EP2175098B1 - Entlastungsanordnung eines Fensters, einer Tür oder dergleichen - Google Patents

Entlastungsanordnung eines Fensters, einer Tür oder dergleichen Download PDF

Info

Publication number
EP2175098B1
EP2175098B1 EP09171079.8A EP09171079A EP2175098B1 EP 2175098 B1 EP2175098 B1 EP 2175098B1 EP 09171079 A EP09171079 A EP 09171079A EP 2175098 B1 EP2175098 B1 EP 2175098B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
load
assembly according
load alleviation
window
alleviation assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09171079.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2175098A1 (de
Inventor
Martin Siegler
Dirk Hanel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Priority to PL09171079T priority Critical patent/PL2175098T3/pl
Publication of EP2175098A1 publication Critical patent/EP2175098A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2175098B1 publication Critical patent/EP2175098B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5211Concealed suspension fittings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F7/00Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
    • E05F7/005Aligning devices for wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F7/00Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
    • E05F7/06Devices for taking the weight of the wing, arranged away from the hinge axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/28Suspension arrangements for wings supported on arms movable in horizontal plane
    • E05D15/30Suspension arrangements for wings supported on arms movable in horizontal plane with pivoted arms and sliding guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/47Springs
    • E05Y2201/474Compression springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/499Spring tensioners; Tension sensors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/696Screw mechanisms
    • E05Y2201/702Spindles; Worms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/44Sensors not directly associated with the wing movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • E05Y2600/20Adjustable with specific transmission movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/56Positioning, e.g. re-positioning, or pre-mounting
    • E05Y2600/58Positioning, e.g. re-positioning, or pre-mounting by using indicators or markings, e.g. scales
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Definitions

  • the invention relates to a relief arrangement, with which at least a part of the wing load of a wing of a window, a door or the like is transferable to a fixed enclosure, with a surround-side and a wing-side abutment and arranged between the abutments load transfer element, wherein at least one of the abutment a stationary abutment part and a relative to the fixed abutment part movable abutment part and between the abutment parts a spring arrangement is arranged.
  • a window, a door or the like having a fixed skirt and an openable and closable wing, with a wing load transfer device for introducing at least a part of the wing load into the fixed enclosure, a facing side and a wing side abutment arrangement for supporting a load transfer means and one therewith cooperating, a occurring during an opening and closing operation of the wing distance change between the abutment assemblies compensating distance compensation device known.
  • the distance compensation device comprises a spring arrangement, which always causes a vertically acting spring force component which is directed counter to a vertical weight force component of the weight force of the wing or the wing load and is always smaller than the vertical weight force component.
  • the part of the wing load-carrying device which has the spring arrangement must be installed so accurately that in use the spring arrangement has the correct pretension. Furthermore, not only the wing itself must be placed on a corner bearing during assembly of the wing, but also the load transfer means must be properly positioned, which makes installation difficult.
  • a door closer consisting of a rear door slit crossing, longitudinally adjustable rod known which is mounted at one end to the door and at the other end to the door frame ball joint-like and when opening the door lifts them, wherein on the lower end of the rod
  • a nut For example, by means of an adjusting nut more or less compressible spring is arranged, which is supported with its lower end against the stationary arranged lower bearing.
  • the tension indicator can be designed as an optical or acoustic display. For example, when the correct voltage is reached, an LED may light up or an acoustic signal may be given.
  • one of the abutment parts at least one viewing window, for. B. has an opening.
  • the viewing window can be controlled whether the spring assembly or a part on which the spring assembly is supported, in the correct position, that is, in a position indicating that the spring assembly has the correct bias.
  • the bias voltage is infinitely adjustable.
  • the viewing window is also considered as a visual display. It can be provided on the movable or the stationary abutment part.
  • the Fixed abutment part may also have two viewing windows, which can be monitored via a viewing window, the position of the movable abutment part and the other window of the voltage state.
  • the movable abutment part and / or the part of the spring assembly which must appear in the viewing window in the correct stress state or the part on which the spring assembly is supported, a signal color, for. B. red or yellow, to be more visible.
  • the one or more viewing windows may be formed as inclined slots or as a simple passage openings, in particular through holes.
  • the fixed abutment part and the spring arrangement or the movable abutment part each have a mark or the like.
  • the marking can be, for example, the end of the spring arrangement or an edge, or an edge of a part, on which the spring arrangement is supported.
  • the marking of the stationary Abutment may for example be the viewing window or a slot of the viewing window.
  • other markings such as horizontal dashes, are conceivable that must be made to match so that the spring assembly has the correct bias.
  • a clamping mechanism for generating a bias of the spring assembly is provided.
  • the tensioning mechanism is preferably part of the relief arrangement.
  • an external clamping mechanism can also be used.
  • the tensioned spring arrangement must then be suitably fixed in the clamping position.
  • the clamping mechanism comprises an adjusting screw which can be screwed into the fixed abutment part and acts at least indirectly on the spring arrangement.
  • a screw gradually a bias voltage can be generated and can be generated and adjusted by a correspondingly wide screwing the screw preload.
  • the adjusting screw can be screwed in until indicated by the tension indicator that the correct bias is present.
  • the fixed abutment part does not have to be positioned accurately, but can be mounted in the vertical direction at different locations, or with a certain tolerance on the wing. By screwing in the set screw, the correct preload can still be set.
  • the set screw may act on a tapered pin or pin portion.
  • the pin or pin portion may cooperate with an element on which the spring assembly is supported. Thus, if the pin is adjusted in position via the adjusting screw, the bias of the spring arrangement is also changed.
  • a tension indicator is provided to indicate the state of stress
  • the discharge arrangement or at least the load transfer element can be used later, for example, if the wing is already placed on the corner bearing fitting.
  • the pin is guided in the stationarily arranged abutment part and penetrates the spring arrangement.
  • the spring arrangement can be supported on a part of the pin and on the stationary abutment part.
  • the diameter of the pin may be in a section in the range of the diameter of the screw.
  • the pin may have a slightly smaller diameter than the set screw in a section.
  • a thread can be cut into an opening or hole so that the adjusting screw can be screwed into it.
  • the bore can serve as a guide for the pin in one section and the adjusting screw can act directly on the pin.
  • the pin may have a radial thickening, on which the spring arrangement is supported.
  • the spring assembly may be supported at the top of the radial thickening and at the bottom of a portion of the fixed abutment member.
  • the adjusting screw can act from above on the pin and thus put the spring assembly under pretension.
  • the assembly is particularly simple because the movable abutment part does not need to be held and fixed separately while the wing is mounted.
  • an embossment may be provided on the movable abutment part, which prevents the movable abutment part from coming off the stationary abutment part.
  • the load transfer element may be formed as a rod having at least one ball head, which is clipped into the movable abutment part.
  • connection of the load transfer element with the movable abutment part is particularly simple.
  • the load transfer element is movable relative to the movable abutment part in many degrees of freedom.
  • the border-side abutment is supported on a Ecklagerbeschlag the window, the door or the like.
  • the load which is removed by the relief arrangement, from above, for example, on the base plate of the Ecklagerbeschlags, in particular a turn-tilt fitting, act and prevent the Ecklagerbeschlag tilts due to the weight of the wing.
  • the Ecklagerbeschlag can be stabilized. But it may also be provided in particular in wood or plastic windows that the load is removed from the base plate and from the vertical part of the window frame.
  • the relief device can also be designed as a claimable on train relief device.
  • the clamping mechanism of the relief arrangement can be formed in various ways.
  • the clamping mechanism may include a toggle or an eccentric.
  • the clamping mechanism can be configured in a mechanically particularly simple manner.
  • the clamping mechanism comprises two hingedly interconnected rods. In the relaxed state, the rods can have an angle ⁇ 180 ° to each other. In the tensioned state of the spring arrangement, they preferably have an angle of 180 ° to each other, wherein they are fixable to each other in this position, for. B. by a union nut.
  • the clamping mechanism comprises one or more slides.
  • a pin or pin portion which is supported on the spring assembly, relative to the fixed abutment displaced and fixed in this position.
  • the shift can be done stepwise by several slides.
  • a screw or a threaded pin is considered as a slide.
  • the clamping mechanism has a bevel gear.
  • the preload can be adjusted precisely with little effort.
  • the load transfer element is designed to be variable in length. This also allows the bias voltage to be changed.
  • the scope of the invention also includes a window, a door or the like with a turn-tilt fitting and a relief arrangement according to the invention.
  • the discharge arrangement is separated from the tilt and turn fitting. This means that the discharge arrangement can also be used subsequently with a conventional turn and / or tilt and turn fitting and thus can be retrofitted.
  • Fig.1 shows the wing-side part of a relief assembly 10, with a wing-side abutment 11, which comprises a fixedly arranged abutment member 12 and a relatively movable abutment member 13.
  • the stationarily arranged abutment part 12 can be fixed in the embodiment shown four punching screws on a wing stationary.
  • the fixed abutment part 12 is designed to be used on an aluminum window.
  • the stationary abutment part 12 can be inserted and fixed in a fitting part groove of an aluminum window.
  • a spring arrangement 21 is arranged, which in the FIG. 1 is relaxed.
  • a bias of the spring assembly 21 can be generated.
  • the spring assembly 21 is executed in the embodiment by a plurality of disc springs, but can also be realized differently, for example by a coil spring or the like.
  • the adjusting screw 22 is screwed into the stationary abutment member 12, so that a pin portion 23 and a protruding from the pin radial projection 24 has been moved in the direction of the movable abutment member 13.
  • the abutment part 13 is supported via the load transfer element 20 on a mount-side abutment. By compressing the spring assembly 21, a part of the wing load is transmitted to the surround-side abutment.
  • the movable abutment part 13 has a viewing window 25 with a slot 26, so that a mark is visible, which indicates whether the spring assembly 21 has the correct bias.
  • FIG. 3 shows a sectional view of the part of the discharge assembly 10 according to FIG. 1 , It can be seen that the spring arrangement 21 on the one hand the movable abutment part 13 is supported. At the other end, it is supported on the radial projection 24. The movable abutment part 13 is guided on the stationary abutment part 12 and movable relative thereto.
  • a pin 30 penetrates the spring assembly 21.
  • the pin 30 has the radial projection 24 and the pin portion 23.
  • the end 31 of the pin 30 represents a mark that must be in the viewing window 25 when a sufficient bias of the spring assembly 21 has been generated.
  • the adjusting screw 22 is provided, which is screwed into the stationary abutment member 12 while acting on the pin portion 23 and displaced in the direction of the movable abutment portion 13.
  • the pin portion 23 tapers toward the radial projection 24 and has a similar diameter as the set screw 22, so that it can be connected axially to the set screw 22 in the set screw 32.
  • the pin 30 is guided in the embodiment both in the stationary and in the movable abutment part 12, 13.
  • FIG. 5 is a Ecklagerbeschlag 40, in particular a turn-tilt fitting shown having a base plate 41 and two tabs 42, 43.
  • the corner band 44 is placed on the Ecklagerbeschlag 40.
  • the weight of the wing 45 is removed by the Ecklagerbeschlag 40.
  • the surround-side abutment 46 is provided, which is mounted on the fixed frame 47 and has a receptacle 48 for the load transfer element 20.
  • the load transfer element 20 has at both ends a ball head, which can be clipped into both the movable abutment part 13 and in the border-side abutment 46.
  • the enclosure-side abutment 46 is supported below on the base plate 41 from or prevents, which tilts the base plate 41 due to the weight of the wing 45.
  • the clamping mechanism comprises an eccentric 50 which can abut on the pin 30, thereby compressing the spring assembly 21.
  • the eccentric 50 has a notch, which in the clamping position ( Fig. 6b ) comes to rest on the pin 30 frontally.
  • the notch 51 holds the eccentric 50 in the clamping position.
  • the eccentric 50 ' is designed as a double eccentric.
  • the eccentric 50 ' is rotatably arranged on a vertically movable part 100.
  • the eccentric 50 ' When turning the eccentric 50 'as in the FIGS. 6a, b displaced the pin 30 and thereby tensioned the spring assembly 21.
  • the eccentric 50 ' cooperates with the adjusting screw 101, whereby the part 100 is moved downward and the spring assembly 21 is additionally tensioned.
  • adjusting screw 101 By adjusting screw 101, a fine adjustment of the tension of the spring assembly 21 can be carried out.
  • the Indian Figure 7a shown clamping mechanism has two hingedly interconnected rods 52, 53.
  • the rods 52, 53 For tensioning the spring assembly 21, the rods 52, 53 in the in Fig. 7b shown position.
  • the rods 52, 53 are fixed in this position by a union nut 54, which is pushed over the joint 56.
  • the rod 53 has a larger diameter than the rod 52, so that the union nut 54 in the position according to Fig. 7b is held.
  • one of the rods 52, 53 could also have an external thread, so that the union nut 54, which would have to have an internal thread, can be fixed in different positions.
  • the Indian FIG. 8 shown clamping mechanism has an eccentric 57 with a lever 58. By the eccentric 57, the clamping element 21 can be tensioned.
  • FIGS. 9a, 9b a clamping mechanism is shown by means of a toggle lever 59. This is supported on a stop 60.
  • the rods 59 ', 59 can be interconnected with each other or laterally articulated Status ( Fig. 9b ) a backup is necessary.
  • a pin can be inserted into the openings 55a, b in the direction of arrow 55c, or the rods 59 ', 59 "can be encompassed by a securing element.
  • FIG. 10 an alternative arrangement of a toggle lever 59 is shown acting on a pin portion 23 to create a bias of the spring assembly 21.
  • the clamping mechanism has a wedge 61 which is moved along an inclined surface 62 of the stationary abutment part and thereby compresses the spring arrangement 21. It is also conceivable to use several wedges.
  • the clamping mechanism of Figures 12 a - 12c comprises a plurality of pins or sliders 63, 64, which cooperate with steps 65, 66 of a clamping portion 67.
  • the spring assembly 21 is supported.
  • the pin 63 which is arranged obliquely, screwed into the fixed abutment member 12, whereby the clamping chamfer 67 is moved downward.
  • this pin can be screwed and thereby the clamping element 67 are further displaced downwards, whereby the bias of the spring assembly 21 is increased.
  • FIG. 13 an embodiment is shown, with which the bias voltage is generated by a part 70 (fixed-frame-side abutment) is moved via a set screw 71.
  • the part 70 is guided axially on the pin 72. If the screw 71 is screwed in, the part 70 moves upward, whereby the spring assembly 21 is compressed.
  • the load transfer element 20 is rigid and has a constant length.
  • the load transfer element is designed as a two-part support rod, wherein the two parts 75, 76 of the support rod are connected via a connecting element 77, which has a right-hand thread and a left-hand thread.
  • the clamping mechanism according to FIG. 15 has a bevel gear 80, wherein in the vertical bevel gear 81, an external thread 82 is provided, on which the pin portion 23, which carries an internal thread in this case, is screwed.
  • the horizontal bevel gear 83 is driven, the bevel gear 81 rotates, either further screwing the pin portion 23 onto the bevel gear 81 to reduce the bias of the spring assembly 21, or unscrewing the pin portion 23 away from the bevel gear 82, so that the bias voltage the spring assembly 21 is increased.
  • Fig. 16 and Fig. 17 show the wing-side part of a relief assembly 10, with a wing-side abutment 11, which comprises a fixedly arranged abutment member 12 and a relatively movable abutment member 13.
  • the stationarily arranged abutment part 12 is formed like a housing and receives the movable abutment part 13.
  • the stationary abutment member 12 can be fixed in the embodiment shown four punch screws on a wing stationary.
  • the fixed abutment part 12 is designed to be used on an aluminum window. Through the four screws 14-17 of the groove overhang can be pushed away, which hangs over a not visible here guide.
  • the stationary abutment part 12 can be inserted and fixed in a fitting part groove of an aluminum window.
  • a spring arrangement 21 is arranged between the movable abutment part 13 and the stationary abutment part 12.
  • a bias of the spring assembly 21 can be generated.
  • the spring assembly 21 is executed in the embodiment by a plurality of disc springs, but can also be realized differently, for example by a coil spring or the like.
  • the set screw 22 can be screwed into an insert 100 of the stationary abutment part 12, so that a pin portion 23 and a protruding from the pin radial projection 24 is moved in the direction of the movable abutment part 13.
  • the abutment part 13 is supported via the load transfer element 20 on a mount-side abutment. By compressing the spring assembly 21, a part of the wing load is transmitted to the surround-side abutment.
  • the fixed abutment part 12 has two slot-shaped viewing window 25.1, 25.2, so that in the viewing window 25.1 a mark is visible, indicating whether the spring assembly 21 has the correct bias.
  • the viewing window 25.2 is used to control the position of the movable abutment part 13. By the oblique to the longitudinal direction of the abutment 11 alignment of the viewing window 25.1, 25.2 possible tolerances in the installation of the abutment 11 is taken into account.
  • FIG. 17 shows a sectional view of the part of the discharge assembly 10 according to FIG. 16 , It can be seen that the spring arrangement 21 is supported on the movable abutment part 13 on the one hand. At the other end, it is supported on the radial projection 24. The movable abutment part 13 is guided on the stationary abutment part 12 and movable relative thereto. By an embossment at the point 101, the movable abutment part 13 is held captive in the stationary abutment part 12.
  • Fig. 18 shows a plan view of the insert 100, which has four notches 102-105.
  • the indentations 102-105 are further excluded by the screws 14-17.
  • the insert 100 is rotationally and fixedly fixed in the abutment part 12. He is thus part of the same.
  • the insert 100 is identical in its external dimensions to the abutment part 13. Merely inside, they are designed differently.
  • the parts 100, 13 can be made of signal-colored plastic.
  • the notches 102-105 are not mandatory. Up to a certain production step, the parts 100, 13 together, can be produced in the same process, or it must be made up for use as insert 100 or abutment part 13 late in the manufacturing process.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • A Measuring Device Byusing Mechanical Method (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Entlastungsanordnung, mit der zumindest ein Teil der Flügellast eines Flügels eines Fensters, einer Tür oder dergleichen auf eine feste Einfassung übertragbar ist, mit einem einfassungsseitigen und einem flügelseitigen Widerlager und einem zwischen den Widerlagern angeordneten Lastübertragungselement, wobei zumindest eines der Widerlager ein ortsfestes Widerlagerteil und ein relativ zum ortsfesten Widerlagerteil bewegbares Widerlagerteil aufweist und zwischen den Widerlagerteilen eine Federanordnung angeordnet ist.
  • Aus der EP 1 837 472 A1 ist ein Fenster, eine Tür oder dergleichen mit einer festen Einfassung und einem öffen ― und schließbaren Flügel, mit einer Flügellastabtrageinrichtung zur Einleitung zumindest eines Teils der Flügellast in die feste Einfassung, die eine einfassungsseitige und eine flügelseitige Widerlageranordnung zur Lagerung eines Lastübertragungsmittels und eine mit diesem zusammenwirkende, eine während eines Öffen- und Schließvorgang des Flügels auftretende Abstandsänderung zwischen den Widerlageranordnungen ausgleichende Abstandsausgleichseinrichtung aufweist, bekannt. Die Abstandsausgleichseinrichtung umfasst eine Federanordnung, die stets eine vertikal wirkende Federkraftkomponente bewirkt, die einer vertikalen Gewichtskraftkomponente der Gewichtskraft des Flügels beziehungsweise der Flügellast entgegen gerichtet ist und stets kleiner ist als die vertikale Gewichtskraftkomponente.
  • Bei dieser Flügellastabtrageinrichtung muss der Teil der Flügellastabtrageinrichtung, der die Federanordnung aufweist, so genau eingebaut werden, dass im Gebrauchszustand die Federanordnung die richtige Vorspannung aufweist. Weiterhin muss bei der Montage des Flügels nicht nur der Flügel selbst auf ein Ecklager aufgesetzt werden, sondern muss auch das Lastübertragungsmittel richtig positioniert werden, was die Montage erschwert.
  • Aus der nicht veröffentlichten deutschen Patentanmeldung DE 10 2007 024 742.9 ist es bekannt, bei einer Entlastungsanordnung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen einen Kniehebel vorzusehen, mit dem die Vorspannung der Federanordnung nachträglich erzeugt werden kann. Bei dieser Vorrichtung hat ein Benutzer jedoch keinerlei Information darüber, ob die richtige Vorspannung erzeugt wurde.
  • Aus der DE 588 193 ist ein Türschließer, bestehend aus einem den hinteren Türschlitz überquerenden, längsverstellbaren Stab bekannt, der mit seinem einen Ende an der Tür und mit seinem anderen Ende am Türrahmen kugelgelenkartig gelagert ist und beim Öffnen der Tür sie anhebt, wobei auf dem unteren Ende des Stabes eine beispielsweise mittels einer Stellmutter mehr oder weniger zusammendrückbare Feder angeordnet ist, die sich mit ihrem unteren Ende gegen das ortsfest angeordnete untere Lager stützt.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, eine Entlastungsanordnung bereit zu stellen, die es selbst bei etwas ungenauer Montage der Entlastungsanordnung oder Teilen derselben erlaubt, die richtige Vorspannung der Federanordnung einzustellen und zu kontrollieren.
  • Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch eine Entlastungsanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Durch die Anzeige kann überwacht werden, ob die Federanordnung überhaupt unter eine Vorspannung gesetzt wurde und ob die Vorspannung ausreichend ist, um zumindest einen Teil der Flügellast durch die Entlastungsanordnung abzutragen und somit ein Ecklager teilweise von der Flügellast zu entlasten.
  • Die Spannanzeige kann als optische oder akustische Anzeige ausgebildet sein. Beispielsweise kann bei Erreichen der korrekten Spannung eine LED aufleuchten oder es kann ein akustisches Signal gegeben werden.
  • Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass eines der Widerlagerteile zumindest ein Sichtfenster, z. B. eine Öffnung, aufweist. Über das Sichtfenster kann kontrolliert werden, ob die Federanordnung oder ein Teil, an dem sich die Federanordnung abstützt, in der richtigen Position ist, das heißt in einer Position, die anzeigt, dass die Federanordnung die richtige Vorspannung aufweist. Vorzugsweise ist die Vorspannung stufenlos einstellbar. Das Sichtfenster wird auch als optische Anzeige betrachtet. Es kann an dem beweglichen oder dem ortsfesten Widerlagerteil vorgesehen sein. Das ortsfeste Widerlagerteil kann auch zwei Sichtfenster aufweisen, wobei über ein Sichtfenster die Lage des beweglichen Widerlagerteils und über das andere Sichtfenster der Spannungszustand überwacht werden kann. Das bewegliche Widerlagerteil und/oder der Teil der Federanordnung, der im Sichtfenster bei korrektem Spannungszustand erscheinen muss bzw. das Teil, an dem sich die Federanordnung abstützt, können eine Signalfarbe, z. B. rot oder gelb, aufweisen, um besser sichtbar zu sein. Das oder die Sichtfenster können als schräge Schlitze oder als einfache Durchgangsöffnungen, insbesondere Durchgangsbohrungen, ausgebildet sein.
  • Weiterhin kann vorgesehen sein, dass das ortsfeste Widerlagerteil und die Federanordnung oder das bewegliche Widerlagerteil jeweils eine Markierung oder dergleichen aufweisen. Die Markierung kann dabei beispielsweise das Ende der Federanordnung oder ein Rand, beziehungsweise eine Kante eines Teils sein, an dem sich die Federanordnung abstützt. Die Markierung des ortsfesten Widerlagerleils kann beispielsweise das Sichtfenster beziehungsweise ein Schlitz des Sichtfensters sein. Es sind jedoch andere Markierungen, wie beispielsweise horizontale Striche, denkbar, die in Übereinstimmung gebracht werden müssen, damit die Federanordnung die richtige Vorspannung aufweist.
  • Vorteilhafterweise ist ein Spannmechanismus zur Erzeugung einer Vorspannung der Federanordnung vorgesehen. Der Spannmechanismus ist vorzugsweise Bestandteil der Entlastungsanordnung. Es kann jedoch auch ein externer Spannmechanismus verwendet werden. Die gespannte Federanordnung muss dann in der Spannstellung geeignet fixiert werden.
  • Besondere Vorteile ergeben sich, wenn der Spannmechanismus eine Stellschraube umfasst, die in das ortsfeste Widerlagerteil einschraubbar ist und zumindest mittelbar auf die Federanordnung wirkt. Durch eine Stellschraube kann nach und nach eine Vorspannung erzeugt werden und kann durch entsprechend weites Einschrauben der Stellschraube die Vorspannung erzeugt und eingestellt werden. Insbesondere kann die Stellschraube so lange eingeschraubt werden, bis durch die Spannanzeige angezeigt wird, dass die richtige Vorspannung vorliegt. Ein besonderer Vorteil liegt darin, dass das ortsfeste Widerlagerteil nicht genau positioniert werden muss, sondern in vertikaler Richtung an unterschiedlichen Stellen, beziehungsweise mit einer gewissen Toleranz am Flügel montiert werden kann. Durch das Einschrauben der Stellschraube kann trotzdem die richtige Vorspannung eingestellt werden.
  • Die Stellschraube kann auf einen sich zum Ende hin verjüngenden Stift oder Stiftabschnitt wirken. Der Stift oder Stiftabschnitt kann dabei mit einem Element zusammen wirken, an welchem sich die Federanordnung abstützt. Wenn somit über die Stellschraube der Stift in seiner Lage verstellt wird, wird auch die Vorspannung der Federanordnung verändert.
  • Dadurch, dass erfindungsgemäß eine Spannanzeige zur Anzeige des Spannungszustands vorgesehen ist, kann die Entlastungsanordnung oder zumindest das Lastübertragungselement nachträglich eingesetzt werden, wenn beispielsweise der Flügel schon auf den Ecklagerbeschlag aufgesetzt ist. Dabei muss zwar der Ecklagerbeschlag kurzzeitig die volle Flügellast aufnehmen, die Montage wird aber erleichtert, da nur der Ecklagerbeschlag mit dem Flügel in Übereinstimmung gebracht werden muss und nicht zusätzlich noch das Lastübertragungselement während der Montage des Flügels ausgerichtet werden muss. Dadurch, dass die Federanordnung erst nachträglich, wenn das Lastübertragungselement montiert wurde, unter Spannung gesetzt werden kann, ist diese Vorgehensweise möglich.
  • Weitere Vorteile ergeben sich, wenn der Stift im ortsfest angeordneten Widerlagerteil geführt ist und die Federanordnung durchdringt. Dabei kann sich die Federanordnung an einem Teil des Stifts und am ortsfesten Widerlagerteil abstützen.
  • Der Durchmesser des Stifts kann in einem Abschnitt im Bereich des Durchmessers der Stellschraube liegen. Insbesondere kann der Stift in einem Abschnitt einen etwas geringeren Durchmesser als die Stellschraube aufweisen. Dadurch kann das ortsfeste Widerlagerteil sehr einfach hergestellt werden. In eine Öffnung oder Bohrung kann ein Gewinde geschnitten werden, so dass darin die Stellschraube eingeschraubt werden kann. Gleichzeitig kann die Bohrung in einem Abschnitt als Führung für den Stift dienen und kann die Stellschraube unmittelbar auf den Stift wirken.
  • Der Stift kann eine radiale Verdickung aufweisen, an der sich die Federanordnung abstützt. Beispielsweise kann sich die Federanordnung oben an der radialen Verdickung abstützen und unten an einem Abschnitt des ortsfesten Widerlagerteils. Die Stellschraube kann von oben auf den Stift wirken und somit die Federanordnung unter Vorspannung setzen.
  • Wenn das bewegliche Widerlagerteil unverlierbar an dem ortsfesten Widerlagerteil angeordnet ist, gestaltet sich die Montage besonders einfach, da das bewegliche Widerlagerteil nicht extra gehalten und festgelegt werden muss, während der Flügel montiert wird. Beispielsweise kann an dem beweglichen Widerlagerteil eine Prägung vorgesehen sein, die verhindert, dass sich das bewegliche Widerlagerteil von dem ortsfesten Widerlagerteil löst.
  • Das Lastübertragungselement kann als Stange ausgebildet sein, die zumindest einen Kugelkopf aufweist, der in das bewegliche Widerlagerteil einclipsbar ist.
  • Dadurch gestaltet sich die Verbindung des Lastübertragungselements mit dem beweglichen Widerlagerteil besonders einfach. Außerdem ist das Lastübertragungselement relativ zum beweglichen Widerlagerteil in sehr vielen Freiheitsgraden bewegbar.
  • Es kann vorgesehen sein, dass sich das einfassungsseitige Widerlager an einem Ecklagerbeschlag des Fensters, der Tür oder dergleichen abstützt. Somit kann die Last, die durch die Entlastungsanordnung abgetragen wird, von oben beispielsweise auf die Grundplatte des Ecklagerbeschlags, insbesondere eines Dreh-Kipp-Beschlags, wirken und verhindern, dass der Ecklagerbeschlag aufgrund des Gewichts des Flügels abkippt. Der Ecklagerbeschlag kann dadurch stabilisiert werden. Es kann aber auch insbesondere bei Holz- oder Kunststofffenstern vorgesehen sein, dass die Last von der Grundplatte und vom senkrechten Teil des Fensterrahmens abgetragen wird. Die Entlastungseinrichtung kann auch als auf Zug beanspruchbare Entlastungseinrichtung ausgelegt werden.
  • Der Spannmechanismus der Entlastungsanordnung kann auf unterschiedlichste Art und Weise ausgebildet werden. Beispielsweise kann der Spannmechanismus einen Kniehebel oder einen Exzenter umfassen. Dadurch kann der Spannmechanismus auf mechanisch besonders einfache Weise ausgestaltet werden. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass der Spannmechanismus zwei gelenkig miteinander verbundene Stangen umfasst. Im entspannten Zustand können die Stangen einen Winkel < 180° zueinander aufweisen. In gespanntem Zustand der Federanordnung weisen sie vorzugsweise einen Winkel von 180° zueinander auf, wobei sie in dieser Stellung zueinander fixierbar sind, z. B. durch eine Überwurfmutter.
  • Gemäß einer alternativen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass der Spannmechanismus einen oder mehrere Schieber umfasst. Durch die Schieber kann ein Stift oder Stiftabschnitt, der sich an der Federanordnung abstützt, relativ zum ortsfesten Widerlager verschoben und in dieser Position festgelegt werden. Die Verschiebung kann dabei stufenweise durch mehrere Schieber erfolgen. In diesem Zusammenhang wird auch eine Schraube bzw. ein Gewindestift als Schieber betrachtet.
  • Gemäß einer alternativen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass der Spannmechanismus ein Kegelradgetriebe aufweist. Dadurch kann mit geringem Kraftaufwand die Vorspannung präzise eingestellt werden. Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass das Lastübertragungselement längenveränderlich ausgeführt ist. Auch dadurch kann die Vorspannung verändert werden.
  • In den Rahmen der Erfindung fällt außerdem ein Fenster, eine Tür oder dergleichen mit einem Dreh-Kipp-Beschlag und einer erfindungsgemäßen Entlastungsanordnung.
  • Besonders bevorzugt ist es, wenn die Entlastungsanordnung von dem Drehkippbeschlag getrennt ist. Dies bedeutet, dass die Entlastungsanordnung auch nachträglich mit einem herkömmlichen Dreh- und/oder Drehkippbeschlag verwendet werden kann und somit nachrüstbar ist.
  • Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, anhand der Figuren der Zeichnung die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigen, sowie aus den Ansprüchen. Die einzelnen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer Variante der Erfindung verwirklicht sein.
  • Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt und werden nachfolgend mit Bezug zu den Figuren der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
  • Fig. 1
    den flügelseitigen Teil einer Entlastungsanordnung bei entspannter Federanordnung;
    Fig. 2
    den flügelseitigen Teil der Entlastungsanordnung bei gespannter Federanordnung;
    Fig. 3
    eine Schnittdarstellung durch den flügelseitigen Teil der Entlastungsanordnung gemäß Fig. 1;
    Fig. 4
    den flügelseitigen Teil der Entlastungsanordnung gemäß Fig. 2 in einer Schnittdarstellung;
    Fig. 5
    eine perspektivische Ansicht des unteren Teils eines Beschlags mit einfassungsseitigem Widerlager der Entlastungsanordnung;
    Fig. 6a-c
    einen Spannmechanismus, der einen Exzenter umfasst;
    Fig. 7a,
    b einen Spannmechanismus, der zwei gelenkig miteinander verbundene Stangen umfasst;
    Fig. 8
    einen Spannmechanismus, der einen Exzenter mit Hebel umfasst;
    Fig. 9a,
    b einen Spannmechanismus mit einem Kniehebel, der von unten an der Federanordnung angreift;
    Fig. 10
    einen Spannmechanismus mit einem Kniehebel, der von oben an der Entlastungsanordnung angreift;
    Fig. 11
    einen Spannmechanismus mit einem Keilschieber;
    Fig. 12a-c
    einen Spannmechanismus mit mehreren Schiebern;
    Fig. 13
    einen Spannmechanismus mit einem zweiteiligen ortsfest angeordneten flügelseitigen Lager;
    Fig. 14
    einen Spannmechanismus mit einem längenveränderlichen Fiügellastübertragungselement;
    Fig. 15
    einen Spannmechanismus mit einem Kegelradgetriebe;
    Fig. 16
    eine alternative Ausführungsform eines flügelseitigen Teils einer Entlastungsanordnung in einer Draufsicht;
    Fig. 17
    eine Schnittdarstellung gemäß XVII - XVII der Figur 16;
    Fig. 18
    eine Draufsicht auf das bewegliche Widerlagerteil der Ausführungsform gemäß Figur 16.
  • Fig.1 zeigt den flügelseitigen Teil einer Entlastungsanordnung 10, mit einem flügelseitigen Widerlager 11, welches ein ortsfest angeordnetes Widerlagerteil 12 und ein relativ dazu bewegbares Widerlagerteil 13 umfasst. Das ortsfest angeordnete Widerlagerteil 12 kann im gezeigten Ausführungsbeispiel über vier Stanzschrauben an einem Flügel ortsfest befestigt werden. Insbesondere ist das ortsfeste Widerlagerteil 12 dafür ausgelegt, an einem Aluminiumfenster eingesetzt zu werden. Durch die vier Schrauben 14 -17 kann der Nutüberhang weggedrückt werden, der über die Führung 18, 19 überhängt. Dies bedeutet, dass das ortsfeste Widerlagerteil 12 in eine Beschlagteilnut eines Aluminiumfensters einführbar und dort festlegbar ist. Zwischen dem bewegbaren Widerlagerteil 13 und dem ortsfesten Widerlagerteil 12 ist eine Federanordnung 21 angeordnet, welche in der Figur 1 entspannt ist. Durch eine Stellschraube 22 kann eine Vorspannung der Federanordnung 21 erzeugt werden. Die Federanordnung 21 ist im Ausführungsbeispiel durch mehrere Tellerfedern ausgeführt, kann jedoch auch anders realisiert werden, beispielsweise durch eine Schraubenfeder oder dgl.
  • In der in der Figur 2 gezeigten Stellung ist die Stellschraube 22 in das ortsfeste Widerlagerteil 12 eingeschraubt, so dass ein Stiftabschnitt 23 und ein von dem Stift abstehender radialer Vorsprung 24 in Richtung auf das bewegliche Widerlagerteil 13 bewegt wurde. Das Widerlagerteil 13 stützt sich über das Lastübertragungselement 20 an einem einfassungsseitigen Widerlager ab. Durch die Komprimierung der Federanordnung 21 wird ein Teil der Flügellast auf das einfassungsseitige Widerlager übertragen. Das bewegliche Widerlagerteil 13 weist ein Sichtfenster 25 mit einem Schlitz 26 auf, so dass eine Markierung sichtbar wird, die anzeigt, ob die Federanordnung 21 die richtige Vorspannung aufweist.
  • Die Figur 3 zeigt eine Schnittdarstellung des Teils der Entlastungsanordnung 10 gemäß Figur 1. Zu erkennen ist, dass sich die Federanordnung 21 zum einen an dem beweglichen Widerlagerteil 13 abstützt. Anderenends stützt sie sich an dem radialen Vorsprung 24 ab. Das bewegliche Widerlagerteil 13 ist an dem ortsfesten Widerlagerteil 12 geführt und relativ zu diesem bewegbar.
  • Ein Stift 30 durchdringt die Federanordnung 21. Der Stift 30 weist den radialen Vorsprung 24 und den Stiftabschnitt 23 auf. Das Ende 31 des Stifts 30 stellt eine Markierung dar, die sich im Sichtfenster 25 befinden muss, wenn eine ausreichende Vorspannung der Federanordnung 21 erzeugt wurde. Zur Erzeugung der Vorspannung ist die Stellschraube 22 vorgesehen, die in das ortsfeste Widerlagerteil 12 einschraubbar ist und dabei auf den Stiftabschnitt 23 wirkt und diesen in Richtung auf das bewegliche Widerlagerteil 13 verdrängt. Der Stiftabschnitt 23 verjüngt sich zum radialen Vorsprung 24 hin und weist einen ähnlichen Durchmesser auf wie die Stellschraube 22, so dass er sich axial an die Stellschraube 22 in der Stellschraubenaufnahme 32 anschließen kann. Der Stift 30 ist im Ausführungsbeispiel sowohl im ortsfesten als auch im beweglichen Widerlagerteil 12, 13 geführt.
  • In der Darstellung der Figur 4 ist zu erkennen, dass die Stellschraube 22 vollständig eingeschraubt wurde und dadurch der Stift 30 soweit verschoben wurde, dass die Markierung 31 sich in der richtigen Position im Sichtfenster 25 befindet. Insbesondere befindet sich die Markierung 31 im Schlitz 26. Die Federanordnung 21 wurde dabei komprimiert. Dadurch wurde eine Vorspannung erzeugt.
  • In der Figur 5 ist ein Ecklagerbeschlag 40, insbesondere ein Dreh-Kipp-Beschlag gezeigt, der eine Grundplatte 41 und zwei Laschen 42, 43 aufweist. Das Eckband 44 ist auf den Ecklagerbeschlag 40 aufgesetzt. Das Gewicht des Flügels 45 wird durch den Ecklagerbeschlag 40 abgetragen. Zur Entlastung des Beschlags, insbesondere, um ein Abkippen der Grundplatte 41 aufgrund des Flügelgewichts zu verhindern, ist das einfassungsseitige Widerlager 46 vorgesehen, welches am festen Rahmen 47 montiert ist und eine Aufnahme 48 für das Lastübertragungselement 20 aufweist. Das Lastübertragungselement 20 weist an beiden Enden einen Kugelkopf auf, der sowohl in das bewegliche Widerlagerteil 13 als auch in das einfassungsseitige Widerlager 46 einclipsbar ist. Das einfassungsseitige Widerlager 46 stützt sich unten auf der Grundplatte 41 ab, beziehungsweise verhindert, das die Grundplatte 41 aufgrund des Gewichts des Flügels 45 abkippt.
  • In den Figuren 6a, 6b ist eine Ausführungsform gezeigt, bei der der Spannmechanismus einen Exzenter 50 umfasst der an dem Stift 30 anschlagen kann, um dadurch die Federanordnung 21 zu komprimieren. Der Exzenter 50 weist eine Kerbe auf, die in der Spannstellung (Fig. 6b) auf dem Stift 30 stirnseitig zu liegen kommt. Die Kerbe 51 hält den Exzenter 50 in der Spannstellung.
  • In Figur 6c ist der Exzenter 50' als Doppelexzenter ausgebildet. Der Exzenter 50' ist an einem vertikal beweglichen Teil 100 drehbar angeordnet. Beim Drehen des Exzenters 50' wird wie in den Figuren 6a, b der Stift 30 verdrängt und dadurch die Federanordnung 21 gespannt. Gleichzeitig wirkt der Exzenter 50' mit der Stellschraube 101 zusammen, wodurch das Teil 100 nach unten bewegt wird und die Federanordnung 21 zusätzlich gespannt wird. Durch die Stellschraube 101 kann eine Feinjustierung der Spannung der Federanordnung 21 erfolgen.
  • Der in der Figur 7a dargestellte Spannmechanismus weist zwei gelenkig miteinander verbundene Stangen 52, 53 auf. Zum Spannen der Federanordnung 21 werden die Stangen 52, 53 in die in Fig. 7b gezeigte Stellung gebracht. Die Stangen 52, 53 werden in dieser Stellung durch eine Überwurfmutter 54 fixiert, die über das Gelenk 56 geschoben wird. Die Stange 53 hat einen größeren Durchmesser als die Stange 52, so dass die Überwurfmutter 54 in der Stellung gemäß Fig. 7b gehalten wird. Eine der Stangen 52, 53 könnte jedoch auch ein Außengewinde aufweisen, so dass die Überwurfmutter 54, die ein Innengewinde aufweisen müsste, in unterschiedlichen Lagen fixiert werden kann.
  • Der in der Figur 8 dargestellte Spannmechanismus weist einen Exzenter 57 mit einem Hebel 58 auf. Durch den Exzenter 57 kann das Spannelement 21 gespannt werden.
  • In den Figuren 9a, 9b ist ein Spannmechanismus mittels eines Kniehebels 59 gezeigt. Dieser stützt sich an einem Anschlag 60 ab. Die Stangen 59', 59" können ineinander oder auch seitlich gelenkig miteinander verbunden sein. Im gespannten Zustand (Fig. 9b) ist eine Sicherung notwendig. Z. B. kann ein Stift in die Öffnungen 55a, b in Pfeilrichtung 55c eingeschoben werden oder können die Stangen 59', 59" durch ein Sicherungselement umgriffen werden.
  • In der Figur 10 ist eine alternative Anordnung eines Kniehebels 59 gezeigt, der auf einen Stiftabschnitt 23 wirkt, um eine Vorspannung der Federanordnung 21 zu erzeugen.
  • In der Figur 11 weist der Spannmechanismus einen Keil 61 auf, der entlang einer Schrägfläche 62 des ortsfesten Widerlagerteils bewegt wird und dadurch die Federanordnung 21 komprimiert. Es ist auch denkbar, mehrere Keile zu verwenden.
  • Der Spannmechanismus der Figuren 12 a - 12c umfasst mehrere Stifte beziehungsweise Schieber 63, 64, die mit Stufen 65, 66 eines Spannabschnittes 67 zusammenwirken. An dem Spannanschnitt 67 stützt sich die Federanordnung 21 ab. Zunächst wird der Stift 63, der schräg angeordnet ist, in das ortsfeste Widerlagerteil 12 eingeschraubt, wodurch der Spannanschnitt 67 nach unten bewegt wird. Sobald sich der Anschlag 66 unterhalb der Spitze des Stifts 64 befindet, kann dieser Stift eingedreht werden und dadurch das Spannelement 67 weiter nach unten verlagert werden, wodurch die Vorspannung der Federanordnung 21 erhöht wird.
  • In der Figur 13 ist eine Ausführungsform gezeigt, mit der die Vorspannung erzeugt wird, indem ein Teil 70 (festrahmenseitiges Widerlager) über eine Stellschraube 71 bewegt wird. Das Teil 70 ist axial auf dem Stift 72 geführt. Wird die Schraube 71 eingedreht, bewegt sich das Teil 70 nach oben, wodurch die Federanordnung 21 komprimiert wird. Das Lastübertragungselement 20 ist starr und weist eine konstante Länge auf.
  • In der Ausführungsform der Figur 14 ist das Lastübertragungselement als zweiteilige Stützstange ausgebildet, wobei die beiden Teile 75, 76 der Stützstange über ein Verbindungselement 77 verbunden sind, welches ein Rechtsgewinde und ein Linksgewinde aufweist. Durch Verdrehen des Verbindungselements 77 kann der Abstand der Teile 75, 76 zueinander verändert werden, wodurch auch die Vorspannung der Federanordnung 21 verändert wird.
  • Der Spannmechanismus gemäß Figur 15 weist ein Kegelradgetriebe 80 auf, wobei in dem senkrechten Kegelrad 81 ein Außengewinde 82 vorgesehen ist, auf das der Stiftabschnitt 23, der in diesem Fall ein Innengewinde trägt, aufgeschraubt ist. Wird das horizontale Kegelrad 83 angetrieben, so dreht sich das Kegelrad 81 und schraubt dadurch den Stiftabschnitt 23 entweder weiter auf das Kegelrad 81, um die Vorspannung der Federanordnung 21 zu verringern, oder schraubt den Stiftabschnitt 23 von dem Kegelrad 82 weg, so dass die Vorspannung der Federanordnung 21 erhöht wird.
  • Fig. 16 und Fig. 17 zeigen den flügelseitigen Teil einer Entlastungsanordnung 10, mit einem flügelseitigen Widerlager 11, welches ein ortsfest angeordnetes Widerlagerteil 12 und ein relativ dazu bewegbares Widerlagerteil 13 umfasst. Das ortsfest angeordnete Widerlagerteil 12 ist gehäuseartig ausgebildet und nimmt das bewegliche Widerlagerteil 13 auf. Das ortsfeste Widerlagerteil 12 kann im gezeigten Ausführungsbeispiel über vier Stanzschrauben an einem Flügel ortsfest befestigt werden. Insbesondere ist das ortsfeste Widerlagerteil 12 dafür ausgelegt, an einem Aluminiumfenster eingesetzt zu werden. Durch die vier Schrauben 14-17 kann der Nutüberhang weggedrückt werden, der über eine hier nicht sichtbare Führung überhängt. Dies bedeutet, dass das ortsfeste Widerlagerteil 12 in eine Beschlagteilnut eines Aluminiumfensters einführbar und dort festlegbar ist. Zwischen dem bewegbaren Widerlagerteil 13 und dem ortsfesten Widerlagerteil 12 ist eine Federanordnung 21 angeordnet. Durch eine Stellschraube 22 kann eine Vorspannung der Federanordnung 21 erzeugt werden. Die Federanordnung 21 ist im Ausführungsbeispiel durch mehrere Tellerfedern ausgeführt, kann jedoch auch anders realisiert werden, beispielsweise durch eine Schraubenfeder oder dgl.
  • Die Stellschraube 22 ist in einen Einsatz 100 des ortsfesten Widerlagerteils 12 einschraubbar, so dass ein Stiftabschnitt 23 und ein von dem Stift abstehender radialer Vorsprung 24 in Richtung auf das bewegliche Widerlagerteil 13 bewegt wird. Das Widerlagerteil 13 stützt sich über das Lastübertragungselement 20 an einem einfassungsseitigen Widerlager ab. Durch die Komprimierung der Federanordnung 21 wird ein Teil der Flügellast auf das einfassungsseitige Widerlager übertragen. Das ortsfeste Widerlagerteil 12 weist zwei schlitzförmige Sichtfenster 25.1, 25.2 auf, so dass im Sichtfenster 25.1 eine Markierung sichtbar wird, die anzeigt, ob die Federanordnung 21 die richtige Vorspannung aufweist. Das Sichtfenster 25.2 dient zur Kontrolle der Lage des beweglichen Widerlagerteils 13. Durch die zur Längsrichtung des Widerlagers 11 schräge Ausrichtung der Sichtfenster 25.1, 25.2 wird möglichen Toleranzen beim Einbau des Widerlagers 11 Rechnung getragen.
  • Die Figur 17 zeigt eine Schnittdarstellung des Teils der Entlastungsanordnung 10 gemäß Figur 16. Zu erkennen ist, dass sich die Federanordnung 21 zum einen an dem beweglichen Widerlagerteil 13 abstützt. Anderenends stützt sie sich an dem radialen Vorsprung 24 ab. Das bewegliche Widerlagerteil 13 ist an dem ortsfesten Widerlagerteil 12 geführt und relativ zu diesem bewegbar. Durch eine Verprägung an der Stelle 101 wird das bewegliche Widerlagerteil 13 unverlierbar im ortsfesten Widerlagerteil 12 gehalten.
  • Fig. 18 zeigt eine Draufsicht auf den Einsatz 100, welcher vier Einkerbungen 102-105 aufweist. Die Einkerbungen 102-105 werden von den Schrauben 14-17 weiter ausgenommen. Dadurch wird der Einsatz 100 dreh- und ortsfest im Widerlagerteil 12 fixiert. Er ist somit Bestandteil desselben. Der Einsatz 100 ist in seinen Außenmaßen identisch zum Widerlagerteil 13. Lediglich im Inneren sind sie unterschiedlich gestaltet. Die Teile 100, 13 können aus signalfarbenem Kunststoff hergestellt werden.
  • Die Einkerbungen 102 - 105 sind nicht zwingend notwendig. Bis zu einem bestimmten Herstellungsschritt können die Teile 100, 13 gemeinsam, in demselben Prozess hergestellt werden, bzw. es muss eine Konfektionierung auf eine Verwendung als Einsatz 100 oder Widerlagerteil 13 erst spät im Herstellungsprozess stattfinden.

Claims (15)

  1. Entlastungsanordnung mit der zumindest ein Teil der Flügellast eines Flügels (45) eines Fensters, einer Tür oder dgl. auf eine feste Einfassung (47) übertragbar ist, mit einem einfassungsseitigen und einem flügelseitigen Widerlager (11, 46) und einem zwischen den Widerlagern (11, 46) angeordneten Lastübertragungselement (20), wobei zumindest eines der Widerlager (11) ein ortsfestes Widerlagerteil (12) und ein relativ zum ortsfesten Widerlagerteil (12) bewegbares Widerlagerteil (13) aufweist und zwischen den Widerlagerteilen (12, 13) eine Federanordnung (21) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Spannanzeige zur Anzeige des Spannungszustands der Federanordnung (21) vorgesehen ist, die es erlaubt zu überwachen, ob die Federanordnung (21) unter eine Vorspannung gesetzt wurde und ob die Vorspannung ausreichend ist, um zumindest einen Teil der Flügellast durch die Entlastungsanordnung abzutragen und somit ein Ecklager teilweise von der Flügellast zu entlasten.
  2. Entlastungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannanzeige als optische oder akustische Anzeige ausgebildet ist.
  3. Entlastungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eines der Widerlagerteile (12, 13) zumindest ein Sichtfenster (25) aufweist.
  4. Entlastungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das ortsfeste Widerlagerteil (12) und die Federanordnung (21) oder das bewegliche Widerlagerteil (13) jeweils eine Markierung oder dgl. aufweisen.
  5. Entlastungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Spannmechanismus zur Erzeugung einer Vorspannung der Federanordnung vorgesehen ist.
  6. Entlastungsanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannmechanismus eine Stellschraube (22) umfasst, die in das ortsfeste Widerlagerteil (12) einschraubbar ist und zumindest mittelbar auf die Federanordnung (21) wirkt.
  7. Entlastungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der bewegliche Widerlagerteil (13) unverlierbar an dem ortsfesten Widerlagerteil (12) angeordnet ist.
  8. Entlastungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich das einfassungsseitige Widerlager (46) an einem Ecklagerbeschlag, insbesondere einem Dreh-Kipp-Beschlag (40), des Fensters, der Tür oder dgl. abstützt.
  9. Entlastungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5-8, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannmechanismus einen Kniehebel (59) oder Exzenter (50, 57) umfasst.
  10. Entlastungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 5-9, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannmechanismus zwei gelenkig miteinander verbundene Stangen (52, 53) umfasst.
  11. Entlastungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5-10, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannmechanismus einen oder mehrere Schieber (61, 63, 64) umfasst.
  12. Entlastungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5-11, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannmechanismus ein Kegelradgetriebe (80) umfasst.
  13. Entlastungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Lastübertragungselement (20) längenveränderlich ausgeführt ist.
  14. Fenster, Tür oder dgl. mit einem Dreh-Kipp-Beschlag (40) und einer Entlastungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
  15. Fenster, Tür oder dgl. nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Entlastungsanordnung von dem Dreh-Kipp-Beschlag (40) getrennt ist.
EP09171079.8A 2008-10-09 2009-09-23 Entlastungsanordnung eines Fensters, einer Tür oder dergleichen Active EP2175098B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09171079T PL2175098T3 (pl) 2008-10-09 2009-09-23 Układ odciążeniowy dla okna, drzwi lub tym podobnych

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008050885A DE102008050885A1 (de) 2008-10-09 2008-10-09 Entlastungsanordnung eines Fensters, einer Tür oder dergleichen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2175098A1 EP2175098A1 (de) 2010-04-14
EP2175098B1 true EP2175098B1 (de) 2013-08-07

Family

ID=41510689

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09171079.8A Active EP2175098B1 (de) 2008-10-09 2009-09-23 Entlastungsanordnung eines Fensters, einer Tür oder dergleichen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2175098B1 (de)
CN (1) CN101718163B (de)
DE (1) DE102008050885A1 (de)
ES (1) ES2434096T3 (de)
PL (1) PL2175098T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI790884B (zh) * 2022-01-07 2023-01-21 信昌機械廠股份有限公司 電動支撐桿

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010028602A1 (de) * 2010-05-05 2011-11-10 Roto Frank Ag Verdeckt liegender Ecklagerbeschlag mit einem Niederhalter
EP2453091B1 (de) * 2010-11-11 2016-03-16 Electrolux Home Products Corporation N.V. Scharniereinheit für Haushaltsgeräte mit einer horizontal schwenkbaren Vordertür
DE102010043739B4 (de) 2010-11-11 2021-06-10 Roto Frank Ag Entlastungsanordnung eines Fensters, einer Tür oder dergleichen
DE102012024690A1 (de) * 2012-12-18 2014-06-18 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Antriebsanordnung für die motorische Verstellung eines Verschlusselements eines Kraftfahrzeugs
DE202013009352U1 (de) * 2013-10-23 2013-11-12 Siegenia-Aubi Kg Fenster oder Tür mit einem Beschlag
EP3043013B1 (de) * 2015-01-08 2017-07-05 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge Flügelanordnung mit einer Lastabtrageinrichtung

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE588193C (de) 1933-11-24 Fritz Belz Tuerschliesser
US1286664A (en) * 1918-05-02 1918-12-03 Fred W Larson Door-support.
DE3224300C2 (de) * 1982-06-29 1984-11-29 Geze Gmbh, 7250 Leonberg Türschließer mit einstellbarer Schließkraft
DE3943455C2 (de) * 1989-01-24 1996-05-30 Siegenia Frank Kg Fenster oder Tür mit Drehkippflügel
DE20012351U1 (de) * 2000-07-14 2001-11-15 Siegenia Frank Kg Fenster oder Tür mit Entlastungseinrichtung
ITTO20040439A1 (it) * 2004-06-28 2004-09-28 Savio Spa Gruppo di articolazione superiore per serramenti apribili ad anta e a ribalta
EP1837472B1 (de) 2006-03-25 2013-08-14 Roto Frank Ag Fenster, Tür oder dgl. mit einer Flügellastabtrageinrichtung
DE102007024742B4 (de) 2007-05-26 2016-07-28 Roto Frank Ag Fenster oder Tür mit einer Entlastungseinrichtung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI790884B (zh) * 2022-01-07 2023-01-21 信昌機械廠股份有限公司 電動支撐桿

Also Published As

Publication number Publication date
CN101718163B (zh) 2013-11-13
DE102008050885A1 (de) 2010-04-22
CN101718163A (zh) 2010-06-02
EP2175098A1 (de) 2010-04-14
ES2434096T3 (es) 2013-12-13
PL2175098T3 (pl) 2014-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2175098B1 (de) Entlastungsanordnung eines Fensters, einer Tür oder dergleichen
EP1080290B1 (de) Puffervorrichtung
EP1916372B1 (de) Vorrichtung zum Halten von Platten und Trennelement
EP2673442B1 (de) Möbelscharnier
EP3529440B1 (de) Band für eine tür oder ein fenster
EP3121460A1 (de) Vorrichtung zum verbinden zweier moebelteile
EP2439363B1 (de) Panikdruckstange
EP3613931B1 (de) Baugruppe eines bandes zur um eine scharnierachse scharnierbeweglichen verbindung eines flügels an einem rahmen
EP1094183B1 (de) Scharniereinrichtung
EP2503084A1 (de) Verstellbares Scharnierband
EP2050918B1 (de) Absenkdichtung mit Durchgangsöffnung
EP1602794B1 (de) Rahmenband
EP2678504B1 (de) Schiebetür
AT524607A1 (de) Anordnung zur Führung eines bewegbaren Möbelteils
EP2084356B1 (de) Bandanordnung für türen, fenster oder dergleichen
DE202015100200U1 (de) Bandlappenanordnung eines Bandes
WO2007087945A1 (de) Bandanordnung zur scharniergelenkigen verbindung eines flügels einer tür, eines fensters oder dergleichen, an einem rahmen
DE202005012153U1 (de) Profil/Bandsystem
EP2885475B1 (de) Druckstange mit verspannungseinrichtung
DE202008016071U1 (de) Band zur scharniergelenkigen Verbindung eines Flügels an einem Rahmen
EP1560996A1 (de) Beschlaganordnung für glastüren
EP3330465A1 (de) Öffnungsbegrenzende scharniervorrichtung
EP1922467A1 (de) Band für türen, fenster oder dergleichen
EP2818617B2 (de) Bandaufnahmeelement für Türbänder
EP4375464A1 (de) Beschlagsteil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100612

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100721

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05D 15/52 20060101AFI20130220BHEP

Ipc: E05F 7/00 20060101ALI20130220BHEP

Ipc: E05D 15/30 20060101ALN20130220BHEP

Ipc: E05F 7/06 20060101ALI20130220BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 625864

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009007714

Country of ref document: DE

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2434096

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131213

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130807

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131209

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131107

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131207

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131108

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20140508

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130923

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009007714

Country of ref document: DE

Effective date: 20140508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090923

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130807

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130923

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20170925

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180822

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190920

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200923

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230914

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20230915

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230908

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230919

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 15