EP1651405A1 - Vorrichtung und verfahren zur herstellung von betonformkö rpern - Google Patents

Vorrichtung und verfahren zur herstellung von betonformkö rpern

Info

Publication number
EP1651405A1
EP1651405A1 EP04741190A EP04741190A EP1651405A1 EP 1651405 A1 EP1651405 A1 EP 1651405A1 EP 04741190 A EP04741190 A EP 04741190A EP 04741190 A EP04741190 A EP 04741190A EP 1651405 A1 EP1651405 A1 EP 1651405A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mold
frame
mold frame
fluid
mold insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04741190A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1651405B1 (de
Inventor
Rudolf Braungardt
Erwin Schmucker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobra Formen GmbH
Original Assignee
Kobra Formen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobra Formen GmbH filed Critical Kobra Formen GmbH
Publication of EP1651405A1 publication Critical patent/EP1651405A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1651405B1 publication Critical patent/EP1651405B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/0002—Auxiliary parts or elements of the mould
    • B28B7/0014—Fastening means for mould parts, e.g. for attaching mould walls on mould tables; Mould clamps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00—Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/08—Producing shaped prefabricated articles from the material by vibrating or jolting
    • B28B1/081—Vibration-absorbing means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00—Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/02—Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses using a ram exerting pressure on the material in a moulding space
    • B30B11/022—Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses using a ram exerting pressure on the material in a moulding space whereby the material is subjected to vibrations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)

Description

Bezeichnung der Erfindung
Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Betonformkörpern.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung von Betonformkörpern in einer Formmaschine sowie ein Verfahren zur Herstellung von Betonformkörpern unter Einsatz einer solchen Vorrichtung.
Es ist bekannt, verdichtete Betonformkörper in Formmaschinen unter Einsatz von Rütteleinrichtungen herzustellen. Hierbei ist bei bekannten Vorrichtungen eine Form auf eine Rüttelunterlage abgesetzt. Zwischen Formmaschine und Form sind typischerweise pneumatische Vorrichtungen vorgesehen, welche die Anpresskraft aufbringen. Beispielsweise ist aus der US 4 193 754 eine Vorrichtung bekannt, bei welcher eine Form mittels Luftbalgen für den Rüttelbetrieb auf eine das Formnest nach unten abschließende ebene Auflage gedrückt ist. Während die Form in der US 4 193 754 einteilig ausgeführt ist, sind neuere Formen häufig zweiteilig mit einem Formrahmen und einem in diesem gehaltenen Formeinsatz mit einem oder mehreren Formnestern ausgeführt. Der Formeinsatz ist auf einer Rüttelunterlage abgestützt. Der Formrahmen ist seiner- seits in eine Formmaschine eingespannt und wird für den Rüttelbetrieb in Richtung der Rüttelauflage gedrückt. Über die Verbindung von Formrahmen und Formeinsatz wird die von der Maschine beim Niederdrücken des Formrahmens auf diesen ausgeübte Anpresskraft auf den Formeinsatz übertragen und dieser während des Rüttelbetriebs fest auf die Rüttelunterlage gedrückt. Bei einer aus der EP 730 936 A1 bekannten Vorrichtung sind zwischen vertikal gegenüberstehende, schräg ausgerichtete Flächen von Formrahmen und Formeinsatz elastische Dämpfungsplatten eingefügt, über welche die Anpresskraft zwischen Formrahmen und Formeinsatz übertragen wird. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine vorteilhafte Vorrichtung der genannten Art zur Herstellung von Betonformkörpern sowie ein Verfahren zur Herstellung von Betonformkörpern mittels einer derartigen Vorrichtung anzugeben.
Erfindungsgemäße Lösungen sind in den unabhängigen Patentansprüchen beschrieben. Mit der vorliegenden Erfindung wird auf vorteilhafte Weise eine besonders günstige pneumatische Verbindung zwischen Formeinsatz und Formrahmen gegeben und eine definierte Anpresskraft unabhängig von Maß- toleranzen der Form oder der Rüttelunterlage eingestellt. Die pneumatische Einspannung des Formrahmens über dessen Flansche in die Formmaschine kann dabei entfallen und der Formrahmen kann fest in die Formmaschine eingespannt sein. Bei der Erfindung übernimmt die vorteilhaft einstellbare Dämpfung zwischen Formeinsatz und Formrahmen zugleich die Einstellung der Anpresskraft des Formeinsatzes auf die Rüttelunterlage.
Fluidgefüllte Hohlkörper sind in Verbindung mit Betonstein-Formmaschinen an sich bekannt, allerdings in anderer Funktion und Anordnung als bei der vorliegenden Erfindung. In der DE 3049492 A1 ist z. B. eine Formmaschine für Betonrohre beschrieben, bei welcher die innere Rohrschalung über einen fluid- gefüllten Hohlspannring mit einer innenliegenden Unwucht-Rütteleinrichtung verspannt ist. Die DE 42 12 702 A1 zeigt eine aufblasbare Manschette um einen Teil eines Formsteins. Bei einer aus der GB 1 591 603 bekannten Rüttelform wird ein Unwucht-Vibrator unter Einsatz eines Luftsacks mit Seitenleisten einer Form gekoppelt.
Die Erfindung ist anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Abbildung noch eingehend veranschaulicht. Die Abbildung zeigt ausschnittsweise in einer vertikalen Querschnittsebene eine Rüttelform, welche in an sich bekannter Weise einen Formrahmen FR und einen Formeinsatz FE aufweist, wobei der Formeinsatz ein oder mehrere Formnester FN enthält. Vorsprünge und Vertiefungen an einander zugewand- ten Seiten von Formeinsatz und Formrahmen greifen mit horizontaler Überlappung ineinander, so das sich im horizontalen Überlappungsbereich Flächen von Formeinsatz und Formrahmen, welche zur Übertragung einer Anpresskraft vom Formrahmen auf den Formeinsatz (und der entgegen gerichteten Gegenkraft) dienen, vertikal gegenüberstehen. Im skizzierten Beispiel sind dies eine Fläche RFO am Formrahmen und eine Fläche FFO am Formeinsatz. In an sich bekannter Weise können zwischen diese einander gegenüberstehenden Flächen Dämpfungsmittel eingefügt sein. Die Flächen können auch schräg ausgerichtet und/oder gewölbt oder strukturiert sein.
Diese Dämpfungsmittel sind im vorliegenden Fall erfindungsgemäß als Hohlkörper HK ausgeführt, wobei der Hohlraum des Hohlkörpers über eine Zuleitung RL, welche in vorteilhafter Ausführung als Ringleitung um den gesamten Formrahmen ausgeführt sein kann, mit einem Fluid beaufschlagt ist. Das Fluid kann eine Flüssigkeit, insbesondere Öl, oder ein Gas, insbesondere Druckluft sein. Der Hohlraum und die Zuleitung sind Teil eines Hohlkammersystems. An zwei Seiten des Formrahmens gegenüberliegend sind typischerweise Flanschleisten FL am Formrahmen befestigt, welche einstückig mit entsprechenden Querleisten des Formrahmens ausgeführt oder vorteilhafterweise auch starr mit Querleisten des Formrahmens verbunden sein können. Über die Flanschleisten FL wird der Formrahmen in die Formmaschine eingespannt. Laufschienen LS auf der oberen Fläche des Formeinsatzes dienen zur Führung eines Füllwagens, mittels dessen bei auf einer Rüttelunterlage AP aufgesetztem Formeinsatz FE die Formnester des Formeinsatzes mit Frischbeton befüllt werden. Vor Ausübung einer Anpresskraft KM auf den Formrahmen wird gemäß der vorliegenden Erfindung der Fluiddruck im Hohlkörper HK und dem mit diesem verbundenen HohJkam ersystem auf einen Ausgangswert voreingestellt. Der Hohlkörper HK, welcher elastisch deformierbar ist, dehnt sich hierbei aus, bis der Formrahmen an seiner Oberkante oder vorzugsweise mit einer unteren Anlagefläche UA, vorzugsweise unter Zwischenfügung eines nicht oder nur gering komprimierbaren Dämpfungselements DE an dem Formeinsatz, insbesondere einer unteren Anschlagfläche FFU anschlägt und so bezüglich des Formeinsatzes eine definierte Position einnimmt, in welcher insbesondere das Volumen des Hohlkörpers HK und damit auch das Volumen des Hohlkammersystems einen definierten Wert haben. Der Formeinsatz kann auch unter seinem Eigengewicht mit seiner unteren Anschlagfläche FFU auf der unteren Anlagefläche UA bzw. dem Dämpfungselement DE anliegen. Bei Einstellung des Fluiddruckes auf einen Ausgangswert wird die Andrückkraft auf das Dämp- fungselement verstärkt, wobei vorzugsweise eine weitere Verformung des Dämpfungselements vernachlässigbar sei. Das Hohlkammersystem wird auf diesem Volumenwert gehalten, beispielsweise indem eine Verbindungsleitung zu einer Fluidquelle abgeriegelt wird. Aus dieser Position des Formrahmens relativ zum Formeinsatz wird durch mit der Formmaschine verbundene Ver- Schiebeeinrichtungen, beispielsweise Hydraulikzylinder oder dergleichen, welche an den Flanschleisten FL ansetzen, der Formrahmen FR nach unten in Richtung der Auflage AP gedrückt, wobei die untere Anschlagfläche FFU von dem Dämpfungselement DE abhebt und eine Kraftverbindung zwischen Formrahmen und Formeinsatz nur noch zwischen den Flächen RFO und FFO über die druckbeaufschlagten Hohlkörper HK erfolgt. Während dieser Verschiebung wird der Fluiddruck im Hohlkammersystem überwacht und die Verschiebung des Formrahmens nach unten wird abgebrochen, sobald ein vorgebbarer Wert des Fluiddrucks erreicht wird. In dieser Position wird der Formrahmen bzw. die Verschiebeeinrichtung arretiert und für den nachfolgenden Rüttelvorgang fest- gehalten. Nach Beendigung des Rüttelvorgangs wird typischerweise der Formrahmen und mit diesem der Formeinsatz über die Verschiebeeinrichtungen angehoben, wodurch die verdichteten Betonformkörper aus den Formnestern FN nach unten ausgedrückt werden und auf der Rüttelunterlage AP verbleiben. Bei Mehrlagenfertigung werden die Betonformkörper auf eine bereits vorliegende Lage von Betonformkörpern ausgedrückt.
Durch die Überwachung des Fluiddrucks auf das Erreichen eines vorgebbaren Sollwerts wird eine hinsichtlich Anpresskraft und Geometrie des Hohlkörpers definierte Ausgangssituation für den Rüttelbetrieb erreicht. Hierdurch sind insbesondere die dynamischen Eigenschaften der Halterung des Formeinsatzes im Formrahmen präzise vorgebbar und durch Maßtoleranzen der Form oder der Rüttelauflage AP nicht beeinflußt.
Als Fluid kommen sowohl eine Flüssigkeit oder ein Gas als auch eine Mischung aus beiden in Betracht. Das Hohlkammersystem kann ein Druckreservoir und/oder eine ausdehnbare Kammer umfassen. Vorzugsweise sind Hohlkörper an allen Seiten der Form zwischen Formrahmen und Formeinsatz eingefügt.
In anderer Ausführung kann auch gegenüberliegend dem in der Skizze eingezeichneten Hohlkörper anstelle des Dämpfungselements DE und der unteren Fläche UA ein weiterer Hohlkörper eingefügt sein, welcher ausgehend von dem Ausgangsdruck einem eigenen Hohlkammersystem angehört, welches von dem Hohlkammersytems des Hohlkörpers HK getrennt ist. Bei der Drucküber- wachung kann dann auch eine Druckdifferenz zwischen den beiden Hohlkammersystemen, deren Druck sich gegenläufig verändert bei der Verschiebung des Formrahmens, überwacht werden. Der Ausgangsdruck in dem Hohlkammersystem kann variabel vorgebbar sein und so optimal auf die anderen Herstellungsparameter, insbesondere dem zu verdichtenden Material angepaßt werden.
Durch die automatische Einstellung eines definierten Betriebsdrucks des Fluids im Hohlkörper kann der Einsatz auch durch den Benutzer selbst, d. h. typischerweise im Betonwerk, gewechselt und wieder eine definierte Vorspannung für den Rüttelbetrieb erreicht werden. Dies ist vorteilhaft auch unter dem Aspekt, dass verschiedene Formeinsätze bei gleichbleibendem Formrahmen verwandt werden können, so dass der Benutzer lediglich einen Formrahmen benutzt, welcher auch länger in der Maschine verbleiben kann und bei Wechsel der Steinformen lediglich der Formeinsatz ausgetauscht wird. Vorzugsweise sind hierfür die gegenüberliegende Querleisten verbindende Längsleisten des Formrahmens lösbar an den Querleisten befestigt.
Die vorstehend und die in den Ansprüchen angegebenen sowie die den Abbildungen entnehmbaren Merkmale sind sowohl einzeln als auch in verschiedener Kombination vorteilhaft realisierbar. Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern im Rahmen fachmännischen Könnens in mancherlei Weise abwandelbar.

Claims

Ansprüche
1. Vorrichtung zur Herstellung von Betonformkörpern mit einer Formmaschine und einer Form, welche einen Formrahmen und einen in diesem gehaltenen Formeinsatz enthält, wobei
- der Formeinsatz auf eine Auflage absetzbar ist,
- Verschiebemittel der Formmaschine unter einer Anpresskraft dem Formrahmen in Richtung der Auflage drücken,
- zwischen vertikal gegenüberstehende Flächen von Formrahmen (RFO) und Formeinsatz (FFO) fluidgefüllte Hohlkörper (HK) mit unter Überdruck stehendem Fluid eingefügt sind, über welche die Anpresskraft und Haltekräfte im Rüttelbetrieb zwischen Formrahmen und Formeinsatz übertragen,
- eine Steuereinrichtung mit Mitteln zum Messen des Fluid- drucks und mit der Kraftquelle verbunden ist.
2. Verfahren zur Herstellung von Betonformkörpern mittels einer Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass
- ohne das Vorliegen der Anpresskraft ein definierter Ausgangsüber- druck des Fluids in den Hohlkörpern eingestellt wird,
- der Rahmen mittels Verschiebemitteln bei auf der Auflage aufgesetztem Formeinsatz, in Richtung der Auflage verschoben wird, - der Fluiddruck in der Hohlkörperanordnung überwacht wird,
- bei Erreichen eines vorgebbaren Betriebswertes des Fluid- Überdrucks die Verschiebung des Formrahmens in Richtung der Auflage angehalten und der Formrahmen in dieser Stellung arretiert wird,
- der Rüttelvorgang bei arretierter Stellung des Formrahmens durchgeführt wird.
EP04741190A 2003-07-23 2004-07-21 Vorrichtung und verfahren zur herstellung von betonformkö rpern Not-in-force EP1651405B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10333731A DE10333731A1 (de) 2003-07-23 2003-07-23 Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Betonformkörpern
PCT/EP2004/008143 WO2005009704A1 (de) 2003-07-23 2004-07-21 Vorrichtung und verfahren zur herstellung von betonformkörpern

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1651405A1 true EP1651405A1 (de) 2006-05-03
EP1651405B1 EP1651405B1 (de) 2007-03-07

Family

ID=34088798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04741190A Not-in-force EP1651405B1 (de) 2003-07-23 2004-07-21 Vorrichtung und verfahren zur herstellung von betonformkö rpern

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1651405B1 (de)
AT (1) ATE355947T1 (de)
DE (2) DE10333731A1 (de)
DK (1) DK1651405T3 (de)
ES (1) ES2281809T3 (de)
WO (1) WO2005009704A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005017670A1 (de) * 2005-04-16 2006-10-19 Kobra Formen Gmbh Vorrichtung zur Herstellung von Betonformsteinen und Formensystem zur Verwendung in einer solchen Vorrichtung
NL1030837C2 (nl) * 2006-01-04 2007-07-05 Jan Hendrik De Hoog Inrichting voor het vervaardigen van vormstukken.
DK1967339T3 (da) * 2007-03-07 2014-06-23 Iab Inst Für Angewandte Bauforschung Weimar Ggmbh Indretning og fremgangsmåde til komprimering af tørre blandinger
CN106926352A (zh) * 2017-03-08 2017-07-07 淮北海聚环保设备有限公司 用于环保设备的腔体的生产模具及加工工艺
CN113183285B (zh) * 2021-05-21 2022-08-09 湖南万众筑工科技有限公司 一种钢筋混凝土预制墙体制作浇筑成型方法

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5424922A (en) * 1977-07-26 1979-02-24 Katsura Kikai Seisakushiyo Kk Vibration equipment for concrete block molding machine
GB1591603A (en) * 1978-05-05 1981-06-24 Dow Mac Concrete Ltd Mould vibrator unit
DE3049492C3 (de) * 1980-12-30 1995-10-12 Niemeyer Gmbh & Co Kg Soehne Maschine zum Herstellen von Rohrkörpern aus Beton
DE3710186C1 (en) * 1987-03-27 1988-06-16 Hmb Maschb Gmbh Concrete-block mould
DE19508152A1 (de) * 1995-03-08 1996-09-12 Kobra Formen & Anlagenbau Gmbh Rüttelform
DE10201960A1 (de) * 2002-01-19 2003-07-31 Kobra Formen Gmbh Form zur Herstellung von Formkörpern

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005009704A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10333731A1 (de) 2005-03-10
WO2005009704A1 (de) 2005-02-03
ATE355947T1 (de) 2007-03-15
EP1651405B1 (de) 2007-03-07
ES2281809T3 (es) 2007-10-01
DK1651405T3 (da) 2007-05-29
DE502004003159D1 (de) 2007-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0206100B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Formteilen aus einem massiven oder mikrozellularen Kunststoff, insbesondere Polyurethan bildenden, fliessfähigen Reaktionsgemisch aus mindestens zwei fliessfähigen Reaktionskomponenten
GB1560675A (en) Apparatus for supporting and clamping bodies
EP0858848B1 (de) Umformvorrichtung
EP1184102A2 (de) Flexibles Werkzeug zur Umformung eines Werkstücks
EP1651405A1 (de) Vorrichtung und verfahren zur herstellung von betonformkö rpern
JPS6258281B2 (de)
WO2007147422A1 (de) Anlage und verfahren zum herstellen von betonwaren
DE102005036377B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Formgebung eines Werkstückes
DE19962607B4 (de) Werkzeugkassette mit federnder Matrize
EP0326870B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zum Verdichten von Giessereiformsand
DE3633919C1 (en) Process and mould for producing upholsteries provided with foam-backed coverings, in particular upholsteries for car seats
EP0255719B1 (de) Vorrichtung sowie Verfahren zur Herstellung von mit einem seitlichen Fortsatz versehenen tiefenzylindrischen oder kegeligen Formkörpern, insbesondere Henkeltassen
WO2007079599A1 (de) Vorrichtung zum temperieren von gegenstaenden
WO2006102773A1 (de) Vorrichtung zur herstellung schalenartig geformter verzehrgüter
DE3304576A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen von tiefen kegeligen oder zylindrischen keramischen hohlkoerpern aus pulverfoermiger oder granulatartiger pressmasse durch isostatisches pressen
DE3842030A1 (de) Verfahren und einrichtung zum verdichten von koernigen formstoffen
CH521836A (de) Verfahren zum Entformen von Formlingen aus deren Herstellungsform sowie Vorrichtung zum Durchführen dieses Verfahrens
EP0919356B1 (de) Vakuumformmaschine zum Umformen von Formteilen
DE4419300C2 (de) Verdichtungsverfahren mit abwärts bewegbarer Membran-Preßplatte
DE10302883B4 (de) Vulkanisationsverfahren und Vulkanisationsvorrichtung mit Balg für PKW-Luftfedern
WO2005009705A1 (de) Anordnung zur herstellung von formkörpern
DE198275C (de)
EP2012988A1 (de) Vorrichtung zur herstellung von betonformsteinen mit einer rütteleinrichtung und aktuator
DE2453634A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum verdichten von formkoerpern aus beton o.dgl. plastischen massen
DE10326126A1 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Formsteinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060223

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004003159

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070419

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20070725

Year of fee payment: 4

Ref country code: ES

Payment date: 20070725

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070731

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070807

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E001784

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2281809

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070723

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070724

Year of fee payment: 4

Ref country code: SE

Payment date: 20070724

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20071210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071026

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070608

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080721

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090203

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070607

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070721

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080722

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20070717

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080722