EP1847640A1 - Multifunktionelle Nähmaschine zum Nähen von Stoffen mittels verschiedener Entwürfe und verschiedener Arten von Stichen - Google Patents

Multifunktionelle Nähmaschine zum Nähen von Stoffen mittels verschiedener Entwürfe und verschiedener Arten von Stichen Download PDF

Info

Publication number
EP1847640A1
EP1847640A1 EP07106094A EP07106094A EP1847640A1 EP 1847640 A1 EP1847640 A1 EP 1847640A1 EP 07106094 A EP07106094 A EP 07106094A EP 07106094 A EP07106094 A EP 07106094A EP 1847640 A1 EP1847640 A1 EP 1847640A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base
sewing machine
fact
crochet
previous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07106094A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1847640B1 (de
Inventor
Carlo Guerreschi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vi Be Mac SpA
Original Assignee
Vi Be Mac SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vi Be Mac SpA filed Critical Vi Be Mac SpA
Publication of EP1847640A1 publication Critical patent/EP1847640A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1847640B1 publication Critical patent/EP1847640B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05B—SEWING
    • D05B57/00—Loop takers, e.g. loopers
    • D05B57/30—Driving-gear for loop takers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05B—SEWING
    • D05B27/00—Work-feeding means
    • D05B27/10—Work-feeding means with rotary circular feed members
    • D05B27/14—Work-feeding means with rotary circular feed members rotating discontinuously
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05B—SEWING
    • D05B27/00—Work-feeding means
    • D05B27/10—Work-feeding means with rotary circular feed members
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05B—SEWING
    • D05B73/00—Casings
    • D05B73/04—Lower casings
    • D05B73/06—Lower casings for free-arm sewing machines

Definitions

  • This invention refers to a sewing machine, preferably of the industrial type, designed to mechanically sew two pieces of fabric using different types of stitch and adjusting the layout of the stitches.
  • sewing machines which mechanically sew together two or more pieces of fabric, are usually designed, at the industrial level, according to various structural techniques based on the different procedures they are designed to perform.
  • these versions are provided with an upper head where the needle is located, a system that feeds the pieces of fabric to be sewn and a base, positioned below the upper head, that includes means that contribute, together with the needle, to create the stitch.
  • Rotary motion in the upper head driven by a shaft connected to the drive motor, is converted, by a cam, into reciprocating motion and then transferred to the needle support.
  • the upper head also carries, in a position adjacent to the needle, a presser foot that functions to keep the pieces of fabric to be sewn pressed down towards the lower base.
  • the fabric feed system usually includes specific means that act on the fabrics to be sewn, moving them in one direction.
  • the base positioned below the upper head, includes at least one crochet that is used, together with the needle, to complete the stitches.
  • the type of stitch to be made is of particular importance when designing and manufacturing sewing machines.
  • the known technique for making a knotted stitch requires a machine with a special constantly rotating crochet and with synchrony that calls for traverse motion of the needle that corresponds to two 360° rotations by the crochet.
  • Making a chain stitch requires a machine with a crochet with a shape that is different from that for the knotted stitch, with reciprocating rotary and/or traverse motions and with synchrony that calls for needle traverse motion corresponding to the crochet motion.
  • the aim of the present invention is to overcome all the above-mentioned problems and others as well thanks to creation of a single machine that is able to sew either alternatively or in combination knotted stitches and/or double chain stitches.
  • a base for a sewing machine with a head that includes at least one presser foot and at least one sewing needle which base is characterized by the fact that it includes at least one first crochet powered by drive components and at least one transmission system including at least one second crochet; said transmission system is designed to provide rotation to said second crochet through drive means connected to components included in the base; said transmission system is made mobile with respect to this base by drive and adjustment means.
  • the machine including the base so designed, advantageously permits sewing two different types of stitches using a single structure where different elements can work depending on the type of stitch desired.
  • the object of this invention therefore makes it no longer necessary to purchase two different machines with the considerable economic savings this entails.
  • No. 1 indicates the base of a sewing machine which also includes one head 2 with presser foot 12 and relevant upper sewing components such as, for example, thread-pulling means.
  • base 1 permits the machine to perform two different types of stitch without important replacements of its component elements. In fact it is possible both to make knotted stitches and chain stitches both in combination and/or alternatively.
  • base 1 includes first crochet 5 and second crochet 6 with continuous rotary motion for the knotted stitches and two crochets, 7 and 27, with reciprocating motion to make the chain stitches.
  • the first crochet 5 is visible in the right position of figures 5 and 9 and is connected by pin 9 to known type of means 22 which permit it to move.
  • crochets 7 and 27 are also coupled by support 23 to pin 8 designed to move, in reciprocating motion, crochets 7 and 27, receiving its drive in its turn from known types of means.
  • Support 23 and, consequently, crochets 7 and 27 can be longitudinally traversed thanks to spring system 24 visible in figure 9.
  • Second crochet 6 with continuous rotary motion placed at the left in figure 9 permits creation of knotted stitches in combination with chain stitches made by one or more of crochets 7 and 27 or in combination with other knotted stitches sewn by first crochet 5.
  • Said second crochet 6 receives motion from first pin 10 coupled to gear transmission system 3 and connected by two guides 14 to base 1 and being able to traverse in a right angle direction to the direction of sewing.
  • said first pin 10 is connected to a first gear 11 which is coupled to a second gear 13.
  • This second gear 13 is coupled to grooved connection shaft 15 which is made to rotate by grooved coupling 16.
  • Said grooved connection shaft 15 and said grooved coupling 16 are advantageously coupled together in a telescoping manner in order to ensure uninterrupted motion independent from the position of connection shaft 15, permitting the unit to traverse in a longitudinal direction.
  • Second rotary crochet 6, thanks to the predefined configuration of gear transmission system 3, can be totally operational no matter what position it is in: transmission system 3, in fact, has compartment 31 designed to hold circular element 17 which, suitably connected to base 1 of the machine, permits adjustment of the distance between this same transmission system 3 and said base 1.
  • Gear transmission system 3 moves longitudinally the desired dimension thanks to the action of the hexagonal wrench or other means. It also moves, as a consequence, rotary crochet 6 which can move to one of four openings 21 positioned on needle plate 20 and suitable for making fabric presser foot 12 cooperate with relevant crochets 6, 7 and 27 placed below needle plate 20.
  • Needle plate 20 can also be easily replaced with a similar plate with a number of openings 21 and distances between openings 21 different from those illustrated in figures 1, 2, and 3 irrespective of the types of crochets that must work. In this way it is possible to make, with easy settings of the positions of crochets 5, 6, 7 and 27, different types of stitches at different distances between each other.
  • circular element 17 can determine two or more positions of transmission system 3. In the case described here circular element 17 determines four different positions of system 3.
  • the drive mechanism for gear transmission system 3 also calls for pneumatic piston 30 controlled by the operator using a push-button or other means.
  • pneumatic piston 30 When said piston 30 is activated transmission system 3 moves clearly away from base 1 so that the operator can, when he desires, change one or more spools of crochets 5 or 6.
  • This pneumatic piston is opposed by elastic or spring means 28 that bring transmission system 3 back towards base 1 in order to return, when desired by the operator, to the working configuration.
  • base 1 also includes means 19 that facilitate forward feed of the fabrics to sew.
  • a base can be made both with feed rollers, as in figure 1, and with claw systems as in figure 7.
  • base 1 is tubular in shape or has an irregular polygonal cross section that comes near to being a circular profile in order to make it easy to sew garments with similar shapes such as pants or whatever.
  • Casing 26 is advantageously present to permit changing the spool inside first rotary crochet 5 and second rotary crochet 6.
  • gear system 3 is covered by casing 29 coupled to base 1 in this way casing 29 covers the opening formed between system 3 and base 1 when system 3 moves away from base 1, guaranteeing maximum safety for the operator.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
EP07106094.1A 2006-04-18 2007-04-13 Multifunktionelle Nähmaschine zum Nähen von Stoffen mittels verschiedener Entwürfe und verschiedener Arten von Stichen Active EP1847640B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000073A ITVR20060073A1 (it) 2006-04-18 2006-04-18 Macchina da cucire polifunzionante per la cucitura di tessuti mediante differenti disposizioni e tipologie di punto.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1847640A1 true EP1847640A1 (de) 2007-10-24
EP1847640B1 EP1847640B1 (de) 2013-05-29

Family

ID=38171248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07106094.1A Active EP1847640B1 (de) 2006-04-18 2007-04-13 Multifunktionelle Nähmaschine zum Nähen von Stoffen mittels verschiedener Entwürfe und verschiedener Arten von Stichen

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1847640B1 (de)
JP (1) JP2007283107A (de)
KR (1) KR101403225B1 (de)
CN (1) CN101058924B (de)
BR (1) BRPI0701632B1 (de)
IT (1) ITVR20060073A1 (de)
MX (1) MX2007004077A (de)
TW (1) TW200745402A (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100921367B1 (ko) 2009-07-17 2009-10-14 조세제 필터 재봉기의 필터 회전장치

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102514041B (zh) * 2012-01-11 2013-01-09 宁波舒普机电科技有限公司 一种冲孔机
CN103510277B (zh) * 2013-09-18 2016-01-20 宁波凯信服饰股份有限公司 多针平缝机

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2188951A (en) * 1986-04-09 1987-10-14 Vibemac Srl Apparatus for mounting on a trip sewing-machine
JPH0288095A (ja) 1988-09-24 1990-03-28 Takayoshi Iwase 縫製ミシン
US4967677A (en) * 1989-01-03 1990-11-06 Hosei Mishin Seizo Kabushiki Kaisha Composite sewing machine with single needle for lock and overlock stitches
EP1719830A2 (de) * 2005-05-06 2006-11-08 VI.BE.MAC. S.p.A. Nähmaschine mit einem Arm zum Tragen von wechselbaren Mitteln zum Nähen von Stoffen mit verschiedenen Stichnähten

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6020372Y2 (ja) * 1982-10-15 1985-06-18 敏樹 山本 本縫およびロック縫併用ミシン
JPS6137287A (ja) * 1984-07-31 1986-02-22 株式会社　森本製作所 多針式ミシン
IT8521971V0 (it) * 1985-05-27 1985-05-27 Rockwell Rimoldi Spa Macchina per cucire con basamento formato da due moduli connessi amovibilmente tra loro.
JPS62172990A (ja) * 1986-01-24 1987-07-29 ヤマトミシン製造株式会社 中筒型平多本針ミシンの生地自動調整送り出し装置
JP3478873B2 (ja) * 1994-07-13 2003-12-15 ペガサスミシン製造株式会社 縁かがり縫いと本縫いを同時に形成できる安全縫いミシン
JP4198236B2 (ja) * 1998-08-18 2008-12-17 Ｊｕｋｉ株式会社 ２本針ミシンおよびベルトループ縫付けミシン
JP4022707B2 (ja) * 2000-04-28 2007-12-19 ヤマトミシン製造株式会社 ミシンのルーパ引出し装置
JP2003181186A (ja) * 2001-12-14 2003-07-02 Juki Corp ミシンの油漏れ防止装置
CN2644454Y (zh) * 2003-09-10 2004-09-29 上海发利市缝制设备有限公司 珠边型仿手工装饰缝缝纫机

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2188951A (en) * 1986-04-09 1987-10-14 Vibemac Srl Apparatus for mounting on a trip sewing-machine
JPH0288095A (ja) 1988-09-24 1990-03-28 Takayoshi Iwase 縫製ミシン
US4967677A (en) * 1989-01-03 1990-11-06 Hosei Mishin Seizo Kabushiki Kaisha Composite sewing machine with single needle for lock and overlock stitches
EP1719830A2 (de) * 2005-05-06 2006-11-08 VI.BE.MAC. S.p.A. Nähmaschine mit einem Arm zum Tragen von wechselbaren Mitteln zum Nähen von Stoffen mit verschiedenen Stichnähten

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100921367B1 (ko) 2009-07-17 2009-10-14 조세제 필터 재봉기의 필터 회전장치

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0701632A (pt) 2007-12-11
KR20070103301A (ko) 2007-10-23
MX2007004077A (es) 2007-10-19
JP2007283107A (ja) 2007-11-01
KR101403225B1 (ko) 2014-06-02
BRPI0701632B1 (pt) 2017-05-30
CN101058924A (zh) 2007-10-24
EP1847640B1 (de) 2013-05-29
CN101058924B (zh) 2012-03-28
ITVR20060073A1 (it) 2007-10-15
TW200745402A (en) 2007-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1709230B1 (de) Automatische multifunktionelle nähmaschine mit mehreren nadeln und entsprechendes nähverfahren
KR100860191B1 (ko) 다두 자수 미싱
EP2141273B1 (de) Nähmaschine
JP6108742B2 (ja) ボタン穴かがりミシン
EP1847640B1 (de) Multifunktionelle Nähmaschine zum Nähen von Stoffen mittels verschiedener Entwürfe und verschiedener Arten von Stichen
JP2000300874A (ja) ボタン孔ミシン
EP0867552B1 (de) Mehrnadelsteppdeckennähmaschine für verknoteten Stich mit unteren Nähelementen mit umlaufenden Greifern
KR101294466B1 (ko) 다양한 형태의 스티치를 이용하여 직물을 재봉하기 위한상호교체 가능한 수단을 지지하도록 설계된 기저부를포함하는 재봉 기계
WO2009033846A1 (en) Straight linking machine for knitted articles, with highly versatile use
EP3068937A1 (de) Mehrnadelsteppmaschine und entsprechendes steppverfahren
EP2430226B1 (de) Stickmaschine
KR200170241Y1 (ko) 자수 및 누비 복합기의 원단 미끄럼방지장치
KR101003082B1 (ko) 더블실린더형 환편기의 싱커용 가이드캠
JPH09140971A (ja) ミシン
WO2003025273A1 (en) Device to change the color of the thread on quilting/embroidering machines, relative method and relative quilting/embroidering machine
JP4299935B2 (ja) 玉縁縫いミシン
KR101022825B1 (ko) 더블실린더형 환편기
EP2508663B1 (de) Nähmaschine mit einer Vorrichtung zum Spulenwechsel
KR101574220B1 (ko) 원형 편직장치
JP3392631B2 (ja) ミシン
JPH0719421Y2 (ja) 複数針偏平縫いミシンの縫製方向転換装置
KR200370201Y1 (ko) 직물 표면용 루프 또는 파일 형성 장치
US90528A (en) Improvement in sewing-machine
KR20040074395A (ko) 의류용 환편기의 편성기구
WO2007080608A1 (en) Device for applying ribbons or tapes, relative method of application and multi-needle sewing machine comprising said application device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080418

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080520

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: RS

Payment date: 20080418

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: RS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 614473

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007030732

Country of ref document: DE

Effective date: 20130725

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 614473

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130529

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130830

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130929

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130909

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130930

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130829

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140303

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007030732

Country of ref document: DE

Effective date: 20140303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140413

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140413

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140413

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20190325

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20190314

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190320

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007030732

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230413

Year of fee payment: 17