des mindestens einen Anzeigenelements eine lichtdurchlässige Frontplatte aufweist, vorzugsweise eine frontseitige Glasplatte, und das mindestens eine in die Türfront integrierte Anzeigenelement hinter der Frontplatte und damit geschützt angeordnet ist. Es wird insbesondere eine getönten Frontplatte, insbesondere Frontglasplatte bevorzugt, da das Anzeigeelement dann im ausgeschalteten Zustand nicht oder kaum sichtbar ist, die Anzeige im eingeschalteten Zustand jedoch klar erkennbar ist. Als Anzeigeelement kann beispielsweise eine Lampe, Flüssigkristallanzeige oder eine LED-Anzeige dienen. Zur guten Sichtbarkeit auch durch die frontseitige Oberfläche hindurch ist das Anzeigeelement vorzugsweise leuchtend.
  • Es kann aber auch bevorzugt sein wenn, mindestens ein Anzeigenelement in dem Türgriff angeordnet ist, da sich so ein besonders intuitiv erfassbarer Zusammenhand zwischen dem Anzeigenelement, insbesondere einer Lampe, und dem zugehörigen Betätigungselement ergibt. So kann beispielsweise neben einem Ein/Aus-Taster ein kleines Lämpchen positioniert sein, das nur im eingeschalteten Zustand leuchtet.
  • Zur angenehmen Bedienung wird es bevorzugt, wenn eine Frontseite der Griffstange abgeflacht ist, d. h. eben oder nur leicht gekrümmt ist.
  • Zur Verringerung von Datenübertragungsfehlern und Erreichung einer kompakten Bauweise des Haushaltsgeräts wird eine Haushaltsgerätetür bevorzugt, bei der eine Bedienelementelektronik in der Griffstange integriert ist. Diese ist im ausgefahrenen Zustand des Türgriffs zudem thermisch vom Rest des Hausgeräts weitgehend isoliert, so dass auf eine aufwendige Kühlung der Elektronik verzichtet werden kann.
  • Zur besonders wirksamen zusammengehörigen Erscheinung als ein Bedienfeld wird es bevorzugt, wenn eine Frontseite der eingefahrenen Griffstange bündig mit der Frontseite der Tür abschließt, insbesondere flächenbündig. Auch wird eine besonders gute Reinigbarkeit und ruhige Optik erreicht.
  • Zur besonders einfachen Bedienung wird ein Haushaltsgerät bevorzugt, bei dem bei versenktem Türgriff das Haushaltsgerät ausgeschaltet ist und bei ausgefahrenem Türgriff eingeschaltet ist. Es wird insbesondere bevorzugt, wenn das Haushaltsgerät dazu eingerichtet ist, dass es bei ausgefahrenem Türgriff oder beim Ausfahren als solchem automatisch einschaltet und bei versenktem Türgriff oder mit dem Versenken als solchem automatisch ausschaltet. Allgemein kann ein Gerätezustand (beispielsweise 'ein'/'aus', Beleuchtungszustand u.v.m.) mit der Versenkbarkeit des Türgriff gekoppelt sein. Dadurch kann erstens eine thermische Entkopplung mit dem Haushaltsgerät garantiert werden, und zweitens kann so auch aus der Entfernung eine leicht sichtbare Rückmeldung an einen Bediener über den Ein/Aus-Zustand des Geräts übermittelt werden. Auch kann so auf einen separaten Ein/Aus-Schalter verzichtet werden, was noch mehr Platz spart.
  • Allgemein kann der Türgriff auch als kombinierte Türgriff/Bedienblenden-Vorrichtung angesehen werden.
  • Das Verfahren des Türgriffs kann rein mechanisch geschehen, z. B. mittels eines "Kugelschreibermechanismus"', bei dem im versenkten Zustand durch Druck auf die Frontseite des Türgriffs dieser bzw. diese leicht eingedrückt wird, um sich dann mittels eines eingebauten Federmechanismus' selbsttätig in den ausgefahren Zustand zu bewegen, in dem er arretiert wird. Alternativ kann die Bewegung beispielsweise mittels eines Motors, speziell eines elektromechanischen Motors, unterstützt werden, und zwar z. B. ausgelöst durch eine mechanische Betätigung oder eine Betätigung eines entsprechenden Betätigungselements.
  • Das Haushaltsgerät weist mindestens eine solche Haushaltsgerätetür auf. Die Erfindung ist besonders vorteilhaft einsetzbar bei einem Haushaltsgerät, das als Gargerät, insbesondere Herd oder Backofen, ausgestaltet ist.
  • Zur einfachen Reinigung und Erreichung einer hochwertigen Anmutung wird insbesondere ein Haushaltsgerät bevorzugt, das keine gesonderte Bedienblende mehr aufweist. Die Frontseite des Haushaltsgeräts besteht dann insbesondere nur noch aus der Haushaltsgerätetür mit ihren einzelnen Elementen (Frontplatte, Türgriff/Bedienblenden-Kombination usw.).
  • In den folgenden Figuren wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels schematisch genauer beschrieben. Lediglich zur einfacheren Beschreibung wird dieses Ausführungsbeispiels anhand eines Türgriffs mit Bedienfunktion beschrieben, wobei es jedoch klar sein sollte, dass die Beschreibung genauso für eine Bedienblende mit Grifffunktion gilt.
  • FIG 1
    zeigt in Ansicht von schräg vorne eine Türfront eines Einbaubackofens mit einem verfahrbaren Türgriff in der Ruhestellung;
    FIG 2
    zeigt in Ansicht von schräg vorne die Frontseite des Einbaubackofens aus FIG 1 mit ausgefahrenem Türgriff;
    FIG 3
    zeigt eine Schnittdarstellung in Seitenansicht durch die Tür des Einbaubackofens aus FIG 1 entlang einer Schnittlinie A-A aus FIG 1;
    FIG 4
    zeigt eine Schnittdarstellung in Seitenansicht durch die Tür des Einbaubackofens aus FIG 1 entlang einer Schnittlinie B-B aus FIG 1.
  • FIG 1 zeigt in Ansicht von schräg vorne eine Türfront F einer Backofentür 2 eines Einbaubackofens 1, welcher in eine Küchenfront K eingebaut ist. Der Einbaubackofen 1 weist keine eigene, von der Backofentür 2 getrennte Bedienblende auf. Vielmehr befinden sich Betätigungselemente in Form von z. B. Touchcontrol-Sensortastern 3 waagerecht in einer Reihe angeordnet auf einer Griffstange 4 eines verfahrbaren Bügelgriffs 5, der hier vollständig in die Türfront F versenkt ist. Dies kann auch als ein Einbaubackofen 1 beschrieben werden, der eine Ofentür 2 mit einer verfahrbaren Bedienblende 3 mit Grifffunktion aufweist. Die Frontseite 6 der Griffstange 4 ist flächenbündig zur Türfront F und damit ebenfalls eben. Die Anzeigeelemente 7 befinden sich nicht an der Griffstange 4, sondern sind oberhalb der Griffstange 4 in einer Reihe parallel zu den Sensortastern 3 in der Türfront F angeordnet. Funktional zusammengehörige Bedienelemente 3 und Anzeigeelemente 7 sind möglichst nahe beieinander angeordnet. Insbesondere sind Anzeigeelemente 7, deren Anzeige durch eine Betätigung mindestens eines bestimmten Betätigungselements 3 änderbar sind, möglichst nahe an diesem mindestens einen Betätigungselement 3 angeordnet. So mag ein Ein/Aus-Taster an der Griffstange 4 benachbart zu einem Ein/Aus-Lämpchen (ohne Abbildung) in der Türfront 2 liegen; auch mögen Cursortasten nahe einem cursorsteuerbaren Flüssigkristallbildschirm angeordnet sein. Durch die nahe Anordnung der Sensortaster 3 mit den Anzeigeelementen 7 wird einem Bediener ein als zusammengehörig empfundenes Bedienfeld 3,7 bereitgestellt. Jedoch kann die Höhe der Griffstange 4 schmaler ausgeführt sein als bei in die Griffstange 5 integrierten Anzeigeelementen 7, was eine bessere Haptik und eine dezentere Optik ermöglicht. Die Betätigungselemente können allgemein auch andere Schalterarten umfassen wie Linearslider, Zirkularslider usw.
  • Im Einzelnen besteht die Oberfläche der Griffstange 4 und der kapazitiven Sensortaster 3 aus gebürstetem Edelstahl. Die Türfront F ist bis auf eine (nicht dargestellte) Aufnahme für den Türgriff 5 mit einer Frontplatte aus abgedunkeltem Glas abgedeckt. Die Anzeigeelemente 7 sind direkt hinter der Glasplatte angebracht und als LED-Anzeigen ausgestaltet, so dass die angezeigten Zeichen (Symbole, Ziffern, Buchstaben usw.) durch die Glasplatte sichtbar sind, aber nicht die Anzeigeelemente 5 als solche. Dies bewirkt eine insbesondere im ausgeschalteten Zustand sehr dezente und hochwertige Optik. Der Einbaubackofen 1 ist hier in der versenkten Ruhestellung ausgeschaltet.
  • FIG 2 zeigt die Türfront F mit ausgefahrenem Türgriff 5. Hinter dem Türgriff 3 befindet sich in der Ofentür 2 eine Griffaufnahme 8 für den Türgriff 5. Der Übergang des Türgriffs 3 aus der in FIG 1 gezeigten versenkten Ruhestellung in die in FIG 2 gezeigte ausgefahrene Arbeitsstellung geschieht in diesem Ausführungsbeispiel so, dass durch Druck seitens eines Bedieners auf die Frontseite 6 des versenkten Türgriffs 5 dieser leicht in die Tür 1 eingedrückt wird. Bei folgender Freigabe des Türgriffs 5 fährt dieser nach vorne heraus, bis er seine Arbeitsstellung erreicht. In der Arbeitsstellung kann der Türgriff 5 zum Öffnen und Schließen der Ofentür 2 gegriffen werden. Dazu kann eine Hand in einen Griffspalt 9 eintauchen, der sich zwischen der Griffstange 4 und der Türfront F gebildet hat. Die Tiefe des Griffspalts 9 wird unter anderem durch die ausfahrbare Länge der Bügelteile 10 bestimmt, welche die Griffstange 4 halten. Auch kann nun über die Betätigungselemente 3 die Funktion des Backofens 1 eingestellt werden, da der Einbaubackofen 1 in der Arbeitsstellung eingeschaltet ist. Trotz der nun vorgezogenen Betätigungselemente 3 wird das Bedienfeld mir den Betätigungselementen 3 und den Anzeigelementen immer noch als zusammengehörig empfunden, da die Bedienelemente 3,7 bei Aufsicht von vorne immer noch eng beieinanderstehen.
  • FIG 3 zeigt in Seitenansicht einen vereinfachenden Schnitt durch die Ofentür 2 entlang der in FIG 1 dargestellten Schnittlinie A-A. Dabei ist die Griffstange 4 in der Ruhestellung durchgezogen eingezeichnet und in der Arbeitsstellung gestrichelt eingezeichnet. Im Ruhezustand schließt die rechte, ebene Frontseite 6 der Griffstange 4 bündig und flächenbündig mit der Türfront F ab, genauer gesagt mit der Oberfläche einer frontseitigen Glasplatte 11. Rückseitig ist die Griffstange 4 in der Griffaufnahme 8 so aufgenommen, dass sie noch etwas nach hinten in die Tür 2 gedrückt werden kann, um einen Kugelschreiber-Verfahrmechanismus (nicht gezeigt) zum Ausfahren in die Arbeitsstellung zu aktivieren. Die Aufnahme 8 ist an ihrem rückwärtigen Ende mit einem Ausblaskanal 12 verbunden, der sich in die Aufnahme 8 an einer Ausblasöffnung 13 öffnet. Der Ausblaskanal 12 stellt das stromabwärts gelegene Ende eines Kühlluftumlaufkanals (nicht gezeigt) dar, welcher Kühlluft ansaugt, um den Garraum zu dessen thermischer Isolierung gegen die Umgebung herumführt und die dadurch erwärmte Luft durch die Ausblasöffnung 13 ausbläst. Dadurch wird erreicht, dass die Ausblasöffnung 13 sich im Innenbereich der Türfront F befindet. In der Ruhestellung blockiert die Griffstange 4 die Ausblasöffnung 13, wobei bei versenkter Griffstange 4 keine den Garraum erwärmenden Funktionen aktivierbar sind. In der gezeigten Ausführungsform ist es sogar so, dass der Backofen bei versenktem Türgriff 5 ausgeschaltet ist. Durch ein Versenken des Türgriffs 5 kann ein Bediener somit das Gerät ausschalten, ein gesondertes Betätigungselement kann entfallen, was die Übersichtlichkeit erhöht.
  • In der gestichelt eingezeichneten ausgefahrenen Arbeitsstellung ergibt sich der Spalt 9 zwischen der Griffstange 4 und Türfront F, durch den eine Hand eines Bedieners zum Griff der Griffstange 4 eintauchen kann. Die Griffstange 4 ist für einen einfachen Umgriff rückwärtig nach hinten gekrümmt ausgestaltet. Jedoch ist die Form der Griffrückseite nicht darauf beschränkt; so kann sie beispielsweise auch ein oder mehrere ebene Fasen aufweisen oder eben sein. In der Arbeitsstellung gibt die Griffstange 4 die Ausblasöffnung 13 frei. In dieser Stellung ist der Backofen eingeschaltet. Durch ein Herausfahren des Türgriffs 5 kann ein Bediener somit das Gerät einschalten und über die Betätigungselemente 3 bedienen. Im Inneren des Türgriffs 3 befindet sich ferner eine Bedienelementeelektronik 14 zum Betrieb der Betätigungselemente 3 und auch der Anzeigeelemente 7. Dadurch, dass die Bedienelementeelektronik 14 durch den Spalt 9 von der sich im Betrieb des Garraum erwärmenden Ofentür 2 getrennt ist, wird eine thermische Entkopplung vom Garraum erreicht, aufgrund derer die Bedienelementeelektronik 14 nicht mehr oder nur noch passiv gekühlt zu werden braucht, was die Herstellung vereinfacht und eine kompakte Bauweise ermöglicht.
  • FIG 4 zeigt eine Schnittdarstellung in Seitenansicht analog zu FIG 3 für einen Türgriff 15 gemäß einer weiteren Ausführungsform. Um ein Anblasen einer Hand des Bedieners oder der Griffstange 16 durch Abluft aus der in FIG 3 gezeigten Ausblasöffnung 13 zu verhindern, ist hinter der Griffstange 16 ein Luftleitblech 17 aus Kunststoff angeordnet, welches die aus der Ausblasöffnung 13 strömende Abluft über die randnähere, hier: obere, Seite der Griffstange 16 ablenkt, wie durch die Pfeile angedeutet. Zum weiteren Schutz vor der Abluft oder einem Festklemmen von Fingern ist das Luftleitblech 17 von einem Abluftgitter 18 abgeschirmt. Das Luftleitblech 17 kann beispielsweise an den Bügelteilen 10 befestigt sein.
  • Zum noch weiteren Schutz vor der Abluft, ist das Luftleitblech 17 ferner so ausgestaltet und angeordnet, dass es zusammen mit der Griffstange 16 eine Griffmulde 19 schafft, deren Eingriffsöffnung 20 auf derjenigen, hier: unteren, Seite liegt, die der Seite entgegengesetzt ist, zu der die Abluft ausgeblasen wird. Alternativ kann das Luftleitblech 17 in einem ausreichenden Abstand von der Griffstange 4 enden, so dass die Griffstange 4 vollständig umgriffen werden kann.
  • Alternativ oder zusätzlich kann zur Trennung zwischen Abluftbereich und Griffbereich eine Kennzeichnung des Abluftbereichs und / oder des Griffbereichs beispielsweise grafisch durch eine farbige Ausgestaltung des Griffbereichs, lichttechnisch durch eine Beleuchtung des Griffbereichs oder durch eine formale Ausgestaltung des Griffbereichs mittels einer Oberflächenbeschaffenheit erreicht werden. Ein Anblasen mit Abluft kann konstruktiv beispielsweise auch dadurch verhindert werden, dass die Ausblasöffnung sich nicht über die gesamte (waagerechte) Länge der Aufnahme erstreckt, sondern sich in diesem Ausführungsbeispiel nur seitlich außen von den Bügelteilen 10 erstreckt, während zwischen den hier zwei Bügelteilen 10 keine Ausblasöffnung vorhanden ist. Da aber ein Bediener die Griffstange 4 instinktiv zwischen zwei Bügelteilen 10 ergreift, wird seine Hand nicht von der Ausblasöffnung 13 angeblasen werden. Durch Festsetzung der Position der Bügelteile 10 kann so je nach Konstruktionsanforderung eine Abwägung zwischen der Länge der Ausblasöffnung 13 und der Länge des effektiven Griffabschnitts getroffen werden. Es kann beispielsweise bevorzugt sein, wenn die Länge der Ausblasöffnung die Hälfte oder ein Drittel der Länge der Griffaufnahme 8 nicht überschreitet.
  • Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf das gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt. So mag der Türgriff oder die Griffstange nicht nur waagerecht, sondern auch senkrecht ausgerichtet sein. Die Betätigungselemente (Metaltouch-Taster usw.) sind dann vorzugsweise übereinander an der Griffstange angeordnet, und die Bedienelemente sind vorzugsweise seitlich davon ebenfalls übereinander in der Türfront (insbesondere hinter einer Frontglasplatte) angeordnet, vorzugsweise randnäher als die Griffstange.
  • Auch ist die Erfindung nicht auf die beschriebene Länge oder Form der Ausblasöffnung in der Aufnahme beschränkt. Auch braucht die Ausblasöffnung nicht in der Aufnahme angeordnet zu sein. Alternativ mag der Ausblaskanal beispielsweise auch durch die Bügelteile geführt werden. Die Ausblasöffnung mag sich dann an einer Unterseite der Bügelteile befinden; diese Anordnung weist den Vorteil auf, dass die Griffstange ohne Anblasen eines Bedieners mit warmer Luft über ihre gesamte Länge gegriffen werden kann. Auch hier wäre im versenkten Zustand die Ausblasöffnung blockiert und im ausgefahrenen Zustand freigegeben.
  • Zudem ist die Form des Türgriffs nicht eingeschränkt. So mag beispielsweise die Vorderseite nach vorne gekrümmt, z. B. bombiert, sein. Auch mag sich die Griffstange über die gesamte Ausdehnung der Türfront erstrecken. Die Frontseite der Griffstange kann auch Logoträger usw. aufweisen. Die Griffstange kann beispielsweise auch ein rechteckiges Querschnittsprofil aufweisen.
  • Ferner ist die Erfindung nicht auf Einbaugeräte beschränkt, sondern kann beispielsweise auch Einzelgeräte umfassen. Auch sind andere Gargeräte als ein Backofen umfasst, wie z. B. ein Herd oder ein Mikrowellenherd. Auch umfasst die Erfindung andere Haushaltsgeräte als Gargeräte, wie einen Kühlschrank, eine Spülmaschine, eine Waschmaschine, einen Wäschetrockner, einen Waschtrockner und so weiter.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Einbaubackofen
    2
    Backofentür
    3
    Sensortaster
    4
    Griffstange
    5
    Bügelgriff
    6
    Frontseite
    7
    Anzeigeelement
    8
    Griffaufnahme
    9
    Griffspalt
    10
    Bügelteil
    11
    Frontglasplatte
    12
    Ausblaskanal
    13
    Ausblasöffnung
    14
    Bedienelementeelektronik
    15
    Türgriff
    16
    Griffstange
    17
    Luftleitblech
    18
    Abluftgitter
    19
    Griffmulde
    20
    Eingriffsöffnung
    F
    Türfront
    K
    Küchenfront

Claims (14)

  1. Haushaltsgerätetür (2) mit einem als Bügelgriff (5; 15) ausgestalteten Türgriff mit mindestens einem Bügelteil (10) und einer Griffstange (4; 16), wobei die Griffstange (4; 16) mindestens ein Bedienelement (3) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Türgriff (5) zumindest teilweise in der Haushaltsgerätetür (2) versenkbar ist und dass die Haushaltsgerätetür (2) eine Entlüftungsöffnung (13) aufweist, welche von dem eingefahrenem Türgriff (5; 15) abgedeckt ist.
  2. Haushaltsgerätetür (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sämtliche Betätigungselemente (3) an der Griffstange (4; 16) angeordnet sind.
  3. Haushaltsgerätetür (2) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Anzeigenelement (7) in einer Fläche einer Türfront (F) benachbart zur eingefahrenen Griffstange (4; 16) angeordnet ist.
  4. Haushaltsgerätetür (2) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine in der Türfront (F) angeordnete Anzeigenelement (7) hinter einer getönten Frontglasplatte (11) angeordnet ist.
  5. Haushaltsgerätetür nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Anzeigenelement in der Griffstange angeordnet ist.
  6. Haushaltsgerätetür (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Frontseite (6) der Griffstange (4; 16) abgeflacht ist.
  7. Haushaltsgerätetür (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Bedienelementelektronik (14) in der Griffstange (4; 16) integriert ist.
  8. Haushaltsgerätetür (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Frontseite (6) der eingefahrenen Griffstange (4; 16) bündig mit der Türfront (F) abschließt, insbesondere flächenbündig.
  9. Haushaltsgerätetür (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Türgriff (15) an seiner Rückseite ein Luftleitblech (17) aufweist, das dazu eingerichtet ist, Abluft aus der Entlüftungsöffnung (13) an der Griffstange (15) vorbeizuleiten.
  10. Haushaltsgerätetür (2) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Luftleitblech (17) dazu eingerichtet ist, Luft aus der Entlüftungsöffnung (13) an einer Seite der Griffstange (16) vorbeizuleiten, und eine Griffschale (19) an der Griffstange (16) angeordnet ist, deren Eingriffsöffnung (20) sich an der anderen Seite der Griffstange (16) befindet.
  11. Haushaltsgerätetür (2) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Luftleitblech (17) eine Wand der Griffschale (19) bildet.
  12. Haushaltsgerät (1), insbesondere Gargerät, dadurch gekennzeichnet, dass das Haushaltsgerät (1) mindestens eine Haushaltsgerätetür (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist.
  13. Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Haushaltsgerät (1) keine von der Haushaltsgerätetür (2) gesonderte Bedienblende aufweist.
  14. Haushaltsgerät (1) nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Haushaltsgerät (1) bei eingefahrenem Türgriff (3) ausgeschaltet ist und bei ausgefahrenem Türgriff (3) eingeschaltet ist.
EP09173289.1A 2008-10-31 2009-10-16 Haushaltsgerätetür mit Bügelgriff Active EP2182145B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09173289T PL2182145T3 (pl) 2008-10-31 2009-10-16 Drzwi urządzenia gospodarstwa domowego z uchwytem prętowym

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008043366A DE102008043366A1 (de) 2008-10-31 2008-10-31 Haushaltsgerätetür mit Bügelgriff

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2182145A2 EP2182145A2 (de) 2010-05-05
EP2182145A3 EP2182145A3 (de) 2014-10-22
EP2182145B1 true EP2182145B1 (de) 2017-06-28

Family

ID=41688282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09173289.1A Active EP2182145B1 (de) 2008-10-31 2009-10-16 Haushaltsgerätetür mit Bügelgriff

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2182145B1 (de)
DE (1) DE102008043366A1 (de)
ES (1) ES2635938T3 (de)
PL (1) PL2182145T3 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102345962B (zh) * 2010-07-29 2015-02-04 海信(北京)电器有限公司 具有拉手功能的冰箱显示部件的安装结构
US20120111366A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Whirlpool Corporation Appliance with handle interface
KR101619546B1 (ko) * 2010-11-24 2016-05-10 현대자동차주식회사 팝업트위터 스피커
WO2015150983A1 (en) * 2014-04-04 2015-10-08 Smeg S.P.A. Kitchen oven
CN108625670B (zh) * 2017-03-15 2022-03-29 青岛海尔洗碗机有限公司 一种把手安装结构及具有其的家用电器
US10907884B1 (en) 2019-10-21 2021-02-02 Electrolux Home Products, Inc. Door end closure assembly with integrated user interface

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2364647C3 (de) * 1973-12-24 1978-12-07 Neff - Werke, Carl Neff Gmbh, 7518 Bretten Backofentür für Herde
DE8403560U1 (de) * 1984-02-07 1984-05-03 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Tuergriff fuer herde
DE3404220C2 (de) * 1984-02-07 1986-11-13 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Versenkbar angeordneter Türgriff, insbesondere für Backofentüren von Herden
DE3520272A1 (de) * 1985-06-05 1986-12-11 Bosch Siemens Hausgeraete Haushaltgeraet
WO1997026486A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-24 Aktiebolaget Electrolux A control device for a domestic oven
DE20014556U1 (de) * 2000-08-23 2001-01-18 Buchal Thomas Türaußengriff
DE10045236B4 (de) 2000-09-13 2013-08-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine für den Einbau hinter einer Möbelfrontplatte
DE20207052U1 (de) * 2001-11-26 2002-08-08 Guenkol Guenes Enerjisi Ve Kli Ofen mit einer an einer Vordertür angebrachten Steuerung
DE102004046129B4 (de) * 2004-09-23 2006-10-12 Miele & Cie. Kg Griffstange für ein Haushaltsgerät, insbesondere Herd oder Backofen
DE102007015569A1 (de) * 2007-03-30 2008-10-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerätevorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2635938T3 (es) 2017-10-05
EP2182145A3 (de) 2014-10-22
EP2182145A2 (de) 2010-05-05
PL2182145T3 (pl) 2017-12-29
DE102008043366A1 (de) 2010-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2182145B1 (de) Haushaltsgerätetür mit Bügelgriff
DE102008043364A1 (de) Hausgerätetür mit verfahrbarem Bügelgriff
DE102008041519B4 (de) Türgriff für eine Tür eines Hausgeräts und Tür für ein Hausgerät
EP1640668A2 (de) Griffstange für ein Haushaltsgerät, insbesondere Herd oder Backofen
DE102015222732A1 (de) Haushaltsgerät mit einer Gerätekomponente mit von oben greifbarer Griffmulde
WO2006133998A1 (de) Hausgerätetür
EP3601912A1 (de) Haushaltskältegerät mit einer gerätekomponente mit von oben greifbarer mulde in einer schrägen streifenfläche
DE102012201409A1 (de) Dunstabzugshaube
DE2921188C2 (de) Anordnung einer Vorsatzplatte an einem Haushaltgerät
EP2702922A2 (de) Verfahren zum Bedienen eines Haushaltsgeräts sowie Haushaltsgerät mit ergonomischer Bedienvorrichtung
DE102005051297A1 (de) Hausgerät mit einem Bedienelement
DE102011082859A1 (de) Haushaltsgerät
EP2993959A1 (de) Haushaltsgerät
EP0953807B1 (de) Sichttür für ein Hausgerät
DE102008043363A1 (de) Hausgerätetür mit versenkbarem Türgriff
DE19739575C2 (de) Funktionsblock, insbesondere Tastenblock, für die Bedienfläche eines Geräts sowie Bedienfläche eines Geräts mit einem derartigen Funktionsblock
EP3105510B1 (de) Haushaltsgerät mit einer frontblende
DE102008043362B4 (de) Hausgerät mit versenkbarem Türgriff
DE102004007235B4 (de) Schalteinrichtung für die Steuerung eines gewerblichen Gargerätes
EP0790470B1 (de) Gargerät mit einer Türhandhabe
DE19961457A1 (de) Kochfeld mit beweglichem Bedienfeld
DE102005053928B4 (de) Bedienelement für Haushaltsgerät
EP2250441B1 (de) Backofentür
DE102011085734A1 (de) Betätiger für Gargerät
DE102007060816A1 (de) Ausziehbare Dunstabzugshaube

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 37/00 20060101ALN20140917BHEP

Ipc: A47L 15/00 20060101ALN20140917BHEP

Ipc: H05B 6/80 20060101ALN20140917BHEP

Ipc: E05B 5/00 20060101AFI20140917BHEP

Ipc: F25D 23/02 20060101ALN20140917BHEP

Ipc: F24C 15/02 20060101ALN20140917BHEP

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20150422

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F25D 23/02 20060101ALN20170109BHEP

Ipc: A47L 15/00 20060101ALN20170109BHEP

Ipc: F24C 15/02 20060101ALN20170109BHEP

Ipc: E05B 5/00 20060101AFI20170109BHEP

Ipc: H05B 6/80 20060101ALN20170109BHEP

Ipc: D06F 37/00 20060101ALN20170109BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F25D 23/02 20060101ALN20170119BHEP

Ipc: E05B 5/00 20060101AFI20170119BHEP

Ipc: H05B 6/80 20060101ALN20170119BHEP

Ipc: F24C 15/02 20060101ALN20170119BHEP

Ipc: A47L 15/00 20060101ALN20170119BHEP

Ipc: D06F 37/00 20060101ALN20170119BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170130

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 904975

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009014109

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2635938

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20171005

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170929

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170928

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170628

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170928

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171028

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009014109

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20180329

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171016

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171016

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 904975

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171016

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502009014109

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170628

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231009

Year of fee payment: 15

Ref country code: IT

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231004

Year of fee payment: 15