EP1645714B1 - Verbund zwischen Rahmen und Füllung - Google Patents

Verbund zwischen Rahmen und Füllung Download PDF

Info

Publication number
EP1645714B1
EP1645714B1 EP05020663A EP05020663A EP1645714B1 EP 1645714 B1 EP1645714 B1 EP 1645714B1 EP 05020663 A EP05020663 A EP 05020663A EP 05020663 A EP05020663 A EP 05020663A EP 1645714 B1 EP1645714 B1 EP 1645714B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
panel
connection
filling
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05020663A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1645714A1 (de
Inventor
Heinrich Sälzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saelzer Sicherheitstechnik GmbH
Original Assignee
Saelzer Sicherheitstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200410049414 external-priority patent/DE102004049414A1/de
Application filed by Saelzer Sicherheitstechnik GmbH filed Critical Saelzer Sicherheitstechnik GmbH
Priority to DE202005017488U priority Critical patent/DE202005017488U1/de
Priority to PL05020663T priority patent/PL1645714T3/pl
Publication of EP1645714A1 publication Critical patent/EP1645714A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1645714B1 publication Critical patent/EP1645714B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/12—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against air pressure, explosion, or gas
    • E06B5/125—Closures for relieving excess pressure inside the building
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/12—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against air pressure, explosion, or gas
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a frame-filling composite, in particular a window or a door for closing an opening delimited by a soffit in a wall, having the features of the preamble of claim 1.
  • Windows and in particular casement windows are basically known in the prior art.
  • casement windows a frame is typically initially provided in the opening of the wall, which is anchored to the soffit.
  • a casement with a typically formed as a glass sheet filling is rotatable and / or tiltable,
  • Such a casement window as it is used for a normal home construction is typically not for the action of an explosion-induced pressure wave or occurring in earthquake component displacements loads Therefore, in the case of an explosion-induced pressure, at least the glass pane would burst, depending on the intensity of the pressure, but also the sash frame; glass and frame splinters would then fly around uncontrollably and pose a risk of injury to nearby persons.
  • a blast-resistant frame-glass composite known.
  • the composite disclosed therein has a filling in the form of a glass panel, which is received by a metal profile frame. Between the individual glass panes of the glass panel, a fabric strip or fabric frame of high tear strength is glued in such a way that part of this fabric protrudes beyond the edge of the glass panel as a flap. The cloth is glued to the metal profile frame.
  • the glass panel In the case of the action of a pressure wave caused, for example, by an explosion, the glass panel is held in the metal profile frame; there is only a short-term deformation of the glass panel. In order to compensate for this deformation, the flap is elastic.
  • the composite is designed to withstand an explosion; In particular, the glass panel remains before, during and after the explosion circumferentially received by the metal profile frame.
  • the composite In order to ensure this stability, the composite must be very stable overall, which is associated with correspondingly high costs.
  • a catch device for window or door wings is proposed for reducing the effect of a pressure or shock wave after an explosion.
  • the window or door has a wing profile, which receives a window glass and in one Door or window frame (frame) is received with an outer frame profile such that the wing can be opened.
  • a closed chamber present or arranged an additional tube in which a rope or belt is laid, the ends of which are fixed to the frame or to a ceiling or wall.
  • a major disadvantage is that due to the between sash and frame to leading ropes training as a turn-tilt window is not possible because the required free rope length during the closing process is not arranged without problems stowed. Furthermore, there is a risk that the disc is dissolved out of the sash frame altogether and, for example, thrown into the room. This can not be prevented by an even more durable connection between the sash and the frame.
  • the invention is based on the object, a known frame-filling composite in such a way that it allows for the action of a particular explosion-related pressure wave from the inside of a building or from the outside of a pressure relief or pressure compensation, without in particular whose filling, such as in the form of a glass plate or splinters of this, fly around uncontrollably due to the action of the pressure wave and pose a risk of injury.
  • normal state under normal circumstances and “normally” in the present description are to be understood to mean a state without the action of a particular explosion-induced pressure wave or earthquake on the frame-filling composite.
  • the term “... for directly picking up the frame filling” means that the frame filling as such, in particular without itself being clamped directly in an auxiliary frame, is accommodated in the opening.
  • “... an indirect reception of the frame filling in the opening” means that the frame filling is stored in the opening together with a subframe, which immediately receives it.
  • the special embodiment of the filling as a laminated glass pane in this application is to be understood merely as an example; Of course, the filling can also be made of wood, plastic, metal or other - even non-transparent - material.
  • This claimed embodiment of the frame-filling composite advantageously allows a function as pressure relieving flap.
  • the retainer acts, inter alia, as a kind of hinge and allows in the case of the action of a pressure wave on the filling, that it dissolves from a receiving opening of the frame and in this way yields to the pressure wave.
  • the filling is then held by the retainer in connection with the frame in the opening of which it was previously received. It is also held over the frame in conjunction with a soffit to which the frame-fill composite is attached.
  • the retaining device advantageously prevents the filling in particular from detaching from its connection to the frame and the reveal and, as a zone accelerated by the pressure wave, free moving part, for example, inside a room or an outdoor area in front of the building, causing damage.
  • the bursting out of the filling from the opening also realizes a pressure equalization between the spaces or areas separated from the pressure effect by the frame-filling composite.
  • controlled pressure equalization allows the frame-filling composite form only so stable that it withstands the weakened by the pressure compensation pressure wave. This is less expensive than if the composite would have to be designed so that it would withstand the pressure wave without pressure equalization.
  • the design of the retaining device as a traction means allows a Umongot or clasping the frame filling, whereby this is both solid and held together in the event of a force. Consequently, the retaining device also represents a preventive measure to avoid splinter formation.
  • the described pressure compensation according to the invention takes place in a controlled manner.
  • This controlled pressure equalization according to the invention designed as a predetermined breaking point connecting means between the glass and the normally receiving frame provided.
  • the connecting device is designed so that it can be realized through the connection between the filling and the frame releases only on a pressure above a predetermined threshold force on the outside of the frame filling.
  • the retainer produces a permanent connection to the glass so that their dissolution and spin around can be prevented. Not enough it is z. B., a sash sufficiently firmly with a window frame or part of the building (ceiling, wall, soffit, etc.) to connect, but otherwise the connection between glass and sash unnoticed.
  • This compound according to the invention is designed so that the glass pane in the normal state remains sufficiently strong and secure in its position relative to the frame (sash or frame).
  • the glass pane in the normal state to withstand the usual operating forces, ie wind forces or forces during cleaning or usual touching or support on the pane , sufficiently weak running circumferential silicone seals, in the form of a sufficiently yielding, in particular L-shaped rubber or plastic profile seal or in the form of a glass retaining strip be formed by a correspondingly shaped adhesive bond or by Abr Strukturschrauben, magnetic holders or spring clips o. ⁇ . Sufficiently weak connected to the frame.
  • the glass pane and also the frame elements comparatively weak, which has a very positive effect on the cost: So it is only necessary with regard to the glass or filling that this does not lose their cohesion, ie especially not splintered. It is therefore particularly recommended to use a laminated glass pane with at least one located between two individual sheets of film, which ensures an elastic and tough cohesion of the laminated glass pane.
  • a flexible plastic disc z. B. of polycarbonate (Plexiglas) can be used.
  • a particular advantage of the design according to the invention is that due to the engagement of the retainer on the glass pane in the case of the connection of the other end of the retainer with a sash, this can usually be moved freely in a frame. Without any tethers or wires between the wing and the frame would be present, the window according to the invention in this case can both rotate and tilt. It offers both in the closed and in the tilted position sufficient protection in the event of an explosion-induced pressure or triggered by an earthquake force: in the closed state and commercially reinforced interlocks are sufficiently stable to hold the sash in the frame, there on the Wing frame after the dissolution of the glazing from the same only relatively small forces, including the forces to be transmitted from the retainer to act.
  • the invention can be used both in fixed fields, that is to say in windows which are normally not openable, as well as in US Pat. Wing windows are used.
  • the retaining means may be formed according to a first embodiment as a rope or band.
  • This offers the advantage that they allow a re-clamping or clasping of the frame filling, whereby it is both fixed and held together in the event of a force;
  • the restraint device also represents a preventative measure for preventing splinter formation.
  • the retainer has a fastening device (eg cable clamps o. ⁇ .) For attaching the rope or belt.
  • the retaining device is installed in the frame-filling composite so that it is not visible from outside the composite.
  • the optical or aesthetic overall impression of the frame-filling composite as a normal window or as a normal door is then not disturbed.
  • the retaining device is designed as a rope or band, it is advantageous to guide it in a groove formed on the circumference of the frame filling and optionally then to fill the preferably circumferential groove together with the rope or band guided in it with a sealing compound.
  • the sealant is used to protect the rope or band - even against exposure to moisture - and also has a holding effect improving effect due to their adhesive power.
  • the laying of the rope or band in the groove is used in particular for optical lamination of the rope or band.
  • the filling is preferably designed as Pancel Partners and integrated into the building facade and thus contributes to a pressure relief.
  • the panel piece can also consist of several sections, which, however, remain as a whole also in the detached state.
  • the restraint device comprises at least two limiting devices fixed in each case to the laminated glass pane and the frame for limiting the length of the path around which individual points of the filling, in particular of the laminated glass pane, move away from the frame as a result of an explosion-induced pressure effect.
  • the at least two limiting devices are distributed as evenly as possible on the periphery of the laminated glass pane.
  • This uniform distribution of the limiting devices on the periphery of the laminated glass pane advantageously prevents - in contrast to only a selective connection between the laminated glass pane and the frame - that the laminated glass pane with an explosion-induced pressure effect with a large radius of action in an interior behind the laminated glass pane swings open.
  • Such a sudden and uncontrolled swinging of the laminated glass or similar rotary motion would pose a significant safety risk for persons who would happen to be in a close range behind the glass at the time of the explosion.
  • Suitable limiting devices are manufactured, for example, in the form of limiting shears or in the form of cable or band sections (generally traction means) with a predetermined length, the ends of these limiting devices in each case-as stated-firmly connected to the laminated glass pane and the frame or a building part.
  • the limiting means are advantageously stored invisibly for an outside observer of the frame-glass composite during the normal state in at least one space, for example a gap between the frame and the laminated glass pane or a cavity in the frame. It should be noted that the limiting devices are mounted freely movable in this room, so that they are in the event of an explosion-induced pressure on the particular composite pane of glass full of flashes full, i. to their maximum length, can unfold.
  • the coupling device is designed as a clamping device for clamping each one free end of the rope or band to connect these free ends each fixed to the frame.
  • FIG. 1 shows the frame-filling composite 100 according to the invention in a profile view. It is there in a normal state, that is to say before the action of a particularly explosion-induced pressure wave is shown.
  • the frame-filling composite 100 in FIG. 1 is a window for closing an opening in a wall bounded by a soffit 200.
  • the frame-fill composite 100 includes a frame fill 110 which is directly received or embedded in an opening of a frame 120.
  • the frame 120 is anchored in the soffit 200 so firmly that it would withstand any explosion-induced pressure wave.
  • the composite shown in Figure 1 is designed as a fixed field, that is, an opening of the window is not provided.
  • a connecting device 150 designed as a predetermined breaking point is provided between the filling in the form of a frame filling 110 and the frame 120.
  • This is preferably a sealant bead 150 ', for example of silicone, wherein the adhesive force of the Dichtstoffwulstes is selected in accordance with by a predetermined pressure threshold.
  • connection device 150 Only when the pressure wave coming from the direction of arrow exerts a compressive force on the frame filling 110, which is greater than the predetermined pressure threshold, the connecting device 150 'yields and the frame filling 110 is blasted out of the opening or embedding of the frame 120 in the arrow direction.
  • a cover band 158 may be provided between the frame 120 and the frame panel 110'.
  • a sealing profile 155 On the side opposite the sealing bead 150 'side of the frame filling 110, a sealing profile 155 may be provided for Abdicbten and holding the frame filling 110 relative to the frame 120 on the inside 1.
  • the sealing profile 155 is also destroyed by the action of a pressure wave and does not prevent the frame filling 110 to be blasted out of the opening of frame 120. Overall, the sum of the holding forces of the Dichtstoffwulstes 150 'and the sealing profile 155 is smaller than the maximum holding force of the wall anchor used to fix the frame 120 and also smaller than the bursting force of the frame filling 110.
  • the sealant bead 180' and the sealing profile 155th thus represent the weakest links of the entire window construction when pressurized from the outside A ago.
  • the frame-filling composite 100 has a retaining device 130.
  • FIG. 1 shows a cable or band 130 'as the first exemplary embodiment of this retaining device.
  • the rope or band can be guided in various ways, each of which represents a variant of the first embodiment of the restraint device.
  • a second variant is shown in FIG. 1, wherein the cable spans the frame filling 110 along its circumference and in one at the edge of the frame Frame fill 110 trained groove 116 is guided The groove 116 is filled with a sealant 117.
  • the groove 116 is formed on the circumference of the frame filling 110 characterized in that provided in the frame filling spacer 112, which have the task of individual glass panes 114 of the frame filling 110 to keep distance, not flush with the edge of the frame filling, but circumferentially against this edge to Center of the frame filling 110 are offset towards.
  • the cable 130' Due to its guidance in the groove 116 and its anchoring in a profiled inner chamber 120 'of the frame 120, the cable 130' is not visible from the outside when viewing the composite 100 from the direction of the arrow.
  • the cable 130 'and its anchorage according to the invention are so stably formed that they limit the frame filling 110 in the event of its blasting from the opening of the frame 120 in their movement and still hold in connection with the frame 120. An uncontrolled flying around the blasted frame filling 110 is prevented in this way.
  • FIG. 2 essentially shows a matching fixed field as in FIG. 1, but with the difference that a second embodiment 150 "for the connection device is shown next to the first one in Figure 2.
  • the second embodiment is shown here as a glass retaining strip 150" made of a metal profile with a rectangular shape Cross section formed.
  • the glass retaining strip is connected on the one hand to the frame 120 and on the other hand to the frame filling 110.
  • the connection of the glass retaining strip 150 "to the frame 120 may be via silicone bonding areas 120-1 or screws 120-2, for example made of aluminum.
  • connection of this glass retaining strip 150" to the frame filling 110 may be effected either by a silicone seal or a rubber seal 110-1 .
  • a silicone seal offers the advantage that the glass retaining strip 150 "adheres to the frame filling 110 in the event of an explosion, if its connection to the frame 120 only corresponds accordingly is weak.
  • the glass retaining strip 150 "acts in addition to the sealant bead 150 'in particular in conjunction with the silicone adhesive regions 120-1 as part of the connecting device 150 for connecting the frame filling 110 to the frame 120.
  • these in their overall effect define the pressure threshold.
  • FIG. 3 shows an external view of the fixed field shown in FIGS. 1 and 2 with a first variant for the use of the cable (first exemplary embodiment) as a retaining device.
  • the cable or strap 130 in the first variant shown here, the cable or strap 130 'wraps around the three sides 110-I... III of the frame filling 110 and becomes parallel to a fourth side 110-IV of the glass pane 110 in FIG Frame 120 out and anchored there.
  • Figure 4 shows the already known from Figure 1 second variant for laying the rope as a retaining device in a plan view.
  • the three sides 110-1.-III of the frame filling 110 are simple and the fourth side 110-IV of the glass pane 110 is covered twice by the cable 130 " Ends of the rope or band in which the frame filling 110 directly receiving frame 120 is introduced and returned in this direction center and anchored there
  • the bracing offers the advantage of a more stable support in the event of pressure.
  • Figure 5 shows a third variant for the use of the rope or band as a retaining device. It is indicated here that, as an alternative to the variants shown in FIGS. 3 and 4, two ropes or straps can also be used as restraint devices which are not guided along the circumference of the frame filling in a frontal view but along the circumference of the frame filling 110 in their profile view , As in the previously shown variants, also where the individual bands are in each case designed as closed loops, the two ropes 130 "'- 1 and 130"' - 2 are each also formed as loops in this third variant, which run as marginal strips along the run front and rear side view of the laminated glass 110 and in which the laminated glass 110 receiving frame 120 are anchored.
  • FIGS. 1 to 5 all of which relate to a fixed field as a first embodiment of the frame-filling composite 100 according to the invention, all the figures 6 to 11 described below relate to a casement window as a second embodiment of the frame according to the invention. filling-network.
  • a casement window differs from a fixed bay in that it can be opened and closed under normal circumstances.
  • FIG. 6 shows a profile view of a casement window according to the invention. It differs from the fixed field shown in Figure 1 only in that the frame filling 110 is not stored directly in an opening of the frame 120, but instead in the opening of a sash 140.
  • the sash frame 140 in turn is rotatably mounted in the window frames designated as frame frame 120, pivoting, tilting or hinged. This storage also allows the window to be opened under normal circumstances.
  • the bands required to open and close the sash 140 relative to the frame 120 (not shown) and the locking members 145 required for closing are each made so solid as to withstand a particular blast wave.
  • connection means 150 here consisting of the Dichtstoffwulst 150 ', give way, so that then only the frame filling 110 would be blown out of the sash 140.
  • the here as a rope 130 'formed retaining means is firmly anchored example in a profile chamber 142 of the sash 140.
  • access openings 147 are provided to the profile chamber 142 in the sash 140, in order to realize an anchoring and possible tension of the ropes 130 'there.
  • the anchoring in the sash 140 rather than in the frame 120, has the advantage in casement windows that this anchorage allows for opening and closing, i. movement of the sash 140 relative to the frame 120, not hindered.
  • Figure 7 shows substantially the same profile view of a casement window as Figure 6, but with the difference that here the connection means 150 in addition to the sealant bead 150 'instead of the sealing profile 150 "still the glass retaining strip 150"' has.
  • This glass retaining strip 150 '" has already been described in greater detail above in FIG.
  • FIG. 8 substantially corresponds to FIG. 3, but with the difference that the cable 130 ', not here, is returned and clamped in the frame 120 but in the casement 140.
  • the dashed lines indicated triangles in the figure indicate possible opening variants, for example, a rotation or flaps of the sash 140.
  • FIG. 9 shows an external view of a casement window with a tension of the rope as a retaining device in the form of a second variant, as has already been described in greater detail in FIG.
  • the tension in a fixed field determine in the casement shown here that the return of the cable ends and the tension of the cable loop is not in the frame 120, but in the sash 140.
  • the dashed lines symbolize possible opening variants of the sash or sash 140.
  • FIG. 10 again shows a profile view of a casement window, however, with a third variant of the first exemplary embodiment of the retaining device 130.
  • this third variant of the retaining device 130 not one, but preferably two cables or straps are used.
  • the third variant provides a looping around the frame filling 110 in side or profile view, as shown in Figure 10 before.
  • FIG. 11 shows a frontal view of this third variant of the first exemplary embodiment. It can be seen that preferably a separate loop or loop 130 "'- 1, 130"' - 2 spans the frame filling 110 on the right and left edges of the frame filling.
  • the glass retaining strips 150 "'or the plastic profiles 150" invisibly cover the cables or bands from the inside, as do the legs on the sash protruding up to which the sealing beads 150' extend from the outside.
  • the cables or straps 130 "' which encircle the edge of the glass laterally and are shown in FIGS. 10 and 11, are preferably not optically visible from the outside, that is to say they are mounted hidden behind glass stops or seals.
  • FIG. 21 shows a side view of a dividing wall at 100, which is fastened on the one hand to a floor 210, on the other hand to a wall 220 and furthermore also to a ceiling 230 via struts 225.
  • the partition is composed of a plurality of identical partition segments 200 I, 200 II, etc., which abut one another and thus form a continuous wall. Above the upper edges of the individual partition wall segments 200 I, 200 II ... there is an air gap 240 reaching up to the ceiling 230.
  • This dividing wall segment 200 I, 200 II which is explained in more detail below in FIGS. 22 and 23, has a central filling 250 made of a sufficiently elastic glass material, in particular of polycarbonate, which can be constructed as a single-layered or multi-layered structure.
  • the polycarbonate disk is encircled by an auxiliary frame 260, the legs of which are each formed by two flat steel sections 262 arranged on opposite sides of the filling 250 and a rectangular pipe 264 arranged between them. While one flat steel section 262 is welded to the rectangular tube 264, the other flat steel section 262 is bolted to the rectangular tube 264 to allow for easy insertion of the panel after manufacture of the subframe 260.
  • the filling 250 is not supported directly on the flat steel sections 262, but only indirectly via rubber-elastic profile cords 266.
  • a peripheral seal 268, e.g. from a silicone sealant e.g. from a silicone sealant.
  • the auxiliary frame 260 as described above is supported within a frame 270 made up of C-shaped profiles.
  • the storage takes place with a certain play, wherein the circumferential joints are filled by means of an adhesive and sealing strip 275, that it extends substantially over the entire width of the subframe. This one is therefore in its normal state to be able to absorb the forces normally acting on it, in particular wind forces and forces when touching the filling 250 and the auxiliary frame 260 without movement and to derive in the frame 270.
  • the outer frame is firmly anchored by screws and dowels 280 in the floor 210 and the wall 220.
  • FIG. 13 shows how the filling 250 with the auxiliary frame 260 was displaced into an end position deflected to the left after an explosion pressure had acted on the dividing wall from the right.
  • the execution of the filling 250 of sufficiently flexible material certainly prevents splintering.
  • An uncontrolled flying around the filling 250 together with auxiliary frame 260 is ensured by the limited length of the wire rope 290 and its fixed fixation in the frame 270 both at the top and at the bottom of the partition.
  • the dividing wall which divides, for example, a large space into two spaces, only to a damped propagation of the pressure wave in the shielded by the partition 220 areas.
  • FIG. 24 shows a pressure relief flap 300 inserted into an opening 305 in a building.
  • the pressure relief flap consists of a frame 310, a wing frame 320 swingably mounted therein about a horizontal axis, which is a filling 330 of a plurality of layers of polycarbonate glued together.
  • Blend frame 310 and sash 320 have mutually offset fold portions 312, 322, which cooperate with sealing profiles 313, 323 in the respective other frame and thus in the normal state cause a tight connection between the sash 320 and the frame 310.
  • the casement has, opposite the folding area 322, a further folding area 324 which serves for one-sided support of the filling (via rubber profile cords or the like). On the other side of the filling 330 this (again about rubber profile cords o. ⁇ .) Is supported by circumferentially arranged glass retaining strips.
  • the glass retaining strips are - contrary to the usual practice in window or door construction - connected in a manner not shown so firmly with the sash 320 that they replace when exceeding a certain force threshold value acting on them from the casement.
  • the filling 330 transfers the force to the glass retaining strip 340 so that they detach from the sash 320 and move together with the glass retaining strips into the position shown on the left in FIG.
  • the glass retaining strips 340 are sufficiently firmly connected to the filling 330, for example via a peripheral seal 340, in such a way that the glass retaining strips 340 are prevented from flying around. These always remain in connection with the filling 330, which in turn is firmly connected to the casement via the retainer formed by a cable 350.
  • the wire rope 350 is inserted circumferentially into a groove on the four end faces of the filling 330 and additionally fixed there by means of an adhesive.
  • the cable 350 is further guided through holes in the frame 320 in this and fixed there by means of cable presses, so that an end position of the filling 330 is achieved together with the glass retaining strips 340 as soon as the cable 350 is tightened tight. It is thus prevented in addition to a flying around of individual parts and a swinging of the filling in the interior of the building I.
  • the filling itself can not be released from the latter due to the folds 324 of the sash 320.
  • the sash 320 is released from its normal state defining position within the frame 310.
  • the connecting device which fixes the sash frame 320 in the frame in the normal state is not shown in FIG. 24 for the sake of simplicity. It may be formed for example in the form of an adhesive connection or in the form of tear-off screws, so that in both cases a threshold force is defined, from which the connection is canceled.
  • Swinging of the casement 320 together with the filling 330 to the outside (A) is also prevented in this type of activation of the pressure relief flap and, for. by a safety cutter, which is not shown but fixed to the bottom of the frame 310.
  • FIG. 25 shows a frame-glass composite in the form of a fixed field consisting of a frame 410 and a filling 420 fixed therein. If the arrangement of a circumferential groove in the end faces of the filling 420 is not possible, the filling with a peripheral auxiliary frame 430, consisting of sections of U-profiles 435 are formed. At the web of the U-profiles 435 are externally attached eyelets 436, through which a wire 440 is guided parallel to the relevant end face of the filling 420. The peripheral portions of the U-profile 435 may be welded together to the subframe 430 at the corners or there screwed via separate corner connectors. The storage of the filling 420 in the subframe 430 is done via rubber-elastic profiles and additional sealing material.
  • the subframe 430 as described above is braced, on the one hand, against a rebate area 415 of the frame 410, and in turn via a rubber-elastic intermediate element.
  • the U-profile 435 is adjoined by a glass holding strip 438, which is connected in a manner not shown fixedly to the auxiliary frame 430.
  • the connection between the glass retaining channel 438 and the frame 410 is designed so that it can be canceled if a certain force threshold value is exceeded.
  • the auxiliary frame 430 is formed from an L-profile 437 and a Z-profile 439 screwed thereto.
  • the subframe 430 ' encloses the filling 420 circumferentially and is connected via eyelets to the wire cable 440.
  • a casement 520 is movably mounted in a frame 510.
  • the casement 520 receives an auxiliary frame 530, which in turn surrounds a filling 540 circumferentially.
  • the basic mounting of the filling 420 'in the frame-glass composite 402' according to Figure 28 does not differ from that of the embodiment according to Figure 25.
  • the subframe 430 is also made of U-shaped profiles, but has no outer eyelets
  • the cable 440 is received in a corresponding channel inside the filling 420 "and guided through bores in the subframe 430" and in the frame 410 to cable presses in the latter
  • the filling 420 "' has a rectangular cross-section circumferential groove 421, in which the wire rope 440 is inserted.
  • Cavities between the auxiliary frame 430 "formed from U-profiles and the filling 420 '" are filled with an adhesive sealant 429.
  • FIGS. 30 and 31 finally show two alternative types of glass safety in fixed fields, both of which permit a displacement on both sides of the filling:
  • a frame 610 of a frame-glass composite 600 is formed by a rectangular tube.
  • a filling 620 consists of two outer laminated glass panes 622 A and 622 I and a central disc 624, which springs back relative to the two outer composite disks, so that the outside of a groove is formed, in which a wire rope 630 is inserted, the groove then with a Adhesive sealant 628 is filled. After at least one wrapping of the filling 620, the wire rope is guided through a hole in the interior of the frame 610 and fixed there by means of cable presses.
  • both glazing beads 640 A and 640 I are only connected to the frame 610 via a weak bond 641 A, 641 I. If a certain force threshold value is exceeded, both bonds 641 A, 641 I are released simultaneously, so that the filling 620 together with both glass retaining strips 640 A, 640 I adhering thereto can be displaced in an opening limitation position. This occurs both in the case of a blast pressure impinging on the filling 620 from the inside I and from the outside A.
  • the difference from the frame-glass composite 600 'shown in FIG. 31 is that in the latter case the glass retaining strips 640 A and 640 I are fastened to the window frame 610 by means of shear screws 642. Between the frame 610 and the glazing beads 640 A, 640 I is also in this case a seal 643, which, however, deliberately exerts no adhesive function, so that the force from the filling 620 together with glazing beads 640 A and 640 I is removed from the frame 610 alone by the shear screws 642 is determined.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Photovoltaic Devices (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
EP05020663A 2004-10-08 2005-09-22 Verbund zwischen Rahmen und Füllung Active EP1645714B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005017488U DE202005017488U1 (de) 2004-10-08 2005-09-22 Rahmen-Füllung-Verbund
PL05020663T PL1645714T3 (pl) 2004-10-08 2005-09-22 Złącze między ramą a płyciną

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410049414 DE102004049414A1 (de) 2004-10-08 2004-10-08 Rahmen-Glas-Verbund
DE102004055111A DE102004055111A1 (de) 2004-10-08 2004-11-15 Rahmen-Glas-Verbund

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1645714A1 EP1645714A1 (de) 2006-04-12
EP1645714B1 true EP1645714B1 (de) 2007-08-29

Family

ID=35240936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05020663A Active EP1645714B1 (de) 2004-10-08 2005-09-22 Verbund zwischen Rahmen und Füllung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20060080894A1 (pl)
EP (1) EP1645714B1 (pl)
AT (1) ATE371798T1 (pl)
DE (2) DE102004055111A1 (pl)
PL (1) PL1645714T3 (pl)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004062060B3 (de) * 2004-12-23 2006-05-18 Saint-Gobain Glass Deutschland Gmbh Fensterscheibe mit einem Sicherungselement
US7669382B2 (en) * 2005-03-25 2010-03-02 Pella Corporation Window installation method
US8006445B2 (en) * 2006-06-29 2011-08-30 Pella Corporation Self-sealing window installation and method
US20080127564A1 (en) * 2006-06-29 2008-06-05 Pella Corporation Pre-hung door assembly and method of installation
GB0709349D0 (en) 2007-05-15 2007-06-27 Ingersoll Rand Security Techno Blast door
DE102007059222A1 (de) * 2007-12-07 2009-07-30 Raumplus Gmbh & Co. Kg Wand-, Tür- oder Fensterelement
US8833035B2 (en) 2011-01-26 2014-09-16 Pella Corporation Fenestration unit replacement method and system
EP2789784B1 (de) * 2013-04-10 2015-05-06 Sälzer GmbH Gebäudeabschluss in sprengwirkungshemmender Ausführung mit Drahtseil-Schlaufen-Befestigung
WO2016191669A1 (en) 2015-05-27 2016-12-01 Pella Corporation Water management systems for fenestration products
FR3066218B1 (fr) * 2017-05-10 2020-12-18 Areva Stockage Denergie Bâtiment comprenant un système d’ouvrant d’explosion et procédé associé
US11332946B2 (en) 2018-07-25 2022-05-17 Pella Corporation Installation features for fenestration units and associated methods
US11174668B1 (en) * 2019-01-30 2021-11-16 WWS Acquisition, LLC Insulated portal
CN111703224B (zh) * 2020-05-26 2023-10-17 常州市盛和电子有限公司 正压防爆箱体立体框架
CN112832643A (zh) * 2021-02-19 2021-05-25 山西聚脲防护材料有限公司 一种窗洞外围抗爆结构
US20230016273A1 (en) * 2021-07-16 2023-01-19 Truarmor a division of Clear-Armor LLC Window Mounting Assemblies

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2607088A (en) * 1948-11-02 1952-08-19 Alfred C Schoepfer Window glass protector
DE2511331C3 (de) * 1975-03-14 1978-05-24 Gebr. Sommer Metallbau-Stahlbau Gmbh & Co Kg, 8670 Hof Druckausgleichstür
DE3420883C2 (de) * 1983-07-28 1985-07-18 Heinrich 3550 Marburg Sälzer Sprengwirkungshemmende Verglasung
US4691477A (en) * 1986-07-28 1987-09-08 Peachtree Doors, Inc. Rigidifying system for window assembly during its shipment and installation
CA2044489C (en) * 1991-06-13 2006-03-21 William Vincent Pressure relief panel hold open apparatus and method
US6101783A (en) * 1995-09-28 2000-08-15 Howes; Stephen E. Impact resistant window
US5713167A (en) * 1996-07-23 1998-02-03 Durham; Robert C. Glazing system
US6010758A (en) * 1997-06-12 2000-01-04 Anglin, Jr.; Richard L. Shrapnel mitigation system
DE19812319B4 (de) * 1998-03-20 2009-09-24 Sommer Metallbau-Stahlbau Gmbh & Co. Kg Druckausgleichseinrichtung
IL123980A (en) * 1998-04-07 2000-10-31 Arpal Aluminum Ltd Blast resistant window framework and elements thereof
IL127265A (en) * 1998-11-26 2001-03-19 Arpal Aluminium Ltd Blast resistant framework
WO2000036260A1 (en) * 1998-12-16 2000-06-22 Bowmead Holding Inc. Architectural building panel
US6021610A (en) * 1999-01-08 2000-02-08 Robert Hunt Corporation, U.S.A Hurricane force wind resistant window or door with aesthetic sacrificial member and associated methods
US6494000B1 (en) * 1999-03-11 2002-12-17 Arpel Aluminum Ltd. Resistant window systems
IL128936A (en) * 1999-03-11 2004-02-19 Arpal Aluminium Ltd Shade-resistant window
US6349505B1 (en) * 1999-11-01 2002-02-26 Atlantic Research Corporation Window protection apparatus
US6509071B1 (en) * 2000-02-09 2003-01-21 Arpal Aluminum Ltd. Reinforced window systems
DE10139959A1 (de) * 2001-08-21 2003-03-06 Chemetall Gmbh Verbundsicherheitsglasscheibe mit Sollbruchstelle und Einschlagpunkt, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung
DE202004002041U1 (de) * 2004-02-10 2004-07-29 Jostock, Leander Fangvorrichtung für Fenster- und/oder Türflügel
DE202004005639U1 (de) * 2004-04-08 2004-07-08 Thiem, Jürgen, Dipl.-Ing.(FH) Sprenghemmender Rahmen-Glas-Verbund

Also Published As

Publication number Publication date
EP1645714A1 (de) 2006-04-12
US20060080894A1 (en) 2006-04-20
PL1645714T3 (pl) 2008-01-31
DE502005001363D1 (de) 2007-10-11
DE102004055111A1 (de) 2006-06-14
ATE371798T1 (de) 2007-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1645714B1 (de) Verbund zwischen Rahmen und Füllung
EP1640550B1 (de) Sprengwirkungshemmendes Fenster
AT4374U1 (de) Brandschutzwand
WO2010063297A1 (de) Haltesystem für isolierglasscheiben
EP1662086B1 (de) Explosionshemmendes Fenstersystem
EP2824270A1 (de) Flächenelement einer Brandschutzverglasung, insbesondere Glastür für Brandschutzzwecke zur Vermeidung des Durchtritts von Feuer und Rauch im Brandfall von einem Raum in einen anderen
DE102004062060B3 (de) Fensterscheibe mit einem Sicherungselement
EP1361330A2 (de) Sprengwirkungshemmend ausgeführter Gebäudeabschluss
EP1944432B1 (de) Explosionshemmendes Bauelement
EP2657012B1 (de) Zargenfreie Brandschutz-Ganzglastür
DE102014114852A1 (de) Gebäudeabschluss in sprengwirkungshemmender Ausführung mit Rückhalteeinrichtung zwischen Blendrahmen und Flügelrahmen
DE202006018777U1 (de) Hochwasserschutzvorrichtung
EP2789784B1 (de) Gebäudeabschluss in sprengwirkungshemmender Ausführung mit Drahtseil-Schlaufen-Befestigung
DE202005017488U1 (de) Rahmen-Füllung-Verbund
DE202010009999U1 (de) Modulare Brandschutzverglasung
DE102019108357B4 (de) Transportverfahren für eine Feuer- und/oder Rauchschutzglasscheibe sowie dieses einsetzendes Montageverfahren
EP1978200B1 (de) Pfosten-Riegel-Fassade in sprengwirkungshemmender Ausführung
EP1790815B1 (de) Fenster- und/oder Fassadensystem
DE102004049414A1 (de) Rahmen-Glas-Verbund
DE2511331A1 (de) Druckausgleichselement
AT509785B1 (de) Einsatzprofil für eine wenigstens seitlich von trägern begrenzte türöffnung
EP0828913B1 (de) Einbruchssicherung
EP2372047B1 (de) Explosions- und beschusshemmende Bauwerksstruktur sowie Verfahren zur Herstellung einer selben
DE2022912C3 (de) Zweiflügelige Feuerschutztür
DE19901737A1 (de) Rahmenloser Glasflügel als bewegbar gelagerter oder ortsfester Flügel eines Fensters, einer Tür oder einer Fassade oder Glaswand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060426

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061117

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005001363

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071011

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071017

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071210

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071229

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080129

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071129

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080912

Year of fee payment: 4

Ref country code: FR

Payment date: 20080915

Year of fee payment: 4

Ref country code: PL

Payment date: 20080805

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070922

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080301

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070829

BERE Be: lapsed

Owner name: SALZER SICHERHEITSTECHNIK G.M.B.H.

Effective date: 20090930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090922

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005001363

Country of ref document: DE

Owner name: SAELZER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SAELZER SICHERHEITSTECHNIK GMBH, 35037 MARBURG, DE

Effective date: 20131205

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005001363

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUER WAGNER PRIESMEYER, PATENT- UND RECHTSANW, DE

Effective date: 20131205

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005001363

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENT- & RECHTSANWAELTE BAUER WAGNER PRIESMEY, DE

Effective date: 20131205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005001363

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENT- UND RECHTSANWAELTE LOESENBECK, SPECHT,, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005001363

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUER WAGNER PELLENGAHR SROKA PATENT- & RECHTS, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005001363

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENT- UND RECHTSANWAELTE LOESENBECK, SPECHT,, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230728

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230728

Year of fee payment: 19