EP2100533B1 - Rouge à lèvre doté de plusieurs fonctions - Google Patents

Rouge à lèvre doté de plusieurs fonctions Download PDF

Info

Publication number
EP2100533B1
EP2100533B1 EP08004558A EP08004558A EP2100533B1 EP 2100533 B1 EP2100533 B1 EP 2100533B1 EP 08004558 A EP08004558 A EP 08004558A EP 08004558 A EP08004558 A EP 08004558A EP 2100533 B1 EP2100533 B1 EP 2100533B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
lipstick
component
lead
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08004558A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2100533A1 (fr
Inventor
Thomas Weckerle
Peter Obereisenbuchner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weckerle GmbH
Original Assignee
Weckerle GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weckerle GmbH filed Critical Weckerle GmbH
Priority to EP08004558A priority Critical patent/EP2100533B1/fr
Priority to PL08004558T priority patent/PL2100533T3/pl
Priority to AT08004558T priority patent/ATE471673T1/de
Priority to DE502008000831T priority patent/DE502008000831D1/de
Priority to ES08004558T priority patent/ES2348414T3/es
Priority to US12/402,594 priority patent/US20090232579A1/en
Publication of EP2100533A1 publication Critical patent/EP2100533A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2100533B1 publication Critical patent/EP2100533B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24Casings for two or more cosmetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • A45D40/205Holders for stick-shaped cosmetics whereby the stick can move axially relative to the holder
    • A45D2040/208Holders for stick-shaped cosmetics whereby the stick can move axially relative to the holder the relative movement being made by a rotating action, e.g. effected by a screw
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A45D40/04Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw

Definitions

  • the present invention relates to a novel device for selectively applying two components, in particular a lipstick with which a user can selectively apply one of at least two components to the lips.
  • Lipsticks always contain a component.
  • the lipstick lead is formed from this component. By guiding the lipstick lead along a lip, this component spreads to the lip.
  • Lip contour pencil In addition, many other devices for applying other components to a lip are known.
  • An example is the so-called lip contour pencil.
  • This Lip contour pin basically consists of only one component, the so-called Lippenkonturxmine.
  • This lip contour pencil lead typically has less water and lipids than a lipstick lead and is generally of a firmer consistency. Lip contour pencils are usually used to surround the lip and prevent bleeding or smearing of the applied lipstick. Lip contour pencil leads are often arranged in a sleeve of wood, plastic or metal.
  • a user first uses the lipstick and then traces the lip contour with the lip contour pin.
  • lip-spreading components include moisturizers and sunscreen creams.
  • US 2,129,051 relates to an applicator for lip rouge.
  • One embodiment of the applicator includes a housing, a tubular tube pin, means for propelling or transporting the pin relative to the housing, and a retractable brush protruding through the tubular pin.
  • the present invention has the object to provide such a device.
  • the device according to the invention for the selective application of two components comprises a housing, a first body and a second body.
  • the first body is arranged in the housing.
  • This first body consists of a first component for application, that is, the user can apply the first component, for example, to a lip.
  • the second body is at least partially disposed in the first body.
  • the device further comprises means for at least partially transporting the first body out of the housing and into the housing, independently of the second body.
  • the first body When the first body has been transported out of the housing by the means, the first body is accessible and the user can apply the first component.
  • the second body is accessible. This is special helpful if the user can apply a second component using the second body.
  • the second body has an opening through which a second component for application can be transported.
  • the second component is then preferably designed such that it can be transported for application.
  • it is then a liquid component.
  • the housing has a reservoir for the second component, which communicates with the opening in the second body, so that the second component can be transported from the reservoir to the body.
  • the device according to the invention provides the user for the first time with a device which enables easy handling when two components, for example a lipstick and a lip contour pin, are projected.
  • two components for example a lipstick and a lip contour pin
  • the user now only has to carry an object with him to apply two optional components.
  • handling is substantially facilitated by the user being able to selectively apply one or the other component by transporting the first body out of the housing and into the housing without dislodging or turning the device.
  • the invention also allows a compact design to provide a device for selectively applying two components, since the second body is at least partially disposed in the first body.
  • the means for at least partially transporting the first body out of the housing and into the housing independently of the second body comprises a rotating mechanism.
  • the rotation mechanism has a thread on the inside of the housing.
  • the first body is arranged in a basket.
  • this basket is moved back and forth on the inside of the housing by means of the thread in order to be able to transport the first body out of the housing or into the housing as desired.
  • the first body is a lipstick lead.
  • the means also transports the second body at least partially out of the housing and into the housing, independently of the first body. This further simplifies handling for the user. For example, with the aid of such a means, the second body can be moved further out of the housing and also out of the first body.
  • the device preferably comprises a suitable means.
  • the means is at least one deformable wall of the memory.
  • the second component such as a tube
  • the second component can be transported to the opening of the body by pressing the user. The user can influence the amount of the transported component by different pressure.
  • the device according to the invention also has a lid.
  • the lid With the help of the lid, the device, in particular the first body and the second body is protected when the device is not being used.
  • the lid preferably has a projection which is at least partially disposed in the opening of the second body when the lid is closed. This projection can ensure that parts of the first or second component do not settle in the opening of the second body. In addition, an inadvertent leakage of the second component, for example during transport of the device, is prevented.
  • the device according to the invention is preferably a lipstick in which a lip contour pin is integrated.
  • FIG. 1 shows by way of example a device 1 with a lipstick and a lip contour pin.
  • the device 1 has a housing 2, which may be made of plastic or metal, for example.
  • the housing 2 has a cylindrical shape. Other shapes, for example, with oval or rectangular cross-section, but also conceivable.
  • the device 1 contains as first body 3 a lipstick lead.
  • the lipstick lead 3 is at least partially disposed in the housing 2.
  • the lipstick lead 3 is chamfered on its front side, that is to say on the side which comes into contact with the lips when using the lipstick.
  • the lipstick lead 3 consists of a first component. This first component is made of a material or of a material composition which is suitable and intended to be applied to a lip.
  • the lipstick lead 3 preferably has a round cross section and preferably has a diameter in the order of 7 to 35 mm.
  • the shapes and proportions of the lipstick lead 3 or of the first body can be freely selected as a function of the use of the device according to the invention and depending on the components used.
  • the lipstick lead 3 is arranged in a basket 8, by means of which the forward and backward transportation of the lipstick lead can be carried out.
  • the device 1 has a lip contour pin lead 4 as a second body 4.
  • a lip contour pin lead 4 as a second body 4.
  • the lip contour pencil lead 4 or the second body 4 at the front that is to say the side which comes into contact with the lips when the lip contour pin is used, is conically tapered. This feature ensures precise contouring of the lips.
  • the lip contour pencil lead 4 it is in principle possible for the lip contour pencil lead 4 to have a different shape.
  • the second body 4 can in principle also be realized with the aid of other components.
  • second components of materials or of material compositions which are suitable and intended to be applied to a lip are possible.
  • FIG. 1 embodiment shown also has a means 5 to the lipstick lead 3 and the first body 3, at least partially from the housing 2 and into the housing 2 to transport independently of the Lippenkonturxmine 4 and the second body 4.
  • the means has a rotation mechanism 6 to allow the transport of the lipstick lead 3.
  • the rotating mechanism 6 is realized by means of a thread 7 on the inside of the housing 2.
  • the basket 8, in which the lipstick lead 3 is arranged, has a suitable projection, which engages in the thread 7.
  • the second body 4 can also be transported at least partially out of the housing 2 and into the housing 2 with the aid of the means 5, independently of the first body 3.
  • the second body 4 is arranged in a basket 10, which can be moved by means of a spindle 9.
  • FIG. 2 shows an embodiment of the inventive device 21.
  • the lipstick 21 has a housing 22 and a first body 23 or a lipstick lead 23 made of a first component for application.
  • the lipstick lead is also at least partially disposed in the housing 22.
  • the illustrated embodiment includes a second body 24 disposed at least partially within the lipstick lead 23, and means 25 for at least partially transporting the lipstick lead 23 out of the housing 22 and into the housing 22 independent of the second body ,
  • FIG. 2 shows FIG. 2 an embodiment with a second body 24 having an opening 29 through which a second component for application can be transported.
  • the second body 24 may therefore be made of a variety of materials, such as plastic or metal.
  • the second body 24 has a cylindrical shape. However, an oval or rectangular average is also conceivable.
  • the second body 24 is chamfered on the front side, which contacts the lip in use, to facilitate the application of the second component. Other forms of the front, such as a round shape are also possible.
  • the lipstick 21 also has a memory 30 in which the second component can be stored.
  • the reservoir 30 communicates with the opening 29.
  • the connection is realized via a channel 34, which is formed by a cylindrical recess or bore in the second body 24.
  • the reservoir 30 also includes means 31, such as a deformable wall, for selectively causing the user of the lipstick 21 to transport the second component from the reservoir 30 to the opening 29 in the second body 24.
  • a liquid second component is assumed for the purpose of illustration, and a memory 30 which has the shape of a tube.
  • the tube 30 has the advantage that it has a deformable wall 31, so that pressing on the wall 31 moves the second component in the direction of the opening 29 of the second body 24.
  • the user of the device 21 of the invention may choose which amount of the second component to apply to the lip.
  • the magnitude of the opening 29 in the second body 24 basically depends on the second component used. When selecting the component, however, care should be taken that the opening 29 in the second body 24 is not blocked so that the functional capability of the lipstick 21 according to the invention is ensured.
  • FIG. 2 shown embodiment of the lipstick 21 according to the invention also has a lid 32.
  • the lid 32 has a projection 33 which is at least partially disposed in the opening 29 of the second body 24 when the lid 32 is closed.
  • the projection 33 has the shape of a cone in the embodiment shown. In principle, however, other forms, such as a cylinder, conceivable.
  • the projection 33 When closing the lid 32, the projection 33 is at least partially inserted into the second body 24. As a result, removal of residues from the second component can be achieved.
  • the projection 33 closes the opening 29, so that inadvertent leakage of the second component, for example during transport of the lipstick 21, is prevented.
  • the present invention provides a device which facilitates the handling of a lipstick and other lip applicators.

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Claims (11)

  1. Dispositif (1, 21) pour l'application sélective de deux composants, comprenant un étui (2, 22), un premier corps (3, 23) en un composant à appliquer, le premier corps (3, 23) étant disposé au moins en partie dans l'étui (2, 22), un second corps (4, 24), le second corps (4, 24) étant disposé au moins en partie dans le premier corps (3, 23), et un moyen (5, 25) pour sortir le premier corps (3, 23) au moins en partie de l'étui (2, 22) indépendamment du second corps (4, 24) et pour le rentrer dans l'étui (2, 22), caractérisé en ce que le second corps (24) est pourvu d'une ouverture (29) à travers laquelle peut être transporté un second composant à appliquer.
  2. Dispositif (1, 21) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que le moyen (5, 25) comporte un mécanisme de rotation (6, 26).
  3. Dispositif (1, 21) selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que le mécanisme de rotation (6, 26) comporte un filetage (7, 27) sur le côté intérieur de l'étui (2, 22).
  4. Dispositif (1, 21) selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le premier corps (3, 23) est disposé dans un fourreau (8, 28).
  5. Dispositif (1, 21) selon une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le premier corps (3, 13) est constitué par un raisin de bâton à lèvres.
  6. Dispositif (1) selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le moyen (5) sort aussi le second corps (4) au moins en partie hors de l'étui (2) indépendamment du premier corps (3) et le rentre dans l'étui (2).
  7. Dispositif (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen (5) est une tige filetée (9).
  8. Dispositif (21) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étui (22) comporte, pour le second composant, un réservoir (29) qui communique avec l'ouverture (28) ménagée dans le second corps (24).
  9. Dispositif (21) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le réservoir (30) comporte des moyens (31) permettant à l'utilisateur du dispositif (21) de réaliser sélectivement le transport du second composant depuis le réservoir (30) vers l'ouverture (29) ménagée dans le second corps (24).
  10. Dispositif (21) selon la revendication 9, caractérisé en ce que le moyen (31) est constitué par au moins une paroi déformable du réservoir (30).
  11. Dispositif (21) selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif comporte une coiffe (32), la coiffe (32) comportant une saillie (33) qui, lorsque la coiffe (32) est en place, est disposée au moins en partie dans l'ouverture (29) du second corps (24).
EP08004558A 2008-03-12 2008-03-12 Rouge à lèvre doté de plusieurs fonctions Not-in-force EP2100533B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08004558A EP2100533B1 (fr) 2008-03-12 2008-03-12 Rouge à lèvre doté de plusieurs fonctions
PL08004558T PL2100533T3 (pl) 2008-03-12 2008-03-12 Pomadka do ust o kilku funkcjach
AT08004558T ATE471673T1 (de) 2008-03-12 2008-03-12 Lippenstift mit mehreren funktionen
DE502008000831T DE502008000831D1 (de) 2008-03-12 2008-03-12 Lippenstift mit mehreren Funktionen
ES08004558T ES2348414T3 (es) 2008-03-12 2008-03-12 Lapiz de labios con multiples funciones.
US12/402,594 US20090232579A1 (en) 2008-03-12 2009-03-12 Lipstick with multiple functions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08004558A EP2100533B1 (fr) 2008-03-12 2008-03-12 Rouge à lèvre doté de plusieurs fonctions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2100533A1 EP2100533A1 (fr) 2009-09-16
EP2100533B1 true EP2100533B1 (fr) 2010-06-23

Family

ID=39645548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08004558A Not-in-force EP2100533B1 (fr) 2008-03-12 2008-03-12 Rouge à lèvre doté de plusieurs fonctions

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20090232579A1 (fr)
EP (1) EP2100533B1 (fr)
AT (1) ATE471673T1 (fr)
DE (1) DE502008000831D1 (fr)
ES (1) ES2348414T3 (fr)
PL (1) PL2100533T3 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8662776B2 (en) * 2007-02-08 2014-03-04 Avon Products, Inc Multi-unit cosmetic applicator
US8579529B2 (en) * 2007-02-08 2013-11-12 Avon Products, Inc Multi-unit cosmetic applicator
ATE555685T1 (de) * 2009-11-06 2012-05-15 Weckerle Gmbh Lippenstift mit inkliner
FR3009171B1 (fr) * 2013-08-02 2018-04-20 Albea Services Dispositif applicateur, applicateur pour produit cosmetique et ensemble applicateur
US20160135567A1 (en) 2014-11-19 2016-05-19 Ejaz Kamboj Multiple cosmetic holder and applicator
USD856587S1 (en) 2015-11-19 2019-08-13 Ejaz Kamboj Holder for cosmetics and applicator
USD864487S1 (en) 2017-09-06 2019-10-22 Ejaz Kamboj Combined holder for cosmetics and applicator
USD915676S1 (en) 2018-06-04 2021-04-06 Ejaz Kamboj Cosmetic holder
CN116076850A (zh) * 2022-12-23 2023-05-09 洽兴包装工业(中国)有限公司 唇部涂抹器以及包含该唇部涂抹器的化妆容器

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2129051A (en) 1936-11-16 1938-09-06 Charles A Mureau Lip rouge applicator
US2653339A (en) * 1947-07-14 1953-09-29 Charles A Mureau Make-up holder and applicator
US2591027A (en) * 1948-09-30 1952-04-01 Turnes Angel Nunez Lip rouge applicator
US3802444A (en) * 1973-02-16 1974-04-09 Raymond Lee Organization Inc Pocket size cosmetic device
WO2002063992A2 (fr) * 2001-02-15 2002-08-22 Suzanne Grayson Rouge a levres et crayon a levres d'une seule piece
US20050047848A1 (en) * 2003-08-19 2005-03-03 Robert Carraher Tip applicator with Venturi structure
JP3965391B2 (ja) * 2004-02-17 2007-08-29 株式会社トキワ 棒状化粧料繰出容器
US8579529B2 (en) * 2007-02-08 2013-11-12 Avon Products, Inc Multi-unit cosmetic applicator
PL1987733T3 (pl) * 2007-05-04 2010-01-29 Weckerle Gmbh Pomadka do ust dla dwóch komponentów

Also Published As

Publication number Publication date
PL2100533T3 (pl) 2010-11-30
DE502008000831D1 (de) 2010-08-05
US20090232579A1 (en) 2009-09-17
ATE471673T1 (de) 2010-07-15
EP2100533A1 (fr) 2009-09-16
ES2348414T3 (es) 2010-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2100533B1 (fr) Rouge à lèvre doté de plusieurs fonctions
EP0157121B1 (fr) Récipient pour distribuer des pâtes dentaires
EP0384026A2 (fr) Dispositif pour appliquer des cosmétiques
DE1561819A1 (de) Schreibgeraet und Verfahren zum Herstellen eines Schreibstiftes fuer dieses Schreibgeraet
DE4015152A1 (de) Geraet zum auftrag von fluessigkeiten
DE3803527C2 (de) Spender
EP2756778A1 (fr) Applicateur
DE19915384A1 (de) Spitzer für Weichstifte
DE3919975A1 (de) Vorrichtung zum auftragen von kosmetischer fluessigkeit zur haarbehandlung
DE3817692A1 (de) Vorrichtung zum aufbringen einer fluessigkeit auf einen gegenstand
DE3738677A1 (de) Fluessigkeitsapplikator, beispielsweise kosmetikinstrument, schreibgeraet und dergl.
CH656513A5 (de) Stabfoermige dispensiervorrichtung.
DE102013201460A1 (de) Composite-Kapsel und Verfahren zum Ausbringen einer Dentalmasse
EP1987733B1 (fr) Rouge à lèvres pour deux composants
DE2519330A1 (de) Tropfgefaess
WO2003015567A1 (fr) Dispositif d'application de liquides et de substances visqueuses ou pateuses
DE2532626C3 (de) Vorrichtung zum Auswechseln von Minen eines Schreibgerätes
DE4138148A1 (de) Schreibspitzenkoerper fuer ein geraet zum auftragen von fluessigkeiten
DE836015C (de) Kugelschreiber
DE867733C (de) Fluessigkeitszerstaeuber
DE812525C (de) Fuellfederhalter mit Saugkolben
EP0553441A1 (fr) Appareil pour appliquer un liquide
DE202022107014U1 (de) Wiederbefüllbarer Kosmetikstift
DE1267136B (de) Fuellvorrichtung fuer Fuellfederhalter
DE856111C (de) Minendrehfuehrung fuer Fuell-, Wechsel- oder sonstige Schreibstifte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080312

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008000831

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100805

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100923

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20101123

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101023

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100924

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20110328

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20110324

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008000831

Country of ref document: DE

Effective date: 20110323

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110328

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

BERE Be: lapsed

Owner name: WECKERLE G.M.B.H.

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20121001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100923

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100623

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 471673

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130312

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200325

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20200325

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20200311

Year of fee payment: 13

Ref country code: PL

Payment date: 20200304

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200324

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200421

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008000831

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210312

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210312

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210312