EP2103386B1 - Affûteuse à deux étapes - Google Patents

Affûteuse à deux étapes Download PDF

Info

Publication number
EP2103386B1
EP2103386B1 EP09155284A EP09155284A EP2103386B1 EP 2103386 B1 EP2103386 B1 EP 2103386B1 EP 09155284 A EP09155284 A EP 09155284A EP 09155284 A EP09155284 A EP 09155284A EP 2103386 B1 EP2103386 B1 EP 2103386B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sharpening
pair
housing
abrasive
sharpener
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09155284A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2103386A1 (fr
Inventor
Richard Smith
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Smiths Consumer Products Inc
Original Assignee
Smiths Consumer Products Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Smiths Consumer Products Inc filed Critical Smiths Consumer Products Inc
Publication of EP2103386A1 publication Critical patent/EP2103386A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2103386B1 publication Critical patent/EP2103386B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D15/00Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping
    • B24D15/06Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges
    • B24D15/08Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges of knives; of razors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D15/00Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping
    • B24D15/06Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges
    • B24D15/065Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges for sharpening both knives and scissors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D15/00Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping
    • B24D15/06Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges
    • B24D15/08Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges of knives; of razors
    • B24D15/081Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges of knives; of razors with sharpening elements in interengaging or in mutual contact

Definitions

  • This invention relates to abrasive sharpeners, and more particularly, more particularly, to a two-step abrasive sharpener having a bottom with a V-shaped groove.
  • sharpeners for knives having two steps of sharpening, namely a course grind and fine sharpening grind.
  • One problem associated with such sharpeners occurs when a sharpening operation is performed on a surface, such as a table or counter.
  • a sharpening operation is performed on a surface, such as a table or counter.
  • the blade of the knife being sharpened often strikes the counter to damage the already sharpened blade and the counter.
  • Such damage requires the user to repeat the sharpening of the blade. Therefore, it is desirable in the prior art to provide an abrasive sharpener capable of avoiding impact between the knife being sharpened and the sharpener support surface.
  • Document USD 289 308 discloses an abrasive sharpener having two contact surfaces each with a pair of flat spaced surfaces beeing separated by an open ended V-shaped groove.
  • the sharpener here employs two abrasive stations created by crossed carbide abrasive blades and crossed ceramic rods.
  • the base of the sharpener of the invention includes a V-shaped open groove on which the sharpener base can be supported on the edge of a counter and the like during a sharpening operation. Such a positioning of the sharpener further provides for a more natural, comfortable sharpening stroke by an individual.
  • the object of the invention is an abrasive sharpener according to claim 1.
  • the dependent claims 2-4 describe further embodiments of the invention.
  • the sharpener 2 has a housing 4 formed with opposite concave cut-out portions 6 ( Figs.1 and 2 ) to provide handle areas to permit a user to grasp and support the sharpener 2 while sharpening a knife.
  • a pair of upper slots 10a,10b ( Fig 1 ) are created in upper portion 12 of housing 4 and respectively have V-slots in the form of a pair of crossed ceramic abrasive rods 14 and a pair of crossed carbide abrasive blades 16.
  • the abrasive rods 14 and the abrasive blades 16 are respectively mounted in slots 10a and 10b in a conventional manner well known in the art.
  • the rods 14 provide a fine sharpening cut for straight or serrated edges as the blade is pulled through slot 10a, while blades 16 perform a more course sharpening cut to a blade.
  • the blade having an edge being sharpened is pulled across the housing in either slots 10a or slot 10b for sharpening while the handle areas 6 are manually gripped.
  • the bottom 20 of housing 4 has a pair of spaced flat base surfaces 22 extending the length of housing 4.
  • the flat surfaces 22 are centrally separated by a V-shaped open groove or slot 24 that extends the length of base 4 generally perpendicular to the direction of movement of the blade being sharpened through slots 10a or 10b and has open ends as seen in Figs 1-3 .
  • the V-groove 24 includes a pair of sloped flat surfaces 26 and 28 lying at a selected angle, such as 90° to each together, and the surfaces 26 and 28 are of generally equal widths that are alternatively arranged to bear directly against a support surface (not shown) such as a table, counter, bench or the like, at its edge during a sharpening operation.
  • Either surface 26 or surface 28 may be used to contact the edge of the support surface as desired. It should be apparent that the base is supported on either surfaces 26 or surface 28 of groove 24 as the sharpener 2 bears against the counter or table edge while the sharpener 2 is held by the user in one hand. The user can then move a knife (not shown) through a selected slot 10a or slot 10b with the other hand. Because of the positioning of the sharpener 2 at the edge of the table or counter, damaging contact between a knife and a counter during a sharpening stroke is avoided. Further, a more natural, comfortable sharpening stroke for the user occurs as a result of sharpener being on the edge of the counter or table.
  • the sharpener 2 can also be supported on a flat surface by housing surfaces 22 in an orientation flat on a table, bench, counter, and the like.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Claims (4)

  1. Machine à affûter par abrasion comprenant :
    un boîtier (4) ayant une paire de fentes d'affûtage (10a, 10b), des éléments d'affûtage abrasifs (14, 16) étant respectivement montés dans ladite paire de fentes d'affûtage (10a, 10b), ledit boîtier (4) ayant à sa partie inférieure deux surfaces plates espacées (22) s'étendant le long de la longueur du boîtier (4) pour venir en contact avec une surface de support durant l'affûtage, lesdites deux surfaces plates espacées (22) étant séparées par une rainure (24) en forme de V à extrémités ouvertes,
    caractérisée par le fait que
    ladite rainure (24) s'étend le long de la longueur dudit boîtier (4) entre lesdites deux surfaces espacées (22), ladite rainure (24) étant formée par deux surfaces plates sécantes (26, 28) disposées à 90° l'une par rapport à l'autre pour s'appuyer directement sur le coin à 90° de la surface de support sur laquelle ledit boîtier (4) s'appuie, ladite rainure (24) en forme de V s'étendant le long d'un axe généralement perpendiculaire à ladite au moins une fente d'affûtage.
  2. Machine à affûter par abrasion selon la revendication 1, dans laquelle le boîtier (4) comporte des parties découpées concaves opposées (6) pour fournir des zones de poignée afin de permettre à un utilisateur de saisir et de supporter la machine à affûter (2) pendant l'affûtage d'un couteau.
  3. Machine à affûter par abrasion selon la revendication 2, dans laquelle lesdites surfaces plates sécantes (26, 28) ont des largueurs égales.
  4. Machine à affûter par abrasion selon la revendication 3, dans laquelle lesdits premiers éléments d'affûtage (14) sont deux tiges en céramique croisées et lesdits seconds éléments d'affûtage (16) sont deux lames abrasives en carbure croisées.
EP09155284A 2008-03-14 2009-03-16 Affûteuse à deux étapes Active EP2103386B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US6964908P 2008-03-14 2008-03-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2103386A1 EP2103386A1 (fr) 2009-09-23
EP2103386B1 true EP2103386B1 (fr) 2012-11-14

Family

ID=40720071

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09155284A Active EP2103386B1 (fr) 2008-03-14 2009-03-16 Affûteuse à deux étapes

Country Status (2)

Country Link
US (3) US20090298401A1 (fr)
EP (1) EP2103386B1 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8430720B2 (en) * 2003-03-27 2013-04-30 Edgecraft Corporation Apparatus for precision steeling/conditioning of knife edges
JP3175209U (ja) * 2012-02-13 2012-04-26 株式会社フォーエバー シャープナ付き包丁
CN103692369A (zh) * 2013-12-18 2014-04-02 许世东 一种能同时进行双刃的磨刀器
CN106102994A (zh) 2014-03-13 2016-11-09 埃奇克拉夫特公司 用于陶瓷和金属刀片的电动刃磨器
US9656372B2 (en) 2015-01-16 2017-05-23 Edgecraft Corporation Sharpener for thick knives
US9649749B2 (en) 2015-01-16 2017-05-16 Edgecraft Corporation Manual sharpener
USD813004S1 (en) * 2016-02-24 2018-03-20 Edgecraft Corporation Compact manual sharpener
USD852606S1 (en) 2017-12-01 2019-07-02 Smith's Consumer Products, Inc. Knife sharpener
USD852604S1 (en) 2017-12-01 2019-07-02 Smith's Consumer Products, Inc. Knife sharpener
USD852605S1 (en) 2017-12-01 2019-07-02 Smith's Consumer Products, Inc. Knife sharpener
USD884449S1 (en) 2019-02-07 2020-05-19 Smith's Consumer Products, Inc. Knife sharpener with four sharpening slots
USD885158S1 (en) 2019-02-07 2020-05-26 Smith's Consumer Products, Inc. Knife sharpener with two sharpening slots
USD884450S1 (en) 2019-03-13 2020-05-19 Mr. Bar-B-Q Products Llc Knife sharpener
USD888527S1 (en) * 2019-05-01 2020-06-30 Gerald R. Cavanaugh, Jr. Knife sharpener
USD919399S1 (en) * 2019-11-15 2021-05-18 Evlideco OU Knife sharpener
USD960698S1 (en) * 2020-11-25 2022-08-16 Foshan Oou Intelligent Technology Co., Ltd. Knife sharpener

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1750504A (en) * 1924-06-14 1930-03-11 Brougher Alvin Hudson Scissors sharpener
US4530188A (en) * 1983-05-19 1985-07-23 Louis N. Graves Company, Inc. Sharpening apparatus
USD299308S (en) * 1987-09-28 1989-01-10 Corning Glass Works Knife sharpener
US5163251A (en) * 1991-07-22 1992-11-17 David Lee Hand-held knife sharpener
US5488885A (en) * 1994-08-04 1996-02-06 Byers; Gary L. Sharpening and deburring tool with blade guide
US6398633B1 (en) * 2000-06-02 2002-06-04 Mcgowan Manufacturing Co. Two stage knife sharpener
US6726552B2 (en) * 2001-04-20 2004-04-27 The Edgemaker Company Drawer mounted knife sharpener
DE10210745B4 (de) * 2002-03-12 2005-04-21 Konrad Pfaus Gerät zum manuellen Schärfen von Messern und anderen Schneiden mit auswechselbar gehalterten Hartmetallplatten
US6846229B1 (en) * 2003-01-09 2005-01-25 World Kitchen (Ghc), Llc Handheld retractable pull-through knife sharpener
US8221199B2 (en) * 2007-01-11 2012-07-17 Smith Abrasives, Inc Abrasive sharpener
USD587550S1 (en) * 2008-03-14 2009-03-03 Smith Abrasives, Inc. Two step knife sharpener

Also Published As

Publication number Publication date
EP2103386A1 (fr) 2009-09-23
US20150321320A1 (en) 2015-11-12
US20090298401A1 (en) 2009-12-03
US20140057541A1 (en) 2014-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2103386B1 (fr) Affûteuse à deux étapes
JP5457334B2 (ja) 狩猟用及びアジアンナイフのための精密研ぎ器
US11498186B2 (en) Sharpener with precise adjustment capabilities
US6725546B1 (en) Hardened insert for cutting tools
JP2010524702A5 (fr)
US10517440B2 (en) Grating device and method of operating same
CA2703522A1 (fr) Aiguiseur a disques abrasifs affutant en deux etapes
WO2005018873A2 (fr) Aiguisoir a ciseaux manuel polyvalent
US9623533B2 (en) Sharpening a cutting edge of a tool using a reverse sharpening guide
US20070266828A1 (en) Sharpening and deburring tool for single and double edge type cutting blades
CN111788037A (zh) 具有保持点的磨刀装置
US20190262962A1 (en) Belt Sharpener
US1961328A (en) Portable grinder for sharpening knives
US4258592A (en) Device for sharpening of scissors
JP2007168001A (ja) 刃先研ぎ補助具
EP1980364B1 (fr) Dispositif amélioré d'aiguisage de couteau
JP3112398U (ja) 刃物研ぎ具
JP3595904B2 (ja) 彫刻刀類の刃研ぎ具
US20020138989A1 (en) Rotary cutter
JP2018122382A (ja) 刃物研磨具
JP3134740U (ja) 砥ぎ具
JP3087779U (ja) 刃物研ぎ用補助具
JP2024055279A (ja) 刃物研ぎ補助具
JP3030597U (ja) 刃砥ぎ機能付き包丁収納具
JP2023554054A (ja) 研ぎ角度が事前設定された載置部を有する切削器具

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100323

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100907

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602009011127

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B24D0015060000

Ipc: B24D0015080000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B24D 15/06 20060101ALI20120111BHEP

Ipc: B24D 15/08 20060101AFI20120111BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 583694

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009011127

Country of ref document: DE

Effective date: 20130110

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121114

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 583694

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121114

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130214

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130225

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SMITH'S CONSUMER PRODUCTS, INC.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130215

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130314

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: SMITH'S CONSUMER PRODUCTS, INC., US

Effective date: 20130516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130214

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009011127

Country of ref document: DE

Effective date: 20130815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090316

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130316

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009011127

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231003

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R073

Ref document number: 602009011127

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240326

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R074

Ref document number: 602009011127

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240524

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231003

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 20240610