EP1930794A1 - Dispositif magnétique de commande pour pièce d'horlogerie - Google Patents

Dispositif magnétique de commande pour pièce d'horlogerie Download PDF

Info

Publication number
EP1930794A1
EP1930794A1 EP06123744A EP06123744A EP1930794A1 EP 1930794 A1 EP1930794 A1 EP 1930794A1 EP 06123744 A EP06123744 A EP 06123744A EP 06123744 A EP06123744 A EP 06123744A EP 1930794 A1 EP1930794 A1 EP 1930794A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
magnet
rod
magnetic
sealed tube
state
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06123744A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1930794B1 (fr
Inventor
Jean-Jacques Born
François Gueissaz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Swatch Group Research and Development SA
Original Assignee
Swatch Group Research and Development SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Research and Development SA filed Critical Swatch Group Research and Development SA
Priority to EP06123744A priority Critical patent/EP1930794B1/fr
Priority to DE602006019749T priority patent/DE602006019749D1/de
Priority to AT06123744T priority patent/ATE496319T1/de
Priority to SG200717413-9A priority patent/SG143141A1/en
Priority to JP2007287075A priority patent/JP2008122377A/ja
Priority to KR1020070114013A priority patent/KR101391517B1/ko
Priority to US11/937,660 priority patent/US7404667B2/en
Priority to CN200710159620XA priority patent/CN101201587B/zh
Publication of EP1930794A1 publication Critical patent/EP1930794A1/fr
Priority to HK08113326.0A priority patent/HK1122366A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP1930794B1 publication Critical patent/EP1930794B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04CELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C23/00Clocks with attached or built-in means operating any device at preselected times or after preselected time-intervals
    • G04C23/02Constructional details
    • G04C23/06Driving or regulating means
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04CELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/001Electromechanical switches for setting or display
    • G04C3/004Magnetically controlled
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/06Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H36/00Switches actuated by change of magnetic field or of electric field, e.g. by change of relative position of magnet and switch, by shielding
    • H01H36/0006Permanent magnet actuating reed switches
    • H01H36/006Permanent magnet actuating reed switches comprising a plurality of reed switches, e.g. selectors or joystick-operated

Definitions

  • the present invention relates to a magnetic control device for a timepiece and more particularly to a magnetic device comprising a manually operable control member that can selectively occupy several positions and move from one to the other by a translational movement.
  • This device of the prior art has certain defects. Firstly, it is not very discreet since the guide rail extends almost the entire length of one side of the watch. In addition, it does not seem that it is possible to greatly reduce the size of this device of the prior art. Indeed, the configuration described requires to have all Reed contactors side by side on a line. However, the width of the smallest known Reed contactors is close to one millimeter. In addition, the magnetic field must be intense enough to act through the thickness of the middle part of the watch. Under these conditions, it is necessary to space the contactors sufficiently to prevent two contactors from being closed at the same time.
  • An object of the present invention is therefore to provide a control device operating without mechanical or electrical connection between the outside and the inside of the timepiece and which is more compact than those of the prior art.
  • Another object of the present invention is to provide a control device in which the amplitude of the movement of the translation to be operated by the control member is greatly reduced.
  • Another object is to provide a magnetic control device that can have the outward appearance of a conventional mechanical control device.
  • Yet another object of the present invention is to provide a magnetic control device whose control member can be easily adapted to be operated also in rotation, in the manner of a conventional control rod.
  • the present invention achieves these objects by providing a magnetic control device according to claim 1.
  • the waterproof tube is immune to possible shocks.
  • the wall of the tube does not need to be as thick as the outer wall of the timepiece.
  • Another advantage of the present invention is that the rod and the first magnet are inserted into the sealed tube. In these conditions, only the end of the stem that emerges from the timepiece is visible. Thus, the magnet and the rest of the control device are not visible. It is therefore possible to provide a control device that has the appearance of a traditional control rod.
  • Another advantage of the present invention is that only two magnetic sensors are required to enable the electronic means to distinguish three positions of the first magnet (and even four positions according to a variant). Thanks to this characteristic, the control device according to the invention can be more compact. On the other hand, the fact of limiting the number of magnetic sensors makes it possible to reduce the cost price.
  • the positions of the first and second reed switches are angularly offset relative to the axis of the sealed tube.
  • the contactors are not arranged in the extension of one another, it is possible to freely choose their spacing in the direction of the longitudinal axis of the rod, without having to worry about possible interference between contactors. According to this variant, it is therefore possible to produce a control device in which the amplitude of the translational movement that the control member must operate is reduced to a minimum.
  • FIG. 1A shows a particular embodiment of the control device according to the present invention.
  • the magnetic control device 1 is mounted in the middle part 2 of a watch.
  • a tube reference 3
  • the tube 3 is made of a magnetic material, such as stainless steel for example. It is a sealed tube open at one of its ends. It can be seen in FIG. 1A that, in the embodiment which is the object of the present example, the tube 3 is practically entirely contained in the middle part. Only the open end of the tube opens on the outside of the watch.
  • the wall of the tube has a greater thickness.
  • This portion 7 is shaped to fit into the opening 4 of the middle part, so as to form a junction as tight as possible.
  • the seal is reinforced by an "o-ring" type seal (referenced 5) which is arranged in an annular groove 6 also arranged in part 7.
  • Part 7 still has a circular outer shoulder 9 provided to bear on a complementary shoulder 10 of the opening 4.
  • a recess 14 arranged in the proximal end of the tube. This recess is provided to receive a coil spring 15.
  • the tube 3 extends radially from the edge of the middle part 2 towards the center of the watch. It will therefore be understood that the presence of the tube could be an obstacle to introduce certain components into the watch case during assembly of the watch. In particular, if it is an analog watch, the tube 3 could be an obstacle when introducing the movement into the box. To avoid this kind of problem, it is possible to plan to install the tube only after the installation of the other elements to take place in the watch case. Once the tube is inserted, it can stay in place once and for all. The seal between the tube 3 and the middle part 2 is therefore a gasket. Under these conditions, the sealing means which have just been described make it possible to ensure long-term sealing.
  • the manual control device of the device according to the invention is constituted by a cylindrical rod 12 inserted into the tube 3.
  • the rod 12 is provided to both slide and turn inside the tube 3.
  • One end of the rod 12 emerges from the tube through the opening 4 and, as can be seen in the figure, this end ends with a button 13 in the form of a crown.
  • the button (or crown) 13 has on its underside an annular recess in which are housed the cylindrical proximal end of the tube 3 and the coil spring 15. It is seen that the crown 13 covers the proximal end and the spring 15, in the manner of a cap.
  • the cylindrical outer face of the proximal end of the tube is designed to slide inside the annular recess of the ring, so as to vary the degree of interlocking of the tube 3 and the ring 13.
  • the ring being secured to the rod 12, this axial movement of the ring relative to the tube 3 causes the rod 12 to move in the tube.
  • the return spring 15 is a helical spring which is supported by a first of its ends against the bottom of the annular recess of the ring 13, and by its other end against the bottom of the recess 14. Under these conditions, when the carrier of the watch presses on the ring 13, it compresses the return spring 15 and sinks the proximal end of the tube 3 in the annular recess. Then, when the wearer of the watch releases its pressure on the ring 13, the return spring 15 tends to return the ring 13 and the rod 12 in their initial position.
  • the rod 12 has a profiled section of diameter substantially smaller than that of the rest of the rod.
  • This profiled section located at the level of the proximal portion 7 of the tube, is essentially formed of two grooves (referenced 16 and 17) and an inclined portion 18.
  • the two grooves 16, 17 and the inclined portion 18 are provided to cooperate with a circlip 19 of so as to form indexing means for maintaining or returning the rod in a selected axial position.
  • the tube 3 has a double milling symmetrical 20 which is provided to let the two branches of the circlip 19 is to maintain the latter in place.
  • the rod 12 extends between the two branches of the circlip.
  • a first magnet (referenced 21) integral with the rod 12 can move in translation inside the sealed tube 3.
  • This magnet 21 is provided to cooperate, through the wall of the tube, with a first and a second magnetic sensor placed inside the timepiece.
  • These magnetic sensors which are here Reed microswitches, are hereinafter abbreviated MR and referenced respectively 22 and 23.
  • MR and referenced respectively 22 and 23 are hereinafter abbreviated MR and referenced respectively 22 and 23.
  • these two MR are arranged in a staggered way along. of the sealed tube 3, so that they are at unequal distances from the distal end of the tube.
  • the first magnet 21 is driven coaxially in a bore formed in the end of the rod through which it is inserted into the tube 3.
  • a support plate 25 which carry the first and the second MR 22 and 23.
  • this support plate 25 may advantageously be constituted by the printed circuit board 25 of the electronic circuit of the watch.
  • a Reed micro-contactor is a sensitive contact to the magnetic field.
  • MR can be in two states. Indeed, it closes in the presence of a field whose component in the direction of the MR axis is sufficiently intense. In the opposite case, when the value of the field component in the direction of the MR axis does not exceed a certain threshold, the contact remains open.
  • An MR is therefore suitable for use as a two-state magnetic sensor for detecting the presence of a magnetic field whose intensity in a given direction exceeds a certain value.
  • the MR 22 and 23 are oriented with their axis parallel to the axis of the sealed tube 3 and therefore also oriented parallel to the north-south axis of the first magnet 21.
  • FIG. 2B This figure is a graph showing the variation of the intensity of the flux of the magnetic field inside the blades of a Reed micro-contactor as a function of the longitudinal position occupied by the magnet. As we can see, the graph actually has two curves. The first curve, in solid line, corresponds to the values calculated for the case where the MR is closed (the two blades of the MR being in contact).
  • the second curve corresponds to the case where the MR is open. In particular, it can be verified that the flux intensity is always greater when the MR is closed.
  • the magnetic flux reaches its maximum in the center of the graph at the point of zero abscissa. This abscissa point zero corresponds to the situation where the magnet and the MR are side by side. It can be seen that, in this central region of the graph, the intensity of the magnetic flux is represented as being negative. This characteristic corresponds to the fact that when the magnet and the MR are side by side, the magnetization of the blades of the MR is in opposition to the polarization of the magnet.
  • the two horizontal lines arranged at equal distances above and below the zero ordinate in Figure 2B indicate the sensitivity threshold of the MR. It can be seen that, in the present example, the force of the magnet has been chosen, at the same time, large enough so that the intensity of the flux largely exceeds the closure threshold in the center of the graph, and small enough so that the intensity of flux remains below this threshold everywhere else. It can be seen that, in absolute value, the intensity of the magnetic flux decreases rapidly as the magnet shifts relative to the MR. At the point where the intensity of the magnetic flux quickly reaches the zero value on either side of the zero abscissa, before growing again to reach two local maximums of less amplitude.
  • the position of the first magnet 21 corresponds to the rest position (position 0) of the rod 12. It can be seen that, in the rest position, the first and the second MR 22 and 23 are arranged symmetrically with respect to the magnet 21 which is therefore halfway between the two. It can further be seen in FIG.
  • the position of the MRs 22 and 23 corresponds to the two locations where the field lines are substantially perpendicular to the axes of the MRs. It has been seen above that a perpendicular orientation of the field lines made the magnetic flux in the MR axis equal to zero. The configuration represented therefore corresponds to a situation where the two MRs are open. In addition, in light of the foregoing, it will be appreciated that the fact that the two MRs are open is primarily explained by geometrical considerations and only marginally depends on the intensity of the magnetic field. An advantage of this state of affairs is that it makes it possible to produce the invention in series with usual manufacturing tolerances without undue fear of the consequences that may result from a variation in sensitivity between copies.
  • the two MR 22 and 23 are therefore arranged at locations where the orientation of the field lines is substantially perpendicular to the axis of the magnet 21.
  • a closer examination of the distribution of the field lines makes it possible to realize that the longitudinal spacing between the two MRs corresponds to the width of one of the loops drawn by these lines of fields.
  • the further the axes of the MRs are away from the axis of the magnet the more the MRs must be spaced longitudinally.
  • the position of the magnet 21 shown in solid lines in Figure 3A corresponds to the rest position (0) of the rod.
  • the positions of the magnet corresponding to the drawn position (1) and to the pushed position (-1) are represented by two rectangles in broken lines.
  • the figure shows that when the rod 12 is in the pulled position, the magnet is in the immediate vicinity of the first MR 22. In this position, the magnetic field is sufficient to close the MR 22.
  • position (-1) the magnet 21 is in close proximity to the second MR 23.
  • the MR 23 is closed, while the first MR 22 is open. It can still be seen in FIG.
  • the stroke of the rod 12 or, in other words, the distance separating the pulled position "1" from the pushed position "-1”, can be considerably shorter than the spacing between MR 22 and 23.
  • Figure 3B shows the configuration of the magnet 21 'and MR 22' and 23 'according to a second variant.
  • the two MRs are arranged symmetrically on either side of the rest position "0" of the magnet.
  • the two MR 22 'and 23' are much closer together so that in the rest position, they are both closed.
  • the position of the magnet 21 'shown in solid lines in Figure 3B corresponds to the drawn position (1) of the rod. It can be seen in the figure that the position of the MR 23 'corresponds to a location where the orientation of the field lines is substantially perpendicular to the MR axis. In the pulled position "1", the MR 23 'is open.
  • the MR 22 ' meanwhile, is closed.
  • the MR 22 ' is open and the MR 23' closed in the pushed position "-1" of the magnet 21 '.
  • the stroke of the rod is slightly longer than in the previous variant.
  • the variant of Figure 3B has the advantage of allowing to have a fourth preset position of the magnet (referenced "2" in the figure). In this fourth predefined position, a second position drawn for example, the two MRs are open.
  • FIG. 3B also makes it possible to envisage a third variant with three predefined positions. Indeed, if for one reason or another, the length of the sealed tube 3 must be limited, it may be advantageous not to use the position referenced "-1" in the figure and limit the stroke of the magnet 21 ' at the interval between the "2" and "0" positions.
  • FIG. 3C shows the configuration of the magnet 21 "and the MR 22" and 23 "according to a fourth variant
  • the fourth variant is an asymmetrical variant compatible, for example, with the use of a sealed tube
  • the position of the magnet 21 "shown in full lines in Figure 3C corresponds to the rest position" 0 "of the rod. It can be seen in the figure that the position of the MR 23 "corresponds to a location where the orientation of the lines field is substantially perpendicular to the MR axis. In the "0" rest position, the MR 23 "is open and the MR 22" is directly opposite the magnet. It is closed. On the other hand, it will be understood that for reasons of symmetry, the situation is reversed in the pushed position "-1".
  • MRs described in this example must be small in size. However, there are MRs small enough to suit such applications.
  • MicroReed-14 developed by the company ASULAB SA, CH-2074 Marin, Switzerland.
  • the control device shown comprises a second magnet (referenced 26) which faces a third and a fourth MR (respectively referenced 27 and 28 respectively). ).
  • the magnet 26 is inserted into a transverse passage pierced in the rod 12.
  • the MR 27 and 28 are mounted on supports 29, 30 which are themselves fixed on the support plate 25 which already carried the first two MR 22 and 23.
  • the MR 27 and 28 have their axis oriented perpendicular to the axis of the rod 12 and that they are arranged symmetrically on either side of the projection of the axis of the rod 12 on the plate 25, in the immediate vicinity of the sealed tube 3.
  • the magnet 26 and the MR 27 and 28 are provided to detect the rotations of the rod 12.
  • the rotation of the magnet 26 causes a cyclic succession of openings and closures of each of the two MR 27 and 28.
  • the MR 27 and 28 thus switch with a frequency of two cycles per revolution, and the period separating two consecutive closures (or two openings) of the same MR corresponds to a rotation of 180 ° of the rod 12.
  • two MR 27 and 28 switch with the same frequency, and it will be understood that this frequency depends on the speed of rotation of the rod.
  • the two MRs 27 and 28 form between them an angle of approximately 135 ° relative to the axis of rotation of the rod 12.
  • a complete cycle performed by one of the MRs corresponding to 180 ° the 135 ° difference between the MR 27 and the MR 28 corresponds to three quarters of a cycle.
  • This angular offset results in a phase shift of ⁇ / 2 (or - ⁇ / 2) between the cycles of the two MRs.
  • the sign of this phase shift or in other words the order in which the MRs open and close, gives the direction of rotation of the rod 12.
  • a single Reed contactor (the MR 27 or the MR 28) is sufficient to detect the rotations of the rod 12. Indeed, as we have seen, the use of two MR offset angularly can detect the direction of rotation of the rod. However, in applications for which it is not necessary to distinguish between a direction of rotation and the other, it is sufficient that the electronic circuit of the watch has access to the switches of a single MR.
  • the MRs 27 and 28 are not placed exactly in front of the magnet 26. Indeed, in the present example, the MRs 27 and 28 are provided to cooperate with the magnet 26 not only when the rod 12 is in the rest position (0 position) as in Figure 1A, but also when the rod is pulled (position 1). This is the reason why a slight shift is planned between the RMs and the second magnet. The contactors are actually placed halfway between the position of the magnet in the pulled position of the rod, and the position of the magnet in the rest position.
  • the watch equipped with the magnetic control device of the present example notably comprises, in the usual way, electronic means (not shown) comprising a time base, and display means controlled by these electronic means.
  • the four magnetic sensors (the MR 22, 23, 27 and 28) are connected to the electronic means in a manner known to those skilled in the art.
  • the electronic means are provided for detecting the state of each of the magnetic sensors, and for processing this information as four binary signals.
  • the "yes” and “no" binary expressions have been preferred to the terms “open” and “closed” to denote in the figures the state of a magnetic sensor according to the invention.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Measurement Of Length, Angles, Or The Like Using Electric Or Magnetic Means (AREA)

Abstract

Le dispositif magnétique de commande (1) pour une pièce d'horlogerie comporte un tube étanche (3) qui comporte une extrémité borgne insérée dans une ouverture de la pièce d'horlogerie, tandis que l'autre extrémité du tube s'ouvre sur l'extérieur. Une tige de commande (12) est prévue pour coulisser à l'intérieur du tube (3). Elle porte un aimant (21) qui se déplace solidairement de la tige à l'intérieur du tube. En manipulant l'extrémité de la tige qui émerge du tube (3), le porteur de la montre peut faire sélectivement occuper à l'aimant trois positions. Un premier et un deuxième capteur magnétique (22, 23) à deux états sont disposés à l'intérieur de la pièce d'horlogerie le long du tube étanche, de façon à ce que trois combinaisons différentes d'un état du premier capteur (22) avec un état du deuxième capteur (23) soient respectivement associés aux trois positions prédéfinies du premier aimant (21).

Description

  • La présente invention concerne un dispositif magnétique de commande pour pièce d'horlogerie et plus particulièrement un dispositif magnétique comportant un organe de commande actionnable manuellement et pouvant occuper sélectivement plusieurs positions et passer de l'une à l'autre par un mouvement de translation.
  • De tels dispositifs magnétiques de commande sont déjà connus de l'homme du métier. Le document de brevet US 4'038'814 , notamment, décrit plusieurs modes de réalisation d'un tel dispositif. En particulier, le mode de réalisation décrit en référence aux figures 6 et 7 concerne une montre bracelet de forme extérieure généralement rectangulaire, et dont un des côtés porte un rail de guidage. Un curseur en plastique contenant un aimant est prévu pour coulisser le long de ce rail. Un nombre non spécifié de contacteurs Reed sont disposés à l'intérieur de la montre face au rail de guidage. En faisant coulisser l'aimant, le porteur de la montre peut fermer sélectivement l'un ou l'autre des contacteurs Reed et, ainsi, commander la montre. Ce dispositif de commande fonctionne donc sans liaison mécanique ou électrique entre l'extérieur et l'intérieur de la montre.
  • Ce dispositif de l'art antérieur présente certains défauts. Tout d'abord, il est peu discret puisque le rail de guidage s'étend pratiquement sur toute la longueur d'un des côtés de la montre. De plus, il ne semble pas qu'il soit possible de réduire beaucoup la taille de ce dispositif de l'art antérieur. En effet, la configuration décrite impose de disposer tous les contacteurs Reed côte à côte sur une ligne. Or, la largeur des plus petits contacteurs Reed connus avoisine le millimètre. De plus, le champ magnétique doit être assez intense pour agir à travers l'épaisseur de la carrure de la montre. Dans ces conditions, il est nécessaire d'espacer les contacteurs suffisamment pour éviter que deux contacteurs ne soient fermés en même temps.
  • Un but de la présente invention est donc de fournir un dispositif de commande fonctionnant sans liaison mécanique ou électrique entre l'extérieur et l'intérieur de la pièce d'horlogerie et qui soit plus compact que ceux de l'art antérieur.
  • Un autre but de la présente invention est de fournir un dispositif de commande dans lequel l'amplitude du mouvement de la translation que doit opérer l'organe de commande est fortement réduite.
  • Un autre but est de fournir un dispositif magnétique de commande qui puisse avoir l'apparence extérieure d'un dispositif de commande mécanique traditionnel.
  • Encore un autre but de la présente invention est de fournir un dispositif magnétique de commande dont l'organe de commande puisse être facilement adapté pour être actionné également en rotation, à la manière d'une tige de commande traditionnelle.
  • La présente invention atteint ces buts en fournissant un dispositif magnétique de commande conforme à la revendication 1.
  • Contrairement à la boîte de montre elle-même, le tube étanche est à l'abri de chocs éventuels. La paroi du tube n'a donc pas besoin d'être aussi épaisse que la paroi extérieure de la pièce d'horlogerie. Ainsi, il est possible d'arranger les contacteurs Reed à faible distance de la trajectoire de l'aimant, dans une zone de fort gradient du champ. En conséquence, un avantage de la présente invention réside dans la possibilité de fournir un dispositif capable de détecter même un petit déplacement de l'aimant.
  • Un autre avantage de la présente invention est que la tige et le premier aimant sont insérés dans le tube étanche. Dans ces conditions, seul l'extrémité de la tige qui émerge de la pièce d'horlogerie est visible. Ainsi, l'aimant et le reste du dispositif de commande ne sont pas visibles. Il est donc possible de fournir un dispositif de commande qui a l'apparence d'une tige de commande traditionnelle.
  • Un autre avantage de la présente invention est qu'il suffit de deux capteurs magnétiques pour permettre aux moyens électroniques de distinguer trois positions du premier aimant (et même quatre positions selon une variante). Grâce à cette caractéristique, le dispositif de commande selon l'invention peut être plus compact. D'autre part, le fait de limiter le nombre de capteurs magnétiques permet de réduire le coût de revient.
  • Selon une variante avantageuse de la présente invention, les positions du premier et du deuxième contacteur Reed sont décalées angulairement relativement à l'axe du tube étanche. Les contacteurs n'étant donc pas disposés dans le prolongement l'un de l'autre, il est possible de choisir librement leur espacement dans la direction de l'axe longitudinal de la tige, sans devoir se préoccuper d'éventuelles interférences entre contacteurs. Selon cette variante, il est donc possible de réaliser un dispositif de commande dans lequel l'amplitude du mouvement de translation que doit opérer l'organe de commande est réduite au minimum.
  • D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1A est une vue de dessus en coupe d'un dispositif magnétique de commande pour pièce d'horlogerie selon un mode particulier de réalisation de l'invention ;
    • la figure 1 B est une coupe transversale selon l'axe I-I de la figure 1A ;
    • la figure 2A est une coupe transversale selon l'axe 2-2 de la figure 1A ;
    • la figure 2B est un graphique du flux magnétique dans les lames d'un micro-contacteur Reed en fonction de la position de l'aimant ;
    • la figure 3A est une vue de dessus montrant la configuration de l'aimant et des premier et deuxième contacteurs Reed selon une première variante du mode de réalisation de la figure 1A ;
    • la figure 3B est un vue de dessus montrant la configuration de l'aimant et des premier et deuxième contacteurs Reed selon une deuxième variante du mode de réalisation de la figure 1 ;
    • la figure 3C est un vue de dessus montrant la configuration de l'aimant et des premier et deuxième contacteurs Reed selon une quatrième variante du mode de réalisation de la figure 1 ;
    • la figure 4 est une vue en coupe transversale selon l'axe IV-IV de la figure 1A.
  • La figure 1A représente un mode de réalisation particulier du dispositif de commande selon la présente invention. Dans cet exemple, le dispositif magnétique de commande 1 est monté dans la carrure 2 d'une montre. On voit sur le dessin qu'un tube (référencé 3) est inséré dans une ouverture 4 aménagée dans le bord de la carrure 2. Le tube 3 est réalisé en un matériau a magnétique, comme de l'inox par exemple. Il s'agit d'un tube étanche ouvert à une seule de ses extrémités. On voit sur la figure 1A que, dans le mode de réalisation qui fait l'objet du présent exemple, le tube 3 est pratiquement entièrement contenu dans la carrure. Seul l'extrémité ouverte du tube débouche sur l'extérieur de la montre. On comprendra toutefois, que selon d'autres modes de réalisation de la présente invention, il est possible que seul la partie distale du tube, proche de l'extrémité fermée (ou borgne), soit insérée dans la carrure. Dans ces conditions, la partie proximale du tube, proche de l'extrémité ouverte, dépasserait de la carrure de manière à surélever la couronne 13.
  • On voit que, dans la partie du tube 3 située près de son extrémité ouverte (appelée ci-après partie proximale du tube, et référencée 7), la paroi du tube présente une plus grande épaisseur. Cette partie 7 est conformée pour s'ajuster dans l'ouverture 4 de la carrure, de manière à former une jonction le plus étanche possible. D'autre part, comme le montre encore la figure 1A, l'étanchéité est renforcée par un joint de type « o-ring » (référencé 5) qui est disposé dans une gorge annulaire 6 également aménagée dans la partie 7. La partie 7 présente encore un épaulement extérieur circulaire 9 prévu pour venir en appui sur un épaulement complémentaire 10 de l'ouverture 4. On voit encore sur la figure 1A un chambrage 14 aménagé dans l'extrémité proximale du tube. Ce chambrage est prévu pour recevoir un ressort hélicoïdal 15.
  • Selon le présent mode de réalisation, le tube 3 s'étend radialement à partir du bord de la carrure 2 en direction du centre de la montre. On comprendra donc que la présence du tube pourrait constituer un obstacle pour introduire certains composants dans la boîte de montre lors du montage de la montre. En particulier, s'il s'agit d'une montre analogique, le tube 3 pourrait constituer un obstacle lors de l'introduction du mouvement dans la boîte. Pour éviter ce genre de problème, il est possible de prévoir de mettre en place le tube seulement après l'installation des autres éléments devant prendre place dans la boîte de montre. Une fois le tube inséré, il peut rester en place une fois pour toute. Le joint entre le tube 3 et la carrure 2 est donc un joint statique. Dans ces conditions, les moyens d'étanchéité qui viennent d'être décrits permettent d'assurer l'étanchéité à long terme.
  • Dans le présent exemple, l'organe de commande manuel du dispositif selon l'invention est constitué par une tige cylindrique 12 insérée dans le tube 3. La tige 12 est prévue pour, tout à la fois, coulisser et tourner à l'intérieur du tube 3. Une des extrémités de la tige 12 émerge du tube par l'ouverture 4 et, comme on peut le voir sur la figure, cette extrémité se termine par un bouton 13 en forme de couronne. On voit également que le bouton (ou couronne) 13 présente sur sa face inférieure un évidement annulaire dans lequel viennent se loger l'extrémité proximale cylindrique du tube 3 et le ressort hélicoïdal 15. On voit que la couronne 13 recouvre l'extrémité proximale et le ressort 15, à la manière d'un capuchon. La face extérieure cylindrique de l'extrémité proximale du tube est conçue pour coulisser à l'intérieur de l'évidement annulaire de la couronne, de manière à faire varier le degré d'emboîtement du tube 3 et de la couronne 13. La couronne étant solidaire de la tige 12, ce mouvement axial de la couronne par rapport au tube 3 entraîne le déplacement de la tige 12 dans le tube.
  • Le ressort de rappel 15 est un ressort hélicoïdal qui prend appui par une première de ses extrémités contre le fond de l'évidement annulaire de la couronne 13, et par son autre extrémité contre le fond du chambrage 14. Dans ces conditions, lorsque le porteur de la montre presse sur la couronne 13, il comprime le ressort de rappel 15 et fait s'enfoncer l'extrémité proximale du tube 3 dans l'évidement annulaire. Ensuite, lorsque le porteur de la montre relâche sa pression sur la couronne 13, le ressort de rappel 15 a tendance à rappeler la couronne 13 et la tige 12 dans leur position initiale.
  • On voit encore sur la figure 1 que la tige 12 présente un tronçon profilé de diamètre sensiblement inférieur à celui du reste de la tige. Ce tronçon profilé, situé au niveau de la partie proximale 7 du tube, est essentiellement formé de deux gorges (référencées 16 et 17) ainsi que d'une partie inclinée 18. Les deux gorges 16, 17 et la partie inclinée 18 sont prévues pour coopérer avec un circlips 19 de manière à former des moyens d'indexation servant à maintenir ou à rappeler la tige dans une position axiale sélectionnée. Le tube 3 présente un double fraisage 20 symétrique qui est prévu pour laisser passer les deux branches du circlips 19 est pour maintenir ce dernier en place. Conformément à ce qui est représenté sur la figure 1 B, la tige 12 s'étend entre les deux branches du circlips.
  • A l'instar de ce qui est connu avec les couronnes-poussoirs traditionnelles, en pressant ou en tirant sur la couronne 13, le porteur de la montre peut amener la tige 12 du dispositif magnétique de commande 1 du présent exemple à occuper sélectivement trois positions prédéfinies différentes :
    • une première position (dite position de repos ou position « 0 ») dans laquelle le circlips est engagé dans la première gorge référencée 16 ;
    • une deuxième position (dite position tirée ou position « 1 ») dans laquelle le circlips est engagé dans la seconde gorge référencée 17 ;
    une troisième position (dite position poussée ou position « -1 ») dans laquelle le circlips coopère avec la partie inclinée 18. Dans cette position fugitive, la tige 12 est rappelée en position de repos, par l'effet conjugué de la partie inclinée 18 et du ressort de rappel 15, dès que le porteur de la montre relâche sa pression sur la couronne 13.
  • Conformément à la présente invention, un premier aimant (référencé 21) solidaire de la tige 12 peut se déplacer en translation à l'intérieur du tube étanche 3. Cet aimant 21 est prévu pour coopérer, à travers la paroi du tube, avec un premier et un deuxième capteur magnétique placés à l'intérieur de la pièce d'horlogerie. Ces capteurs magnétiques, qui sont ici des micro-contacteurs Reed, sont désignés ci-après par l'abréviation MR et référencés respectivement 22 et 23. Comme on peut le voir sur la figure 1A, ces deux MR sont arrangés de manière échelonnée le long du tube étanche 3, de sorte qu'ils se trouvent à des distances inégales de l'extrémité distale du tube. Comme on peut le voir sur les figures 1A et 2A, dans le présent exemple, le premier aimant 21 est chassé coaxialement dans un alésage formé dans l'extrémité de la tige par laquelle celle-ci est insérée dans le tube 3. On voit encore sur les figures une plaque support 25 qui portent le premier et le deuxième MR 22 et 23. Comme nous le verrons encore plus loin, cette plaque support 25 peut avantageusement être constituées par la carte à circuit imprimé 25 du circuit électronique de la montre.
  • Un micro-contacteur Reed (ou MR) est un contact sensible au champ magnétique. Le MR peut être dans deux états. En effet, il se ferme en présence d'un champ dont la composante dans la direction de l'axe du MR est suffisamment intense. Dans le cas contraire, lorsque la valeur de la composante du champ dans la direction de l'axe du MR ne dépasse pas un certain seuil, le contact reste ouvert. Un MR se prête donc à être utilisé comme capteur magnétique à deux états pour détecter la présence d'un champ magnétique dont l'intensité dans une direction donnée dépasse une certaine valeur.
  • Selon la variante de l'invention qui fait l'objet du présent exemple, les MR 22 et 23 sont orientés avec leur axe parallèle à l'axe du tube étanche 3 et donc également orientés parallèlement à l'axe Nord-Sud du premier aimant 21. Un avantage lié à l'orientation parallèle des MR 22 et 23 et de l'aimant 21 va maintenant être expliqué en référence à la figure 2B. Cette figure est un graphique indiquant la variation de l'intensité du flux du champ magnétique à l'intérieur des lames d'un micro-contacteur Reed en fonction de la position longitudinale occupée par l'aimant. Comme on peut le constater, le graphique comporte en fait deux courbes. La première courbe, en trait continu, correspond aux valeurs calculées pour le cas où le MR est fermé (les deux lames du MR étant donc en contact). La deuxième courbe, en trait interrompu, correspond au cas ou le MR est ouvert. On peut vérifier en particulier que l'intensité du flux est toujours plus grande lorsque le MR est fermé. On voit d'autre part que le flux magnétique atteint son maximum au centre du graphique au point d'abscisse zéro. Ce point d'abscisse zéro correspond à la situation où l'aimant et le MR sont côte à côte. On constate que, dans cette région centrale du graphique, l'intensité du flux magnétique est représentée comme étant négative. Cette caractéristique correspond au fait que lorsque l'aimant et le MR sont côte à côte, la magnétisation des lames du MR est en sens contraire de la polarisation de l'aimant.
  • Les deux lignes horizontales disposées à distances égales en dessus et en dessous de l'ordonnée zéro sur la figure 2B indiquent le seuil de sensibilité du MR. On voit que, dans le présent exemple, la force de l'aimant a été choisie, tout à la fois, assez grande pour que l'intensité du flux dépasse largement le seuil de fermeture au centre du graphique, et assez petite pour que l'intensité du flux reste en deçà de ce seuil partout ailleurs. On voit en effet, qu'en valeur absolue, l'intensité du flux magnétique décroît rapidement à mesure que l'aimant se décale par rapport au MR. Au point que l'intensité du flux magnétique atteint rapidement la valeur zéro de part et d'autre de l'abscisse zéro, avant de croître à nouveau pour atteindre deux maximum locaux de moindre amplitude. Comme on le verra encore plus loin, l'existence de deux positions, situées à relativement courte distance du maximum et où le flux magnétique est nul, n'est pas due à la faiblesse du champ magnétique, mais à l'orientation des lignes de champ qui sont perpendiculaires à l'axe du MR. Un avantage de cette caractéristique va maintenant être expliqué en référence aux figures 1A et 3A. Sur ces figures, la position du premier aimant 21 correspond à la position de repos (position 0) de la tige 12. On voit, qu'en position de repos, le premier et le deuxième MR 22 et 23 sont disposés symétriquement par rapport à l'aimant 21 qui se trouve donc à mi-distance entre les deux. On peut de plus observer sur la figure 3A que la position des MR 22 et 23 correspond aux deux emplacements où les lignes de champ sont sensiblement perpendiculaires aux axes des MR. On a vu plus haut qu'une orientation perpendiculaire des lignes de champ rendait le flux magnétique dans l'axe du MR égal à zéro. La configuration représentée correspond donc à une situation où les deux MR sont ouverts. De plus, à la lumière de ce qui précède, on comprendra que le fait que les deux MR sont ouverts s'explique avant tout par des considérations géométriques et ne dépend que marginalement de l'intensité du champ magnétique. Un avantage de cet état de fait est qu'il autorise de produire l'invention en série avec des tolérances de fabrication usuelles sans crainte excessive des conséquences pouvant découler d'une variation de sensibilité entre exemplaires.
  • Les deux MR 22 et 23 sont donc disposés à des emplacements où l'orientation des lignes de champ est sensiblement perpendiculaire à l'axe de l'aimant 21. Un examen plus approfondi de la distribution des lignes de champ permet de se rendre compte que l'espacement longitudinal entre les deux MR correspond à la largeur d'une des boucles dessinées par ces lignes de champs. Ainsi, dans le présent exemple, plus les axes des MR sont éloignés de l'axe de l'aimant, plus les MR doivent être espacés longitudinalement. Dans ces conditions, on comprendra que, grâce au recours au tube 3, ayant une paroi de faible épaisseur et permettant donc d'avoir les MR à proximité de l'axe de la tige, il est possible de réduire considérablement la distance séparant les trois positions prédéfinies « 1 », « 0 » et « -1 » de l'aimant 21 et donc de raccourcir considérablement la course de la tige 12.
  • La position de l'aimant 21 représentée en traits pleins sur la figure 3A correspond à la position de repos (0) de la tige. Toutefois, on a encore représenté les positions de l'aimant correspondant à la position tirée (1) et à la position poussée (-1) par deux rectangles en traits interrompus. La figure montre que lorsque la tige 12 est en position tirée, l'aimant se trouve à proximité immédiate du premier MR 22. Dans cette position, le champ magnétique suffit pour fermer le MR 22. Le second MR 23, quant à lui, est suffisamment éloigné de l'aimant 21 pour être ouvert dans cette position. Lorsque la tige 12 est en position poussée, la situation est inversée. En position (-1), l'aimant 21 se trouve à proximité immédiate du second MR 23. Le MR 23 est donc fermé, alors que le premier MR 22 est ouvert. On voit encore sur la figure 3A, qu'en position tirée « 1 », l'aimant 21 et le MR 22 ne sont pas tout à fait côte à côte. En effet, pour autant que la force de l'aimant soit adaptée à la sensibilité des MR, le champ magnétique est suffisant pour fermer le MR même lorsqu'il existe un certain décalage entre ce dernier et l'aimant. Ainsi, conformément à ce qui est représenté sur la figure 3A, la course de la tige 12 ou, autrement dit, la distance séparant la position tirée « 1 » de la position poussée « -1 », peut être considérablement plus courte que l'espacement entre les MR 22 et 23.
  • La figure 3B représente la configuration de l'aimant 21' et des MR 22' et 23' selon une deuxième variante. Comme dans la variante précédente, les deux MR sont disposés de manière symétrique de part est d'autre de la position de repos « 0 » de l'aimant. Toutefois, dans la variante de la figure 3B, les deux MR 22' et 23' sont beaucoup plus rapprochés de sorte qu'en position de repos, ils sont tous les deux fermés. La position de l'aimant 21' représentée en traits pleins sur la figure 3B correspond à la position tirée (1) de la tige. On peut voir sur la figure que la position du MR 23' correspond à un emplacement où l'orientation des lignes de champ est sensiblement perpendiculaire à l'axe du MR. En position tirée « 1 », le MR 23' est donc ouvert. Le MR 22', quant à lui, est fermé. D'autre part, on comprendra qu'en raison de la disposition symétrique des deux MR, le MR 22' est ouvert et le MR 23' fermé en position poussée « -1 » de l'aimant 21'. Selon cette deuxième variante, la course de la tige est très légèrement plus longue que dans la variante précédente. Toutefois, la variante de la figure 3B à l'avantage de permettre d'avoir une quatrième position prédéfinie de l'aimant (référencée « 2 » sur la figure). Dans cette quatrième position prédéfinie, une seconde position tirée par exemple, les deux MR sont ouverts. La figure 3B permet également d'envisager encore une troisième variante à trois positions prédéfinies. En effet, si pour une raison ou une autre, la longueur du tube étanche 3 doit être limitée, il peut être avantageux de ne pas exploiter la position référencée « -1 » sur la figure et de limiter la course de l'aimant 21' à l'intervalle entre les positions « 2 » et « 0 ».
  • La figure 3C représente la configuration de l'aimant 21" et des MR 22" et 23" selon une quatrième variante. Comme la troisième variante, la quatrième est une variante asymétrique compatible, par exemple, avec l'utilisation d'un tube étanche 3 de faible longueur. La position de l'aimant 21" représentée en traits pleins sur la figure 3C correspond à la position de repos « 0 » de la tige. On peut voir sur la figure que la position du MR 23" correspond à un emplacement où l'orientation des lignes de champ est sensiblement perpendiculaire à l'axe du MR. En position de repos « 0 », le MR 23" est donc ouvert. Le MR 22", quant à lui, se trouve directement en regard de l'aimant. Il est donc fermé. D'autre part, on comprendra que pour des raisons de symétrie, la situation s'inverse en position poussée « -1 ». Dans cette position, le MR 23" est donc fermé et le MR 22" ouvert. Enfin, en position tirée « 1 » de l'aimant 21 ", les lignes de champ sont perpendiculaires à l'axe du MR 22" qui est donc ouvert. Le second MR 23"est, quant à lui, suffisamment éloigné de l'aimant 21" pour être ouvert également.
  • On comprendra que les MR décrits dans le présent exemple doivent être de petite dimension. Toutefois, il existe des MR suffisamment petit pour convenir à de telles applications. On peut citer en particulier le MicroReed-14 développé par la société ASULAB SA, CH-2074 Marin, Suisse.
  • On comprendra d'autre part que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour un homme du métier peuvent être apportées au mode de réalisation qui fait l'objet de la présente description sans sortir du cadre de la présente invention définie par les revendications annexées. En particulier, la longueur de la course entre la position de repos et la position poussée n'a pas besoin d'être égale à celle entre la position de repos et la position tirée. D'autre part, la présente invention ne se limite évidemment pas à des modes de réalisation utilisant des contacteurs Reed comme capteurs magnétiques. A priori, tout capteur sensible à l'intensité d'un champ magnétique se prête à être mis en oeuvre dans la présente invention. Il est notamment possible d'utiliser des capteurs à effet Hall.
  • La suite de la description sera donnée en référence à la première variante (figure 3A) du mode de réalisation de la figure 1A. Selon cette variante, comme on l'a vu, le premier aimant 21 peut être amené par la tige 12 à occuper sélectivement les trois positions axiales prédéfinies suivantes :
    • la position (0) (correspondant à la position de repos de la tige 12) dans laquelle le premier et le deuxième MR 22, 23 sont tous les deux ouverts ;
    • la position (1) (correspondant à la position tirée de la tige 12) dans laquelle le premier MR 22 est fermé et le deuxième MR 23 est ouvert ;
    • la position (-1) (correspondant à la position poussée de la tige 12) dans laquelle le premier MR 22 est ouvert et le deuxième MR 23 est fermé.
  • Si l'on se reporte à nouveau à la figure 1A, on voit que le dispositif de commande représenté comporte un deuxième aimant (référencé 26) qui se trouve en regard d'un troisième et d'un quatrième MR (respectivement référencés 27 et 28). Comme on peut le voir sur la figure 4 également, l'aimant 26 est inséré dans un passage transversal percé dans la tige 12. Dans le présent exemple, les MR 27 et 28 sont montés sur des supports 29 ,30 qui sont eux-mêmes fixés sur la plaque support 25 qui portait déjà les deux premiers MR 22 et 23. D'autre part, les MR 27 et 28 ont leur axe orienté perpendiculairement à l'axe de la tige 12 et qu'ils sont disposés symétriquement de part et d'autre de la projection de l'axe de la tige 12 sur la plaque 25, à proximité immédiate du tube étanche 3.
  • L'aimant 26 et les MR 27 et 28 sont prévus pour détecter les rotations de la tige 12. Lorsque le porteur de la montre fait tourner la couronne 13, il entraîne le deuxième aimant 26 en rotation dans un plan transversal à l'axe de la tige 12. La rotation de l'aimant 26 provoque une succession cyclique d'ouvertures et de fermetures de chacun des deux MR 27 et 28. On comprendra que les MR s'ouvrent et se referment deux fois durant chaque tour de l'aimant. Les MR 27 et 28 commutent donc avec une fréquence de deux cycles par tour, et la période séparant deux fermetures (ou deux ouvertures) consécutives d'un même MR correspond donc à une rotation de 180° de la tige 12. De plus, les deux MR 27 et 28 commutent avec la même fréquence, et on comprendra que cette fréquence dépend de la vitesse de rotation de la tige.
  • Comme le montre encore la figure 4, les deux MR 27 et 28 forment entre eux un angle d'environ 135° relativement à l'axe de rotation de la tige 12. Un cycle complet accompli par l'un des MR correspondant à 180°, les 135° de décalage entre le MR 27 et le MR 28 correspondent au trois quarts d'un cycle. Ce décalage angulaire se traduit par un déphasage de π/2 (ou -π/2) entre les cycles des deux MR. Le signe de ce déphasage, ou autrement dit l'ordre dans lequel les MR s'ouvrent et se referment, donne le sens de rotation de la tige 12.
  • L'homme du métier comprendra que, selon une variante simplifiée, un seul contacteur Reed (le MR 27 ou le MR 28) suffit pour détecter les rotations de la tige 12. En effet, comme on l'a vu, l'utilisation de deux MR décalés angulairement permet de détecter le sens de la rotation de la tige. Toutefois, dans les applications pour lesquelles il n'est pas nécessaire de distinguer entre un sens de rotation et l'autre, il suffit que le circuit électronique de la montre ait accès aux commutations d'un seul MR.
  • Si l'on se reporte à nouveau à la figure 1A, on peut encore remarquer que sur le dessin les MR 27 et 28 ne sont pas placés exactement en face de l'aimant 26. En effet, dans le présent exemple, les MR 27 et 28 sont prévus pour coopérer avec l'aimant 26 non seulement lorsque la tige 12 est en position de repos (position 0) comme dans la figure 1A, mais également lorsque la tige est tirée (position 1). C'est la raison pour laquelle, un léger décalage est prévu entre les MR et le deuxième aimant. Les contacteurs sont en fait placés à mi-distance entre la position de l'aimant en position tirée de la tige, et la position de l'aimant en position de repos.
  • La montre équipée du dispositif magnétique de commande du présent exemple comporte notamment de façon habituelle des moyens électroniques (non représentés) comportant une base de temps, et des moyens d'affichage commandés par ces moyens électroniques. Les quatre capteurs magnétiques (les MR 22, 23, 27 et 28) sont reliés aux moyens électroniques d'une manière connue de l'homme du métier. Les moyens électroniques sont prévus pour détecter l'état de chacun des capteurs magnétiques, et pour traiter ces informations comme quatre signaux binaires. Par soucis de généralité, les expressions binaires « oui » et « non » ont été préférées aux expressions « ouvert » et « fermé » pour désigner sur les figures l'état d'un capteur magnétique selon l'invention.

Claims (12)

  1. Dispositif magnétique de commande (1) pour une pièce d'horlogerie comportant un organe mobile de commande (12) actionnable manuellement à l'extérieur de la pièce d'horlogerie, et un premier aimant (21) solidaire de l'organe de commande, le premier aimant étant prévus pour être déplacé en translation sur une trajectoire reliant au moins trois positions prédéfinies (« 1 », « 0 », « -1 ») lorsque le porteur de la montre manipule l'organe de commande (12), le dispositif comprenant encore des moyens de détection situés à l'intérieur de la pièce d'horlogerie et prévus pour détecter, parmi les trois positions prédéfinies, la position occupée par le premier aimant (21), les moyens de détection comprenant au moins un premier et un deuxième capteur magnétique (22, 23) pouvant être dans un premier ou un second état (oui ou non), et disposés à proximité de la trajectoire du premier aimant (21) pour coopérer avec ce dernier; le dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte un tube étanche (3) ayant une paroi réalisée en un matériau a magnétique, le tube étanche comportant une extrémité distale borgne s'étendant vers l'intérieur de la pièce d'horlogerie et une extrémité proximale s'ouvrant sur l'extérieur de la pièce d'horlogerie, le dispositif étant encore caractérisé en ce que l'organe de commande (12) a la forme générale d'une tige prévue pour coulisser à l'intérieur du tube étanche (3), et en ce que le premier aimant (21) est prévu pour se déplacer à l'intérieur du tube (3) solidairement de la tige (12), le premier et le deuxième capteur magnétique (22, 23) étant disposés de manière échelonnée le long du tube étanche (3), de façon à ce que les trois positions prédéfinies (« 1 », « 0 », « -1 ») du premier aimant (21) soient respectivement associées à trois combinaisons différentes d'un état du premier capteur (22) avec un état du deuxième capteur (23).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe nord-sud du premier aimant (21) est orienté coaxialement à la tige (12).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les axes du premier et du deuxième capteurs magnétiques (22, 23) sont orientés parallèlement à l'axe longitudinal du tube étanche (3).
  4. Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le premier et le deuxième capteur magnétique (22, 23) sont décalés angulairement l'un par rapport à l'autre relativement à l'axe longitudinal du tube étanche (3).
  5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier et le deuxième capteur magnétique (22, 23) sont montés sur un même circuit imprimé (25), le circuit imprimé étant parallèle à l'axe longitudinal du tube étanche (3).
  6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tige (12) est prévue pour tourner à l'intérieur du tube étanche (3) et en ce que les moyens électroniques de détection sont prévus pour détecter également les rotations de la tige.
  7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens électroniques de détection comprennent au moins un troisième capteur magnétique (27) prévu pour coopérer avec un deuxième aimant (26) solidaire de la tige (12) et orienté transversalement par rapport à l'axe de rotation de la tige.
  8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens électroniques de détection comprennent un troisième et un quatrième capteur magnétique (27, 28) décalés angulairement relativement à l'axe de rotation de la tige (12), le troisième et le quatrième capteur étant prévus pour coopérer avec un deuxième aimant (26) solidaire de la tige (12) et orienté transversalement par rapport à l'axe de rotation de la tige.
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le troisième et le quatrième capteur magnétique (27, 28) sont décalés angulairement d'environ 135°.
  10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tube étanche (3) est muni d'un joint d'étanchéité (5) disposé près de l'extrémité proximale, le joint d'étanchéité étant prévu pour assurer l'étanchéité entre le tube (3) et la carrure (2) de la pièce d'horlogerie.
  11. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier capteur magnétique (22) est dans le premier état (oui) et le deuxième capteur (23) dans le second état (non) lorsque l'aimant (21) occupe une première position prédéfinie, en ce que les deux capteurs magnétiques sont dans le même état lorsque l'aimant occupe une deuxième position prédéfinie, et en ce que le premier capteur magnétique est dans le second état (non) et le deuxième capteur dans le premier état (oui) lorsque l'aimant occupe une troisième position prédéfinie.
  12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les deux capteurs magnétiques (22, 23) sont dans le premier état (oui) lorsque l'aimant (21) occupe une première position prédéfinie, en ce que les deux capteurs sont dans des états différents (oui, non) lorsque l'aimant occupe une deuxième position prédéfinie, et à ce que les deux capteurs magnétiques sont dans le second état (non) lorsque l'aimant occupe une troisième position prédéfinie.
EP06123744A 2006-11-09 2006-11-09 Dispositif magnétique de commande pour pièce d'horlogerie Active EP1930794B1 (fr)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06123744A EP1930794B1 (fr) 2006-11-09 2006-11-09 Dispositif magnétique de commande pour pièce d'horlogerie
DE602006019749T DE602006019749D1 (de) 2006-11-09 2006-11-09 Magnetische Vorrichtung zur Betätigung einer Uhr
AT06123744T ATE496319T1 (de) 2006-11-09 2006-11-09 Magnetische vorrichtung zur betätigung einer uhr
SG200717413-9A SG143141A1 (en) 2006-11-09 2007-11-02 Magnetic control device for timepiece
JP2007287075A JP2008122377A (ja) 2006-11-09 2007-11-05 時計用磁気制御装置
KR1020070114013A KR101391517B1 (ko) 2006-11-09 2007-11-09 시계용 자기 제어 장치
US11/937,660 US7404667B2 (en) 2006-11-09 2007-11-09 Magnetic control device for timepiece
CN200710159620XA CN101201587B (zh) 2006-11-09 2007-11-09 用于时计的磁控制设备
HK08113326.0A HK1122366A1 (en) 2006-11-09 2008-12-08 Magnetic control device for timepiece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06123744A EP1930794B1 (fr) 2006-11-09 2006-11-09 Dispositif magnétique de commande pour pièce d'horlogerie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1930794A1 true EP1930794A1 (fr) 2008-06-11
EP1930794B1 EP1930794B1 (fr) 2011-01-19

Family

ID=37835282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06123744A Active EP1930794B1 (fr) 2006-11-09 2006-11-09 Dispositif magnétique de commande pour pièce d'horlogerie

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7404667B2 (fr)
EP (1) EP1930794B1 (fr)
JP (1) JP2008122377A (fr)
KR (1) KR101391517B1 (fr)
CN (1) CN101201587B (fr)
AT (1) ATE496319T1 (fr)
DE (1) DE602006019749D1 (fr)
HK (1) HK1122366A1 (fr)
SG (1) SG143141A1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9281527B2 (en) 2011-06-15 2016-03-08 Lg Fuel Cell Systems Inc. Fuel cell system with interconnect
EP2998799A1 (fr) * 2014-09-18 2016-03-23 Montres Breguet SA Crantage sans contact
EP3012692A1 (fr) * 2014-10-20 2016-04-27 The Swatch Group Research and Development Ltd. Capteur de position et procédé pour déterminer une position d'une tige de réglage de pièce d'horlogerie
US9525181B2 (en) 2011-06-15 2016-12-20 Lg Fuel Cell Systems Inc. Fuel cell system with interconnect
US9531013B2 (en) 2011-06-15 2016-12-27 Lg Fuel Cell Systems Inc. Fuel cell system with interconnect
WO2018103914A1 (fr) * 2016-12-06 2018-06-14 Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse Objet portable comprenant une tige de commande rotative dont l'actionnement est détecté au moyen de deux capteurs inductifs
EP3418813A1 (fr) 2017-06-23 2018-12-26 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Dispositif de commande a couronne-poussoir pour un objet portable de petites dimensions

Families Citing this family (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008061371A1 (fr) * 2006-11-24 2008-05-29 University Of New Brunswick Ensemble compact d'aimants permanents approprié pour produire un champ magnétique distant et procédé de fabrication
DE102008023651A1 (de) * 2008-05-15 2009-11-19 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Mess-/Schaltgerät mit einer Eingabevorrichtung
JP4849348B2 (ja) * 2008-12-09 2012-01-11 カシオ計算機株式会社 回転スイッチ
JP4962803B2 (ja) 2009-06-09 2012-06-27 カシオ計算機株式会社 回転スイッチ
US8783944B2 (en) * 2011-07-22 2014-07-22 Casio Computer Co., Ltd. Switch device and wristwatch
JP5626199B2 (ja) 2011-12-27 2014-11-19 カシオ計算機株式会社 電子時計、及び、電子時計の操作検出方法
TWI489227B (zh) * 2013-05-06 2015-06-21 巨擘科技股份有限公司 腕錶結構、腕錶用的電子旋鈕以及顯示器型腕錶
CN105339871B (zh) * 2013-06-11 2018-09-28 苹果公司 用于电子设备的旋转输入机构
US9753436B2 (en) 2013-06-11 2017-09-05 Apple Inc. Rotary input mechanism for an electronic device
CN107577280A (zh) 2013-08-09 2018-01-12 苹果公司 用于电子设备的触觉开关
WO2015088492A1 (fr) 2013-12-10 2015-06-18 Apple Inc. Mécanisme d'entrée à friction pour entrées rotatives de dispositifs électroniques
EP2887153B1 (fr) * 2013-12-19 2023-06-28 Montres Breguet SA Dispositif de centrage magnétique
WO2015122885A1 (fr) 2014-02-12 2015-08-20 Bodhi Technology Ventures Llc Rejet de mauvaises rotations d'entrées rotatives de dispositifs électroniques
US9519273B2 (en) * 2014-03-06 2016-12-13 Seiko Epson Corporation Electronic timepiece and movement
US10190891B1 (en) 2014-07-16 2019-01-29 Apple Inc. Optical encoder for detecting rotational and axial movement
KR20230097197A (ko) 2014-09-02 2023-06-30 애플 인크. 웨어러블 전자 디바이스
US9829350B2 (en) * 2014-09-09 2017-11-28 Apple Inc. Magnetically coupled optical encoder
US10145712B2 (en) 2014-09-09 2018-12-04 Apple Inc. Optical encoder including diffuser members
US10145711B2 (en) 2015-03-05 2018-12-04 Apple Inc. Optical encoder with direction-dependent optical properties having an optically anisotropic region to produce a first and a second light distribution
US9651405B1 (en) 2015-03-06 2017-05-16 Apple Inc. Dynamic adjustment of a sampling rate for an optical encoder
EP3251139B1 (fr) 2015-03-08 2021-04-28 Apple Inc. Joint d'étanchéité compressible pour mécanismes d'entrée à rotation et translation
US10018966B2 (en) 2015-04-24 2018-07-10 Apple Inc. Cover member for an input mechanism of an electronic device
US10503271B2 (en) 2015-09-30 2019-12-10 Apple Inc. Proximity detection for an input mechanism of an electronic device
JP6653181B2 (ja) * 2016-01-21 2020-02-26 セイコーインスツル株式会社 トゥールビヨン、ムーブメント及び時計
US9891651B2 (en) 2016-02-27 2018-02-13 Apple Inc. Rotatable input mechanism having adjustable output
US10551798B1 (en) 2016-05-17 2020-02-04 Apple Inc. Rotatable crown for an electronic device
US10061399B2 (en) 2016-07-15 2018-08-28 Apple Inc. Capacitive gap sensor ring for an input device
US10019097B2 (en) 2016-07-25 2018-07-10 Apple Inc. Force-detecting input structure
EP3333645A1 (fr) * 2016-12-06 2018-06-13 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Objet portable comprenant une tige de commande rotative dont l'actionnement est détecté par mesure d'une induction magnétique
US10664074B2 (en) 2017-06-19 2020-05-26 Apple Inc. Contact-sensitive crown for an electronic watch
US10962935B1 (en) 2017-07-18 2021-03-30 Apple Inc. Tri-axis force sensor
US10203662B1 (en) 2017-09-25 2019-02-12 Apple Inc. Optical position sensor for a crown
US11360440B2 (en) 2018-06-25 2022-06-14 Apple Inc. Crown for an electronic watch
US11561515B2 (en) 2018-08-02 2023-01-24 Apple Inc. Crown for an electronic watch
CN209560398U (zh) 2018-08-24 2019-10-29 苹果公司 电子表
US11181863B2 (en) 2018-08-24 2021-11-23 Apple Inc. Conductive cap for watch crown
US11194298B2 (en) 2018-08-30 2021-12-07 Apple Inc. Crown assembly for an electronic watch
CN209625187U (zh) 2018-08-30 2019-11-12 苹果公司 电子手表和电子设备
US11194299B1 (en) 2019-02-12 2021-12-07 Apple Inc. Variable frictional feedback device for a digital crown of an electronic watch
EP3835886B1 (fr) * 2019-12-10 2022-08-10 The Swatch Group Research and Development Ltd Montre pourvue d'un organe de commande
EP3835885B1 (fr) 2019-12-10 2023-12-06 The Swatch Group Research and Development Ltd Montre pourvue d'un organe de commande
US11550268B2 (en) 2020-06-02 2023-01-10 Apple Inc. Switch module for electronic crown assembly
US11635786B2 (en) 2020-06-11 2023-04-25 Apple Inc. Electronic optical sensing device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4038814A (en) * 1975-02-18 1977-08-02 Citizen Watch Co., Ltd. Wristwatch structure
FR2513807A1 (fr) * 1981-09-28 1983-04-01 Menard Gilles Contact electrique a poussoir
DE4333098A1 (de) * 1993-09-29 1995-01-19 Bosch Gmbh Robert Druckschalter für Hydroeinheiten

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3789601A (en) * 1971-04-29 1974-02-05 Time Computer Solid state watch with magnetic setting
US3782102A (en) * 1971-04-29 1974-01-01 Time Co Inc Solid state watch with magnetic setting
JPS5060072U (fr) * 1973-09-28 1975-06-03
JPS5434618Y2 (fr) * 1973-09-28 1979-10-23
JPS5312661A (en) * 1976-07-21 1978-02-04 Seiko Instr & Electronics Ltd Contactless switching mechanism for watches
JPS5359658U (fr) * 1976-10-25 1978-05-20
JPS6015223Y2 (ja) * 1980-06-13 1985-05-14 セイコーインスツルメンツ株式会社 スイツチ装置
CH673555B5 (fr) * 1988-04-19 1990-09-28 Rolex Montres
JPH0274740U (fr) * 1988-11-28 1990-06-07
FR2763710B1 (fr) * 1997-05-26 1999-08-27 Jdc Electronic Sa Dispositif de commande de fonctions d'un instrument horaire et procede pour la mise en oeuvre de ce dispositif
JP3782915B2 (ja) * 2000-02-16 2006-06-07 セイコーインスツル株式会社 磁気センサを有する電子機器
EP1176480A1 (fr) * 2000-07-27 2002-01-30 Asulab S.A. Dispositif d'introduction de données dans un objet portable
JP4558270B2 (ja) * 2000-12-01 2010-10-06 エルヴェーエムアッシュ スイス マニュファクチュール エスアー 時計ケース
JP2005188962A (ja) * 2003-12-24 2005-07-14 Seiko Instruments Inc 携帯型電子機器

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4038814A (en) * 1975-02-18 1977-08-02 Citizen Watch Co., Ltd. Wristwatch structure
FR2513807A1 (fr) * 1981-09-28 1983-04-01 Menard Gilles Contact electrique a poussoir
DE4333098A1 (de) * 1993-09-29 1995-01-19 Bosch Gmbh Robert Druckschalter für Hydroeinheiten

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9531013B2 (en) 2011-06-15 2016-12-27 Lg Fuel Cell Systems Inc. Fuel cell system with interconnect
US9281527B2 (en) 2011-06-15 2016-03-08 Lg Fuel Cell Systems Inc. Fuel cell system with interconnect
US10050285B2 (en) 2011-06-15 2018-08-14 Lg Fuel Cell Systems Inc. Fuel cell system with interconnect
US9525181B2 (en) 2011-06-15 2016-12-20 Lg Fuel Cell Systems Inc. Fuel cell system with interconnect
EP2998799A1 (fr) * 2014-09-18 2016-03-23 Montres Breguet SA Crantage sans contact
WO2016041772A1 (fr) 2014-09-18 2016-03-24 Montres Breguet S.A. Crantage sans contact
EP3012692A1 (fr) * 2014-10-20 2016-04-27 The Swatch Group Research and Development Ltd. Capteur de position et procédé pour déterminer une position d'une tige de réglage de pièce d'horlogerie
WO2016062479A1 (fr) * 2014-10-20 2016-04-28 The Swatch Group Research And Development Ltd Capteur de position et procédé pour déterminer la position d'une tige de réglage d'appareil horaire
US10267653B2 (en) 2014-10-20 2019-04-23 The Swatch Group Research And Development Ltd Position sensor and method for determining a position of a timepiece setting stem
WO2018103914A1 (fr) * 2016-12-06 2018-06-14 Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse Objet portable comprenant une tige de commande rotative dont l'actionnement est détecté au moyen de deux capteurs inductifs
US11385598B2 (en) 2016-12-06 2022-07-12 Eta Sa Manufacture Horlogere Suisse Portable object comprising a rotating control stem whose actuation is detected by means of two inductive sensors
EP3418813A1 (fr) 2017-06-23 2018-12-26 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Dispositif de commande a couronne-poussoir pour un objet portable de petites dimensions
EP3418814A1 (fr) 2017-06-23 2018-12-26 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Dispositif de commande a couronne-poussoir pour un objet portable de petites dimensions
KR20190000835A (ko) * 2017-06-23 2019-01-03 에타 쏘시에떼 아노님 마누팍투레 홀로게레 스위세 소형 크기들의 휴대용 물체를 위한 누름 용두 감기 버튼 제어 기기

Also Published As

Publication number Publication date
CN101201587A (zh) 2008-06-18
SG143141A1 (en) 2008-06-27
US7404667B2 (en) 2008-07-29
US20080112275A1 (en) 2008-05-15
KR20080042733A (ko) 2008-05-15
JP2008122377A (ja) 2008-05-29
HK1122366A1 (en) 2009-05-15
ATE496319T1 (de) 2011-02-15
CN101201587B (zh) 2011-04-13
EP1930794B1 (fr) 2011-01-19
DE602006019749D1 (de) 2011-03-03
KR101391517B1 (ko) 2014-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1930794B1 (fr) Dispositif magnétique de commande pour pièce d'horlogerie
EP1081563B1 (fr) Montre du type montre-bracelet
EP0985169B1 (fr) Dispositif de commande de fonctions d'un instrument horaire
EP3407144B1 (fr) Pièce d'horlogerie comportant un dispositif de verrouillage d'un poussoir
EP1342131B1 (fr) Boîte de montre
EP2934225B1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit, en particulier un produit cosmetique
FR2759792A1 (fr) Piece d'horlogerie comportant un dispositif de detection sans contact
EP2072959B1 (fr) Appareil à moyens de réglage sans contact
FR2972623A1 (fr) Instrument medical comprenant une poignee pourvue d'au moins un commutateur electrique
WO2018138443A1 (fr) Boîtier de montre comportant une capsule maintenue dans une carrure par une lunette arrière
EP3264200A1 (fr) Piece d'horlogerie comprenant un dispositif de commutation d'un mecanisme horloger
EP0800055A1 (fr) Capteur de positions linéaire et angulaire
EP2788999A1 (fr) Dispositif de commande electrique rotatif
EP1502081B1 (fr) Dispositif de capteur magnetique de position angulaire
CH713251A2 (fr) Boîte de montre avec molette de commande.
FR2989410A1 (fr) Dispositif de commande de l'ouverture d'une porte
EP1808627A1 (fr) Dispositif indicateur de l'état d'ouverture d'une vanne
FR2852794A1 (fr) Boitier comportant un systeme de fermeture magnetique
EP2569599A2 (fr) Capteur de position perfectionne, utilisant un element ferromagnetique mobile
CH711889A2 (fr) Mécanisme horloger comprenant un dispositif exerçant une force magnétique commutable sur une partie mobile.
CH712642A2 (fr) Pièce d'horlogerie comprenant un dispositif de commutation d'un mécanisme horloger.
CH716921A2 (fr) Montre pourvue d'un organe de commande monté de manière élastique.
CH716920A2 (fr) Montre comprenant une boule magnétique incorporée dans un organe de commande.
EP1480240A1 (fr) Dipositif de commande rotatif pour appareil électronique
CH714517B1 (fr) Dispositif de commande d'au moins une fonction électronique d'un objet portable.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081211

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090112

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 36/00 20060101ALI20100628BHEP

Ipc: G04C 3/00 20060101AFI20100628BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006019749

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110303

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006019749

Country of ref document: DE

Effective date: 20110303

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110119

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110420

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110519

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110519

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110419

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

26N No opposition filed

Effective date: 20111020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006019749

Country of ref document: DE

Effective date: 20111020

BERE Be: lapsed

Owner name: THE SWATCH GROUP RESEARCH AND DEVELOPMENT LTD.

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 496319

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110119

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171020

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181109

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 18