EP2162672B1 - Dispositif de fixation de lampe - Google Patents

Dispositif de fixation de lampe Download PDF

Info

Publication number
EP2162672B1
EP2162672B1 EP08707303.7A EP08707303A EP2162672B1 EP 2162672 B1 EP2162672 B1 EP 2162672B1 EP 08707303 A EP08707303 A EP 08707303A EP 2162672 B1 EP2162672 B1 EP 2162672B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holder
cover
ceiling
fastening device
fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08707303.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2162672A1 (fr
Inventor
Wolfgang Rüf
Wolfgang Gadner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP2162672A1 publication Critical patent/EP2162672A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2162672B1 publication Critical patent/EP2162672B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/096Magnetic devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/105Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using magnets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/03Ceiling bases, e.g. ceiling roses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Definitions

  • the invention relates to a fastening device for a lamp to be fixed to a ceiling or wall, comprising a holder for fixing the lamp to the ceiling or the wall, and a cover for covering the holder.
  • a luminaire to be fixed to a ceiling is, for example, a suspended luminaire, which is fastened to the ceiling by means of at least one cable or a pendulum tube.
  • a holder for attaching the lamp is mounted on the ceiling in question, to which then the rope or the pendulum tube is attached.
  • the electrical connection between the ceiling-side power supply and the power supply cables of the lamp may be provided on the holder.
  • a device for suspending a light-carrying cable from a ceiling comprises a ceiling bracket that can be covered by a canopy.
  • the canopy has openings for the implementation of the light-carrying cable.
  • a decorative element is arranged on the base element by means of holding magnets.
  • a fixture for a fastening device is known on a ceiling, in which a first part is fixed to the ceiling and then a second part is connected by means of a locking device magnetic type with the first part.
  • Luminaires with magnetic holding devices are also from the writings US 4,422,137 . FR 1.235.457 and US 3,836,766 known.
  • the present invention has for its object to provide a fastening device that can be mounted very easily and also offers better design options with respect to the external appearance of the fastening device.
  • a fixing device for a lamp to be fixed to a ceiling or wall which has a holder for fixing the lamp to the ceiling or the wall, and a cover for covering the holder.
  • a magnetic holding device for releasably connecting between the cover and the holder is provided.
  • the cover has at least one opening for the passage of a pendulum tube and / or a rope for the attachment of the lamp to the holder of the fastening device.
  • the cover is designed so that it completely engages around the holder in the mounted state on the holder.
  • the holder has a fastening device for an electric ballast.
  • the fastening device may therefore be, for example, a ceiling fastening device.
  • the lamp may be, for example, a suspended lamp.
  • the magnetic holding device between the cover and the holder a particularly simple and quick installation is possible. In particular, no screw connection must be made for this purpose.
  • the cover can be easily put on the holder to make the connection from the outside. The decrease of the cover from the holder is particularly easy and fast.
  • the cover can be designed so that a screw head or the like, as usual in the prior art, is not visible from the outside of the fastening device.
  • the elements of the magnetic holding device may be completely housed in the space bounded by the cover in the state placed on the holder. To make the connection no direct access to the magnetic holder is required.
  • the magnetic holding device can be made comparatively small, especially with a very small height of construction. This contributes to the fact that the fastening device can be constructed overall small or with low overall height.
  • the strength of the magnetic holding device can in a simple way so be dimensioned that the connection on the one hand strong enough to securely fix the cover to the holder, and on the other hand only so strong that by manually applied tensile force, the cover can be removed from the holder, without requiring special attack elements on the cover would be required.
  • the cover may be designed such that when placed on the holder state, the edge of the cover is virtually complete with the ceiling or the wall. Between the edge of the cover and the ceiling or the wall, therefore, there is essentially no distance or only one shadow gap in this case.
  • the magnetic holding device comprises at least one magnetic element, for example in the form of a permanent magnet, and a corresponding counter element made of ferromagnetic material, for example in the form of a corresponding plate, wherein the magnetic element on the holder and the counter-element on the cover is provided or fixed or vice versa.
  • the cover has at least one opening for the passage of a power supply cable for a lighting means of the lamp.
  • the holder may have a connecting element for power supply cable for the lamp. This allows a particularly simple installation of the lamp on the ceiling or the wall. On the holder, a holder for an electric ballast is provided.
  • a particularly simple design of the counter element is obtained when the cover is made of metallic material.
  • a portion of a bottom wall of the cover in this case serve as a counter element.
  • FIGS. 1 to 3 An embodiment of a fastening device according to the invention is shown schematically in the FIGS. 1 to 3 shown.
  • Fig. 4 the fastening device is sketched together with an attached light.
  • the fastening device is a ceiling fastening device 1 for a lamp 12 to be fastened to a ceiling 10.
  • the ceiling fastening device 1 comprises a holder 2 which serves in a manner known per se for the mechanical fastening of the lamp 12 to the ceiling.
  • a screw connection can be provided for fixing the holder 2 on the ceiling 10.
  • the holder 2 for this purpose openings 17 for (not shown) screws.
  • the ceiling mounting device 1 comprises an upwardly open cover 3, with which the holder 2 can be covered.
  • the cover 3 in the embodiment is designed so that it can completely surround the holder 2, when the holder 2 is fixed to the ceiling 10, so that between the upper edge of the cover and the ceiling virtually no distance or only a shadow gap is formed.
  • the cover may be substantially pot-shaped or box-shaped, and one in the Horizontal cross-section rectangular or round, for example, circular shape.
  • the cover may be, for example, a ceiling rose or a kind of canopy.
  • the side walls of the cover 3 may be designed, for example, vertically extending or diverging upwards.
  • a magnetic holding device For connection between the cover 3 and the holder 2, a magnetic holding device is provided, which has on the one hand a magnetic element 4, for example in the form of a permanent magnet, and on the other hand a corresponding counter element 5 made of ferromagnetic material.
  • the magnetic element 4 is fastened to the holder 2 by means of a screw connection.
  • the counter element 5 is designed in the embodiment shown in manufacturing technology particularly simple form as part of the cover 3 itself, which consists of metallic material for this purpose.
  • the counter-element 5 is in this case formed by the portion of the bottom wall of the cover 3, which is opposite to the magnetic element 4 when mounted on the holder 2 cover 3.
  • a correspondingly shaped metallic plate may be provided as a counter element 5 at the corresponding location on the inside of the cover 3.
  • the counter element can also be designed as a corresponding polarized magnet.
  • the cover 3 has on the underside two - only schematically shown in the figures - openings 6 for two cables 11, with which the lamp 12 can be attached to the holder 2.
  • a support elements 18 are provided for this purpose.
  • a (not shown) known per se pendulum tube is provided, for example, is attached to the holder 2, so can form part of the holder, with a corresponding opening for the pendulum tube in the cover 3 is provided.
  • a corresponding support arm may be provided instead of a cable 11 or a pendulum tube, which carries the lamp on the holder.
  • the support arm may be attached to the holder or form part of the holder.
  • the cover may be provided in this case, a corresponding opening for the support arm.
  • the cover 3 has an opening 6 'for a power supply cable 13 for the lamp 12.
  • the power supply cable 13 may, as in Fig. 4 sketched to be connected to a light source, such as a fluorescent tube 15 of the lamp 12.
  • a light source such as a fluorescent tube 15 of the lamp 12.
  • two sockets 16 serve to hold the luminous means on the luminaire 12 and to make electrical contact.
  • the flow guide may be provided within the pendulum tube.
  • the holder 2 For electrical contacting between a leading from the ceiling 10 power supply 19 with the power supply cables 13 of the lamp 12, the holder 2 has a dedicated connection element. It is provided that the holder 2 has a fastening device for an electric ballast 14.
  • the cover 3 may be designed in this case so that it completely covers the lamp operating device or the connecting element between the ceiling-side power supply 19 and the power supply cables 13 of the lamp 12 in the mounted state.
  • the holder 2 For mounting the holder 2 is attached to the ceiling 10 in one step and optionally the lamp operating device or the connecting element between the ceiling-side power supply 19 and the power supply cables 13 of the lamp attached to the holder 2 and electrically contacted with the ceiling-side power supply 19.
  • the cables 11 and the power supply cable 13 of the lamp 12 are passed through the corresponding openings 6, 6 'on the underside of the cover 3.
  • the two cables 11 are fastened to the carrier elements 18 of the holder 2, so that the lamp 12 hangs on the holder 2.
  • the electrical connection between the Lamp operating device or the connecting element and the power supply cables 13 of the lamp 12 made.
  • the cover 3 coming from below is placed on the holder 2, so that the magnetic element 4 and the counter element 5 are magnetically held together. Another step is not required for fixing the cover 3.
  • the pendulum tube or the support arm is already connected in advance to the holder or forms part of the holder.
  • the cover is accordingly pushed over the pendulum tube or the support arm for mounting after mounting the holder on the ceiling or on the wall.
  • the openings 6, 6 ' can be made so large that thereby the cover 3 in the mounted state horizontal movement allowance. This allows small corrections in the placement of the cover 3.
  • the cover 3 can be removed again in a particularly simple and fast manner by being manually attacked on the cover 3, for example on the side walls of the cover 3 and the cover 3 is pulled down by applying appropriate tensile force.
  • the cover 3 may be designed so that in the mounted state from the outside no fasteners, such as screws, are visible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Claims (6)

  1. Dispositif de fixation pour une lampe (12) à fixer au niveau d'un plafond (10) ou d'un mur, présentant
    un support (2) servant à fixer la lampe (12) au niveau du plafond (10) ou du mur,
    un cache (3) servant à couvrir le support (2),
    sachant que le cache (3) entoure complètement le support (2) lorsqu'il est posé sur le support (2),
    sachant que le cache (3) présente au moins une ouverture (6) servant au passage d'un câble (11) pour la fixation de la lampe (12) au niveau du support (2) du dispositif de fixation (1) et que le support (2) présente un élément porteur (18) servant à la fixation du câble, ou
    sachant que le cache (3) présente au moins une ouverture (6) servant au passage d'un fil de suspension pour la fixation de la lampe (12) au niveau du support (2) du dispositif de fixation (1) et que le fil de suspension est fixé au niveau du support (2),
    caractérisé par
    un dispositif de maintien (4, 5) magnétique servant à assembler de manière amovible le cache (3) et le support (2),
    sachant que le support (2) présente un dispositif de fixation pour un ballast (14) électrique.
  2. Dispositif de fixation selon la revendication 1,
    sachant que le dispositif de maintien magnétique comprend au moins un élément (4) magnétique et un élément complémentaire (5) associé fabriqué en un matériau ferromagnétique, sachant que l'élément (4) magnétique est prévu au niveau du support (2) et que l'élément complémentaire (5) est prévu au niveau du cache (3) ou que l'élément magnétique est prévu au niveau du cache (3) et l'élément complémentaire est prévu au niveau du support (2).
  3. Dispositif de fixation selon la revendication 1 ou 2,
    sachant que le cache (3) présente au moins une ouverture (6') servant un passage d'un câble d'alimentation en courant (13) pour un moyen d'éclairage (15) de la lampe (12).
  4. Dispositif de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    sachant que le support (2) présente un élément de raccordement pour des câbles d'alimentation en courant (13) pour la lampe (12).
  5. Dispositif de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    sachant qu'est prévue au niveau du support (2) une fixation pour un appareil de commande de lampe, par exemple pour un ballast (14) électrique.
  6. Dispositif de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    sachant que le cache (3) est constitué d'un matériau métallique.
EP08707303.7A 2007-04-02 2008-01-25 Dispositif de fixation de lampe Not-in-force EP2162672B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007015716A DE102007015716A1 (de) 2007-04-02 2007-04-02 Befestigungsvorrichtung für eine Leuchte
PCT/EP2008/000595 WO2008119403A1 (fr) 2007-04-02 2008-01-25 Dispositif de fixation de lampe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2162672A1 EP2162672A1 (fr) 2010-03-17
EP2162672B1 true EP2162672B1 (fr) 2014-10-15

Family

ID=39233085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08707303.7A Not-in-force EP2162672B1 (fr) 2007-04-02 2008-01-25 Dispositif de fixation de lampe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2162672B1 (fr)
DE (1) DE102007015716A1 (fr)
WO (1) WO2008119403A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016090709A1 (fr) * 2014-12-12 2016-06-16 欧普照明股份有限公司 Élément de montage magnétique, module optique, module d'éclairage et lampe d'éclairage
CN111735032A (zh) * 2020-07-06 2020-10-02 浦江春生夏长环保科技有限公司 一种多支撑磁力悬浮固定壁灯

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITRM20080583A1 (it) * 2008-10-31 2010-05-01 Slamp S P A Struttura perfezionata per il fissaggio di una lampada sulla parete di supporto.
DE102008056718B4 (de) * 2008-11-11 2011-12-15 Eglo Leuchten Gmbh Baldachin zur Kaschierung von elektrischen Anschlüssen
CN109163246B (zh) * 2014-12-12 2021-11-19 欧普照明股份有限公司 一种光学模组、照明模组及照明灯具
IT201700036523A1 (it) 2017-04-03 2018-10-03 Reled Snc Di Pagano Davide & C Base per lampada modulare e lampada modulare
DE102018107176A1 (de) * 2018-03-26 2019-09-26 Jan-Carsten Jurich Einrichtung zur mechanischen Anordnung eines Gegenstandes
CN109099355B (zh) * 2018-06-28 2021-03-02 廖志敏 一种船用吊灯的减震装置
DE102020126858B4 (de) 2020-10-13 2022-10-06 Christian Kögel Vorrichtung zur Befestigung einer Beleuchtungseinheit unter einer Decke

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1235457A (fr) * 1959-05-27 1960-07-08 Perfectionnements aux appareils d'éclairage publicitaires, décoratifs ou analogues
NL6404943A (fr) * 1964-05-05 1965-11-08
US3836766A (en) * 1973-02-01 1974-09-17 S Auerbach Light fixture
DE2452553A1 (de) * 1974-11-06 1976-08-26 Sven Laarm Halterung, insbesondere fuer befestigungsvorrichtungen an decken oder waenden
DE8116987U1 (de) * 1981-10-01 1981-08-20 Lienert, Hans, 8000 München "deckenabschluss-abdeckvorrichtung"
US4422137A (en) * 1982-07-26 1983-12-20 Mcgraw-Edison Company Magnetic mounting support for light fixture including shock absorptive arrangement
DE8518629U1 (de) * 1985-06-27 1986-10-30 Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg Vorrichtung zum Aufhängen eines Leuchtentragseiles an einer Decke
DE8911814U1 (fr) * 1989-10-04 1990-01-11 Schmitt, Juergen, 6302 Lich, De
DE29503525U1 (de) * 1995-03-03 1995-04-27 Inprotec Innovative Produktion Elektrische Leuchte
GB2330015A (en) * 1997-06-21 1999-04-07 Howard St John Milton Decorative cover for ceiling rose
DE19930409A1 (de) * 1999-07-02 2001-01-11 Fraenkische Leuchten Gmbh Leuchte
SE9903535A0 (sv) * 1999-10-01 2001-04-02 Susanne Hernaeus Belysningsarrangemang med levande ljus
DE20002831U1 (de) * 2000-02-16 2000-05-18 Lighting Partner B V Wand- oder Deckenstrahler
DE202004010197U1 (de) * 2004-06-30 2004-08-26 Briloner Leuchten Gmbh Leuchte

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016090709A1 (fr) * 2014-12-12 2016-06-16 欧普照明股份有限公司 Élément de montage magnétique, module optique, module d'éclairage et lampe d'éclairage
CN111735032A (zh) * 2020-07-06 2020-10-02 浦江春生夏长环保科技有限公司 一种多支撑磁力悬浮固定壁灯
CN111735032B (zh) * 2020-07-06 2021-06-08 浦江春生夏长环保科技有限公司 一种多支撑磁力悬浮固定壁灯

Also Published As

Publication number Publication date
EP2162672A1 (fr) 2010-03-17
DE102007015716A1 (de) 2008-10-09
WO2008119403A1 (fr) 2008-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2162672B1 (fr) Dispositif de fixation de lampe
DE3920614A1 (de) Befestigungs- und verbindungssystem fuer die schnellmontage von lampen, insbesondere von lampen mit einem wasserdichten gehaeuse
DE202006002583U1 (de) LED-Leuchte
DE102013203916A1 (de) Leuchte mit einem LED-Leuchtmodul
EP2886946A1 (fr) Support pour un composant de fonctionnement d'un éclairage
EP3114400B1 (fr) Luminaire ou ensemble lumineux comprenant un élément support allongé et un module lumineux fixé de manière libérable
EP2363634B1 (fr) Lampe à DEL encastrée, notamment plafonnière
EP2166280B1 (fr) Lampe dotée d'un support magnétique pour la suspension d'un élément de montage sur un boîtier de lampes
DE3806914C2 (de) System zur schnellen Befestigung und elektrischen Verbindung einer elektrischen Beleuchtungsvorrichtung
DE102006035505B4 (de) System, bestehend aus einer Lampe und einem Rauchmelder
AT519169B1 (de) Leuchte mit rastfedersystem zur befestigung einer abdeckung
EP1264137B1 (fr) Lampe, en particulier lampe encastree
DE202011000303U1 (de) Montagefreundliche Leuchte
EP0756441B1 (fr) Ballast avec douille de lampe amovible
DE102008016166A1 (de) Einbaustrahler zur werkzeuglosen Montage
DE102014207405A1 (de) System zur Montage einer Leuchte an einem Träger
DE2037285A1 (de) Einrichtung zur losbaren Befestigung einer Leuchte an der Decke oder der Wand eines Raumes
DE202023101957U1 (de) Elektrische Leuchte
AT407783B (de) Befestigungs- und verbindungssystem für die schnellmontage von lampen, insbesondere von lampenmit einem wasserdichten gehäuse
DE202010013132U1 (de) Befestigungsvorrichtung für eine Leuchte
DE102008056718B4 (de) Baldachin zur Kaschierung von elektrischen Anschlüssen
DE202023104758U1 (de) Leuchtmodul und Leuchte mit einem Leuchtmodul
WO2014072878A1 (fr) Boîte de dérivation électrique à utiliser sélectivement avec une lampe halogène ou une lampe suspendue
DE202017101751U1 (de) Beleuchtungsanordnung mit Trägerelement und einer daran gehaltenen Leuchteneinheit
DE202005018319U1 (de) Höhenverstellbare Hängeleuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091002

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100323

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GADNER, WOLFGANG

Inventor name: RUEF, WOLFGANG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140605

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FIAMMENGHI-FIAMMENGHI, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 691855

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008012317

Country of ref document: DE

Effective date: 20141120

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150115

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150216

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150116

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008012317

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150125

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

26N No opposition filed

Effective date: 20150716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150125

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170125

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20170126

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080125

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170126

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20170131

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 691855

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180125

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180125

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502008012317

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180125

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210129

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008012317

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220802