EP1663646A1 - Racle de serigraphie et dispositif de serigraphie - Google Patents

Racle de serigraphie et dispositif de serigraphie

Info

Publication number
EP1663646A1
EP1663646A1 EP04764503A EP04764503A EP1663646A1 EP 1663646 A1 EP1663646 A1 EP 1663646A1 EP 04764503 A EP04764503 A EP 04764503A EP 04764503 A EP04764503 A EP 04764503A EP 1663646 A1 EP1663646 A1 EP 1663646A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
squeegee
screen printing
applicator element
holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04764503A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1663646B1 (fr
Inventor
Ewald König
Elmar Winterhalter
Klaus Messmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thieme GmbH and Co KG
Original Assignee
Thieme GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thieme GmbH and Co KG filed Critical Thieme GmbH and Co KG
Priority to PL04764503T priority Critical patent/PL1663646T3/pl
Priority to SI200430710T priority patent/SI1663646T1/sl
Publication of EP1663646A1 publication Critical patent/EP1663646A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1663646B1 publication Critical patent/EP1663646B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F15/00Screen printers
    • B41F15/14Details
    • B41F15/44Squeegees or doctors

Definitions

  • the invention relates to a screen printing squeegee with an elastic applicator element and a holding device.
  • the invention also relates to a device for screen printing with a screen printing squeegee according to the invention.
  • Conventional screen printing devices are suitable for printing on flat objects, e.g. plane car glass panes.
  • the printed conductors of a rear window heater are applied to a flat glass pane by means of screen printing. After printing, the disk is heated and bent, at the same time curing the printed color.
  • German Offenlegungsschrift DE 214 31 37 discloses a device for printing on rotational bodies.
  • the rotationally symmetric surface of an object to be printed is unrolled on a stationary sieve.
  • a squeegee is moved over the sieve, pressing the ink on the sieve through the latter onto the unrolling surface of the article.
  • Such a device for screen printing is only suitable for rotationally symmetrical surfaces.
  • the printing of arbitrarily curved surfaces is to be made possible by screen printing.
  • a screen-printing squeegee with an elastic application element and a holding device is provided for this purpose, in which the shark Viewing device across the width of the squeegee seen in several, mutually movable holding sections is divided.
  • the division into a plurality of mutually movable holding sections makes it possible to adapt the screen-printing squeegee to differently curved surfaces of an object to be printed. Since the holding sections can move relative to one another, the screen printing squeegee can already assume an approximately curved shape in the area of the holding sections, so that it is possible to ensure that the screen printing squeegees always print over their entire width on a printing screen and thus indirectly on the printing plate curved surface rests.
  • the elastic applicator element is integrally formed and forms an elastic connection between the plurality of holding sections.
  • a pressure edge of the applicator element which faces an article to be printed, is designed to run in a curved manner.
  • a curvature profile of the pressure edge of the application element corresponds to a mean curvature of the article to be printed transversely to the direction of movement of the screen-printing squeegee.
  • the screen-printing squeegee can adapt within limits to a changing curvature profile of an object to be printed. If the curvature of the print edge is selected according to the mean curvature of the article to be printed, the required deformations of the screen squeegee are minimized during the printing process.
  • each guide section is preceded by a guide plate resting against the applicator element at least during a printing operation.
  • the guide plates By means of such guide plates, a uniform pressure distribution can be ensured on the pressure edge of the applicator element. This is of particular importance because, with a curved course of the pressure edge of the application element, a distance from the pressure edge to a respective holding section changes. With constant material thickness and homogeneous material properties of the application element, this would result in a different contact pressure of the pressure edge, this effect can be compensated by the guide plates.
  • the material thickness and / or the elasticity of the applicator element could be adapted as a function of the distance of the pressure edge from a holding section.
  • the guide plate extends from the holding section in the direction of the pressure edge of the applicator element, wherein an edge of the guide plate facing away from the holding section extends parallel to the pressure edge of the applicator element.
  • the guide plate is formed curved. In this way, an adaptation to the curvature of a surface to be printed can be improved.
  • a device for screen printing in which a screen-printing squeegee is provided with an elastic applicator element and a holding device, wherein the holding device is divided over the width of the squeegee seen in several, mutually movable holding sections and wherein each holding section at least one controllable adjusting element is assigned.
  • the contact pressure and / or the deflection of each holding section can be influenced individually in order to achieve the best possible adaptation of the screen-printing squeegee to the curvature of a surface to be printed.
  • FIG. 1 is a front view of a screen printing squeegee according to a preferred embodiment of the invention
  • 2 shows the screen printing squeegee of FIG. 1 in a screen printing device shown in sections
  • FIG. 1 is a front view of a screen printing squeegee according to a preferred embodiment of the invention
  • Fig. 3 shows a screen printing device according to the invention
  • FIG. 4 shows a further embodiment of a screen printing device according to the invention.
  • the screen-printing squeegee 10 is connected to a squeegee holder, not shown, of a screen printing apparatus, also not shown.
  • the screen-printing squeegee 10 furthermore has an elastic application element 18, which consists for example of an elastic rubber plate.
  • the elastic applicator element 18 is embodied in one piece over the entire width of the screen-printing squeegee 10 and accommodated in each of the holding sections 12, 14, 16.
  • the holding portions 12, 14, 16 are spaced from each other and only connected to each other via the elastic see application element 18.
  • the holding portions 12, 14, 16 are thereby movable relative to each other.
  • a printing edge 20 of the screen-printing squeegee 10 lying opposite the holding sections 12, 14, 16 is curved, the curvature of the printing edge 20 being adapted to the surface curvature of an article to be printed.
  • Each guide section 22, 24 or 26 is connected to each holding section 12, 14, 16, which extends from a respective holding section 12, 14, 16 in the direction of the pressure edge 20.
  • the guide plates 22, 24, 26 are applied to the elastic applicator element 18 to a uniform pressure distribution on the elastic applicator element 18th and thus to ensure a uniform contact pressure of the pressure edge 20 during a printing operation.
  • a lower edge of the guide plates 22, 24, 26 remote from the holding sections 12, 14, 16 runs parallel to the pressure edge 20 of the elastic applicator element 18.
  • the left in Fig. 1 guide plate 22 of the left holding portion 12 extends on its, the middle guide plate 24 of the middle holding portion 14 side facing not in extension of the associated left holding portion 12, but starting from this in the direction of a center of the pressure edge 20 and on these too.
  • this side edge of the left guide plate 22 extends so far in the direction of the center of the pressure edge 20 that, in the projection, vertically upwards in FIG. 1, a corner of the left guide plate 22 adjacent to the pressure edge 20 has a left boundary Middle holding portion 14 and thus also partially covers a left boundary of the middle guide plate 24.
  • a left side edge of the middle guide plate 24 extends from the left boundary of the middle holding section 14 also towards the center of the pressure edge 20 and approximately parallel to the right side edge of the left guide plate 22. Symmetrically this is the right side edge of the middle guide plate 24 as well formed to this parallel left side edge of the right guide plate 26.
  • the screen-printing squeegee 10 of FIG. 1 is shown in the mounted state on a squeegee holder 28. It can be seen that each holding section 12, 14, 16, each with two adjusting cylinders 30 is connected to the squeegee holder 28.
  • Each of the actuating cylinders 30 can be controlled individually by means of a control device 32 in order to set a relative position of the holding sections 12, 14, 16 relative to one another and a contact pressure of the pressure edge 20 of the screen-printing blade 10 over their length.
  • the contact pressure as well as the position of the pressure edge 20 of the screen-printing squeegee 10 can be adjusted differently between a printing operation and, for example, a return movement of the squeegee.
  • the curved extending pressure edge 20 of the screen printing blade 10 allows a uniform adaptation to the curved surface of an object to be printed 34, for example, a ready-shaped car glass panel.
  • a printing screen which is necessarily to be arranged between the screen-printing blade 10 and the article 34 to be printed is not shown in FIG. 2 for the sake of simplicity.
  • the screen-printing blade 10 can also be adapted to changing curvatures of the object 34 to be printed.
  • the curvature of the pressure edge 20 is selected according to a mean curvature of the object 34 to be printed.
  • the screen printing squeegee 10 can thus be printed by means of a conventional screen printing device transversely to the direction of printing curved objects, such as the object to be printed 34.
  • a screen printing device 40 are used together with the screen printing squeegee 10 according to the invention, as shown in FIG.
  • a printing unit frame 42 can perform a rocking movement during a printing movement of a doctor blade holder 44 with a screen printing blade clamped therein, while the doctor blade holder 44 is guided approximately parallel to a longitudinally curved surface of an object to be printed.
  • the doctor blade holder 44 is guided in slide tracks 46, which are adapted to the curvature of an article to be printed in the longitudinal direction, that is to say in the direction of movement of the doctor during the printing process.
  • the screen printing device 40 thus permits the printing of spherically curved objects, that is to say objects which are curved both in the longitudinal direction and also transversely to the longitudinal direction.
  • FIG. 4 A further embodiment according to the invention of a screen printing device 50 is shown in FIG. 4.
  • a spherically curved object 52 is to be printed.
  • a surface curvature of the article 52 transversely to the longitudinal direction is taken into account by the screen printing squeegee 10 according to the invention, which is only indicated schematically in FIG. 4.
  • the curvature of the article to be printed 52 in the longitudinal direction is taken into account by a rocking movement of a printing unit frame 54, which is realized in the screen printing device 50 via four lifting columns 56 which are controlled by a control device, not shown.
  • the lifting columns 56 By appropriate control of the lifting columns 56, the position of the printing unit frame 54 is adjusted so that the printing unit frame 54 and thus a not shown in FIG.
  • the screen printing device 50 can be freely programmed with respect to the control of the lifting columns 56, so that only a reprogramming is required to take into account different curvatures of objects to be printed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Screen Printers (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Gas-Filled Discharge Tubes (AREA)
  • Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
  • Non-Metallic Protective Coatings For Printed Circuits (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une racle de sérigraphie comprenant un élément d'application élastique (18) et un dispositif de retenue. Selon l'invention, le dispositif de retenue est subdivisé, sur la largeur de la racle de sérigraphie, en plusieurs sections de retenue (12, 14, 16) mobiles les unes par rapport aux autres. L'invention peut être utilisée par exemple pour l'impression de vitres de véhicule incurvées.
EP04764503A 2003-09-16 2004-08-26 Racle de serigraphie et dispositif de serigraphie Expired - Lifetime EP1663646B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04764503T PL1663646T3 (pl) 2003-09-16 2004-08-26 Rakiel do sitodruku i urządzenie do sitodruku
SI200430710T SI1663646T1 (sl) 2003-09-16 2004-08-26 Strgalo sitotiska in naprava za sitotisk

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10344023A DE10344023B4 (de) 2003-09-16 2003-09-16 Siebdruckrakel und Vorrichtung zum Siebdrucken
PCT/EP2004/009527 WO2005035250A1 (fr) 2003-09-16 2004-08-26 Racle de serigraphie et dispositif de serigraphie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1663646A1 true EP1663646A1 (fr) 2006-06-07
EP1663646B1 EP1663646B1 (fr) 2008-02-20

Family

ID=34306038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04764503A Expired - Lifetime EP1663646B1 (fr) 2003-09-16 2004-08-26 Racle de serigraphie et dispositif de serigraphie

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20080034989A1 (fr)
EP (1) EP1663646B1 (fr)
AT (1) ATE386635T1 (fr)
CA (1) CA2537834A1 (fr)
DE (2) DE10344023B4 (fr)
ES (1) ES2300813T3 (fr)
PL (1) PL1663646T3 (fr)
SI (1) SI1663646T1 (fr)
WO (1) WO2005035250A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011107661U1 (de) 2011-11-07 2013-02-08 Thieme Gmbh & Co. Kg Siebdruckrakel und Vorrichtung zum Siebdrucken
DE102015212515A1 (de) 2015-07-03 2017-01-05 Thieme Gmbh & Co. Kg Siebdruckvorrichtung und Verfahren zum Siebdrucken
DE102015008838B4 (de) 2015-07-05 2023-10-12 INPRO Innovationsgesellschaft für fortgeschrittene Produktionssysteme in der Fahrzeugindustrie mbH Verfahren zum Herstellen eines Heizsystems auf einer 3D-Kunststoffscheibe wie einer 3D-Kfz-Scheibe aus Kunststoff
KR101827154B1 (ko) * 2016-10-13 2018-02-07 현대자동차주식회사 도전성 잉크에 의한 3차원 곡면기판 코팅 방법 및 그 장치
CN111959097A (zh) * 2020-08-07 2020-11-20 亳州市陆亿玖商贸有限公司 一种节能印刷机
CN112092493B (zh) * 2020-09-15 2022-09-02 南京神雨食品科技有限公司 一种便捷式保温杯丝印装置

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB288838A (en) * 1927-05-13 1928-04-19 Alfred Charles Adams Improvements in or relating to windscreen wipers for road vehicles
GB518920A (en) * 1938-08-04 1940-03-12 William Edward O Shei Improvements in or relating to windscreen wiper blades, and methods of assembly thereof
GB524234A (en) * 1939-01-24 1940-08-01 William Edward O Shei Improvements in or relating to windscreen wiper blades
GB667253A (en) * 1949-01-08 1952-02-27 Trico Products Corp Improvements in or relating to windscreen wipers
DE1819026U (de) * 1960-01-30 1960-10-06 Andreas Peschl Verstellbare und federnde rakel fuer siebdruckmaschinen im rund- und flachdruck.
FR1584995A (fr) * 1968-03-27 1970-01-09
DE2143137A1 (de) * 1971-08-28 1973-03-01 Isimat Siebdruck Inhaber Peter Maschine und verfahren zum kontinuierlichen bedrucken von rotationskoerpern im siebdruckverfahren
DE2302728A1 (de) * 1973-01-19 1974-07-25 Kesper Hans Ulrich Siebdruckrakeleinrichtung
DE3227626A1 (de) * 1982-07-23 1984-01-26 Rebhan, Horst, 8647 Stockheim Rakelkopf zum bedrucken von koerpern im siebdruckverfahren
US4638733A (en) * 1984-01-20 1987-01-27 Horst Rebhan Squeegee head for printing of bodies by the screen printing method
DE9107637U1 (de) * 1991-06-21 1991-09-26 E.M. Müller KG, 7107 Nordheim Vorrichtung zur Rakellagerung bei Druckmaschinen
WO2000073072A1 (fr) * 1999-05-31 2000-12-07 Argon Ht S.R.L. Pont de sérigraphie pour machines à sérigraphier
US6237486B1 (en) * 2000-02-15 2001-05-29 Gregory S. Firth Screen printing apparatus and method for curved laminated skateboards
US7182019B2 (en) * 2004-01-23 2007-02-27 Exatec, Llc Screen printing apparatus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005035250A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10344023B4 (de) 2006-06-14
CA2537834A1 (fr) 2005-04-21
DE502004006270D1 (de) 2008-04-03
ES2300813T3 (es) 2008-06-16
US20080034989A1 (en) 2008-02-14
WO2005035250A1 (fr) 2005-04-21
DE10344023A1 (de) 2005-04-14
ATE386635T1 (de) 2008-03-15
SI1663646T1 (sl) 2008-08-31
EP1663646B1 (fr) 2008-02-20
PL1663646T3 (pl) 2008-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007026978A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Bedrucken von Solarzellen mittels Siebdruck
DE4417054B4 (de) Andrückvorrichtung im Druckwerk einer Druckmaschine
DE2346355C3 (de) Druckvorrichtung
DE19609578A1 (de) Wischblatt für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DD285952A5 (de) Farbwerk fuer druckmaschine
DE102015212515A1 (de) Siebdruckvorrichtung und Verfahren zum Siebdrucken
EP2776248B1 (fr) Racle de serigraphie et dispositif de serigraphie
EP0167906B1 (fr) Tête d'impression pour machine de sérigraphie
EP1663646B1 (fr) Racle de serigraphie et dispositif de serigraphie
DE10344022B4 (de) Vorrichtung zum Siebdrucken
DE69103389T2 (de) Dichtungsvorrichtung.
EP0676303B1 (fr) Dispositif d'endossage mécanique de blocs de livres
DE3829919A1 (de) Siebdruckgeraet
DE10008523B4 (de) System zur kontinuierlichen Energieaufnahme durch Relativverschiebung
DE1907568B2 (de) Rakelvorrichtung für Rotationssiebdruckmaschinen
DE1785298C3 (de) Drucktisch
EP2033786A2 (fr) Chambre d'encrage
EP0845354B1 (fr) Bac à encre pour presses rotatives
DE3526959C2 (fr)
EP0315818B1 (fr) Machine pour impression sérigraphique
DE3624572A1 (de) Farbkasten fuer offset- oder hochdruckmaschinen mit farbdosiereinrichtung
EP3569416B1 (fr) Racle pour une machine de sérigraphie
DE4128863C1 (en) Bending appts. for offset printing plates - has bending plate with recess, starting at plate abutment and extending up to bending edge
DE3812826C2 (fr)
DE10255669B3 (de) Seitenscheibe für ein Fahrzeug, insbesondere einen Personenkraftwagen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060901

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004006270

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080403

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20080427

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2300813

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080721

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080520

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080821

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20080828

Year of fee payment: 5

Ref country code: SI

Payment date: 20080821

Year of fee payment: 5

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080821

Year of fee payment: 5

Ref country code: CZ

Payment date: 20080818

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20080818

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20080825

Year of fee payment: 5

Ref country code: PL

Payment date: 20080710

Year of fee payment: 5

Ref country code: SK

Payment date: 20080820

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080822

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20081121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20080815

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080822

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080520

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

BERE Be: lapsed

Owner name: THIEME G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20090831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 3351

Country of ref document: SK

Effective date: 20090826

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20100416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080821

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080826

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090827

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090826