EP2111505B1 - Kraftstoffinjektor mit integriertem druckverstärker - Google Patents

Kraftstoffinjektor mit integriertem druckverstärker Download PDF

Info

Publication number
EP2111505B1
EP2111505B1 EP08701208A EP08701208A EP2111505B1 EP 2111505 B1 EP2111505 B1 EP 2111505B1 EP 08701208 A EP08701208 A EP 08701208A EP 08701208 A EP08701208 A EP 08701208A EP 2111505 B1 EP2111505 B1 EP 2111505B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
fuel injector
chamber
control valve
return
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08701208A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2111505A1 (de
Inventor
Juergen Frasch
Heinz-Bernd Haiser
Christoph Butscher
Hans-Christoph Magel
Stephan Wehr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2111505A1 publication Critical patent/EP2111505A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2111505B1 publication Critical patent/EP2111505B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M57/00—Fuel-injectors combined or associated with other devices
    • F02M57/02—Injectors structurally combined with fuel-injection pumps
    • F02M57/022—Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive
    • F02M57/025—Injectors structurally combined with fuel-injection pumps characterised by the pump drive hydraulic, e.g. with pressure amplification
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027—Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/002—Arrangement of leakage or drain conduits in or from injectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/14—Arrangements of injectors with respect to engines; Mounting of injectors

Definitions

  • the invention is based on a fuel injector according to the preamble of claim 1.
  • a fuel injector with an integrated pressure booster is for example out DE 103 35 340 A1 known.
  • the pressure intensifier has a pressure booster piston guided in a housing of the fuel injector, which acts on a compression space, a differential pressure space and a high-pressure space.
  • a first control valve With a first control valve, a rear control chamber of a nozzle needle is controlled and derived the control volume in a low pressure / return system.
  • a second control valve also connects the differential pressure chamber of the booster to the low pressure / return system.
  • the pressure booster piston presses into the compression space and compresses the fuel, which thereby receives an increase in pressure, which is transmitted to a pressure shoulder of the nozzle needle, so that acting on the pressure shoulder translated high pressure lifts the nozzle needle from the nozzle needle seat and the fuel with the injected via the system pressure increased fuel pressure in the combustion chamber of an internal combustion engine.
  • an injection valve which has two control valves and a leakage connection on the outside, over which the leakage amount is derived.
  • a fuel injection system which has an injector with laterally formed leakage port for the leakage amount.
  • the object of the invention is achieved with the characterizing features of claim 1.
  • the fuel injector according to the invention has the advantage that a mutual function influencing the control valves is prevented. This ensures a stable quantity map of the fuel injector, which is necessary in order to ensure an optimal course of injection as a function of the power requirement to the internal combustion engine.
  • the arrangement of the two return ports in different housing parts of the housing a simple separation and design of the two return ports is possible.
  • the first return connection for the control quantity or for the control volume of the control chamber of the nozzle needle by at least one bore, which is guided through a first housing part to the outside, wherein the housing part is the nozzle retaining nut, and the second return port for the To realize control amount or for the control volume of the pressure booster by at least one further bore, which is guided by a second housing part to the outside.
  • the second bore opens into a formed on the outer wall of the housing part annular recess, wherein the recess of a first Housing portion and a second housing portion is limited, and wherein in each case a sealing ring is arranged in the first housing portion and the second housing portion.
  • the first control valve has a first low-pressure space, which is connected via a hydraulic connecting line with a first space which lies between the nozzle retaining nut and a further housing part.
  • the second control valve has a second low-pressure space, which is hydraulically connected to at least one drain hole, which leads into a second space into which the further bore of the second return port opens.
  • the second control valve is associated with a leakage chamber, which is hydraulically connected via guided through the housing hydraulic connecting lines to the first low-pressure chamber of the first control valve.
  • the leakage space is hydraulically connected to the second low-pressure chamber of the second control valve by means of a bypass channel in which a throttle is integrated.
  • each of the two return ports When installed in the internal combustion engine, each of the two return ports is connected to one integrated in a cylinder head of the internal combustion engine return passage, each return passage is connected to a respective low pressure / return system of the internal combustion engine.
  • a stepped bore is expediently formed in the cylinder head into which the housing of the fuel injector at least partially protruding, wherein within the stepped bore two hydraulically separated sections are provided with respective annular spaces, and wherein in the one annular space of the first return port and in the other annulus of the second return section opens and the annular spaces, each with a return channel are hydraulically connected.
  • the in FIG. 1 dargish fuel injector includes, for example, a housing 10 having a first housing part 11, a second housing part 12, a third housing part 13, a fourth housing part 14 and a connecting part 15 and a nozzle body 16.
  • the nozzle body 16, the housing part 14 and the housing part 13 are clamped hydraulically tight by means of a nozzle lock nut 17.
  • the nozzle body 16 includes an injection valve member 20 having a nozzle needle 21 which is guided axially displaceably in the nozzle body 16.
  • the nozzle needle 21 cooperates with a nozzle needle seat not shown in more detail, which is formed on the nozzle body 16, which forms a sealing seat with the nozzle needle 21, which in turn separates a nozzle needle pressure chamber 22 from the injection openings 23 in the closed state of the nozzle needle 21.
  • a control chamber sleeve 24 is guided, which presses by means of a compression spring 25 against a sealing surface and thereby encloses a control chamber 26.
  • the control chamber 26 is exposed to the nozzle needle 21 with a control surface 27 acting in the closing direction.
  • a high-pressure bore 18 is arranged, which leads into the nozzle needle pressure chamber 22.
  • the housing 10 has, for example on the housing part 12, a high-pressure connection 19 with a high-pressure feed line 29, with which the fuel injector is connected to a common rail of a diesel injection device.
  • a designed as a stepped piston pressure booster piston 31 for pressure amplification of the system pressure of the common rail is exposed to a working space 32, a differential pressure chamber 33 and a compression space 34.
  • the working space 32 and the compression space 34 are connected via a connecting channel 35 with a check valve 36 in connection.
  • the high-pressure feed line 29 in the working space 32
  • the pressure booster piston 31 in the in FIG. 1 resets the initial position shown.
  • the piston portion 37 serves as a stop when returning the pressure booster piston 31 to the starting position.
  • From the compression space 34 branches off a further high-pressure bore 39, which is hydraulically connected to the high-pressure bore 18, so that the pressure of the compression space 34 is transmitted to the nozzle needle pressure chamber 22.
  • the fuel injector further comprises a first control valve 40 designed as a servo valve and a second control valve 50 likewise designed as a servo valve.
  • the first control valve 40 is a 2/2 way valve and comprises a first electromagnetic control element 41 with a magnet armature 42 is connected to a first valve piston 43.
  • the valve piston 43 acts on a sealing seat 44 which separates a control bore 45 connected to the control chamber 26 from a low-pressure chamber 46.
  • a guided out of the low pressure chamber 46 of the first control valve 40 first low-pressure connection 461 leads into a housing part 14 surrounding the first annular space 48 into which a guided through the nozzle retaining nut 17 bore 49 leads.
  • the bore 49 forms a first return port 71, which is hydraulically in communication with a first low pressure / return system.
  • the control amount of the control chamber 26 of the nozzle needle 21, which is switched by the first control valve 40, is discharged into the first low pressure / return system, wherein the control quantity flows into the low pressure / return system at a substantially constant pressure level of only approximately 1 bar.
  • the second control valve 50 includes a second electromagnetic actuator 52 having a second armature 53 connected to a second valve piston 54.
  • the valve piston 54 has, for example, a first sealing seat 55 designed as a slide seat and a second sealing seat 56 designed, for example, as a flat seat, so that the second control valve 50 functions as a 3/2-way valve.
  • the first sealing seat 55 separates a high pressure line 57 connected to the working space 32 from a valve space 58.
  • the valve space 58 is connected to the differential pressure chamber 33 via a hydraulic connection 59 and is connected by means of the second sealing seat 56 hydraulically separated from another low-pressure space 61.
  • two drainage holes 62 lead to a branching space 63, which is connected via further hydraulic connections 64 to a further annular space 65.
  • two bores 66 which are guided through the housing part 13 branch off from the annular space 65 and form a second return port 72.
  • the second return port 72 communicates with a second low pressure / return system.
  • Above the bore 66 is an upper annular housing portion 75 and below the bore 66, a lower annular housing portion 76, each with a sealing ring 77 is arranged. Between the housing sections 75, 76 thus forming a running around the housing 10 recess 78 into which open the two holes 66.
  • the control amount of the pressure boosting device 30 connected by the second control valve 50 is discharged into the second low pressure / return system.
  • the control amount of the pressure booster 30 is greater than the control amount of the control chamber 26 and has much higher pressure surges.
  • the low-pressure chamber 46 of the first control valve 40 is formed via the first low-pressure connection 461 formed in the housing part 14, a second low-pressure connection 462 guided through the housing part 13, a third low-pressure connection 463 guided through the housing part 12 and a fourth low-pressure connection 464 formed in the housing part 11 with a leakage space 51 the second control valve 50 is hydraulically connected.
  • the leakage chamber 51 expands in the second control element 52 to the second valve piston 53.
  • a bypass channel 67 is arranged with a throttle 68, so that the two hydraulic chambers are connected hydraulically throttled.
  • FIG. 2 shows the fuel injector in the installed state in a cylinder head 80 of an internal combustion engine.
  • the cylinder head 80 has a stepped bore 81 with a first section 82, a second section 83 and a third section 84 and with an annular bearing surface 85.
  • On the annular bearing surface 85 is a sealing ring 86, on which the fuel injector rests with the nozzle retaining nut 17.
  • the stepped bore 81 has a first annular space 87 into which the second return port 72 opens.
  • the first annular space 87 is hydraulically sealed upwards and downwards by means of the sealing rings 77.
  • a second annular space 88 is formed, which is hydraulically sealed upwardly by the sealing ring 77 of the second housing portion 76 and down through the sealing ring 86.
  • the first return port 71 opens.
  • the first return passage 91 is connected to the first low pressure / return system.
  • a second return passage 92 leads into the first annular space 87, so that by means of the second return passage 92 further unillustrated second return ports of further fuel injectors are hydraulically coupled.
  • the second return passage 92 is hydraulically connected to the second low pressure / return system.
  • the fuel injector is fixed by means of a clamping claw 95, which acts on a flange-shaped annular surface 96 on the housing 10 of the fuel injector by means of a clamping screw 97 on the cylinder head 80, such that by means of the clamping claw 95 and the sealing ring 86 on the support surface 85, a gas-tight support of the fuel injector arises towards the combustion chamber of the internal combustion engine.

Description

    Stand der Technik
  • Die Erfindung geht aus von einem Kraftstoffinjektor nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Ein Kraftstoffinjektor mit einem integrierten Druckverstärker ist beispielsweise aus DE 103 35 340 A1 bekannt. Der Druckverstärker weist einen in einem Gehäuse des Kraftstoffinjektors geführten Druckübersetzerkolben auf, der auf einen Kompressionsraum, einen Differenzdruckraum und einen Hochdruckraum einwirkt. Mit einem ersten Steuerventil wird ein rückwärtiger Steuerraum einer Düsennadel ansteuert und das Steuervolumen in ein Niederdruck/ Rücklaufsystem abgeleitet. Ein zweites Steuerventil verbindet den Differenzdruckraum des Druckverstärkers ebenfalls mit dem Niederdruck/Rücklaufsystem. Durch die Druckänderung im Differenzdruckraum drückt der Druckübersetzerkolben in den Kompressionsraum und komprimiert dort den Kraftstoff, der dadurch eine Druckerhöhung erfährt, die an eine Druckschulter der Düsennadel übertragen wird, so dass der an der Druckschulter wirkende übersetzte Hochdruck die Düsennadel vom Düsennadelsitz abhebt und der Kraftstoff mit dem über den Systemdruck erhöhten Kraftstoffdruck in den Brennraum einer Brennkraftmaschine einspritzt.
  • Aus der EP 1584 813 A2 ist ein Einspritzventil bekannt, bei dem zwei Steuerventile vorgesehen sind, deren Leckagemenge über separate Leckageanschlüsse und jeweils eine Leckageleitung abgeführt wird.
  • Aus der DE 10 2004 053 421 A1 ist ebenfalls ein Einspritzventil bekannt, das zwei Steuerventile aufweist und einen Leckageanschluss an der Außenseite, über den die Leckagemenge abgeleitet wird.
  • Aus der DE 10 2004 008 349 A1 ist ein Brennstoffeinspritzsystem bekannt, das einen Injektor mit seitlich ausgebildetem Leckageanschluss für die Leckagemenge aufweist.
  • In der deutschen Patentanmeldung DE 100 206 038 840.2 wird bereits gezeigt, für das die Düsennadel ansteuernde erste Steuerventil und das den Druckverstärker ansteuernde zweite Steuerventil jeweils einen
  • Rücklaufanschluss zum Verbinden mit dem Niederdruck/Rücklaufsystem vorzusehen.
  • Da die Rücklaufsysteme für das erste Steuerventil der Düsennadel und für das zweite Steuerventil des Druckverstärkers unterschiedlichen Druckniveaus ausgesetzt sind und darüber hinaus das Rücklaufsystem des Druckverstärkers mit starken Druckstößen beaufschlagt wird, ist eine technisch sinnvolle Entkopplung beider Rücklaufkreise innerhalb des Kraftstoffinjektors notwendig. Außerdem ist eine geeignete Anordnung der beiden Rücklaufanschlüsse am Injektorgehäuse notwendig.
    • Offenbarung der Erfindung
  • Die Aufgabe der Erfindung wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Der erfindungsgemäße Kraftstoffinjektor hat den Vorteil, dass eine gegenseitige Funktionsbeeinflussung der Steuerventile verhindert wird. Dadurch wird ein stabiles Mengenkennfeld des Kraftstoffinjektors gewährleistet, das notwendig ist, um einen optimalen Einspritzverlauf in Abhängigkeit von der Leistungsanforderung an die Brennkraftmaschine zu gewährleisten. Durch die Anordnung der beiden Rücklaufanschlüsse in unterschiedlichen Gehäuseteilen des Gehäuses ist eine einfache Trennung und Ausführung der beiden Rücklaufanschlüsse möglich.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Maßnahmen der Unteransprüche möglich.
  • Besonders vorteilhaft ist es, den ersten Rücklaufanschluss für die Steuermenge bzw. für das Steuervolumen des Steuerraums der Düsennadel durch mindestens eine Bohrung zu realisieren, die durch ein erstes Gehäuseteil nach außen geführt ist, wobei das Gehäuseteil die Düsenspannmutter ist, und den zweite Rücklaufanschluss für die Steuermenge bzw. für das Steuervolumen der Druckverstärkungseinrichtung durch mindestens eine weitere Bohrung zu realisieren, die durch ein zweites Gehäuseteil nach außen geführt ist. Dabei mündet die zweite Bohrung in eine an der Außenwand des Gehäuseteils ausgebildete ringförmige Vertiefung, wobei die Vertiefung von einem ersten Gehäuseabschnitt und einem zweiten Gehäuseabschnitt begrenzt ist, und wobei im ersten Gehäuseabschnitt und im zweiten Gehäuseabschnitt jeweils ein Dichtring angeordnet ist.
  • Das erste Steuerventil weist einen ersten Niederdruckraum auf, der über eine hydraulischen Verbindungsleitung mit einem ersten Raum verbunden ist, der zwischen der Düsenspannmutter und einem weiteren Gehäuseteil liegt. Das zweite Steuerventil weist einen zweiten Niederdruckraum auf, der mit mindestens einer Ablaufbohrung hydraulisch verbunden ist, die in einen zweiten Raum führt, in den die weitere Bohrung des zweiten Rücklaufanschluss mündet. Dem zweiten Steuerventil ist ein Leckageraum zugeordnet, der über durch das Gehäuse geführte hydraulische Verbindungsleitungen mit dem ersten Niederdruckraum des ersten Steuerventils hydraulisch verbunden ist. Der Leckageraum ist mittels eines Bypasskanals, in den eine Drossel integriert ist, mit dem zweiten Niederdruckraum des zweiten Steuerventils hydraulisch verbunden.
  • Im eingebauten Zustand in die Verbrennungskraftmaschine ist jeder der beiden Rücklaufanschlüsse mit jeweils einem in einem Zylinderkopf der Verbrennungskraftmaschine integrierten Rücklaufkanal verbunden, wobei jeder Rücklaufkanal an jeweils ein Niederdruck/Rücklaufsystem der Verbrennungskraftmaschine angeschlossen ist. Dazu ist zweckmäßigerweise im Zylinderkopf eine Stufenbohrung ausgebildet, in die das Gehäuse des Kraftstoffinjektors zumindest teilweise hineinragt, wobei innerhalb der Stufenbohrung zwei hydraulisch getrennte Abschnitte mit jeweiligen Ringräumen vorhanden sind, und wobei in den einen Ringraum der erste Rücklaufanschluss und in den anderen Ringraum der zweite Rücklaufabschnitt mündet und die Ringräume mit jeweils einem Rücklaufkanal hydraulisch verbunden sind.
    • Ausführungsbeispiel
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.
  • Es zeigen:
    • Figur 1
    eine Schnittdarstellung durch einen erfindungsgemäßen Kraftstoffinjektor und
    Figur 2
    eine Schnittdarstellung durch den erfindungsgemäßen Kraftstoffinjektor im eingebauten Zustand in einen Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine.
  • Der in Figur 1 dargstellte Kraftstoffinjektor weist beispielweise ein Gehäuse 10 mit einem ersten Gehäuseteil 11, einem zweiten Gehäuseteil 12, einem dritten Gehäuseteil 13, einem vierten Gehäuseteil 14 und einem Anschlussteil 15 sowie mit einem Düsenkörper 16 auf. Der Düsenkörper 16, das Gehäuseteil 14 und das Gehäuseteil 13 sind mittels einer Düsenspannmutter 17 hydraulisch dicht verspannt. Der Düsenkörper 16 enthält ein Einspritzventilglied 20 mit einer Düsennadel 21, die im Düsenkörper 16 axial verschiebbar geführt ist. Die Düsennadel 21 wirkt mit einem nicht näher dargestellten, am Düsenkörper 16 ausgebildeten Düsennadelsitz zusammen, der mit der Düsennadel 21 einen Dichtsitz bildet, der wiederum einen Düsennadeldruckraum 22 im geschlossenen Zustand der Düsennadel 21 von Einspritzöffnungen 23 trennt. An der Düsennadel 21 ist eine Steuerraumhülse 24 geführt, die mittels einer Druckfeder 25 gegen eine Dichtfläche drückt und dadurch einen Steuerraum 26 umschließt. Dem Steuerraum 26 ist die Düsennadel 21 mit einer in Schließrichtung wirkenden Steuerfläche 27 ausgesetzt. Im Gehäuseteil 14 ist eine Hochdruckbohrung 18 angeordnet, die in den Düsennadeldruckraum 22 führt. Das Gehäuse 10 weist beispielsweise am Gehäuseteil 12 einen Hochdruckanschluss 19 mit einer Hochdruckzuleitung 29 auf, mit dem der Kraftstoffinjektor an ein Common-Rail einer Dieseleinspritzeinrichtung angeschlossen ist.
  • Im Gehäuse 10 des Kraftstoffinjektors ist weiterhin zur Druckverstärkung des Systemdrucks des Common-Rails eine Druckverstärkungseinrichtung 30 mit einem als Stufenkolben ausgeführten Druckübersetzerkolben 31 angeordnet. Der Druckübersetzerkolben 31 ist einem Arbeitsraum 32, einem Differenzdruckraum 33 und einem Kompressionsraum 34 ausgesetzt. Der Arbeitsraum 32 und der Kompressionsraum 34 stehen über einen Verbindungskanal 35 mit einem Rückschlagventil 36 in Verbindung. In den Arbeitsraum 32 führt die Hochdruckzuleitung 29, so dass im Arbeitsraum permanent Systemdruck des Common-Rails anliegt. In den Arbeitsraum 32 ragt ferner eine oberer Kolbenabschnitt 37 des Druckübersetzerkolbens 31, der von einer Rückstellfeder 38 umgeben ist, die den Druckübersetzerkolben 31 in die in Figur 1 dargestellte Ausgangsposition zurückstellt. Der Kolbenabschnitt 37 dient als Anschlag beim Zurückstellen des Druckübersetzerkolbens 31 in die Ausgangsposition. Aus dem Kompressionsraum 34 zweigt eine weitere Hochdruckbohrung 39 ab, die mit der Hochdruckbohrung 18 hydraulisch verbunden ist, so dass der Druck des Kompressionsraums 34 in den Düsennadeldruckraum 22 übertragen wird.
  • Der Kraftstoffinjektor umfasst weiterhin ein als Servo-Ventil ausgebildetes erstes Steuerventil 40 und ein ebenfalls als Servo-Ventil ausgebildetes zweites Steuerventil 50. Das erste Steuerventil 40 ist ein 2/2 Wege-Ventil und umfasst ein erstes elektromagnetisches Stellelement 41 mit einem Magnetanker 42, der mit einem ersten Ventilkolben 43 verbunden ist. Der Ventilkolben 43 wirkt auf einen Dichtsitz 44, der eine mit dem Steuerraum 26 verbundene Steuerbohrung 45 von einem Niederdruckraum 46 trennt. Eine aus dem Niederdruckraum 46 des ersten Steuerventils 40 herausgeführte erste Niederdruckverbindung 461 führt in einen das Gehäuseteil 14 umgebenden ersten Ringraum 48, in den eine durch die Düsenspannmutter 17 geführte Bohrung 49 führt. Die Bohrung 49 bildet einen ersten Rücklaufanschluss 71, der hydraulisch mit einem ersten Niederdruck/Rücklaufsystem in Verbindung steht.
  • Über den ersten Rücklaufanschluss 71 wird die vom ersten Steuerventil 40 geschaltete Steuermenge des Steuerraums 26 der Düsennadel 21 in das erste Niederdruck/Rücklaufsystem abgeführt, wobei die Steuermenge mit einem im Wesentlichen konstanten Druckniveau von lediglich ca. 1 bar in das Niederdruck/Rücklaufsystem abfließt.
  • Das zweite Steuerventil 50 umfasst ein zweites elektromagnetisches Stellelement 52 mit einem zweiten Magnetanker 53, der mit einem zweiten Ventilkolben 54 verbunden ist. Der Ventilkolben 54 weist beispielsweise einen als Schiebersitz ausgebildeten ersten Dichtsitz 55 und einen beispielsweise als Flachsitz ausgeführten zweiten Dichtsitz 56 auf, so dass das zweite Steuerventil 50 als 3/2-Wege-Ventil arbeitet. Der erste Dichtsitz 55 trennt eine mit dem Arbeitsraum 32 verbundene Hochdruckleitung 57 von einem Ventilraum 58. Der Ventilraum 58 ist über eine hydraulische Verbindung 59 mit dem Differenzdruckraum 33 verbunden und wird mittels des zweiten Dichtsitzes 56 von einem weiteren Niederdruckraum 61 hydraulisch getrennt. Vom Niederdruckraum 61 führen beispielsweise zwei Ablaufbohrungen 62 zu einem Verzweigungsraum 63, der über weitere hydraulischen Verbindungen 64 mit einem weiteren Ringraum 65 in Verbindung steht. Vom Ringraum 65 zweigen beispielsweise zwei durch das Gehäuseteil 13 geführten Bohrungen 66 ab, die einen zweiten Rücklaufanschluss 72 bilden. Der zweite Rücklaufanschluss 72 steht mit einem zweiten Niederdruck/Rücklaufsystem in Verbindung. Oberhalb der Bohrung 66 ist ein oberer ringförmiger Gehäuseabschnitt 75 und unterhalb der Bohrung 66 ein unterer ringförmiger Gehäuseabschnitt 76 mit je einem Dichtring 77 angeordnet. Zwischen den Gehäuseabschnitten 75, 76 bildet sich somit eine um das Gehäuse 10 verlaufende Vertiefung 78 aus, in die die beiden Bohrungen 66 münden. Auf die Funktion der Gehäuseabschnitte 75, 76 und der Dichtringe 77 wird im Zusammenhang mit Figur 2 eingegangen. Über den zweiten Rücklaufanschluss 72 wird die vom zweiten Steuerventil 50 geschaltete Steuermenge der Druckverstärkungseinrichtung 30 in das zweite Niederdruck/Rücklaufsystem abgeführt. Die Steuermenge der Druckverstärkungseinrichtung 30 ist größer als die Steuermenge des Steuerraums 26 und weist wesentlich höhere Druckstöße auf.
  • Der Niederdruckraum 46 des ersten Steuerventils 40 ist über die im Gehäuseteil 14 ausgebildete erste Niederdruckverbindung 461, eine durch das Gehäuseteil 13 geführte zweite Niederdruckverbindung 462, eine durch das Gehäuseteil 12 geführte dritte Niederdruckverbindung 463 und einer im Gehäuseteil 11 ausgebildeten vierten Niederdruckverbindung 464 mit einem Leckageraum 51 des zweiten Steuerventils 50 hydraulisch verbunden. Der Leckageraum 51 dehnt sich dabei im zweiten Stellelement 52 bis zum zweiten Ventilkolben 53 aus. Zwischen dem Leckageraum 51 und dem weiteren Niederdruckraum 61 ist ein Bypasskanal 67 mit einer Drossel 68 angeordnet, so dass die beiden hydraulischen Räume hydraulisch gedrosselt verbunden sind.
  • Durch das Vorliegen von zwei getrennten Rücklaufanschlüssen 71, 72 für den Rücklauf des Steuervolumens der Druckverstärkungseinrichtung 30 und des Steuervolumens des Steuerraums 26 der Düsennadel 21 wird gewährleistet, dass das mit großen Druckstößen belastete Steuervolumen der Druckverstärkungseinrichtung 30 nicht das erste Steuerventil 40 zur Ansteuerung der Düsenadel 21 beeinflusst.
  • Figur 2 zeigt den Kraftstoffinjektor im eingebauten Zustand in einem Zylinderkopf 80 einer Brennkraftmaschine. Dabei weist der Zylinderkopf 80 eine Stufenbohrung 81 mit einem ersten Abschnitt 82, einem zweiten Abschnitt 83 und einem dritten Abschnitt 84 sowie mit einer ringförmigen Auflagefläche 85 auf. Auf der ringförmigen Auflagefläche 85 liegt ein Dichtring 86 auf, auf den der Kraftstoffinjektor mit der Düsenspannmutter 17 aufliegt. Im ersten Abschnitt 82 weist die Stufenbohrung 81 einen ersten Ringraum 87 auf, in den der zweite Rücklaufanschluss 72 mündet. Der erste Ringraum 87 ist nach oben und unten jeweils mittels der Dichtringe 77 hydraulisch abgedichtet. Im zweiten Abschnitt 83 ist ein zweiter Ringraum 88 ausgebildet, der nach oben durch den Dichtring 77 des zweiten Gehäuseabschnitts 76 und nach unten durch den Dichtring 86 hydraulisch abgedichtet ist. In den zweiten Ringraum 88 mündet der erste Rücklaufanschluss 71. Aus dem zweiten Ringraum 88 führt ein erster Rücklaufkanal 91 heraus, der nicht dargestellte ersten Rücklaufanschlüsse weiterer Kraftstoffinjektoren miteinander hydraulisch verbindet. Der erste Rücklaufkanal 91 ist an das erste Niederdruck/Rücklaufsystem angeschlossen. Ein zweiter Rücklaufkanal 92 führt in den ersten Ringraum 87, so dass mittels des zweiten Rücklaufkanals 92 weitere nicht dargestellt zweite Rücklaufanschlüsse weiterer Kraftstoffinjektoren hydraulisch gekoppelt sind. Der zweite Rücklaufkanal 92 ist mit dem zweiten Niederdruck/Rücklaufsystem hydraulisch verbunden.
  • Der Kraftstoffinjektor wird mittels einer Spannpratze 95, die an einer flanschförmigen Ringfläche 96 am Gehäuse 10 des Kraftstoffinjektors angreift, mittels einer Spannschraube 97 am Zylinderkopf 80 befestigt, derart, dass mittels der Spannpratze 95 und des Dichtrings 86 an der Auflagefläche 85 eine gasdichte Auflage des Kraftstoffinjektors zum Brennraum der Brennkraftmaschine hin entsteht.

Claims (10)

  1. Kraftstoffinjektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine mit einem Gehäuse (10), in dem ein Einspritzventilglied (20) mit einer Düsennadel (21) zum Öffnen und Schließen mindestens einer Einspritzöffnung (23), eine Druckverstärkungseinrichtung (30), mit welcher unter Systemdruck stehender Kraftstoff auf Einspritzdruck komprimiert wird, sowie ein erstes Steuerventil (40) und ein zweites Steuerventil (50) angeordnet sind, wobei das erste Steuerventil (40) einen Steuerraum (26) der Düsennadel (21) und das zweite Steuerventil (50) einen Differenzdruckraum (33) der Druckverstärkungseinrichtung (30) ansteuert, wobei zum Zuführen des Kraftstoffs ein Hochdruckanschluss (19) vorgesehen ist und wobei ein erster Rücklaufanschluss (71) zum Ableiten einer Steuermenge eines Steuerraums (26) der Düsenadel (21) und ein zweiter Rücklaufanschluss (72) zum Ableiten einer Steuermenge der Druckübersetzungseinrichtung (30) vorgesehen ist, und die beiden Rücklaufanschlüsse (71, 72) an unterschiedlichen Gehäuseteilen des Gehäuses (10) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass dem zweiten Steuerventil (50) ein Leckageraum (51) zugeordnet ist, der über durch das Gehäuse (10) geführte hydraulische Verbindungsleitungen (461, 462, 463, 464) mit dem ersten Niederdruckraum (46) des ersten Steuerventils (40) hydraulisch verbunden ist.
  2. Kraftstoffinjektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Rücklaufanschluss (71) für die Steuermenge der Düsennadel (21) durch mindestens eine Bohrung (49) realisiert ist, die durch ein nahe zur Düsennadel (21) angeordnetes Gehäuseteil nach außen geführt ist.
  3. Kraftstoffinjektor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das nahe zur Düsennadel angeordnete Gehäuseteil ein Düsenspannmutter (17) ist.
  4. Kraftstoffinjektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Rücklaufanschluss (72) für die Steuermenge der Druckverstärkungseinrichtung (30) durch mindestens eine weitere Bohrung (66) realisiert ist, die durch ein zweites Gehäuseteil (13) nach außen geführt ist.
  5. Kraftstoffinjektor nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die weitere Bohrung (66) in eine an der Außenwand des Gehäuseteils (13) ausgebildete ringförmigen Vertiefung (78) mündet, dass die Vertiefung (78) von einem ersten Gehäuseabschnitt (75) und einem zweiten Gehäuseabschnitt (76) begrenzt ist, und dass im ersten Gehäuseabschnitt (75) und im zweiten Gehäuseabschnitt (76) jeweils ein Dichtring (77) angeordnet ist.
  6. Kraftstoffinjektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Steuerventil (40) einen ersten Niederdruckraum (46) aufweist, der über eine hydraulischen Verbindungsleitung (461) mit einem ersten Raum (48) verbunden ist, und dass in den ersten Raum (48) die Bohrung (49) des ersten Rücklaufanschlusses (71) mündet.
  7. Kraftstoffinjektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Steuerventil (50) einen zweiten Niederdruckraum (61) aufweist, der mit mindestens einer Ablaufbohrung (62) hydraulisch verbunden ist, die in einen zweiten Raum (65) führt, in den die weitere Bohrung (66) des zweiten Rücklaufanschluss (72) mündet.
  8. Kraftstoffinjektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Leckageraum (51) mittels eines Bypasskanals (67), in den eine Drossel (68) integriert ist, mit dem zweiten Niederdruckraum (61) des zweiten Steuerventils (50) hydraulisch verbunden ist.
  9. Kraftstoffinjektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der beiden Rücklaufanschlüsse (71, 72) jeweils mit einem in einen Zylinderkopf (80) der Verbrennungskraftmaschine integrierten Rücklaufkanal (91, 92) verbunden ist, und dass jeder Rücklaufkanal (91, 92) an jeweils ein Niederdruck/Rücklaufsystem der Verbrennungskraftmaschine angeschlossen ist.
  10. Kraftstoffinjektor nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass im Zylinderkopf (80) eine Stufenbohrung (81) ausgebildet ist, in die zumindest teilweise das Gehäuse (10) hineinragt, dass innerhalb der Stufenbohrung (81) mindestens zwei hydraulisch getrennte Abschnitte (82, 83) ausgebildet sind, dass in den einen Abschnitt (83) der erste Rücklaufanschluss (71) und in den anderen Abschnitt (82) der zweite Rücklaufanschluss (72) mündet, und dass die Abschnitte (82, 83) mit jeweils einem der Rücklaufkanäle (91, 92) verbunden sind.
EP08701208A 2007-01-18 2008-01-03 Kraftstoffinjektor mit integriertem druckverstärker Active EP2111505B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007002760A DE102007002760A1 (de) 2007-01-18 2007-01-18 Kraftstoffinjektor mit integriertem Druckverstärker
PCT/EP2008/050022 WO2008087052A1 (de) 2007-01-18 2008-01-03 Kraftstoffinjektor mit integriertem druckverstärker

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2111505A1 EP2111505A1 (de) 2009-10-28
EP2111505B1 true EP2111505B1 (de) 2012-03-14

Family

ID=39263058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08701208A Active EP2111505B1 (de) 2007-01-18 2008-01-03 Kraftstoffinjektor mit integriertem druckverstärker

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8348176B2 (de)
EP (1) EP2111505B1 (de)
JP (1) JP5108897B2 (de)
CN (1) CN101583791B (de)
AT (1) ATE549506T1 (de)
DE (1) DE102007002760A1 (de)
ES (1) ES2379841T3 (de)
WO (1) WO2008087052A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006034112A1 (de) * 2006-07-24 2008-01-31 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor
DE102009026567A1 (de) 2009-05-29 2010-12-02 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor mit Druckverstärkerkolben
CN104066964B (zh) * 2011-11-01 2017-06-20 康明斯公司 具有喷射控制阀筒的燃料喷射器
RU2543926C1 (ru) * 2014-04-28 2015-03-10 Федеральное государственное унитарное предприятие "Центральный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский автомобильный и автомоторный институт "НАМИ" Устройство для подачи топлива к форсунке дизельного двигателя
US11136953B2 (en) * 2018-11-20 2021-10-05 Delphi Technologies Ip Limited Fuel injector with a locating pin, internal combustion engine using the same, and method
CN109869251A (zh) * 2019-02-28 2019-06-11 一汽解放汽车有限公司 一种液力耦合喷油器

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59126067A (ja) * 1983-01-06 1984-07-20 Yanmar Diesel Engine Co Ltd 内燃機関のシリンダヘツド
US6161770A (en) * 1994-06-06 2000-12-19 Sturman; Oded E. Hydraulically driven springless fuel injector
US6257499B1 (en) * 1994-06-06 2001-07-10 Oded E. Sturman High speed fuel injector
SE510090C2 (sv) 1996-10-11 1999-04-19 Volvo Lastvagnar Ab Långsträckt cylinderhuvud med kaviteter för insprutningsenheter och bränsletillförselanordningar
DE19910970A1 (de) * 1999-03-12 2000-09-28 Bosch Gmbh Robert Kraftstoffeinspritzeinrichtung
DE10001828A1 (de) * 2000-01-18 2001-07-19 Fev Motorentech Gmbh Direktgesteuerte Kraftstoffeinspritzeinrichtung für eine Kolbenbrennkraftmaschine
DE10002273A1 (de) * 2000-01-20 2001-08-02 Bosch Gmbh Robert Einspritzeinrichtung und Verfahren zum Einspritzen von Fluid
DE10155413A1 (de) * 2001-11-10 2003-05-22 Bosch Gmbh Robert Ventil zum Steuern von Flüssigkeiten
US7219655B2 (en) * 2003-02-28 2007-05-22 Caterpillar Inc Fuel injection system including two common rails for injecting fuel at two independently controlled pressures
DE10335340A1 (de) 2003-08-01 2005-02-24 Robert Bosch Gmbh Steuerventil für einen Druckübersetzer enthaltenden Kraftstoffinjektor
CN100410526C (zh) * 2004-01-14 2008-08-13 博世株式会社 燃料供给泵及挺杆结构体
JP4196870B2 (ja) * 2004-03-31 2008-12-17 三菱ふそうトラック・バス株式会社 燃料噴射装置
DE102004017305A1 (de) * 2004-04-08 2005-10-27 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffeinspritzeinrichtung für Brennkraftmaschinen mit direkt ansteuerbaren Düsennadeln
DE102004053421A1 (de) 2004-11-05 2006-05-11 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffeinspritzvorrichtung
DE102006038840A1 (de) 2006-08-18 2008-02-21 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor mit Kolbenrückholung eines Druckübersetzerkolbens

Also Published As

Publication number Publication date
JP5108897B2 (ja) 2012-12-26
US8348176B2 (en) 2013-01-08
DE102007002760A1 (de) 2008-07-24
US20100019068A1 (en) 2010-01-28
ES2379841T3 (es) 2012-05-04
EP2111505A1 (de) 2009-10-28
CN101583791A (zh) 2009-11-18
JP2010516933A (ja) 2010-05-20
CN101583791B (zh) 2013-11-06
ATE549506T1 (de) 2012-03-15
WO2008087052A1 (de) 2008-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1379775B1 (de) Ventil zum steuern von flüssigkeiten
EP2111505B1 (de) Kraftstoffinjektor mit integriertem druckverstärker
DE10315015B4 (de) Kraftstoffinjektor mit Druckverstärker und Servoventil mit optimierter Steuermenge
EP1584814B1 (de) Servoventilangesteuerter Kraftstoffinjektor
DE102009055267A1 (de) Druckausgeglichener Kraftstoffinjektor mit Bypass und minimiertem Ventilraumvolumen
DE10335059A1 (de) Schaltventil für einen Kraftstoffinjektor mit Druckübersetzer
DE102006009659A1 (de) Kraftstoff-Einspritzvorrichtung für eine Brennkraftmaschine mit Kraftstoff-Direkteinspritzung
EP1925812B1 (de) Kraftstoffeinspritzventil für Brennkraftmaschinen
EP2294309A1 (de) Kraftstoff-injektor
DE10334771A1 (de) Schaltventil mit Druckausgleich für einen Kraftstoffinjektor mit Druckverstärker
EP1421272B1 (de) Kraftstoffeinspritzvorrichtung für brennkraftmaschinen
DE102015226070A1 (de) Kraftstoffinjektor
DE10123995A1 (de) Kraftstoffeinspritzeinrichtung für eine Brennkraftmaschine
EP1911966B1 (de) Kraftstoffinjektor für eine Brennkraftmaschine
EP1947324A2 (de) Kraftstoffinjektor mit integriertem Druckverstärker
EP1840366B1 (de) Kraftstoffinjektor
DE10334209A1 (de) Kraftstoff-Einspritzvorrichtung für eine Brennkraftmaschine
EP1980742B1 (de) Kraftstoffinjektor mit integriertem Druckverstärker
EP1491757B1 (de) Kraftstoffeinspritzeinrichtung für Brennkraftmaschinen
DE102007010497A1 (de) Injektor zum Einspritzen von Kraftstoff in Brennräume von Brennkraftmaschinen
DE102007034319A1 (de) Injektor
DE10050599B4 (de) Einspritzventil mit einem Pumpkolben
DE102006027484A1 (de) Kraftstoffinjektor mit kraftausgeglichenem Steuerventil
DE10066102B4 (de) Steuerventil für einen Einspritzinjektor
DE102005041996B4 (de) Kraftstoffinjektor mit direkt betätigbarem Einspritzventilglied und Verfahren zur Ansteuerung des Einspritzventilgliedes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090818

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100212

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 549506

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2379841

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008006680

Country of ref document: DE

Effective date: 20120510

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120614

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120714

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120716

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

26N No opposition filed

Effective date: 20121217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008006680

Country of ref document: DE

Effective date: 20121217

BERE Be: lapsed

Owner name: ROBERT BOSCH G.M.B.H.

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130103

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 549506

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130103

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190109

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20190121

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20190122

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200103

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200103

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200104

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230324

Year of fee payment: 16