EP1768508A1 - Procede d ' obtention de chainon de motifs , et objet, notamment bijou, comportant un chainon de motifs - Google Patents

Procede d ' obtention de chainon de motifs , et objet, notamment bijou, comportant un chainon de motifs

Info

Publication number
EP1768508A1
EP1768508A1 EP05790786A EP05790786A EP1768508A1 EP 1768508 A1 EP1768508 A1 EP 1768508A1 EP 05790786 A EP05790786 A EP 05790786A EP 05790786 A EP05790786 A EP 05790786A EP 1768508 A1 EP1768508 A1 EP 1768508A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
patterns
link
pattern
sequence
stiffening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05790786A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1768508B1 (fr
Inventor
Bruno Caby
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1768508A1 publication Critical patent/EP1768508A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1768508B1 publication Critical patent/EP1768508B1/fr
Ceased legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22C—FOUNDRY MOULDING
    • B22C7/00—Patterns; Manufacture thereof so far as not provided for in other classes
    • B22C7/02—Lost patterns
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C15/00—Other forms of jewellery
    • A44C15/004—Jewellery with monograms or other inscription
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00—Making jewellery or other personal adornments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22C—FOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00—Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/02—Sand moulds or like moulds for shaped castings
    • B22C9/04—Use of lost patterns
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49567—Dental appliance making
    • Y10T29/49568—Orthodontic device making
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49588—Jewelry or locket making
    • Y10T29/4959—Human adornment device making

Definitions

  • the invention relates to a method for obtaining a link of patterns, and an object, in particular a jewel, com ⁇ carrying a link pattern.
  • pattern link here means an object in one piece consisting of joined patterns, the mo ⁇ tifs being hollowed over their entire thickness in the places dictated by their design.
  • the structural strength of the link is given by the connection between the acco ⁇ les motifs. This is not a simple engraving of motifs on a plate.
  • Jewelery made of a chain of mo ⁇ tifs are known, for example bracelets containing a sequence of adjoining alphabetic characters representing a first name. These links are machined from a metal plate, or molded.
  • the invention is more particularly concerned with the links of small patterns (of the order of a few millimeters). For such small sizes, the machining of motif links is very difficult. In addition, the molding of patterns as thin as lost wax is impossible.
  • the subject of the invention is a process for obtaining chain links that can be implemented in a very economical manner and that can be used for the production of any chain of patterns.
  • the invention also relates to an object, in particular a jewel, comprising a link of patterns.
  • the invention proposes a process for obtaining a chain of patterns comprising the steps of: digging into a solid mass an imprint comprising a series of patterns contiguous to one another;
  • the male form thus stiffened is thus made easily manipulable.
  • the rigidification of the sequence of patterns makes it possible to mold the pattern suite, including lost wax. It is then possible to make metal pattern links of very low height.
  • the step of stiffening comprises the operation of associating a sole after the patterns (11) so that it forms with the sole a male shape in which the pattern suite extends in relief of the sole.
  • the sole stiffens the pattern sequence of the male form.
  • the sole facilitates the injection of liquid material in the mold formed around the male shape by providing the possibility of providing one or more feed points at the sole.
  • the molding of the male form leads to a link of patterns extending in relief from a base, the base being at least partially leveled.
  • the base being at least partially leveled.
  • the impression material is chosen to provide a series of deformable patterns and the stiffening step comprises the defor ⁇ mer operation following the patterns to come next to the edges of the sequence of patterns and join these edges en ⁇ them.
  • the result pattern thus worked forms a rigid male shape that can be easily molded.
  • the deformation comprises the oper ⁇ tion of winding the sequence of spiral contiguous patterns, the facing edges being secured to each other.
  • FIG. 1 is a perspective view of a plate-shaped solid mass in which an impression has been made, with a view to implementing the method of the invention according to a first particular mode of implementation;
  • Figure 2 is a perspective view of a molding jig in which the plate is placed and the wax strip positioned;
  • FIG. 3 is a perspective view of the gaba ⁇ rit illustrated during the wax pressing operation
  • FIG. 4 is a perspective view of the male shape obtained after pressing, with a stiffening sole
  • Figure 5 is a perspective view of a pattern link obtained according to the model of the invention
  • Figures 6-8 illustrate various uses of a pattern link for making jewelery.
  • FIG. 9 is a perspective view of a plate-shaped solid mass in which an impression has been made, with a view to implementing the method of the invention according to a second particular mode of implementation;
  • FIG. 10 is a perspective view of a series of resin patterns obtained by means of the plate of FIG. 9;
  • FIG. 11 is a perspective view of the winding of the series of patterns around a template for the purpose of stiffening the series of patterns;
  • FIG. 12 is a perspective view of the male shape obtained by means of the wound pattern sequence of FIG. 11. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
  • the method of the invention comprises the step of digging a footprint 2 in a solid mass, here a plate 1 cut in an acetate sheet of 2 millimeters thick.
  • the plate 1 has a width of about 8 millimeters.
  • the impression 2 comprises a series of alpha ⁇ betic patterns which are joined to each other so as to overlap slightly.
  • the sequence of patterns is obtained by etching the plate 1 by means of an etching tool 3 (here a ball-end mill with a diameter of 0.6 millimeters) moved by a computer 100 on which a program can generate the path of the gra ⁇ vage tool 3 from a series of patterns, here letters typed on the keyboard of the computer 100.
  • the patterns have a height of 3 millimeters.
  • the plate 1 is positioned in a jig 4 having a hollow 5 which is deeper than the thickness of the plate 1.
  • the imprint of the plate 1 is coated with a product the
  • demolding for example a silicone oil.
  • a wax strip 6 is applied to the plate 1, for example wax used in the manufacture of dental prostheses, which has previously been softened by light heating.
  • the wax strip 6 has a thickness such that it exceeds the upper surface of the jig 4.
  • this wax strip 6 is covered with a sheet of paper 7, then the wax strip 6 is pressed into the cavity 2, for example by rolling on the upper surface of the template. 2 a cylinder 8.
  • the wax 6 then enters the cavity 2, while forming a sole delimited in thickness by the upper surface of the plate 1 and the upper surface of the jig 4 on which the cylinder 8 rolls.
  • the flanks 9 of the recess 5 (visible in FIG. 2) form a mold for said soleplate.
  • the preceding operation made it possible to obtain a male form 10 made of wax comprising a series of patterns 11 in relief projecting from a sole 12.
  • the sheet 7 adhered to the se ⁇ melle 12 during the pressing operation, which allows the easy extraction of the male form 10 of the template 4. It is then sufficient to peel the sheet of paper 7 to separate it from the male form 10, as illustrated.
  • the male shape thus obtained is sufficiently ri ⁇ gide to be easily manipulated and molded. Then, in a manner known per se, the male form thus obtained is molded, preferably by the lost-wax molding technique.
  • the material used for the molding may for example be silver, or 1Or.
  • the sole 12 reserves in the mold a space that allows to arrange several feeding points, faci ⁇ greatly reading the molding of such small reasons.
  • the base 16 has been leveled, for example by milling, leaving only the link of patterns 15 forming an alternation of valleys and solids.
  • This link pattern can be used as is, for example to make jewelry. Nevertheless, because of its small size, it is relatively fragile. It is then interesting to stiffen such a link of motives.
  • two portions of links joined together by one of their edges are molded together.
  • Resulting seen in Figure 6 one molding having two portions membered patterns 20,21 joined together at their edges, which has been leveled the common base.
  • Each of the link portions of patterns forms a stiffening support for the other portion of the link of patterns, so that this double link is much more rigid than a single link.
  • the plate 1 is hollowed out so as to provide a recess which extends along one of the edges of the series of patterns 2. hollow makes it possible to mold the stiffening support di ⁇ rectly with the link pattern.
  • the pattern link 40 is formed in a contiguous spiral, and the turns of the spiral thus formed are welded edge to edge.
  • weld points 41 only one is referenced which are made by the rear face of the link, and therefore invisible from the outside. This gives a particularly aesthetic ring.
  • the method of the invention comprises the step of digging a cavity 202 in a solid mass, here a plate 201 of wax, which has the advantage of being remelted after use.
  • a plate 201 of wax which has the advantage of being remelted after use.
  • the use of wax for the solid has the further advantage of allowing very fast machining.
  • the imprint 202 comprises a series of al ⁇ phabetic patterns which are contiguous to each other so as to slightly overlap.
  • the pattern sequence is obte ⁇ nue, in the same way as before, by etching the plate 201.
  • a fluid resin 206 for example a polyurethane resin
  • the spray is sprayed on a spray of silicone bomb promoting demolding.
  • the mold is demolded and a series of patterns 211 as shown in FIG. 10 is obtained.
  • the plate 201 can be deformed slightly, even if the mold is difficult to demold. , raise the plate temperature for di ⁇ later slightly.
  • the pattern suite 211 is spirally wound around a cylindrical template 230 so as to have contiguous edges.
  • the chosen resin is of the flexible type in the solid state, so that the pattern suite 211 is easily deformable.
  • the contiguous edges of the sequence of patterns 211 are glued, for example using cyanolite glue 220.
  • a male shape 210 is thus more particularly visible in FIG. 12, much more rigid than the series of patterns 211, and easily manipulable.
  • the male form 210 is immersed in a solvent bath to remove excess glue. It then remains to mold the male form 210, preferably by lost-wax molding, to directly obtain a metal ring made of a spiral-wound pattern of links to the contiguous edges joined together by mou ⁇ lage.
  • the jewel obtained is very solid and does not have the inherent weaknesses of welds or collages used in the previous implementation mode.
  • the method of the invention therefore comprises the step of realizing an intermediate, in this case the male form, which comprises a series of stiffened units to allow its handling and molding .
  • the stiffification is here obtained by the production of a sole, or by the shaping of the sequence of spiral patterns and solidification of the edges.
  • the invention is however not limited to these types of stiffening, and any other stiffening may be envisaged, such as for example the bonding of a plastic plate on the back of a series of patterns obtained by casting liquid resin. in the imprint.
  • the impression made in the acetate plate is not through, allowing a rounded finish ⁇ tion of the edges of the patterns using a tool of engraving rounded end, we can of course ré ⁇ aliser a through impression, the wax then ar ⁇ rêtée by the bottom of the hollow of the jig.
  • the solid is a plate cut from an acetate sheet, any other material such as an aluminum block may be used. It will also be possible to use a microperforated plate, to allow air trapped by the wax band to escape when the wax strip is pressed into the cavity.
  • the molding base was total- leveled to obtain a linkage of patterns whose structural strength is only due to the connection between. the reasons, we can be content to partially level the base to leave a veil under the grounds. It will still be possible, although less satisfactory from an aesthetic point of view, to leave the base.
  • the bond between the metal molded pattern link and the stiffening support is obtained either directly by molding or by means of welding points, a continuous weld can be produced. along the edge, or use other means of connection, such as a collage.
  • the patterns presented are letters, it will of course be possible to reproduce patterns other than letters, the patterns being preferably chosen from a pattern base, which makes it possible to rapidly determine the sequence of patterns to be reproduced.
  • the impression can also be obtained by other means, for example by photoengraving or else by embedding in a malleable material punches each forming a specific pattern.
  • any other material capable of filling the footprint of the massif may be used, such as curable sealant.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Macromonomer-Based Addition Polymer (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)

Description

Procédé d'obtention de chaînon de motifs, et objet, no¬ tamment bijou, comportant un chaînon de motifs
L'invention concerne un procédé d'obtention d'un chaînon de motifs, et un objet, notamment un bijou, com¬ portant un chaînon de motifs.
Par chaînon de motifs, on entend ici un objet en une seule pièce constitué par des motifs accolés, les mo¬ tifs étant creusés sur toute leur épaisseur aux endroits dictés par leur dessin. La résistance structurale du chaînon est donnée par la liaison entre les motifs acco¬ lés. Il ne s'agit pas ici d'une simple gravure de motifs sur une plaque.
Par motif, on entend ici tout dessin de type al- phanumérigue ou non pouvant faire l'objet d'une représen¬ tation en relief avec des pleins et des creux.
ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION
On connaît des bijoux faits d'un chaînon de mo¬ tifs comme par exemple les gourmettes comportant une suite de caractères alphabétiques accolés représentant un prénom. Ces chaînons sont usinés à partir d'une plaque de métal, ou moulés.
L'invention s'intéresse plus particulièrement aux chaînons de motifs de petite taille (de l'ordre de quel- ques millimètres) . Pour de si petites tailles, l'usinage des chaînons de motifs se révèle très difficile. En ou¬ tre, le moulage de motifs aussi fins à la cire perdue est impossible.
OBJET .DE L'INVENTION L'invention a pour objet un procédé d'obtention de chaînons de motifs pouvant être mis en œuvre de façon très économique et pouvant servir à la production de n'importe quel chaînon de motifs.
L'invention concerne également un objet, notam- ment un bijou, comprenant un chaînon de motifs. BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION
En vue de la réalisation de ce but, on propose selon l'invention un procédé d'obtention d'un chaînon de motifs comportant les étapes de: - creuser dans un massif une empreinte comprenant une suite de motifs accolés les uns aux autres;
- faire pénétrer dans l'empreinte du massif un matériau de prise d'empreinte pour obtenir une suite de motifs en relief; - rigidifier la suite de motifs pour obtenir une forme mâle apte à être moulée ;
- réaliser un moulage de la forme mâle.
La forme mâle ainsi rigidifiée est ainsi rendue facilement manipulable. La rigidification de la suite de motifs rend possible le moulage de la suite de motifs, notamment à la cire perdue. On peut alors réaliser des chaînons de motifs en métal de très faible hauteur.
Selon un premier mode de mise en œuvre du procédé de l'invention, l'étape de rigidification comporte l'opé- ration d'associer une semelle à la suite de motifs (11) de sorte que celle-ci forme avec la semelle une forme mâle dans laquelle la suite de motifs s'étend en relief de la semelle.
Ainsi, la semelle rigidifie la suite de motifs de la forme mâle. En outre, la semelle facilite l'injection de matière liquide dans le moule formé autour de la forme mâle en offrant la possibilité de prévoir un ou plusieurs points d'alimentation au niveau de la semelle.
Selon un aspect particulier de l'invention, le moulage de la forme mâle conduit à un chaînon de motifs s 'étendant en relief d'une base, la base étant au moins partiellement arasée. Ainsi on peut, une fois le moulage effectué, obtenir un chaînon de motifs ne comportant qu'un voile, voire pas de voile du tout si la base est complètement éliminée, ce qui donne d'intéressants effets esthétiques, puisque le chaînon de motifs ainsi obtenu présente une alternance de pleins et de creux.
Selon un deuxième mode de mise en œuvre du procé¬ dé de l'invention, le matériau de prise d'empreinte est choisi pour fournir une suite de motifs déformable et l'étape de rigidification comprend l'opération de défor¬ mer la suite de motifs pour faire venir en regard des bords de la suite de motifs et solidariser ces bords en¬ tre eux. La suite de motifs ainsi travaillée forme alors une forme mâle rigide qui peut être facilement moulée.
De préférence, la déformation comprend l'opéra¬ tion d'enrouler la suite de motifs en spirale jointive, les bords en regard étant solidarisés entre eux. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS
L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui suit en référence aux figures des des¬ sins annexés parmi lesquelles :
- la figure 1 est une vue en perspective d'un massif en forme de plaque dans laquelle une empreinte a été réalisée, en vue de la mise en œuvre du procédé de l'invention selon un premier mode particulier de mise en oeuvre;
- la figure 2 est une vue en perspective d'un ga- barit de moulage dans laquelle la plaque est mise en place et la bande de cire positionnée ;
- la figure 3 est une vue en perspective du gaba¬ rit illustré lors de l'opération de pressage de la cire ;
- la figure 4 est une vue en perspective de la forme mâle obtenue suite au pressage, avec semelle de ri- gidification ; la figure 5 est une vue en perspective d'un chaînon de motifs obtenu selon le modèle de l'invention ; les figures 6 à 8 illustrent diverses utilisa- tions d'un chaînon de motifs pour fabriquer des bijoux. - la figure 9 est une vue en perspective d'un massif en forme de plaque dans laquelle une empreinte a été réalisée, en vue de la mise en œuvre du procédé de l'invention selon un deuxième mode particulier de mise en œuvre;
- la figure 10 est une vue en perspective d'une suite de motifs en résine obtenue au moyen de la plaque de la figure 9;
- la figure 11 est une vue en -perspective de l'enroulement de la suite de motifs autour d'un gabarit en vue de la rigidification de la suite de motifs ;
- la figure 12 est une vue en perspective de la forme mâle obtenue grâce à la suite de motifs enroulée de la figure 11. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
En référence à la figure 1, et selon un premier mode particulier de mise en œuvre, le procédé de l'invention comporte l'étape de creuser une empreinte 2 dans un massif, ici une plaque 1 découpée dans une feuille d'acétate de 2 millimètres d'épaisseur. La plaque 1 a une largeur de 8 millimètres environ.
L'empreinte 2 comporte une suite de motifs alpha¬ bétiques qui sont accolés les uns aux autres de façon à se chevaucher légèrement. La suite de motifs est obtenue par gravage de la plaque 1 au moyen d'un outil de gravage 3 (ici une fraise à bout sphérique d'un diamètre de 0,6 millimètres) déplacé par un ordinateur 100 sur lequel un programme permet de générer le trajet de l'outil de gra¬ vage 3 à partir d'une suite de motifs, ici des lettres tapées au clavier de l'ordinateur 100. Ici, les motifs ont une hauteur de 3 millimètres.
Puis, comme cela est visible à la figure 2, on positionne la plaque 1 dans un gabarit 4 présentant un creux 5 plus profond que l'épaisseur de la plaque 1. On enduit l'empreinte de la plaque 1 d'un produit l'
de démoulage, par exemple une huile siliconée.
Puis on applique sur la plaque 1 une bande de cire 6, par exemple de la cire utilisée dans la fabrica¬ tion de prothèses dentaires, qui a été précédemment ra- mollie par un chauffage léger.
On notera que la bande de cire 6 a une épaisseur telle qu'elle dépasse de la surface supérieure du gabarit 4.
Comme cela est visible à la figure- 3, on recouvre cette bande de cire 6 d'une feuille de papier 7, puis on presse la bande de cire 6 dans l'empreinte 2, par exemple en faisant rouler sur la surface supérieure du gabarit 2 un cylindre 8.
La cire 6 pénètre alors dans l'empreinte 2, tout en formant une semelle délimitée en épaisseur par la sur¬ face supérieure de la plaque 1 et la surface supérieure du gabarit 4 sur laquelle le cylindre 8 roule. A cet égard, les flancs 9 du creux 5 (visibles à la figure 2) forment un moule pour ladite semelle. Comme cela est visible à la figure 4, l'opération précédente a permis d'obtenir une forme mâle 10 en cire comportant une suite de motifs 11 en relief s'étendant en saillie d'une semelle 12. La feuille 7 a adhéré à la se¬ melle 12 lors de l'opération de pressage, ce qui permet l'extraction aisée de la forme mâle 10 du gabarit 4. Il suffit alors de peler la feuille de papier 7 pour séparer celle-ci de la forme mâle 10, comme illustré.
La forme mâle ainsi obtenue est suffisamment ri¬ gide pour pouvoir être facilement manipulée et moulée. Puis, de façon connue en soi, on réalise un mou¬ lage de la forme mâle 10 ainsi obtenue, de préférence par la technique de moulage à la cire perdue. Le matériau utilisé pour le moulage pourra par exemple être de argent, ou encore de 1Or. La semelle 12 réserve dans le moule un espace qui permet d'aménager plusieurs points d'alimentation, faci¬ litant grandement le moulage de motifs aussi petits.
On obtient ainsi un moulage d'une apparence en tous points semblable à la forme mâle 10, donc comportant une base 16 (représentée en pointillés à la figure 5) de laquelle un chaînon de motifs 15 s'étend en relief.
Ici, pour obtenir une finition particulièrement esthétique, la base 16 a été arasée, par exemple par fraisage, en ne laissant subsister que le-chaînon de mo- tifs 15 formant une alternance de creux et de pleins.
Ce chaînon de motifs peut être utilisé tel quel, par exemple pour réaliser des bijoux. Néanmoins, en rai¬ son de sa petite taille, il est relativement fragile. Il est alors intéressant de rigidifier un tel chaînon de mo- tifs.
A cet égard, et selon un mode particulier de mise en œuvre du procédé de l'invention, on moule ensemble deux portions de chaînons accolés par l'un de leurs bords. Pour cela, il suffit de graver dans la plaque 1 deux empreintes accolées. On voit en1 figure 6 le moulage résultant, présentant deux portions de chaînons de motifs 20,21 accolées par leurs bords, dont on a arasé la base commune. Chacune des portions de chaînon de motifs forme un support de rigidification pour l'autre portion de chaînon de motifs, de sorte que ce chaînon double est bien plus rigide qu'une chaînon simple.
En variante, il est possible de souder bord à bord deux portions de chaînons de motifs.
Selon un autre mode particulier de mise en œuvre du procédé de l'invention illustré à la figure 7, on peut également, pour rigidifier une portion de chaînon de mo¬ tifs 30, lui accoler un support de rigidification 31.
Selon une première variante de réalisation, on évide la plaque 1 de façon à ménager un creux qui s'étend le long de l'un des bords de la suite de motifs 2. Le creux permet de mouler le support de rigidification di¬ rectement avec le chaînon de motifs.
Selon une deuxième variante de réalisation, une fois le chaînon de motifs moulé, on accole sur l'un des bords du chaînon de motifs un support de rigidification rapporté et on relie le support au chaînon par quelques points de soudure.
Selon encore un autre mode particulier de mise en œuvre du procédé de l'invention illustré—à la figure 8, on forme le chaînon de motifs 40 en une spirale jointive, et on soude bord à bord les spires de la spirale ainsi formée. On distingue les points de soudure 41 (un seul est référencé) qui sont réalisés par la face arrière du chaînon, et donc invisibles de l'extérieur. On obtient ainsi une bague particulièrement esthétique.
Tous ces modes de réalisation permettent de pro¬ poser des chaînons de motifs particulièrement rigides, aptes à être utilisés pour la confection de bijoux.
En référence à la figure 9, et selon un deuxième mode particulier de mise en œuvre, le. procédé de l'inven¬ tion comporte l'étape de creuser une empreinte 202 dans un massif, ici une plaque 201 de cire, qui possède l'avantage de pouvoir être refondue après utilisation. L'utilisation de cire pour le massif présente en outre l'avantage de permettre un usinage très rapide.
L'empreinte 202 comporte une suite de motifs al¬ phabétiques qui sont accolés les uns aux autres de façon à se chevaucher légèrement. La suite de motifs est obte¬ nue, de la même façon que précédemment, par gravage de la plaque 201.
Puis on coule dans l'empreinte 202 une résine li¬ quide 206 (par exemple une résine de polyuréthane) choi¬ sie suffisamment fluide pour qu'elle remplisse parfaite¬ ment tous les creux de l'empreinte 202. De préférence, avant le remplissage de l'empreinte 202 par la résine Ii- quide 206, on vaporise sur l'empreinte un jet de silicone en bombe favorisant le démoulage.
Une fois la résine 206 solidifiée, on démoule et on obtient une suite de motifs 211 telle qu'illustrée à la figure 10. Pour le démoulage, on peut déformer légère¬ ment la plaque 201, voire, si le démoulage se révèle dif¬ ficile, faire monter la plaque en température pour la di¬ later légèrement.
Puis, comme cela est visible à la. figure 11, la suite de motifs 211 est enroulée en spirale autour d'un gabarit 230 cylindrique de façon à présenter des bords jointifs. de préférence, la résine choisie est du type souple à l'état solide, de sorte que la suite de motifs 211 est facilement déformable. Les bords jointifs de la suite de motifs 211 sont collés, par exemple à l'aide de colle cyanolite 220. On obtient ainsi une forme mâle 210 plus particulièrement visible à la figure 12, bien plus rigide que la suite de motifs 211, et facilement manipulable. De préférence, on plonge la .forme mâle 210 dans un bain de dissolvant pour enlever la colle en excès. Il reste alors à mouler la forme mâle 210, de préférence par moulage à la cire perdue, pour obtenir directement une bague en métal faite d'un chaînon de motifs enroulé en spirale aux bords jointifs solidarisés entre eux par mou¬ lage.
On pourra par exemple prévoir des points d'injec¬ tion sur la face interne de la bague, qui présente une surface importante facilitant l'arrivée du métal. Une fois la bague moulée, il suffit alors d'araser les éven¬ tuelles traces d'injection, qui se situent sur la face interne de la bague et qui ne sont donc pas visibles de 1 'extérieur.
Le bijou obtenu est très solide et ne présente pas les faiblesses inhérentes aux soudures ou collages utilisés dans le mode de mise en œuvre précédent.
L'invention n'est pas limitée à ce qui vient d'être décrit et englobe toute variante entrant dans le cadre défini par les revendications. Dans les deux modes de mise en oeuvre présentés, le procédé de l'invention comporte donc l'étape de réali¬ ser un intermédiaire, en l'occurrence la forme mâle, qui comporte une suite de motifs rigidifiée pour permettre sa manipulation et son moulage. La rigidifi-cation est ici obtenue par la réalisation d'une semelle, ou encore par la mise en forme de la suite de motifs en spirale et so- lidarisation des bords. L'invention n'est cependant pas limitée à ces types de rigidification, et tout autre ri- gidification pourra être envisagée, comme par exemple le collage d'une plaque de plastique au dos d'une suite de motifs obtenue par coulage de résine liquide dans l'em¬ preinte.
En outre, bien que pour le premier mode de mise en œuvre, l'empreinte réalisée dans la plaque en acétate n'est pas traversante, ce qui permet .d'assurer une fini¬ tion arrondie des arêtes des motifs en utilisant un outil de gravage à extrémité arrondie, on pourra bien sûr ré¬ aliser une empreinte traversante, la cire étant alors ar¬ rêtée par le fond du creux du gabarit . Bien que, dans le premier mode de mise en œuvre, l'on ait indiqué que le massif était une plaque découpée dans une feuille d'acétate, on pourra utiliser tout autre matériau comme par exemple un bloc d'aluminium. On pourra également utiliser une plaque microperforée, pour laisser l'air emprisonné par la bande de cire s'échapper lors de la pression de la bande de cire dans l'empreinte.
On pourra également utiliser une plaque de cire plus dure que la cire utilisée pour former la forme mâle.
Bien que l'on ait indiqué que, dans le premier mode de mise en oeuvre, la base du moulage était totale- ment arasée pour obtenir un chaînon de motifs dont la ré¬ sistance structurale n'est due qu'à la liaison entre . les motifs, on pourra se contenter d'araser partiellement la base pour laisser un voile sous les motifs. On pourra en- core, bien que cela soit moins satisfaisant d'un point de vue esthétique, laisser la base.
Bien que l'on ait indiqué que la liaison, entre le chaînon de motifs moulé en métal et le support de ri- gidification était obtenu soit directement par moulage, soit par réalisation de points de soudure, on pourra ré¬ aliser une soudure continue le long du bord, ou encore utiliser d'autres moyens de liaison, comme un collage.
Bien que les motifs présentés sont des lettres, on pourra bien entendu reproduire d'autres motifs que des lettres, les motifs étant de préférence choisis dans une base de motifs, ce qui permet de déterminer rapidement la suite de motifs à reproduire. On pourra par exemple of¬ frir des motifs en forme de croix, de cercle, ou tout au¬ tre motif imaginable. Bien que l'on ait indiqué que l'empreinte était obtenue à l'aide d'un outil de gravage commandé par ordi¬ nateur pour, on pourra également obtenir l'empreinte par d'autres moyens, par exemple par photogravure ou encore par enfoncement dans un matériau malléable de poinçons formant chacun un motif déterminé.
Bien que, pour réaliser la suite de motifs de la forme mâle, on utilise un matériau de prise d'empreinte tel que de la cire en bande ou encore de la résine li¬ quide, tout autre matériau apte à remplir l'empreinte du massif pourra être utilisé, comme du mastic durcissable.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé d'obtention d'un chaînon de motifs, comportant les étapes de: - creuser dans un massif (l;201) une empreinte
(2;202) comprenant une suite de motifs accolés les uns aux autres;
- faire pénétrer dans l'empreinte du massif un matériau de prise d'empreinte (6;206) pour obtenir une suite de motifs (11;211) en relief;
- rigidifier la suite de motifs pour obtenir une forme mâle (10;210) apte à être moulée ;
- réaliser un moulage de la forme mâle.
2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'étape de rigidification comporte l'opération d'associer une semelle (12) à la suite de motifs (11) de sorte que celle-ci forme avec la semelle une forme mâle (10) dans laquelle la suite de motifs s'étend en relief de la se¬ melle.
3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel le matériau de prise d'empreinte utilisé pour former la suite de motifs est une bande de cire (6) que l'on fait pénétrer dans l'empreinte en laissant par dessus le mas¬ sif une épaisseur formant la semelle (12) .
4. Procédé selon la revendication 2, dans lequel le moulage de la forme mâle conduit à un chaînon de mo¬ tifs (15) s 'étendant en relief d'une base (16) , le procé¬ dé comportant l'étape d'araser au moins partiellement la base (16) .
5. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le matériau de prise d'empreinte (206) est choisi pour fournir une suite de motifs (206) déformable, et l'étape de rigidification comprend l'opération de déformer la suite de motifs (211) pour faire venir en regard des bords de la suite de motifs (211) et solidariser ces bords entre eux.
6. Procédé selon la revendication 5, dans lequel la déformation comprend l'opération d'enrouler la suite de motifs (211) en spirale jointive, les bords en regard étant solidarisés entre eux.
7. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le creusement de l'empreinte (2) dans le massif (l;201) est réalisé au moyen d'un outil (3) commandé par un moyen de commande (100) qui génère un trajet de.-l'outil (3) en réponse à la sélection d'une suite ordonnée de motifs à choisir dans une base de motifs.
8. Objet, notamment un bijou, comportant un chaî¬ non de motifs pouvant être obtenu selon le procédé d'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une portion du chaînon de motifs (20;30;40) a un bord qui est relié à un support de rigidification (2;31;40) .
9. Objet selon la revendication 6, dans lequel le support de rigidification est lui-même constitué d'une portion de chaînon de motifs.
10. Objet selon la revendication 7, dans lequel le chaînon de motifs est formé en spirale jointive de sorte qu'un bord d'une première portion du chaînon est relié à un bord d'une deuxième portion du chaînon qui forme ainsi un support de rigidification de la première portion de chaînon.
EP05790786A 2004-07-21 2005-07-20 Procede d ' obtention de chainon de motifs Ceased EP1768508B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0408061A FR2873326B1 (fr) 2004-07-21 2004-07-21 Procede d'obtention de chainon de motifs, et objet, notamment bijou, comportant un chainon de motifs
PCT/FR2005/001857 WO2006021658A1 (fr) 2004-07-21 2005-07-20 Procede d ' obtention de chainon de motifs , et objet, notamment bijou, comportant un chainon de motifs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1768508A1 true EP1768508A1 (fr) 2007-04-04
EP1768508B1 EP1768508B1 (fr) 2011-02-16

Family

ID=34949111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05790786A Ceased EP1768508B1 (fr) 2004-07-21 2005-07-20 Procede d ' obtention de chainon de motifs

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7882637B2 (fr)
EP (1) EP1768508B1 (fr)
CN (1) CN100556332C (fr)
AT (1) ATE498332T1 (fr)
DE (1) DE602005026388D1 (fr)
FR (1) FR2873326B1 (fr)
WO (1) WO2006021658A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1394816B1 (it) * 2009-06-08 2012-07-13 Punto Oro Vi S R L Metodo per l'irrigidimento di un oggetto ornamentale comprendente una pluralita' di elementi concatenati uno di seguito all'altro
CN102813347B (zh) * 2012-09-10 2015-06-24 深圳市百泰珠宝首饰有限公司 一种黄金首饰的制作方法

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2164547A1 (en) * 1971-12-23 1973-08-03 Gay Freres Trinket moulds - reproduced by moulding for lost mould mfr of castings
CA1102092A (fr) * 1977-07-05 1981-06-02 Donald W. Greve Methode de fabrication de bijoux
JPS6083740A (ja) 1983-10-17 1985-05-13 Edeii Corp:Kk 貴金属指輪の製造方法
USD334900S (en) * 1990-07-03 1993-04-20 Partecipazioni Bulgari, S.p.A. Bracelet
JPH05300807A (ja) * 1992-04-24 1993-11-16 Yamanashi Pref Gov 装身具の製造方法
US5880430A (en) 1995-08-11 1999-03-09 Wein; Joseph H. Method and apparatus for laser engraving
US6003228A (en) * 1998-05-14 1999-12-21 Wave Corporation Method for making a decorative or jewelry item
GB2380961A (en) * 2001-10-06 2003-04-23 Carl George Winn Method of manufacturing jewellery
US20060019041A1 (en) * 2004-06-07 2006-01-26 Julie Good-Kruger Tile with simulated antique brick appearance, method for the fabrication of tiles with simulated antique brick appearance

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006021658A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN1988819A (zh) 2007-06-27
DE602005026388D1 (de) 2011-03-31
FR2873326A1 (fr) 2006-01-27
ATE498332T1 (de) 2011-03-15
WO2006021658A1 (fr) 2006-03-02
EP1768508B1 (fr) 2011-02-16
US7882637B2 (en) 2011-02-08
FR2873326B1 (fr) 2006-11-03
CN100556332C (zh) 2009-11-04
US20080032149A1 (en) 2008-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2370865B1 (fr) Procédé de décoration tridimensionnelle
EP0650620B1 (fr) Procede de fabrication d'une carte comprenant au moins un element electronique et carte obtenue par un tel procede
EP2180385A1 (fr) Procédé de fabrication d'une platine de montre
JP2008119225A (ja) 歯形形成フィルムとそれを用いた人工歯冠の形成方法
EP0847848B1 (fr) Pièce comportant un corps moulé et un élément décoratif incrusté et procédé de fabrication de cette pièce
EP1768508B1 (fr) Procede d ' obtention de chainon de motifs
CH693662A5 (fr) Pièce de bijouterie.
EP1602464A1 (fr) Procede de moulage double-face par transfert dans le moule
FR2912684A1 (fr) Procede de realisation d'une mosaique prete a poser
JP2012035304A (ja) 宝飾品の製造方法
US4347888A (en) Method of making forms for investment casting and products produced therefrom
FR2802135A1 (fr) Procede de realisation et statue decorative a base de metal
FR2907713A1 (fr) Procede pour realiser des motifs decoratifs sur des objets en matiere plastique
JP2531233B2 (ja) 貴金属成形体の製造法
FR2511949A1 (fr) Procede d'incrustation et produits obtenus par ce procede
EP2796065B1 (fr) Pièce de décoration sertie invisible
WO1999003662A1 (fr) Procede de moulage d'un pneumatique
WO2024046958A1 (fr) Composant horloger et procédé de fabrication d'un composant horloger
EP0007337A1 (fr) Procede pour la realisation de motifs en relief sur des dessins imprimes sur matieres thermoplastiques souples
JP3078559U (ja) 貴金属装飾品
CN106476261A (zh) 一种压花辊及其制造方法
FR2623981A1 (fr) Procede de fabrication d'articles de bijouterie en au moins deux metaux differents ainsi qu'articles de bijouterie obtenus par la mise en oeuvre de ce procede
CH313198A (fr) Procédé de fabrication d'un cadran pour montre et cadran obtenu par ce procédé
ES2279247T3 (es) Procedimiento para fabricar medios para obtener patrones decorativos grabados en relieve sobre azulejos de ceramica.
JP2024098441A (ja) 貴金属製装飾品の製造方法および当該製造方法により製造された貴金属製の装飾品

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070116

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20081114

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR OBTAINING A LINK OF DESIGNS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005026388

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110331

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005026388

Country of ref document: DE

Effective date: 20110331

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110616

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110527

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110517

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110516

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20111117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005026388

Country of ref document: DE

Effective date: 20111117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140722

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005026388

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG & PARTNER PATENTANWAELTE GBR, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005026388

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602005026388

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHAUMBURG UND PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005026388

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150720

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20150801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150720

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180725

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180719

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731