EP1857392A1 - Einrichtung zum Bremsen und/oder Stützen vom Bogenmaterial - Google Patents

Einrichtung zum Bremsen und/oder Stützen vom Bogenmaterial Download PDF

Info

Publication number
EP1857392A1
EP1857392A1 EP07009104A EP07009104A EP1857392A1 EP 1857392 A1 EP1857392 A1 EP 1857392A1 EP 07009104 A EP07009104 A EP 07009104A EP 07009104 A EP07009104 A EP 07009104A EP 1857392 A1 EP1857392 A1 EP 1857392A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet material
support arm
drive shaft
working position
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07009104A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1857392B1 (de
Inventor
Karlheinz Mohn
Klaus Remmel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
Manroland AG
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manroland AG, MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical Manroland AG
Publication of EP1857392A1 publication Critical patent/EP1857392A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1857392B1 publication Critical patent/EP1857392B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/68—Reducing the speed of articles as they advance
    • B65H29/686—Pneumatic brakes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/20—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by contact with rotating friction members, e.g. rollers, brushes, or cylinders
    • B65H29/22—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by contact with rotating friction members, e.g. rollers, brushes, or cylinders and introducing into a pile
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00—Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/60—Other elements in face contact with handled material
    • B65H2404/65—Other elements in face contact with handled material rotating around an axis parallel to face of material and perpendicular to transport direction, e.g. star wheel
    • B65H2404/652—Other elements in face contact with handled material rotating around an axis parallel to face of material and perpendicular to transport direction, e.g. star wheel having two elements diametrically opposed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00—Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/60—Other elements in face contact with handled material
    • B65H2404/69—Other means designated for special purpose
    • B65H2404/693—Retractable guiding means, i.e. between guiding and non guiding position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00—Application field
    • B65H2801/03—Image reproduction devices
    • B65H2801/21—Industrial-size printers, e.g. rotary printing press

Definitions

  • the invention relates to a device for pneumatic braking and / or mechanical support of printed sheet material in the chain boom of printing machines, in particular rotary printing machines according to the preamble of claim 1 or 10.
  • a boom for a sheet material processing machine in particular a rotary printing machine known.
  • a rotary printing press comprises constructed from modules pneumatically acting sheet brakes and pneumatically or mechanically acting arch supports, which have a respective same carrier module and with this selectively connectable brake modules with operatively rotating brake bodies and support modules.
  • Sheet delivery with such built-up devices for pneumatic braking and mechanical or pneumatic supports of the sheet material are costly and require, in particular with each job change in perfecting either mounting, disassembling or repositioning of the support elements of individual modules, which requires a considerable amount of setup time.
  • the invention is therefore based on the object for a printing press, in particular for a rotary printing machine to create a lower cost compared to the prior art device of the type mentioned, in addition mechanical arch supports while avoiding costly retooling in a working position or in a parking position and vice versa can be brought.
  • the support arm In an arrangement within the receiving shaft of the support arm is mounted on the mouth of the suction channel opposite inner surface of the first Be grenzungsiatas. If the support arm is arranged outside the receiving shaft, then this can be mounted on the outer surface of the first or second limiting element which is passed through by the drive shaft. If the sheet material z. B in addition to the pneumatic braking by the at least one spur wheel to be mechanically supported, the support arm with the spur wheel arranged thereon is manually from the parking position to the working position, ie to pivot in the position for supporting the sheet material. In this case, the spur wheel is positioned above the plane of the guide surfaces of the delimiting elements that are inclined in the direction of the delivery stack. If the sheet material is not necessarily supported by the at least one spur wheel, it is manually pivoted together with the support arm into the parking position, whereby the spur wheel is positioned below the plane of the guide surfaces which are inclined in the direction of the delivery stack.
  • the device comprises at least one of a drive shaft fürbirenes first limiting element, which has a sheet material facing surface and at least one in a known manner with the drive shaft operatively connected, rotationally symmetric brake element (suction roller) with existing on the outer circumference openings which radially in the brake element extending, coupled with a pneumatic vacuum source suction bores are in communication.
  • the device comprises a pivotable about the center axis of the drive shaft support arm having at least one rotatably mounted spur wheel, which support arm is movable together with the spur wheel either in a working position or in a parking position.
  • the device consists of a support arm, at which the storage away lying free end at least one Sporenrädchen is arranged and which support arm is pivotally mounted on a suitable means about an axis or in a semicircular sliding guide and from a parking position into a working position and vice versa from the working position in the parking position is movable.
  • a suitable means z.
  • a plate-like structure may be provided that forms no receiving shaft in the sense of claim 1, but that is in operative connection with at least one over the width of the sheet material extending transverse guide and axially positionable and lockable on this transverse guide.
  • the structure may preferably have an inclined surface in the direction of the delivery pile, which can serve as a support surface for the sheet material when the support arm is in the parked position together with the spur wheel.
  • a cost-designed device which can be converted without significant installation effort from a sheet braking device in a sheet guiding device and on the other hand in the course of a job change set-up times, concerning the assembly or Disassembly of mechanical support elements in the form of spur wheels, completely eliminated. Furthermore, with the device according to the invention, the positioning accuracy and the backlash-free running of the spur wheels with respect to pressure-free corridors or in the rebate are decisively improved. Furthermore, collisions with fixed support elements are excluded in a motorized positioning of the device according to the invention axially to the drive shaft.
  • a over the format width of the sheet material 1 extending sheet guiding device 2 is shown in the manner of a hollow body, in which the sheet material facing top 2.1 outflow openings 3 are introduced for a pneumatic medium.
  • the sheet guiding device 2 is arranged downstream of an inventively designed device 4 in the direction of a boom stack, not shown. Between the devices 2,4, an additional sheet support element can be arranged over the format width of the sheet material 1.
  • the device 4 can according to the invention optionally as a sheet brake with at least one brake element not shown here, as a sheet brake with a brake element not shown here in combination with support elements in the manner of a support arm 7 with at least one spur 7.17.2, as BogenFjackungs adopted inclined in the direction of the delivery stack Guide surface 8.1, 9.1, ie without brake element and without support element, and finally as a means for selectively supporting the sheet material arranged on a support arm 7 Sporenrädchen 7.1,7.2 acc. 1 and 2 or merely for guiding the sheet material gem. 3 and 4 are formed and effective.
  • a drive shaft 6 which extends over the working width of the printing press and which is used for the rotary drive of the brake elements (not illustrated here) of a sheet braking device, passes through a first limiting element 8 and a second limiting element 9 arranged axially spaced from the first limiting element 8.
  • Both limiting elements 8, 9 have an inclined in the direction of the delivery pile guide surface 8.1,9.1 and thereby form between the limiting elements 8,9 a rotating around the drive shaft 6 receiving shaft 10, see also Fig. 2.
  • the receiving shaft 10 depending on the sheet material to be printed 1, one or more associated with a pneumatic vacuum source brake elements and / or at least one arc support means in the form of at least one arranged on the support arm 7 Sporenrädchens 7.1 be included.
  • the limiting element 9 is equipped with a suction channel 13, which is connected via a hose 14 to a vacuum source, not shown. If at least one brake element is integrated in the receiving shaft, the mouth of the suction channel 13 is in operative connection with the inlet of a suction channel contained in the brake element. If the at least one brake element is not required for a print job, then it can be removed from the receiving shaft 10 without significant installation effort, specifically by simply pulling the drive shaft 6.
  • closure element 12 is inserted into the receiving shaft and subsequently the drive shaft-6 as originally positioned.
  • closure element 13 may be arranged to be mounted in at least one of the limiting elements 8, 9 and to be configured such that the receiving shaft is closed or is lying freely.
  • a movable slide or a blind is suitable.
  • the closure element 12 is gem. 2 clamped between the first limiting element 8 and the second limiting element 9.
  • the necessary clamping force is applied by at least one between the limiting element 8 and the boundary element 8 facing end side of the closure element 12 arranged spring element 11.
  • a transverse guide 16 for the device 4 may be parallel to the transverse guide 16, a further transverse guide 17 is present be that contributes to the stable guidance and positioning of the device 4.
  • a knurled screw 18 acting on the transverse guide 16 ensures that the device 4, which is supported by the transverse guides 16, 17 and can be positioned transversely to the transport direction 15 of the sheet material 1, can be locked in a suitable position.
  • Fig.2 is, corresponding to Fig.1, the support arm 7 with the spur wheels 7.1,7.2 in working position.
  • the support arm 7 is received here in a about the center axis 6.1 of the drive shaft 6 vedaufenden, but not shown slide.
  • the support arm 7 and arranged at one end spur wheels 7.1,7.2 can be structured so that it can remain safely without additional aids both in the working position and in the parking position.
  • the storage of at least one spur wheel 7.1,7.2 on the support arm 7 requires at this point no further details, because this is left to the expert. All that matters is that the spur wheel 7.1.7.2 is freely rotatably received on the support arm 7 and, upon contact with the sheet material 1 moving in the direction 15 and in the direction of the delivery stack, can be rotated by the sheet material.
  • FIGS. 1, 2 and FIGS. 3, 4 the same reference numerals are used for the same parts of the embodiments shown in Figures 1 and 2.
  • the difference between FIGS. 1, 2 and FIGS. 3, 4 consists only in the positioning of the support arm 7 with the spur wheels 7.1, 7.
  • the support arm 7 is located with the spur wheel 7.1.7.2 in the park position.
  • the guide surfaces 8.1,9.1 of the limiting elements 8,9 act as arch supports of the device 4, ie, before reaching the delivery stack at least one end portion of the sheet material 1 is supported by the guide surfaces 8.1,9.1 of the device 4.
  • each support arm 7, preferably coupled with gear technical means to the center axis 6.1 of the drive shaft 6 are moved on a guide cam with a predetermined path.
  • a transmission means own preferably coupling and / or cam gear.
  • the guide curve tangentially or curved to the drive shaft 6 may be formed running to the respective support arm 7 with at least one spur wheel 7.1; 7.2 to move optionally to the working or parking position.
  • Each support arm 7 can be moved in the simplest training manually in the working or parking position (and back).
  • each support arm 7 can be coupled in terms of transmission, each with an actuating device, for example, a self-propelled individual drive or a pneumatically operated working cylinder connected.
  • the actuators are circuitry coupled with a machine control and preferably a control station.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Fixing For Electrophotography (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)

Abstract

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für eine Druckmaschine, insbesondere für eine Rotationsdruckmaschine, eine Einrichtung zum Bremsen und/oder mechanischen Stützen von bedrucktem Bogenmaterial zu schaffen, deren mechanische Stützmittel unter Vermeidung von Umrüstaufwand aus einer Parkposition in eine Arbeitsposition und umgekehrt aus der Arbeitsposition in die Parkposition gebracht werden können. Gemäß der Erfindung besteht die Einrichtung aus einem um die Mittenachse 6.1 der Antriebswelle 6 einer pneumatischen Bogenbremseinrichtung 4 schwenkbeweglich angeordneten Tragarm 7 mit wenigstens einem an dessen freien Ende angeordneten Sporenrädchen 7.1,7.2, welcher Tragarm zusammen mit dem Sporenrädchen wahlweise in eine Arbeitsposition oder in eine Parkposition bewegbar ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum pneumatischen Bremsen und/oder mechanischen Stützen von bedrucktem Bogenmaterial im Kettenausleger von Druckmaschinen, insbesondere Rotationsdruckmaschinen nach dem Oberbegriff von Patentanspruch 1 oder 10.
  • Aus dem Dokument DE 101 03 235 A1 ist ein Ausleger für eine Bogenmaterial verarbeitende Maschine, insbesondere eine Rotationsdruckmaschine bekannt. Eine solche Rotationsdruckmaschine umfasst aus Modulen aufgebaute pneumatisch wirkende Bogenbremsen und pneumatisch oder mechanisch wirkende Bogenstützen, die ein jeweils gleiches Trägermodul und mit diesem wahlweise verbindbare Bremsmodule mit betriebsmäßig umlaufenden Bremskörpern und Stützmodule besitzen.
    Bogenausleger mit derart aufgebauten Einrichtungen zum pneumatischen Bremsen und mechanischen oder pneumatischen Stützen des Bogenmaterials sind kostenaufwendig und erfordern insbesondere bei jedem Auftragswechsel im Schön- und Widerdruck entweder ein Montieren, ein Demontieren oder ein Neupositionieren der Stützelemente einzelner Module, was einen erheblichen Aufwand an Rüstzeit erfordert.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, für eine Druckmaschine, insbesondere für eine Rotationsdruckmaschine eine im Vergleich zum Stand der Technik kostengünstigere Einrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, in der darüber hinaus mechanische Bogenstützen unter Vermeidung von aufwendigen Umrüstarbeiten in eine Arbeitsposition oder in eine Parkposition und umgekehrt gebracht werden können.
  • Die Aufgabe wird wahlweise durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 oder 10 gelöst.
    Nach den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und in Weiterbildung des Patentanspruches 2 umfasst die Einrichtung zum pneumatischen Bremsen und/oder mechanischen Stützen von bedrucktem Bogenmaterial im Kettenausleger von Druckmaschinen wenigstens ein von einer Antriebswelle durchgriffenes erstes Begrenzungselement in Art einer ersten Wange und bevorzugt ein dazu axial beabstandet angeordnetes zweites Begrenzungselement in Art einer zweiten Wange. Beide Begrenzungselemente besitzen bevorzugt jeweils eine dem Bogenmaterial zugewandte Stützfläche. Diese Stützflächen verlaufen in Richtung des Auslegerstapels der Druckmaschine in einer gemeinsamen geneigten Ebene. Beide Begrenzungselemente bilden zusammen einen quer zur Transportrichtung des Bogenmaterials und um die Antriebswelle verlaufenden Aufnahmeschacht aus, in den der Saugkanal einer pneumatischen Unterdruckquelle mündet. In dem Aufnahmeschacht ist wahlweise
    1. a) wenigstens ein in an sich bekannter Weise mit der Antriebswelle wirkverbindbares, rotationssymmetrisches Bremselement mit auf dessen Außenumfang vorhandener Öffnungen aufgenommen, welche Öffnungen über radial im Bremselement verlaufenden Saugbohrungen mit der Mündung des Saugkanals in Verbindung stehen, oder
    2. b) ein die Mündung des Saugkanals abdeckendes Verschlusselement aufgenommen und wobei die Einrichtung ferner
    3. c) einen um die Mittelachse der Antriebswelle schwenkbeweglichen Tragarm besitz, an dessen freiem Ende wenigstens ein drehend gelagertes Sporenrädchen angeordnet ist.
    Der Tragarm ist dabei zusammen mit dem Sporenrädchen wahlweise aus einer Arbeitsposition in eine Parkposition und umgekehrt bewegbar.
    Der vorerwähnte Tragarm mit dem Sporenrädchen kann nach einer erfindungsgemäßen Weiterbildung innerhalb des Aufnahmeschachtes oder außerhalb des Aufnahmeschachtes angeordnet sein.
  • Bei einer Anordnung innerhalb des Aufnahmeschachtes ist der Tragarm an der der Mündung des Saugkanals gegenüber liegenden Innenfläche des ersten Be-grenzungselementes gelagert.
    Ist der Tragarm außerhalb des Aufnahmeschachtes angeordnet, so kann dieser an der Außenfläche des von der Antriebswelle durchgriffenen ersten oder zweiten Begrenzungselementes gelagert sein.
    Wenn das Bogenmaterial z. B zusätzlich zu dem pneumatischen Bremsen durch das wenigstens eine Sporenrädchen mechanisch unterstützt werden soll, ist der Tragarm mit dem daran angeordneten Sporenrädchen manuell aus der Parkposition in die Arbeitsposition, also in die Position zum Stützen des Bogenmaterials zu schwenken. Dabei wird das Sporenrädchen über der Ebene der in Richtung des Auslegerstapels geneigt verlaufenden Führungsflächen der Begrenzungselemente positioniert.
    Bei nicht notwendigem Stützen des Bogenmaterials durch das wenigstens eine Sporenrädchen wird dieses zusammen mit dem Tragarm manuell in die Parkposition geschwenkt, wodurch das Sporenrädchen unter der Ebene der in Richtung des Auslegerstapels geneigten Führungsflächen positioniert ist.
  • In einfachster Ausbildung umfasst die Einrichtung wenigstens ein von einer Antriebswelle durchgriffenes erstes Begrenzungselement, welches eine dem Bogenmaterial zugewandte Fläche besitzt und wenigstens ein in an sich bekannter Weise mit der Antriebswelle wirkverbindbares, rotationssymmetrisches Bremselement (Saugwalze) mit auf dessen Außenumfang vorhandenen Öffnungen, welche mit radial im Bremselement verlaufenden, mit einer pneumatischen Unterdruckquelle gekoppelten Saugbohrungen in Verbindung stehen. Weiterhin umfasst die Einrichtung einen um die Mittenachse der Antriebswelle schwenkbeweglichen Tragarm, der wenigstens ein drehbar gelagertes Sporenrädchen besitzt, welcher Tragarm zusammen mit den Sporenrädchen wahlweise in eine Arbeitsposition oder in eine Parkposition bewegbar ist.
  • Nach den Merkmalen des Patentanspruchs 10 besteht die Einrichtung aus einem Tragarm, an dessen der Lagerung entfernt liegendem freien Ende wenigstens ein Sporenrädchen angeordnet ist und welcher Tragarm an einem geeigneten Mittel schwenkbeweglich um eine Achse oder in einer halbkreisförmig ausgebildeten Gleitführung gelagert und aus einer Parkposition in eine Arbeitsposition sowie umgekehrt aus der Arbeitsposition in die Parkposition bewegbar ist. Als geeignetes Mittel kann z. B. ein plattenartiges Gebilde vorgesehen sein, dass keinen Aufnahmeschacht im Sinne von Patentanspruch 1 ausbildet, dass aber mit wenigstens einer sich über die Breite des Bogenmaterials erstreckenden Querführung in Wirkverbindung steht und auf dieser Querführung axial positionier- und arretierbar ist. Das Gebilde kann bevorzugt eine in Richtung des Auslegerstapels geneigte Fläche aufweisen, die als Stützfläche für das Bogenmaterial dienen kann, wenn sich der Tragarm zusammen mit dem Sporenrädchen in der Parkposition befindet.
  • Mit der erfindungsgemäßen Lösung nach den Merkmalen der Patentansprüche 1 und 10 wird eine kostengünstig gestaltete Einrichtung geschaffen, die zum einen ohne nennenswerten Montageaufwand aus einer Bogenbremseinrichtung in eine Bogenführungseinrichtung umgerüstet werden kann und bei der zum anderen im Zuge eines Auftragwechsels Rüstzeiten, betreffend die Montage oder die Demontage von mechanischen Stützelementen in Art von Sporenrädchen, vollständig entfallen.
    Des Weiteren werden mit der erfindungsgemäßen Einrichtung die Positioniergenauigkeit und der spielfreie Lauf der Sporenrädchen in Bezug auf druckfreie Korridore oder im Falz entscheidend verbessert. Ferner sind Kollisionen mit feststehenden Stützelementen bei einer motorischen Positionierung der erfindungsgemäßen Einrichtung axial zur Antriebswelle ausgeschlossen.
  • Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den Zeichnungen zeigen:
    • Fig. 1 die Seitenansicht einer Einrichtung zum mechanischen Stützen von bedrucktem Bogenmaterial mit Sporenrädchen in der Arbeitsposition,
    • Fig. 2 die Ansicht der Einrichtung nach Schnitt A-A gem. Fig.1.
    • Fig. 3 die Seitenansicht der Einrichtung mit Sporenrädchen in der Parkposition und
    • Fig. 4 die Ansicht der Einrichtung nach Schnitt B-B gem. Fig.3.
  • In Fig. 1 ist eine sich über die Formatbreite des Bogenmaterials 1 erstreckende Bogenführungseinrichtung 2 in Art eines Hohlkörpers dargestellt, in deren dem Bogenmaterial zugewandten Oberseite 2.1 Ausströmöffnungen 3 für ein pneumatisches Medium eingebracht sind. Der Bogenführungseinrichtung 2 ist eine erfindungsgemäß ausgebildete Einrichtung 4 in Richtung eines nicht dargestellten Auslegerstapels nachgeordnet. Zwischen den Einrichtungen 2,4 kann ein zusätzliches Bogenstützelement über die Formatbreite des Bogenmaterials 1 angeordnet sein.
  • Die Einrichtung 4 kann dabei erfindungsgemäß wahlweise als Bogenbremse mit wenigstens einem hier nicht dargestellten Bremselement, als Bogenbremse mit einem hier nicht dargestellten Bremselement in Kombination mit Stützelementen in Art eines Tragarms 7 mit wenigstens einem Sporenrädchen 7.1,7.2, als BogenFührungseinrichtung mit in Richtung des Auslegerstapels geneigter Führungsfläche 8.1, 9.1, d.h. ohne Bremselement und ohne Stützelement, und schließlich als Einrichtung zum wahlweise Stützen des Bogenmaterials mittels an einem Tragarm 7 angeordneter Sporenrädchen 7.1,7.2 gem. der Fig.1 und 2 oder lediglich zum Führen des Bogenmaterials gem. der Fig.3 und 4 ausgebildet und wirksam sein. Eine sich über die Arbeitsbreite der Druckmaschine erstreckende und der Bogenführungseinrichtung 2 nachgeordnete Antriebswelle 6, die dem Drehantrieb der hier nicht dargestellten Bremselemente einer Bogenbremseinrichtung dient, durchgreift ein erstes Begrenzungselement 8 und ein zum ersten Begrenzungselement 8 axial beabstandet angeordnetes zweites Begrenzungselement 9. Beide Begrenzungselemente 8,9 besitzen eine in Richtung des Auslegerstapels geneigte Führungsfläche 8.1,9.1 und bilden dabei zwischen den Begrenzungselementen 8,9 einen um die Antriebswelle 6 umlaufenden Aufnahmeschacht 10 aus, s. a. Fig.2.
  • In dem Aufnahmeschacht 10 können, in Abhängigkeit von dem zu bedruckenden Bogenmaterial 1, ein oder mehrere mit einer pneumatischen Unterdruckquelle in Verbindung stehende Bremselemente und/oder wenigstens ein Bogen-Stützmittel in Gestalt des wenigstens einen an dem Tragarm 7 angeordneten Sporenrädchens 7.1 aufgenommen sein. Das Begrenzungselement 9 ist mit einem Saugkanal 13 ausgestattet, der über eine Schlauchleitung 14 mit einer nicht dargestellten Unterdruckquelle verbunden ist. Wenn wenigstens ein Bremselement in dem Aufnahmeschacht integriert ist, steht die Mündung des Saugkanals 13 mit dem Eingang eines im Bremselement enthaltenen Saugkanals in Wirkverbindung.
    Wird für einen Druckauftrag das wenigstens eine Bremselement nicht benötigt, so kann es ohne nennenswerten Montageaufwand, und zwar durch einfaches Ziehen der Antriebswelle 6, aus dem Aufnahmeschacht 10 entnommen werden. Die Mündung des Saugkanals 13 wird dann von einem die Antriebswelle 6 innerhalb des Aufnahmeschachtes10 umgreifenden Verschlusselementes 12 mit angeformten Bund 12.1 abgedeckt, am besten zu sehen in Fig.2.
    Nachdem also das erwähnte Bremselement aus dem Aufnahmeschacht 10 entfernt ist, wird das Verschlusselement 12 in den Aufnahmeschacht eingesetzt und nachfolgend die Antriebswelle-6 wie ursprünglich positioniert. In einer Weiterbildung kann das Verschlusselement 13 in wenigstens einem der Begrenzungselemente 8,9 gelagert angeordnet sein und derart ausgebildet sein, dass der Aufnahmeschacht verschlossen ist oder frei liegend ist. Hierzu eignet sich beispielsweise ein bewegbarer Schieber oder eine Jalousie. Dabei kann der Unterdruck am Saugkanal 13, beispielsweise mittels manuell betätigbarer oder ansteuerbarer Ventileinrichtung, abgestellt sein.
  • Das Verschlusselement 12 ist gem. Fig.2 zwischen dem ersten Begrenzungselement 8 und dem zweiten Begrenzungselement 9 eingespannt. Die notwendige Spannkraft wird dabei von wenigstens einem zwischen dem Begrenzungselement 8 und der dem Begrenzungselement 8 zugewandten Stirnseite des Verschlusselementes 12 eingeordneten Federelement 11 aufgebracht.
    Zusätzlich zu der in Fig.1 vorhandenen einen Querführung 16 für die Einrichtung 4 kann achsparallel zur Querführung 16 eine weitere Querführung 17 vorhanden sein, die zur stabilen Führung und Positionierung der Einrichtung 4 beiträgt. Eine auf die Querführung 16 wirkende Rändelschraube 18 sorgt dafür, dass die von den Querführungen 16,17 getragene und quer zur Transportrichtung 15 des Bogenmaterials 1 positionierbare Einrichtung 4 in einer geeigneten Position arretierbar ist.
  • In Fig.2 befindet sich, entsprechend Fig.1, der Tragarm 7 mit den Sporenrädchen 7.1,7.2 in Arbeitsposition.
    Der Tragarm 7 ist hier in einer um die Mittenachse 6.1 der Antriebswelle 6 vedaufenden, jedoch nicht näher dargestellten Gleitführung aufgenommen. Vorteilhafterweise können der Tragarm 7 und die an dessen einen Ende angeordneten Sporenrädchen 7.1,7.2 dabei so strukturiert sein, dass dieser ohne zusätzliche Hilfsmittel sowohl in der Arbeitsposition als auch in der Parkposition sicher verharren kann.
    Die Lagerung des wenigstens einen Sporenrädchens 7.1,7.2 an dem Tragarm 7 bedarf an dieser Stelle keiner näheren Ausführungen, weil diese dem Fachmann überlassen ist. Entscheidend ist lediglich, dass das Sporenrädchen 7.1,7.2 frei drehend an dem Tragarm 7 aufgenommen ist und bei Kontakt mit dem in Richtung 15 und in Richtung des Auslegerstapels bewegten Bogenmaterial 1 von dem Bogenmaterial in Drehung versetzt werden kann.
  • In den Fig.3 und 4 sind für gleiche Teile der in den Fig.1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiele gleiche Bezugszeichen verwendet. Der Unterschied zwischen den Fig. 1,2 und den Fig. 3,4 besteht lediglich in der Positionierung des Tragarms 7 mit den Sporenrädchen 7.1,7.2.
    In Fig. 3 und 4 befindet sich der Tragarm 7 mit den Sporenrädchen 7.1,7.2 in der Parkposition. In diesem Falle fungieren die Führungsflächen 8.1,9.1 der Begrenzungselementen 8,9 als Bogenstützen der Einrichtung 4, d. h., vor dem Erreichen des Auslegerstapels wird zumindest ein Endabschnitt des Bogenmaterials 1 durch die Führungsflächen 8.1,9.1 der Einrichtung 4 gestützt. Zur Vermeidung einer sich wiederholenden Beschreibung soll auf die Beschreibung der Fig.1 und 2 verwiesen werden.
  • Die Erfindung ist nicht auf die beispielhaft beschriebene Ausbildung beschränkt. Vielmehr kann jeder Tragarm 7, bevorzugt mit getriebetechnischen Mitteln gekoppelt, zur Mittenachse 6.1 der Antriebswelle 6 auf einer Führungskurve mit einer vorgegebenen Bahn bewegt werden. Als getriebetechnische Mittel eigenen sich vorzugsweise Koppel- und/oder Kurvengetriebe. Je nach vorgegebener Bahn kann dabei die Führungskurve tangential oder gekrümmt zur Antriebswelle 6 verlaufend ausgebildet sein, um den jeweiligen Tragarm 7 mit wenigstens einem Sporenrädchen 7.1; 7.2 wahlweise in die Arbeits- oder Parkposition zu bewegen.
  • Jeder Tragarm 7 kann in einfachster Ausbildung manuell in die Arbeits- oder Parkposition (und zurück) bewegt werden. In einer Weiterbildung kann jeder Tragarm 7 getriebetechnisch gekoppelt mit je einer Betätigungseinrichtung, beispielsweise einem eigenmotorisch antreibbaren Einzelantrieb oder einem pneumatisch betreibbaren Arbeitszylinder, verbunden sein. Bevorzugt sind die Betätigungseinrichtungen schaltungstechnisch mit einer Maschinensteuerung und vorzugsweise einem Leitstand gekoppelt.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Bogenmaterial
    2
    Bogenführungseinrichtung
    2.1
    Oberseite
    3
    Öffnung
    4
    Einrichtung
    5
    6
    Antriebswelle
    6.1
    Mittenachse
    7
    Tragarm
    7.1
    Sporenrädchen
    7.2
    Sporenrädchen
    8
    Begrenzungselement
    8.1
    Stützfläche
    9
    Begrenzungselement
    9.1
    Stützfläche
    10
    Aufnahmeschacht
    11
    Federelement
    12
    Verschlusselement
    12.1
    Bund
    13
    Saugkanal
    14
    Schlauchleitung
    15
    Bewegungsrichtung
    16
    Querführung
    17
    Querführung
    18
    Arretiermittel

Claims (16)

  1. Einrichtung zum Bremsen und/oder Stützen von bedrucktem Bogenmaterial
    (1) im Kettenausleger von Druckmaschinen, insbesondere Rotationsdruckmaschinen, welche Einrichtung (4) zwischen einer über die Formatbreite des Bogenmaterials (1) reichenden, maschinenfesten Bogenführungseinrichtung (2) und dem Auslegerstapel der Druckmaschine angeordnet ist und auf wenigstens einer sich über die Breite des Bogenmaterials erstreckenden Querführung (16) axial positionier- und arretierbar ist,
    gekennzeichnet durch
    wenigstens ein von einer Antriebswelle (6) durchgriffenes erstes Begrenzungselement (8), welches eine dem Bogenmaterial (1) zugewandte Fläche (8.1) besitzt und
    wenigstens ein in an sich bekannter Weise mit der Antriebswelle(6) wirkverbindbares, rotationssymmetrisches Bremselement mit auf dessen Außenumfang vorhandenen Öffnungen, welche mit radial im Bremselement verlaufenden, mit einer pneumatischen Unterdruckquelle gekoppelten Saugbohrungen in Verbindung stehen, und
    einen zur Mittenachse (6.1) der Antriebswelle (6) beweglichen Tragarm (7), der wenigstens ein drehbar gelagertes Sporenrädchen (7.1; 7.2) besitzt, welcher Tragarm (7) zusammen mit den Sporenrädchen (7.1, 7.2) wahlweise in eine Arbeitsposition oder in eine Parkposition bewegbar ist.
  2. Einrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass dem von der Antriebswelle (6) durchgriffenen ersten Begrenzungselement (8) ein dazu axial beabstandet angeordnetes zweites Begrenzungselement (9) zugeordnet ist und die Begrenzungselemente (8,9) jeweils eine dem Bogenmaterial (1) zugewandte Fläche (8.1,9.1) besitzen, welche Flächen (8.1,9.1) in Richtung des Auslegerstapels geneigt und in einer gemeinsamen Ebene verlaufen, und wobei die Begrenzungselemente (8,9) einen um die Antriebswelle (6) verlaufenden Aufnahmeschacht (10) ausbilden, in welchen Aufnahmeschacht'der Saugkanal (13) einer pneumatischen Unterdruckquelle mündet und in welchem Aufnahmeschacht (10) wahlweise a) wenigstens ein in an sich bekannter Weise mit der Antriebswelle(6) wirkverbindbares, rotationssymmetrisches Bremselement mit auf dessen Außenumfang vorhandener Öffnungen aufnehmbar ist und welche Öffnungen mit radial im Bremselement verlaufenden Saugbohrungen in Verbindung stehen, oder b) ein die Mündung des Saukanals (13) abdeckendes Verschlusselement (12) aufgenommen ist, und wobei c) die Einrichtung (4) ferner einen um die Mittenachse (6.1) der Antriebswelle (6) schwenkbeweglichen Tragarm (7) mit wenigstens einem drehbar gelagerten Sporenrädchen (7.1;7.2) besitzt, welcher Tragarm zusammen mit dem Sporenrädchen wahlweise in eine Arbeitsposition oder in eine Parkposition bewegbar ist.
  3. Einrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Tragarm (7) mit dem wenigstens einen Sporenrädchen (7.1; 7.2) innerhalb des Aufnahmeschachtes (10) gelagert ist.
  4. Einrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Tragarm (7) mit dem wenigstens einen Sporenrädchen (7.1; 7.2) außerhalb am Aufnahmeschacht (10) gelagert ist.
  5. Einrichtung nach Anspruch 2 oder 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Tragarm (7) an der der Mündung des Saugkanals (13) gegenüber liegenden Innenfläche des Begrenzungselementes (8) gelagert ist.
  6. Einrichtung nach Anspruch 4,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Tragarm (7) an der Außenfläche des von der Antriebswelle (6) durchgriffenen ersten oder zweiten Begrenzungselementes (8,9) gelagert ist.
  7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Lagerung des Tragarms (7) als Gleitführung ausgebildet ist.
  8. Einrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Arbeitsposition über den Stützflächen (8.1, 9.1) der Begrenzungselemente (8,9) liegt.
  9. Einrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Parkposition unter den Stützflächen (8.1, 9.1) der Begrenzungselemente (8,9) liegt.
  10. Einrichtung zum mechanischen Stützen von bedrucktem Bogenmaterial im Kettenausleger von Druckmaschinen, insbesondere Rotationsdruckmaschinen, welche Einrichtung (4) zwischen einer über die Breite des Bogenmaterials reichenden, maschinenfesten Bogenführungseinrichtung (2) und dem Auslegerstapel der Druckmaschine angeordnet und auf wenigstens einer sich über die Breite des Bogenmaterials (1) erstreckenden Querführung (16) axial positionier- und arretierbar ist,
    gekennzeichnet durch
    einen aus einer Parkposition in eine Arbeitsposition beweglichen Tragarm (7), der an einem geeigneten Mittel (8) gelagert ist und an dessen der Lagerung entfernt liegendem freien Ende wenigstens ein Sporenrädchen (7.1; 7.2) trägt, welches Sporenrädchen (7.1; 7.2) in der Arbeitsposition das Bogenmaterial (1) stützt.
  11. Einrichtung nach Anspruch 10,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das geeignete Mittel (8) ein in vertikaler Ebene verlaufendes, plattenartiges Gebilde ist.
  12. Einrichtung nach Anspruch 11,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das plattenartige Gebilde wenigstens eine dem Bogenmaterial (1) zugewandte Fläche besitzt, die in Richtung des Auslegerstapels in einer geneigten Ebene verläuft.
  13. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 10,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jeder Tragarm (7) mit getriebetechnischen Mitteln gekoppelt zur Mittenachse (6.1) der Antriebswelle (6) auf einer Führungskurve mit einer vorgegebenen Bahn bewegbar ist.
  14. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 10 und 13,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jeder Tragarm (7) mit je einer Betätigungseinrichtung verbunden ist.
  15. Einrichtung nach Anspruch 14,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jede Betätigungseinrichtung schaltungstechnisch mit einer Maschinensteuerung gekoppelt ist..
  16. Druckmaschine, insbesondere Rotationsdruckmaschine,
    gekennzeichnet durch
    wenigstens eine Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15
EP07009104A 2006-05-16 2007-05-05 Einrichtung zum Bremsen und Stützen vom Bogenmaterial Not-in-force EP1857392B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006022777A DE102006022777B3 (de) 2006-05-16 2006-05-16 Einrichtung zum pneumatischen Bremsen und/oder mechanischen Stützen von bedrucktem Bogenmaterial im Kettenausleger von Druckmaschinen, insbesondere Rotationsdruckmaschinen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1857392A1 true EP1857392A1 (de) 2007-11-21
EP1857392B1 EP1857392B1 (de) 2010-07-28

Family

ID=38235264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07009104A Not-in-force EP1857392B1 (de) 2006-05-16 2007-05-05 Einrichtung zum Bremsen und Stützen vom Bogenmaterial

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1857392B1 (de)
JP (1) JP2007307902A (de)
AT (1) ATE475618T1 (de)
DE (2) DE102006022777B3 (de)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7619681U1 (de) * 1976-06-22 1979-06-07 Miller Western Corp., Pittsburgh, Pa. (V.St.A.) Bogenausleger fuer bogendruckmaschinen
DE19947810A1 (de) * 1999-10-05 2001-04-12 Koenig & Bauer Ag Saugwalze in Bogenauslegern von Druckmaschinen
DE10103235A1 (de) * 2000-03-27 2001-10-04 Heidelberger Druckmasch Ag Ausleger für eine Bogen verarbeitende Maschine, insbesondere eine Rotationsdruckmaschine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000086046A (ja) * 1998-09-16 2000-03-28 Komori Corp 枚葉輪転印刷機における吸引装置
US6871849B2 (en) * 2000-03-27 2005-03-29 Heidelberger Druckcmaschinen Ag Delivery for a sheet-processing machine, especially a rotary printing machine
JP2005126234A (ja) * 2003-10-22 2005-05-19 Heidelberger Druckmas Ag 印刷技術機械を通して枚葉紙を搬送するための装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7619681U1 (de) * 1976-06-22 1979-06-07 Miller Western Corp., Pittsburgh, Pa. (V.St.A.) Bogenausleger fuer bogendruckmaschinen
DE19947810A1 (de) * 1999-10-05 2001-04-12 Koenig & Bauer Ag Saugwalze in Bogenauslegern von Druckmaschinen
DE10103235A1 (de) * 2000-03-27 2001-10-04 Heidelberger Druckmasch Ag Ausleger für eine Bogen verarbeitende Maschine, insbesondere eine Rotationsdruckmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
DE502007004532D1 (de) 2010-09-09
JP2007307902A (ja) 2007-11-29
DE102006022777B3 (de) 2007-09-06
ATE475618T1 (de) 2010-08-15
EP1857392B1 (de) 2010-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1882661B1 (de) Bogenbremsensystem zum Bremsen von Druckbogen
DE4301093A1 (de)
DE10343428B4 (de) Bogen verarbeitende Rotationsdruckmaschine mit einem Nachgreifer aufweisenden Ausleger
DE3230846C2 (de) Vorrichtung zum Fördern von Bogen oder Bogenpaketen
DE2722439C2 (de) Vorrichtung zum seitlichen Ausrichten von Bogen an Druckmaschinen o.dgl.
EP2116376B1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Druckeinheit mit mindestens einem Druckwerk
DE102011080196A1 (de) Auslage einer bogenverarbeitenden Maschine mit einer Bogenbremse
DE10361204B4 (de) Vorrichtung zur axialen Einstellung von Bremsstationen
EP1882662B2 (de) Bogenbremsensystem zum Bremsen von Druckbogen
EP1857392B1 (de) Einrichtung zum Bremsen und Stützen vom Bogenmaterial
DE10211108A1 (de) Falzapparat mit gruppenweise verstellbaren Falzklappen
DE4111636C1 (de)
DE4327012A1 (de) Vorrichtung zur Betätigung seitlicher Bogenführungen an Rotationsdruckmaschinen
DE10040580A1 (de) Vorrichtung zum Führen von Signaturen, insbesondere im Bereich eines Auslauf-Zwickels einer Schneidzylinderanordnung in einem Falzapparat einer Rotationsdruckmaschine
DE10010205C2 (de) Einrichtung zur axialen Einstellung von Bremsstationen in Saugwalzen
DE19538322C2 (de) Einrichtung zur axialen Verstellung von Leitelementen
EP1597077B1 (de) Druckmaschine mit blaslufteinheit zum trocknen eines bedruckstoffes
DE102008032684A1 (de) Blechtafel-Saugvorrichtung sowie Vorrichtung zum Transport von Blechtafeln in eine Blechdruckmaschine oder Blechlackiermaschine
DE10219001B4 (de) Einrichtung zum Bogenbremsen in einer Druckmaschine
EP0522275B1 (de) Anlegetisch einer Bogendruckmaschine
DE102005007009B4 (de) Bandfördervorrichtung zum Transportieren des Einführreifens in einer Bahnbildungsmaschine
DE102004014777B4 (de) Bahnfangvorrichtung einer Rollenrotations-Druckmaschine
EP0560102B1 (de) Vorrichtung für den umfangsseitigen Antrieb einer Wickelrolle aus bahnförmigem Gut
DE10114064A1 (de) Einrichtung zur Auslage flächiger Exemplare
EP1927475A2 (de) Satellitendruckeinheit und ein Druckturm

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080521

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080624

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MANROLAND AG

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: SHEET DECELERATION AND SUPPORTING APPARATUS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007004532

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100909

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100728

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101028

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101128

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101129

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101108

26N No opposition filed

Effective date: 20110429

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007004532

Country of ref document: DE

Effective date: 20110429

BERE Be: lapsed

Owner name: MANROLAND A.G.

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110505

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 475618

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120505

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007004532

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20130617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100728

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150521

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007004532

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201