EP1937560B1 - Vorrichtung zum etikettieren von an einer packstoffbahn ausgeformten bechern - Google Patents

Vorrichtung zum etikettieren von an einer packstoffbahn ausgeformten bechern Download PDF

Info

Publication number
EP1937560B1
EP1937560B1 EP06840877A EP06840877A EP1937560B1 EP 1937560 B1 EP1937560 B1 EP 1937560B1 EP 06840877 A EP06840877 A EP 06840877A EP 06840877 A EP06840877 A EP 06840877A EP 1937560 B1 EP1937560 B1 EP 1937560B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cups
material web
strands
packaging
label sleeves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06840877A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1937560A1 (de
Inventor
Kay Loth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hassia Verpackungsmaschinen GmbH
Original Assignee
Hassia Verpackungsmaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hassia Verpackungsmaschinen GmbH filed Critical Hassia Verpackungsmaschinen GmbH
Publication of EP1937560A1 publication Critical patent/EP1937560A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1937560B1 publication Critical patent/EP1937560B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C3/00—Labelling other than flat surfaces
    • B65C3/06—Affixing labels to short rigid containers
    • B65C3/065—Affixing labels to short rigid containers by placing tubular labels around the container

Definitions

  • the invention relates to a device for labeling cups formed on a packaging material web and relates in particular to a device for receiving, heat-shrinkable label sleeves produced in a production device to the underside of a cup-shaped packaging material web for labeling the cup according to Preamble of independent claim 1.
  • the invention has for its object to transform the feed device to the effect and improve that the available times for the placement of the arbors, the promotion of Packaging material web and the transfer of the label sleeves to the cup are better usable, on the one hand high clock rates of the associated thermoforming machine can be maintained or this can be increased and that on the other hand also associated equipment for the production of label sleeves enough time for the placement of Aufsteckdorne with the sleeves available stands.
  • the device according to the cited is EP-A-0695703 but not suitable.
  • what concerns the device according to the present invention is, for example, based on a packaging material web whose shaped cups form four longitudinal rows parallel in the conveying direction, whereby likewise parallel cup rows with four cups each on the packaging material web result.
  • the corresponding molding tool of the associated thermoforming machine for the molding of the cups on the packaging material web then has, in this preferred case, eight so-called mold cavities, ie mold cavities.
  • the cross conveyor has for this purpose at least two groups of receiving mandrels but arranged in at least one row, but in groups each attached to another strand pair, which will be explained in more detail.
  • the pairs of strands are movable independently of each other. In this way, it is possible to apply from the under the packaging material web group of the mandrels at standstill of the associated strand pair the label sleeves to the cups above, while the other, belonging to the other strand pair group for equipping their pickup mandrels among the provided devices for Production of label sleeves passes by.
  • the device consists with reference to Fig.1 and Figure 10 from a cross to the in Fig. 10 only indicated by dashed lines thermoforming packaging machine 100 in step-cycle promoted packaging material web PB arranged cross conveyor 3.
  • the endless conveyor strands of the cross conveyor 3 are forcibly guided over drivable deflection pulleys 2 for the purpose of avoiding slippage.
  • the endless conveyor strands are further controlled with respect to their conveying movement in dependence on the cycle of the thermoforming packaging machine 100.
  • the conveyor strands of the cross conveyor 3 are equipped with receiving mandrels 5 for the label sleeves S and indeed in groups 4 and 4 'summarized, which are spaced apart.
  • the number of receiving mandrels 5 of one group corresponds to the number of cups B formed in a transverse row R 'of the packaging material web PB.
  • transverse rows R ' see FIG Fig.2
  • FIG. 101 shows a filling station, with 102 a closing station, with 103 the controllable drives of the deflecting disks 2 of the conveyor tracks of the cross conveyor 3 and with 104 the overall control, with which also the production device 1 for the label sleeves S and the drives 103 of FIG Cross conveyor are interconnected.
  • the or the cross conveyor 3 can also be arranged in front of the filling station 101 to label the then unfilled cups B.
  • the cross conveyor 3 for detecting at least one Becherquer #2 R 'of the packaging material web PB from at least two separate endless strands I, II is formed, which are guided without slip on separately driven drivable deflection pulleys 2.
  • the Endlossträgen I, II is arranged in each case at least one group 4,4 'of receiving mandrels 5, each group 4,4' (see Fig.1 ) contains the receiving mandrels 5 with a number corresponding to the number of cups B in a transverse row R 'of the packaging material PB.
  • the mandrels 5 of both groups 4,4 'are on a common movement line BG are movable and also the groups are 4,4 'under the manufacturing apparatus 1 for the label sleeves S on the one hand with the output speed of the manufacturing device 1 adapted speed movable and on the other hand is the other group at the transfer point ÜS the label sleeves S to the cup B in alignment the cups B can be brought to a standstill.
  • the arranged in the region of the transfer point ÜS lifting elements 6 (see Fig.3-6 ) are formed and arranged ausgurbar from the movement path of the groups 4,4 'equipped strands I, II.
  • Essential in the whole is also that the drives 103 of the cross conveyor 3 (see Figure 10 ) and the associated production device 1 for the label sleeves S, as mentioned above, are connected to the overall control 104.
  • the cross conveyor 3 for detecting two cup transverse rows R' (see Fig.2 ) in the packaging material web PB with at least four separate strands I to IV.
  • Each non-adjacent strands I, III and II, IV are connected as strand pairs SP, SP 'by connecting elements or support pieces 7 firmly together.
  • Each strand pair SP, SP ' is also forcibly guided on deflection plates 2, which are also driven in pairs separately controlled.
  • the receiving mandrels 5 of the groups 4 and 4 ' are respectively arranged on the associated strand connecting elements 7 on the one hand of the strand pair SP and on the other hand of the other strand pair SP'.
  • Each row of pickup mandrels 5 is a device 1 (in Fig.1 and 2 indicated only by dashed lines) associated with the production of the heat-shrinkable label sleeves S, which are fitted when passing through the receiving mandrels 5 with the sleeves 5.
  • Fig.2 is this is the group of receiving mandrels 5 belonging to the strand pair SP 'or to the strands II, IV.
  • the other two rows R of the receiving mandrels 5 equipped with label sleeves belong to the strand pair SP or to the strands I, III and are in a short rest position under the two transverse rows R 'of the cup B in the packaging material web PB.
  • the strand pairs SP, SP ' can advantageously be equipped with two (as shown) or more groups 4, 4' of receiving mandrels 5.
  • the one located at the bottom of the one strand pair group 4 ' is silent conform to the transfer station located in the same and belonging to the same strand pair group 4'.
  • the other also located at the bottom strand group 4, which is in communication with the other strand pair, moves in conformity with the top group 4, which is moved with their receiving mandrels 5 under the device 1 with loading speed to the generated label sleeves thorn for Pick up the thorn.
  • the forming tool of a thermoforming machine 100 is designed to produce a cup group of a total of sixteen cups in the packaging material web, thus having sixteen so-called mold cavities, then this can also be achieved with the apparatus according to the invention simply by looking in the conveying direction P of the packaging material web PB , arranges in distance of a cycle step length TL of the packaging material web PB behind the cross conveyor 3, a further corresponding cross-conveyor 3.
  • This is in Figure 10
  • the first transverse conveyor 3 would equip the first eight cups of the entire group with label sleeves and the second transverse conveyor 3 the remaining eight cups.
  • FIG.7, 8 A particularly simple embodiment of the device is in Fig.7, 8 shown, in which the receiving mandrels 5 are arranged in only one row and in plan view centered on only two strands I, II and run independently driven over driven deflecting pulleys 2 whose controlled drives 103 are indicated only by dashed lines.
  • the pickup mandrels 5 Both groups 4,4 'are movable on the same movement line BG.
  • In grooves 8 of the mandrels 5 engaging Hubfinger 9 with suitable actuators 10 provide for the lifting of the seated on the mandrels 5 label sleeves S. After lifting and transferring the label sleeves S to the cup B the lifting fingers 9 are immediately returned to their lowered position.
  • the foot of the mandrels 5 is provided with grooves 8 ', in which the fingers 9 can intervene upon passage of the mandrels 5.
  • the fingers 9 with their actuators 10 can intervene upon passage of the mandrels 5.
  • the fingers 9 with their actuators 10 in the region of in Figure 8 to be arranged with indicated gap 40, in which case the grooves 8 of the receiving mandrels 5 aligned end must be arranged to the gap 40 on the receiving mandrels 5.
  • Fig. 1 vorerläutert advantageously provided in each case a plurality of groups of receiving mandrels 5 on the strands I, II.
  • the embodiment according to Figure 9B provides only one further training 9A wherein the one group of receiving mandrels 5 is mounted on support pieces 7 and the lower group using, for example height compensation discs directly on the middle strand II.
  • a further development with respect to the embodiment according to 9A exists insofar as their strand I is divided into two sub-strands I ', I ", these are connected to each other by the support pieces 7 and between these the strand II is extended.
  • Fig.9E Seen from the strand number, the embodiments correspond to the Fig.9C-9E but differ, as can be seen by the number of associated receiving mandrels. 5
  • Fig.9E is at the bottom of the illustration, a further variant indicated, in which in addition to the strands I-IV, two more strands V, VI are angeordnbet. To connect with each other would be strands I, III, V and strands II, IV and VI. In this latter case, therefore, twenty cups B would simultaneously be detectable on a packaging material web PB.

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
EP06840877A 2005-12-22 2006-12-20 Vorrichtung zum etikettieren von an einer packstoffbahn ausgeformten bechern Not-in-force EP1937560B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005061648A DE102005061648B4 (de) 2005-12-22 2005-12-22 Vorrichtung zum Transport von in einem Herstellgerät erzeugten Etikettenhülsen zur Unterseite einer mit Bechern ausgeformten Packstoffbahn
PCT/DE2006/002290 WO2007073725A1 (de) 2005-12-22 2006-12-20 Vorrichtung zum etikettieren von an einer packstoffbahn ausgeformten bechern

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1937560A1 EP1937560A1 (de) 2008-07-02
EP1937560B1 true EP1937560B1 (de) 2009-03-11

Family

ID=38108781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06840877A Not-in-force EP1937560B1 (de) 2005-12-22 2006-12-20 Vorrichtung zum etikettieren von an einer packstoffbahn ausgeformten bechern

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1937560B1 (zh)
CN (1) CN101374727B (zh)
AT (1) ATE425090T1 (zh)
DE (2) DE102005061648B4 (zh)
WO (1) WO2007073725A1 (zh)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20110009U1 (it) * 2011-02-11 2012-08-12 Sidel Spa Con Socio Unico Macchine etichettatrici
EP3240746A4 (en) * 2014-12-31 2018-09-26 Fives Intralogistics Corp. Slide sorter pop-up diverting conveyor with transfer rate based on article characteristics
US10538356B2 (en) 2015-06-23 2020-01-21 Fuji Seal International, Inc. Film fitting head
IT201900003003A1 (it) * 2019-03-01 2020-09-01 Finpac Italia S R L Macchina e metodo per l’applicazione di etichette tubolari su contenitori

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1274583B (it) * 1994-08-04 1997-07-18 Cama 1 Spa Apparecchiatura per il trasporto in gruppi di prodotti
IT1292149B1 (it) * 1997-06-12 1999-01-25 Cama 1 Spa Apparecchiatura per il trasporto in gruppi di prodotti o confezioni
DE19858518C2 (de) * 1998-12-18 2000-10-19 Illig Maschinenbau Adolf Verfahren zum Versehen der Wandung von gefüllten oder leeren Behältern aus Kunststoff mit Etiketten und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE10023658C1 (de) * 2000-05-13 2001-10-18 Illig Maschinenbau Adolf Verfahren zum Herstellen von leeren oder gefüllten tiefgezogenen Behältern aus thermoplastischem Kunststoff, deren Wand mit einem Etikett versehen ist, und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
WO2004067385A1 (en) * 2003-01-29 2004-08-12 Benco Pack S.P.A. Method and plant for applying a heat-shrinkable label to containers
DE102004009483B4 (de) * 2004-02-27 2006-05-24 Hassia Verpackungsmaschinen Gmbh Verfahren zur Seitenwand-Dekoration von Verpackungsbehältnissen und Vorrichtung zu seiner Durchführung
DE102004041949B3 (de) * 2004-08-31 2005-10-27 Hassia Verpackungsmaschinen Gmbh Etikettiereinrichtung für das Aufschrumpfen von sogenannten Sleevern

Also Published As

Publication number Publication date
ATE425090T1 (de) 2009-03-15
CN101374727A (zh) 2009-02-25
DE502006003126D1 (de) 2009-04-23
DE102005061648B4 (de) 2008-09-25
EP1937560A1 (de) 2008-07-02
DE102005061648A1 (de) 2007-06-28
WO2007073725A1 (de) 2007-07-05
CN101374727B (zh) 2011-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3372538B1 (de) Transportabschnitt, verfahren zum einstellen und/oder verstellen mindestens einer transportbahn innerhalb eines transportabschnitts und verpackungsanlage
DE19522189C2 (de) Gruppier- und Puffervorrichtung
EP2637938B1 (de) Maschine zur verarbeitung und/oder verpackung von gegenständen und verfahren zum modifizieren einer transportstrecke dieser maschine
DE602004007335T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Bilden von Gruppen von Gegenständen und Einstellen des Abstands zwischen den Gruppen
EP2396269B1 (de) Vorrichtung zum befüllen von behältern
EP3877308B1 (de) Vorrichtung zum gruppieren von behältern
EP0612481B1 (de) Einrichtung zum Transport und zur Bevorratung von Zigaretten
EP1731450A1 (de) Vorrichtung zum Aufteilen, Eintakten und Gruppieren von Stückgütern
DE102011014495A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Gruppieren von Stückgut
EP3426579A1 (de) Transportvorrichtung zum reihenweisen umsetzen von umfallgefährdeten stückgütern
DE102016207157A1 (de) Eine beutelstapeleinrichtung
DE2850456A1 (de) Kartonlademaschine
EP1937560B1 (de) Vorrichtung zum etikettieren von an einer packstoffbahn ausgeformten bechern
EP0713830A1 (de) Einrichtung zum Transportieren von mit einem unterhalb des Verschlusses angeordneten Kragen versehenen, kippgefährdeten Flaschen
EP3068713B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum fördern und gruppieren von stückigen produkten
EP0852559B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum formatieren von glasbehältern zu einer palettenlage
DE10348431A1 (de) Vorrichtung zum Palettieren
EP1293453B1 (de) Vorrichtung zur Herstellung palettierfähiger Lagen
WO2017129720A1 (de) Formenein- und ausstapler
DE19821108C2 (de) Gruppierungsvorrichtung für Packungen
DE19743532B4 (de) Einschachtelvorrichtung
DE19715613C1 (de) Verfahren zur Herstellung von zu verpackenden Gruppen aus in mehreren Produktreihen nestend nebeneinander angeordneten zylindrischen Produkten
EP1293432A1 (de) Drehstation für Gebinde
DE29521082U1 (de) Gruppier- und Puffervorrichtung
WO2019063165A1 (de) Linienverteiler mit linearmotoren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080331

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RTI1 Title (correction)

Free format text: APPARATUS FOR LABELLING CUPS FORMED ON A PACKAGING-MATERIAL WEB

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20090400782

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006003126

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090423

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090611

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090824

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090622

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090711

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090611

26N No opposition filed

Effective date: 20091214

BERE Be: lapsed

Owner name: HASSIA VERPACKUNGSMASCHINEN G.M.B.H.

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101210

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101210

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20101214

Year of fee payment: 5

Ref country code: GR

Payment date: 20101129

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101113

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090912

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006003126

Country of ref document: DE

Representative=s name: LICHTI PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006003126

Country of ref document: DE

Representative=s name: LICHTI - PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111220

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20090400782

Country of ref document: GR

Effective date: 20120704

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006003126

Country of ref document: DE

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111220

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120704

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120102